广西壮族自治区象州县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）桂1322刑初269号 公诉机关广西壮族自治区象州县人民检察院。 被告人黄炳国，男，1973年12月6日出生于广西壮族自治区来宾市象州县，壮族，文盲，粮农，户籍所在地：象州县运江镇回龙村70号。因涉嫌犯过失致人死亡罪，2019年7月10日被象州县公安局刑事拘留；同年7月24日被逮捕。现羁押于象州县看守所。 法定代理人黄某1，男，1963年6月20日出生于广西壮族自治区来宾市象州县，壮族，粮农，户籍所在地：象州县运江镇向阳路253号。系被告人黄炳国胞兄。 指定辩护人江婉婷，广西象法律师事务所律师，执业证号：14513201611248894。 广西壮族自治区象州县人民检察院以象检公刑诉〔2019〕276号起诉书指控被告人黄炳国犯过失致人死亡罪，于2019年10月22日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。象州县人民检察院指派副检察长黄超出庭支持公诉，被告人黄炳国及其法定代理人黄某1、指定辩护人江婉婷到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 广西壮族自治区象州县人民检察院指控，2019年6月13日傍晚，家住象州县圩场里的一张长凳上休息后，便上前叫黄炳国离开，但黄炳国不予理会。与此同时，尹某3从其家中走来见状后，便上前呵斥黄炳国离开，黄炳国被呵斥后就试图扯出长凳来殴打尹某3，但因长凳被锁住而无法扯出，双方进而发生推搡，尹某3被黄炳国推倒，致使其后脑着地并当场昏迷。之后尹某3被送至运江卫生院检查，但未进行治疗，并于当晚回到其住处休息。次日7时许，尹某3因病情恶化，被家属送往运江卫生院治疗，后因抢救无效于9时许死亡。 对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人黄炳国过失致一人死亡，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。 被告人黄炳国对公诉机关指控其犯过失致人死亡罪的罪名和事实无异议。 被告人黄炳国的法定代理人黄某1、指定辩护人江婉婷对公诉机关指控被告人黄炳国犯过失致人死亡罪的罪名和事实均无异议，但指定辩护人江婉婷提出，被告人黄炳国是精神病人，作案时处于发病期，建议法院对黄炳国从轻处罚。 经审理查明，被告人黄炳国患有精神病障碍，长期在象州县运江街上流浪。2019年6月13日晚，黄炳国在运江街圩场付某放置的长椅上休息，被付某驱赶，黄炳国不予理会。与此同时，尹某3见状后，便上前呵斥黄炳国离开，黄炳国发怒便用手去扯旁边的长凳出来试图殴打尹某3，但因长凳被锁住无法扯出，双方进而发生相互推搡，尹某3被黄炳国推倒后仰，致使其头部后脑着地并当场昏迷。事发后，尹某3被送至运江镇卫生院检查，但未进行治疗，于当晚回到其家休息。次日7时许，尹某3因病情恶化，被其亲属送到运江镇卫生院治疗，后因抢救无效于9时许死亡。2019年7月1日，广西脑科医院司法鉴定所对黄炳国作出司法鉴定：1.医学诊断：其他或待分类的精神病性障碍，作案时处于发病期；2.刑事责任能力评定：黄炳国作案时未受到精神病的影响，其实质性辨认能力和控制能力存在，对本案具有完全刑事责任能力。2019年7月4日，南宁市中一司法鉴定所对尹某3作出司法鉴定，尹某3符合头枕部碰撞平面物体造成严重颅脑损伤死亡。 上述事实，有如下经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认。 1、书证 （1）黄炳国户籍证明 证实黄炳国于1973年12月6日出生，作案时已达到负完全刑事责任年龄。 （2）接处警登记表、受案登记表、立案决定书 证实2019年6月13日晚，该局运江派出所民警接警后赶到运江镇卫生院了解尹某3受情况。