甘肃省兰州市七里河区人民法院民 事 判 决 书（2019）甘0103民初3624号原告：叶美珠，女，1963年3月10日出生，汉族，住兰州市七里河区。委托诉讼代理人：张兆军，甘肃韬合律师事务所律师。委托诉讼代理人：马晓焕，甘肃韬合律师事务所律师。被告：兰州绿动悦体健身管理有限公司，住所地兰州市城关区张苏滩591号第2幢1层101。法定代表人：邱奕，该公司执行董事兼经理。委托诉讼代理人：司培俊，甘肃正天合律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐慧，甘肃正天合律师事务所实习律师。被告：甘肃天成温泉大酒店有限责任公司，住所地兰州市七里河区体育街215号。法定代表人：史海军，该公司总经理。原告叶美珠与被告兰州绿动悦体健身管理有限公司（以下简称绿动悦体公司）、甘肃天成温泉大酒店有限责任公司（以下简称温泉大酒店）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年8月13日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告叶美珠及其委托诉讼代理人马晓焕，被告绿动悦体公司委托诉讼代理人司培俊、徐慧，温泉大酒店的法定代表人史海军均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。叶美珠向本院提出诉讼请求：1.依法判令二被告赔偿原告医疗费24623.08元、误工费58096.66元、护理费20703元、交通费1808.45元、住院伙食补助费2700元、营养费700元、伤残赔偿金59914元、残疾辅助具费5500元、因果关系鉴定费3500元、伤残鉴定费1850元、后续治疗费21970元、后续治疗鉴定费1850元、精神损害抚慰金5000元，共计208215.19元；2.本案诉讼费用由二被告承担。事实和理由：2016年11月30日，原告与被告绿动悦体公司签订《DT体能温泉店入会协议》，成为其会员，享有健身、洗浴、游泳等权利。2017年12月21日，原告在温泉大酒店女浴室洗澡时，突然被浓烈的刺激性气味熏呛，引起剧烈咳嗽、恶心呕吐、呼吸困难等不适症状。原告便挣扎着走出险境，向前台反映了有关情况，才得知系二被告正在为游泳馆进行消毒，但未打开除湿机才造成氯气弥漫，致使原告氯气中毒。原告沟通无果后回家休息，当晚病情愈发严重，遂于第二天去兰州大学第一医院就诊，被初步诊断为“支气管哮喘（急性发作）、肺部感染”等，被安排到急诊重症监护室进行救治，3天后转到呼吸科继续接受治疗，住院16天病情有所缓解后出院。2019年1月14日，原告病情又加重，入院到解放军第一医院进行治疗，住院8天后出院。现原告仍在药物治疗并定期复查（2019年6月12日解放军第一人民医院出具门诊诊断证明“长期用药治疗，避免剧烈运动，定期复查”）。由于二被告的侵权行为使得原告经常阵咳，故而引起眼睛毛细血管经常破裂引发充血现象。二被告的侵权行为给原告的人身健康造成了重大损害，遂提起诉讼。绿动悦体公司辩称，1.被告使用消毒液对游泳池进行正常消毒，未对原告实施侵权行为，不存在致使原告身体受到损害的情况，作为经营场所管理人已尽合理限度范围内的安全保障义务，不应承担赔偿责任；2.原告患有支气管哮喘系其自身疾病，并非被告正常消毒所导致的损害后果，二者之间无因果关系。原告于2017年12月21日在被告经营场所闻到刺激性气味并咳嗽，于2017年12月22日前往兰州大学第一医院呼吸内科进行治疗，冬季本身为哮喘高发季节，空气污染、吸入冷空气、使用其他药物等因素同时均可能诱发原告哮喘病急性发作，是否确实吸入了被告因泳池消毒所散发出的气味，是否因该气味的吸入诱使哮喘发作的事实不明；3.依据《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条、第一百三十七条之规定，身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为一年，诉讼时效期间从知道或者应当知道权利被侵害时起计算，自原告诉称的2017年12月21日身体感受不适之日起至原告起诉时止，已过诉讼时效；4.原告故意隐瞒其自身具有的肺部疾病成为被告会员，已构成违约，未如实告知被告其病史，对其自身支气管哮喘发作存在过错，应对其自身疾病复发承担责任。