邢台市桥西区人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）冀0503刑初280号 公诉机关河北省邢台市桥西区人民检察院。 被告人张某，男，1990年7月27日出生于河北省邢台市，汉族，大学文化，无业，现住邢台市桥西区。因涉嫌非法侵入住宅罪于2018年5月19日被刑事拘留，同月30日被取保候审。 辩护人米京涛，河北瀛檀律师事务所律师。 河北省邢台市桥西区人民检察院以邢西检公诉刑诉〔2018〕237号起诉书指控被告人张某犯非法侵入住宅罪，于2018年8月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邢台市桥西区人民检察院指派检察员常振合出庭支持公诉，被害人李某及其委托代理人董晓丹、被告人张某及其辩护人米京涛均到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省邢台市桥西区人民检察院指控，2018年2月20日9时许，家住邢台市桥西区张东社区西区16-2-402室的被告人张某因怀疑其楼上邻居李某家制造噪音，遂敲开李某家门，李某妻子张某2打开房门后，张某和李某夫妇因噪音问题在门口发生争执，后张欲下楼时，双方再次发生争执，张又返身上楼不顾张某2的阻拦，将其推倒在地后强行进入李某家中，与李发生肢体冲突，李从厨房取出菜刀阻挡，双方从李家中客厅一直扭打到西侧卧室内，张在将李某打倒在地后骑在李身上将李打伤，两人在厮打过程中，李用菜刀将张砍伤。经鉴定，李某的损伤系轻微伤；张某2的诊断证明显示其右上臂外伤；张某的体表愈合瘢痕系轻伤二级。张某于2018年5月19日经民警传唤到案。公诉机关针对指控提供证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、法医损伤检验鉴定意见书等证据。公诉机关认为，被告人张某非法侵入他人住宅，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十五条，应当以非法侵入住宅罪追究其刑事责任。 被告人辩称，其没有强行进入李某家，当天其因为噪音问题想跟李某沟通一下，其在他家门外，他从门里拿刀砍出来，第一刀其往后退了一下，第二刀砍在其手上，第三刀砍其头上，其抓住他的手，其控制住他的过程中不知不觉地进入他家的，其把他摁在他家冲客厅门的卧室门口的地上。后来其媳妇上来把其叫走了，其不清楚是谁报的警。其做完手术住院的时候，派出所民警就去了。李某媳妇的伤不是其打的，可能是其控制他的过程中碰到她的。 辩护人的辩护意见：起诉书指控的被告人张某推倒张某2闯入，发生肢体冲突，在客厅扭打的事实无证据证实，李某的陈述和张某2证言每次陈述内容不一样，含糊不清。该案是因邻里琐事引起的，被害人在家门口砍了被告人三刀，李某造成张某轻伤后果，被告人是在正当防卫的过程中进入了被害人家，时间很短，证人张某1证言可证实张某在门口被砍第二刀的时候，形成了右手的轻伤，手上流血了，张某1上楼时看到张某手上流血，她把孩子送到家，再回来时现场就已经到了卧室，这证实是先形成了手上的轻伤，张某在防卫过程中进入了李某家，而并非起诉书指控的强行闯入，本案应当按照被告人张某陈述和证人张某1证言予以确认，张某不存在强行进入。 经审理查明，2018年2月20日9时许，被告人张某因怀疑其楼上邻居李某家制造噪音，遂上楼敲李某家门，李某妻子张某2开门后，张某和李某夫妇在门口发生争吵，在张某准备下楼回家时，双方再次发生争吵，张某再次上楼到李某家门口，之后双方发生争执，被告人张某进入被害人家中，之后发生肢体冲突，两人在李某家厮打过程中，李某用菜刀将张某致伤。