重庆市璧山区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0120民5124号原告：陈廷水，男，1952年5月6日出生，汉族，住重庆市璧山区。委托诉讼代理人：杨小惠，重庆柯成律师事务所律师。委托诉讼代理人：柯昌成，重庆柯成律师事务所律师。被告：陕西建工安装集团有限公司，住所地陕西省西安市碑林区含光路111号，统一社会信用代码9161000022052325X7。法定代表人：孟坚，董事长。委托诉讼代理人：曹锋，男，系公司工作人员。委托诉讼代理人：何志强，重庆三大律师事务所律师。原告陈廷水与被告陕西建工安装集团有限公司（以下简称陕西建工）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年7月8日立案受理后，依法由审判员张志力适用简易程序公开开庭进行了审理。原告陈廷水及其委托诉讼代理人杨小惠、被告陕西建工及其委托诉讼代理人曹锋、何志强到庭参加了诉讼。现本案已审理终结。原告陈廷水向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告残疾赔偿金136067.1元、住院伙食补助费480元、护理费11340元、被扶养人生活费7246.2元、交通费1000元、营养费3000元、鉴定费770元、检查费及挂号费737元、精神损害抚慰金6000元，以上合计166640.3元。2、本案诉讼费由被告承担。在诉讼中，原告将1项诉讼请求变更为：判令被告赔偿原告残疾赔偿金49891元、住院伙食补助费480元、护理费960元、被扶养人生活费2491元、交通费500元、营养费500元、鉴定费770元、检查费及挂号费737元、精神损害抚慰金4000元，以上合计60329元。医疗费4166.49元已由被告支付。事实与理由：被告陕西建工安装集团有限公司承包璧山城市新区水厂工程厂区土建及设备安装工程，工程地点在璧山区锡山路。被告在承建该工程时雇佣原告陈廷水去做工，工种为杂工，原告于2018年12月2日起去给被告做工，在2018年12月17日下午5时左右，原告正在给被告做工，原告按被告的要求将沙石搬运堆放后用铁钩拉住拖入灰盆，原告正将沙石搬运在堆放处并用铁钩拖运至灰盆时，因沙石口袋坏掉，铁钩脱落，将原告摔出撞伤，右侧腋神经损害等伤情。原告从受伤至今，被告仅支付了部分医疗费，其余费用均未支付。为此，原告诉至法院，请求法院依法判令前述诉讼请求。被告陕西建工辩称，原告在此次受伤过程中自身有过错，应当减轻被告的赔偿责任。我司认为原告应当承担20%的责任。残疾赔偿金、住院伙食补助费、护理费我司无异议。对被扶养人生活费有异议，应按农村居民标准计算，而且她有生活来源，高于损害赔偿标准的费用。交通费我司认可200元，我司不予认可营养费。鉴定费及鉴定检查费等，由于新的鉴定意见否定了原告的鉴定意见，应当由原告承担。精神损害抚慰金，因非我司故意的，我司酌情认可1000元。我司垫付医疗费6606.84元，重新鉴定检查费3462.8元，所有赔偿费用合计62600元，我司承担80%的赔偿责任，与我司垫付的费用冲减后，最终我司应承担40010元，若原告同意上述计算，我司可以立即给付。本院经审理认定的事实如下：一、陕西建工承建了位于璧山区锡山路的璧山城市新区水厂工程厂区土建及设备安装工程项目（以下简称水厂工程项目），原告陈廷水受被告陕西建工雇请在该水厂工程项目中从事海砂搬运劳务。2018年12月17日下午5点左右，原告陈廷水在用铁钩钩砂石口袋时，口袋被钩破，铁钩脱落，将陈廷水摔出撞伤。原告受伤后，于当日被立即送至重庆市璧山区人民医院进行门诊救治，初步诊断为右肩关节脱位复位后等。后于2018年12月25日转住院治疗，住院治疗8天，于2019年1月2日出院，出院医嘱为注意休息，院外加强右侧肩关节保护性功能锻炼，院外继续营养神经等对症治疗等。另2019年1月9日，原告在重庆医科在学附属第一医院进行检查，检查意见为颈椎退行性改变，颈5-6椎体终板炎，MRN未见明显异常，被告为原告垫付了检查及医药费2440.35元，此款由被告陕西建工垫付。原告受伤共计产生门诊医疗费623.95元，住院医疗费3542.54元，合计4166.49元。被告陕西建工总为原告支付了医药费6606.84元。二、2019年6月25日，原告陈廷水向重庆市璧山司法鉴定所申请残疾程度鉴定，重庆市璧山司法鉴定所于2019年7月2日出具了渝璧司所[2019]医鉴字第133号《重庆市璧山司法鉴定所司法鉴定意见书》，其鉴定意见为：陈廷水右上肢单瘫残疾等级为XX。原告陈廷水垫付鉴定费770元，鉴定检查费737元，合计1507元。三、因陕西建工对原告自行申请委托鉴定出具的渝璧司所[2019]医鉴字第133号《重庆市璧山司法鉴定所司法鉴定意见书》中的鉴定意见不服，2019年8月1日，陕西建工申请对陈廷水的残疾等级等进行重新鉴定。