江苏省丹阳市人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）苏1181执异208号 异议人（被执行人）：李萍，女，1957年7月30日生，汉族，户籍地丹阳市，现住丹阳市。 异议人（被执行人）：马云波，男，1956年11月30日生，汉族，户籍地丹阳市，现住丹阳市。 申请执行人：中国建设银行股份有限公司丹阳支行，组织机构代码77201823-5，住所地：丹阳市。 负责人：张鹏，该支行行长。 被执行人：丹阳市海星光学器材有限公司，组织机构代码564326663，住所地：丹阳市。 法定代表人：沈益民，该公司经理。 被执行人：丹阳市盛大光学器材厂，组织机构代码755092564，住所地：丹阳市。 法定代表人：马云燕，该厂厂长。 被执行人：江苏双仪光学器材有限公司，组织机构代码76280128-5，住所地：丹阳开发区。 法定代表人：马云燕，该公司董事长。 被执行人：沈益民，男，1965年11月13日生，汉族，住丹阳市。 被执行人：马云燕，男，1957年5月27日生，汉族，住丹阳市开发区。 被执行人：潘红兰，女，1959年6月25日生，汉族，住丹阳市开发区。 本院在执行中国建设银行股份有限公司丹阳支行申请执行丹阳市海星光学器材有限公司、丹阳市盛大光学器材厂、江苏超力电器有限公司、江苏双仪光学器材有限公司、沈益民、马云燕、潘红兰、李萍、马云波金融借款合同纠纷一案中，被执行人马云波、李萍对账户被冻结向本院提出书面异议。本院于2019年12月24日立案后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。 经审查查明，2018年3月12日，中国建设银行股份有限公司丹阳支行向本院起诉，要求丹阳市海星光学器材有限公司偿还借款本息及律师费等共计9618308.38元，盛大光学器材厂用质押的股权折价或者拍卖、变卖的价款优先受偿，江苏双仪光学器材有限公司、江苏超力电器有限公司、沈益民、马云燕、潘红兰、李萍、马云波对上述债务在1200万元范围内承担连带清偿责任；本院于2018年3月12日立案审理，案号为(2018)苏1181民初2159号。2018年3月22日，中国建设银行股份有限公司丹阳支行向本院申请财产保全，要求冻结丹阳市海星光学器材有限公司、丹阳市盛大光学器材厂、江苏双仪光学器材有限公司、沈益民、马云燕、潘红兰、李萍、马云波的银行存款人民币1060万元或查封、扣押其等值的其他财产。本院于2018年3月23日作出(2018)苏1181民初2159号民事裁定，冻结丹阳市海星光学器材有限公司、丹阳市盛大光学器材厂、江苏双仪光学器材有限公司、沈益民、马云燕、潘红兰、李萍、马云波的银行存款人民币1060万元或查封、扣押其等值的其他财产。2018年9月10日，本院立案执行，案号为(2018)苏1181执保964号，于2018年9月12日冻结李萍在江苏丹阳农村商业银行司徒支行开户的32110305719900000236 60、32×××6367388账户，账户可用余款分别为19643.60元、11681.08元，冻结马云波在江苏泗阳农村商业银行来安支行开户的3213230121990000129359、32×××6368840账户，账户可用余款分别为20143.50元、13316.36元。2019年8月9日，申请人中国建设银行股份有限公司丹阳支行申请续冻，本院于2019年9月11日对李萍、马云波上述各两个账户进行续冻，李萍3211030571990000023660、32×××6367388账户被冻结的余款分别为19699.74元、89064.24元，马云波3213230121990000129359、32×××6368840账户被冻结的余款分别为20199.81元、102412.31元。 李萍、马云波提出异议称，法院将两人的社保卡账户全部冻结，已没有其他生活来源，李萍患病手术治疗花去了10多万元，均是从亲戚处所借，医保报销的钱入账也被冻结，李萍手术后还要复查、化疗、吃药，每月要花近3000元，目前都是靠借钱维持生活，请求解冻两张社保卡的账户，将账上的20多万元取出来归还债务。 