广西壮族自治区贵港市港北区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）桂0802刑初382号 公诉机关广西壮族自治区贵港市港北区人民检察院。 被告人游金裕，男，1979年11月8日出生，籍贯广西 贵港市港南区，汉族，初中文化，务工人员，住贵港市港南区。因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪，于2018年8月13日被刑事拘留，同年9月18日被取保候审，2019年8月14日被逮捕。现羁押于贵港市看守所。 辩护人刘志锋，广西诚济律师事务所律师。 辩护人谢莹，广西诚济律师事务所律师。 被告人黎爱萍，女，1978年6月3日出生，籍贯广西贵港市港南区，汉族，初中文化，家政公司员工，住贵港市港南区。因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪，于2018年9月4日被取保候审。 辩护人梁海东，广西贵鹏律师事务所律师（贵港市港北区）。 贵港市港北区人民检察院以港北检公刑诉[2019]343号起诉书指控被告人游金裕、黎爱萍犯拒不执行判决、裁定罪，向本院提起公诉。本院于同日立案,适用简易程序，依法公开开庭进行了审理，后因被告人对事实提出新的意见，于2019年8月22日转为普通程序进行审理。贵港市港北区人民检察院指派检察员李春伟出庭支持公诉，被告人游金裕及辩护人刘志锋、谢莹、被告人黎爱萍及辩护人梁海东到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2016年4月27日，贵港市港北区人民法院以（2016）桂0802民初1171号民事判决书，判决被告人游金裕、黎爱萍共同归还杨某借款人民币40万元、支付利息。被告人游金裕、黎爱萍不服该判决上诉到贵港市中级人民法院。2016年6月23日，贵港市中级人民法院以（2016）桂08民终593号判决书驳回被告人游金裕、黎爱萍的上诉，维持原判。为逃避法院生效判决的执行，被告人游金裕、黎爱萍将其名下的贵港市港北区和平路188号广汇东湖10幢404号房产于2016年7月4日申请转让给刘某、邓某，同月12日办证办结，将其所得款人民币50万元用于偿还其他债务。2016年7月15日，被告人游金裕、黎爱萍将其车牌号为桂Ｒ×××××的宝马牌小轿车转让，并将所得款人民币32万元用于偿还其他债务。贵港市港北区人民法院于2016年7月26日受理杨某的执行申请，于同年8月8日责令被告人游金裕、黎爱萍履行归还杨某借款人民币40万元、支付利息的义务。被告人游金裕、黎爱萍拒不履行法院生效判决确定的义务。其位于贵港市金港大道863号（中银大厦）1幢703室被法院依法拍卖后，申请执行人杨某只分配得人民币73345.61元。经贵港市港北区人民法院于2018年2月8日对被告人游金裕行政拘留15日措施后，被告人游金裕、黎爱萍仍不履行法院生效判决确定的义务。 公诉机关就上述事实向本院提交了相应的证据，认为被告人游金裕、黎爱萍对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，其行为已构成拒不执行判决、裁定罪，提请本院依法判处。 被告人游金裕、黎爱萍对指控的罪名没有异议，但提出，1、在法院的判决未生效前，其已经将广汇东湖的房产出售，不是有意逃避法律。至于宝马车，平时一直都是其姐夫钱某在使用，也是由钱某偿还宝马车的银行按揭贷款，而其与钱某之间存在债务，该车交由钱某处理实际上是以车抵债。2、游金裕目前没有工作，黎爱萍在家政公司上班，收入低，还要供小孩上学，愿意履行法院的判决，但是没有履行能力。 被告人游金裕的辩护人对公诉机关指控游金裕的罪名没有异议，但提出，1、本案中的民事判决还未发生效力时，二被告人已将广汇东湖的房产及宝马车转让完毕，并将所得款项用于偿还其他债务。2、在被告人处置了上述房产及车辆后，留下中银大厦的房产，就是想用该房产抵债，不足部分再分期偿还，但杨某不接受，坚持要被告人一次性偿还，但被告人不具备一次性偿还的能力。综上，二被告人不存在逃避法院生效判决执行的主观故意，亦无证据证实被告人具备还款能力。 被告人黎爱萍的辩护人提出，被告人黎爱萍有自首情节，认罪认罚，可以从轻处罚。且本案系民间借贷引起，被告人只是处置了其所有的一处房产，所得款用于偿还了其他债务，并非用于挥霍，主观恶性较小，建议对被告人黎爱萍从轻处罚，判处缓刑。 