河南省安阳市龙安区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)豫0506刑初164号公诉机关安阳市龙安区人民检察院附带民事诉讼原告人靳某1，男，1957年5月10日出生，汉族，住安阳市龙安区。诉讼代理人靳合印，男，1953年9月22日出生，汉族，住安阳市龙安区。诉讼代理人房海波，河南师林律师事务所律师。被告人徐魁魁，男，1990年6月6日出生，汉族，初中文化，户籍所在地河北省邯郸市临漳县，现住安阳市高新区。因涉嫌故意伤害犯罪，于2019年8月2日被安阳市公安局龙祥分局刑事拘留，同年8月14日被逮捕。安阳市龙安区人民检察院以安龙检一部刑诉〔2019〕66号起诉书指控被告人徐魁魁犯故意伤害罪，于2019年11月8日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人靳某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了合并审理。安阳市龙安区人民检察院指派检察员李芳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人靳某1及其诉讼代理人靳合印、房海波，被告人徐魁魁到庭参加诉讼。现已审理终结。安阳市龙安区人民检察院指控：2019年5月19日18时许，在安阳市龙安区中州花都11号楼2单元楼梯处，因装修纠纷，装修人员徐魁魁要离开，房主靳某1拦住徐魁魁不让其离开。被告人徐魁魁与被害人靳某1两人发生推搡拉扯，致被害人靳某1胸部受伤。经安阳市公安局法医鉴定：1.靳某1左侧气胸伴左肺部受压萎缩为30%以上构成轻伤一级。2.靳某1肋骨骨折一处构成轻微伤。公诉机关提供了被告人的供述和辩解，被害人陈述，证人证言，鉴定意见，书证，户籍证明等证据，指控被告人徐魁魁的行为应构成故意伤害罪，适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，请依法判处。附带民事诉讼原告人靳某1及其诉讼代理人靳合印、房海波诉称：要求对被告人从重处罚，同时赔偿原告人医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、精神损害抚慰金等各项损失共计56489.06元。被告人徐魁魁辩称：我去被害人家某是为着打架，不是故意伤害被害人，与被害人没有肢体接触，是被害人一直拦着我不让我走，我属于正当防卫，我无罪。经审理查明：被告人徐魁魁为被害人靳某1在安阳市龙安区中州花都11号楼2单元的新房进行装修。2019年5月19日18时许，在中州花都11号楼2单元楼梯处，因房屋装修问题，被害人靳某1拦住被告人徐魁魁的去路要求解决，二人为此产生纠纷进而发生推搡，被告人徐魁魁致靳某1受伤。徐魁魁下楼后准备开车离开，跟随下楼的被害人靳某1拦在车前，后感到胸部疼痛被闻讯赶到的家人予以报警，并拨打120急救电话送往医院。经安阳市公安局法医鉴定：靳某1肋骨骨折一处构成轻微伤；靳某1左侧气胸伴左肺受压萎陷为30%以上（不足70%）构成轻伤一级。被害人靳某1受伤后于2019年5月19日至5月31日住院治疗12天，花费医疗费用8445.3元，伤情鉴定费939元。被告人徐魁魁于2019年8月1日被公安机关抓获。上述事实，有下列证据予以证实：1.被害人靳某1陈述证实，2019年5月19日下午，靳某1和老伴靳某2去中州花都看装修的房子，后来装修老板徐魁魁和他弟弟也来了。靳某1与徐魁魁因装修发生争执，徐魁魁就说不干了要离开，靳某1在楼梯上抓着栏杆，叉着腿拦住徐魁魁不让其离开，徐魁魁推了靳某1胸部一下，然后又打靳某1胸部两拳，靳某1让开路，跟着徐魁魁到楼下，拦住徐魁魁的车不让他离开，徐魁魁开车撞倒后面的车，与车主发生争执。