山西省长治市潞州区人民法院   民事判决书   （2019）晋0403民初3344号   原告：原引弟，女，1955年12月9日出生，汉族，山西省长治市人，住长治市。   原告：李奎，男，1981年10月25日出生，汉族，山西省长治市人，住长治市。   法定代理人：程翠，女，1982年9月5日出生，汉族，山西省长治市人，住长治市。与李奎夫妻关系。   原告：李宁，男，1985年7月28日出生，汉族，山西省长治市人，住长治市。   三原告委托诉讼代理人：李永强，山西忠兴律师事务所律师。   被告：吴纪伟，男，1972年8月9日出生，汉族，山东省莒南县人，住山东省莒南县。   被告：莒南大顺物流有限公司，住所地山东省莒南县十字路大成居。   法定代表人：陈兆才，职务经理。   委托诉讼代理人：吴纪伟，男，系莒南大顺物流有限公司货车司机。   被告：泰山财产保险股份有限公司临沂中心支公司，住所地山东省临沂市经济开发区沂和东路创业服务中心大楼西侧临沂软件园。   负责人：郭玉伟，职务经理。   委托诉讼代理人：杨娟，女，系泰山财产保险股份有限公司山西省分公司职工。   被告：太平财产保险有限公司临沂中心支公司，住所地山东省临沂市兰山区沂蒙路468号5楼801室。   负责人：刘增顺，职务经理。   委托诉讼代理人：曹森茂，山西长兴律师事务所律师。   原告原引弟、李奎、李宁与被告吴纪伟、莒南大顺物流有限公司、泰山财产保险股份有限公司临沂中心支公司、太平财产保险有限公司临沂中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年11月6日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告原引弟、李奎、李宁的委托诉讼代理人李永强、原告李奎法定代理人程翠、被告吴纪伟、被告莒南大顺物流有限公司委托诉讼代理人吴纪伟、被告泰山财产保险股份有限公司临沂中心支公司委托诉讼代理人杨娟、被告太平财产保险有限公司临沂中心支公司委托诉讼代理人曹森茂到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。   三原告向本院提出诉讼请求：判令四被告偿还原告经济损失853228.82元。事实与理由：2019年4月23日，被告吴纪伟驾驶×××东风牌重型普通货车，沿长治市东外环路由北向南行驶至南山头村村口时，遇受害人李贵齐骑电动车沿长治市东外环路同方向行驶至此发生碰撞，造成李贵齐受受伤的交通事故。受害人李贵齐2019年4月23日到2019年7月29日，在长治市和平医院住院治疗。2019年9月29日，受害人李贵齐经山西中宇司法鉴定中心鉴定，构成二级伤残。2019年10月13日，受害人李贵齐死亡。原引弟系受害人李贵齐的妻子；李奎、李宁系受害人李贵齐的儿子。肇事车辆归被告莒南大顺物流有限公司所有，在被告泰山财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了交强险，在被告太平财产保险有限公司临沂中心支公司投保了三者险（责任限额100万元且不计免赔）。本次交通事故给原告造成了经济损失共计853228.82元。   被告吴纪伟辩称：肇事车辆投保了交强险和三者险（责任限额100万元），应当由保险公司向原告承担赔偿责任。事故发生后，我垫付了受害人医药费28000元，请求在本案中一并处理。   被告莒南大顺物流有限公司辩称：肇事车辆以我公司为投保人在保险公司投保了交强险和三者险（责任限额100万元），事故发生在保险期间，应当由保险公司向原告承担赔偿责任。   被告泰山财产保险股份有限公司临沂中心支公司辩称：肇事车辆在我公司只投保了交强险，保险期间为2019年1月21日到2020年1月21日。我公司已经先行支付了受害人的医药费10000元，请求人民法院公正判决。   被告太平财产保险有限公司临沂中心支公司辩称：肇事车辆在我公司投保了第三者责任保险，责任限额100万元且不计免赔，保险期间为2019年3月5日到2020年3月4日。原告要求的部分项目过高，请求人民法院重新予以核定。   经审理查明：2019年4月23日10时13分许，吴纪伟驾驶×××东风牌重型普通货车，沿长治市东外环路由北向南行驶至南山头村村口时，遇李贵齐骑邦德牌二轮电动车沿长治市东外环路同方向行驶至此发生碰撞，造成李贵齐受伤、电动车损坏的交通事故。2019年5月10日，山西省长治市公安局交通警察支队四大队第140411120190000044号道路交通事故认定书认定：吴纪伟在本次交通事故中负主要责任，李贵齐在本次事故中负次要责任。受害人李贵齐2019年4月23日到2019年7月29日在长治医学院附属和平医院住院治疗，诊断结论：硬膜下血肿（左侧额颞顶枕）、脑疝晚期、头皮破裂、肺气肿、双侧胸腔积液、语言功能障碍、脑挫裂伤、左侧顶骨骨折、头皮下血肿（左侧顶部）、左侧脓胸、右侧偏瘫、吞咽功能障碍。医药费158512.78元，遵医嘱外购人血白蛋白等药品12112元；由被告泰山财产保险股份有限公司临沂中心支公司支付了10000元，由被告吴纪伟支付了28000元，原告自付132624.78元。住院期间，原告自付长治市华航劳务服务有限公司专业护工护理费21450元。