云南省曲靖市麒麟区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）云0302刑初772号公诉机关曲靖市麒麟区人民检察院。附带民事诉讼原告人沈某1，男，汉族，1999年10月8日生，云南省曲靖市麒麟区人，初中文化，居民，住麒麟区。系本案被害人。附带民事诉讼原告人代理人陈亚玢，云南培生律师事务所律师。被告人颜正华，男，1997年2月6日生，汉族，云南省曲靖市麒麟区人，初中文化，无业，住麒麟区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年2月21日被抓获，同年2月23日被曲靖市公安局麒麟分局刑事拘留，3月26日被逮捕。现羁押于麒麟区看守所。辩护人陈龙飞，云南毅卓律师事务所律师。被告人颜聂鹏，男，1999年1月28日生，汉族，云南省曲靖市麒麟区人，初中文化，无业，住麒麟区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年2月18日被抓获，同年2月19日被曲靖市公安局麒麟分局刑事拘留，3月26日被逮捕。现羁押于麒麟区看守所。辩护人王关敏，云南靖嘉律师事务所律师。被告人邓艳伟，男，1997年4月20日生，汉族，云南省曲靖市麒麟区，初中文化，无业，住麒麟区。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年2月22日被曲靖市公安局麒麟分局刑事拘留，同年3月26日被逮捕。现羁押于麒麟区看守所。辩护人刘有书，云南旭博律师事务所律师。被告人包章林，绰号“章子”，男，1993年12月11日生，汉族，云南省曲靖市麒麟区人，中专文化，无业，住麒麟区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年3月7日被曲靖市公安局麒麟分局刑事拘留，同年3月26日被批准逮捕。现羁押于麒麟区看守所。辩护人徐武飞，云南千仞律师事务所律师。被告人包永瑞，绰号“黑蛋”、“包子”，男，1995年3月29日生，汉族，云南省曲靖市麒麟区人，初中文化，无业，住云南省曲靖市麒麟区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年3月13日被曲靖市公安局麒麟分局刑事拘留，同年3月26日被逮捕。现羁押于麒麟区看守所。辩护人陈敏，云南毅卓律师事务所律师。被告人包绍雄，男，1996年11月6日生，汉族，云南省曲靖市麒麟区人，初中文化，无业，住云南省曲靖市麒麟区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年3月13日被曲靖市公安局麒麟分局刑事拘留，同年3月26日被逮捕。现羁押于麒麟区看守所。辩护人付杰，云南千仞律师事务所律师。曲靖市麒麟区人民检察院以麒检刑诉〔2019〕600号起诉书指控被告人颜正华、颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包永瑞、包绍雄涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年9月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。曲靖市麒麟区人民检察院指派检察员冯春出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人沈某1及其诉讼代理人陈亚玢、被告人颜正华及其辩护人王关敏、被告人颜聂鹏及其辩护人陈龙飞、被告人邓艳伟及其辩护人刘有书、被告人包章林及其辩护人徐武飞、被告人包永瑞及其辩护人陈敏、被告人包绍雄及其辩护人付杰到庭参加诉讼。现已审理终结。