靳某1这时才感觉呼吸困难、胸闷、左胸部疼，被120急救车送到了医院。2.证人证言（1）证人殷某的证言证实，根据检验及委托单位提供的靳某1的住院病历，结合CT片，显示靳某1左侧肋骨骨折，左侧气胸，符合外力所致，靳某1的气胸不是生病所致，是外伤所致。（2）证人徐某（徐魁魁的弟弟）的证言证实，2019年5月19日下午，在中州花都小区，业主靳某1和其哥哥徐魁魁因装修问题发生矛盾，徐魁魁要离开，靳某1在楼梯上拦住徐魁魁不让走，两人在楼梯上推搡拉扯，他们推搡了一会儿，徐某和徐魁魁就下楼了。靳某1站在车前不让走，徐魁魁倒车碰到了后面的汽车。后来靳某1的亲家母过来跟靳某1说话，靳某1捂着肚子说徐魁魁打他了。（3）证人靳某2（靳某1的妻子）的证言证实，2019年5月19日下午，靳某2和老伴靳某1去看门安的怎么样，到那儿没有干活的人，之前靳某1跟徐魁魁打了电话，不一会儿，徐魁魁和他弟弟来了。因少了几块隐形门的瓷砖就问徐魁魁，徐魁魁脸阴沉着说不干了，还说愿意找谁干找谁干，徐魁魁要离开坐电梯。靳某1拦住徐魁魁不让他走。徐魁魁就下楼梯，靳某1就下楼梯拦住他，靳某1一直撵着徐魁魁非要他说清，当时靳某1抓着一边的栏杆，一手扶着墙拦着徐魁魁。徐魁魁面对靳某1非要过去。两人推起来，徐魁魁用手捣靳某1的胸部几下。后他们一起走楼梯下去了。下楼后，靳某1说肋部疼，后跟着120到医院救治。（4）证人李某的证言证实，2019年5月19日17时多，李某听说亲家靳某1与搞装修的发生争执后赶到中州小区，见靳某1坐在楼下捂着肚子，他说装修的徐魁魁打了他两拳。（5）证人靳某3（靳某1的儿子）证言证实，2018年5月19日18时许，其父亲靳某1打电话说被装修的弟兄俩打了后赶到中州花都小区，见父亲靳某1捂着肚子坐在单元门口，后120来以后去了医院。其父亲说肋部疼，头疼。一侧肋部一片红。（6）证人靳某4（靳某1的儿子）证言证实，2019年5月19日下午，其父亲靳某1打电话说被装修的弟兄俩打了后赶到中州花都小区，靳某1在11号楼单元门口坐着捂着胸口，后来兄弟二人在小区找徐魁魁，没有找到。（6）证人靳某5的证言证实，靳某5听说靳某4的父亲靳某1与搞装修的发生争执后赶到中州小区，当时见靳某1在地上坐着，捂着胸部。（7）证人张某的证言证实，2019年5月19日17时多，张某接到朋友靳某4的电话，赶到中州花都小区，其看到120车正往外走，后听说因为装修发生冲突，靳某4父亲被打。其在现场没有砸车。（8）证人原某的证言证实，2019年5月19日17时多，原某听说靳某1与搞装修的人发生争执后赶到中州小区，当时看到120车正往外走。3.鉴定意见（1）安阳市公安局（安）公（物）鉴（法活）字[2019]209号物证鉴定所鉴定书证实，靳某1左侧气胸伴左肺部受压萎陷为30%以上（不足70%）构成轻伤一级；靳某1肋骨骨折一处构成轻微伤。（2）安阳市公安局（安）公（物）鉴（法活）字[2019]L547号物证鉴定所鉴定书证实，徐魁魁肢体挫擦伤不构成轻微伤。4.被告人徐魁魁供述证实，2019年5月18日18时许，徐魁魁去中州花都11号楼2单元901装修业主家看看，业主靳某1因少了六块砖不让徐魁魁走，当时靳某1拽徐魁魁，徐魁魁就扯靳某1，从四楼又回到九楼，徐魁魁答应去买后一起坐电梯下了楼。徐魁魁下楼后开车离开，靳某1挡在车前拦住徐魁魁不让离开，徐魁魁就往后倒车撞倒后面的车。靳某1的儿子来了之后，对其进行殴打，并且还砸坏徐魁魁的车。徐魁魁躲到楼上报警直至民警过来坐上警车离开现场。5.附带民事原告人靳某1提供的安阳市人民医院住院病案一份，诊断证明书、安阳市人民医院收费票据三张证明医疗费8445.3元、安阳市中医院收费票据一张证明伤情鉴定费939元，提供的马投涧乡马投涧村卫生所门诊处方笺及证明拟证明出院后继续治疗费8850元。