江苏省新沂市人民法院刑 事 判 决 书（2019）苏0381刑初890号公诉机关江苏省新沂市人民检察院。被告人范强，男，1984年5月13日出生，汉族，山东省郯城县人，初中文化，无职业，住郯城县。2015年12月31日，因犯危险驾驶罪、盗窃罪，被北京市丰台区人民法院判处拘役九个月，并处罚金人民币四千元，2016年8月12日刑满释放。此次，因涉嫌犯盗窃罪，于2019年6月27日被新沂市公安局刑事拘留，同年8月3日被逮捕。现羁押于新沂市看守所。辩护人范伟，山东三禾律师事务所律师。被告人李华刚，男，1992年7月24日出生，汉族，湖北省大冶市人，初中文化，无职业，住大冶市。2014年6月12日，因因犯盗窃罪被大冶市人民法院判处管制一年，并处罚金人民币一千元。此次，因涉嫌犯盗窃罪，于2019年6月27日被新沂市公安局刑事拘留，同年8月3日被逮捕。现羁押于新沂市看守所。被告人刘涛，男，1994年1月10日出生，汉族，郯城县人，初中文化，无职业，住郯城县。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年6月27日被新沂市公安局刑事拘留，同年8月3日被逮捕。现羁押于新沂市看守所。辩护人胡琳琳，江苏沭新律师事务所律师被告人李强强，男，1981年10月27日出生，汉族，郯城县人，初中文化，个体工商户，住郯城县。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年7月2日被新沂市公安局刑事拘留，同年8月3日被该局取保候审，9月9日被新沂市人民检察院取保候审。新沂市人民检察院以新检刑一刑诉〔2019〕639号起诉书指控被告人范强、李华刚、刘涛犯盗窃罪，被告人李强强犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年11月25日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。新沂市人民检察院指派检察员陈然出庭支持公诉，被告人范强及其辩护人范伟、被告人刘涛及其辩护人胡琳琳，被告人李华刚、李强强到庭参加诉讼。现已审理终结。新沂市人民检察院指控：1.2019年6月间,被告人范强、李华刚、刘涛在本市新安街道、山东省郯城县等地采取撬门别锁等手段，多次盗窃他人车辆电瓶，涉案价值达人民币14070元。具体事实分述如下：（1）2019年6月4日夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市新安街道新华路与徐海路交叉口西南公厕旁,用扳手、钳子等工具盗窃马某洒水车2块电瓶(骆驼牌、100A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗2块电瓶价值人民币770元。（2）2019年6月6日夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市北沟街道xx花园小区南门路边,用扳手、钳子等工具盗窃葛某红色高栏货车的2块电瓶(宝盛牌,180A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗2块电瓶价值人民币1100元。（3）2019年6月9日夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市新安街道xx家园小区南门幼儿园门口,用扳手、钳子等工具盗窃吴保安小鸟牌电动自行车原装电瓶(天能牌、12A)4块、盗窃王文华宝岛牌两轮助力摩托车电瓶1块,后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗4块电瓶价值人民币150元。（4）2019年6月11日夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市墨河街道xx中学北约500米拆迁处,用扳手、钳子等工具盗窃段学龙平板货车的福田专用电瓶(统一牌、80A)1块,后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗电瓶价值人民币140元。（5）2019年6月11日夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市墨河街道xx南侧路边,用扳手、钳子等工具盗窃李刚货车的电瓶(风帆牌、120A)2块,后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗2块电瓶价值人民币770元。（6）2019年6月13日夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至山东省郯城县东外环xxx门口,用扳手、钳子等工具盗窃王清权半挂车的2块电瓶(超威牌、150A)、盗窃左某半挂车的2块电瓶(保胜牌、185A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗4块电瓶价值人民币2840元。（7）2019年6月20日夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市瓦窑镇街集村一组南北路路口,用扳手、钳子等工具盗窃赵松货车的2块电瓶(骆驼牌,180A、165A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗2块电瓶价值人民币880元。（8）2019年6月20日夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市新安街道轻工路与西南路交叉口,用扳手、钳子等工具盗窃吴长银货车的2块电瓶(风帆牌、80A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗2块电瓶价值人民币510元。（9）2019年6月21日夜，被告人范强、刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市新安街道xxx小区西门对面钟吾路路西侧,用扳手、钳子等工具盗窃葛佳伟的红色解放牌货车的电瓶(骆驼牌，100A)2块,后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗2块电瓶价值人民币770元。（10）2019年6月21日夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市新安街道xx家园北侧路上,用扳手、钳子等工具盗窃刘大勇的铲车的1块电瓶(骆驼牌、123A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗的电瓶价值人民币190元。（11）2019年6月一天夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市北沟街道xx幼儿园南侧东西路上,用扳手、钳子等工具盗窃代苏半挂车的两块电瓶(1块骆驼牌、150A,1块风帆牌、150A)、盗窃袁大成高栏货车的2块电瓶(骆驼牌、100A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗4块电瓶价值人民币1470元。