四川省自贡市沿滩区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）川0311刑初107号 公诉机关自贡市沿滩区人民检察院。 被告人张世友，男，1991年1月6日出生，汉族，自贡市人，初中文化，户籍地四川省自贡市沿滩区，住四川省自贡市沿滩区。2010年7月，因犯盗窃罪被江苏省苏州市平江区人民法院判处有期徒刑六个月，2011年7月刑满释放；2014年3月31日，因犯故意伤害罪，被自贡市自流井区人民法院判处有期徒刑十个月，2014年7月刑满释放。2019年1月29日被自贡市公安局沿滩分局行政拘留3日。2019年4月23日，因涉嫌寻衅滋事罪，被自贡市公安局沿滩分局刑事拘留，2019年5月30日被该局执行逮捕，现羁押于自贡市看守所。 辩护人张培，四川拓宇律师事务所律师。 自贡市沿滩区人民检察院以自沿检刑诉[2019]105号起诉书指控被告人张世友犯寻衅滋事罪，于2019年10月29日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。自贡市沿滩区人民检察院指派检察员杨兰出庭支持公诉，被告人张世友及其辩护人张培到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 自贡市沿滩区人民检察院指控:1.2016年6月23日，谢某甲向被告人张世友借款5000元人民币，双方约定借款期限7日，利息共计1400元。张世友扣除利息1400元后，实际借款3600元。因谢某甲逾期未归还借款，张世友联系谢某甲未果，将借款一事告知其朋友刘某、殷某某（因另案被逮捕）等人。2016年7月8日，张世友等人在自贡市沿滩区找到谢某甲，强行将其送上刘某甲驾驶的轿车，要求谢某甲筹钱归还借款。期间，张世友对谢某甲进行了殴打。谢某甲筹钱未果后，张世友等人于当日带谢某甲回到其自贡市沿滩区谢某甲家中，张世友与谢家人协商后，由谢某甲父亲谢某乙代其归还借款。2016年7月9日，谢某乙在家中将5000元借款归还给张世友，由张世友在借条上备注借款还清；2.2018年2月，被告人张世友接到刘某的电话通知后，开车过来接到谢某甲将其带至聚友茶馆，谢某甲被迫同意在年后再还款5000元；3.2018年3月，张世友、张某甲二人因谢某甲没有支付之前的5000元钱，遂在自贡市沿滩区豆豆缘奶茶店内，先后用语言威胁和扇耳光的方式让谢某甲拿钱；4.2018年5月，谢某甲朋友代某某得知张世友与谢某甲之间的债务一事，主动邀约双方在自贡市沿滩区经营的夜宵摊为双方协调。协调未果，张世友等人以谢某甲未按时支付之前的钱款为由，并采用啤酒杯砸手等方式迫使谢某甲同意还款8000元，并让谢某甲写下20000元借条一张。上述事实有书证、证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见、现勘笔录、辨认笔录、视听资料等证据为证。诉请依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，以寻衅滋事罪追究被告人张世友刑事责任。张世友在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚，张世友取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚，建议判处被告人张世友判处有期徒刑一年。 被告人张世友对起诉书指控罪名和事实无异议。 辩护人辩称，本案的起因是谢某甲向张世友借钱，谢某甲逾期后恶意逃避还款义务，导致被告人张世友做出过激行为，被害人谢某甲存有过错，张世友主观恶性不强，并取得了被害人谅解，其当庭认罪悔罪，可从轻处罚，请求对被告人张世友判处有期徒刑九个月以内的刑罚。 经审理查明： 1.2016年6月23日，谢某甲向被告人张世友借款5000元，双方约定借款期限7日，利息共计1400元。张世友扣除利息1400元后，实际借款3600元。因谢某甲逾期未归还借款，张世友联系谢某甲未果，将借款一事告知其朋友刘某、殷纯俊（因另案被逮捕）等人。2016年7月8日，张世友等人在自贡市沿滩区找到谢某甲，强行将其送上刘某甲驾驶的轿车，要求谢某甲筹钱归还借款。期间，张世友对谢某甲进行了殴打。