山东省德州市德城区人民法院刑 事 判 决 书（2019）鲁1402刑初524号公诉机关德州市德城区人民检察院。被告人庞玉何，男，1981年5月23日出生于山东省夏津县，汉族，初中文化，务农，户籍所在地及现住址地山东省夏津县。因涉嫌犯介绍卖淫、传播淫秽物品罪于2019年1月3日被刑事拘留，因涉嫌犯介绍卖淫罪于2019年2月2日被逮捕。现羁押于德州市看守所。指定辩护人谢莹莹，山东弘正兴律师事务所律师。被告人刘焕丽，女，1978年3月10日出生于河北省衡水市，汉族，初中文化，无业，户籍所在地及现住址山东省德州市。2014年7月21日，因卖淫被德州市公安局德城分局决定行政拘留十四日，并处罚款伍仟元。因涉嫌犯组织卖淫罪于2019年1月10日被刑事拘留，因涉嫌犯容留、介绍卖淫罪于2019年2月2日被逮捕。现羁押于德州市看守所。指定辩护人刘富军，山东弘正兴律师事务所律师。被告人高洋，曾用名高洋洋，男，1991年3月15日出生于山东省德州市，汉族，初中文化，山东诚富工程新材料有限公司员工（自报），户籍所在地山东省德州市陵城区，现住址德州市陵城区。因涉嫌犯传播淫秽物品罪于2018年12月27日被刑事拘留，2019年2月1日变更为取保候审。指定辩护人王庆鲁，山东弘正兴律师事务所律师。德州市德城区人民检察院以德城检公刑诉（2019）242号起诉书指控被告人庞玉何犯介绍卖淫罪、被告人刘焕丽犯容留、介绍卖淫罪、被告人高洋犯传播淫秽物品罪，于2019年9月12日向本院提起公诉，本院于同日立案。本院依法组成合议庭，于2019年12月5日公开开庭审理了本案，德州市德城区人民检察院指派检察员李春霞、书记员李盼盼出庭支持公诉，被告人庞玉何及其辩护人谢莹莹、被告人刘焕丽及其辩护人刘富军、被告人高洋及其辩护人王庆鲁到庭参加诉讼。现已审理终结。德州市德城区人民检察院指控，“一、刘焕丽容留、介绍卖淫事实：1、2018年夏，刘焕丽介绍曹某某到德城区万达一宾馆卖淫1次；2、2018年11月7日，刘焕丽介绍曹莉莉到张全家中卖淫嫖娼1次；3、2018年10、11月份左右，刘焕丽介绍、容留嫖客齐荣某、卖淫小姐郭某红在其租住的德城区华海湾尚城小区A6-5-401室的房子卖淫嫖娼2次；4、自2018年12月至2019年1月，刘焕丽容留、介绍王某2丽在其租住的德城区华海湾尚城小区A6-5-401室的房子卖淫11次。二、庞玉何介绍卖淫事实：1、2018年4月至9月，庞玉何介绍刘焕丽在刘焕丽租住的华海湾处卖淫11次；2、2018年4月17日经‘晓爽’杨某联系，庞玉何介绍刘某岭在其国棉厂100号楼2单元502家中介绍卖淫1次；3、2018年5月庞玉何介绍栗某卖淫5次；4、2018年6月30日庞玉何介绍嫖客田正广与微信昵称‘小手冰凉’（之前名为Adorable）的卖淫小姐马某某在德城区中原纺织小区南侧楼东单元一楼西户卖淫嫖娼1次；5、2018年9月28日，庞玉何介绍微信昵称‘温柔不是姐的范儿’的卖淫女在维也纳酒店1012房间卖淫1次。三、高洋传播淫秽物品事实：高洋使用名为‘Mr.G’（微信号：×××）的微信在庞玉何创建的‘狼人军团’微信群中发布44条疑似淫秽视频链接，经德州市公安局淫秽物品鉴定中心审查鉴定，淫秽物品共计141部”。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了受案登记表、微信截图、手机照片等书证、证人王某1的证言、被告人庞玉何、刘焕丽、高洋在公安机关的供述与辩解、鉴定意见淫秽物品审查鉴定书、电子数据取证笔录、检验报告书、远程勘验工作记录等证据。公诉机关认为，被告人庞玉何介绍他人卖淫、刘焕丽容留、介绍他人卖淫，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，应当以庞玉何构成介绍卖淫罪，刘焕丽构成容留、介绍卖淫罪追究其刑事责任，被告人高洋利用移动通讯终端传播淫秽电子信息，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百六十四条之规定，应当以高洋构成传播淫秽物品罪追究其刑事责任，因被告人庞玉何、刘焕丽、高洋具有如实供述、认罪认罚等法定、酌定量刑情节，建议判处被告人庞玉何有期徒刑一年至二年，并处罚金人民币二万元，建议判处被告人刘焕丽有期徒刑一年至一年六个月，并处罚金人民币一万元，建议判处被告人高洋有期徒刑八个月至一年三个月，可以适用缓刑。被告人庞玉何对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是，1、被告人庞玉何因被告人高洋在其微信群上传淫秽视频一事，被公安机关电话传唤到案，系主动投案，到案后如实供述了公安机关尚未掌握的自己介绍卖淫的犯罪事实，系自首。