海南省三亚市中级人民法院执行裁定书（2019）琼02执286号之三申请执行人：嘉兴信业华福壹号投资合伙企业（有限合伙），住所地浙江省嘉兴市南湖区南江路1856号基金小镇2号楼110室-17,统一社会信用代码×××。执行事务合伙人：信业华福投资管理有限公司。被执行人：三亚铭远房地产开发有限公司，住所地三亚市迎宾路119号天际大厦1303A，统一社会信用代码×××。法定代表人：苏绍兴，该公司总经理，公民身份号码×××。被执行人：安徽中宜科技开发（集团）股份有限公司，住所地安徽省安庆市，统一社会信用代码×××。法定代表人;胡劲松，该公司董事长。关于申请执行人嘉兴信业华福壹号投资合伙企业（有限合伙）(简称嘉兴信业企业)与被执行人三亚铭远房地产开发有限公司（简称三亚铭远公司）、安徽中宜科技开发（集团）股份有限公司（简称安徽中宜公司）委托贷款合同公证文书强制执行一案，委托人嘉兴信业企业、受托人中信银行海口公行与借款（抵押）人三亚铭远公司、保证人安徽中宜公司签订《委托贷款合同》、《补充协议》、《抵押合同》、《保证合同》，嘉兴信业企业委托中信银行海口公行向铭远公司发放委托贷款15000万元，三亚铭远公司提供其名下三亚市河东区河东路保利.凤凰公馆项目为抵押物，安徽中宜公司承担保证责任，各方当事人向北京市精诚公证处申请上述合同公证并赋予强制执行效力，北京市精诚公证处分别作出（2016）京精诚内经证字第02564号、第02565号、第02566号、（2017）京精诚内经证字第03596号、第03597号公证书，赋予上述合同强制执行效力。因三亚铭远公司未偿还贷款，2019年1月28日，北京市精诚公证处作出（2019）京精诚执字第00002号执行证书,“一、被执行人：三亚铭远房地产开发有限公司。二、执行标的：1、未偿还本金：人民币1.3亿元。2、利息：自2018年12月14日（含）起至债务人还清本金之日（不含）的应付利息（按照《委托贷款合同》约定的逾期利率12%计算，本金金额为人民币1.3亿元）。以法院认可为准，以受法律保护的为限。3、其他款项（包括但不限于有关手续费、电讯费、杂费等），以实际发生金额为准。以法院认可为准，以受法律保护的为限。4、实现债权与担保权利而发生的费用（包括但不限于诉讼费、仲裁费、财产保全费、差旅费、执行费、评估费、拍卖费、强制执行公证费、送达费、公告费、律师费等），以实际发生金额为准，其中嘉兴信业先行垫付而应由三亚铭远公司补缴的强制执行公证费人民币390000元。三、被执行人可供执行的财产：包括三亚市××区西侧的三亚保利.凤凰公馆项目的在建工程（《土地房屋权证》编号：三土房（2008）字第×××号、《建设工程规划许可证》编号：建字第×××号）及三亚市吉阳区三亚河东路保利.凤凰公馆的房地产（《不动产权证书》编号：琼（2017）三亚市不动产权第XXXX号）在内的铭远公司名下的全部财产。”同日，北京市精诚公证处作出（2019）京精诚执字第00003号执行证书，“一、被执行人：安徽中宜科技开发（集团）股份有限公司。二、执行标的：1、未偿还本金：人民币1.3亿元。2、利息：自2018年12月14日（含）起至债务人还清本金之日（不含）的应付利息（按照委托贷款合同约定的逾期利率12%计算，本金金额为人民币1.3亿元）。以法院认可为准，以受法律保护的为限。3、其他款项（包括但不限于有关手续费、电讯费、杂费等），以实际发生金额为准。以法院认可为准，以受法律保护的为限。4、实现债权与担保权利而发生的费用（包括但不限于诉讼费、仲裁费、财产保全费、差旅费、执行费、评估费、拍卖费、强制执行公证费、送达费、公告费、律师费等），以实际发生金额为准，其中嘉兴信业先行垫付而应由三亚铭远公司补缴的强制执行公证费人民币390000元。三、被申请执行人可供执行的财产：中宜科技公司名下的全部财产。”嘉兴信业企业依据（2019）京精诚执字第00002号、第00003号执行证书向本院申请强制执行，2019年4月18日，本院立案执行。在执行过程中，2019年4月22日，本院向被执行人三亚铭远公司、安徽中宜公司发出执行通知书、报告财产令。2019年4月26日，本院作出（2019）琼02执286号执行裁定书，查封、评估、拍卖被执行人三亚铭远公司开发建设的三亚市××区西侧的三亚保利.凤凰公馆项目如下房产：实测面积经本院技术室司法委托评估，海南瑞寰土地房地产估价咨询有限公司于2019年7月23日作出海南瑞寰房估报字[2019]第07121号《涉执房地产处置司法评估报告》，本院在淘宝网司法拍卖平台对上述房屋进行挂网拍卖展示。2019年8月27日，本院作出（2019）琼02执286号之一执行裁定书，“冻结或提取被执行人安徽中宜公司在安徽省安庆市中级人民法院立案执行的（2018）皖08执恢73号案[即申请执行人安徽中宜公司与被执行人安庆长江大桥建设投资有限公司（原安庆长江大桥综合经济开发区建设投资有限公司）、安徽安庆宜秀经济开发区管理委员会（原安庆长江大桥综合经济开发区管理委员会）还建房开发建设工程协议纠纷仲裁执行一案]中执行案款收入1.5亿元。”