经法医鉴定，李某的损伤系轻微伤。 上述事实，有公诉机关提供，并经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 1、报警案件登记表、受案登记表、立案决定书，证实案件的报警、受理及决定立案侦查的情况。 2、被告人张某在公安机关的供述，2018年2月23日供述：2018年2月19日晚上12点钟左右，其楼上502的住户有拉凳子的响声，把其惊醒了，2月20日早晨楼上也有动静，20日上午9点左右，其到楼上住户反映噪音的事，其到楼上先敲门，对方媳妇开的门，她在门里，其在门外，其正给她说她家噪音的事时，对方男的也走过来了，其就给他俩说噪音的事，对方不承认噪音的事。其说也不是什么大事，你承认就行了。对方说你说是我家发出的声音，就是我们发出的声音，那又怎样？其说你啥意思？双方因为此事又说了几句话，对方就从厨房拿了一把菜刀，边骂边冲其挥过来，其躲过去一下，对方又砍过来了，其就用右手挡过去了，后来其就把对方拿刀的右手控制住了，其把对方控制在进门以后对着的那个小卧室，在控制过程中，对方已经倒地了，他在地上躺着，他媳妇抓着其的左手，这时其媳妇听到动静后就进到了对方家了，她当时看见其头上流血了，她把其拉回家，其父亲也赶过来了，把其送到医院。其离开现场时刀还在他的右手里抓着，对方最少砍了其三刀，其中包括第一下没有砍到其的那一刀。其右手虎口处砍了一刀，右手背也有伤，头顶前部被砍了一刀，左手背和大拇指、头部上方有蹭痕。 2018年4月4日供述：其上去先敲其楼上502室住户的防盗门，是一个女的开的门，其就给她说她家噪音的事，当时其在她家防盗门外侧，她在门里左侧，后来那家的男的出现了，他当时在其右手边，其三个说完话后，其就沿着台阶往下走了几步准备回家，后来对方那男的又说了一句是他们家的噪音，又咋啦。当时他是在他家门口里侧向外探着头对其说的，其就扭头问他啥意思？他就又说了一遍。其当时是一边往他家门口走，一边问他话的，这时其就走到他家门口外侧了，其和他又发生争吵，他就往屋里走了，那女的始终在原地站着，后来那男的右手拿着菜刀又走到门前的里侧，他拿着菜刀就向其砍来，其往后退了一步躲开了，他又向其砍了一刀，其用右手挡了一下，菜刀砍到其右手手心大拇指下方，后来他又砍到其头部一刀，其就用手抓住他的右手往后推他，这时其就到了他家客厅里了，其当时还是抓住他拿刀的那只手往后推他，从他家客厅推到对着门口的卧室内，其把他摁倒在卧室地上，那个女的过来后就抓住其左胳膊，后来其媳妇也上来了。 3、被害人李某陈述，2018年2月20日陈述：2018年2月20日8点半左右，其和媳妇张某2正在家中收拾东西，其听见有人敲门，其媳妇开的门，其听见一个男的在其家门外说话，其就从厨房出来了，其看见该男子是其楼下402的邻居，他说其家的动静较大影响他了，其媳妇说不是其家发出的声音，他说听到了就是。后来其媳妇说以后注意点儿。他说昨天晚上其家有拉凳子的声音，其媳妇说也许是，以后注意，但今天早晨不是其家发出的声音。后来其夫妻就劝他走了，他在楼道里说了一句：“明明听着是你家发出的声音不承认，欠挨打。”这时其和媳妇都没出门，防盗门没关，其在屋里就说：“不是我家发出的声音，你非要说是，那就是吧。”