湖北省郧西县人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0322民初860号原告：陈贵平，男，1959年8月1日出生，汉族，湖北省郧西县人，村民，住湖北省郧西县。原告：陈某某，女，2011年5月27日出生，汉族，湖北省郧西县人，学生，住湖北省郧西县。系陈贵平的孙女。法定代理人：陈贵平，系陈某某的爷爷。原告陈贵平、陈某某的共同委托诉讼代理人：陈长仙，女，1988年8月5日出生，汉族，湖北省郧西县人，教师，住湖北省郧西县。系陈贵平的女儿。原告陈贵平、陈某某的共同委托诉讼代理人：来琳，郧西县夹河镇法律服务所法律工作者。被告：程锋，男，1964年8月18日出生，汉族，湖北省郧西县人，司机，住湖北省郧西县。委托诉讼代理人：程道地，男，1949年8月4日出生，汉族，湖北省郧西县人，住湖北省郧西县。系程锋的叔叔。被告：郧西九龙运输有限公司。住所地：湖北省郧西县城关镇红庙村。法定代表人：周鸿，系该公司经理。委托诉讼代理人：谌甲军，湖北正星律师事务所律师。委托诉讼代理人：明瑞椒，湖北正星律师事务所律师。被告：永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司。住所地：湖北省十堰市茅箭区朝阳路67号。负责人：汪传发,系该公司总经理。委托诉讼代理人：黄猛，男，1984年3月3日出生，汉族，湖北省竹山县人，永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司员工，住湖北省十堰市茅箭区。原告陈贵平、陈某某与被告程锋、郧西九龙运输有限公司、永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年4月15日立案后，适用简易程序公开开庭进行了审理。2019年5月21日第一次开庭时，原告陈贵平及原告陈贵平、陈某某的共同委托诉讼代理人陈长仙、来琳、被告郧西九龙运输有限公司的委托诉讼代理人谌甲军、明瑞椒、被告永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司的委托诉讼代理人黄猛到庭参加诉讼；被告程锋经传票传唤未到庭参加诉讼。2019年12月9日第二次开庭时，原告陈贵平、陈某某的共同委托诉讼代理人陈长仙、来琳、被告程锋的委托诉讼代理人程道地、被告郧西九龙运输有限公司的委托诉讼代理人谌甲军、被告永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司的委托诉讼代理人黄猛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈贵平、陈某某向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告向二原告赔偿因交通事故造成的医疗费、死亡赔偿金、抚养费、丧葬费、精神损害赔偿金、交通费、误工费等各项费用共计521116.32元；2、依法判令被告永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司在交强险、商业第三者责任险限额内承担保险赔偿责任；3、判令被告程锋、郧西九龙运输有限公司承担本案全部诉讼费用。在诉讼过程中，原告将诉讼请求1变更为：依法判令被告向二原告赔偿因交通事故造成的住院伙食补助费1600元、误工费11082.30元、护理费5635.07元、营养费1800元、二次手术费10000元、精神损害赔偿金20000元、死亡赔偿金59912元（14978元/年×20年×20%）、司法鉴定费720元。事实与理由：2018年10月5日9时11分左右，陈长波驾驶鄂Ｃ×××××号红色大运牌普通二轮摩托车前往郧西城，程锋驾驶鄂Ｃ×××××号红色神宇牌重型自卸车由郧西城关镇武当水泥厂往土门镇茅坪方向行驶，行至偃××路段，与对向陈长波驾驶的鄂Ｃ×××××号红色大运牌普通二轮摩托车发生刮碰，造成陈长波受伤、摩托车受损的交通事故。陈长波受伤后被送到郧西县人民医院救治，被诊断为：1、右侧尺骨近段粉碎性骨折；2、右桡骨远段骨折；3、右肘关节脱位；4、左足踇趾末节趾骨骨折；5、左足第5跖骨远端骨折；6、全身多处皮肤挫伤；7、间质性肺病；8、肺心病呼吸衰竭心功能失代偿。陈长波第一次住院36天，由于伤情恶化于2019年1月28日第二次被送往郧西县人民医院住院4天，这次事故对陈长波身体伤害严重，陈长波于2019年1月31日不幸死亡。