上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪02民终1824号上诉人(原审被告)：奚伟江，男，1975年12月6日出生，汉族，住浙江省宁波市。委托诉讼代理人：池斌，上海顾友律师事务所律师。委托诉讼代理人：曾柱芳，上海顾友律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：彭玉发，男，1968年2月17日出生，汉族，住湖北省孝感市。委托诉讼代理人：李明，北京市京大(上海)律师事务所律师。上诉人奚伟江因与被上诉人彭玉发买卖合同纠纷一案，不服上海市静安区人民法院(2017)沪0106民初49972号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。奚伟江上诉请求：撤销一审判决，依法改判驳回彭玉发的诉请或发回重审。事实和理由：奚伟江已在一审中提供了付款凭证，证明在奚伟江出具欠条后，上海一臣建筑工程有限公司(以下简称“一臣公司”)陆续清偿了剩余货款，彭玉发已经无权向奚伟江再行主张。彭玉发辩称：彭玉发向奚伟江、奚士能开设的一臣公司供应砂石料，将砂石料送至上海市第二市政工程有限公司(以下简称“第二市政公司”)承建施工的崇明污水厂，总货款人民币(以下币种均为人民币)64万余元，部分已结清，剩余欠款284,000元未结清，奚伟江出具了欠条，故请求二审法院查明事实，依法判令奚伟江偿还工程款284,000元。彭玉发向一审法院起诉请求：1.判令奚伟江支付彭玉发货款284,000元；2.判令奚伟江偿付彭玉发逾期付款利息损失(以284,000元为基数，按照中国人民银行同期同档贷款基准利率为标准，自2012年1月20日起计算至实际支付之日止)。一审法院认定事实：彭玉发系个体砂石料供应商，于2008年6月至2010年年底通过奚伟江所在的一臣公司向第二市政公司承建施工的崇明污水厂工程供应砂石料等建筑材料。工程结束后，至2012年1月，尚余材料款284,000元未结清。2012年1月20日，奚伟江出具“委托书”，委托彭玉发结清崇明污水厂砂石剩余款项。因该笔款项已被奚伟江领取，彭玉发未能领取剩余款项，奚伟江于当日在该委托书上确认欠材料款284,000元。2012年1月21日彭玉发收取5,000元，彭玉发签署的暂支单载明“崇明工地砂石料款4,600元，短工400元”。2012年3月31日彭玉发收取20,000元，彭玉发出具的收据上载明“崇明工地砂石料款补利息贰万元”。2012年9月26日彭玉发领用20,000元支票，登记簿上载明“砂石料，2万，崇明工地”。2013年2月7日彭玉发收取20,000元，彭玉发签署的暂支单载明“崇明工地砂石料款”。2013年5月17日，彭玉发收取10,000元，彭玉发签署的暂支单载明“崇明工地砂石料款”。2013年8月30日彭玉发收取20,000元，彭玉发签署的暂支单载明“崇明工地砂石料款”。2013年9月20日彭玉发收取10,000元，彭玉发签署的暂支单载明“崇明工地砂石料款”。2014年1月7日，彭玉发收取奚伟江通过“浙江万汇建设集团有限公司”出具的支票转账给付30,000元，支票复印件上有彭玉发签名并标注“砂石料”。2015年2月17日奚伟江通过案外人泮某某向彭玉发转账100,000元，2015年2月18日奚伟江通过泮某某向彭玉发转账50,000元，转账自记用途均为“崇明砂石料”。一审法院另查明，“美罗家园市政配套工程罗智路道路新建工程”在主管部门备案中，需方单位是上海华佳建设发展有限公司，供方单位是上海荀辉贸易有限公司，交货起止日期是2014年1月1日至2014年9月30日。2016年11月4日，奚伟江出具字据，载明：“罗智路黄沙石子账目以财务材料员一起合实为准”。2016年11月13日,彭玉发与上海稳宜投资管理有限公司签订“非诉讼委托代理合同”一份，委托该公司向奚伟江催讨工程欠款。当日向该公司员工李庚出具“授权委托书”一份，委托李庚负责向奚伟江收取工程材料款。