云南省永胜县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云0722刑初236号公诉机关永胜县人民检察院。被告人缪佳剑，绰号“小永航”、“小蚂蚁”、“小狗熊”，男，生于1988年9月7日，汉族，初中文化，农民，云南省永胜县人，住永胜县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年8月23日被永胜县公安局刑事拘留，同年9月10日被永胜县公安局执行逮捕，现羁押于永胜县看守所。辩护人杨亚鹏，云南泰联律师事务所律师。被告人刘晓聪，男，生于1993年1月25日，汉族，小学文化，农民，云南省永胜县人，住永胜县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年8月23日被永胜县公安局刑事拘留，同年9月10日被永胜县公安局执行逮捕，现羁押于永胜县看守所。永胜县人民检察院以永检公诉刑诉[2019]245号起诉书指控被告人缪佳剑、刘晓聪犯故意伤害罪，于2019年10月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年11月26日公开开庭对本案进行了审理。永胜县人民检察院指派检察员熊志德出庭支持公诉，被告人缪佳剑及其辩护人杨亚鹏、被告人刘晓聪到庭参加诉讼。现已审理终结。永胜县人民检察院指控：2019年4月27日晚，被告人缪佳剑、刘晓聪等人一同吃饭饮酒，随后到永胜县大坟坝山地何某1（另案处理）开设的赌场上赌博，当晚21时许，缪佳剑等人在赌博过程中，缪佳剑到赌场旁边去解小便时声称任何人不准坐其位置，后因被害人陈某坐了缪佳剑的凳子，刘晓聪便与陈某发生争执，刘晓聪用塑料凳子打砸陈某被陈某用手挡开后，二人相互扭打摔倒于地上继续厮打，缪佳剑见状后用脚踢陈某，陈某从地上爬起来时，缪佳剑用拳头殴打陈某面部，致陈某右面部贯通伤、右侧下颌前庭沟裂伤。2019年5月27日经永胜县公安司法鉴定中心对陈某的伤情进行鉴定，陈某本次损伤程度为轻伤二级。公诉机关认为，被告人缪佳剑、刘晓聪故意伤害他人身体，致人轻伤二级的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。在共同犯罪中，被告人缪佳剑起主要作用，系主犯；被告人刘晓聪起次要作用，系从犯。被告人缪佳剑经公安机关电话传唤后主动到案并如实供述自己和同案犯的主要犯罪事实，系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻或者减轻处罚。被告人缪佳剑曾因犯故意伤害罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后又因故意伤害他人被提起自诉，在自诉过程中，自诉人申请撤诉，之后又因殴打他人被公安机关行政拘留五日，具有违法犯罪前科，应酌情从重处罚。被告人刘晓聪曾因犯非法拘禁罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。综上，建议对被告人缪佳剑以故意伤害罪判处一年六个月以上二年六个月以下有期徒刑；对被告人刘晓聪以故意伤害罪判处一年以上二年以下有期徒刑。被告人缪佳剑对公诉机关指控的罪名没有意见，对指控的部分事实有意见，认为自己只打了被害人一拳，请求对其从轻处罚。其辩护人对公诉机关对本案的定性及其指控的罪名没有意见，提出：一、被告人缪佳剑系主动到案，并能如实供述犯罪事实，系自首；二、被告人缪佳剑是在刘晓聪与陈某打架过程中被动参与打架，被害人有过错；三、被告人缪佳剑认罪态度较好，愿意赔偿被害人经济损失；四、被告人缪佳剑只用拳头打了陈某脸部，缪佳剑并非陈某伤情的直接实施者；五、被告人缪佳剑及其家属愿意赔偿受害人的经济损失。综上，建议对被告人缪佳剑判处一年有期徒刑，并宣告缓刑。被告人刘晓聪对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，请求对其从轻处罚。经审理查明：2019年4月27日晚，被告人缪佳剑、刘晓聪等人到永胜县大坟坝山地的赌场上参与赌博。当晚21时许，在赌博过程中，被告人缪佳剑到赌场旁边去解小便时声称任何人不准坐其位置，后因被害人陈某（绰号“柳树塘”）坐了缪佳剑的凳子，被告人刘晓聪便与陈某发生争执，并用塑料凳子打砸陈某，后二人相互扭打摔倒于地上，被告人缪佳剑见状后用拳头打了陈某面部一拳，致陈某右面部贯通伤、右侧下颌前庭沟裂伤。经永胜县公安司法鉴定中心鉴定，陈某本次损伤程度为轻伤二级。另查明，被告人缪佳剑因犯故意伤害罪、盗窃罪，于2010年1月27日被云南省鹤庆县人民法院数罪并罚，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币3000元，2012年1月17日假释释放，假释考验期至2013年8月23日。被告人刘晓聪曾因犯非法拘禁罪，于2017年8月18日被云南省保山市隆阳区人民法院判处有期徒刑七个月，宣告缓刑，缓刑考验期限一年，2017年12月27日被云南省保山市隆阳区人民法院裁定撤销缓刑，收监执行原判有期徒刑七个月，2018年6月12日刑满释放。上述事实，有公诉机关当庭举证并经质证的下列证据予以证实：1、受案登记表、立案决定书，证实案件来源及立案情况。2、抓获经过，证实被告人缪佳剑系主动到案，被告人刘晓聪系被动到案的事实。