曲靖市麒麟区人民检察院指控，2019年2月8日22时许，受害人沈某1及其朋友应约到麒麟区“麦嗨KTV”与颜正华等人在包间唱歌，到次日0时20分许离开时，双方在“麦嗨KTV”门口发生口角，被告人颜聂鹏、颜正华、邓艳伟、包章林、包永瑞等人对被害人沈某1、沈某2拳打脚踢后驾车回到三宝。因沈某1、沈某2等人打电话给邓艳伟、颜正华理论此事，双方约在曲靖解决此事，后颜正华回家拿了刀之后，颜正华、邓艳伟分别开车载颜聂鹏、包永瑞、包章林到曲靖水寨与颜正华邀请来的被告人包绍雄等一伙人汇合后，三辆车在麒麟区南苑路外婆味道附近路上遇到沈某1等人，被告人颜正华一方人员下车持刀追逐受害人沈某1一方人员，后沈某1被追到并被带至金江路口附近，被颜正华一方人员继续追逐和殴打。经鉴定，沈某1的人体损伤程度为轻伤一级。上述事实公诉机关提举了书证；证人沈某2、赵某1等人的证言；被害人沈某1的陈述；被告人颜正华、颜聂鹏等人的供述与辩解；鉴定意见；辨认笔录；视频监控等证据证实。认为被告人颜正华、包永瑞、颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包绍雄的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人颜正华系主犯，被告人包永瑞、颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包绍雄系从犯。被告人包永瑞、包绍雄具有自首情节；被告人颜聂鹏、邓艳伟、包章林自愿认罪认罚。建议对被告人颜正华判处三年以下有期徒刑；对被告人颜聂鹏、邓艳伟、包章林判处二年以下有期徒刑，对被告人包永瑞判处二年以下有期徒刑；对被告人包绍雄判处一年六个月以下有期徒刑。附带民事诉讼原告人沈某1诉称，被告人颜正华、包永瑞、颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包绍雄随意殴打原告人，导致原告人受伤严重，请求依法追究被告人颜正华等六人寻衅滋事罪的刑事责任，并从重处罚；判令附带民事诉讼六被告人赔偿附带民事诉讼原告人医疗费73674.57元、门诊费161元、误工费40065元、护理费2700元、住院伙食补助费2700元、营养费1350元、交通费1000元、会诊费200元、鉴定文书打印费80元、后期治疗费12000元、精神抚慰金50000元，共计人民币183930.57元。上述事实，附带民事诉讼原告人沈某1当庭提举证了身份证复印件一份；曲靖市第一人民医院相关治疗报告单；曲靖市第一人民医院治疗报告单；曲靖市第一人民医院预交款收据；曲靖市第一人民医院系统欠费照片；会诊费支付凭证；收据；后期治疗费用；门诊收费证据；收据证明；鉴定文书等证据证实。庭审中，被告人颜正华、包永瑞、颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包绍雄对公诉机关的指控事实、罪名及法律适用无异议。被告人颜正华的辩护人提出：（1）被告人颜正华在归案后如实供述犯罪事实，具有坦白情形；（2）被告人颜正华认罪认罚，本案中被害方存在过错。建议对被告人颜正华从轻处罚，并适用缓刑。被告人颜聂鹏的辩护人提出：（1）被害人具有相对过错，被告人颜聂鹏没有使用凶器伤人，系从犯，认罪认罚，应从轻处罚；（2）被告人颜聂鹏系初犯、偶犯，建议从轻处罚，并适用缓刑。被告人邓艳伟的辩护人提出：（1）本案中被害方存在过错；（2）被告人邓艳伟系从犯，归案后认罪认罚、具有坦白情形；（3）被告人邓艳伟系初犯。建议对其减轻处罚。被告人包章林的辩护人提出：（1）被告人系从犯，如实供述犯罪事实；（2）被害方在案发中存在过错。建议对被告人包章林判处一年零五个月有期徒刑并适用缓刑。被告人包永瑞的辩护人提出：（1）被告人包永瑞具有自首、认罪认罚；（2）被害人具有过错。