2017年1月5日，李庚作为授权收款人出具收条，载明：“今收到上海华佳建设发展有限公司(奚伟江)付上海荀辉贸易有限公司(彭玉发)砂石款项，罗智路工地余款壹拾贰万元整(120,000)，全部结清”。一审法院认为：公民的合法权益受法律保护。关于彭玉发、奚伟江之间就崇明污水厂工程材料款的债权债务关系明确，一审法院认定合法有效，双方本应秉持诚信原则切实履行。奚伟江支付的金额应以一审法院查明的实际情况予以确认。2012年1月21日彭玉发收取的5,000元应剔除“短工”费用400元。2012年3月31日彭玉发收取20,000元，彭玉发出具的收据上载明“崇明工地砂石料款补利息贰万元”，系双方真实意思的表示，不违反相关法律规定，不折抵奚伟江欠款的本金。2014年1月7日，彭玉发收取奚伟江通过“浙江万汇建设集团有限公司”出具的支票转账给付30,000元，支票复印件上有彭玉发签名并标注“砂石料”，因当时“罗智路工程”已开工，奚伟江未能提供充分证据证明此笔款项为支付崇明污水厂工程款项，对于奚伟江的相应辩称意见，一审法院不予采信。至于彭玉发收取的其他款项，应认定为奚伟江已支付确认欠款的金额。一审法院认定奚伟江尚欠彭玉发崇明污水厂工程材料款49,400元。奚伟江确认欠款的字据上并无还款期限，奚伟江陆续支付欠款，奚伟江认为彭玉发起诉已过诉讼时效的辩称意见，于法无据，一审法院不予采信。关于彭玉发诉请的利息请求，计算标准并无不当，一审法院予以准许；本金应以一审法院查明的欠款金额为基数，奚伟江欠款时间较长，因奚伟江已补偿利息20,000元，一审法院酌定自起诉之日起计算逾期付款利息。至于罗智路工程款项，双方并未结算，不在本案处理范围。一审法院据此判决：一、奚伟江应于判决生效之日起十日内向彭玉发支付货款49,400元；二、奚伟江应于判决生效之日起十日内偿付彭玉发延迟付款利息(以欠款本金49,400元为基数，按照中国人民银行同期同档贷款基准利率为标准，自2017年12月19日起计算至实际清偿之日止)。当事人如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院经审理查明，一审法院查明的事实无误，本院予以确认。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。根据双方当事人提交的证据及一审法院认定的事实，截止2012年1月20日委托书出具时，彭玉发向崇明污水厂工程所供砂石料的货款尚欠28.4万元，对此，双方均无异议，本院予以确认。对于欠款28.4万元是否已清偿，双方各持异议。彭玉发认为一审法院所认定的付款均与奚伟江所确认的欠款无关，系一臣公司向彭玉发结算的货款，但一审法院所认定的234,600元付款的时间，均在奚伟江出具欠条之后，而彭玉发并未向法院提供供货总额与付款总额的详细对账依据，且彭玉发所供货的工程项目与一臣公司所承包的工程项目具有同一性，奚伟江所出具欠条的指向也是同一工程项目，故彭玉发关于欠条出具后一臣公司的付款与奚伟江的欠条无关的主张缺乏依据，本院不予采信。奚伟江认为其所出具欠条中所涉欠款已经全部付清，但未就与彭玉发有关的所有工程供货款项进行对账结算，且未对于彭玉发仍持有欠条一节做出合理解释，故一审法院对其提供的付款凭证中部分未予认定，并无不当，奚伟江如认为存在溢付，可在所有工程货款对账后，于实际履行过程中一并结算。综上所述，上诉人奚伟江的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币5,560元，由上诉人奚伟江负担。本判决为终审判决。审判长  朱红卫审判员  汤佳岭审判员  武之歌二〇一九年十二月三十日书记员  仲 鸣附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：(一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……