江苏省连云港市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019)苏07刑终457号原公诉机关江苏省灌南县人民检察院。上诉人（原审被告人）杜新来，男，1979年2月16日出生于江苏省灌南县，汉族，小学，务工，户籍所在地江苏省灌南县，住江苏省灌南县。因涉嫌犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，于2018年6月14日被刑事拘留，同年7月13日被取保候审。2019年5月23日被取保候审。2019年11月7日决定逮捕，同年11月12日执行逮捕。现羁押于灌南县看守所。上诉人（原审被告人）杨明明，男，1987年8月16日出生于江苏省涟水县，汉族，初中文化，务工，户籍所在地江苏省涟水县，住江苏省涟水县。因犯故意伤害罪，于2007年11月被判处有期徒刑一年；因犯非法拘禁罪，于2014年12月18日被判处有期徒刑一年，于2015年7月27日刑满释放。因涉嫌犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，于2018年6月14日被刑事拘留，同年7月13日被取保候审。2019年5月23日又被取保候审。2019年9月2日被逮捕。现羁押于灌南县看守所。原审被告人余祥金，男，1964年1月13日出生于江苏省灌南县，汉族，小学，个体，户籍所在地江苏省灌南县，住江苏省灌南县。因非法储存危险物质，分别于2013年8月14日行政拘留五日、2016年8月30行政拘留十五日、2018年1月27日行政拘留七日。因涉嫌犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，于2018年6月14日被刑事拘留，同年7月13日被取保候审。2019年5月23日又被取保候审。2019年11月7日决定逮捕，同年11月12日执行逮捕。现羁押于灌南县看守所。原审被告人霸海鹏，男，1971年4月17日出生于河南省驻马店市，汉族，小学，务工，户籍所在地河南省驻马店市，住河南省驻马店市驿城区。因犯故意伤害罪，于2008年6月26日被判处有期徒刑七个月；因盗窃，于2013年5月被行政拘留十五日；因犯盗窃罪，于2013年10月15日被判处拘役四个月，并处罚金人民币二千元；因犯盗窃罪，于2015年10月23日被判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元，于2016年1月17日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2018年6月15日被取保候审。2019年5月23日又被取保候审。2019年9月2日决定逮捕，因被告人霸海鹏患病，公安机关未执行。原审被告人温小涛，男，1969年12月25日出生于江苏省灌南县，汉族，小学，无业，户籍所在地江苏省灌南县，住江苏省灌南县。曾因犯盗窃罪，于2002年1月31日被判处有期徒刑十年，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币一万元；因犯盗窃罪，于2018年12月18日被判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年3月6日从江苏省彭城监狱解回。现羁押于灌南县看守所。江苏省灌南县人民法院审理江苏省灌南县人民检察院指控的原审被告人霸海鹏、温小涛犯盗窃罪，原审被告人杜新来、余祥金、杨明明犯掩饰隐瞒犯罪所得罪一案，于2019年11月18日作出了（2019）苏0724刑初358号刑事判决。原审被告人杜新来、杨明明不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定，一、盗窃2018年5、6月份，被告人霸海鹏、温小涛驾车至灌南县、响水县、滨海县、涟水县、灌云县等地，采用撬油箱盖、用油泵抽油的方式盗窃路边货车、挖掘机等车油箱内的0号柴油，共计7900升，价值人民币47183.8元。具体如下：1.2018年6月10日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至灌南县堆沟港镇亚邦新村小区门口，窃得被害人姜某甲2辆大货车内的柴油400升，价值人民币2304元。2.2018年6月10日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛驾车至灌南县堆沟港镇新港大道与经七路交叉路口北侧，窃得被害人唐某1辆大货车内的柴油200升，价值人民币1152元。3.2018年6月10日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至灌南县堆沟港镇高优化工企业门前路边，窃得被害人尹某甲与尹某乙2辆货车内的柴油各200升，共400升，价值人民币2304元。4.2018年6月11日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至灌南县堆沟港镇双碟化工门前，窃得被害人邵某1辆货车、嵇某2辆吊车内的柴油共200升，价值人民币1152元。5.2018年6月11日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛驾车至灌南县堆沟港镇人和之家购物广场北侧路边，窃得被害人陈某甲1辆货车内的柴油100升，价值人民币576元。6.2018年6月11日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至灌南县堆沟港镇人和之家宾馆南侧路边，窃得被害人王某甲、姚某甲、孙某甲、王某乙、袁某5辆货车内的柴油共700升，价值人民币4032元。7.2018年6月11日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛驾车至灌南县堆沟港镇合兴桥宏冠船厂门前，窃得被害人张某甲、姚某乙、蔡某3辆货车内的柴油400升，价值人民币2304元。8.2018年6月11日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛驾车至灌南县堆沟港镇重汽维修部门前路边，窃得被害人潘某1辆货车内的柴油100升，价值人民币576元。9.2018年6月11日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛驾车至灌南县堆沟港镇宁纪物流门前路边，窃得被害人王某丙1辆货车内的柴油100升，价值人民币576元。