青海省西宁市城北区人民法院民事判决书（2019）青0105民初4808号原告：王×1，女，汉族，1990年5月29日出生，住青海省大通回族土族自治县，公民身份号码：×××。被告：王×2，男，汉族，1975年3月25日出生，住西宁市，公民身份号码：×××。原王×1与被告王×2离婚后财产纠纷一案，本院于2019年10月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王×1、被告王×2到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王×1向本院提出诉讼请求，请求判令：1.车牌号为×××重型半挂牵引车归被告所有，被告支付原告补偿款100000元；2.判令原、被告共同承担购买车辆的债务92000元;3.本案诉讼费由被告承担。事实和理由:2018年10月，由于被告下落不明，且在多个网贷平台借款导致原告和女儿无法生活，故原告向西宁市城北区人民法院提起离婚诉讼，并要求分割共同财产及债权债务，经法院审理后作出准予离婚判决，但由于被告未到庭无法查明共同财产情况，当时并未就原、被告的共同财产及债权债务进行处理，现为维护原告的利益，请求法院依法对双方婚后的共同财产及债权债务进行分割。被告辩称，自己和原告不存在共同财产，只有共同债务，原、被告婚姻关系存续期间购买了重型半挂牵引车，但都是借款和贷款购买的，车辆购买实际经营后出现了亏损，所以现在车辆已经转让给其他人了，车已经不是我的了，所以没有共同财产可以分割，原告去年起诉我离婚，由于我不在，也没有提出共同债务，现在我要求原告和我一起承担共同债务231000元。双方争议事实为：1、原、被告的共同财产应如何分配；2、原、被告的共同债务数额，双方应如何承担。针对争议事实，原告提交证据如下：证据1.青海省罚没款收据两份，拟证明罚款单上的名字为被告姓名；证据2.公安交通管理简易程序处罚决定定书一份，拟证明车牌号为×××重型半挂牵引车登记在被告名下，系原、被告的夫妻共同财产。另原告申请证人王×3及王×4出庭作证，证明原、被告因归还车辆贷款及购买保险向证人王×3借款10000元、向证人王×4借款5000元的事实。原告主张的其他共同债务，未向法庭提交证据。经当庭质证，被告对原告提交的证据1真实性认可，对证明方向不认可，因为被告是开车的司机，交警处罚单上的签名只能是司机签名，并不能证明车辆就在被告名下；对证据2的质证意见同证据1的意见一致；对证人王×3的证言无异议，确实向王×3借款10000元，但应当为夫妻共同债务，对王×4的证言无异议，但已经还了3000元，还剩2000元未还。被告王×2针对争议事实提交证据如下：1.借条七份，拟证明被告和原告在夫妻关系存续期间为了购买挂车和共同生活向王金芬夫妻借款40000元，向勉生梅借款40000元，向马萍借款15000元，向谈启兰借款15000元，向马晓玲借款5000元，向吴朝文借款16000元，为了给原告娘家投资建房使用向冶永辉、王玉芬夫妻借款100000元的事实，以上欠款现在均未偿还。经当庭质证，原告对被告提交证据1真实性无异议，欠条中原告的签字确实是原告签的，但是被告就给原告陈述了一下向谁借了多少钱，具体被告到底拿了多少钱自己不清楚，另外谈启兰的15000元，自己卖掉三金首饰已经还了5000元，还剩10000元未还；向冶永辉、王玉芬借的100000元，我们家盖房子只用了50000元，剩余的50000元我没见到，不知道被告用于干什么了。本院对原、被告提交的证据认证如下：原告提交的证据1.2被告虽对证明方向不予确认，且认为车牌号为×××重型半挂牵引车未登记在自己名下，自己只是作为司机被进行了处罚，但该车辆确系原、被告婚后共同购买，属于夫妻共同财产。证人王×3及王×4的证言证明夫妻共同债务情况，被告予以认可，故本院对原告提交的证据1.2均予以确认。被告提交的证据借条七份，上面均有原、被告的签名，系双方婚后为购买挂车、共同生活及修建原告娘家房屋所借，应当属于夫妻共同债务，本院对被告证据予以确认。经审理，本院认定事实如下：原、被告原系夫妻关系，双方于2013年8月27日补办结婚登记。2014年5月31日生育一女。2013年10月，被告购买车牌号为×××重型半挂牵引车一辆，车辆总价款720000元，首付100000元，首付款均为借款，剩余款项为贷款，截止到2017年该车辆的贷款已全部还清。由于车辆在运营中出现亏损，2019年4月被告已将该车辆转让他人。