谢某甲筹钱未果后，张世友等人于当日带谢某甲回到其自贡市沿滩区谢某甲家中，张世友与谢家人协商后，由谢某甲父亲谢某乙代其归还借款。2016年7月9日，谢某乙在家中将5000元借款归还给张世友，由张世友在借条上备注借款还清； 2.2018年2月，被告人张世友接到刘某的电话通知后，开车过来接到谢某甲将其带至聚友茶馆，谢某甲被迫同意在年后再还款5000元； 3.2018年3月，张世友、张胜保二人因谢某甲没有支付之前的5000元钱，遂在自贡市沿滩区豆豆缘奶茶店内，先后用语言威胁和扇耳光的方式让谢某甲拿钱； 4.2018年5月，谢某甲朋友代某某得知张世友与谢某甲之间的债务一事，主动邀约双方在自贡市沿滩区经营的夜宵摊为双方协调。协调未果，张世友等人以谢某甲未按时支付之前的钱款为由，并采用啤酒杯砸手等方式迫使谢某甲同意还款8000元，并让谢某甲写下20000元借条一张。 另查明，被告人张世友自愿认罪认罚，并签署认罪认罚具结书。 认定上述事实的主要证据有： 1.受案登记表、立案决定书、立案告知书、区扫黑办移交材料清单，证实本案立案侦查情况； 2.拘留证、逮捕证等强制措施文书，证实被告人张世友被采取强制措施的情况； 3.户籍证明、常住人口登记表，证实被告人张世友已达到刑事责任年龄； 4.抓获说明、到案说明，证实张世友到案情况； 5.接受证据材料清单、借条二张，证实涉案证据情况； 6.行政处罚决定书、受案登记表、行政处罚告知笔录、执行回执，证实张世友受行政处罚情况； 7.刑事判决书、刑满释放证明，证实张世友前科、累犯情况； 8.情况说明，沿滩分局作出说明，证实涉案借条鉴定情况及本案是否存在黑恶势力问题的调查情况； 9.谢某甲衣物照片，证实被害人谢某甲被张世友等人讨债撕烂的衣服情况； 10.传唤证、犯罪嫌疑人权利义务告知书、询问通知书、证人诉讼权利义务告知书、行政案件权利义务告知书、传讯通知书、被害人权利义务告知书等，证实告知相关权利义务的情况,证实本案办案程序合法； 11.张世友短信截图、调取证据通知书、调取证据清单、通话记录，证实张世友和黄涛渊联系情况。 12.认罪认罚具结书，证实张世友自愿认罪认罚情况。 13.谅解书，证实被害人谢某甲对张世友表示谅解，希望对他宽大处理。 14．谢某丙的证言，证实借款5000元的事情，是张世友来找谢某甲要钱，借条写的是5000元，喊拿8000元，其余的3000元是利息，随后张世友跟谢某甲单独谈了一会儿，就说要5000元，接着就还了5000元给张世友。之后谢某甲给自己母亲打电话，说张世友找自己要钱还打自己。 15．谢某乙的证言，证实归还欠款5000元的事实。 16．甘某某的证言，证实听自己丈夫说张世友找谢某甲还钱的事，以及在豆豆缘奶茶店谢某甲给自己打电话说张世友喊自己还钱的事。 17．殷某某的证言，证实张世友给自己说过谢某甲欠自己钱的事。 18．邓某某的证言，证实自己经营豆豆缘奶茶店期间，殷某某和一名男子说了收账的事，之后就吵起来了。 19．谢某丁的证言，证实张世友、谢某甲等人在自己夜宵店吃东西，之间有人找自己借了纸和笔。 20．吕某某的证言，证实在夜宵店张世友等人拿啤酒杯砸谢某甲的手以及让谢某甲写借条的事。 21．代某某的证言，证实张世友同意自己提出的由谢某甲拿出500元给张世友解决债务纠纷，然后宵夜没吃完，代某某自己就走了。 22．刘某某的证言，证实张世友曾乘坐自己的车辆去找谢某甲还钱，找到谢某甲后，张世友和另外两个人一起殴打了谢某甲的事实。 23．黄某某的证言，证实自己在张世友那里借钱，借了1万多，然后自己还了3万多的事实，张世友还发消息威胁自己。徐某证实自己向小额贷款公司借钱，随后是一个叫张世友的找自己要钱，还威胁自己。李某某证实听说谢某甲给张世友借钱，没还清，听说张世友打过谢某甲。 24．张某甲的证言，证实自己在奶茶店门口等张世友，余某看到张世友动手打了谢某甲耳光，刘某用皮手套扇了被害人的脸，谢某甲打电话喊来了家里人。张世友喊自己吃烧烤，听到谢某甲和一个男的在谈如何还钱的事，看见他们当中有人拿了纸笔让被害人写了借条，借条后面在张世友那里，还看到有人用装了王老吉的水杯砸被害人的手。 25．余某的证言，证实自己在奶茶店劝张世友等人不要打谢某甲的事。 26．刘某的证言，证实自己在永安茶馆和张世友一起喝茶，张世友说谢某甲差张世友的钱。然后有一次自己开车碰到了谢某甲，自己就告诉了张世友。