共开支医疗费41795.96元，其中郧西九龙运输有限公司垫付39623.42元，原告支出2172.51元。2018年10月31日，郧西县公安局交通警察大队对该起事故依法作出第420322120180000055号道路交通事故认定书，认定程锋负事故全部责任，陈长波无责任。程锋驾驶的鄂Ｃ×××××号红色神宇牌重型自卸车属郧西九龙运输有限公司所有，郧西九龙运输有限公司应承担赔偿责任。因鄂Ｃ×××××号红色神宇牌重型自卸车投保于永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司，且在保险期限内发生交通事故，永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司应在承保范围内赔偿，同时原告的精神损害赔偿金应在交强险中赔偿。原告特具状起诉，望判如所请。被告程锋辩称，我是郧西九龙运输有限公司的员工，我认为本案交通事故责任应由郧西九龙运输有限公司承担。被告郧西九龙运输有限公司辩称，1、本案交通事故属实，我方愿意承担赔偿责任，我方在永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司投有交强险和第三者责任商业险，应由保险公司在保险限额内承担赔偿责任；2、陈长波死因非本次交通事故；3、陈长波住院期间的医疗费40532.70元、摩托车修理费1800元均是由我方垫付，这部分应予以扣除，请求法院一并处理；4、原告的部分赔偿标准过高，应依法进行核实。被告永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司辩称，本案交通事故属实，我公司在交强险和商业第三者责任险限额内承担赔偿责任，但不承担诉讼费和鉴定费；2、陈长波死因与此次交通事故无直接联系，我公司不对其死亡的相关赔偿项目承担赔偿责任；3、原告的部分赔偿标准过高，应依法进行核实。本院经审理认定事实如下：2018年10月5日9时11分左右，被告程锋驾驶鄂Ｃ×××××号红色神宇牌重型自卸货车由郧西城关镇武当水泥厂往土门镇茅坪方向行驶，行至偃子沟至宽坪，与对向陈长波驾驶的鄂Ｃ×××××号红色大运牌普通二轮摩托车发生刮碰，造成陈长波受伤、摩托车受损的交通事故。陈长波受伤后被送到郧西县人民医院治疗，入院诊断：1、右侧尺骨近段粉碎性骨折；2、右桡骨远段骨折；3、右肘关节脱位；4、左足踇趾末节趾骨骨折；5、左足第5跖骨远端骨折；6、全身多处皮肤挫伤；7、尘肺？出院诊断：1、右侧尺骨近段粉碎性骨折；2、右桡骨远段骨折；3、右肘关节脱位；4、左足踇趾末节趾骨骨折；5、左足第5跖骨远端骨折；6、全身多处皮肤挫伤；7、间质性肺病；8、肺心病呼吸衰竭心功能失代偿。出院情况：患者一般情况可，无发热，各患部疼痛较前减轻，肿胀较前消退可，双肺呼吸音粗，双肺可及少许啰音，多处皮肤挫伤伤口已愈合，右前臂切口已行拆线，愈合可，右长臂石膏托外固定稳固，松紧适中，左小腿石膏托患者已自行拆除，左足踇趾甲下青紫，各患肢末梢血循及感觉可。陈长波住院35天，2018年11月9日出院，生活医嘱：高蛋白饮食。被告郧西九龙运输有限公司支付医疗费40532.70元，并支出陈长波摩托车修理费1800元。2019年1月28日，陈长波到郧西县人民医院住院治疗，入院诊断：1、左侧气胸（左肺压缩约60%）；2、双肺感染；3、间质性肺病；4、肺气肿并肺大泡形成。陈长波于2019年1月31日死亡，郧西县人民医院的死亡记录上死亡原因为心力衰竭；死亡诊断：1、肺源性心脏病；2、左侧气胸；3、双肺感染；4、间质性肺病；5、肺气肿并肺大泡形成；6、急性贤功能不全。《居民死亡医学证明（推断）书》上记载死亡原因为心力衰竭。原告支出医疗费2172.51元。2018年10月31日，郧西县公安局交通警察大队对该起事故作出第420322120180000055号道路交通事故认定书，认定：程锋驾驶机动车在没有中心线的道路上行驶遇相对方向来车时未减速靠右行驶、未与其他车辆保持必要的安全距离是此次事故发生的直接原因，程锋负此次事故全部责任、陈长波无责任。另查明，被告程锋系郧西九龙运输有限公司的员工，事故发生时其在执行工作任务，其当时所驾驶的鄂Ｃ×××××号红色神宇牌重型自卸货车系郧西九龙运输有限公司的车辆，该车辆在永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司购买有交强险和500000元第三者责任险和不计免赔率险。