10.2018年6月9日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至响水县陈家港德隆有限公司三号门北侧海堤河路工地，窃得被害人崔某乙、张某乙、王某丁3辆挖掘机内的柴油500升，价值人民币2880元。11.2018年5、6月份某日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至响水县陈家港国华电厂北侧工地，窃得被害人江某1辆货车内的柴油60升，价值人民币345元。12.2018年6月9日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至滨海县东某在建安居馨苑小区北门附近，窃得被害人张某丙1辆货车内的柴油120升，价值人民币691.2元。13.2018年5月21日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至滨海县第一初级中学西湖路校区北门，窃得被害人陈某乙、沈某丙2辆货车内的柴油400升，价值人民币2344元。14.2018年5月20日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至滨海县东某孟舍加油站附近路边，窃得被害人郭某甲1辆货车内的柴油200升，价值人民币1172元。15.2018年6月7日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至滨海县东某204国道与新S328交界工地，窃得被害人颜某2台压路机、季某1台挖掘机内的柴油共180升，窃得挖掘机内两块电瓶。柴油价值人民币1071元。16.2018年6月7日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至滨海县东镇阜中小区(安居花园)门前，窃得被害人范某、周某2辆车内的柴油260升，价值人民币1547元。17.2018年6月7日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至滨海县东某超威电池厂门前，窃得被害人顾某、刘某甲2辆货车内的柴油200升，价值人民币1190元。18.2018年6月13日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至阜宁县江苏晋煤双多化工厂停车场，窃得被害人张某戊、杨某2辆货车内的柴油420升，价值人民币2419.2元。被害人陈某丙、赵某甲、李某3辆货车油箱盖被撬开，但未窃得柴油。19.2018年6月13日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至阜宁县阜城镇长春路苏油石化新宁站附近，窃得被害人郭某乙2辆货车柴油300升，窃得被害人许某1辆货车柴油200升，价值共计人民币2880元。20.2018年6月13日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至阜宁县阜城镇长春路实验中学附近，窃得被害人王某戊1辆车内的柴油200升，价值人民币1152元。21.2018年5月23日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至涟水县成集镇农商行门前，窃得被害人姜某乙1辆货车内的柴油280升，价值人民币1640.8元。撬开被害人姜某丙1辆货车油箱盖，未窃得柴油。22.2018年5月23日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至涟水县棉花庄镇老防空旅部队门前，窃得被害人徐某1辆货车内的柴油120升，价值人民币703.2元。23.2018年6月6日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至淮安市淮阴区淮涟村S327省道边一土夹石堆放料场，窃得被害人刘某乙2台挖掘机油箱内的柴油300升，价值人民币1785元。24.2018年6月6日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至淮安市清江浦区宝裕企业门前工地，窃得被害人孙某乙1台挖掘机油箱内的柴油200升，价值人民币1190元。25.2018年6月6日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至淮安市经济开发区飞耀路与迎宾大道交叉路口东边工地，窃得被害人刘某丙2台挖掘机油箱内的柴油300升，价值人民币1785元。26.2018年6月6日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至淮安市经济开发区淮安快速路科安国际花园工段，窃得中国铁建十五局集体有限公司(淮安市飞耀路项目部)1台挖掘机油箱内的柴油200升，价值人民币1190元。27.2018年5月19日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(已另案处理)驾车至灌云县侍庄街道经济开发区纬三路申通快递门前，窃得被害人刘某丁1辆货车油箱内的柴油400升，价值人民币2344元。28.2018年5月19日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至灌云县侍庄街道经济开发区灌云县气象局门前，窃得被害人沈某乙1台挖掘机油箱内的柴油100升，价值人民币586元。29.2018年5月份一天晚上，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至灌云县侍庄街道经济开发区尚都新天地小区南门，窃得被害人吴某1辆货车油箱内的柴油300升，价值人民币1758元。30.2018年5月20日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至灌云县侍庄街道经济开发区管委会南侧，窃得被害人张某丁1台挖掘机油箱内的柴油70升，价值人民币410.2元。31.2018年5月20日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至灌云县侍庄街道经济开发区万和人家售楼处对面，窃得被害人赵某乙1台挖掘机油箱内的柴油70升，价值人民币410.2元。