建议对被告人适用缓刑。被告人包绍雄的辩护人提出：（1）被告人系从犯，投案自首，认罪认罚；（2）被害人存在过错；（3）被告人包永瑞系初犯、偶犯。建议判处一年以下有期徒刑，并适用缓刑。经审理查明，2019年2月9日凌晨0时，被告人颜正华与被害人沈某1在曲靖市麒麟区“麦嗨KTV”门口发生口角，被告人颜正华、颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包永瑞等人对被害人沈某1、沈某2进行殴打，后被保安人员劝阻平息。当日凌晨2时许，被害人沈某2打电话给被告人邓艳伟、颜正华询问如何解决被打之事，双方在电话中发生口角互相辱骂。被告人颜正华开车回家拿了三把刀放在车辆后备箱里，与颜正华、邓艳伟、颜聂鹏、包永瑞、包章林驾车到德安医院与被告人包绍雄等人会合后，一同到“麦嗨KTV”寻找沈某1等人无果，后在麒麟区南苑路发现沈某1等人，被告人颜正华等人持刀下车对被害人沈某1追逐殴打，并将被害人沈某1强行带到开去的一辆QQ车上，当车辆行驶至珠江××大道与金江路交叉附近停车时，被害人沈某1乘机跳车逃走，被告人颜正华等人持刀下车在路边沟里再次对沈某1进行殴打，将沈某1打伤后离开现场。附带民事诉讼原告人沈某1被致伤后于2019年2月9日到曲靖市第一人民医院住院治疗，诊断为：右侧开放性胫腓骨下端骨折、右手指骨骨折、右侧胫骨上端骨折、多处肌肉损伤。2019年3月1日，经曲靖市麒麟区公安司法鉴定中心鉴定，沈某1的损伤属轻伤一级，沈某1的后期治疗费为12000元。被害人沈某1住院治疗27天，开支医疗费73674.57元，后期治疗费评估开支鉴定费200元，鉴定材料打印费80元。案发后被告人颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包永瑞、包绍雄已赔付被害人沈某1经济损失人民币50000元（各赔10000元）。上述事实有经庭审质证、认证的下列证据证实：1.受案登记表，证实2019年2月9日1时许，被害人沈某1被致伤后向曲靖市公安局麒麟分局“110”报警。案件来源真实。2.被害人沈某1的陈述，证实2月9日凌晨，在“麦嗨KTV”门口，沈某1与一个男子发生言语冲突，被男子打一个脑掌后，同伙四五个人一起对其和沈某2殴打，沈某1手机被摔坏，红色衣服被撕烂。后沈某2打电话给对方理论约架。凌晨2时许，沈某1、沈某2等人在外婆味道人行道上被对方发现，对方有十多人，有的提刀，有的空手追打沈某1、沈某2等人，沈某1被殴打后又拖上越野车。车开到维多利亚酒店方向的一条路边停下，沈某1因害怕从车上跳到绿化带旁的沟里，对方四五个人到沟里对其进行殴打，并使用刀具，沈某1腿骨被打断抬至路边绿化带上。3.被告人颜正华的供述，证实2019年2月9日凌晨,在麒麟区“麦嗨KTV”门口，颜正华与一个穿红色衣服的男子因口角发生冲突，颜正华打了男子一个脑掌，包章林、包永瑞、包某1、邓艳伟、颜聂鹏等人冲上去对该男子拳打脚踢，一个穿黑色衣服的男子上前帮忙也被打倒在地，颜正华等人开车回三宝镇笕槽坝村，包某1被其父亲叫回家。后邓艳伟接到对方电话，二人在电话中相互辱骂并相约到曲靖解决，颜正华开车回家拿了三把砍刀放在汽车后备箱内，与邓艳伟、包永瑞一同驾车上曲靖，颜正华打电话叫包绍雄到德安医院。接到包绍雄后，邓艳伟等人驾车行至外婆味道酒店附近人行道上，看到穿红色衣服的男子，即持刀下车追击，颜正华追上该男子后将其摔倒在地，其他人一起殴打该男子。在金江路交叉路口，穿红色衣服的男子从QQ车上跳至路边河道里，颜正华等人再次对该男子殴打，该男子的左脚螺丝拐被打肿，颜正华等人将该男子拉至河边的绿化带上后，驾车将刀扔到南盘江后和颜聂鹏等人返回三宝镇。4.