2019年6月17日，尹某3亲属打电话向该局运江派出所咨询注销尹某3户口时被该所民警发现，同日受案调查。 （3）办案民警出具的“破案经过” 证实案发的经过情况，黄炳国是被传唤到案的。 （4）运江镇卫生院的出诊登记表、抢救记录病危通知书、病人自愿离院通知书、居民死亡医学证明书、死亡记录 证实尹某3受伤被救治及死亡的经过情况。 （5）辨认笔录、照片及辨认照片对应的名单 证实： ①蔡某从公安侦人员事先准备好的12张不同男性免冠照片中辨认出编号6照片的男子是推到“老尹”癫仔。对应名单注明编号6照片的男子名叫黄炳国。 ②胡某从公安侦人员事先准备好的9张不同男性免冠照片中辨认出编号5照片的男子是其亲眼看见推倒“尹某3”跌倒在地面上的癫仔。对应名单注明编号5照片的男子名叫黄炳国。 2、证人证言 （1）证人胡某系运江卫生院检验医师，其住在运江镇向阳路23号。其证实，其家门前是运江镇圩场，2019年6月13日晚，其在自家门前看到其继父付某和一个头发长长，浑身脏兮兮的癫仔讲话，并驱赶正坐在平时街上老人休息坐着的长凳上的癫仔。后其看见癫仔站起来，癫仔像是已经发脾气的样子。这时尹某3朝癫仔走过来，对癫仔说“你走开，不要在这里”，癫仔即用手去拉旁边的长凳出来想殴打尹某3，但因长凳锁住无法扯出，尹某3见状即用手先推癫仔一下，而后尹某3与癫仔发生相互推搡起来，尹某3被黄炳国推倒后倒地，后脑勺发出很大的声响。其见状，上前查看尹某3的情况，叫了其几声，应该是昏迷了，于是其拨打运江镇卫生院的电话，后救护车和医生就过来将尹某3接送到运江镇卫生院救治。 （2）证人付某证实，2019年6月13日晚19时许，其从家里出到圩场里，看见一个癫仔睡在其放在圩场的长凳上，其上前叫癫仔离开，但癫仔不予理会，满脸怒气看着其。此时，尹某3走过来，呵斥癫仔离开，尹某3刚讲完最后一次“你回克”的时候，癫仔就冲上前用双手用力推了一下尹某3的胸前，尹某3被推倒地，头部后脑勺猛烈撞击地面，当场就昏迷过去，癫仔推倒尹某3后马上往车站方向逃跑了。几分钟后，其女儿胡某打报警电话及急救电话。 （3）证人蔡某证实，2019年6月13日傍晚18时许，其在自家经营的“运江蔡氏综合批零店”门前圩场里，看见住在其隔壁的付某与一名流浪精神病男子争吵，这时“老尹”过来呵斥该名精神病人离开，双方对峙了一下，该精神病男子便去拉旁边的凳子试图殴打“老尹”，因凳子被链条锁住无法拉出，随即两人相互推搡，“老尹”被推倒，后脑勺着地并当场昏迷，后其看见胡某打了120急救电话。次日中午，其从外面回到家，听到街上有人议论讲“老尹”过世了。 （4）证人尹某1系尹某3之女，其证实，2019年6月13日晚，其接到派出所电话，称其父亲在医院，要求家属到场配合治疗。后其让黄某仁开车搭载其到运江派出所接其父亲尹某3回运江镇向阳路家中休息，后其姑父梁某在旁守着其父亲，其与老公就先回去了。次日上午，其接到表弟婶电话称其父亲不省人事了，其与老公急忙赶回去将父亲送至运江镇卫生院抢救，卫生院建议转至象州治疗，当时其表示放弃治疗。几分钟后，象州县人民医院的救护车赶至运江卫生院，宣布其父亲已经死亡。 （5）证人尹某2系尹某3胞弟，其证实，2019年6月14日早上，其到运江镇卫生院急救室看见其哥尹某3躺在病床上，人处于昏迷状态，医生正在抢救。半个小时后，其看见其哥尹某3嘴角流血，然后头侧过一边，医生就讲没有办法救了。再过20分钟，象州县人民医院的救护车赶至运江卫生院，从救护车下来的医生看了其哥一下，也讲救不了了。后其与其姐及村里来的几个兄弟便商量办理后事。当天买了棺材装棺后请人抬到鸡冠村二五水库旁边山上埋。 （6）证人梁某系尹某3妹夫，其证实，2019年6月14日6、7时许，其发现尹某3病情越来越严重，于是打电话叫尹某1回来，后用车将尹某3送到运江镇卫生院抢救，医生发现尹某3是病危了，就打电话让县人民医院的救护车下来拉尹某3去象州抢救，县人民医院的救护车赶至运江卫生院，尹某3已经死了。