云南省澄江县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云0422刑初182号公诉机关云南省澄江县人民检察院。被告人鲁鹏飞，绰号“鲁瓜”，男，生于1988年8月5日，云南省澄江县人，汉族，农民，初中文化，家住云南省玉溪市澄江县。2006年4月7日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑五年；2015年9月1日因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑一年零四个月，缓刑二年；2019年4月2日因本案寻衅滋事被澄江县公安局行政拘留十二日，并处罚款500元。因本案于2019年6月26日被澄江县公安局取保候审，同年8月29日被澄江县公安局刑事拘留，同年9月26日被执行逮捕。现羁押于澄江县看守所。指定辩护人管峻，云南通隆律师事务所律师。被告人李**，曾用名李艳龙，绰号“花鸡”，男，生于1995年12月1日，云南省澄江县人，汉族，农民，小学文化，家住云南省玉溪市澄江县。2019年2月22日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元；2019年4月26日因本案寻衅滋事被澄江县公安局行政拘留十二日，并处罚款500元。因本案于2019年8月29日被澄江县公安局刑事拘留，同年9月26日被执行逮捕。现羁押于澄江县看守所。指定辩护人洪本军，云南澄清律师事务所律师。澄江县人民检察院以澄检刑诉〔2019〕128号起诉书指控被告人鲁鹏飞犯危险驾驶罪、寻衅滋事罪，被告人李**犯寻衅滋事罪，于2019年11月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年11月19日公开开庭进行了审理。澄江县人民检察院指派检察员张雯雯、代理检察员张航出庭支持公诉，被告人鲁鹏飞及其指定辩护人管峻、被告人李**及其指定辩护人洪本军均到庭参加诉讼。现已审理终结。澄江县人民检察院指控：2018年1月15日22时许，被告人鲁鹏飞在澄江县右所镇矣旧七组路边一家KTV内持啤酒瓶无故殴打莫某的叔叔李某3，被莫某邀约来的李某4、卜某、郭某殴打（卜某等三人未使用工具，也未致对方明显受伤），之后双方离开当时的现场。当天23时许，被告人鲁鹏飞因内心不服，邀约被告人李**前往去讨说法，二人各持武士刀一把到澄江县右所镇矣旧大佛寺二楼找到卜某、郭某后，随即持刀砍向卜某、郭某，卜某、郭某持座椅抵抗并抢夺对方刀具，过程中卜某右手指受伤，后卜某将鲁鹏飞所持长刀抢下并持抢来的长刀砍击鲁鹏飞腿部直至鲁鹏飞倒地，随后卜某、郭某持抢到的长刀及寺内长凳再次对已倒地的鲁鹏飞实施击打，整个过程最终导致鲁鹏飞腿部、臂部、头部等部位受伤，经澄江县公安司法鉴定中心鉴定，鲁鹏飞之损伤为轻伤一级，卜某之损伤为轻微伤。2019年4月29日，鲁鹏飞未取得机动车驾驶证醉酒后未按规定戴安全头盔、穿拖鞋驾驶未悬挂机动车号牌的已达到报废标准的喇叭装置不合格的普通二轮摩托车，沿澄江县象鼻新村机耕路由南向北行驶，13时50分许当车以约为52km/h的速度行驶至事故路段时，车辆与靠道路东侧行走的行人张某发生碰撞，造成张某受轻伤一级、鲁鹏飞受轻微伤、车辆损坏的道路交通事故。经澄江县交警大队事故责任认定，鲁鹏飞承担此次道路交通事故的全部责任，张某无责任。经血液酒精含量检验，鲁鹏飞的血样中检出乙醇成分，其乙醇含量为188.00mg/100ml。针对指控事实，公诉机关当庭列举了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述和辩解、鉴定意见、勘验笔录、辨认笔录等证据予以证实。据此认为，被告人鲁鹏飞醉酒驾驶机动车在道路上行驶，其行为依法构成危险驾驶罪；被告人鲁鹏飞、李**持凶器随意殴打他人，破坏社会秩序，其行为依法构成寻衅滋事罪。本案寻衅滋事犯罪系共同犯罪，鲁鹏飞系主犯，李**系从犯。被告人鲁鹏飞、李**自动投案并如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚签署具结书；被告人鲁鹏飞判决宣告以前一人犯数罪，应数罪并罚。综上，应当依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第二百九十三条第一款第（一）项、第六十九条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定定罪处罚，诉请依法判处，并建议本院以危险驾驶罪、寻衅滋事罪判处被告人鲁鹏飞一年以上三年以下有期徒刑，并处罚金人民币2000元以上5000元以下；以寻衅滋事罪判处被告人李**六个月以上二年以下有期徒刑。