上海市崇明区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0151刑初342号公诉机关上海市崇明区人民检察院。被告人哈媛媛，女，1998年6月20日出生，回族，暂住安徽省阜阳市，户籍所在地安徽省阜阳市。辩护人周玉琴，上海聚隆律师事务所律师。上海市崇明区人民检察院以沪崇检三部刑诉〔2019〕252号起诉书指控被告人哈媛媛犯诈骗罪，于2019年10月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市崇明区人民检察院指派检察员陆平出庭支持公诉，被告人哈媛媛及本院通过上海市崇明区法律援助中心为其指派的辩护人周玉琴到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2018年2月，被告人哈媛媛与被害人郭某某通过QQ相亲群相识后互加为微信好友，在网聊交流过程中，被告人哈媛媛隐瞒自己曾有事实婚姻史且生有一女的事实，骗取郭某某的信任后与郭某某恋爱交往。2018年3月至2018年8月，被告人哈媛媛在自身不具备还款能力的情况下，多次编造借钱用于购房还贷、向顾客送礼等虚假事实欺骗郭某某，共计从郭某某处骗得人民币554,501.68元(以下币种均为人民币)。被告人哈媛媛将所骗得钱款用于偿还所欠他人债务、自己开店费用支出及个人生活开支等，花用殆尽。2019年6月6日，被告人哈媛媛接到警方电话通知后，主动至安徽省太和县公安局投案。2019年10月10日，郭某某书面对哈媛媛表示谅解。为证实上述指控事实，公诉人当庭宣读或者出示了被害人陈述、证人证言、相关书证、被告人供述等证据。公诉机关据此认为，被告人哈媛媛以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额特别巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，应当以诈骗罪追究其刑事责任。据此，提请本院依法审判。庭审中，被告人哈媛媛又当庭如实供述了诈骗的主要犯罪事实，公诉机关变更指控被告人哈媛媛具有自首情节。被告人哈媛媛及其辩护人对公诉机关指控的事实、罪名均无异议。辩护人提出，被告人哈媛媛明知自己没有还款能力，仍向被害人郭某某借款，放任其不能归还被害人钱款这种结果的发生，属间接故意犯罪；同时提出，被告人哈媛媛具有自首情节，系初犯，且已获得了被害人谅解，建议本院对被告人哈媛媛减轻处罚。经审理查明，2018年2月，被告人哈媛媛与被害人郭某某通过QQ相亲群相识后互加为微信好友。在微信聊天过程中，被告人哈媛媛隐瞒自己“事实婚姻史”且生有一女的事实，骗取郭某某的信任后与郭某某恋爱交往。2018年3月至2018年8月，被告人哈媛媛在没有还款能力的情况下，以购房还贷、向顾客送礼等为名从被害人郭某某处骗得钱款共计566,001.68元。2018年12月，被告人哈媛媛归还被害人郭某某11,500元，被告人哈媛媛实际骗得被害人郭某某554,501.68元。嗣后，被告人哈媛媛将骗得钱款用于偿还个人债务等，花用殆尽。2019年6月6日，被告人哈媛媛接到警方电话通知后，主动至安徽省太和县公安局投案，其到案后如实供述了主要犯罪事实。案发后及审理中，被害人郭某某多次出具谅解书，对哈媛媛的行为表示谅解。上述事实，有经庭审举证、质证，本院确认的如下证据证实：1.安徽省人口基本信息、户籍证明、全国常住人口基本信息，证实被告人哈媛媛作案时已达应负完全刑事责任年龄等身份信息，以及被告人哈媛媛无前科等情况。2.受案登记表、案发经过、到案经过说明，证实郭某某于2019年5月3日向警方报案，称：其于2018年2月22日在一个名为“上海相亲群”的QQ群中结识哈媛媛，后哈媛媛说打算与其结婚，其信以为真，自2018年3月8日至2018年8月8日，哈媛媛以购物、生意资金周转、家人做手术、还房贷等理由向其要款，其通过微信、支付宝及网上银行向哈媛媛转账共计56万余元。2019年6月6日，哈媛媛经警方电话通知，主动至安徽省太和县公安局投案，并供述了其主要犯罪事实。3．被害人郭某某提供的多份谅解书，证实郭某某对哈媛媛予以谅解。4．被害人郭某某的陈述以及被害人郭某某提供的微信聊天记录、转账截图、支付宝转账电子回单、网上银行电子回单、情况说明、借条复印件、借款保证合同复印件、还款计划书复印件、借条说明、离婚协议书摄影件、传票摄影件，证实2018年2月22日，郭某某在一个名为“上海相亲群”的QQ群中结识哈媛媛，并互加微信好友。在网聊过程中，哈媛媛称自己单身、交往后打算与郭某某结婚，郭某某信以为真。自2018年3月8日至2018年8月8日，哈媛媛以网上购物、生意资金周转、家人做手术、还房贷等理由向郭某某要款，郭某某通过微信、支付宝、网上银行向哈媛媛转账共计566,001.68元。期间，哈媛媛自称向郭某某索要的钱款系借款，共向郭某某出具七张借条，后哈媛媛于2018年8月11日向郭某某出具了一张借款总额为58万元的借条，承诺于2018年8月31日前归还借款，郭某某遂将之前的七张借条还给哈媛媛。到期后，郭某某向哈媛媛催要钱款，但哈媛媛一直未还。2018年10月左右，郭某某通过他人得知哈媛媛曾结过婚并生过孩子。