陕西省勉县人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）陕0725执异30号 异议申请人（利害关系人）：陕西省信德工程建设公司。住所地：陕西省西安市莲湖区。统一社会信用代码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX。 法定代表人：王海峰，经理。 被申请人（申请执行人）：朱耀明，男，1965年12月26日出生，汉族，住勉县，居民身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。 被申请人（被执行人）:汉中地利营造工程有限责任公司。住所地：勉县勉阳街道办事处周家山镇农场。统一社会信用代码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX。 法定代表人：唐正红，经理。 本院执行的朱耀明与汉中地利营造工程有限责任公司（以下简称汉中地利公司）诉前保全一案，陕西省信德工程建设公司（以下简称陕西信德公司）提出书面异议，请求撤销本院（2019）陕0725财保9号协助执行通知书。本院依法组成合议庭审查，现已审查终结。 陕西信德公司述称：陕西信德公司与汉中地利公司系不同的企业法人，所以不能将陕西信德公司列为被执行人，并将陕西信德公司的债权冻结；陕西信德公司中标的“陕钢集体汉中钢铁有限责任公司(以下简称陕钢汉中公司)旅游道路工程”项目系陕西信德公司独立经营，与汉中地利公司没有任何关系；陕西信德公司与汉中地利公司没有任何债权债务关系。 综上，请求撤销（2019）陕0725财保9号协助执行通知书，对被冻结的陕西信德公司在陕钢汉中公司的债权予以解除。 陕西信德公司提供以下证据：陕西信德公司营业执照、法定代表人王海峰居民身份证复印件各一份；(2019)陕0725执财保9号民事裁定书、（2019）陕0725财保9号协助执行通知书复印件各一份等证据。欲证明陕西信德公司基本情况及（2019）陕0725财保9号协助执行通知书冻结其债权情况。 朱耀明辩称：朱耀明与汉中地利公司之间存在合法的债权债务关系。汉中地利公司法定代表人唐正鸿于2018年受陕西信德公司在陕钢汉中公司工业旅游体验项目炼钢水泵房至炼铁东路段混凝土路面改沥青路面工程委托后，一直用汉中地利公司机械设备、沥青站原材料及车队进行工程施工。现场管理由汉中地利公司副经理曹某某负责。工程到2019年才基本完工。综上，陕西信德公司请求撤销（2019）陕0725财保9号协助执行通知书不能成立。 朱耀明提供以下证据：陕西信德公司法定代表人给唐正鸿的授权委托书、唐正鸿居民身份证复印件各一份；汉中地利公司车队杜宝新、李明斌等9名驾驶员的证明两份；沥青面料出库单复印件12份。欲证明陕西信德公司在陕钢汉中公司混凝土路面改沥青路面工程施工中，由汉中地利公司提供机械设备、供应沥青面料。 汉中地利公司辩称：汉中地利公司法定代表人唐正鸿以个人名义于2018年11月9日接受陕西信德公司委托，与陕钢汉中公司签订一份“汉钢工业旅游项目炼钢水泵房至炼铁东路段混凝土路面改沥青路面工程项目”合同属实。汉中地利公司法定代表人唐正鸿以委托代理人身份代表陕西信德公司与陕钢汉中公司谈判、签约。该工程承包方是陕西信德公司，并非汉中地利公司或其法定代表人唐正鸿。陕钢汉中公司直接与陕西信德公司结算工程款，且该工程款早已结算，与涉案工程款明显是两笔款项。汉中地利公司是由两个股东投资成立的有限责任公司，并非个人独资公司。汉中地利公司的法定代表人是唐正红，并非唐正鸿。综上，汉中地利公司对陕西信德公司陈述的事实、理由及请求无异议。 汉中地利公司未提供以下证据：汉中地利公司营业执照复印件一份；唐正红居民身份证复印件一份。 审查查明：2019年4月8日，朱耀明向本院提出诉前保全申请，要求冻结汉中地利公司银行账号存款1316200元；或冻结汉中地利公司在陕西信德公司的债权1316200元。本院于同日作出（2019）陕0725财保9号民事裁定书，裁定冻结汉中地利公司银行账号存款1316200元；或冻结汉中地利公司在陕西信德公司的债权1316200元。2019年4月9日，本院向陕钢汉中公司送达（2019）财保字第9号协助执行通知书及（2019）陕0725财保9号民事裁定书，要求其协助执行以下事项：“协助冻结被执行人汉中地利营造工程有限责任公司在你公司的债权1316200元。冻结期限为2019年4月9日至2020年4月8日。”2019年5月7日，本院受理朱耀明与汉中地利公司买卖合同纠纷一案。同年5月28日，本院作出（2019）陕0725民初661号民事判决书，汉中地利公司支付朱耀明货款1206816.11元，并自2018年3月1日起至货款清偿之日止按中国人民银行贷款基准利率支付利息。限判决生效后十日内履行完毕。2019年7月11日，朱耀明申请执行〖案号：（2019）陕0725执316号〗。2019年12月25日，陕西信德公司提出前述执行异议。 