保险期间：2018年8月15日零时起至2019年8月14日24时止。本次交通事故发生在保险期间。在诉讼过程中，永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司申请本院调取陈长波的医保就医记录，本院查明，陈长波于2017年12月26日因阻塞性肺气肿在郧西县人民医院住院治疗25天、于2018年8月24日因间质性肺炎在郧西中医院住院治疗3天、于2018年9月11日因尘肺在郧西健民医院住院治疗19天、于2018年11月16日因间质性肺炎在郧西中医院住院治疗8天。在诉讼过程中，二原告向本院申请鉴定：1、对陈长波的死亡与本次交通事故有无关联性与参与度进行鉴定；2、申请对陈长波第二次住院即2019年1月28日住院的医疗费是否系本次交通事故受伤的医疗费用进行鉴定；3、申请对陈长波因交通事故受伤的护理期、营养期、误工休息期进行鉴定。在鉴定过程中，二原告变更司法鉴定申请：只要求对上述三项中的对陈长波因交通事故受伤的护理期、营养期、误工休息期进行鉴定，对其他二项撤回鉴定申请。陕西佰美法医司法鉴定所作出陕美法司【2019】临鉴字第1299号法医临床文证审查意见书，鉴定意见：被鉴定人陈长波误工期限为118天，护理期限为60日左右，营养期限为90日左右。二原告支出鉴定费720元。另查明，陈贵平系陈长波的父亲。陈长波于2010年12月2日与刘英结婚，2011年5月27日生育一女孩陈某某。2017年10月18日，陈长波与刘英离婚。陈某某随陈长波生活，陈长波去世后，陈某某由陈贵平抚养生活。2019年4月15日，二原告向本院提起民事诉讼。本院认为，机动车发生交通事故造成损害的，相关当事人应当依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。被告程锋驾驶机动车在没有中心线的道路上行驶遇相对方向来车时未减速靠右行驶、未与其他车辆保持必要的安全距离是此次事故发生的直接原因，程锋负此次事故全部责任、陈长波无责任。被告程锋系郧西九龙运输有限公司的员工，事故发生时其在执行工作任务，其当时所驾驶的鄂Ｃ×××××号红色神宇牌重型自卸货车系郧西九龙运输有限公司的车辆，该车辆在永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司购买有交强险和500000元第三者责任险和不计免赔率险。本次交通事故发生在保险期间。对此次事故造成的损失，应先由永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分在商业第三者责任险限额内予以赔偿。二原告要求支付陈长波的二次手术费，因陈长波未做二次手术，且陈长波现已去世，对此诉讼请求，本院不予支持。二原告要求支付精神损害赔偿金20000元、死亡赔偿金59912元，因在诉讼过程中，二原告要求对陈长波的死亡与本次交通事故有无关联性与参与度进行鉴定，在鉴定过程中，二原告撤回该项鉴定申请，二原告未向本院提供证据证明陈长波的死亡与本次交通事故存在关联性，本院无法认定陈长波的死亡与本次交通事故有关，对此诉讼请求，本院不予支持。在诉讼过程中，二原告要求对陈长波第二次住院即2019年1月28日住院的医疗费是否系本次交通事故受伤后的医疗费用进行鉴定，在鉴定过程中，二原告撤回该项鉴定申请，二原告未向本院提供证据证明陈长波第二次住院即2019年1月28日住院的医疗费系本次交通事故受伤治疗的医疗费用，且其在变更诉讼请求时未主张2019年1月28日住院期间的相关费用，故本案只审查陈长波于2018年10月5日住院期间的相关损失情况。陈长波于2018年10月5日住院治疗35天，开支医疗费40532.70元，该费用系郧西九龙运输有限公司垫付。郧西九龙运输有限公司要求对其支付的医疗费40532.70元及为陈长波的摩托车支出的修理费1800元一并进行处理，符合法律规定，本院予以支持。原告主张的营养费应参照医疗机构的意见确定，郧西县人民医院在陈长波于2019年11月9日出院时的生活医嘱为高蛋白饮食，但未写明营养时间，本院结合陈长波因本次交通事故造成身体多处骨折及出院记载情况，酌定陈长波住院期间35天需要加强营养，对于二原告要求依据鉴定机构确定的营养时间90日左右来认定营养费，本院不予支持。对于陈长波的误工费，二原告要求从2018年10月5日计算至陈长波死亡的前一天即2019年1月30日共计118天，永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司予以认可，本院予以支持。