福建省南平市建阳区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）闽0703刑初336号 公诉机关福建省南平市建阳区人民检察院。 被告人陈华保，男，1977年3月29日出生于福建省宁德市蕉城区，汉族，初中文化，福建省建阳监狱服刑罪犯，户籍地:福建省宁德市蕉城区，现在福建省建阳监狱三监区。2002年9月12日因犯抢劫罪被福建省福安市人民法院判处有期徒刑十年六个月，2010年2月28日刑满释放。2012年5月28日因犯抢劫罪被福建省宁德市中级人民法院判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并没收个人全部财产，其余违法所得予以继续追缴。2012年7月27日福建省高级人民法院裁定驳回上诉，维持原判，于2012年8月30日交付福建省建阳监狱执行改造。2016年4月5日经福建省高级人民法院裁定减为有期徒刑二十二年，剥夺政治权利十年。2018年8月17福建省南平市中级人民法院裁定减去有期徒刑五个月，剥夺政治权利十年不变。现关押于福建省建阳监狱高危监区。 指定辩护人吴晗，福建熹微律师事务所律师。 被告人陈华保被控犯故意伤害罪一案，福建省南平市建阳区人民检察院于2019年12月3日以潭检执检刑诉[2019]4号起诉书向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院于同日立案，依法适用简易程序并组成合议庭，于同年12月26日公开开庭进行了审理。福建省南平市建阳区人民检察院指派检察员林鸿伟、王久文出庭支持公诉，被告人陈华保及其指定辩护人吴晗到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年7月14日15时38分许，被告人陈华保坐在福建省建阳监狱三监区监舍被害人黄某的床铺上看电视，引起黄某不满，遂与黄发生争吵，之后黄某先动手殴打陈华保，继而引发双方互殴，后同监舍的其他罪犯将双方劝开。此时，被害人黄某的鼻部有点歪斜和肿起。经福建武夷司法鉴定所鉴定黄某因外伤致鼻骨骨折，属轻伤二级。 针对上述指控，公诉机关当庭宣读出示了相关证据。公诉机关认为，被告人陈华保故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。陈华保在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前又犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条、七十一条之规定,应数罪并罚。提请本院依法判处。 被告人陈华保对起诉书指控其犯罪事实及罪名均无异议，并自愿认罪。 指定辩护人吴晗提出的辩护意见是：1.对公诉机关指控陈华保的犯罪事实及罪名无异议。2.陈华保案发之后即如实供述，自愿认罪，应对其从轻处罚。3.本案系被害人在双方口角之后先动手才引发互殴，基于被害人有过错，可以对被告人陈华保酌情从轻处罚。 经审理查明，2019年7月14日15时38分许，被告人陈华保坐在福建省建阳监狱三监区监舍被害人黄某的床铺上看电视，引起黄某不满，二人遂因此发生争吵，之后黄某先动手殴打陈华保，继而引发双方互殴，后同监舍的其他罪犯将双方劝开。此时，被害人黄某的鼻部受伤，并呈歪斜和肿起。经福建武夷司法鉴定所鉴定黄某因外伤致鼻骨骨折，属轻伤二级。案发后，被告人陈华保如实供述其上述犯罪事实。 另查明，2016年4月5日，福建省高级人民法院将被告人陈华保的刑期减为有期徒刑二十二年，剥夺政治权利改为十年，其刑期为2016年4月5日至2038年4月4日，剥夺政治权利十年，并没收个人全部财产。2018年8月17日，福建省南平市中级人民法院将被告人陈华保的刑期减去有期徒刑五个月，剥夺政治权利十年不变，被告人陈华保的刑期为2016年4月5日至2037年11月4日，剥夺政治权利十年，并没收个人全部财产。 根据《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第三十三条的规定：“罪犯被裁定减刑后，刑罚执行期间因故意犯罪而数罪并罚时，经减刑裁定减去的刑期不计入已经执行的刑期。原判死刑缓期执行减为无期徒刑、有期徒刑，或者无期徒刑减为有期徒刑的裁定继续有效”，即被告人陈华保经福建省高级人民法院裁定将无期徒刑减为有期徒刑二十二年，剥夺政治权利改为十年的裁定继续有效，而经福建省南平市中级人民法院减去的刑期有期徒刑五个月，不计入已经执行的刑期。故截止案发之日，前罪没有执行的刑罚为2019年7月14日至2038年4月4日，共十八年八个月零二十二日，剥夺政治权利十年，并没收个人全部财产。 上述事实，被告人陈华保在开庭审理过程中亦无异议，且有经查证属实的罪犯档案资料、立案决定书及审批表、侦查终结报告及结案表、发案经过及情况说明、陈华保违规情况说明、陈华保改造表现证明、刑事判决书、刑事裁定书及执行通知书、门诊病历及ＣＴ报告单、扣款单及医疗费发票；证人兰某、林某、毛某、王某1、王某2、张某、肖某、高某、杜某、陈某、黄建立的证言；被害人黄某的陈述；现场勘验笔录、现场图、现场照片；福建武夷司法鉴定所鉴定意见书及通知书；视听资料（光盘）及提取说明、视频内在场人员辨认情况等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人陈华保故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人陈华保在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前又犯罪，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依法数罪并罚。被告人陈华保另有前科，可以酌情从重处罚。被告人陈华保如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。被告人陈华保自愿认罪，且本案被害人对矛盾激化负有一定责任，均可酌情从轻处罚。公诉机关关于被告人上述相关情节认定以及指定辩护人就此提出被告人陈华保具有相关法定或者酌定从轻处罚情节的辩护意见均符合查明事实，予以采纳。根据被告人的犯罪情节和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十九条、第七十一条及《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第三十三条之规定，判决如下： 被告人陈华保犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。合并前罪未执行的刑罚十八年八个月零二十二日，剥夺政治权利十年，并没收个人全部财产，总和刑期有期徒刑十九年四个月零二十二日，剥夺政治权利十年，并没收个人全部财产，决定执行有期徒刑十九年，剥夺政治权利十年，并没收个人全部财产。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月14日起至2038年7月13日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  黄佶喆 人民陪审员  肖建南 人民陪审员  王剑青 二〇一九年十二月二十六日 书 记 员  林炜彬 附：本案依据的主要法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条（第一款）故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 第六十七条（第三款）犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。 数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。 第七十一条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。 《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》 第三十三条罪犯被裁定减刑后，刑罚执行期间因故意犯罪而数罪并罚时，经减刑裁定减去的刑期不计入已经执行的刑期。原判死刑缓期执行减为无期徒刑、有期徒刑，或者无期徒刑减为有期徒刑的裁定继续有效。