另查明：2018年6月25日、2018年11月28日、2019年1月29日，陕钢汉中公司与陕西信德公司依次签订了四份（其中2019年1月29日签订了两份）建设合同。合同编号分别为：SGHG／24-BJ-0078-2018.06；SGHG／24-BJ-0174-2018.11；SGHG／24-BJ-0038-2019.02；SGHG／24-BJ-0039-2019.02。其中合同编号为：SGHG／24-BJ-0078-2018.06;SGHG／24-BJ-0038-2019.02；SGHG／24-BJ-0039-2019.02的三份建设合同上均盖有陕西信德公司及其法定代表人王海峰的印章（合同编号为：SGHG／24-BJ-0078-2018.06的建设合同上打印的委托代理人唐正鸿，但无授权委托书等证明材料）。合同编号为：SGHG／24-BJ-0174-2018.11的建设合同盖有陕西信德公司印章，陕西信德公司代表由唐正鸿签名，合同全名为《陕钢集体汉中钢铁有限责任公司汉钢公司工业旅游体验游项目炼钢水泵房至炼铁东路段混凝土路面改沥青路面项目建设合同》，签订时间为2018年11月28日。该合同附有陕西信德公司法定代表人王海峰给唐正鸿的授权委托书及唐正鸿的居民身份证复印件。授权委托书载明：“我王海峰系陕西省信德工程建设公司的法定代表人，公司地址在西安市莲湖区XX路XX号，现授权唐正鸿身份证明号XXXXXXXXXXXXXXXXXX为我公司代理人，代表我公司全权办理汉钢公司工业旅游体验游项目炼钢水泵房至炼铁东路段混凝土路面改沥青路面工程项目的谈判、签约等待具体工作，并签署全部有关的文件、协议及合同。我公司对被授权人的签名负全部责任。日期：2018年11月9日，有效期：自2018年11月9日至2018年12月8日”。该委托书上印有唐正鸿的居民身份证复印件及唐正鸿签名，盖有陕西信德公司公章、王海峰印章及王海峰签名。2018年6月1日，陕西信德公司委托曹某某组织施工（有效期限是2018年6月1日至2020年6月1日）。该项目所用材料沥青面料等系唐正鸿为法定代表人的汉中地利公司供应。 还查明：勉县公安局“户籍证明”登记信息为唐正鸿（曾用名唐正红），男，1970年XX月XX日出生，汉族，住陕西省汉中市勉县XX路XX号XX号楼XX室。居民身份证号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX。姓名为唐正红的居民身份证（号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX）已于2018年10月16日在勉县公安局新铺派出所注销。 上述事实：有陕西信德公司、汉中地利公司、朱耀明陈述；陕西信德公司营业执照、法定代表人王海峰居民身份证复印件各一份；(2019)陕0725执财保9号民事裁定书、（2019）陕0725财保9号协助执行通知书复印件各一份；陕西信德公司法定代表人给唐正鸿的授权委托书、唐正鸿居民身份证复印件各一份；汉中地利公司车队杜宝新、李明斌等9名驾驶员的证明两份；沥青面料出库单复印件12份。汉中地利公司营业执照复印件各一份；（2019）陕0725民初661号民事判决书复印件一份；陕钢汉中公司与陕西信德公司与签订的项目建设合同复印件四份等证据为证。经审查，足以认定。 本院认为：当事人、利害关系人认为保全执行过程中的执行行为违法而提出书面异议的，依照《中华人民共和国民事诉讼》第二百二十五条规定审查处理。虽然无充分证据证明汉中地利公司与陕钢汉中公司存在直接的合同关系，但是陕钢汉中公司与陕西信德公司在2018年6月至2019年1月所签四份建设合同中，编号为SGHG／24-BJ-0174-2018.11的建设合同系汉中地利公司法定代表人唐正鸿代表陕西信德公司所签，唐正鸿具有双重身份，且本院向陕钢汉中公司送达（2019）财保字第9号协助执行通知书等执行法律文书，明确要求其协助冻结汉中地利公司在陕钢汉中公司的债权1316200元，并没有要求冻结陕西信德公司在陕钢汉中公司的债权1316200元，所以该执行行为并未侵害陕西信德公司的利益，故陕西信德公司请求撤销本院（2019）陕0725财保9号协助执行通知书，对被冻结的陕西信德公司在陕钢汉中公司的债权予以解除，与事实不符，且无法律依据，本院依法不予支持。 综上，陕西信德公司异议请求，本院依法予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第十一项、第二百二十五条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十六条第一款、第十七条第一项之规定，裁定如下： 驳回陕西省信德工程建设公司的异议申请。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向陕西省汉中市中级人民法院申请复议。 审判长  李晓明 审判员  王 彪 审判员  胡小强 二〇一九年十二月二十九日 书记员  张 珂 1