对于陈长波的护理费，应参照鉴定机构的鉴定意见认定陈长波的护理期为60日。永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司辩称不承担鉴定费及诉讼费，符合保险合同的约定，本院予以支持。庭审中，因新的赔偿标准出台，二原告提出其损失应按新的标准计算。根据二原告的诉讼请求与案件事实，本院对本次交通事故造成的损失认定如下：医疗费40532.70元、误工费11082.30元（34280元/年÷365×118天）、住院伙食补助费1400元（40元/天×35天）、护理费5635.07元（34280元/年÷365×60天）、营养费700元（20元/天×35天）、鉴定费720元、摩托车修理费1800元，共计61870.07元。依据二原告的诉讼请求及案件事实并结合受害人的损失，陈长波的医疗费、住院伙食补助费、营养费等损失42632.70元，由永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元，在商业第三者责任险限额内赔偿32632.70元；陈长波的误工费、护理费等损失16717.37元由永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿16717.37元；郧西九龙运输有限公司支出的摩托车修理费1800元，由永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿1800元。被告程锋系郧西九龙运输有限公司的员工，事故发生时其在执行工作任务，本案交通事故的责任应由郧西九龙运输有限公司承担，二原告要求被告程锋承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。二原告开支的鉴定费720元，由郧西九龙运输有限公司承担600元，二原告承担120元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第三十四条第一款、第四十八条、《中华人民共和国道路安全法》第七十六条第一款、《道路交通事故处理办法》第三十一条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告永安财产保险股份有限公司十堰中心支公司在交强险责任限额内赔偿原告陈贵平、陈某某损失28517.37元，在商业第三者责任险限额内赔偿原告陈贵平、陈某某损失32632.70元，共计赔偿61150.07元，其中支付给原告陈贵平、陈某某18817.37元，支付被告郧西九龙运输有限公司42332.70元；二、被告郧西九龙运输有限公司赔偿原告陈贵平、陈某某鉴定费600元；三、驳回原告陈贵平、陈某某的其他诉讼请求。上述执行事项，限于本判决生效后十日内履行完毕。如逾期未履行，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2513元减半收取1256.50，由被告郧西九龙运输有限公司负担700元，原告陈贵平、陈某某负担556.50元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省十堰市中级人民法院。上诉人应在递交上诉状时，根据不服本判决部分的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款第（一）项的规定，预交上诉案件受理费。十堰市中级人民法院诉讼费账户名称：湖北省十堰市中级人民法院；开户行：农业银行十堰北京路支行；账户号：17×××01。通过邮局汇款的，款汇十堰市中级人民法院，邮编：442000；地址：湖北省十堰市张湾区浙江路66号。上诉人应将注明一审案号的交费凭证复印件同时交本院。上诉人在上诉期届满之次日起七日内未预交，也未提出缓交、减交、免交上诉案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理（本院不再另行送达预交上诉案件受理费通知）。本判决发生法律效力后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。申请执行的期间为二年，该期间从法律文书指定履行期间的最后一日起计算。审判员  邓少波二〇一九年十二月二十四日书记员  哈和梅