山东省淄博市淄川区人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁0302民初4764号原告：杨道夏，男，1983年11月5日出生，汉族，住沂源县。委托诉讼代理人：王闫冬，淄博张店法林法律服务所法律工作者。被告：董振威，男，1991年6月10日出生，住淄川区。被告：蒙阴金盛运输有限公司，住所地临沂市蒙阴县赵峪村6号1号楼。法定代表人：刘长存，经理。委托诉讼代理人：伊蒙，蒙阴坦埠法律服务所法律工作者。原告杨道夏与被告董振威、蒙阴金盛运输有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年11月18日立案后，依法适用简易程序，于2019年12月12日公开开庭进行了审理。原告杨道夏及其委托诉讼代理人王闫冬、被告蒙阴金盛运输有限公司的委托诉讼代理人伊蒙到庭参加诉讼，被告董振威经本院依法传票传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已缺席审理终结。杨道夏向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、伤残赔偿金等各项经济损失332984.60元；2.一切诉讼费用由被告承担。诉讼中，原告明确第一项诉讼请求为：要求被告赔偿医疗费44963.25元、误工费45081.60元、护理费13680.00元、住院伙食补助费360.00元，交通费500.00元、伤残赔偿金158196.00元、被扶养人生活费74367.00元、营养费2700.00元、精神抚慰金2000.00元，共计341847.85元。事实和理由：2018年5月13日，凌晨二点左右，原告驾驶鲁Ｑ×××××重型自卸货车受被告董振威指派运送粘土，行驶至淄川区，淄博明乐炉料有限公司料厂，卸料时车辆侧翻，致使原告受伤，事故发生后，被告董振威将原告送至淄矿中心医院住院治疗。鲁Ｑ×××××重型自卸车辆所有人系被告蒙阴金盛运输有限公司，被告董振威系该车实际车主，原告医疗完毕后，于2018年9月4日在桓台县人民医院司法鉴定所作出司法鉴定意见书，鉴定结论为：1、被鉴定人杨道夏T11椎体粉碎性骨折，椎管内骨性占位构成九级伤残；2、被鉴定人杨道夏住院期间2人护理，出院后1人护理90日；3、被鉴定人杨道夏误工时限为180日；4、被鉴定人杨道夏营养期限为90日；5、被鉴定人杨道夏二次手术费约需壹万捌仟元。原告就赔偿事宜与被告多次协商，被告拒不赔偿，被告蒙阴金盛运输有限公司仅向原告垫付医疗费21200.00元，蒙阴金盛运输有限公司赔偿原告医疗费39300.00元，被告董振威取得后未支付原告，被告董振威向原告出具欠条一份，证明欠原告医陪费18100.00元。蒙阴金盛运输有限公司辩称，涉案车辆鲁Ｑ×××××是被告董振威从蒙阴金盛运输有限公司分期购买车辆，因分期未还完登记在蒙阴金盛运输有限公司名下没有办理过户手续，原告是受雇于董振威，原告的工作任务由董振威指使，运营利益也都是由董振威掌控，蒙阴金盛运输有限公司不应承担原告的损失，与蒙阴金盛运输有限公司不存在劳务关系，公司前期为原告垫付的医疗费请求原告返还，驳回对蒙阴金盛运输有限公司的起诉。董振威未作答辩。本院经审理认定事实如下：自2018年5月，杨道夏作为鲁Ｑ×××××自卸货车司机为董振威提供劳务。董振威系鲁Ｑ×××××自卸货车的实际车主，董振威从蒙阴金盛运输有限公司购买鲁Ｑ×××××自卸货车，因未清偿完分期车款，车辆登记在蒙阴金盛运输有限公司名下。2018年5月13日，杨道夏受董振威指派，运送黏土至淄博明乐炉料有限公司。卸料时，杨道夏将货车液压杆升起后，因雨水浸湿黏土导致货物未卸下，车辆失去平衡侧翻，杨道夏因此受伤。杨道夏受伤后，董振威将其送至淄博矿业集团有限责任公司中心医院治疗，共住院治疗12天，诊断为T11椎体压缩性骨折、头外伤、头皮挫裂伤、胸部外伤、左侧局部肋骨骨折、肠破裂。经淄博桓台县人民医院司法鉴定所鉴定，杨道夏构成九级伤残、住院期间二人护理、出院后一人护理九十日、误工时限为一百八十日、营养期限为九十日、二次手术费约18000.00元。在治疗过程中，董振威支付了大部分医疗费，原告杨道夏自付18100.00元。2018年5月29日，蒙阴金盛运输有限公司垫付给董振威39300.00元，董振威全部领去后未支付给杨道夏，董振威对于原告自付的部分医疗费，给原告出具了一张金额为18100.00元的医疗费欠条。