另有安阳市龙安区价格认证中心安龙价认[2019]1-0029号价格认定结论书一份，徐魁魁汽车发票、维修单及注册机动车信息，被告人徐魁魁无犯罪记录证明、非党员证明及户籍证明等证据证实。上述证据均经当庭示证、质证，足以证明所认定的事实。关于被告人徐魁魁辩解其无故意伤害的主观故意，系正当防卫的理由，综合评价如下：1.关于被害人靳某1伤情是否系被告人徐魁魁所致。经查，被害人靳某1的陈述证实其被徐魁魁打伤的事实；证人徐某证言证实靳某1和其哥哥徐魁魁因装修问题发生矛盾，两人在楼梯上推搡拉扯。在楼下看到靳某1捂着肚子，说徐魁魁打他的事实；证人靳某2证言证实被告人徐魁魁与靳某1因装修问题产生纠纷，将靳某1打伤的事实；证人李某、靳某4、靳某5、张某等证人证言证实听说被告人徐魁魁将靳某1打伤的消息后赶到现场，在现场看到靳某1难受捂着胸部，后急救车将靳某1送往医院救治的事实；被告人徐魁魁供述其和被害人靳某1因装修产生纠纷，被害人拦住下楼的去路，当时就其二人发生了纠纷，靳某2和徐某未参与的事实；证人殷某证言及伤情鉴定结论印证证实被害人靳某1伤情系外伤所致，综上，上述证据相互印证证实被害人靳某1受轻伤系被告人徐魁魁所致。2.关于被告人徐魁魁的行为是否属于正当防卫。按照法律规定，正当防卫是指为使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫。本案系因被告人徐魁魁为靳某1装修房屋产生纠纷后，其未能妥善解决是导致本案的直接原因，被害人要求徐魁魁解决装修纠纷的行为不属于不法侵害，故徐魁魁辩解其行为属于正当防卫的理由不符合法律规定，本院不予采信。3.关于被告人徐魁魁的行为是否构成故意伤害罪。本案中，被告人徐魁魁在与被害人靳某1因装修产生纠纷，与被害人在楼梯台阶处推搡致被害人受轻伤，其在实施上述行为时，应当明知其行为会致被害人受伤，但仍予以实施，被告人的行为构成故意伤害罪。本院认为，被告人徐魁魁故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人徐魁魁辩解其无故意伤害的主观故意，系正当防卫的理由不足，本院不予采信。关于原告人靳某1主张的医疗费、护理费、营养费、交通费合理部分予以保护；原告人靳某1要求被告人徐魁魁支付出院后在马投涧诊所继续治疗费用的主张，因原告人未提供医疗机构正规票据，且当庭陈述该费用尚未实际支付，不能证明该费用已实际发生，故本院不予支持；要求鉴定费的主张，其中，对于有安阳市中医院出具的收费票据证实939元鉴定费的主张予以支持；对于要求支付去郑州的鉴定费500元的主张，因未提供证据证实，本院不予支持；要求误工费的主张，因原告人靳某1未提供事实和法律依据证实误工费损失，故本院不予支持；要求的精神损害抚慰金于法无据，本院不予支持。综合被害人物质损失情况及其本案案情，确定赔偿数额14500元。综合考虑本案具体情节，为惩罚故意伤害犯罪，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零三条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人徐魁魁犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月1日起至2021年1月31日止。）二、被告人徐魁魁赔偿附带民事诉讼原告人靳某1医疗费、护理费、营养费、伙食补助费、交通费、鉴定费等经济损失，共计人民币一万四千五百元。(赔偿款限本判决书生效后三十日内支付完毕。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  邢黎静人民陪审员  杨长青人民陪审员  李振杰二〇一九年十二月二十三日书 记 员  陈梦雨