他就又上来了说其终于承认了，他非要进其家,其媳妇就关防盗门不让他进来，其当时看他挺凶，其就跑到厨房拿了一把菜刀，他看见其拿着菜刀，他更凶了，他进到其家了，其媳妇拦他时，他把其媳妇推倒在地，当时其在客厅右手举着菜刀，他用脚踹了其右腰一下，其往后退了一步，其用菜刀在他面前比划，他就说你砍我，其媳妇起来后，她怕其砍着对方了，她就抓住其拿着菜刀的右手，当时他用拳头打到其前额部位，其和媳妇就一块退到西侧卧室内，他就跟进去了，其看他进来了，其就用菜刀向他头部砍了一下，后来他就把其夫妻推倒了，其右腿跪在地上，他就掐着其脖子，用另一只手往其脸上扇了四五巴掌，当时其媳妇就倒在床上，其就用菜刀往他头上砍了一下，他就拼命和其夺菜刀，当时其和其媳妇就喊救命。三四分钟后，有一个女子进到其家中，这女子进来后就拉这个男的，但没拉开。后来其对门的邻居荣某进来把该男子拉开了，该男子就走了，其关住家里的防盗门后就打110报警了。其看见其用菜刀砍他前额部位流血了，其他地方没看见伤。 2018年4月5日陈述：张某跟其吵完下楼以后，其就回到厨房继续切菜，他还在楼道说就是其家造成的噪音。后来他又返回到其家门口跟其吵架，当时其妻子把着门，张某在门口要往屋内闯，其在其妻子的左后方，后来其看情况不对，要打电话报警的时候，张某冲到其家里朝其头上打了一拳，接着把其妻子推倒两次，当时其没想到他要打其，在他打其第二下的时候，其就顺手用拿着刀的手挡了一下，他后来就用脚踹其腹部一脚，随后第二脚把其踹到西面的房间内，其就用菜刀轻轻砍了他头部一下。张某把其踹倒以后，掐着其的脖子将其压在他的身下，其夫妇就喊救命。后来张某家的一个女的到了其家去拉张某，当时没拉开张某，张某还在跟其夺刀，当时其的面部都是血。后来其东门邻居荣某来到现场，把张某拉开了。张某走了以后，荣某要拉其起来，其说先别拉其，其血压高。等一会儿后，其妻子把其拉起来了，其起来后就打电话报警了。其的受伤情况是：右侧第八根肋骨骨折，左侧面部有淤血，口腔内部有破损（医院没有记录），脖子上右手掐的痕迹，腹部软组织损伤。 4、证人张某2证言，2018年2月20日8点多钟时有人敲门，其打开门看到是楼下邻居，他说其家咚咚响什么？其说这不是专意的。二人争论了起来，其老伴李某从厨房过来说不是自家闹出来的动静，但对方不依不饶一直要进其家门，其担心老伴和他发生冲突，就向外推他，他不出去，他一直向其老伴招手，想让其老伴出门，其把着门就不让老伴出去，他就向楼下走，走到四楼和五楼楼梯转弯处时，对方还说是你们还不承认。其老伴说是我咋吧？对方拿起窗台上放置的一棵白菜投到其家门口，随后他就跑到其家门口，到门口其还不知道是怎么回事，就将其老两口一直推倒在其家对着门口的卧室，其俩人都倒在地上，其就不知道怎么回事呢，对方和其老伴就撕打起来，其听到其老头喊：“打死人了，打死人了。”后来其对门邻居就过来，把他俩拉开，并且把那个男的拉走了，其也看到对方脸上的血往下流。在对方将其两人一直推倒在其家以后，其就晕了。其醒来以后，发现对方正在打其老头，当时对方的身体压着其老头和其，他主要是跪在其老头的身上打其老头，其就用力推对方的身子，但他很壮其推不动，其就说为啥打俺老头？他说了一句他砍我一刀。后来其对门邻居将对方拉走以后，其两人才从地上起来，邻居将对方拉走以后其看到有一把菜刀，民警到现场以后其就把刀交给民警了。其老伴打110电话时说砍了对方一刀。其不知道对方打其了没有，但其身上有伤，右侧大臂有淤青，右脚踝疼，稍有点儿淤青，后背和腰疼，但是没有淤青，但其不知道伤是怎么造成的。是其对门邻居荣某夫妇俩，还有那男子的妻子一起将那男子拉走的。 5、证人张某1证言，当天9时许，其和孩子在家，其听到有争吵的声音，其以为张某在楼道抽烟，其就叫张某下楼别争吵了，当其抱着孩子上到四五楼转弯处看到张某在楼上邻居门口处，手上流血了，其就赶紧把孩子送到其家门口，就冲到楼上，其到楼上时看到李某两口子和张某在李某家进门对着的那个房间，当时在现场的就是张某和李某夫妻，那个女的朝张某头上打，张某脸上、手上都是血，其就上去拉张某，想赶紧把张某拉下去，张某说：“他拿着刀呢。”