广东省广州市花都区人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤0114刑初1990号公诉机关广州市花都区人民检察院。被告人张家杰，男，1954年4月14日出生，汉族，文化程度初中，户籍住址广东省广州市荔湾区。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年5月12日被羁押，次日被刑事拘留，同年5月27日被逮捕。现被羁押于广州市花都区看守所。指定辩护人黄桂玲，广东谨然律师事务所律师。广州市花都区人民检察院以穗花检公刑诉[2019]1850号起诉书指控被告人张家杰犯故意伤害罪，于2019年10月8日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市花都区人民检察院指派检察员张嵘出庭支持公诉。被告人张家杰及指定辩护人黄桂玲均到庭参加诉讼。现已审理终结。广州市花都区人民检察院指控：2019年5月12日17时许，被告人张家杰与被害人李某1在广州市花都区对面因琐事发生纠纷，期间，被告人张家杰持菜刀追赶被害人李某1，并点燃塑料瓶盛装的天那水泼洒在被害人李某1身上，导致被害人李某1被烧伤。经鉴定，被害人李某1的损伤程度为轻伤二级。同日，民警在花都区对面路边当场抓获被告人张家杰，现场起获作案工具菜刀一把、塑料瓶一个，依法予以扣押。为证实上述事实，公诉机关提交相应证据，认为被告人张家杰的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪；结合被告人张家杰故意伤害致一人轻伤二级及使用的作案工具等情节，建议本院对被告人张家杰判处有期徒刑八个月以上一年六个月以下。提请本院依法判处。被告人张家杰辩称其不是故意伤害，其是自卫，被害人开始是轻微伤，其进看守所后签的是轻伤二级，被害人的伤情不可能变严重。指定辩护人提出以下辩护意见：1.双方发生争执是被害人不让被告人捡垃圾，被害人拿扫把及用手先打被告人，被告人拿出把刀吓唬被害人，被害人返回手上拿着铁叉，想伤害被告人，被告人为避免被害人用锋利的铁叉捅伤他，就点燃手上的天那水，泼向被害人，被告人没有伤害被害人的主观恶意，属于正当防卫，不构成犯罪。2.被害人是防卫起因的肇事者，存在一定的过错。3.若认定被告人构成犯罪，考虑其已年满65岁，没有家人，靠捡垃圾谋生。综上，被告人的行为应当认定为正当防卫。经审理查明：2019年5月12日17时许，被告人张家杰与被害人李某1在广州市花都区对面因琐事发生纠纷，期间，被告人张家杰持菜刀追赶被害人李某1，并点燃塑料瓶盛装的天那水泼洒在被害人李某1身上，导致被害人李某1被烧伤。经鉴定，被害人李某1的损伤程度为轻伤二级。同日，民警在花都区对面路边当场抓获被告人张家杰，现场起获作案工具菜刀一把、塑料瓶一个，依法予以扣押。上述事实，有经公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1.抓获经过，证实公安机关于2019年5月12日抓获被告人张家杰。2.扣押笔录、扣押决定书、扣押清单，证实公安机关于2019年5月12日抓获被告人张家杰后，现场缴获涉案菜刀一把，装有天那水的塑料饮料瓶一个。3.现场勘验检查笔录、现场图及现场照片，证实公安机关于2019年5月12日对花都区对面路边进行了现场勘查，勘查见现场地上有一个饮料瓶，饮料瓶有损坏痕迹，民警在现场扣押两把菜刀。4.病程记录，证实被害人李某1于2019年5月12日20时进入广州市中西医结合医院治疗。经诊断，李某1全身多处火焰烧伤。5.穗花公（司）鉴（法临）字[2019]00406号鉴定书，证实广东省广州市花都区公安司法鉴定中心于2019年5月13日对李某1的损伤程度进行鉴定，李某1所受损伤符合烧烫作用形成，造成Ⅱ°以上烧烫伤面积达体表面积5%以上，不足20%，其损伤程度属轻伤二级。上述鉴定意见已于2019年6月10日通知被告人和被害人。6.穗公（司）鉴（理化）字[2019]00703号检验报告，证实送检的脉动饮料塑料瓶检出二甲氧基甲烷、1，2-二氯乙烷、乙酸丁酯、甲苯、C2-烷基苯、C8烷烃、C9烷烃。7.被害人李某1的陈述：我是开务环卫有限公司的环卫工。2019年5月12日18时30分许，我在广州市花都区园玄中学对面马路清理垃圾，我看到一名陌生男子把垃圾桶里的东西全部倒出来，没有把垃圾放回去，我一边收拾一边说“你不要在这里捡了，弄出来又不放回去”，那名陌生男子用广东话说了几句骂人的话（我没听懂），我就说“你不捡，还他妈的骂人啊？”他指着我继续骂我，我说“你他妈还不讲理啊？”他说“我他妈搞死你”，随后他从他用来装垃圾的车里拿出一把菜刀追着我想砍我，我马上往人民公园方向跑，跑了400米左右我看到那名陌生男子没有追过来，我打算回去拿扫把，当我拿起扫把时，听到那名陌生男子在背后说“我拿火烧死你”，这时我感觉背后着火了，我把扫把扔掉并把衣服扯掉，往人民公园方向跑，有一名陌生男子拿着灭火器往我身上喷，当时有围观的人打电话报警了，派出所的警察到了之后就打120把我送去医院了。我和那名陌生的男子没有存在纠纷。我面颈部、左上肢烧伤，腋毛、头发、眉毛烧焦卷曲。我没有还手。被害人李某1经照片辨认，指认被告人张家杰就是2019年5月12日18时许在广州市花都区花城街园玄中学对面甜新西饼店门口垃圾桶旁与其发生争执并且拿刀追其及往其身上点燃烧伤的流浪汉。被害人李某1对案发现场、被告人张家杰使用的作案工具菜刀、被烧毁的蓝色脉动塑料瓶进行了指认。