被告人颜聂鹏的供述，证实2019年2月8日12时许，在麒麟区“麦嗨KTV”门口，一个穿红色外衣的男子被邓艳伟、黑蛋、包某2（包绍雄）打倒在地，颜聂鹏踢了该男子大腿一脚。后双方约至曲靖打架。颜正华、颜聂鹏等人在外婆味道路口靠广电的人行道上发现那个穿红色衣服的男子，颜正华、颜聂鹏等五人即下车持刀追击，追到该男子后对其殴打，并将该男子带上车。在金江路上，该男子从车上跳至路边沟里，颜正华与另外三个人又跳进沟里继续殴打男子，有人用长刀砍那个男子背部、腿部，颜正华与另外两人用脚踢那个男子的背部和腿部，后颜正华、颜聂鹏、包章林将男子从沟里拉至沟边草坪上。5.被告人邓艳伟的供述，证实2019年2月9日凌晨,在麒麟区“麦嗨KTV”门口，颜正华因口角与邓艳伟等人对一个穿红色衣服的男子和一个穿黑色衣服的男子进行殴打。打完后包章林、颜聂鹏等人乘坐邓艳伟的车，其他人乘坐颜正华的车返回三宝，到三宝镇后包某1被其父亲叫回。后被打的人打电话给邓艳伟，邓艳伟将手机递给颜正华，双方约定在金江打架。颜正华、包永瑞、包章林、颜聂鹏等人开车到“麦嗨KTV”寻找对方无果，后在外婆味道附近人行道上发现对方，颜正华等人手持三把刀下车追击，邓艳伟开车往橄榄树路口方向追击。后颜聂鹏打电话让邓艳伟到珠江××大道与××交叉口，邓艳伟到后事情已被解决，开车将包章林、颜聂鹏等人送回三宝镇。6.被告人包章林的供述，证实2019年2月9日12时左右，在“麦嗨KTV”门口，因言语冲突，颜正华、颜聂鹏等人殴打一个穿红色衣服的男子，包章林上去踢了几脚，包永瑞抢过男子手机摔烂。后邓艳伟等人开车回三宝，包某1被其父亲叫回家。后对方与颜正华打电话约在金江打架，颜正华等人开车在外婆味道附近人行道上发现对方后，提刀下车追击，包章林未追到人后上车，后邓艳伟接到电话将车开至沿江路，邓艳伟看到该男子在水沟里被颜正华等人用脚踢手打，有人用刀砍，该男子脚被打断，后驾车返回三宝镇。7.被告人包永瑞的供述，证实2019年2月9日凌晨0时左右，在“麦嗨KTV”门口颜正华和一个穿红色衣服的男子互相厮打，包永瑞、颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包某1上前帮忙殴打，被保安劝开后回三宝笕槽坝村，包某1被其父亲叫回家。2时许，颜正华到茶室找到包永瑞叫其到曲靖打架，包永瑞等人乘坐邓艳伟的车到德安医院接人后上曲靖。在外婆味道附近发现对方后即下车追击，颜正华等人将男子打倒后押到QQ车上。在金江停车，男子打开车门逃跑，男子在水沟被颜正华等人殴打，脚被打断，包永瑞乘坐邓艳伟的车回家。8.被告人包绍雄的供述，证实2019年2月9日凌晨2时，包绍雄接到颜正华电话后和三个朋友打车到德安医院，包绍雄和小兵乘坐邓艳伟的车，另外两个人乘坐颜正华的车。在来兴小区“外婆味道酒店”附近发现对方后下车持刀追击，对方一人被打倒在地并被押至白色汽车上，包绍雄、包章林、颜聂鹏与其他人继续沿橄榄树酒店路口追寻另一人未追到。包绍雄乘坐颜正华的车在金江大道与××大道交叉口下车时。被打的男子从白色车子逃跑后跳进路边的沟里，颜正华等人跳进沟里殴打该男子，有人持刀砍，男子腿被打断。9.证人沈某2、赵某1、赵某2、吴某的证言，证实2019年2月8日12时，在“麦嗨KTV”门口，沈某1、沈某2被一伙男子无故殴打，沈某1手机被摔坏。在对方离开后，沈某1报警，沈某2与对方打电话理论发生争吵。后沈某2、沈某1等人走到外婆味道红绿灯处被对方发现，对方下车追击，沈某1右腿被打断住进医院。赵某1、沈某2、赵某2因躲避在“丽景大酒店”附近未被殴打。10.证人陈某的证言，证实2019年2月8日12时，在“麦嗨KTV”门口，包章林、颜正华等人与二名男子厮打，被保安劝开后各自回家。回到三宝镇笕槽坝村后双方约架，颜正华又组织人员到“麦嗨KTV”寻找对方，在来兴小区“外婆味道”酒店附近发现对方后下车持刀追击，将一名男子打倒后带上车，车开至金江××附近，被打的男子跳下车掉到路边沟里，邓艳伟等人下车追击男子，该男子脚被打伤。