福建省福鼎市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）闽0982刑初550号 公诉机关福建省福鼎市人民检察院。 被告人翁周伟，男，1994年10月10日出生于福建省福鼎市，汉族，初中文化，无职业，户籍地福鼎市龙安开发区，现住福鼎市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年10月13日被福鼎市公安局刑事拘留，同年11月6日福鼎市人民检察院以涉嫌故意伤害罪、寻衅滋事罪、开设赌场罪批准逮捕，同日由福鼎市公安局执行逮捕，现羁押于福鼎市看守所。 福建省福鼎市人民检察院以鼎检一部刑诉〔2019〕520号起诉书指控被告人翁周伟犯故意伤害罪、寻衅滋事罪、开设赌场罪，于2019年12月20日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。福鼎市人民检察院指派检察员章振丰出庭支持公诉，被告人翁周伟到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明： 一、寻衅滋事事实 2014年2月12日凌晨，被告人翁周伟与同案犯陈礼福、吴回星（均已判决）因琐事在福鼎市玛索酒吧内与被害人钟某等人发生争执后，陈礼福、吴回星两人携带刀具乘坐翁周伟驾驶的车辆四处寻找被害人钟某等人伺机报复。同日2时许，被告人翁周伟和陈礼福、吴回星在福鼎市羽润大酒店公交站台旁的小吃摊处，发现被害人钟某、刘某等人，陈礼福安排翁周伟驾车至附近的巷子内等候，陈礼福与吴回星持刀冲上前将钟某、刘某砍伤，后乘坐翁周伟驾驶的车辆逃离现场。经福鼎市公安局法医学人体损伤程度检验鉴定，被害人钟某的损伤属轻伤一级。 2019年11月16日被告人翁周伟家属与被害人钟某达成赔偿协议，一次性赔偿给被害人钟某医疗费、误工费等经济损失20000元，并取得被害人谅解。 上述事实，被告人翁周伟在开庭审理过程亦无异议，并有经庭审举证、质证的被害人钟某陈述，同案犯陈礼福、吴回星供述，证人李某1、刘某、何某、翁某证言，辨认笔录，现场指认笔录及照片，福鼎市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度检验鉴定书，福鼎市人民法院刑事附带民事判决书、刑事谅解书，赔偿收据及被告人翁周伟供述等证据证实，足以认定。 开设赌场事实 2014年1月至3月间，同案犯雷承县（已判刑）等人在本市桐城街道缸窑8栋民房对面一空地，以赌“牌九”、“四粒骰子”的形式吸引赌博人员进行赌博，并从中抽头渔利。雷承县安排同案犯陈礼福（已判刑）负责管理赌场，陈礼福便纠集被告人翁周伟与同案人张风雨、吴回星、李某1（均已判刑）等人在赌场内帮忙。期间，被告人翁周伟在该赌场内帮忙看场望风。 上述事实，被告人翁周伟在开庭审理过程亦无异议，并有经庭审举证、质证的同案犯雷承县、陈礼福、李某2、吴回星、陈修勉、郑祖阳、李某1供述，同案人江祖将、蔡成成供述，辨认笔录，现场指认笔录及照片，福鼎市人民法院刑事附带民事判决书，及被告人翁周伟供述等证据证实，足以认定。 故意伤害事实 2014年3月1日晚，同案犯雷承县（已判刑）为报复与其团伙有积怨的吴一哈、洪某（均已判刑）团伙成员，指使其团伙成员冲击吴一哈、洪某团伙开设在本市山前街道里洋“花会”赌场。吴一哈、洪某团伙事先得知情报，即在赌场周边安排三辆车辆及人员进行围堵。当晚19时许，被告人翁周伟受同案人陈礼福、吴回星（均已判刑）等人纠集，与同伙于本市桐城街道缸窑8号民房对面空地聚集，携带自制枪支、刀具，分乘二辆轿车前往本市山前街道里洋“花会”赌场。到达该赌场附近后，被告人翁周伟伙同陈礼福、吴回星等人头戴猴帽蒙面，手持自制枪支、刀具冲进赌场，并追砍赌场内参赌人员及看场人员，同案犯持自制枪支朝天击发。期间，被害人苏某在跑离赌场时摔倒在地，被陈礼福、吴回星等多人持刀围砍，被告人翁周伟持刀上前朝苏某挥舞，但未砍中被害人，后因陈礼福指示离开现场，其等人便乘坐同案犯陈修勉（已判刑）等人驾驶的车辆逃离现场。经福鼎市公安局物证鉴定室鉴定，被害人苏某全身多处刀砍裂伤伴四肢多发肌腱、神经损伤，左侧肱骨、右肱骨、右桡骨，右手第4、5掌骨骨折，右桡骨远端骨折，右胫骨下段等多发骨折，右上肢关节活动度丧失51%，右手指在腕关节屈曲及伸展时均无法用指握物，伤情属重伤二级（七级伤残）。 2019年11月4日被告人翁周伟家属与被害人苏某达成赔偿协议，一次性赔偿给被害人苏某医疗费、误工费等经济损失30000元，并取得被害人谅解。 案发后，被告人翁周伟于2019年10月13日主动到福鼎市投案，到案后如实供述罪行。被告人翁周伟已具结认罪认罚书，自愿认罪并对公诉机关对其数罪并罚处以有期徒刑三年九个月至四年三个月、并处罚金2000元的量刑建议没有意见。 