山东省聊城市茌平区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1523民初3546号原告：吴正峰，男，1976年8月1日出生，汉族，住茌平县。委托诉讼代理人：马思明（原告内弟），男，1976年12月22日出生，汉族，住茌平县。委托诉讼代理人：刘振华，山东智祥律师事务所律师。被告：徐勇，男，1974年2月28日出生，汉族，住茌平县。委托诉讼代理人：王凤霞，茌平纵横法律服务所法律工作者。被告：聊城市新启航泡沫包装有限公司，住所地：茌平县信发办事处北八里村。法定代表人：孙允杰，总经理。委托诉讼代理人：于秋实，汉族，该公司员工，住聊城市东昌府区。委托诉讼代理人：王凤霞，茌平纵横法律服务所法律工作者。原告吴正峰与被告徐勇、被聊城市新启航泡沫包装有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年9月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告吴正峰的委托诉讼代理人刘振华，被告徐勇、聊城市新启航泡沫包装有限公司的委托诉讼代理人王凤霞及被告聊城市新启航泡沫包装有限公司的委托诉讼代理人于秋实庭参加诉讼。本案现已审理终结。吴正峰向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、伤残赔偿金、交通费、司法鉴定费、精神损害抚慰金2000元，以上共计37万余元。事实与理由：2019年3月1日，徐勇雇佣吴正峰从事电焊等杂工零活。2019年5月3日9点左右，原告在聊城市新启航泡沫包装有限公司操作徐勇承包的零活时，因脚底所踩的铁管断开，跌落下方没有防护措施的热水池中。后被送往医院治疗。徐勇垫付了70000费用后不再支付。为了我的合法权益，诉至法院，望法院判如所请。徐勇辩称，首先徐勇对原告受伤表示同情，其次，徐勇与泡沫公司为承包协议，在协议内容中对于徐勇所雇佣的雇员收到的伤害由徐勇一方承担赔偿责任。原告所收到的伤害根据其受伤时的情况，原告有主要过错，应承担事故的主要责任，原告在受伤时是去拧结水管弯头，整个承包的工作中没有焊接的工作，因为弯头的另一端在热水池的上方需要先将供热水的设备停下来，将水管及水池的水冷却后再安装水管弯头，当时原告去安装水管弯头，徐勇不知道，原告是在不具备工作条件的情况下未经徐勇安排，擅自在供热设备运行过程中自行搭建踩踏板，不慎落入热水池中烫伤，原告本人具有重大过错，应当承担事故的主要责任。事故发生后，被告徐勇支付原告7万元医疗费，对于原告出院后的其它各项损失应当根据侵权责任法的规定，雇员在受伤过程中有过错的应承担相应的过错责任，被告徐勇同意对于原告的各项损失在责任划分后对于合理合法的部分同意进行赔偿。聊城市新启航泡沫包装有限公司辩称，对于原告的伤害，公司不应该承担赔偿责任。因我公司与被告徐勇签有承包协议，对于徐勇在承包过程中，因雇员收到伤害由承包方承担赔偿责任，我公司不承担责任，综上，请求法院查明事实，依法驳回原告对公司的诉讼请求。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年5月3日9时左右，吴正峰作为雇员在徐勇承揽的聊城市新启航泡沫包装有限公司烘房循环水管安装工程进行焊接水管过程中，所踩的铁管断开，跌落在下方的热水池中被烫伤。受伤后被送至济南皮肤疮伤医院住院治疗，治疗至2019年5月31日，共住院28天，花去医疗费99846.8元。出院后又在相关门诊治疗，花医疗费5022.4元。经吴正峰申请，本院司法技术科委托，聊城市人民医院司法鉴定中心对其的伤残等级；误工期限、护理期限及人数、营养期限（包括后续治疗期间）；后续治疗费用进行鉴定。2019年11月11日，聊城市人民医院司法鉴定中心出具聊医司鉴中心【2019】临鉴字第500号司法鉴定意见书，花鉴定费2600元。鉴定意见为：1.参照《人体损伤致残程度分级》，吴正峰烫伤后愈合瘢痕面积11%属于九级伤残。2.吴正峰伤后（包括后续治疗期间）的误工时间约为肆个月；受伤后（包括后续治疗期间）的护理期限约为叁个月，其中受伤后住院期间（2019年5月3日至2019年5月31日）需要贰人护理，其余时间需要壹人护理；受伤后（包括后续治疗期间）的营养期限约为肆个月。3.吴正峰伤后后续治疗（抗瘢痕治疗）费用约需壹仟圆至贰仟元。