新疆维吾尔自治区哈密市伊州区人民法院   民事判决书   （2019）新2201民初3315号   原告：杨小兵，男，1972年11月27日出生，汉族，个体工商户，住甘肃省陇南市武都区安化镇铺地下村88号，住甘肃省陇南市。   原告：何小红，女，1978年6月22日出生，汉族，无固定职业，住甘肃省陇南市武都区安化镇铺地下村88号。   委托诉讼代理人杜卫川，系新疆恒生律师事务所律师。   委托诉讼代理人李军红，系新疆恒生律师事务所实习律师。   被告：伊州区西戈壁顺民废品回收站，住所地：哈密市伊州区西戈壁。   经营者：贾邦水   委托诉讼代理人：马中丰，系新疆伟民律师事务所律师。   被告：哈密飞盛再生资源交易市场有限责任公司，住所地：哈密市伊州区哈诺公路南侧。   法定代表人：许斌，经理。   委托诉讼代理人：白筱红，系新疆众托律师事务所律师。   被告：魏贤计，男，1956年10月2日出生，汉族，无固定职业，住哈密市新盛小区14号楼2单元601室，住哈密市。   委托诉讼代理人：魏州，男，1986年10月8日出生，汉族，无固定职业，住哈密市新盛小区14号楼2单元601室。   被告：刘兴夫，男，1962年7月6日出生，汉族，无固定职业，住哈密市西戈壁平方，住哈密市。   原告杨小兵、何小红诉被告伊州区西戈壁顺民废品回收站（以下简称顺民废品回收站）、哈密飞盛再生资源交易市场有限责任公司（以下简称飞盛公司）、魏贤计、刘兴夫提供劳务者致害责任纠纷一案，本院于2019年6月18日立案受理后，依法使用普通程序公开开庭进行了审理。原告杨小兵、何小红及其委托诉讼代理人杜卫川、李军红、被告顺民废品回收站的委托诉讼代理人马中丰、被告飞盛公司的委托诉讼代理人白筱红、被告魏贤计的委托诉讼代理人魏州、被告刘兴夫均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   原告杨小兵、何小红向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告顺民废品回收站、飞盛公司赔偿安全生产事故造成原告儿子李国伟死亡的各项损失共计人民币817361.4元（其中死亡赔偿金655280元、丧葬费38354.4元、交通费4372元、食宿费2965元、误工费6390元、尸体存放费10000元（以实际票据为准）、精神损失赔偿金100000元）；2、依法判令被告魏贤计、刘兴夫对上述债务承担连带清偿责任；3、本案诉讼费、邮寄送达费及可能产生的相关费用由被告承担。事实及理由：被告顺明废品回收站经营废品回收加工相关业务。原告儿子李国伟受雇于被告处，主要从事气割气焊工作。2019年5月18日，受被告临时指派，李国伟驾驶叉车装卸钢材，中午13：07分，因发生安全生产事故受伤，被送至哈密市中心医院治疗，诊断结果为：创伤性肝破裂；创伤性下腔静脉破裂；胸部外伤：双侧气胸、双侧肺挫裂伤、肋骨多发骨折；右侧面颊部裂伤；后经抢救无效，于当日22：42宣布临床死亡。原告认为，李国伟作为雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故身亡，被告顺民废品回收站作为雇主应依法承担赔偿责任；被告飞盛公司作为管理方和生产场地出租方，缺乏对安全生产活动统一协调和管理，存在管理上的失职和疏漏，亦应当承担相应的赔偿责任；被告魏贤计、刘兴夫自愿为顺民废品回收站经营者贾邦水提供担保，依法应承担连带责任。但时至今日，四被告均拒绝承担任何责任。为维护原告合法权益，依据相关法律法规规定，特向贵院提起诉讼，望依法裁判。   被告顺民废品回收站辩称，原告的主体资格有质疑，杨小兵作为死者李国伟的姓不一样，李国伟未婚，跟原告的住址也不一致。因为死者李国伟确实从事电气电焊工作，其没有开叉车的资格证，当时事故发生不是工作时间，是午休时间，事故也是工作场地外发生的，我方认为李国伟并非从事雇佣劳动。