（12）2019年6月一天夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市北沟街道神xx桥上,用扳手、钳子等工具盗窃张飞洒水车的2块电瓶(骆驼牌、100A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗2块电瓶价值人民币590元。（13）2019年6月一天夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市北沟街道田xxx小区北侧东西路上,用扳手、钳子等工具盗窃胡某半挂车2块电瓶(风帆牌、150A)、盗窃李建彬半挂车的电瓶(骆驼牌、180A)2块,后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗的四块电瓶合计价值人民币1570元。（14）2019年6月一天夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市新安街道xx小区西门南侧停车区,用扳手、钳子等工具盗窃焦统奎货车的2块电瓶(统一牌、60A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗两块电瓶价值人民币200元。（15）2019年6月一天夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市新安街道xx景城商业街西门路上,用扳手、钳子等工具盗窃贾明龙货车2块电瓶(统一牌、80A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗2块电瓶价值人民币280元。（16）2019年6月一天夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至新沂市墨河街道xxx早点东边公厕门口,用扳手、钳子等工具盗窃杨小东平板货车2块电瓶(统一牌、120A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗两块电瓶价值人民币860元。（17）2019年6月一天夜间,被告人范强伙同被告人刘涛、李华刚驾驶鲁Ｑ×××××蓝色面包车至邳州市南京路xx木业北门路西的一个路口,用扳手、钳子等工具盗窃杨明志的机动三轮车的2块电瓶(风帆牌、120A),后将电瓶卖给被告人李强强。经新沂市价格认定中心鉴定,该被盗两块电瓶价值人民币980元。2.2019年6月间，被告人李强强明知被告人范强、李华刚、刘涛出售给其的车辆电瓶来路不正，仍先后七次低价收购，收购款累计人民币7410元，经新沂市价格认定中心鉴定，被告人李强强收购的车辆电瓶合计价值人民币14070元。案发后，公安机关追回部分被盗电瓶，已发还被害人贾明龙电瓶（12V80A）2块、袁大成电瓶（12V100A）2块，张飞电瓶（12V100A）2块、段学龙电瓶（12V80A）1块，李刚电瓶（12V120A）1块、赵松电瓶（165A）1块；被告人李强强退回违法所得人民币13000元，已由公安机关向被害人马某发还770元、葛某1100元、吴某安150元、李某450元，王某某1510元、左某、1330元、赵某450元、吴某银510元、葛某伟770元、刘某勇190元、代某760元、胡某1090元、李某彬480元、焦某奎200元、杨某东860元、杨某志980元。被告人范强、李华刚、刘涛于2019年10月24日，被告人李强强于当月22日，分别签署了认罪认罚具结书。上述事实，被告人范强、李华刚、刘涛、李强强在庭审中未提出异议，且有新沂市公安局出具的立案决定书、发破案经过及被告人到案经过、户籍信息证明、微信转账记录、大冶市公安局行政处罚决定书，大冶市人民法院，北京市丰台区人民法院刑事判决书，北京市第三看守所释放证明书等书证；被害人马某、左某、胡某、葛某等人陈述，被告人范强、李华刚、刘涛、李强强的供述，相关辨认笔录，新沂市价格认定中心价格认定结论书，现场视频及视频截图等证据证实，足以认定。本院认为，被告人范强、李华刚、刘涛以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；被告人李强强明知是犯罪所得，仍多次予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。公诉机关指控被告人范强、李华刚、刘涛犯盗窃罪，被告人李强强犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名正确，本院予以采纳。关于被告人范强、刘涛的辩护人分别提出的被告人有坦白情节、自愿认罪认罚的辩护意见，请求对其从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。关于辩护人提出的被告人范强主观恶性较轻、社会危害性不大，建议对其宽大处理在有期徒刑一年以下量刑的辩护意见，经查认为，被告人范强曾因盗窃犯罪被判处拘役，刑满释放后不思悔改，又盗窃作案十余起，不仅侵犯了被害人的财产权益，还影响被害人正常的生产生活，主观恶性和社会危害性较大，根据犯罪情节和手段，不宜在一年以下有期徒刑量刑，故对该辩护意见不予采纳。关于辩护人提出被告人刘涛在共同犯罪中起辅助作用，应认定从犯的辩护意见，经查认为，被告人范强、李华刚、刘涛预谋后盗窃作案，三被告人在共同犯罪中所起作用相当，只是分工不同，不宜区分主从犯。故对辩护人的的辩护意见不予采纳。鉴于被告人范强、李华刚、刘涛、李强强具有坦白情节，自愿认罪认罚，依法予以从宽处理；被告人李强强主动退赔违法所得，有悔罪表现，并经居住地社区矫正管理部门调查评估，具备社区矫正条件，依法予以从轻处罚宣告缓刑。据此，根据各被告人的犯罪情节、手段等，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百一十二条第一款，第二十五条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款、第三款，第七十三条第二款、第三款，第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条等规定，判决如下：一、被告人范强犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月27日起至2020年8月26日止。罚金应于判决生效后一个月内缴纳。）二、被告人李华刚犯盗窃罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月27日起至2020年7月26日止。罚金应于判决生效后一个月内缴纳。）三、被告人刘涛犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月27日起至2020年6月26日止。罚金应于判决生效后一个月内缴纳。）四、被告人李强强犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币8000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金已缴纳。）五、作案工具：大钳、螺丝刀各1把、扳手12把，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 员 李福航二〇一九年十二月十四日法官助理 赵 赞书 记 员 陆成立