32.2018年6月5日凌晨，被告人霸海鹏同温小涛(该起已判刑)驾车至灌云县伊山镇伊山水岸小区西门路边，窃得被害人胡某1辆货车油箱内的柴油120升，价值人民币714元。案发后，霸海鹏退出违法所得人民币10000元。二、掩饰、隐瞒犯罪所得2018年5、6月份，被告人杜新来、余祥金、杨明明、程某（另案处理）明知霸海鹏、温小涛柴油来路不正，仍帮忙窝藏、转移和收购。被告人温小涛联系被告人杨明明帮忙寻找藏油点，被告人杨明明明知霸海鹏、温小涛的柴油来路不正，仍帮忙联系涟水县大东镇瓦滩村一废旧厂房作为藏油点，于2018年6月5日、7日供温小涛等人藏油两次，柴油价值人民币24570元；同年6月13日，被告人杨明明协助温小涛等人将窃得的柴油在其他藏油点进行装卸一次，柴油价值8673元，杨明明三次经手柴油共计价值人民币33243元，收取好处共计人民币1600元。被告人温小涛、霸海鹏联系被告人杜新来拖油，被告人杜新来明知霸海鹏、温小涛的柴油来路不正，仍驾驶柴油三轮车帮忙运送窃得的柴油至加油站七次，柴油价值67517元，从中赚取运费2000余元；另，杜新来低价代为销售柴油640斤给他人，柴油价值人民币2237元。被告人余祥金经营三口镇大北加油点，明知霸海鹏、温小涛的柴油来路不正，仍以出卖为目的进行收购，并安排程某（另案处理）帮忙过磅，被告人余祥金收购柴油共9830kg,经换算为11564升，共计价值人民币67517元。案发后，被告人余祥金退赃人民币3万元，被告人杨明明退赃人民币1600元，被告人杜新来退赃人民币2000元。上述事实，有被告人杜新来、余祥金、霸海鹏、杨明明、温小涛的供述，并有被害人姜某甲、唐某、尹某甲、尹某乙、邵某、嵇某、陈某甲、王某甲、姚某甲、孙某甲等人的陈述，证人陈某丁、郑某、王某己、崔某甲、管某、程某、谢某的证言，发破案经过及抓获经过，辨认笔录，微信聊天截图，扣押决定书及发还清单，价格认定中心鉴定意见，缴款单，户籍信息，刑事判决书及行政处罚决定书等证据证实。原审法院认为，被告人霸海鹏、温小涛以非法占有为目的，多次窃取他人财物，其中被告人霸海鹏盗窃32起，金额为人民币47183.8元，被告人温小涛盗窃5起，金额为人民币5184元，均属数额较大，其行为均已构成盗窃罪，且属共同犯罪。被告人杜新来、杨明明明知是犯罪所得而予以窝藏、转移、销售，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。被告人余祥金伙同他人明知是犯罪所得而予以收购，其行为己构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，且属共同犯罪。在共同犯罪中，对被告人霸海鹏、温小涛不区分主从犯，均是主犯，应当以其参与的全部犯罪处罚。被告人温小涛在判决宣告以后刑罚执行完毕以前，发现还有其他罪没有判决的，是漏罪，应当数罪并罚。被告人霸海鹏、杨明明曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人温小涛、余祥金有前科劣迹，可以酌情从重处罚。被告人杜新来、霸海鹏、温小涛、杨明明归案后如实供述自己的罪行，是坦白，依法可以从轻处罚。被告人杜新来、余祥金、霸海鹏、杨明明退出部分违法所得，可以酌情从轻处罚。被告人霸海鹏、杨明明承认公诉机关指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可以从宽处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百一十二条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十五条第一款，第六十九条，第七十条，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条之规定，以掩饰、隐瞒犯罪所得罪，分别判处被告人杜新来有期徒刑三年，并处罚金人民币六万元；判处被告人余祥金有期徒刑三年，并处罚金人民币三万元；判处被告人杨明明有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三万元；以盗窃罪，分别判处被告人霸海鹏有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币四万元；判处被告人温小涛有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元；与其原犯盗窃罪判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元合并，决定执行有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币一万五千元；被告人霸海鹏己退出违法所得人民币10000元由公安机关负责退还被害人，责令被告人霸海鹏、温小涛继续退赔各被害人经济损失共计人民币37183.8元；被告人杜新来、余祥金、杨明明己退出的违法所得人民币1600元、2000元、30000元予以追缴，继续追缴违法所得，上缴国库。上诉人杜新来提出的上诉理由：上诉人系坦白且认罪，一审对其量刑过重。上诉人杨明明提出的上诉理由：上诉人系坦白且认罪，一审对其量刑过重。本院经审理查明的事实与原判相同。认定上述事实的证据均经原审人民法院庭审质证，本院亦予以确认。关于上诉人杜新来、杨明明提出系坦白且认罪，一审对两上诉人量刑过重的上诉理由，经评议，一审判决根据两上诉人在本案中的地位和作用以及犯罪情节和悔罪表现，量刑适当。故该上诉理由均不能成立，本院不予采纳。本院认为，上诉人杜新来、杨明明明知是犯罪所得而予以窝藏、转移、销售，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。原审被告人余祥金伙同他人明知是犯罪所得而予以收购，其行为己构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，且属共同犯罪。原审被告人霸海鹏、温小涛以非法占有为目的，多次窃取他人财物，其中被告人霸海鹏盗窃32起，金额为人民币47183.8元，被告人温小涛盗窃5起，金额为人民币5184元，均属数额较大，其行为均已构成盗窃罪，且属共同犯罪。原判决认定的事实、证据和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 陈庆太审 判 员 徐家容审 判 员 伏 云二〇一九年十二月二十五日法官助理 孙宜峰书 记 员 曹 洁