上述事实，被告人翁周伟在开庭审理过程亦无异议，并有经庭审举证、质证的被害人苏某陈述，同案犯雷承县、陈礼福、吴回星、陈修勉、郑祖阳、李某1、张风雨、李永江供述，证人张某、洪某、潘某、林某、陈某、严某、庄某、余某、熊某、李某2、翁某证言，辨认笔录，福鼎市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度检验鉴定书，现场指认笔录及照片，住院病历，查询违法犯罪记录情况说明，福鼎市人民法院刑事附带民事判决书，刑事谅解书，赔偿收据，福鼎市公安局出具的到案经过，户籍证明及被告人翁周伟供述等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人翁周伟无视国家法纪和社会公德，结伙持械聚众斗殴，致一人重伤；无视国家法纪和社会公德，伙同他人在公共场所持械随意殴打他人，情节恶劣；明知他人开设赌场仍提供帮助，其行为已分别构成故意伤害罪、寻衅滋事罪、开设赌场罪，应予以数罪并罚，公诉机关指控罪名成立。被告人翁周伟案发后能自动投案，并如实供述罪行，系自首，可从轻或者减轻处罚；积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。综合被告人翁周伟在故意伤害犯罪事实中的犯罪情节、悔罪表现，本院决定对其减轻处罚。在开设赌场犯罪事实中，被告人翁周伟起辅助作用，系从犯，应从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百九十二条第二款、第二百九十三条第一款第（一）项、第三百零三条第二款、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十九条的规定，判决如下： 被告人翁周伟犯故意伤害罪,判处有期徒刑二年八个月;犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月；犯开设赌场罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金2000元;数罪并罚，决定执行有期徒刑三年十个月，并处罚金2000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月13日起至2023年8月12日止。罚金应于本判决生效之日缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省宁德市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审判员  游绍平 二〇一九年十二月三十日 书记员  杨 峰 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第二百九十二条聚众斗殴的，对首要分子和其他积极参加的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；有下列情形之一的，对首要分子和其他积极参加的，处三年以上十年以下有期徒刑： 多次聚众斗殴的； 聚众斗殴人数多，规模大，社会影响恶劣的； 在公共场所或者交通要道聚众斗殴，造成社会秩序严重混乱的； 持械聚众斗殴的。 聚众斗殴，致人重伤、死亡的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。 第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： (一)随意殴打他人，情节恶劣的; (二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的; (三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的; (四)在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。 第三百零三条以营利为目的，聚众赌博或者以赌博为业的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。 开设赌场的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。 数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第二百五十四条第三款最高人民检察院对各级人民法院已经发生法律效力的判决和裁定，上级人民检察院对下级人民法院已经发生法律效力的判决和裁定，如果发现确有错误，有权按照审判监督程序向同级人民法院提出抗诉。