庭审中，被告人鲁鹏飞、李**对起诉书指控的犯罪事实无异议，当庭自愿认罪认罚且签字具结，请求对其从轻处罚。被告人鲁鹏飞的指定辩护人对公诉机关指控被告人鲁鹏飞的行为构成危险驾驶罪、寻衅滋事罪无异议，辩称：在寻衅滋事中，受害人对本案的发生具有一定过错，相对一般随意殴打他人，被告人的主观恶性较小；被告人因本案已被行政处罚及罚款，应冲抵刑期及罚金；被告人具有自首情节、认罪认罚、有明显悔罪表现。综上，建议法庭对被告人从轻处罚。被告人李**的指定辩护人对起诉书指控的犯罪事实、情节和罪名没有异议，辩称：本案案发的原因是对方先打被告人一方所引起，对方存在一定过错，在打斗过程中对方曾抢过长刀对被告人实施殴打，在被告人已被对方打了坐在地上仍没有停止伤害；被告人李**具有自首情节、系从犯，认罪认罚、当庭认罪悔罪，依法可以从轻处罚。综上，建议判处被告人李**六个月以上一年以下有期徒刑。经审理查明：2018年1月15日22时许，被告人鲁鹏飞因在澄江县右所镇矣旧七组路边一家KTV内持啤酒瓶殴打莫某的叔叔李某3，被莫某邀约来的李某4、卜某、郭某殴打，之后双方离开当时的现场。当天23时许，被告人鲁鹏飞因内心不服，邀约被告人李**前往去讨要说法，二人各持武士刀一把到澄江县右所镇矣旧大佛寺二楼找到正在打麻将的卜某、郭某后，随即持刀砍向卜某、郭某，卜某、郭某持座椅抵抗并抢夺对方刀具，过程中卜某右手指受伤。经澄江县公安司法鉴定中心鉴定，卜某之损伤为轻微伤。2019年4月29日，被告人鲁鹏飞未取得机动车驾驶证醉酒后未按规定戴安全头盔、穿拖鞋驾驶未悬挂机动车号牌的已达到报废标准的喇叭装置不合格的普通二轮摩托车，沿澄江县象鼻新村机耕路由南向北行驶，13时50分许，当车以约为52km/h的速度行驶至事故路段时，车辆与靠道路东侧行走的行人张某发生碰撞，造成张某受轻伤一级、鲁鹏飞受轻微伤、车辆损坏的道路交通事故。经澄江县交警大队事故责任认定，鲁鹏飞承担此次道路交通事故的全部责任，张某无责任。经血液酒精含量检验，鲁鹏飞的血样中检出乙醇成分，其乙醇含量为188.00mg/100ml。另查明：1.被告人鲁鹏飞于2006年4月7日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑五年；2015年9月1日因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑一年零四个月，缓刑二年。被告人李**于2019年2月22日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元。2.因本案寻衅滋事，被告人鲁鹏飞于2019年4月2日被澄江县公安局行政拘留十二日，并处罚款500元（已缴纳）；被告人李**于2019年4月26日被澄江县公安局行政拘留十二日，并处罚款500元（已缴纳）。3.被告人鲁鹏飞、李**接公安民警电话通知后主动投案接受询问，并如实供述了犯罪事实。证实上述事实的证据有：1.户口证明，刑事判决书，证实二被告人的基本身份情况及前科情况。2.案件详细信息记录表，受案登记表，立案决定书，查获经过，被告人鲁鹏飞的供述和辩解，被害人张某的陈述，证人欧某、赵某、李某1、李某2的证言，当事人血样提取登记表、照片，玉明司某中心[2019]毒鉴字第296号司法鉴定意见书，云某司某中心[2019]临鉴字第01035号、01036号法医临床鉴定意见书，车速技术鉴定意见书，车辆技术鉴定意见书，检验鉴定结论告知书，道路交通事故现场勘查笔录、现场图、照片，道路交通事故认定书，机动车信息查询结果单等证据，证实被告人鲁鹏飞危险驾驶的犯罪事实。3.受案登记表，立案决定书，抓获经过，情况说明，被告人鲁鹏飞、李**的供述和辩解，被害人卜某、郭某的陈述，证人李某3、李某4、莫某、李某5、唐某1、李某6、唐某2、邹某、孔某、朱某、年某的证言，现场照片，病情证明书，（澄）公（司）鉴（法）字〔2018〕35号、46号鉴定书，鉴定意见告知书等证据，证实被告人鲁鹏飞、李**寻衅滋事的犯罪事实。4.行政处罚决定书，证实：2019年4月2日、26日，被告人鲁鹏飞、李**因本案寻衅滋事分别被澄江县公安局处以行政拘留十二日，并处500元罚款的行政处罚。