吴正峰住院期间由其妻马秀英及其妹妹吴秀燕护理，出院后由其丈夫马秀英护理。其父吴怀海，1955年2月28日出生，其母王桂香，1953年5月14日出生。其父母共育有子女3人。其子吴晓伟，2005年4月6日出生。吴正峰、马秀英居住在茌平区。吴秀燕居住在茌平区。事故发生后，徐勇垫付吴正峰医疗费70000元。本院认为，公民的健康权受到法律保护，侵害公民权益，应依法承担侵权责任。吴正峰作为徐勇的雇员，在从事雇佣活动中受伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款的规定，徐勇作为吴正峰的雇主，应其对的损失承担赔偿责任。根据庭审查明的情况，吴正峰在工作过程中没有注意安全义务，对事故的发生也应负相应责任，可减轻徐勇20%的赔偿责任。聊城市新启航泡沫包装有限公司在吴正峰施工过程中未尽到合理限度范围内的安全保障义务，致使吴正峰跌落热水池被烫伤，应对徐勇的赔偿承担20%的连带责任。庭审中吴正峰提交的门诊医疗费中周庄卫生室祛疤中药花费属抗瘢痕治疗，已在后续治疗费用中体现，对该费用不在单独支持。古城大药房支出没有相关病历证明，也不是正规票据，对该费用不予支持。吴正峰主张误工费应按每天220元计算，两被告予以否认，同意按无固定收入城镇居民标准每天108.35元计算。经查认为，吴正峰自2019年3月份看是受雇于吴正峰，收入未作约定，庭后也未提交证明自己按220元计算误工费的证据，其居住在城镇，可按无固定收入城镇居民标准每天108.35元标准计算误工费。残疾赔偿金也应按城镇居民标准计算。相应的其被抚养人生活费也应按城镇居民标准计算。马秀英居住在城镇应按城镇居民标准计算护理费。吴秀燕居住的乐平在2018年度国家统计局区域代码为121，属镇中心区。但没举证证明从事按城镇居民标准计算护理费的职业。故其的护理费标准应按农村居民标准计算。后续治疗费酌定支持1500元、精神损害抚慰金按照残疾等级支持2000元。交通费酌定支持1000元。保全保险金不是其必须支出不予支持。吴正峰的医疗费应从其赔偿数额中予以扣除。综上所述，吴正峰的损失为:医疗费103319.16元、后续治疗费1500元、住院伙食补助费50元X28天=1400元、营养费30元X120天=3600元、误工费108.35元X120天=13002元、护理费108.35元X118天=12785.3元、伤残赔偿金39549元X20年X20%=158196元、被扶养人生活费：（24798元X4年+24798元÷3人X10年X2人+24798元÷3人X2年）X20%=56208.8元，根据法律规定，该费用计入残疾赔偿金，即残疾赔偿金158196元+56206.8元=214402.8元、精神抚慰金2000元、交通费1000元、鉴定费2600元。以上合计355609.26元，由徐勇按70%的比例赔偿，即355609.26元×70%=248926.48元。聊城市新启航泡沫包装有限公司在徐勇应赔偿数额的范围内承担20%的连带赔偿责任，即248927.88元×20%=49785.58元。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条条之规定，判决如下：一、被告徐勇赔偿原告吴正峰医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、伤残赔偿金、交通费、司法鉴定费、精神损害抚慰金248927.88元。扣除已付的70000元，再付178972.88元。二、被告聊城市新启航泡沫包装有限公司在49785.58元的范围内与被告徐勇承担连带责任。三、驳回原告吴正峰的其他诉讼请求。上述款项于本判决生效后十日内通过本院过付（账号86×××92，户名：茌平县人民法院，汇款行：齐鲁银行茌平支行，行号：313471500011，注明案号及办案人员）。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6934元，减半后收取3467元，由吴正峰负担785元、吴正峰负担2682元；保全费1420元，由徐勇负担。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省聊城市中级人民法院。审判员  崔永涛二〇一九年十二月二十三日法官助理张松书记员温英英