黑龙江省五大连池市人民法院民 事 判 决 书（2019）黑1182民初798号原告：王有金,男，1965年10月26日出生,汉族,农民,住五大连池市。委托诉讼代理人：姜立华，五大连池市和平法律服务所法律工作者。被告:王洪有，男，1965年2月23日出生,汉族,农民,住五大连池市。委托诉讼代理人：王涛，黑龙江光大律师事务所律师。被告：马忠元,男，1964年4月16日出生,汉族,农民,住五大连池市。委托诉讼代理人：王凯英，五大连池市法律援助中心法律工作者。原告王有金与被告马忠元、王洪有身体权纠纷一案，本院于2019年4月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王有金及委托诉讼代理人姜立华、被告王洪有及委托诉讼代理人王涛、被告马忠元及委托诉讼代理人王凯英到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王有金向本院提出诉讼请求:要求王洪有、马忠元赔偿王有金八级伤残赔偿金75,990元，误工费18,000元，营养费1,280元，伙食补助费1,280元，精神抚慰金30,000元，交通费320元、鉴定费2,730元，合计129,280元。事实和理由：2019年1月25日，王有金帮助马忠元家用电锯截烧火柴，王洪有没有告知正在用电锯干活的王有金，驾驶电动车向后倒车，将正在干活的王有金右手夹杂在夹缝中，造成王有金右手拇指开放粉碎性骨折伴血管神经肌腱损伤，2-4指离断伤。王洪有委托诉讼代理人王涛辩称，王有金所述事实不存在，王洪有没有在从事劳动中倒车将王有金撞伤，王有金没有证据能够证实自己的主张，王洪有所驾驶电动车有倒车提示音，倒车提示音的情况下是不可能与王有金发生碰撞致其受伤。另外，根据现场电动车后侧有一堆木头，这堆木头是处于电动车正后方，所以不能形成电动车与王有金接触的事实，人民法院依法应当驳回王有金的诉讼请求。马忠元委托诉讼代理人王凯英辩称，王有金所说的事实理由基本属实，王洪有向后倒车撞到王有金右臂上，致使王有金右手触到盘锯上造成伤害，王有金不可能以莫须有的事实，去故意强加于王洪有，人民法院依据客观所产生的事实给予公正的判决。王有金为支持自己的诉讼请求提交了如下证据：证据1.住院病例及诊断书各一份，证明王有金受伤后在医院住院治疗的事实。王洪有委托诉讼代理人王涛质证认为对证据的真实性没有异议，但关联性有异议不能证实其受伤与本案王洪有有因果关系。马忠元委托诉讼代理人王凯英对证据的真实性没有异议。证据2.哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心司法鉴定书一份，证明王有金右手指伤残定级为八级伤残，误工期限为120天。王洪有委托诉讼代理人王涛质证认为对证据的真实性没有异议，但内容有异议，根据王有金诉状中体现的是，王有金受伤的原因是由于电动车向后倒车，将正在干活的王有金右手夹杂在夹缝中，致王有金受伤但鉴定书的第二项，基本案情记载的是被鉴定人王有金被割伤右手，同时在分析说明中也是被电锯割伤右手，所以王有金向鉴定机构所述的事实与起诉状中不符，因此其鉴定结论不能认定与本案有关。马忠元委托诉讼代理人王凯英质证认为对鉴定书的真实性无异议，其鉴定结果王有金为八级伤残，与被告王洪有向后倒车将王有金撞到右臂上，导致右手严重割伤有着直接的因果关系，过错方虽然不承认，王有金所述的倒车撞到王有金的事实，但是客观上否认不了真实的因果关系及损害结论。证据3.交通费收据4张，鉴定费票据2张，合计3,050元，证明因鉴定所发生费用情况。王洪有委托诉讼代理人王涛对证据的真实性没有异议。马忠元委托诉讼代理人王凯英对证据的真实性没有异议。王洪有为证实其辩解意见提交了如下证据：光碟一份，证实当时在现场驾驶的电动车有倒车提示音。王有金质证认为撞其的时候电动车没有倒车提示音，这也不是当时录的。王有金委托诉讼代理人姜立华质证认为对证据不认可，因为并不是在事故现场，事故发生时所录，而录音是事故发生后所录音，对它的真假无法核对。马忠元委托诉讼代理人王凯英质证认为刚才王洪有所提交的光盘倒车提示录音，声音应该是有，但不能认定王洪有在现场倒车时是否有倒车声音提示，所以，该证据无法证明当时是否有倒车提示音。五大连池市人民法院对马忠久调查笔录一份，证实当时在现场所见到及对王有金受伤后抢救、救治的事实。