事故发生后我方及时送李国伟医院，垫付91636元的医疗费、住宿费等费用。原告所说的受被告临时指派从事工作，但是我们回收站从来都没有指派李国伟从事任何工作，所以我们不承担任何责任。   被告飞盛公司辩称，原告主体不适格，我们的意见跟被告顺民废品回收站一致。原告要求我方承担责任，但我方跟李国伟没有合同关系，我方不应该承担责任。李国伟死亡的原因是李国伟没有相应的开叉车的资质就自己驾驶叉车导致发生这次事故，所以李国伟承担相应的责任。请求依法驳回原告对我方的诉讼请求。   被告魏贤计、刘兴夫辩称，我们为贾邦水提供担保属实，只要贾邦水不按照法院判决承担责任，我们愿意承担责任。   当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。现本院认定案件事实如下：原告杨小兵、何小红系死者李国伟的父母。2018年10月31日，被告飞盛公司与案外人曾维忠签订《经营场地租赁合同》，将位于哈诺公路南侧哈密飞盛再生资源交易市场面积10亩场地出租给曾维忠，后曾维忠与被告顺民废品回收站经营者贾邦水签订租赁合同将上述10亩场地中的2亩地转租给贾邦水经营废品回收。死者李国伟被贾邦水受雇在顺民废品回收站工作，从事气割气焊工作。2019年5月18日13时左右，死者李国伟驾驶飞盛公司院内停放的被告顺民废品回收站经营者贾邦水的叉车进行作业时叉车翻到，将李国伟压在车下，后周围的工友将叉车抬起救出李国伟并拨打120电话，将李国伟送至哈密市中心医院救治，哈密市中心医院诊断为创伤性肝破裂；创伤性下腔静脉破裂；胸部外伤：双侧气胸、双侧肺挫裂伤、肋骨多发骨折；右侧面颊部裂伤。于22：42抢救无效宣布临床死亡。办理死者后事过程的交通费4372元、食宿费7101元（其中被告顺民废品回收站支付住宿费4136元）。   另查，死者李国伟的户口性质为家庭户，原居住地址为甘肃省陇南市××区。2018年7月5日，死者李国伟与案外人安志良签订房屋租赁合同，其租赁安志良位于哈密市××村房屋，双方租赁期限为2018年3月2日至2019年3月2日，为一年。2018年7月5日，西河街道办事处天山西路社区红色区居民委员会出具居住证明一份，载明：李国伟现居住哈密市××区。   死者李国伟的遗体还在哈密市伊州区殡葬管理所冷藏，哈密市伊州区殡葬管理所出具证明一份，载明：“逝者李国伟遗体与2019年5月18日在我单位冷藏，截至目前以存放210天，共计产生冷藏费用12600元、火化费需2130元，共计14730元”。事故发生后，被告顺民废品回收站经营者贾邦水垫付医疗费31600.78元、用血互助金3500元、殡仪馆冷藏押金2000元，向原告杨小兵支付住宿费2000元。   2019年6月5日，被告魏贤计、刘兴夫出具《承诺书》一张，载明：“本人魏贤计（身份证号：×××）、刘兴夫（身份证号：×××）自愿为贾邦水雇佣的劳务人员李国伟的人身损害事故一案承担办证责任。本人承诺：若贾邦水不按照法院判决承担应该承担的相应责任，本人自愿代贾邦水承担应承担的相应责任。保证期限自贾邦水对该案全部处理完毕之日止。”   以上事实，由当事人陈述、经营场地租赁合同、现场勘验检查工作记录、询问笔录诊断证明书、门诊费票据、医疗费票据、户口本、交通费票据、住宿费票据、收条、租赁合同、居住证明、承诺书等在卷佐证。   本院认为，公民的生命健康权受法律保护。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，死者李国伟被被告顺民废品回收站经营者贾邦水雇佣并在提供劳务过程发生叉车翻到事件抢救无效身亡，但因死者李国伟作为完全行为能力的成年人，因该知道特种机器没有驾驶的资格证不能驾驶，但李国伟就没有开叉车资质的情况下，擅自驾驶叉车，自身有一定过错，其也应自负相应的民事责任，承担30%较为适宜；被告顺民废品回收站经营者贾邦水未尽管理义务，将叉车的钥匙放到叉车上，对事故的发生有相应的责任，被告顺民废品回收站承担70%较为适宜。