江苏省泗阳县人民法院刑 事 判 决 书（2019）苏1323刑初548号公诉机关江苏省泗阳县人民检察院。被告人陈前程，男，2000年10月26日出生于江苏省泗阳县，无户籍，汉族，务工，住泗阳县。2019年6月21日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，7月27日被逮捕。现羁押于泗阳县看守所。指定辩护人唐睿冉，江苏知久律师事务所律师。被告人庄苏杰，男，2000年8月5日生于江苏省泗阳县，汉族，务工，住泗阳县。2019年6月21日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，7月27日被逮捕。现羁押于泗阳县看守所。辩护人胡祥，江苏苏哲律师事务所律师。江苏省泗阳县人民检察院以泗检一部刑诉〔2019〕533号起诉书指控被告人庄苏杰、陈前程犯寻衅滋事罪，于2019年10月15日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。泗阳县人民检察院检察员翁婷婷、刘红雨出庭支持公诉，被告人庄苏杰、陈前程及其辩护人胡祥、唐睿冉到庭参加诉讼。现已审理终结。江苏省泗阳县人民检察院指控：2019年4月20日13时许，张某丙、刘某乙以被害人涂某要拿刀砍张某丙一家为由，纠集被告人庄苏杰、陈前程等人对薛某、王某丙、被害人涂某无故进行殴打，造成被害人涂某鼻骨骨折，经鉴定，被害人涂某的损伤构成轻伤二级。公诉机关为此提供相关证据，并据此认为被告人庄苏杰、陈前程的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项的规定，应当以寻衅滋事罪追究二被告人刑事责任。被告人庄苏杰、陈前程对公诉机关的指控未提出异议。被告人庄苏杰辩护人提出：被告人庄苏杰系自首，认罪认罚，初犯、偶犯，无前科，其亲属对被害人赔礼道歉并愿意赔偿，建议对其从轻处罚。被告人陈前程辩护人提出：被告人陈前程系自首，认罪认罚，初犯、偶犯，无前科，愿意赔偿被害人损失，主观恶性小，建议对其从轻处罚。经审理查明：2019年4月20日，张某丙、刘某乙与被告人庄苏杰、陈前程以被害人涂某扬言殴打张某丙、刘某乙等人为由，在泗阳县里仁乡西门桥附近对被害人涂某进行殴打，张某丙、刘某乙、被告人庄苏杰对被害人涂某拳打脚踢，被告人陈前程持皮带抽打被害人涂某，被告人庄苏杰持柴刀拍打被害人涂某头部，殴打造成被害人涂某双侧鼻骨骨折。经鉴定，被害人涂某的损伤构成轻伤二级。另查明，案发当天，张某丙、刘某乙与被告人庄苏杰、陈前程还曾无故殴打薛某，刘某乙与被告人庄苏杰无故殴打王某丙。被告人庄苏杰、陈前程经民警电话联系主动到案，归案后如实供述犯罪事实。案发后，被告人庄苏杰亲属代为赔偿被害人涂某经济损失，其行为取得被害人谅解。公安机关扣押涉案柴刀。上述事实，有下列证据证实：1.被告人庄苏杰供述证实：案发当天，在泗阳县里仁乡佑安医院附近遇到张某丙、刘某乙，刘某乙称有人说他要打人，还要拿刀砍张某丙一家人，自己说去打对方，刘某乙携带砍刀，后一行人到胡某家，刘某乙、张某丙、自己对薛某拳打脚踢，陈前程用皮带抽打薛某，刘某乙、自己还打另一男子（即王某丙），后有人联系涂某给自己等人打，在里仁西门桥南侧电灌站附近，张某丙对涂某拳打脚踢，陈前程用皮带抽打涂某，自己捣涂某脸，踹涂某后背，拿柴刀拍涂某后背、后脑勺，刘某乙用脚踹涂某，薛某与另一男子用皮带抽打涂某。涂某脸部流血。其供述还证实，刘某乙打薛某没有原因，双方没有矛盾，他就是想打人。2.被告人陈前程供述证实：案发当天，刘某乙、庄苏杰、张某丙找自己一起前往泗阳县里仁乡胡某家，刘某乙携带柴刀，张某丙称薛某要打刘某乙，自己遂用皮带抽打薛某，张某丙、刘某乙、庄苏杰殴打薛某，薛某眼皮受伤，刘某乙、庄苏杰还殴打胡某弟弟（即王某丙），后薛某称系涂某要打刘某乙、拿刀砍张某丙一家人，刘某乙、张某丙让薛某联系涂某，薛某将涂某带至里仁西门桥南侧电灌站附近，张某丙对涂某拳打脚踢，自己用皮带抽打涂某、用脚踢涂某脸，庄苏杰踹涂某头部、后背，用拳头捣涂某头部，用柴刀拍打涂某后脑勺，刘某乙对涂某拳打脚踢，涂某鼻子流血，薛某、王某甲用皮带抽打涂某。3.被害人涂某陈述证实：2019年4月20日下午，薛某联系自己到里仁西门桥附近，看到张某乙、张某丙、王某甲等人，一男子拿柴刀，张某丙质问自己是否要拿刀砍其全家，自己否认，张某丙、薛某等人对自己拳打脚踢，有人拿刀打自己后背，自己鼻子流血，后薛某、王某甲用皮带抽打自己，自己受伤并报警等情况。4.