同年10月10日，郭某某和哈媛媛签订还款计划书。2018年12月1日、12月31日，哈媛媛分别归还郭某某1万元、1,500元，余款至今未还。2019年3月后，哈媛媛的手机停机了，微信上亦不回复郭某某，郭某某知道自己被骗了。2019年4月，郭某某以民间借贷纠纷向安徽省太和县人民法院起诉哈媛媛，后于同年6月撤诉。2019年5月，郭某某向警方报案。另外，郭某某陈述，如果其当时知道哈媛媛结过婚并生过孩子，就不会与哈媛媛谈恋爱，也就没有后来关于钱的事。5．证人张某1的证言，哈媛媛系其前妻，二人于2014年11月办理结婚仪式，后育有一女。2019年4月左右，其按照哈媛媛的要求去太和县人民法院拿了一张传票，主要涉及郭某某借给哈媛媛58万元，其将传票寄给哈媛媛。过了没几天，一名自称郭某某的男子打其电话，称哈媛媛骗他是单身，以谈朋友的方式用不同理由骗他钱，哈媛媛共欠他50多万元等，后其将哈媛媛的信息给了郭某某。6.证人李某1的证言，其是哈媛媛的母亲。哈媛媛在16周岁时与张某1办了结婚仪式但没有领结婚证，结婚第二年生下女儿。2018年6月，哈媛媛陪其去北京时路过合肥火车站，二人与郭某某一起吃过饭。2019年春节后，郭某某打其电话说哈媛媛向他借58万元，叫哈媛媛还钱。同年4月左右，郭某某至其家找哈媛媛，但哈媛媛不在，当时郭某某称哈媛媛把他的微信和手机都删了，他找不到哈媛媛。2018年，其在医院动过手术，自己就花了1,700元，哈媛媛没有给过其钱。7．证人李2的证言，其系哈媛媛的舅舅。哈媛媛的父亲在工地上打零工，母亲长期患病不能工作，家庭经济状况不好。哈媛媛与其前夫均没有固定职业，二人离婚时哈媛媛未分得财产，离婚后哈媛媛的前夫从不支付孩子抚养费，哈媛媛自己亦没有房子。8．被告人哈媛媛供称，其与张某1办过结婚仪式，但没有领结婚证，2015年4月其生育女儿张某2，2017年10月其与张某1签过一个解除同居关系的协议。其与张某1婚后经济状况不好，离婚时二人没有家庭积蓄，其也未分得一分钱，女儿的抚养费由其一人承担。2017年，其因做微商生意欠下他人30多万元债务。2018年2月，其通过QQ相亲群结识郭某某，双方互加微信好友。在网聊过程中，其自称单身，因为怕郭某某嫌弃其结过婚、生过孩子，影响二人谈恋爱，故未告知郭某某自己的婚史和生育史，后郭某某于2018年9月从其朋友处获悉此情。2018年3月至2018年8月，为了归还其所欠的30多万元债务，其在没有还款能力的情况下，以做微商进货没钱、自己出车祸需看病、还亲戚债务等为由向郭某某要钱，同时其还编造向顾客送礼、自己房子按揭需还款等借口骗郭某某，让郭某某转给其钱，郭某某遂通过微信、支付宝、银行转账等方式向其转账共计566,001.68元。上述56万余元钱款被其用于归还债务等，已经全部花用。后郭某某要求其还钱。2018年10月，其向郭某某出具还款协议。同年12月，其还给郭某某1万元，后又还给郭某某1,500元。2019年3月，其因郭某某提出要其以不动产抵押、其无法做到等原因，将自己的手机关机，并删掉了郭某某的微信。同时供述，其如果从一开始告诉郭某某自己结过婚并生过孩子，郭某某不会跟其继续交往。本院认为，被告人哈媛媛以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取他人钱款，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪，依法应予惩处。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院依法予以支持。对于辩护人所提被告人哈媛媛属于间接故意犯罪的意见，本院认为，被告人哈媛媛在没有还款能力的情况下，虚构购房还贷、向顾客送礼等事实，在半年左右的时间内向被害人郭某某索要钱款共计56万余元，致无法归还，其主观上具有非法占有被害人钱款的目的，属于直接故意犯罪，上述辩护意见不予采纳。对于辩护人以被告人哈媛媛具有自首情节、系初犯、已获得了被害人谅解等为由，建议本院对被告人哈媛媛减轻处罚的意见，符合法律规定和本案实际，本院予以采纳。为严肃国家法制，保护公私财产不受侵犯，综合考虑被告人犯罪的事实、性质、情节以及造成的社会危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人哈媛媛犯诈骗罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币一万元。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月6日起至2027年6月5日止；罚金自本判决生效之日起一个月内缴纳)。二、责令被告人哈媛媛退赔被害人郭某某人民币五十五万四千五百零一元六角八分。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长 张   程审 判 员 曹 忠 萍人民陪审员 汤 洁 巍二〇一九年十二月二十日书 记 员 曲翔郑小宇附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。……。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。