其把张某拉到楼下以后，其就给张某的父亲打电话将张某送到医院。 6、证人荣某证言，2018年2月20日9时许，其正在家休息，听到其家对门打架的声音，并听到：“打死人了。”其就起床到对门，当时对门的防盗门开着，其进去后看到地上都是血，李某在对着大门的房间地上躺着，张某背对着其，张某媳妇正在拉着张某，不让他动手，张某匍匐在李某身上。其过去对双方说别打了，其将张某拉了起来，其看到张某额头上流血了，血流得很快，脸上都是血，张某媳妇扶着张某往楼下走了。张某走后，其看到李某手里还拿着刀，李某媳妇也在摁着李某拿着菜刀的手，其就把李某拉起来，李某媳妇就把刀收了起来，其就把一进大门旁边的一个凳子扶起来回家了。其到现场时，现场共有四个人，分别是张某夫妻、李某夫妻，其到现场时就不打架了，其只听到李某喊打死人了，出人命了等等。其进房间的时候看到的血迹情况：一进客厅门口就有血迹，但是不多，是滴状和踩踏的血迹。 7、平面方位示意图，证实案发方位的情况。 8、法医损伤检验鉴定意见书，李某右侧第8肋骨折，全身多处软组织损伤，钝性外力作用可形成此类损伤，依据《人体损伤程度鉴定标准》5.6.5ａ）条规定，右侧第8肋骨折损伤已构成轻微伤。 9、诊断证明书，邢台医学高等专科学校第二附属医院于2018年2月24日出具，诊断：张某2右上臂外伤，皮肤瘀斑范围约6Ｘ6厘米。 10、视听资料：光盘一张，证实钢铁北路派出所于2018年2月20日9时29分许，在张东社区西区16-2-502室出警时用执法仪拍摄的视频资料。 11、到案经过，证实2018年5月19日钢铁北路派出所民警将被告人张某传唤到案。 12、破案经过，证实案件的侦破过程。 本院认为，被告人张某因噪音问题敲开被害人李某家门，在门口外侧与李某、张某2夫妇争吵，后发生肢体冲突，张某将李某推倒在李家西侧卧室的地上，李某手持菜刀，张某身体流血，被告人张某、被害人李某对以上事实均予以认可，但对肢体冲突发生过程存在争议，被告人张某供述其先在李家门口外侧被砍伤，而后进屋；被害人李某陈述张某进屋在先，而后其在客厅砍伤张某；被害人李某的妻子张某2证言张某进屋在先，双方冲突在后；被告人张某的妻子张某1证言听到争吵声，看到张某在楼上邻居门口处手上流血了；证人荣某证言李某家门口外侧无血迹，综合本案以上现有证据，因证人荣某证言证实的血迹分布情况，与被害人陈述、证人张某2证言可相互印证，证实肢体冲突发生在李某家屋里，被告人张某与李某在李某家厮打过程中，李某用菜刀将张某致伤，故对被告人张某及辩护人提出在防卫过程中进入对方家中的辩解及辩护意见不予采纳。公诉机关指控被告人张某未经户主同意，强行进入他人住宅，双方发生厮打的事实成立，被告人张某构成非法侵入住宅罪。对公诉人提出本案是因邻里纠纷矛盾引发，双方已经达成谅解的意见予以采纳，对被告人酌定从轻处罚。被害人李某手持菜刀对矛盾激化负有责任，对被告人酌定从轻处罚。鉴于被告人张某犯罪情节轻微，可以免予刑事处罚。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第三十七条的规定，判决如下： 被告人张某犯非法侵入住宅罪，免予刑事处罚。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  巩子兵 审 判 员  邓延敏 人民陪审员  靳自阔 二〇一九年十二月十一日 书 记 员  王灿钊