11.证人包某1的证言，证实2019年2月8日12时，在“麦嗨KTV”门口，包某1参与颜正华等人共同殴打两男子，回到三宝镇笕槽坝村后包某1被其父亲接回。12.辨认笔录，证实颜正华、包永瑞是殴打沈某1的行为人。13.现场辨认笔录，证实颜正华等人殴打沈某1的犯罪地点分别位于麒麟区“麦嗨KTV”门口、南苑路外婆味道酒店附近路口和金江路旁的一个水沟处。14.监控视频，证实颜正华与沈某1在“麦嗨KTV”四楼发生口角，在麦嗨KTV门口颜正华、颜聂鹏等人殴打沈某1、沈某2。15.被害人沈某1病情证明书、曲靖市麒麟区公安局（麒）公（司）鉴（损伤）字[2019]129号人体损伤程度鉴定书，证实被害人沈某1右侧开放性胫腓骨下端骨折、右手指骨骨折、右侧胫骨上端骨折、全身多处肌肉损伤，损伤程度为轻伤一级，需后期继续治疗费12000元。被害人沈某1住院治疗27天。16.曲靖市第一人民医院预交款收据4张（40000元）、曲靖市第一人民医院系统欠费照片1张（73674.57元）、收据1张（10000元）、会诊费支付凭证1张（200元）、门诊收费证据2张（161元）、鉴定文书收据证明1张（80元），证实被害人沈某1被致伤后费用开支情况。17.付款收据，证实案发后被告人颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包永瑞、包绍雄已赔付被害人沈某1经济损失人民币50000元（各赔10000元）。18.抓获经过，证实2019年2月18日17时许，被告人颜聂鹏在三宝镇鸡汤村委会颜家寺村家中被抓获；2019年2月21日17时许，被告人颜正华乘曲靖至义乌客车途中被抓获；2019年2月22日10时许，被告人邓艳伟在三宝镇笕槽坝村家中被抓获；2019年3月7日11时许，被告人包章林在三宝镇笕槽坝村家中被抓获；2019年3月13日9时许，被告人包永瑞、包绍雄主动向麒麟区公安分局潇湘派出所自首。19.人口基本信息、证实颜正华1997年2月6日出生，颜聂鹏1999年1月28日出生，邓艳伟1997年4月20日出生，包章林1993年12月11日出生，包绍雄1996年11月6日出生，包永瑞1995年3月29日出生，案发时六被告人均属完全刑事责任年龄人。本院认为，被告人颜正华、颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包永瑞、包绍雄在公共场所无事生非，借故随意殴打他人，并造成一人轻伤（一级）后果，情节恶劣，六被告人的行为均已构成寻衅滋事罪。在共同犯罪中，被告人颜正华起主要作用，属主犯；被告人颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包永瑞、包绍雄起次要作用，属从犯。公诉机关指控六被告人的罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人包永瑞、包绍雄主动向公安机关投案，如实供述犯罪事实，属自首，并赔偿了被害人部分经济损失，依法应从轻处罚；被告人颜聂鹏、邓艳伟、包章林赔偿被害人部分经济损失，庭审中自愿认罪，可酌情从轻处罚；被告人颜正华在庭审中自愿认罪，可酌情从轻处罚。庭审中，被告人颜正华的辩护人提出颜正华在归案后如实供述犯罪事实，本案被害人存在过错，应从轻处罚的意见成立，予以采纳。但建议对其适用缓刑的意见不当，不予采纳。被告人颜聂鹏的辩护人提出被告人颜聂鹏属从犯，认罪认罚，应从轻处罚的意见成立，予以采纳；但建议对其适用缓刑的意见不当，不予采纳。被告人邓艳伟的辩护人提出被告人邓艳伟系从犯，归案后认罪认罚，应从轻处罚的意见成立，予以采纳。