后其与尹某1等人商量办理后事。当天装棺后请人抬到鸡冠村二五水库旁边山上埋。 （7）证人蓝某系运江卫生院医生，其证实，2019年6月13日19时27分，其接到本院电话讲有一名男子跌倒在运江街菜市场有外伤叫其出诊。19时30分，运江卫生院救护车到达运江街菜市场，其看到一名约60岁左右男子坐在地板上，身上散发酒气，精神意识还比较清醒，还能走路和讲话。其便过去问该男子喝多少酒，该男子称喝了1、2杯米酒，后其看到男子后脑勺部位有血凝固但没有流血，其就帮他清洗并包扎好伤口，后建议该男子到象州医院拍CT，男子拒绝。而后其打电话报警叫派出所民警过来。之后，尹某3在医院待了一个多小时后，派出所民警就帮带该男子回家了。其出诊时，听旁边群众说该男子是被人推倒的，至于是谁，其不知。次日上午，其听同事说该名男子再次被送来卫生院治疗后，经治疗无效死亡。 （8）证人韦某系运江卫生院医生，其证实，2019年6月13日19点，本院同事蓝某接到电话：称有一名男子喝酒了被人推倒在地，要求出诊。后其与蓝某到菜市场附近将伤者尹某3接回卫生院治疗。因伤者意识比较清醒，血压平稳，当晚就出院了。次日7点左右，其当班，伤者女儿等人将伤者送来卫生院，当时其对尹某3检查了一下，发现其身上带有酒气整个人呈昏迷状态，瞳孔散大有危及生命危险的情况，其告知家属应尽快送往象州人民医院治疗，家属拒绝并自愿放弃治疗。上午9点多钟的时候，伤者尹某3在本院过世。 3、鉴定意见 （1）南宁市中一司法鉴定所的司法鉴定意见书 证实尹某3符合头枕部碰撞平面物体造成严重颅脑损伤死亡。 （2）广西脑科医院司法鉴定所的法医精神病鉴定意见书 证实：①医学诊断：其他或待分类的精神病性障碍，黄炳国作案时处于发病期；②黄炳国作案时未受精神病的影响，其实质性辨认能力和控制能力存在，黄炳国对本案具有完全刑事责任能力。 4、被告人的供述与辩解 被告人黄炳国归案后向公安民警供述，2019年6月13日晚，其在运江镇圩场里面的一张长椅上睡觉，有一老人过来摇椅子喊其走，其站起来后，那个老人打其头。 本院认为，被告人黄炳国因琐事与他人发生推搡，由于疏忽大意，将他人推倒在地，致使他人头部受伤后医治无效死亡，其行为已触犯刑律，构成过失致人死亡罪。尹某3明知黄炳国系精神病人，饮酒后无故呵斥黄炳国，导致其被推倒地受伤，其对引发本案存在过错，且当晚其被送到运江镇卫生院检查，但未进行治疗，次日因病情恶化经抢救无效死亡，尹某3不及时医治亦是导致其死亡的原因之一，故可以认定本案情节较轻，依法可判处三年以下有期徒刑。公诉机关指控被告人黄炳国犯过失致人死亡罪成立，建议对其判处一年六个月至二年有期徒刑符合本案的实际，本院予以采纳。被告人黄炳国归案后如实供述自己的犯罪事实，依法可对其从轻处罚。指定辩护人江婉婷建议本院对被告人黄炳国从轻处罚的意见，与本院查明的事实相符，本院予以采纳。综上，根据被告人黄炳国的犯罪事实、情节，结合本案的实际，本院决定对被告人黄炳国减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第三款的规定，判决如下： 被告人黄炳国犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月10日起至2021年1月9日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向来宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  覃军富 审 判 员  廖彦明 人民陪审员  覃惠才 二〇一九年十二月三十一日 法官 助理  周涔艳 书 记 员  谭德安 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十三条过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。