2018年夏天的下午，自己开车准备上自贡，碰到谢某甲，然后余航开车过来，自己跟张世友打了电话，然后自己开车把谢某甲带到了豆豆奶茶店，张世友和青蛙（张某某）就动手铲了谢某甲几耳光。 27．彭某的证言，证实自己看到刘某开面包车把谢某甲拦住喊谢某甲还钱的事。 28．张某乙、熊某某的证言，证实张世友喊自己去永安要钱的事。张世友说谢某甲差自己的钱，中途谢某甲想办法要钱都没要到，吃饭的时候听到张世友还打了谢某甲几耳光，饭后张世友还跟着谢某甲去了他家要钱。 29.被害人谢某甲的陈述，证实2016年“我”跟张世友借钱，借了5000元，约定7天还款，200元一天，就扣了1400元，拿了3600元给“我”。然后后面有一天“我”碰到了张世友的朋友殷某某，他打电话给了张世友，张世友来了之后就打“我”，张世友和殷某某对“我”拳打脚踢，然后把“我”带到了茶坊，让“我”还钱，晚上“我”就带张世友回了“我”家，最后“我”父亲拿了5000元还给了张世友。后来殷某某在豆豆缘奶茶店碰到“我”，又说“我”欠张世友钱的事，殷某某就打了“我”，“我”就报了警，报警后殷某某就走了。之后刘某碰到“我”，过了会儿张世友开车过来了，到了永安，张世友又让“我”还钱，然后“我”实在没办法就答应了还张世友8000元钱。2018年5月份代某某给“我”打电话让“我”去宵夜店，张世友把代某某喊到一边去聊了几句，没多久代某某就走了，跟张世友一起的男子还用啤酒杯打了“我”的手，然后张世友让“我”打借条，刘某还找宵夜店的老板拿了纸笔让“我”打借条，“我”打好了一张借款金额为两万元的借条拿给张世友，张世友才让“我”离开的。 30.被告人的供述，证实谢某甲找“我”借钱，“我”没有那么多，就给了他3600元，然后1400元是利息，一共就是还“我”5000元。到了时间他没有还，“我”打电话给他，他没接，“我”就很气，“我”去永安找到他，就打了他，然后“我”让他回去给他爸爸商量，他爸爸后面就还了5000元给“我”。后面在聚友茶坊“我”找他，“我”说他之前那件事做得不对，然后他自己说要拿点钱给“我”。然后有一次在豆豆缘奶茶店碰到他，想到他上次说给“我”的钱都没给“我”，“我”又动手打了他。之后代某某约“我”去永安把这件事解决了，也就是吃宵夜那天晚上，我喊了其他一些朋友吃宵夜，我喊的其他人有用杯子砸谢某甲的情况，但是打借条没有，时间久了记不清楚。 31.勘验、辨认等笔录，证实对被告人及案发现场的辨认情况，以及侦查机关对豆豆缘奶茶店等进行了现勘。 32.同步录音录像光盘9张，证实侦查机关讯问程序合法。 上述证据，来源合法，客观真实，与本案具有关联性，证实的主要内容能够相互印证，形成证据锁链，予以确认。 本院认为，被告人张世友随意殴打、恐吓他人，情节恶劣；强拿硬要，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人张世友在有期徒刑以上刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。辩护人关于张世友能如实供述自己犯罪事实，当庭认罪悔罪，其取得被害人谅解，可从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。本院根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会危害程度，对公诉机关提出的量刑建议认为符合本案事实及法律规定，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十五条、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人张世友犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月23日起至2020年4月19日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省自贡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王 霞 人民陪审员  朱晓平 人民陪审员  彭大财 二０一九年十二月二十七日 书 记 员  黄雨珊