2019年9月16日，本院委托重庆市明正司法鉴定所对陈廷水的残疾等级和右上肢无力、麻木不适的因果关系进行司法鉴定，重庆市明正司法鉴定所于2019年10月16日出具了明正司法鉴定所[2019]伤鉴字第1090号《重庆市明正司法鉴定所司法鉴定意见书》，其鉴定意见书为：1.陈廷水上肢无力、麻木不适与2018年12月17日外伤存在直接因果关系；2.陈廷水前臂肌群力Ⅳ级，目前属XXXX；陈廷水右肩关节功能障碍，目前属XXXX。四、原告陈廷水系城镇居民户口。原告陈廷水的母亲赵某，出生日期为1933年1月29日，赵某生育有五个子女，陈廷水的父亲陈某已去世。赵某每月领取125元的养老保险金。上述事实，有原、被告的陈述及证人证言、门诊病历、住院病历、渝璧司所[2019]医鉴字第133号《重庆市璧山司法鉴定所司法鉴定意见书》、明正司法鉴定所[2019]伤鉴字第1090号《重庆市明正司法鉴定所司法鉴定意见书》、门诊费清单、住院费用汇总清单、鉴定费发票、鉴定检查费发票、收据、户口本、证明、施工合同、通话录音、情况说明、银行存折、《工伤认定不予受理决定书》等证据在案佐证，本院予以确认。本院认为，原告陈廷水受被告陕西建工雇请，在被告陕西建工承建的位于璧山区锡山路的水厂工程项目上搬运海砂过程中受伤，被告陕西建工作为雇主，应承担赔偿责任。原告陈廷水在搬运海砂过程中，没有遵守相应的操作规程，自身也没有尽到充分的安全注意义务，对其自身受伤存在过错，应当承担相应赔偿责任。综上，本院认定由被告陕西建工承担80%的赔偿责任，原告陈廷水承担20%的赔偿责任。现对原告陈廷水在本案中所产生的各项费用以明正司法鉴定所[2019]伤鉴字第1090号《重庆市明正司法鉴定所司法鉴定意见书》所载明的内容为计算基础，评析如下：1.医疗费：6606.84元。原告受伤所产生的门诊医疗费623.95元，住院医疗费3542.54元，检查及医药费2440.35元，合计6606.84元，有相应票据证明，本院予以确认；2.残疾赔偿金：49891元。因原告陈廷水为城镇居民，其应按城镇居民标准计算残疾赔偿金为：13年×34889元/年×11%=49891元；3.住院伙食补助费：480元。原告住院共计8天，住院伙食补助费为8×60元/天=480元；4.院内护理费：960元。原告住院共计8天，院内护理费为8天×120元/天=960元；5.被抚养人生活费：2491元。原告陈廷水的被扶养人为其母亲赵某，因原告陈廷水为城镇居民，故其被扶养人生活费亦应按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出标准计算，本院结合赵某在陈廷水定残时的实际年龄情况、被扶养人人数等情况，扣除赵某每月领取的养老保险125元/月/人，结合以上查明事实，赵安素（86岁）的被扶养人生活费为（24154元/年-1500元/年）×5年×11%÷5人＝2491元；6.交通费：500元。根据本案的实际情况,本院酌情确定为500元；7.营养费：500元。因为有医疗机构加强营养的医嘱，本院酌情确定500元；8.精神损害抚慰金：4000。综合考虑原告的伤情后果及受害人的过错程度，本院酌情确定为4000元；9.鉴定费：1507元。有鉴定费发票予以佐证，鉴定费770元，鉴定检查费737元，合计1507元，本院予以确认；综上，本院确认原告的经济损失有：医疗费6606.84元、残疾赔偿金49891元、住院伙食补助费480元、院内护理费960元、被抚养人生活费2491元、交通费500元、营养费500元、精神损害抚慰金4000、鉴定费1507元，合计66935.84元。由于原告未主张被告垫付的医疗费6606.84元，为了一次性解决本纠纷，原告自己应承担的6606.84元*20%=1321.37元，应在被告应赔偿的款项中冲减。因原告支付的司法鉴定费所依附的司法鉴定意见被之后重新进行的司法鉴定意见否定，故由原告自行承担鉴定费。为此，被告陕西建工最终应承担的赔偿金额为46941.83元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第七十三条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告陕西建工安装集团有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告陈廷水各项损失46941.83元；二、驳回原告陈廷水的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取1816.4元。原告陈廷水承担1426.99元（已缴纳），被告陕西建工安装集团有限公司承担389.41元（此款原告已垫付，限被告于本判决生效之日起十日内给付原告陈廷水）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。审 判 员 张志力二〇一九年十二月二十四日法官助理 周 敏书 记 员 雷 凤