经山西省长治市公安局交通警察支队四大队委托，2019年9月29日，山西中宇司法鉴定中心中鉴[2019]伤鉴字第D33号法医学伤残检验鉴定意见书鉴定意见：被鉴定人李贵齐因交通事故造成严重颅脑损伤致右侧偏瘫可构成二级伤残。鉴定费1500元，由原告支出。   肇事车辆×××东风牌重型普通货车在被告泰山财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险，保险期间为2019年1月21日到2020年1月21日；在被告太平财产保险有限公司临沂中心支公司投保第三者责任保险，责任限额1000000元且不计免赔，保险期间2019年3月5日到2020年3月4日。   2019年10月13日，受害人李贵齐死亡。原引弟系受害人李贵齐的妻子；李奎、李宁系受害人李贵齐的儿子；均系非农业人口。   审理中原告主张，在受害人李贵齐住院期间，因一级护理，原告曾雇请专业护工，支出长治市华航劳务服务有限公司22197元（含耗材747元），家属护理主张16644元。另原告主张，被抚养人（受害人的妻子原引弟）生活费19790×16×50%×90%=142488元（19790元/年是山西省的标准，16年是因为原引弟64岁、计算到80岁为16年，50%是因为受害人和李宁共同抚养原引弟、虽还有儿子李奎、但李奎系残疾人，90%是二级伤残的系数）。被告太平财产保险有限公司临沂中心支公司对原告本两项的主张持不同意见，关于护理费同意以山西省居民服务业的标准计算；关于被抚养人生活费，因受害人已年届64岁，应认定为不再具有劳动能力，由子女等履行赡养义务。   上述事实，有原告提供的道路交通事故认定书、鉴定意见书、病历、医药费收据、护理费票据、电动车照片、保单复印件，及原、被告的陈述与辩解等在案为凭，经当庭质证和本院审查，可以认定。   本院认为，当事人对本次交通事故的基本事实及责任认定不持异议，肇事车辆投保了机动车交通事故责任强制保险、第三者责任保险（责任限额1000000元且不计免赔），事故发生在保险期间，应当由保险公司承担向受害人承担理赔责任。本次交通事故造成的损失：医药费158512.78元加12112元为170624.78元；   住院伙食补助费100元/天×98天＝9800元；第一阶段护理费[住院期间，原告向长治市华航劳务服务有限公司支付专业护工护理费21450元，另受害人家属按一人护理计算，（2018年山西省居民服务业）46693元/年÷365×98=12537元]33987元；第二阶段护理费[出院后到死亡前按一人护理，（2018年山西省居民服务业）46693元/年÷365×76]9722元；护理辅助器具747元；营养费50元×174天=8700元（吞咽功能受限，进食要求特殊，本院保障每天50元）；伤残赔偿金（2018年山西省城镇居民人均可支配收入）31035元/年×16年×90%＝446904元，交通费酌情保障1000元；电动车损失保障2000元；合计683484.78元。   关于泰山财产保险股份有限公司临沂中心支公司的赔偿：已付医药费项下10000元，应当再理赔受害人112000元。   关于受害人应得到的赔偿：总损失683484.78元减去122000元后为561484.78元。在561484.78元之中，受害人负本次事故的次要责任为30%，应由受害人自行负担168445元。   关于被告太平财产保险有限公司临沂中心支公司的赔偿：总损失683484.78元减去122000元再减去受害人自行负担168445元后，应当理赔393039.78元。   关于被告吴纪伟的赔偿：应当负担鉴定费1500元及本案的诉讼费；已垫付医药费28000元，可由被告太平财产保险有限公司临沂中心支公司向吴纪伟直接理赔28000元。   关于受害人实际应得到的赔偿：122000元加393039.78元减被告泰山财产保险股份有限公司临沂中心支公司已先行支付医药费10000元再减去被告吴纪伟先行垫付医药费28000元，实际应得477039.78元。   关于原告主张的被抚养人生活费，因受害人在事故发生时已年满六十周岁，本院不予支持。关于原告主张的精神损害抚慰金，因受害人在本次事故中负次要责任，本院亦不予支持。   受害人向各被告享有的赔偿请求权，在受害人死亡后，三原告系受害人的法定继承人，依法应由三原告享有赔偿请求权。   综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条之规定，判决如下：   一、被告泰山财产保险股份有限公司临沂中心支公司于本判决生效后二十日内赔偿原告原引弟、李奎、李宁112000元；   二、被告太平财产保险有限公司临沂中心支公司于本判决生效后二十日内赔偿原告原引弟、李奎、李宁365039.78元；向被告吴纪伟理赔垫付款28000元。   三、被告吴纪伟于本判决生效后二十日内赔偿原告原引弟、李奎、李宁鉴定费1500元。   四、驳回原告原引弟、李奎、李宁对被告莒南大顺物流有限公司的诉讼请求。   案件受理费减半收取6166元，由被告吴纪伟负担。原告原引弟已预交6166元，退还原引弟6166元。   如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于山西省长治市中级人民法院。   审判员 冀永虎     二〇一九年十二月十六日   书记员 宋梓白