四川省宜宾市叙州区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1521民初5630号 原告：李开蓉，女，1971年2月28日出生，汉族，户籍地四川省宜宾市高县。 委托诉讼代理人：夏欣平，四川丰宜律师事务所律师，执业证号15115201610658020。 被告：周容，女，1975年10月7日出生，汉族，住四川省合江县。 委托诉讼代理人：潘宏，合江县诚勤法律服务所法律工作者，执业证号32304021100236。 原告李开蓉与被告周容提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年11月5日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李开蓉及其诉讼代理人夏欣平、被告周容的诉讼代理人潘宏到庭参加诉讼，现已审理终结。 原告李开蓉向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费、残疾赔偿金、住院伙食费补助费、住院护理费、精神损害抚慰金、鉴定费、交通费、误工费、住宿费、被抚养人生活费合计141301.2元；2.本案诉讼费由被告承担。本案庭审中，原告变更诉讼请求如下：1.按照2019年的最新赔偿标准，赔偿金由以前的122908元变更为132864元；2、被抚养人生活费的变更由13194.6元变更为13307.6元；3、检查费用由1039元变更为1216元；4、诉讼标的从141301.2元变更为148473.4元。事实和理由：被告为服装店店主（店面位于莱茵春天购物广场2F），原告为被告所聘请的工作人员。2019年3月22日，原告在为被告提供劳务的过程中，在位于莱茵春天购物广场2楼卫生间滑倒，后被送往宜宾市第二人民医院，入院诊断为T12爆裂骨折（累及前中柱）。在宜宾市第二人民医院住院治疗14天后，原告出院，出院诊断为了12爆裂骨折（累及前中柱），后原告前往金沙司法鉴定所进行鉴定，经鉴定，原告因外伤致胸椎的损伤评定为九级伤残，后期医疗费约需人民币12800元。原告认为，原告在提供劳务的过程中受到损害，被告作为雇主，应当就原告的损害承担相应的赔偿责任。特根据《侵权责任法》第三十五条、《民事诉讼法》第一百一十九条之规定，起诉至贵院，请求依法判决。 被告周容辩称，1、原告受伤是在2019年3月22日晚10时左右将被告的门市卫生打扫完毕下班后去公厕自己不小心摔倒致伤，发生的场所和时间都不是在雇佣活动中，原告的受伤与被告无因果关系；2、原告受伤的地方是公厕，不是被告管理的场所，如该公厕存在不安全因素导致原告受伤，原告应追加公厕的所有权人或者管理者作为被告；3、原告的伤残鉴定是2019年6月12日鉴定的，原告是2019年3月22日受伤的，其时间不足三个月，且系单方自行申请鉴定，鉴定程序不合规，应当申请重新鉴定。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，原告提交了原被告身份证复印件、接处警登记表及情况说明、住院病历及出院病情证明书、司法鉴定意见书、医疗费发票、收款收据5张、门诊票据1张、收费小票3张、鉴定费发票1张、工本费收据1张、不动产证书、结婚证、房屋转让协议、房屋所有权证、土地使用权证、原告户口簿、欧壤文户口登记卡、证明、居民死亡户籍注销证明等证据，被告提交了事发现场照片3张，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下:原告系被告雇请的店员，被告经营的品牌为达衣岩的服装店位于宜宾市叙州区莱茵春天商场2楼。2019年3月22晚9时50分左右，原告离开被告经营的店面前往同一楼层相距大概30米远的洗手间倒水、如厕，不慎滑倒坐地摔伤，相邻店铺员工如厕发现原告摔倒在地，搀扶原告回被告经营的店铺休息十分钟之后，原告拨打其丈夫电话之后离开店铺。次日，原告前往宜宾市第一人民医院门诊就诊，支出医疗费95.29元。14时40分，原告因腰背部疼痛加剧前往宜宾市第二人民医院就诊，入院诊断为胸椎12椎体骨折-脊柱骨折，损伤外部原因系在同一平面上滑倒、绊倒、摔倒，经手术诊治后于2019年4月8日出院，出院医嘱载明：1、术后2天拆线；2、一月内双拐辅助下行走，腰椎支具保护3月；3、内固定取出前避免体力劳动；4、定期复查X片（术后1、2、3、6、9、12月）了解内固定在位及骨折愈合情况，骨折愈合后取除内固定；5、多饮水……6、；7、我和随访。原告住院期间，原告丈夫罗小平于2019年4月1日前往宜宾市公安局叙州区分局蜀南大道派出所报警，称原告于2019年3月22日晚21时40分在被告经营的店面上班时上厕所时摔伤。原告支出医疗费38449元，其中医保报销14574.13元，原告实际支付23874.97元。原告于2019年6月12日委托四川金沙司法鉴定所对其伤残等级及续医费进行鉴定，该所于该日鉴定后作出川金司鉴字所[2019]临鉴字第414号司法鉴定意见书，鉴定意见载明：1、被鉴定人李开蓉因外伤致胸椎的损伤评定为九级伤残；2、被鉴定人李开蓉后期医疗费约需12800元。原告支出鉴定费1800元和工本费30元，其中伤残等级评定费1000元、后续医疗费鉴定费800元。原告住院及评残期间先后三次累计支付检查费1039元（177元+177元+685元）。原告自行购买拐杖支出费用85元、购买支具支出费用3200元。