2019年12月6日，安徽省安庆市中级人民法院作出（2019）皖08破申9号民事裁定书，“受理安徽中宜公司、三亚铭远公司的合并破产重整申请。”2019年12月9日，安庆中院以手机微信方式向本院发来函件，函件内容：“根据《破产法》第十九条规定‘人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。’特此函告贵院，请立即停止对安徽中宜公司、三亚铭远公司的民事执行。”之后，安庆中院邮寄上述法律文书致本院。鉴于被执行人破产重整，2019年12月12日，本院作出（2019）琼02执286号之三执行裁定书，“一、本案债务由申请执行人嘉兴信业企业向安徽省安庆市中级人民法院破产审判庭确定的被执行人三亚铭远房地产开发有限公司、安徽中宜科技开发（集团）股份有限公司管理人申报债权；二、中止（2019）琼02执286号案件对被执行人三亚铭远公司、安徽中宜公司的执行[即中止北京市精诚公证处作出（2019）京精诚执字第00002号、第00003号执行证书确定的三亚铭远公司、安徽中宜公司承担义务的执行]。”并从淘宝网司法拍卖平台上撤下本案标的物的拍卖。本院认为，本案被执行人破产重整，本院以裁定方式告知申请执行人将本案债权向安庆中院破产重整公司管理人申报债权，等待该破产重整案的债权确认、破产重整方案以及债权受偿。对本案执行应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（六）项的规定的规定，裁定如下：终结（2019）琼02执286号案件对被执行人三亚铭远房地产开发有限公司、安徽中宜科技开发（集团）股份有限公司的执行[即终结北京市精诚公证处作出（2019）京精诚执字第00002号、第00003号执行证书确定的三亚铭远房地产开发有限公司、安徽中宜科技开发（集团）股份有限公司承担义务的执行]。终结执行后，当事人、利害关系人认为终结执行违反法律规定的，可在收到裁定之日起60日内依照《民事诉讼法》第二百二十五条规定对终结执行行为提出执行异议。本裁定送达后立即执行。审判长肖传义审判员梁志鹏审判员吴忠二Ｏ一九年十二月十二日法官助理林璋慧书记员蓝静附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：(一)申请人撤销申请的；(二)据以执行的法律文书被撤销的；(三)作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；(四)追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的；(五)作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；(六)人民法院认为应当终结执行的其他情形。                                                                              审  判  长    肖传义                                                                             审判  员    梁志鹏                                                                             审  判  员    吴  忠                                                                                二Ｏ一九年十二月十二日                                                                                       法 官 助 理     林璋慧                                                                              书   记   员    蓝  静 附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：(一)申请人撤销申请的；(二)据以执行的法律文书被撤销的；(三)作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；(四)追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的；(五)作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；(六)人民法院认为应当终结执行的其他情形。