上述事实，有原告提供照片四张、山东省公安交通管理简易程序处罚决定书八张、山东省公安交通管理处罚票据八张、欠条一份、收到条一份、鲁Ｑ×××××行驶证复印件一份、住院病历一份、桓台县人民医院司法鉴定所出具司法鉴定意见书一份，蒙阴金盛运输有限公司提交车辆买卖协议一份及当事人陈述等证据证明，本院予以确认。本院认为，杨道夏与董振威存在劳务关系，事实清楚，证据充分。杨道夏在操作卸车过程中车辆侧翻后受伤，系从事劳务活动过程中受伤害，董振威作为接受劳务一方，应承担杨道夏受伤所造成的经济损失。杨道夏操作车辆卸货，应及时正确地处理，其应预见到雨水浸湿导致货物自卸障碍，且在出现卸车故障时应妥善处理防止车辆侧翻，故事故发生应由杨道夏承担一定的责任，根据杨道夏的过错程度，综合认定杨道夏承担经济损失的10%，董振威承担经济损失的90%。蒙阴金盛运输有限公司与董振威系买卖合同关系，因董振威未付清车款而将涉案车辆登记在蒙阴金盛运输有限公司名下，董振威系涉案车辆的实际车主，蒙阴金盛运输有限公司系登记的车辆所有权人，与杨道夏不存在劳务关系，不应承担赔偿责任。杨道夏主张蒙阴金盛运输有限公司与董振威系挂靠关系，因未提供充分证据证明，本院不予认定。杨道夏的经济损失认定如下：（一）医疗费，原告提供医疗费单据三张与住院病历相互印证，计44963.25元。董振威支付26863.25元，杨道夏支付18100.00元。（二）误工费，经鉴定杨道夏误工期限为180天，原告从事交通运输业，根据山东省运输行业收入标准每天234.80元计算，计42264.00元，原告主张按误工192天计算，本院不予支持。（三）护理费，经鉴定原告住院期间2人护理，出院后1人护理90天，按照当地护工收入标准每天120.00元计算，计13680.00元。（四）住院伙食补助费，按每日30.00元计算12天，共计360.00元。（五）交通费，根据原告住院及护理人员交通实际情况，综合酌定为300.00元。（六）残疾赔偿金，原告的伤残等级为9级，原告提供其购房合同、物业服务合同、购房款收据和发票，证明其在城镇居住一年以上，应按上年度山东省城镇居民可支配收入标准39549.00元计算，计158196.00元；被抚养人生活费，其子杨浩波两周岁，按照上年度山东省城镇居民消费性支出24798.00元计算16年，九级伤残按20%计算，由原告与其妻子二人抚养，计39662.40元；其子杨闵浩四周岁，按14年计算，计34704.60元，被抚养人生活费合计74367.00元计入残疾赔偿金，共计232563.00元。（七）营养费，经鉴定原告的营养期为90天，原告病历中记载有肠破裂手术，原告要求每天按30.00元计算，符合法律规定，本院予以支持，计2700.00元。原告要求被告赔偿精神损害抚慰金，因该事故中被告董振威并无主观故意，且原告自身有一定过错，故本院不予支持。综上经济损失合计336830.25元。被告董振威未到庭，视为放弃举证、质证等抗辩权利。综上所述，董振威应赔偿杨道夏各项经济损失共计336830.25元的90%，计303147.23元。杨道夏的其他诉讼请求因证据不足，本院依法予以驳回。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第六项、第十六条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：董振威赔偿杨道夏医疗费44963.25元、误工费42264.00元、护理费13680.00元、住院伙食补助费360.00元、交通费300.00元、残疾赔偿金232563.00元、营养费2700.00元，共计336830.25元的90%，计303147.23元，扣除已支付的26863.25元，余款276283.98元于本判决生效后十日内付清；二、驳回杨道夏的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6428.00元，减半收取计3214.00元，由原告杨道夏负担492.00元，被告董振威负担2722.00元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。审 判 员  黄衍凯二〇一九年十二月十三日代理书记员  伊伶慧