另查明，2019年4月10日，本院作出(2019)苏1181民初2159号民事判决：丹阳市海星光学器材有限公司于判决生效之日起三十日内偿还中国建设银行股份有限公司丹阳支行贷款本金920万元、利息268308.38元、律师费10万元，并按年利率8.4825%给付自2018年2月3日起至实际给付之日止的利息；若丹阳市海星光学器材有限公司未能履行上述给付义务，则中国建设银行股份有限公司丹阳支行有权以丹阳市盛大光学器材厂抵押的江苏双仪光学器材有限公司的2158.2104万元股权折价或者拍卖、变卖的价款在1000万元的范围内优先受偿；江苏双仪光学器材有限公司、沈益民、马云燕、潘红兰、李萍、马云波对丹阳市海星光学器材有限公司上述给付义务在1200万元范围内向中国建设银行股份有限公司丹阳支行承担连带清偿责任；江苏超力电器有限公司对被告丹阳市海星光学器材有限公司上述给付义务向中国建设银行股份有限公司丹阳支行承担连带清偿责任。案件受理费79828元、财产保全费5000元，合计84828元，由中国建设银行股份有限公司丹阳支行负担1050元，丹阳市海星光学器材有限公司、丹阳市盛大光学器材厂、江苏双仪光学器材有限公司、沈益民、马云燕、潘红兰、李萍、马云波、江苏超力电器有限公司负担83778元。宣判后，丹阳市海星光学器材有限公司、沈益民、李萍、马云波不服，提出上诉，2019年11月4日，镇江市中级人民法院作出(2019)苏11民终2744号民事判决，驳回上诉，维持原判。本院(2018)苏1181民初2159号民事判决已发生法律效力，尚未进入执行程序。 李萍的社保IC卡(卡号62×××90)与农商行存折账号32×××6367388是绑定的，马云波的社保IC卡(卡号62×××86)与农商行存折账号32×××63 68840是绑定的，本院并没有冻结两人的社保卡。2018年11月，李萍因患乳腺癌在上海复旦大学附属肿瘤医院手术治疗，医嘱要定期检查、随诊。异议人李萍、马云波提出因李萍治病借了很多债、靠借债维持生活、李萍每个月吃药要花费近3000元等，并没有进一步提供证据证实。据统计，2019年镇江最低生活保障标准为每人每月750元，江苏省城镇居民人均生活消费支出为29462元一年。 本院认为，本院根据申请执行人的申请，在其财产保全请求范围内冻结被执行人的银行存款、查封等值的其他财产，符合法律规定。本院作出的民事判决目前已经发生法律效力，异议人确定要履行1200万元借款的连带保证责任，案件进入执行程序后，如被执行人未按法律文书确定的义务履行，人民法院有权扣留、提取被执行人应当履行义务部分的收入，但应当保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用。异议人均系离退休人员，法院在执行时应当为异议人留出必要的生活费用，不宜对异议人的全部收入进行冻结。异议人要求将与社保卡绑定的账户全部予以解冻，于法无据，本院不予支持。异议人对借钱治病、举债生活等并未进一步举证，但目前异议人李萍身患严重疾病需要进一步治疗是事实，本院参照本地区的最低生活保障标准及本省城镇居民人均生活消费支出的标准，考虑异议人李萍患病需要治疗的实际情况，酌情为异议人分别保留必要的生活费用。异议人的部分异议理由成立，本院对异议人的部分请求予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第三项之规定，裁定如下： 一、马云波农商银行32×××6368840账户从2020年1月起每月保留1600元(不予冻结)生活费。 二、李萍农商银行32×××6367388账户从2020年1月起每月保留4000元(不予冻结)生活费。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向江苏省镇江市中级人民法院申请复议。 审判长  徐文元 审判员  张智慧 审判员  刘莉莎 二〇一九年十二月三十日 书记员  田 莉