综上，原告的诉讼请求无事实及法律依据，应依法予以驳回。温泉大酒店辩称，1.不管从法律角度，还是事实角度，我酒店与原告毫无关系，绿动悦体公司只是承租了我酒店的房屋及相关设施设备，原告与绿动悦体公司签订入会协议，绿动悦体公司提供给原告会员服务，他们二者产生的纠纷应由他们双方解决；2.原告所诉毫无道理，原告诉称系游泳馆消毒造成氯气弥漫致使其中毒，事发第二天医院诊断“支气管哮喘（急性发作）、肺部感染”，作为游泳馆而言，只是消毒所导致的氯气排放根本不可能达到重度氯气中毒的条件。除非原告本身就患有支气管哮喘疾病；2.事发2017年12月21日，事发后原告经治疗后出院，2019年1月14日，病情加重，还引起一些其他疾病。如果说，原告的第一次就医还能与绿动悦体公司扯上关系，2019年的就医又凭什么说与绿动悦体公司和我酒店有关系？原告将自身的疾病推诿给我酒店与绿动悦体公司，于法无据，于情相悖；3.原告产生的相应费用与我酒店无关。综上，请求驳回原告对我酒店的诉求。本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。对于当事人有争议的事实的质证和认定如下：2016年11月30日，原告与被告绿动悦体公司签订《DT体能温泉店入会协议》，交纳入会费3000元办理年卡一张，成为其会员，享有各项专业健身服务。2017年12月21日，原告在绿动悦体公司女浴室淋浴时，恰逢绿动悦体公司给游泳馆消毒，因突感身体不适。即向前台反映了情况。次日，原告前往兰州大学第一医院急诊就诊，初步诊断：呼吸困难，经处理：1…2…3患者症状好转，自行离院。2017年12月25日，原告入住兰州大学第一医院呼吸内科，门（急）诊诊断为支气管哮喘（急性发作期），于2018年1月10日出院，住院16天，出院诊断：支气管哮喘（急性发作期）、肺部感染、子宫平滑肌瘤。2019年1月14日，原告又入住解放军第一医院呼吸科，入院初步诊断：支气管哮喘，于1月22日出院，上述三次诊治，共产生各项费用23099.75元，其中绿动悦体公司负担400元。2018年1月16日，叶美珠就此事向兰州市七里河区工商行政管理局小西湖工商所进行投诉，双方未达成和解。2019年4月13日，甘肃天平司法医学鉴定所出具司法鉴定意见书：“被鉴定人叶美珠哮喘急性发作与其在温泉大酒店游泳馆吸入84消毒液气味之间存在因果关系”。2009年6月28日，甘肃仁龙司法鉴定中心出具司法鉴定意见书：“被鉴定人叶美珠伤残程度评定为十级伤残”。同日，甘肃仁龙司法鉴定中心另出具司法鉴定意见书：“1.被鉴定人叶美珠的后续治疗费用为21970元，（含医疗费、陪护费、住院伙食补助费、交通费、不含误工费）；2.被鉴定人叶美珠的后续治疗费用，委托方也可依据三甲医院实际所产生费用进行核算”。二被告对上述三份鉴定意见书均不予认可。本院认为，《中华人民共和国民法总则》第一百八十八条规定：“向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定”。民法总则对短期诉讼时效未作规定，而《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条规定：下列的诉讼时效期间为一年：（一）身体受到伤害要求赔偿的；（二）出售质量不合格的商品未声明的；（三）延付或者拒付租金的；（四）寄存财务被丢失或者损毁的。民法通则现行有效，本案的诉讼时效属“法律另有规定的，依照其规定”，故该案时效应为一年。诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害起计算，原告于2017年12月21日知道权利受到损害，直到2019年8月13日起诉，已超过身体受到伤害要求赔偿的1年的诉讼时效。故对原告的诉讼请求予以驳回。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条规定，判决如下：驳回原告叶美珠的全部诉讼请求。案件受理费771元，公告费260元，由原告叶美珠负担如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。审判长 王 琦审判员 田蕴锦审判员 豆丽娟二〇一九年十二月三十日书记员 牛 涛