证人刘某乙证言证实：2019年4月20日下午，自己和张某丙遇到庄苏杰，自己称胡某朋友说自己要打人，其朋友要砍张某丙一家人，后自己、刘某乙、张某丙找陈前程一起至胡某家，自己携带柴刀，在胡某家，自己质问薛某，薛某称涂某说自己和张某丙要打他，自己、张某丙、庄苏杰对薛某拳打脚踢，陈前程用皮带抽打薛某，自己让薛某联系涂某，后自己掐王某丙脖子往后推，庄苏杰踹王某丙。薛某将涂某带至西门桥南面电灌站附近，张某丙、自己对涂某拳打脚踢，陈前程用皮带抽打涂某，庄苏杰踹涂某并用柴刀打其后脑勺，涂某面部出血，薛某、王某甲拿皮带抽打涂某。5.证人张某丙证言证实：2019年4月20日，自己和刘某乙遇到胡某，听胡某说薛某要打自己和刘某乙，还要砍自己一家人，刘某乙联系庄苏杰、陈前程，一行人到胡某家，自己抓住薛某，刘某乙称薛某要打他，陈前程遂用皮带抽打薛某，刘某乙、庄苏杰将薛某按在床上捣，自己用拳头捣薛某。薛某称系涂某要打自己和刘某乙，当时王某丙到场，刘某乙掐王某丙脖子并将其摔在门上，庄苏杰用脚踹王某丙。刘某乙、庄苏杰让薛某约涂某至里仁西门桥南面电灌站附近，薛某将涂某带至电灌站，自己质问涂某是否要砍自己一家人，涂某否认，自己对涂某拳打脚踢，陈前程、庄苏杰用皮带抽打涂某，刘某乙踹涂某脸，庄苏杰用刘某乙携带的柴刀劈涂某后脑勺，涂某鼻子流血，后薛某、王某甲用皮带抽打涂某。6.证人薛某、王某甲证言证实：案发当天，薛某、王某甲、张某乙等人在胡某家玩，后张某丙、刘某乙、庄苏杰等人到胡某家，张某丙将薛某踹倒在床上，张某丙、刘某乙、庄苏杰等四人捣薛某，有人用皮带抽打薛某，刘某乙问薛某是否要拿刀砍他们，薛某否认，称是涂某说的，刘某乙让薛某联系涂某，后刘某乙又掐王某丙脖子将其推倒在地，并用脚踹王某丙，薛某联系涂某到欣欣幼儿园，后将涂某骗至西门桥附近，张某丙质问涂某是否要拿刀砍其一家人，涂某否认，张某丙、刘某乙对涂某拳打脚踢，涂某鼻子流血，张某丙、刘某乙用皮带抽打涂某，庄苏杰拿柴刀打涂某后脑勺，张某丙让薛某和王某甲打涂某，薛某和王某甲用皮带抽打涂某。7.证人王某丙、王某乙证言证实：2019年4月20日，王某丙、王某乙到胡某家玩，看到张某丙、刘某乙、王某甲、薛某等人也在，刘某乙无故掐王某丙脖子将其推到柜子处，刘某乙与另外两名男子对王某丙拳打脚踢，后听到薛某骗涂某至西门桥南侧电灌站附近，张某丙、刘某乙等人对涂某拳打脚踢，有两名男子拿皮带抽打涂某，庄苏杰用柴刀打涂某后脑勺，后薛某、王某甲用皮带抽打涂某。8.证人胡某证言证实：2019年4月20日，张某丙、刘某乙、庄苏杰、陈前程等人殴打薛某、王某丙、涂某等情况。9.证人陈某（被告人陈前程父亲）证言证实：陈前程出生于2000年10月，属龙，没有户口，是其外公在家接生，没有到医院生产。10.证人唐某（被告人陈前程母亲）证言证实：陈前程出生于2000年10月26日，农历2000年9月29日，属龙，在家由自己父亲接生，没有到医院生产，没有户口。11.检查笔录，病历材料，鉴定书证实：涂某鼻骨受伤及其损伤构成轻伤二级等情况。12.扣押决定书、清单证实：扣押涉案柴刀一把。13.行政处罚决定书证实：薛某、王某甲被行政处罚等情况。14.发破案及抓获经过，户籍信息等证据证实：本案发破案，被告人归案及涉案人员身份等情况。上述证据，经过庭审举证、质证，证据间相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人庄苏杰、陈前程随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人庄苏杰、陈前程犯寻衅滋事罪，指控罪名成立，本院予以支持。被告人庄苏杰、陈前程与他人共同故意实施犯罪，系共同犯罪。被告人庄苏杰、陈前程主动投案并如实供述犯罪事实，系自首，认罪认罚；被告人庄苏杰亲属赔偿被害人涂某经济损失并取得谅解。综上，对二被告人从轻处罚。辩护人提出的相关辩护意见，本院予以采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人陈前程犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月21日起至2020年10月20日止）。被告人庄苏杰犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月21日起至2020年7月20日止）。二、没收涉案柴刀一把。（已扣押）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省宿迁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  杨露露人民陪审员  刘须坤人民陪审员  刘绪平二〇一九年十二月二十五日书 记 员  徐媛媛