被告人包章林的辩护人提出被告人包章林系从犯，归案后如实供述犯罪事实，应从轻处罚的意见成立，予以采纳。但建议对其适用缓刑的意见不当，不予采纳。被告人包永瑞的辩护人提出被告人包永瑞具有自首，系从犯，认罪认罚，应从轻处罚的意见成立，予以采纳。但建议对其适用缓刑的意见不当，不予采纳。被告人包绍雄的辩护人提出被告人包绍雄系从犯，投案自首，认罪认罚，应从轻处罚的意见成立，予以采纳。但建议对其适用缓刑的意见不当，不予采纳。附带民事诉讼原告人主张的医疗费73674.57元、门诊费161元、护理费2700元、住院伙食补助费2700元、营养费1350元、会诊费200元、鉴定文书打印费80元，后期治疗费12000元符合法律规定，予以支持；附带民事诉讼原告人主张的误工费40065元请求过高，附带民事诉讼原告人沈某1治疗出院后，未按医嘱定期复查，无相关证据证实其康复时间，根据其损伤情况和治疗恢复情况，确认为127天×160.26元=13495元；附带民事诉讼原告人主张的交通费1000元的无证据证明，根据其住院治疗天数，部分支持确认500元；附带民事诉讼原告人主张的精神抚慰金50000元不属刑事附带民事赔偿范围，不予支持。因此，本案的赔偿范围和金额确认为：医疗费73835.57元（含门诊费161元）＋护理费2700元＋住院伙食补助费2700元＋营养费1350元＋会诊费200元＋文书打印费80元＋后期治疗费12000元＋误工费13495元＋交通费500元，共计106860.57元。因附带民事诉讼原告人沈某1等人引起矛盾激化，在本案中有过错，应减轻六被告人的民事赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第三十六条和《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：被告人颜正华犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年零五个月。被告人颜聂鹏犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零十个月。被告人邓艳伟犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零十个月。被告人包章林犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零十个月。被告人包永瑞犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月。被告人包绍雄犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即颜正华的刑期自2019年2月21日起至2021年7月20日止；颜聂鹏的刑期自2019年2月18日起至2020年12月17日止；邓艳伟的刑期自2019年2月22日起至2020年12月21日止；包章林的刑期自2019年3月7日起至2021年1月6日止；包永瑞的刑期自2019年3月13日起至2020年9月12日止；包绍雄的刑期自2019年3月13日起至2020年9月12日止）。附带民事诉讼原告人沈某1经济损失106860.57元，由被告人颜正华、颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包永瑞、包绍雄各承担15％，六被告人各赔偿16030元（赔偿款于判决生效后三个月内给付。被告人颜聂鹏、邓艳伟、包章林、包永瑞、包绍雄的赔偿款含原给付的各1万元在内）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  晏祥和人民陪审员  何云春人民陪审员  刘 瑛二〇一九年十二月四日书 记 员  卢诗慰