山东省平邑县人民法院刑 事 判 决 书(2019)鲁1326刑初837号公诉机关山东省平邑县人民检察院。被告人孙兴国，男，1967年6月8日出生于山东省平邑县，汉族，初中文化，农民，中共党员，住平邑县。因涉嫌犯拐卖儿童罪于2019年9月1日被刑事拘留，同年9月10日被逮捕。现羁押于平邑县看守所。辩护人刘付荣，山东蒙林律师事务所律师。被告人刘祥兰，女，1971年2月19日出生于山东省平邑县，汉族，初中文化，农民，住平邑县。因涉嫌犯收买被拐卖的儿童罪于2019年3月19日被取保候审。山东省平邑县人民检察院以平某二部刑诉[2019]33号起诉书指控被告人孙兴国犯拐卖儿童罪，被告人刘祥兰犯收买被拐卖的儿童罪，于2019年11月25日向本院提起公诉，本院于同年11月29日立案。后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。平邑县人民检察院指派检察员付学民出庭支持公诉，被告人孙兴国及其辩护人刘付荣、被告人刘祥兰到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：1、2013年9月份，被告人孙兴国从费县探沂镇一对中年夫妇处，以6万元的价格将一名男婴介绍卖给平邑县郑城镇响水村葛某抚养。2、2016年5月份，被告人孙兴国从一陌生男子处，以8万元的价格将一名男婴介绍卖给被告人刘祥兰抚养。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了证人证言、相关书证、鉴定文书、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人孙兴国拐卖儿童，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十条之规定，应当以拐卖儿童罪追究其刑事责任；被告人刘祥兰以抚养为目的收买被拐卖的儿童，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十一条之规定，应当以收买被拐卖的儿童罪追究其刑事责任；建议判处被告人刘祥兰有期徒刑一年至一年六个月，适用缓刑。被告人孙兴国对公诉机关指控的罪名及事实无异议；其辩护人提出的辩护意见是：1、孙兴国有自首意向，自愿认罪悔罪，系坦白；2、孙兴国没有谋取利益，系从犯。被告人刘祥兰对公诉机关指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明：（一）葛某欲为其儿子抱养一个男孩，委托其亲戚孙某1帮忙打听，孙某1遂找被告人孙兴国帮忙，孙兴国找了其邻居孙兴学。后孙兴学告知孙兴国联系好了，并将卖孩子人的电话给了孙兴国。2013年9月份，被告人孙兴国带孙某1及葛某夫妻到费县探沂镇一对中年夫妇处，葛某以6万元的价格购买一名男婴。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、证人孙某1证实，我前小姑子的儿子不能生育，我给孙兴国说过。大约2013年秋天，孙兴国打电话说能找个孩子，他找了辆面包车，带着我和俺小姑子两口子，向东走了一个多小时，到了一个村里，在一间瓦房门口停下，孙兴国让我们下车，我和俺小姑子的对象跟孙兴国一块进去的。进去看见一对中年男女，妇的抱着一个孩子，俺小姑子的对象过去看看怪好，就给那两人6万元钱，我们就抱着孩子走了。2、证人孙某2证实，孙兴国让其开车去费县探沂镇为别人买一婴儿的经过。3、证人葛某证实，我儿子结婚5年了，也没有孩子，我很着急，就想外抱一个男孩，就让俺嫂子孙某1给打听。2013年9月份，她给我打电话说有男孩，我准备好钱就和俺家属、嫂子一块跟孙兴国去的。到了一间瓦房门口，俺家属没下车，我和孙兴国、俺嫂子一起进去的，里面有一对中年男女，那个妇女抱着孩子，我看男孩长得不错，就同意了。我问他们多少钱，那两人说6万元，我讲价也讲不下来，就给了对方6万元，抱着孩子走了。4、被拐卖儿童的照片。5、鉴定文书证实，葛某不是被拐卖儿童的生物学父亲。6、被告人孙兴国供述，2013年9月的一天，俺村的孙某1找我，让我帮忙给她前夫的妹妹家买个小孩，我就给俺邻居孙兴学（2014年病故）说了。过了不长时间，孙兴学说联系好了，并把卖小孩的人的电话给了我，我和卖小孩的联系上，找孙某2开车拉着我和孙某1及她小姑子两口子，一直走到费县探沂镇，在一户人家门口停下，我们进屋，孙某1的小姑子看看孩子，就给了卖孩子的6万元钱，把孩子抱走了。