对原告主张被告飞盛公司承担连带责任的要求，被告飞盛公司作为出租场地方，在本案中没有过错，故原告的主张无依据，本院不予以支持。事故发生后被告魏贤计、刘兴夫自愿对被告顺民废品回收站经营者贾邦水应承担的部分提供一般保证，故被告魏贤计、刘兴夫应对飞盛公司承担的赔偿承担一般保证责任。   对于原告杨小兵、何小红主张的各项损失，本院认定如下：1、杨小兵、何小红主张的死亡赔偿金655280元，死者李国伟系家庭户口，原住址是在农村，且原告方提供的房屋租赁合同显示2018年3月2日至2019年3月2日期间租住在大营门村，虽说之后租住在城镇但未满一年，故应按新疆维吾尔自治区2018年农村居民人均可支配收入11975元为基数计算确定死亡赔偿金为239500元。2、杨小兵、何小红主张的丧葬费38354.4元，计算合理，本院予以确认。庭审中，原告杨小兵、何小红主张尸体存放费及火化费共计14730元并向提交哈密市殡葬管理所出具的证明，原告方主张的尸体存放费及火化费包含在丧葬费里，不能单另计算。3、原告杨小兵、何小红主张办理丧失事宜产生的交通费、住宿费11473元（其中被告顺民废品回收站支付住宿费4136元），计算过高，本院酌情确认8000元。4、原告杨小兵、何小红主张三人、十天、213元／天计算的办理丧失事宜亲属的误工费6390元，计算偏高，原告提供的常住人口登记卡显示，原告及其亲属户口性质均为家庭户居住地址在农村，故本案按2人、7天、80元计算误工费，支持1120元。5、原告杨小兵、何小红主张精神损害抚慰金100000元，考虑到因本次事故造成李国伟死亡，给其家属造成了一定的精神痛苦，被告顺民废品回收站应予向原告方赔偿精神损失费，但原告主张的数额明显偏高，本院酌情支持10000元。上述损失合计296974.4元及被告顺民废品回收站垫付的医疗费31600.78元、用血互助金3500元共计332075.18的70%,即232452.6元，被告顺民废品回收站应赔偿给原告杨小兵、何小红。因事故发生后被告顺民废品回收站垫付医疗费31600.78元、用血互助金3500元、殡仪馆冷藏押金2000元，向原告杨小兵支付住宿费2000元。合计39100.78元，应从被告顺民废品回收站向原告赔偿的款项中扣除，故扣除上述款项后被告顺民废品回收站向原告方赔偿193351.82元。   综上所述，被告顺民废品回收站应承担向原告方赔偿各项损失193351.82元的民事责任，被告魏贤计、刘兴夫对上述被告顺民废品回收站赔偿的款项承担一般保证责任。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十七条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：   一、被告伊州区西戈壁顺民废品回收站于本判决生效之日起十日内赔偿原告杨小兵、何小红各项损失193351.82元。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   二、被告魏贤计、刘兴夫对上述第一项承担一般保证责任。   三、驳回原告杨小兵、何小红的其他诉讼请求。   案件受理费11561元、邮寄送达费60元，被告伊州区西戈壁顺民废品回收站承担4415元，原告杨小兵、何小红承担7206元。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈密市中级人民法院。   审 判 长 依巴代提·加拉力丁   人民陪审员 何德胜   人民陪审员 张生明   二〇一九年十二月十六日   书 记 员 热依汗古丽·阿不拉艾海提