原告在本案立案之前曾以健康权纠纷起诉被告宜宾雅德商业管理有限公司并申请诉前鉴定，经本院组织选定四川临港司法鉴定所对原告的伤残等级及后续医疗费行诉前鉴定，四川临港司法鉴定所作出川临司鉴所[2019]临鉴字第644号，载明：1、被鉴定人李开蓉因外伤致T12椎体爆裂性（粉碎性）骨折，椎管内骨性占位，鉴定为九级伤残；2、被鉴定人李开蓉行复查X线片及T12椎体内固定取除术之后续医疗费累计约需12800元。之后，原告撤回对被告宜宾雅德商业管理有限公司的起诉，又向被告周容提出本案诉讼。 另，原告与其前夫欧小刚（已亡故）于2004年1月4日生育一女欧壤文，现在由原告抚养。原告单独拥有位于高县商品房的所有权。原告于2019年1月29日与罗小平再婚，原告与罗小平长期居住在城镇。 本院认为，公民健康权受法律保护，侵害他人健康权的应依法承担相应的法律责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿”，原告系被告雇请的员工，在工作期间因从事雇佣活动摔伤，被告作为雇主应承担相应的赔偿责任。被告抗辩原告受伤的场所非工作场所、受伤时间非工作时间，原告出示的被告亲笔书写的说明明确载明“我的员工李开蓉在莱茵春天2F卫生间去倒水上了厕所出来因地面是湿的摔倒在卫生间门口”证明原告前往公厕倒水摔伤，虽受伤地点卫生间非被告管理或所有的场所，但该场所系与原告向被告提供劳务服务时必不可少的配套设施，应视为雇佣活动场所的自然延伸，本院对原告的上述抗辩意见依法不予采纳。被告抗辩应追加公厕的所有权人或者管理者作为被告，本院认为公民民事权益受到侵害时，法律赋予权利受损者在法律关系竞合时自主行使选择权以更便捷地救济损失，赋予该选择权在于优先保障权利受损者的损失及时便捷得到救济，权利受损者的损失得到救济之后，该损失的责任分担仍需要依据基础的法律关系在相关的责任人之间进行确定。本院认为原告与被告之间存在提供劳务者受害责任，原告与公厕的管理人或所有人之间可能存在侵权责任，原告可行使法律赋予的选择权选择任一方主张其权利，原、被告之间的法律关系和被告与公厕管理人或所有人之间的法律关系非同一法律关系，被告向原告履行赔偿责任之后自可就被告与公厕的管理者或所有人之间的法律关系向其主张损害赔偿，不应在本案中一并处理，对被告的上述抗辩意见，本院依法不予采纳。被告诉请重新鉴定，本院认为原告伤情经本院组织选定四川临港司法鉴定所进行重新鉴定并由该鉴定所做出了合法有效的司法鉴定意见书，被告既未在法律规定的举证期间内提出重新鉴定，也未举证证明该鉴定意见具备程序上的问题，故对被告的该意见不予采纳。同时，关于原告是否具体过错的问题，本院认为结合原告受伤的时间节点系公厕所在的商场进行卫生清扫的时间和原告系穿高跟鞋在公厕摔倒、公厕标识清楚等事实，原告对损害的发生亦具有过错，本院酌定原告自行承担30%的责任、被告承担70%的责任。 关于原告的伤残赔偿金适用标准问题，本院认为原告系被告的雇员，且原告长期居住生活在城镇、收入也来源于城镇，故应适用城镇标准进行计算，原告诉请的伤残赔偿金132864元（33216元/年×20年×10%）和精神损害抚慰金10000元，于法有据、计算无误，本院依法予以确认。对原告主张的误工费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律部若干问题的解释》第二十条规定“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”，原告误工期间计算有误，本院核定误工期为81天，因原告未提供证据证明其受伤近三年的平均工资标准，本院依据本地实际，依法确定为100元/天，核算其误工费为8100元（100元/天×81天）。原告主张残疾器具辅助费因医嘱明确载明，本院依法予以支持确认为3285元（85元+3200元）。根据原告住院治疗的情况及医嘱载明的需定期复查的内容，本院酌定原告交通费损失为300元。原告主张的住院伙食补助费420元、护理费1400元、检查费1039元、后续医疗费12800元、被抚养人生活费13307.6元、鉴定费1830元合理，本院依法予以支持。原告李开蓉因本案事故所受的损失为：伤残赔偿金132864元（33216元/年×20年×10%）、精神损害抚慰金10000元、医疗费24692.26元、误工费8100元（100元/天×81天）、后续医疗费12800元、交通费300元、鉴定费1830元、住院伙食补助费420元（30元/天×14天）、住院护理费1400元（100元/天×14天）、残疾器具辅助费3285元、被抚养人生活费13307.6元，合计为208998.86元。上述损失应由被告赔偿70%，即146299.16元（208998.86元×70%），其余30%的损失由原告自行承担，被告周容应赔偿原告李开蓉各项损失146299.16元。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十六条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 被告周容于本判决生效之日起十五日内赔偿原告李开蓉的各项损失共计146299.16元。 如果被告周容未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1563元（已依法减半收取），由被告周容负担1094元、原告李开蓉负担499元（原告李开蓉已向本院预交案件受理费1563元，被告周容应负担的1094元直接支付原告李开蓉）。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。 审 判 员 吕双江 二〇一九年十二月三十日 法官助理 罗业宇 书 记 员 曹耕端