河南省驻马店市驿城区人民法院民 事 判 决 书(2019)豫1702民初7913号原告张豪，男，1999年11月22日出生，汉族。委托代理人张坤、武斌（实习），河南驿城律师事务所律师。被告杨亚娟，女，1990年12月6日出生，汉族。被告中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司。住所地:驻马店市春晓街145号。统一社会信用代码91411700875865066B。负责人潘建华，总经理。委托代理人师兴玉，女，1989年4月28日出生，汉族。委托代理人欧阳运美，女，1996年8月21日出生，汉族。原告张豪诉被告杨亚娟、中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司（以下简称人民财险驻马店公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。张豪的委托代理人张坤、武斌到庭，被告杨亚娟，被告人民财险驻马店公司的委托代理人师兴玉、欧阳运美到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张豪诉称，2018年11月15日，原告驾驶两轮电动车沿驻马店市中原大道由南向北正常行驶，被告杨亚娟驾驶豫Ｑ×××××号小型轿车沿开源大道由东向西行驶至中原大道路口时，未按交通信号灯指挥通过，与原告相撞致原告受伤。事发后，驻马店市交通警察支队事故处理大队出具第411701120180005273号道路交通事故认定书，认定被告杨亚娟负事故的全部责任，原告无责任。现请求判令被告赔偿原告医疗费91491.04元、住院伙食补助费6500元、营养费2600元、误工费19934元、护理费15850元、交通费1121.50元、住宿费810元、鉴定费200元、财产损失3000元，共计损失141506.54元。被告杨亚娟辩称，对事故发生及责任认定没有异议。肇事车辆是我本人所有，在保险公司投保有交强险、商业第三者责任险50万元并不计免赔率。事发后向原告垫付了2000元。被告人民财险驻马店公司辩称，1、如查明肇事车辆行车证、驾驶证合法有效，且不存在保险合同约定的免赔事项，我公司愿意按照事故责任在保险限额内承担合理的赔偿责任。2、我公司前期为伤者垫付10000元，请求予以扣除。3、伤者部分诉讼请求过高，请求依法核定。我公司不承担鉴定费、诉讼费等间接损失。经审理查明，2018年11月15日，杨亚娟驾驶豫Ｑ×××××号小型轿车沿驻马店市驿城区开源大道由东向西行驶至中原大道路口时未按交通信号灯指挥通过，与沿中原大道由南向北张豪驾驶的两轮电动车发生碰撞，致张豪受伤、两车不同程度损坏的交通事故发生。2018年12月4日，驻马店市公安局交通管理支队事故处理大队作出道路交通事故认定书，认定杨亚娟负事故的全部责任，张豪无事故责任。事发当日，张豪被120送至驻马店市肿瘤医院进行急救，支出医疗费1933.87元，查头颅CT示蛛网膜下腔出血、颅骨骨折。后于当日以“外伤后头痛、右外耳道流血3小时”为主诉转入驻马店市中心医院住院治疗26天，支出医疗费用33686.67元，于2019年12月11日出院，出院诊断：一颅脑损伤.1.右顶叶脑挫裂伤；2.左额颞顶硬膜下血肿；3.右颞硬膜外血肿；4.右颞顶骨骨折；5.右中颅窝底骨折；6.右侧脑脊液耳漏；7.颅内积气；8.右面神经损伤；9.右颞顶皮肤挫裂伤；二胸部外伤、双肺挫伤、右肩胛骨骨折；长期医嘱记录单记载：住院期间陪护2人；出院医嘱：1.继续营养神经治疗；2.建议转上级医院诊治右侧面神经损伤。2018年12月12日，张豪以“外伤后右眼睑闭合不全、记忆力下降27天”为主诉至郑州大学第一附属医院住院治疗40天，支出医疗费41037.28元，于2019年1月21日出院；出院诊断：1.头外伤后右侧面神经麻痹；2.右侧颞骨骨折；3.右侧乳突蜂房积液；出院医嘱：1.院外规律用药；2.戒烟酒、低盐低脂饮食；3.注意休息，避免劳累、避免受凉、避免刺激；4.定期复查，不适随诊。张豪还于2019年1月23日及29日至郑州大学第一附属医院支出检查治疗费9元、159.73元。2019年2月7日，张豪又至驻马店市中心医院住院治疗64天，支出医疗费13655.42元，给予完善相关检查，对症处理，给予药物治疗+针灸+穴位注射+康复训练治疗，病情还转，于2019年4月12日出院；出院诊断：1.头外伤后右侧面神经麻痹；2.右侧乳突积液。出院医嘱：1.院外继续服药巩固治疗；2.继续加强口角及眼周肌群康复训练；3.不适随诊。2018年11月23日，张豪还至驻马店××庄孙全贵骨科医院支出医疗费195元。张豪还提供有价值810元的住宿费票据、1121.50元的交通费票据及32.80元的复印费票据。2018年12月7日，张豪委托驻马店市旧机动车鉴定评估事务所有限公司对其所有的绿佳牌两轮电动车损失价值进行评估。