2、对指控被告人庞玉何介绍刘焕丽卖淫11次不认可，有两次证据不足，结合转账记录应为9次。3、被告人庞玉何自愿认罪认罚，系初犯，认罪悔罪。被告人刘焕丽对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是被告人刘焕丽到案后如实供述自己的罪行，系坦白，且自愿认罪认罚。被告人高洋对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是被告人高洋认罪认罚，有悔罪表现，系初犯，如实供述自己的罪行，系坦白。经审理查明。一、庞玉何介绍卖淫事实：2018年4月至9月，庞玉何多次介绍刘焕丽在刘焕丽租住的华海湾处卖淫并从中非法获利；2018年4月17日，经杨某联系，庞玉何介绍卖淫女刘某岭在国棉厂家中卖淫并从中非法获利；2018年5月，庞玉何多次介绍卖淫女栗某卖淫并从中非法获利；2018年6月30日，庞玉何介绍卖淫女马某某在德城区中原纺织小区南侧楼东单元一楼西户卖淫并从中非法获利；2018年9月28日，庞玉何介绍微信昵称“温柔不是姐的范儿”的卖淫女在维也纳酒店1012房间卖淫并从中非法获利。二、刘焕丽容留、介绍卖淫事实：2018年以来，刘焕丽介绍卖淫女曹某某到德州市德城区万达一宾馆、嫖客家中卖淫并从中非法获利；2018年下半年，刘焕丽容留、介绍卖淫女郭某红在自己租住的德州市德城区从事卖淫并从中非法获利；自2018年12月至2019年1月，刘焕丽多次容留、介绍卖淫女王某2丽在德州市德城区从事卖淫并从中非法获利。三、高洋传播淫秽物品事实：高洋使用名为“Mr.G”（微信号：×××）的微信在庞玉何创建的“狼人军团”微信群中发布44条疑似淫秽视频链接，经德州市公安局淫秽物品鉴定中心审查鉴定，淫秽物品共计141部。2019年1月3日，被告人庞玉何因涉嫌在微信群传播淫秽视频一事被公安机关传唤至德州市公安局运河经济开发区接受讯问，被告人庞玉何主动供述了公安机关还未掌握的其介绍卖淫的事实。上述事实有经庭审质证、确认的书证受案登记表、微信截图、手机照片、证人王某1的证言、被告人庞玉何、刘焕丽、高洋在公安机关的供述与辩解、鉴定意见淫秽物品审查鉴定书、电子数据取证笔录、检验报告书、远程勘验工作记录等证据证实，足以认定。被告人庞玉何的辩护人关于被告人庞玉何系自首，自愿认罪认罚，被告人庞玉何介绍刘焕丽卖淫9次的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。被告人刘焕丽的辩护人关于被告人刘焕丽系坦白，自愿认罪认罚的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。被告人高洋的辩护人关于被告人高洋认罪认罚，有悔罪表现，无犯罪前科记录，系坦白的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。本院认为，被告人庞玉何介绍他人卖淫，其行为已构成介绍卖淫罪，被告人刘焕丽容留、介绍他人卖淫，其行为已构成容留、介绍卖淫罪，被告人高洋利用移动通讯终端向他人传播淫秽视频，其行为已构成传播淫秽物品罪。应予依法惩处。公诉机关的指控成立。被告人庞玉何如实供述公安机关尚未掌握的其他罪行，以自首论，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。被告人刘焕丽、高洋到案后如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。被告人庞玉何、刘焕丽、高洋自愿认罪认罚，公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第三百六十四条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第六十一条之规定，判决如下：一、被告人庞玉何犯介绍卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币二万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月3日起至2020年5月2日止。罚金自判决生效之日起十日内缴纳。）二、被告人刘焕丽犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月10日起至2020年1月9日止。罚金自判决生效之日起十日内缴纳。）三、被告人高洋犯传播淫秽物品罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  杨 阳人民陪审员  张文军人民陪审员  姜延文二〇一九年十二月十一日书 记 员  周晓翔