经审理查明：本院于2016年4月27日作出（2016）桂0802民初1171号民事判决书，判决被告人游金裕、黎爱萍共同归还杨某借款人民币40万元、支付利息。被告人游金裕、黎爱萍不服该判决上诉至贵港市中级人民法院。为逃避法院判决的执行，被告人游金裕、黎爱萍将其名下的贵港市港北区和平路188号广汇东湖城（岚湖嘉荷）10幢404号房转让给刘某、邓某，并于2016年6月16日签订存量房买卖合同（双方约定房屋的转让价款为50万元），后于同年7月4日向贵港市不动产登记办证中心申请转让给刘某、邓某，同月12日领证办结。期间，2016年6月16日，邓某通过银行转账10万元到被告人黎爱萍的账户，同日被告人黎爱萍偿还银行贷款本息共计301413.75元。2016年6月23日，贵港市中级人民法院作出（2016）桂08民终593号民事判决书，判决驳回上诉，维持原判，该判决书于2016年7月17日发生法律效力。2016年7月15日，被告人游金裕、黎爱萍将其车牌号为桂Ｒ×××××的宝马牌小轿车转让过户给他人，并将所得款用作他用。2016年8月10日，刘某通过银行转账370000元到被告人游金裕的账户。上述房屋的全部卖房所得款均用作他用。 杨某于2016年7月26日向本院申请执行，本院于同日受理杨某的执行申请，并于同年8月8日作出（2016）桂0802执1362号执行通知书，责令被告人游金裕、黎爱萍履行归还杨某借款人民币40万元、支付利息的义务。因被告人游金裕、黎爱萍未履行判决书确定的还款义务，本院依法将被告人游金裕所有的位于贵港市金港大道863号中银大厦1幢703号房屋拍卖，拍卖所得款杨某分配得73345.61元。2018年2月8日，被告人游金裕因拒不履行生效法律文书确定的义务，被本院行政拘留15日。截至2019年7月4日，被告人游金裕、黎爱萍交至本院的执行履行款为人民币8000元。 另查明，2018年9月4日，被告人黎爱萍到贵港市公安局城北派出所投案自首。 上述事实，有受案登记表、立案决定书，户籍证明，抓获经过、到案经过，贵港市中级人民法院（2016）桂08民终593号民事判决书、本院（2016）桂0802民初1171号民事判决书、生效证明，执行申请书、受理执行案件通知书、执行通知书、执行裁定、不动产查询结果单、车辆管理所的证明、执行笔录、执行情况报告、情况说明，拘留决定书、执行拘留通知书回执，本院付款凭证、履行款票据，被告人游金裕个人活期明细信息，存量房买卖合同、广西增值税普通发票、税收缴款书、收据、广西农村信用社收贷款收息凭证，证人钱某、刘某、杨某的证言，被告人游金裕、黎爱萍的供述等证据证实，本院予以确认。 本院认为，被告人游金裕、黎爱萍处置名下财产后予以转移、隐匿，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为已构成拒不执行判决、裁定罪。被告人黎爱萍自动投案，到案后能如实供述主要犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人游金裕能如实供述主要犯罪事实，可以从轻处罚。对被告人黎爱萍的辩护人提出的被告人黎爱萍有自首情节，可以从轻处罚的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。对二被告人及辩护人提出的，二被告人出售房屋及车辆均是在法院判决书生效之前，二被告人没有履行能力，也没有逃避法院生效判决书执行的主观故意的辩护意见，经查，二被告人在上诉期间出售房屋及转让车辆，且在判决书生效之后，购房人还将370000元存入被告人游金裕的账户，二被告人有明显的逃避执行的主观故意，有能力执行法院判决而拒不执行，该辩护意见没有事实依据，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条第一款、第六十七条第一款、第三款、第四十五条、第四十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下： 一、被告人游金裕犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月14日起至2021年7月6日止。） 二、被告人黎爱萍犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵港市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  周小杨 人民陪审员  苏 莉 人民陪审员  廖玉仕 二〇一九年十二月四日 法官 助理  谢巧萍 书 记 员  李红裕