8.证人胡某的证言：2019年5月12日18时许，我在圆玄中学对面自己经营的优采恩平鹅档口看铺，有一名流浪汉在梅花路全家便利店门口捡废品，负责该路段的环卫工人看到后上前与流浪汉发生争执，应该是环卫工人不让流浪汉捡废品，觉得是流浪汉把其的废品都捡了，所以双方发生争吵，流浪汉往茶园路方向走，环卫工人跟上去，走到我档口旁边的甜新西饼店门口的垃圾桶旁，双方又发生争执，然后不知道流浪汉从什么地方拿了一把家庭用的菜刀，流浪汉追着环卫工人，流浪汉追了几步没追了，这时环卫工人又回来流浪汉的身边，后来流浪汉不知道拿什么泼对方，环卫工人的身体就着火了，我看到环卫工人身上着火，就出去把火灭了，流浪汉就跑了。双方可能是因为捡废品发生争执。双方有肢体冲突，一开始在全家便利店门口的垃圾桶旁发生冲突，之后在圆玄中学对面甜新西饼店门口的垃圾桶旁发生冲突，都是你推我一下我推你一下。我只看到流浪汉手里拿着一个水瓶，我在环卫工人身体起火后在小车车身闻到类似天拿水的气味。当时两边都有推搡、争执，环卫工人拿了扫地的工具，扫把、夹子来打对方。扫把就是环卫工人扫地的工具，长扫把，夹子就是夹垃圾的那种。证人胡某经照片辨认，指认被告人张家杰就是在广州市花都区花城街园玄中学对面甜新西饼店门口垃圾桶旁与环卫工人发生争执的流浪汉。9.证人骆某的证言：5月12日我在优采恩平鹅吃饭，看到一个环卫工人和一个流浪汉因捡垃圾发生争执，后来两边推搡，这时环卫工人拿一把平时扫地用的扫马路的扫把打流浪汉，有没有打到不清楚。流浪汉拿了一把菜刀出来吓唬他，没有砍到。后来不知道怎么环卫工人身上着火烧起来了，当时火灭了后，流浪汉往茶园路方向走了，过了一会有巡逻的过来抓住他了。10.被告人张家杰的供述与辩解：2019年5月12日17时许，我在花都区圆玄中学对面的全家便利店捡垃圾，有个环卫工说我把垃圾弄散，我说不是我弄散了，环卫工人不听，并扬言不让我捡前面另一个垃圾桶。但我偏不听，并走到那个优采恩平鹅旁边的垃圾桶捡垃圾，那个环卫工在全家商店开着电动三轮车过来对我说“不准捡”，我说“我就要捡”，然后他冲上来，用手打我手，然后我在我的手推车上拿了一把菜刀出来，追着他，但是追不上，当我准备调头返回走时，他手拿铁叉冲过来打我，也没有打中，我从我手推车上拿出一瓶天拿水，并且用打火机点着了火，向环卫工身上浇过去，这时他身上就着火了，环卫工衣服着火，手跟胳膊有被烧伤，其他不清楚。我没有受伤。然后我往茶园北路的方向逃跑，大概过了1分钟左右，有辆警车追上我，把我控制住。我捡垃圾用来卖给收购站，以此来维持生计。我在那附近流浪，也在那附近捡垃圾。我拿了一把约20cm，银色不锈钢，有刀柄的菜刀去追打他，还有一把在我的手推车里没有拿出来。之前我在垃圾桶捡的。天拿水是我之前在正在装修的店铺门前捡的，用蓝色的脉动塑料瓶装，透明色，平时我放在手推车的。我不够他打，我认为用泼火这个方法才有可能打赢他。我有想过后果，但我会承担一切后果。我打算用“天那水”防身，如果有人欺负我或打我，我便用“天那水”烧他。被告人张家杰对作案现场、作案工具菜刀、被烧毁的蓝色脉动塑料瓶进行了指认。11.公安人口信息查询资料，证实被告人张家杰的基本身份信息，具有完全刑事责任能力。本院认为，被告人张家杰无视国家法律，故意伤害他人身体并致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张家杰犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。广东省广州市花都区公安司法鉴定中心于2019年5月13日对被害人李某1的损伤程度进行鉴定，认定被害人李某1所受损伤符合烧烫作用形成，损伤程度属轻伤二级，鉴定程序合法，结论客观真实，可作为本案的定案依据。全案证据相互印证证实被告人张家杰因捡垃圾与被害人发生纠纷，被告人张家杰先持刀追砍被害人，后在被害人返回时，点燃“天那水”泼洒被害人，造成被害人全身多处烧烫伤，致轻伤二级，被告人张家杰具有明显的伤害故意，不具有防卫的目的，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人及辩护人提出正当防卫、被害人的伤情不是轻伤二级的相关意见，与事实不符，本院不予采纳。依法应当对被告人张家杰的行为适用“三年以下有期徒刑、拘役或管制”的量刑幅度予以处罚。被告人张家杰持刀追打被害人、点燃易燃物泼洒被害人，造成被害人全身多处烧烫伤，致轻伤二级，且未赔偿害人的经济损失，应相应惩处。被告人张家杰对本案的基本犯罪事实予以供述，可酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议符合法律规定，本院予以采纳。结合本案的起因、被告人张家杰的犯罪手段、社会危害性等情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人张家杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月12日起至2020年11月11日止。）二、扣押在案的作案工具菜刀一把、塑料瓶一个予以没收。（由广州市公安局花都区分局执行）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 员  朱丽静人民陪审员  钟文君人民陪审员  李汉清二〇一九年十二月十九日书 记 员  陶志敏阳秋林附法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。