3、户口证明，证实二被告人的身份情况，已达完全刑事责任年龄。4、行政处罚决定书、释放证明书、假释证明书、吸毒人员信息详情，证实二被告人的前科情况。5、（永）公（司）鉴（法损）字[2019]74号鉴定书，证实经鉴定，陈某的伤情评定为轻伤二级。6、现场勘验检查笔录及照片，证实案发现场基本情况。7、现场辨认笔录及照片，证实被告人缪佳剑对案发现场进行了辨认。8、证人证言：证人何某1证言，证实2019年4月27日晚，因被告人缪佳剑在赌场上的位置被陈某占了，刘晓聪与陈某发生扭打，缪佳剑朝陈某脸上打了一拳，致陈某受伤的事实。证人杨某1证言，证实2019年4月27日20时许，“小狗熊”、刘晓聪去赌场上赌博，刘晓聪在赌场上与“柳树塘”发生互殴并扭打在地上，缪佳剑踢了陈某一脚，随后杨某1去把刘晓聪拉开。当晚“柳树塘”和刘晓聪均受伤的事实。证人沈某证言，证实2019年4月27日21时许，永胜县附近的田地里有人赌博，刘晓聪与“柳树塘”为了争抢板凳而发生撕打，后“小永航”用手打了“柳树塘”嘴角位置一下，“柳树塘”的嘴角就流血了。证人杨某2证言，证实2019年4月27日19时许，杨某2到永胜县背后农田里的赌博场后，看见刘晓聪拿着塑料凳子和“柳树塘”在打架，听沈某讲是因为在赌场上抢凳子发生打架的事实。证人杨某3的证言，证实2019年4月27日20时许，其到涛源镇上六村委会鸭子庄村的山坡上看别人赌博，刘晓聪和“柳树塘”因为抢凳子发生争执，两个人打了起来，缪佳剑帮刘晓聪打“柳树塘”，并用拳头打着“柳树塘”右脸的事实。9、受害人陈某（绰号“柳树塘”）陈述，证实2019年4月27日20时许，其到涛源镇上六村委会鸭子庄村的山坡上赌博过程中，因坐了“小永航”的坐位，刘晓聪便拿着塑料凳子向其打来，为此二人相互扭打倒在地上，后被人拉开。其嘴角部位被缪佳剑用工具捅伤。10、被告人的供述与辩解：被告人缪佳剑的供述与辩解，证实2019年4月27日19时许，被告人缪佳剑、刘晓聪与陈某、“老邱”等人到永胜县后面山上赌博，缪佳剑到旁边小便，回去的时候“柳树塘”和刘晓聪扭打在一起，缪佳剑过去拉“柳树塘”时被“柳树塘”打，缪佳剑就打了“柳树塘”右脸嘴角一拳。刘晓聪和“柳树塘”是因为抢凳子而打架的。被告人刘晓聪的供述与辩解，证实2019年4月27日18时许，被告人刘晓聪、缪佳剑等人到永胜县后面山上赌博，后缪佳剑到一旁上厕所，刘晓聪用脚搭着缪佳剑的凳子，“柳树塘”过来要坐那个凳子，为此双方扭打起来，刘晓聪手指头被咬，缪佳剑来了后踢了“柳树塘”一脚的事实。上列证据经庭审质证，被告人缪佳剑、刘晓聪对以上证据没有意见。缪佳剑的辩护人对证人杨某3证言有意见，认为该证言与其他证言有矛盾；对受害人陈某部分陈述有意见，认为案发当晚缪佳剑没有使用任何工具；对其余证据没有意见。经本院审查，上列证据来源合法，与本案具有关联性，本院对内容能相互印证的部分予以确认并采信。公诉机关还向本院提交了云南省鹤庆县人民法院（2010）鹤刑初字第15号刑事判决书、本院（2015）永刑初字第158号刑事附带民事裁定书、云南省保山市隆阳区人民法院（2017）云0502刑初381号刑事判决书，证实二被告人的前科情况。被告人缪佳剑及其辩护人、被告人刘晓聪未向法庭提交证据。本院认为，被告人缪佳剑、刘晓聪故意伤害他人身体，致人轻伤的行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人缪佳剑、刘晓聪均起主要作用，均系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人缪佳剑经公安机关电话传唤后主动到案并能如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。被告人刘晓聪归案后能如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。被告人缪佳剑曾因犯故意伤害被判处刑罚，有犯罪前科，应酌情从重处罚。被告人刘晓聪曾因犯非法拘禁罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯故意伤害罪，应当判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，应当从重处罚。辩护人的辩护意见，与庭审查明事实相符的部分，本院予以采纳。据此，本院根据被告人缪佳剑、刘晓聪犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十五条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第一款、第三款之规定，判决如下：一、被告人缪佳剑犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月23日起至2021年8月22日止。）二、被告人刘晓聪犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月23日起至2021年4月22日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向云南省丽江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应交上诉状正本一份、副本四份。审判长  邓明德审判员  罗永志审判员  程 鹏二〇一九年十二月三日书记员  胡 剑