（二）2016年5月份，被告人孙兴国从一陌生男子处，以8万元的价格将一名男婴介绍卖给被告人刘祥兰抚养。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、证人孙某3证实，我女儿因病去世了，儿子智力不正常，我就和家属刘祥兰商量着抱一个男孩养着，我把我们的想法告诉了孙兴国，他答应帮忙联系。2016年5月的一天，孙兴国给俺家属打电话说联系到孩子了，8万元钱。抱孩子那天，我有事到俺姐家去了，俺家属带着钱去接的孩子。2、被拐卖儿童照片。3、鉴定文书证实，孙某3不是被拐卖儿童的生物学父亲。4、被告人刘祥兰供述，我女儿因病去世了，儿子智力不正常，我就和对象孙某3商量着抱一个男孩养着，我对象就去找孙兴国帮忙。2016年5月的一天，孙兴国给我打电话说联系好了，抱孩子那天，俺对象不在家，我就自己带着8万元去了，孙兴国在俺村的南沟附近站着，我过去看看确实是一个男孩，就把8万元给孙兴国，然后就抱着孩子走了。价格是俺对象和孙兴国商量的。5、被告人孙兴国供述，2016年2月份，刘祥兰的女儿去世了，她儿子智力不太好，刘祥兰就想买个小男孩，来找我帮忙。2016年5月份，来了一个卖圆珠笔的，在我家里我买了200元钱的圆珠笔，这个男的就和我啦呱，问我们村有要小孩的吗，给他帮忙联系一下，我就说了刘祥兰要买孩子的事。过了几天，他给我打电话说联系好了，商量的价格是8万元。我给刘祥兰打电话让她准备好钱，当时那个男的在我们村南小沟，我步行过去把孩子抱过来，刘祥兰把孩子接过去就走了，我把钱给了那个人之后也走着回家了。本案还有以下经庭审举证、质证的证据予以证实：1、户籍信息证实二被告人均已达到刑事责任年龄。2、抓获经过证实，刘祥兰于2019年3月19日经传唤到案；2019年9月1日9时许，平邑县公安局民警在平邑县人民医院将上网逃犯孙兴国抓获。3、孙兴国2019年6月18日邮寄给平邑县公安局流峪派出所的信，孙兴国表示等其家属病情有所好转，就去投案自首。4、平邑县流峪镇孙家山头村村民委员会出具的证明，孙兴国是失独户，一个儿子因车祸去世，儿媳妇已走，剩下两个孩子需人抚养，孙兴国妻子偏瘫，生活不能自理。家庭生活非常困难。本院认为，被告人孙兴国接受买家请托，居间介绍出卖婴儿两名，其行为构成拐卖儿童罪；被告人刘祥兰以抚养为目的收买被拐卖的儿童，其行为构成收买被拐卖的儿童罪。应予依法惩处，平邑县人民检察院的指控成立，本院予以支持。被告人孙兴国到案后能够如实供述自己的犯罪行为，系坦白，对其可从轻处罚，其辩护人的辩护意见成立，本院予以采纳。关于孙兴国的辩护人提出孙兴国应认定为从犯的辩护意见，本院经审理认为，在第一起犯罪事实中，孙兴国起居间介绍作用，系从犯；在第二起犯罪事实中，孙兴国应被告人刘祥兰委托，联系出卖婴儿的卖家，独立完成了出卖婴儿的过程，不能认定为从犯；辩护人的辩护意见部分成立，本院予以部分采纳。根据二被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，应对被告人孙兴国、刘祥兰从轻处罚；可对被告人刘祥兰适用缓刑，接受社区矫正。在缓刑考验期间，被告人刘祥兰应当遵守法律、法规、服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做有益于社会的公民。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十条、第二百四十一条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：一、被告人孙兴国犯拐卖儿童罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币40000元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月1日起至2025年2月28日止；罚金限于判决生效之日起十五日内缴纳）。二、被告人刘祥兰犯收买被拐卖的儿童罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  田德运审 判 员  刘作元人民陪审员  张利国二〇一九年十二月二十五日书 记 员  张丹红