原、被告为购买该车及缴纳车辆相关费用分别向双方亲朋借款，具体借款情况为向原告叔叔王×3借款10000元，向原告表哥王×4借款5000元，向被告姐姐王金芬借款40000元，向勉生梅借款40000元，向马萍借款15000元，向谈启兰借款15000元，向马晓玲借款5000元，向吴朝文借款16000元，2016年5月20日，因原告娘家投资建房，双方向王玉芬夫妇借款100000元。另查明，原告表哥王×4的借款已归还3000元，尚有2000元未还，谈启兰的借款已归还5000元，尚有10000元未还，以上原、被告夫妻关系存续期间的债务，共计为238000元。再查明，2018年10月23日原告向本院提出离婚诉讼，因被告当时下落不明，本院公告送达并开庭审理后，作出民事判决书，准予原告王×1与被告王×2离婚，婚生女王淑雅由原告王×1抚养，被告王×2每月支付抚养费600元，对于双方的共同财产及债务问题由于被告未到庭，无法查明相关事实，本院未做处理。本院认为,根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释(三)》第十八条规定,离婚后,一方以尚有夫妻共同财产未处理为由向人民法院起诉请求分割的,经审查该财产确属离婚时未涉及的夫妻共同财产,人民法院应当依法予以分割。原告王×1主张与被告王×2在婚姻关系存续期间购买车牌号为×××重型半挂牵引车,属于原、被告婚内的夫妻共同财产,在离婚时未进行分割,现应当依法分割。根据查明的事实，该车辆是双方于2013年10月购买的，车辆总价款720000元，首付100000元，剩余款项为贷款，双方均认可截止到2017年该车辆的贷款已全部还清。被告在庭审中自认其在未征得原告同意的情况下，于2019年4月将该车辆转让给他人，未说明受让人姓名，亦未提交转让协议等材料，只是说明车辆转让款为49800元，该款项用于缴纳车辆欠付停车费及维修费等，本院对该意见不予采纳。双方于2019年4月2日被法院判决离婚，被告于2019年4月将该车辆转让给他人，现本院无法核实车辆具体转让情况及折损价值，根据双方庭审陈述，确认车辆购买价值为720000元，从2013年-2019年已使用6年，参照《机动车强制报废标准规定》“全挂车、危险品运输半挂车使用10年，集装箱半挂车20年，其他半挂车使用15年”的规定计算，本院酌定，车辆至2019年的折旧价值为300000元，因此被告应给付原告王×1车辆折价补偿款150000元。关于被告要求原告承担的夫妻共同债务问题，根据《中华人民共和国婚姻法》第四十一条规定,离婚时,原为夫妻共同生活所负的债务,应当共同偿还。经庭审查明，双方在离婚时尚未归还的夫妻共同债务共计为238000元，故原、被告应当各自承担119000元，上述两项折抵后，被告王×2还应支付给原告王×1车辆折价补偿款31000元。综上，根据《中华人民共和国婚姻法》第四十一条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(三)》第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款、第一百三十四条之规定，判决如下：一、被告王×2给付原告王×1车辆折价补偿款150000元。二、原告王×1与被告王×2的夫妻共同债务为238000元，原、被告各自承担119000元三、上述两项折抵后，被告王×2于本判决生效之日起十五日内支付给原告王×1车辆折价补偿款31000元。四、驳回原告王×1的其他诉讼请求。本诉诉讼费4140元，减半收取2070元，原、被告各自承担1035元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于西宁市中级人民法院。审判员 汪正琰 二Ｏ一九年十二月二十日书记员 马桂英附:法律条文《中华人民共和国婚姻法》第四十一条离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。《最高人民法院关于适用若干问题的解释(三)》第十八条离婚后,一方以尚有夫妻共同财产未处理为由向人民法院起诉请求分割的,经审查该财产确属离婚时未涉及的夫妻共同财产,人民法院应当依法予以分割。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条当事人进行民事诉讼，应当按照规定交纳案件受理费。财产案件除交纳案件受理费外，并按照规定交纳其他诉讼费用。第一百三十四条人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密、个人隐私或者法律另有规定的以外，应当公开进行。