2019年1月5日，该所作出驻旧鉴评估[2019]车评鉴字第CP011号鉴定意见书，鉴定意见为：绿佳牌两轮电动车因事故造成的损失价值为3000元；支出鉴定费200元，及价值3000元的电动车修理费票据。另查明，根据驻马店市驿城区人民政府驿政文【2010】201号文件，张豪的居住地顺河乡马堰村委已于2010年9月6日经政府批复改设为马堰社区居委会并纳入城市管理。张豪自2017年5月在驻马店市驿城区陈彩云流行前线美发店工作，月工资为基本工资3500元加提成合计4600元，发生交通事故后离职。还查明，豫Ｑ×××××号小型轿车行驶证登记的所有人为杨亚娟、其具有C1车型准驾资格。杨亚娟为该车辆在人民财险驻马店公司投保有交强险及第三者责任险、保险金额50万元并不计免赔率，保险期间均自2018年8月8日零时起至2019年8月7日二十四时止。事发后，人民财险驻马店公司向张豪垫付费用10000元，杨亚娟向张豪垫付费用2000元。上述事实，有当事人陈述及相关证据经庭审质证，本院据以认定。本院认为，杨亚娟驾驶豫Ｑ×××××号小型轿车与张豪驾驶的两轮电动车相撞，致张豪受伤、两车不同程度损坏，杨亚娟负事故的全部责任，张豪无责任这一事实，有公安交警部门出具的责任认定书为凭，该责任认定程序合法，事故成因分析合理，责任认定准确，本院依法予以采信，应作为本案民事赔偿责任划分的依据。因豫Ｑ×××××号车在被告人民财险驻马店公司投保有交强险及第三者责任险，该事故发生在保险期限内，被告人民财险驻马店公司应根据法律规定和合同约定在机动车交强险及第三者责任险赔偿限额内直接向受害第三者张豪赔偿。原告张豪请求的医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、住宿费、鉴定费、电动车损失，符合法律规定，应予支持。原告所居住辖区由于行政区域调整已纳入城市管理，实行城市管理体制，请求的有关损害赔偿费用应当根据城镇居民的相关标准计算。原告请求的各项损失计算为：1、医疗费用按实际支出票据计算为90676.97元。2、住院伙食补助费计算为6500元（50元/天×130天）。3、营养费计算为2600元（20元/天×130天）。4、误工费是用于赔偿受害人因遭受损害造成的误工损失。原告主张月收入4600元，因未能提供用工合同、社保证明、银行工资流水、个人完税证明等证据相印证，并不能真实、客观、充分的证明其事发前月收入标准及收入实际减少的情况。考虑其确因交通事故受伤治疗的事实，误工费可参照医疗机构意见按我省上年度居民服务业和其他行业职工平均工资标准计算为14076.33元（39522元/年÷365天×130天)。5、护理费根据医疗机构意见可参照我省上年度居民服务业和其他行业职工平均工资标准计算为16891.59元（39522元／年÷365天×26天×2人+39522元／年÷365天×104天×1人）。因原告请求数额为15850元，本院按其请求予以支持。6、交通费根据原告的请求及提供的票据，并考虑受害人及陪护人员因就医或转院治疗的时间、地点、人数、次数等因素酌定为1121.50元。7、住宿费按票据认定为810元。8、电动车损失根据鉴定结论及维修票据认定为3000元。被告人民财险驻马店公司虽有异议，但未依法在举证期限内申请重新鉴定亦未举证否定该鉴定结论的证明力，应承担举证不利的后果，故本院对该鉴定结论予以采信。9、鉴定费为200元。复印费32.80元，不属于交通事故损害赔偿的项目与范围，本院不予支持。以上损失共计134834.80元，抵扣被告人民财险驻马店公司已向张豪垫付的10000元，及杨亚娟垫付的2000元后，依法还应由被告人民财险驻马店公司赔偿原告张豪损失122834.80元，并返还被告杨亚娟垫付款2000元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第十九条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、限被告中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司于判决生效后十日内赔偿原告张豪各项损失共计122834.80元。二、限被告中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司于判决生效后十日内返还被告杨亚娟垫付款2000元。三、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费3130元，由原告张豪负担259元，被告杨亚娟负担2871元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。并自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，逾期按自动撤回上诉处理。审 判 长  王继伟审 判 员  樊 婷人民陪审员  范文英二〇一九年十二月三十日书 记 员  李 想