岫岩满族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2019）辽0323刑初389号公诉机关岫岩满族自治县人民检察院。被告人张克威，男，满族，捕前住岫岩满族自治县。辩护人陈某某，辽宁明岳律师事务所律师。被告人张帆，男，满族，住岫岩满族自治县。辩护人谷某某，辽宁铭浩律师事务所律师。岫岩满族自治县人民检察院以岫检公诉刑诉（2019）330号起诉书，指控被告人张某6、张帆犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院于2019年11月27日立案，并依法组成合议庭，于2019年12月19日公开开庭审理了本案。岫岩满族自治县人民检察院指派检察员顾黎明、关丽丽出庭支持公诉。被告人张某6及其辩护人陈某某、被告人张帆及其辩护人谷某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。岫岩满族自治县人民检察院起诉指控，被害人吴某1一家因其家附近的鼎光公司在生产过程中影响到其一家人的生活，与鼎光公司管理者张某2（在逃）发生纠纷。2016年6月5日，被害人吴某1和其女婿黄某1开车到鼎光公司，阻止该公司使用炸药放炮，黄某1被该公司员工殴打，事后黄某1将自己驾驶的捷达轿车停至吴某1家门前路上，致使鼎光公司的车辆无法通过。当日18时许，张某2召集被告人张某6等人，并让被告人张某6准备镐把子带人来被害人吴某1家。被告人张某6在张某2的要求下，在岫岩满族自治县里徐杰家五金商店购买了多个镐把子，放置其车后备箱内，又喊了其朋友杨某、李小子二人与其一同前往被害人吴某1家，在路上，被告人张帆应其父亲被告人张某6的要求，乘坐司机张某5驾驶的出租车与其同学一同前往被害人吴某1家，到达后，被告人张某6在张某2与吴某1一家发生冲突后，从后备箱拿出镐把子，分发给在场的张某2一伙人，并且自己拿着一根镐把子冲进被害人吴某1家院内，用镐把子将被害人吴某1及被害人张某1打伤。被告人张帆接过其父亲张某6给其的镐把子，进入被害人吴某1家院内对吴某1家中人员进行殴打。张某2一伙的其余人员也与张某6、张帆一同进入被害人吴某1家院内，对被害人吴某1、吴某2、袁某、张某1进行殴打，并且使用镐把子将被害人吴某1家的房子窗户玻璃、院内面包车及院子大门砸毁。经岫岩满族自治县价格认证中心认定，被害人吴某1家窗玻璃、面包车修复、铁大门修复价格为790元。公诉机关为上述指控提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人张某6、张帆随意殴打他人，损毁他人财物，情节恶劣，破坏社会秩序，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，被告人张某6在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑法之罪，系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条，应当从重处罚，请依法判处。被告人张某6对起诉书指控的犯罪事实没有异议，对罪名有异议，其认为构成故意伤害罪，其表示自愿认罪认罚。辩护人对公诉机关指控张某6犯有寻衅滋事罪，有异议，其认为张某6的行为构成故意伤害罪。理由如下:1、法律上认定寻衅滋事需要存在“无事生非”的客观表现。本案事实的经过，不存在“无事生非”的情形。在事发起因上，被害方存在违法行为，就此引发本案，不存在“无事生非”。2、张某6到达后，并没有直接去殴打他人，而是在张某2等人被打后才动手，这不存在“随意殴打”。关于量刑问题，其提出：1、张某6有自首情节。2、本案在案发起因上，被害方过错明显，并且性质违法。3、事发后，对被害方给予了积极的赔偿，并且取得了被害方的充分谅解。4、张某6自愿认罪认罚。综上，建议法庭对张某6从轻处罚。被告人张帆对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议。辩护人对起诉书指控的犯罪事实和罪名均有异议，首先其同意张某6辩护人的意见，认为本案罪名应为故意伤害，如果定为故意伤害，张帆就不构成犯罪，因为其没有对任何被害人殴打致轻伤二级以上。第二点，如果合议庭认为本案起诉指控罪名成立，那么对张帆持木棒打人的情节不应认定，因没有证据证明。对量刑部分，首先同意张某6辩护人的意见。第二点，张帆在犯罪中所起的作用较小，系从犯。第三点，张帆具有坦白情节。第四点，被害人过错在先，案发后得到了超额的赔偿，并对被告人表示谅解。