长春新区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）吉0193刑初194号 公诉机关长春新区人民检察院。 被告人魏艳苹，男，1978年6月4日出生，汉族，高中文化，出租车司机，户籍所在地吉林省松原市长岭县三青山派出所，现住吉林省长春市绿园区。因殴打他人，于2015年12月25日被行政拘留十日，并处罚款人民币五百元。因本案，于2019年4月11日被行政拘留十日，并处罚款人民币五百元；现因涉嫌犯故意伤害罪,于2019年8月1日被长春市公安局长春新区分局刑事拘留;同年8月14日由长春新区人民检察院作出不批准逮捕的决定,并于同日由长春新区公安分局对其取保候审。同年10月8日，由长春新区人民检察院对其取保候审，因涉嫌故意伤害罪，经本院决定，于同年11月8日对其取保候审。 长春新区人民检察院以长新检一部刑诉[2019]189号起诉书指控被告人魏艳苹犯故意伤害罪，于2019年11月8日向本院移送审查起诉。经审查，认为符合法定开庭条件，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春新区人民检察院指派检察员王雪出庭支持公诉，被告人魏艳苹到庭参加诉讼。现已审理终结。 长春新区人民检察院指控：2019年4月10日晚21时许，被害人王某1和同事王某2、范某三人乘坐被告人魏艳苹驾驶的出租车（车号:吉AZ7×××）从汽开区走至长春高新区飞跃路桥洞时，因行车路线问题，王某1和魏艳苹发生口角，王某1骂了魏艳苹一句，魏艳苹将车停在路边后，拿放在车里的一根棒球棒打在王某1面部和头部,造成王某1外伤致面部皮肤裂伤、左耳裂伤、头皮裂伤。经长春市公安司法鉴定中心鉴定，王某1外伤致面部皮肤裂伤、左耳裂伤，其损伤程度已构成轻伤二级，头皮裂伤损伤程度已构成轻微伤。被告人魏艳苹家属现已赔偿王某1经济损失,王某1对魏艳苹谅解。 公诉机关认为，指控被告人魏艳苹犯故意伤害罪的事实有被告人魏艳苹的供述、证人证言、被害人的陈述、鉴定意见及相关书证等证据证明，被告人魏艳苹故意伤害他人身体，致一人受轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。 被告人魏艳苹无辩解。 经审理查明：2019年4月10日晚21时许，被害人王某1和同事王某2、范某三人乘坐被告人魏艳苹驾驶的车号吉AZ7×××出租车从长春汽开区走至高新区飞跃路桥洞时，因行车路线问题，王某1和魏艳苹发生口角，王某1骂了魏艳苹一句，魏艳苹将车停在路边后，拿放在车里的一根棒球棒打在王某1面部和头部,造成王某1外伤致面部皮肤裂伤、左耳裂伤、头皮裂伤。经长春市公安司法鉴定中心鉴定，王某1外伤致面部皮肤裂伤、左耳裂伤，其损伤程度已构成轻伤二级，头皮裂伤损伤程度已构成轻微伤。被告人魏艳苹家属现已赔偿王某1经济损失,王某1对魏艳苹谅解。 上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明： （一）鉴定意见 长春市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书（长）公（物）鉴（伤）字【2019】148号，证实王某1外伤致面部皮肤裂伤、左耳裂伤，其损伤程度已构成轻伤二级。头皮裂伤，其损伤程度已构成轻微伤。 (二)书证 1、受案登记表、立案决定书、抓获经过，证实2019年4月10日21时许，在长春高新区飞跃路，魏艳苹驾驶出租车与乘客发生口角后，魏艳苹用铁质棒球棒将乘客打伤后逃逸，2019年7月26日，长春新区公安分局将魏艳苹列为网上逃犯，2019年8月1日，新区公安分局万顺派出所将魏艳苹抓获，将其移交给硅谷大街派出所；公安机关于2019年4月11日受案，于同年5月28日立案。 2、常住人口基本信息、电话查询记录，证实被告人魏艳苹出生于1978年6月4日，2015年12月因殴打他人被行政拘留十五日。 3、照片、住院病历，证实王某1受伤照片及魏艳苹指认作案工具照片；王某1住院治疗情况。 4、行政处罚决定书，证实被告人魏艳苹于2019年4月11日被行政拘留十日，并处罚款人民币五百元；于2015年12月25日因殴打他人被行政拘留10日，并处罚款人民币五百元。 5、在逃人员登记、撤销表，证实2019年7月26日魏艳苹被列为网上逃犯，同年8月1日被抓获。 6、扣押清单及扣押决定书，证实扣押作案工具棒球棒一根。 7、谅解书、收条，证实被害人王某1收到被告人魏艳苹的赔偿款65000元，被害人王某1表示同意对被告人魏艳苹予以谅解，不再追究被告人魏艳苹的刑事责任。 （三）证人证言 1、证人范某的证言，2019年4月10日21时许，我与我同事王某1、王某2一起在汽开区吃完饭打车往高新走，我们上车时，王某1就跟司机说到了飞跃路出桥就往右拐，车正在过桥洞时，王某1又跟司机说让他出桥洞往右拐，司机说拐不了，因为当时车在直行线上，王某1就骂了司机，等车到了咖啡小镇小区道边时，司机停下车后就拿了一根棒子走到车右后侧，还没等王某1完全下车，那名司机就用手里的棒子打王某1的头部，等我和王某2下车后，王某1就躺地上，头和脸都出血了，我没看到王某1有没有还手，当时我俩还没下车，司机拿的一根铁的棒球棒打的王某1，棒球棒大概50公分长，粗的一头直径大约在10公分，细的一头有5公分左右，司机大约170cm，微胖，平头，王某1右前额、左耳朵、脸的右侧都受伤了。 2、证人王某2的证言，2019年4月10日21时许，我与我同事王某1、范某一起在汽开区吃完饭打车往高新走，我们上车时，王某1就跟司机说到了飞跃路出桥就往右拐，车到了桥洞后，司机没有右拐，王某1问他为什么不拐，司机说拐不了，王某1就骂了司机一句，他俩就吵吵了，等车到了咖啡小镇小区道边时，司机就停车从驾驶的位置拿了一根棒子下车，还没等我跟范某下车，那名司机就把王某1打了，打在王某1的头部、耳朵、脸的右侧，王某1没有还手，后来我下车把司机手里的棒子抢下，王某1右前额、左耳朵、脸的右侧都破了，出血后也缝针了。 （四）被害人陈述、 被害人王某1的陈述，2019年4月10日21时许，我与我同事范某、王某2一起在汽开区吃完饭打车往高新走，我们上车时，我就跟司机说到了飞跃路出桥就往右拐，车正在过桥洞时，我又跟司机说让他出桥洞往右拐，司机说拐不了，因为车当时在直行线上，我当时好像就骂了司机一句，等车到了咖啡小镇小区道边时，司机就停下车，由于我坐在车后排最右边，我得先下车，还没等我完全下车时，司机把我给打了，我那俩同事下车后就报警了，司机是用一根铁棒子打了我大约三下，打到我右前额、左耳朵、面部和头部，当时我没有还手，当时我那俩同事还没下车，司机就打完了，棒子大概50公分长，粗的一头直径大约在10公分，细的一头有5公分左右，我记不得骂那司机什么了，但是肯定是骂了他一句，司机大约170cm，微胖，平头，我右前额、左耳朵、脸的右侧都受伤了，都缝针了，头部和脸部都肿了。 （五）被告人供述与辩解 被告人魏艳苹的供述，2019年4月10日21时许我驾驶吉AZ7×××号金大洲公司出租车在飞跃路和支农大街交汇处拉了3名乘客，上车后因为行车路线问题我与他们之间发生了口角，我在开车正常行驶，乘客要求我压实线小回，我不同意，我打的这名乘客坐在后座上骂我，我当时很生气，就把车停在咖啡小镇门前，下车把我平时防身用的铁质棒球棒拿出去了，乘客也下车了，我就用棒球棒打对方头部了，当时就流血了，被另外两名乘客拉开了，之后他们就报警了，我坐在我车里等警察到现场，事情经过就是这样，我一共打了对方好像是两下，一下头部一下肩部，对方没有还手，我的车里一直有这个棒球棒，我买车的时候，原车主就有了，我买完车就没有扔掉，防身用的，我打完那名男子后，他脸上出血了，他蹲在地上了，我就是想教育他一下，因为他骂人，对方的伤是我造成的，没有其他人参与打架。 （五）电子证据 讯问魏艳苹同步录音录像光盘一张。 以上证据经庭审举证、质证，被告人魏艳苹均无异议，公诉机关提供的证据查证属实，应当作为本案的定案依据。 合议庭评议认为，公诉机关指控被告人魏艳苹故意伤害的事实，有被告人魏艳苹的供述及庭审中核实的证据予以证明，指控的犯罪事实和罪名成立。被告人魏艳苹因行车线路问题与被害人发生口角后持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。鉴于被告人魏艳苹如实供述犯罪事实，具有坦白情节，积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解，依法可对其从轻处罚并判处缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款（故意伤害罪）、第六十七条第三款（坦白）、第七十二条（缓刑）、第七十三条（缓刑考验期限）及第六十四条（犯罪所用之物的处理）之规定，判决如下： 一、被告人魏艳苹犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算） 二、作案工具棒球棒一根，依法没收，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  董 强 人民陪审员  张晓辉 人民陪审员  尹 宏 二〇一九年十二月二日 书 记 员  李奇浔