王有金对调查笔录无异议。王洪有委托诉讼代理人王涛对调查笔录没有异议。马忠元委托诉讼代理人王凯英对调查笔录没有异议。五大连池市人民法院对姜连军调查笔录一份，证实当时在现场所见到的事实，王洪有在倒车时碰到姜连军，致使姜连军撞到电锯上。王有金对调查笔录无异议。王洪有委托诉讼代理人王涛对证据对调查笔录没有异议。马忠元委托诉讼代理人王凯英对调查笔录没有异议。经庭审质证及本院审查认为，王有金提供的证据1、证据2、证据3及五大连池市人民法院对马忠久、姜连军调查笔录与本案具备关联性，本院予以采信。关于王洪有提供的证据，因王金有、马忠元委托诉讼代理人王凯英不认可，且电动车是否有倒车音，与能否撞到他人没有因果关系，该证据与本案无关联性，本院不予采信。本院根据当事人的陈述及采信的证据，认定如下事实：2019年1月25日，因马忠元（聋哑人）家用电锯截烧火柴，王有金、王洪有等人去帮工，中午吃饭时，王洪有饮了白酒及啤酒，下午继续干活时，由马忠久（马忠元的弟弟）在电锯上负责操作截木头，王有金与另一帮工人姜连军负责拾捡截好的木头装车，在作业中王洪有驾驶电动车向后倒车碰到姜连军，致使姜连军撞到正在工作中的电锯上，将电锯撞倒，导致王有金受伤，被送到五大连池市第一人民医院包扎救治，随后转院到黑龙江中德骨科医院，诊断为：右手挤压伤、右拇指开放粉碎性骨折伴血管神经肌腱损伤，2-4指离断伤，住院治疗16天，好转出院。王有金在治疗及住院期间所花销的全部费用均由马忠元支付。经黑河市中级人民法院委托哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心进行司法鉴定，结论为：被鉴定人王有金右手功能丧失>40分评定为八级伤残，支持伤后误工期120日。王有金因鉴定花销交通费320元，鉴定费2,700元，邮寄费30元。黑龙江省每年农、林、牧、渔业就业人员平均工资为30,926元。本院认为，帮工人因帮工活动遭受人身损害赔偿，被帮工人应当承担赔偿责任；帮工人自身对侵权行为存在重大过失的，应当与被帮工人共同对受害人承担连带赔偿责任。马忠元系被帮工人，对帮工人王有金受到伤害应承担赔偿责任；帮工人王洪有系成年人，明知酒后驾车存在安全隐患，倒车时撞到他人，将电锯撞倒，导致王有金受伤，在此次事故中存在重大过失，王洪有应当与马忠元共同对王有金承担连带赔偿责任。王有金要求误工费的标准过高，应参照黑龙江省农、林、牧、渔业就业人员平均工资86元计算。王有金要求赔偿的伤残赔偿金的金额不超过黑龙江省人身损害赔偿标准，本院予以准许。王有金的各项损失为伤残赔偿金75,990元、误工费120天×86元﹦10,320元、交通费320元、邮寄费30元，总计86,660元。关于王有金要求赔偿营养费及伙食补助费的诉讼请求，因其在住院时所花销的费用均是马忠元支付，故对该诉讼请求，本院不予支持。关于王有金要求赔偿30,000元精神抚慰金的诉讼请求，本案损伤使王金有身心遭受痛苦，并已达伤残的程度，根据当事人过错程度、赔偿能力、损害后果等因素，且受害人王有金所受到的伤害是由致害人王洪有造成，本院确定精神抚慰金由王洪有负担10,000元。关于王洪有委托诉讼代理人王涛辩解的王洪有所驾驶电动车有倒车提示音，倒车提示音的情况下是不可能与王有金发生碰撞致其受伤的意见，因电动车是否有有提示音与能否撞到他人没有必然因果关系，对此辩解意见，本院不予采纳。综上，王有金要求马忠元、王洪有连带赔偿伤残赔偿金、误工费、交通费、邮寄费合理部分的诉讼请求，本院应予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条的规定，判决如下：一、被告马忠元于本判决生效后30日内赔偿原告王有金伤残赔偿金、误工费、交通费、邮寄费，共计86,660元。被告王洪有对该款承担连带赔偿责任。二、被告王洪有于本判决生效后30日内赔偿原告王有金精神抚慰金10,000元。三、驳回原告王有金其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费784元、鉴定费2,700元，由马忠元、王洪有连带负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑河市中级人民法院。申请执行的期间为履行期限届满后二年内。审判员  蒲新宇二〇一九年十二月十八日书记员  田宏宇