第五点，张帆在案发前刚满18周岁，无前科劣迹，系初犯、偶犯，平时表现良好。综上，请合议庭考虑以上情节，对张帆从轻处罚。经审理查明，被害人吴某1家因鼎光公司在生产过程中放炮影响其家的生产和生活，要求赔偿一事，与鼎光公司管理者张某2（在逃）产生纠纷。2016年6月5日上午，被害人吴某1和其女婿黄某1开车到鼎光公司，阻止该公司使用炸药放炮，期间黄某1被该公司员工殴打，事后黄某1将自己驾驶的捷达轿车停至吴某1家门前路上，致使鼎光公司的车辆无法通行。后经鼎光公司相关人员协商未果的情况下，当日18时许，张某2带领多人，并让被告人张某6准备镐把子，并召集人员一起来到被害人吴某1家。期间被告人张某6在岫岩满族自治县里徐杰家五金商店购买了多个镐把子，放置其车后备箱内，又喊了其朋友杨某、李小子二人与其一同前往被害人吴某1家。在路上遇到和同学在一起的被告人张帆，应其父亲被告人张某6的要求，乘坐司机张某3驾驶的出租车与其同学一同前往被害人吴某1家。到达吴某1家以后，被告人张某6在张某2等人进屋理论并与吴某1一家发生冲突后，从后备箱拿出镐把子，分发给在场的张某2一伙人，并且自己拿着一根镐把子冲进被害人吴某1家院内，用镐把子将被害人吴某1及被害人张某1打伤。被告人张帆接过其父亲张某6给其的镐把子，进入被害人吴某1家院内，对吴某1家中人员进行殴打。张某2一伙的其余人员也进入被害人吴某1家院内，对被害人吴某1、吴某2、袁某、张某1进行殴打，并且使用镐把子将被害人吴某1家的窗户玻璃、院内面包车及院子大门砸毁。经岫岩满族自治县价格认证中心认定，被害人吴某1家窗玻璃、面包车修复、铁大门修复价格为790元。经海城市正骨医院法医司法鉴定所鉴定：张某1左腕部损伤程度构成轻伤一级。案发后，张某2与被害方达成和解协议，被害方对张某2等人表示谅解。上述事实，被告人张某6、张帆在审理中并无异议，且有被告人张某6、张帆的供述与辩解，被害人吴某1、吴某2、袁某、张某1的陈述，证人张某2、李某1、王某1、陈某1、于某、滕某、谷某、张某3、陈某2、陈某3、李某2、黄某2、杨某、郑某、唐某、葛某、迟某、常某、张某4、王某2、姚某、夏某、陈某4、黄某1的证言，辩认笔录，视听资料，照片，住院病志，海城市正骨医院法医司法鉴定所鉴定意见书，岫岩满族自治县价格认证中心价格认定书，和解协议书及谅解书，刑事判决书，释放证明，行政处罚决定书，行政卷宗，情况说明，在逃人员登记表，三家子镇政府及华山村委会与鼎光公司协议书等，认罪认罚具结书，常住人口基本信息，案件来源及抓捕经过等证据证实，足以认定。本院认为，被告人张某6、张帆伙同他人随意殴打他人，损毁他人财物，情节恶劣，破坏社会秩序，其行为均构成寻衅滋事罪，系共同犯罪，公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。对于被告人张某6及两名辩护人关于本案构成故意伤害罪的意见，因本案被告人张某6、张帆的行为，虽事出有因，但不以合法的手段来解决问题，为逞强耍横，而随意殴打他人，任意损毁他人财物，情节恶劣，破坏了社会秩序，其行为完全符合寻衅滋事罪的犯罪构成要件，故对被告人及辩护人的该辩护意见，本院不予采纳。被告人张某6在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人张某6自愿认罪认罚，酌情予以从轻处罚。被告人张帆到案以后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法予以从轻处罚。案发后，各被害人已经得到足额赔偿，并出具谅解书，社会矛盾已经化解，酌情对各被告人予以从轻处罚。根据被告人张帆的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会，对所居住社区没有重大不良影响，可依法予以缓刑考验。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条第一款，第六十五条，第六十一条、第六十七条第三款，第四十五条、第四十七条，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人张某6犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。本案折抵刑期5日。即自2019年5月18日起至2020年11月12日止。）被告人张帆犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  赵 丹人民陪审员  李晓丹人民陪审员  肖忠祥二〇一九年十二月二十七日法官助理孙璐书记员赵扬