本院认为，被告人鲁鹏飞违反道路交通安全法规，在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已触犯我国刑律，依法构成危险驾驶罪；被告人鲁鹏飞、李**持凶器随意殴打他人，情节恶劣，其行为依法构成寻衅滋事罪。公诉机关对二被告人的指控，事实清楚，证据确实充分，定性准确，本院予以支持。对于被告人鲁鹏飞、李**的指定辩护人所提“受害人对本案发生具有一定过错”的辩护意见，因本案的发生系二被告人因与被害人有过纠纷心生不满而持凶器对二被害人进行殴打，被害人对本案的发生并无明显过错，故对该辩护意见，本院不予采纳；被告人鲁鹏飞的指定辩护人所提“被告人因本案被行政处罚及罚款应冲抵刑期、罚金”的辩护意见，根据《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条：“违法行为构成犯罪，人民法院判处拘役或者有期徒刑时，行政机关已经给予当事人行政拘留的，应当依法折抵相应刑期。违法行为构成犯罪，人民法院判处罚金时，行政机关已经给予当事人罚款的，应当折抵相应罚金”的规定，该辩护意见符合法律规定，本院予以采纳，但行政罚款系针对寻衅滋事行为所作出的处罚，不应折抵危险驾驶罪中的罚金；二被告人的指定辩护人所提“二被告人具有自首情节、认罪认罚、有明显悔罪表现”的辩护意见与本院查明事实相符，本院予以采纳；被告人鲁鹏飞的指定辩护人所提“相对一般随意殴打他人，被告人的主观恶性较小”的辩护意见，因二被告人持刀砍击报复的行为主观恶性较大，故对该辩护意见，本院不予采纳。被告人鲁鹏飞所犯危险驾驶罪，依律应处拘役，并处罚金；被告人鲁鹏飞、李**所犯寻衅滋事罪，依律应处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人鲁鹏飞醉酒驾驶机动车造成交通事故且负事故的全部责任，依法应当从重处罚。被告人鲁鹏飞、李**自动投案并如实供述犯罪事实，认罪认罚，依法可以从轻或者减轻处罚。本案寻衅滋事犯罪系共同犯罪，在共同犯罪中，被告人鲁鹏飞起主要作用，系主犯；被告人李**起次要作用，系从犯，依法应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。被告人鲁鹏飞判决宣告前一人犯数罪，应数罪并罚。综上情节，本院依法对二被告人从轻处罚。公诉机关所提“以危险驾驶罪、寻衅滋事罪判处被告人鲁鹏飞一年以上三年以下有期徒刑，并处罚金人民币2000元以上5000元以下；以寻衅滋事罪判处被告人李**六个月以上二年以下有期徒刑”以及被告人李**的指定辩护人所提“判处被告人李**六个月以上一年以下有期徒刑”的量刑建议适当，本院予以采纳。据此，为维护道路交通安全和正常秩序，维护公共秩序，保护公共安全，打击犯罪，根据本案的事实、情节、社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十九条、《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第二条第（一）项、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（四）项、《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条之规定，判决如下：被告人鲁鹏飞犯危险驾驶罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币5000元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零三个月。数罪并罚，总合刑期有期徒刑一年零三个月、拘役三个月，并处罚金人民币5000元，决定执行有期徒刑一年零三个月，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，已先行被行政拘留12日折抵刑期12日，即自2019年8月29日起至2020年11月16日；罚金限于判决生效后五日内缴纳。）被告人李**犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，已先行被行政拘留12日折抵刑期12日，即自2019年8月29日起至2020年8月16日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省玉溪市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  刘美菊人民陪审员  李泫达人民陪审员  孔蔷淋二〇一九年十二月三十一日书 记 员  余梓燕