新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市水磨沟区人民法院民 事 判 决 书(2019)新0105民初2359号原告：常风玉，女，1995年1月20日出生，住乌鲁木齐市水磨沟区。被告：韩贵军，男，1973年8月16日出生，住乌鲁木齐市水磨沟区。原告常风玉诉被告韩贵军民间借贷纠纷一案，本院于2019年6月17日立案后，依法适用简易程序，于2019年7月22日公开开庭进行了审理。原告常风玉、被告韩贵军到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告常风玉向本院提出诉讼请求：1、判令被告偿还原告借款815105.21元；2、判令被告支付利息至实际还款之日（计至2018年7月23日，暂计为93592.76元）；合计908697.97元;3、本案诉讼费由被告承担。事实及理由：2016年11月28日、2017年1月24日，被告两次向原告借款12万元，约定利息按每月2%计算，2016年12月14日，被告向原告借款1297560元（第二笔），借款期限至2017年5月13日，借款到期后，除保险理赔款抵扣借款60万元，余款到期后被告未归还。2017年1月24日被告向原告借款2万元（第三笔）借款期限至2017年7月31日，利息按每月2%计算，2017年4月20日，被告向原告借款7545.21元，借款期限2017年4月20日至2017年7月19日，月利率2%。上述借款到期后，被告未履行归还借款本息的义务，原告多次催收无果，故诉至法院，恳请依法支持原告的各项诉讼请求。被告韩贵军辩称，我在原告公司干活，我欠的工程账，这个钱是用于我支付农民工生活费的12万元，剩余60万元是给死者家属的。2016年赔偿的，2017年项目经理要做账，让我打个条子，我不愿意，经理劝说我最后就打了。这个钱是公司打给死者家属的。死者家属这边公司赔了129万多，我单独也付了将近十几万。这个钱没有从我账上过。我总共就借了12万。后面的两万和7545.21元都是打了条子没有收到钱。我们一直在野外。后期就不干了，公司强压着我们干，后来就出事了，死了人，保险也是公司买的。到目前为止，我回来对账，被起诉，说协商后就撤诉，两边一直在推脱。这笔钱六十多万，我可以承担一点。工人是我带的，当时我们2016年11月30日停工，公司要求我们一定要完成任务，结果下大雪，就摔死了工人，当时不具备施工的条件。我已经承担了十几万，我还可以承担十万元。本院经审理认定事实如下：2016年11月28日，被告韩贵军向原告常风玉出具《借条》一张，载明：“今借常风玉人民币壹拾万元整，借款月利息为2%，借款期限自2016年11月28日至2017年1月27日，到期连本带息归还，本人愿意承担本次借款所承担的一切法律责任。此款打入韩贵军银行卡，卡号：62×××＊＊，开户行：工行乌鲁木齐分行新农大营业厅”被告韩贵军签字捺印确认。2017年1月24日，被告韩贵军向原告常风玉出具《借条》一张，载明：“今借常风玉人民币贰万元整，借款月利息为2%，借款期限自2017年1月24日至2017年7月31日。此款打入韩贵军银行卡，卡号：62×××＊＊，开户行：乌鲁木齐工商银行”被告韩贵军签字捺印确认。2017年4月24日，被告韩贵军向原告常风玉出具《借条》一张，载明：“今借常风玉人民币7545.21元，借款月利息为2%，借款期限自2017年4月20日至2017年7月19日，到期归还，本人愿意承担本次借款所承担的一切法律责任。此款用于支付韩贵军施工队6人保险款，此款由常风玉直接支付给太平洋保险公司。”被告韩贵军签字捺印确认。2017年5月26日，被告韩贵军向原告常风玉出具《借条》一张，载明：“今借常风玉人民币687560元整，借款期限自2017年3月14日至2017年7月13日，到期归还，本人愿意承担本次借款所承担的一切法律责任。”被告韩贵军签字捺印确认。庭审过程中被告韩贵军认为该份《借条》下方的签名不是被告本人书写，向本院提出笔迹鉴定申请，经新疆警察学院司法鉴定中心鉴定，出具鉴定意见：原告提交的借款日期为2017年5月26日的《借条》借款人签字（按手印）处“韩贵军”签名是韩贵军本人书写。原告常风玉与被告韩贵军均未对该鉴定报告提出异议。被告韩贵军提交2017年5月26日被告韩贵军向案外人新疆胜华天成信息工程有限公司出具的《借条》一张，载明：“今借新疆胜华天成信息工程有限公司人民币687560元整，借款期限自2017年3月14日至2017年7月13日，到期归还，本人愿意承担本次借款所承担的一切法律责任。”被告韩贵军签字捺印确认。被告韩贵军在庭审中称：“我当时给盛华天成打的一张68万元的借条是陈新卫让我打的，之后又让我打了一张30万元的借条。让我把给盛华天成的68万元的借条撕掉。他那边的借条也作废。但是我没有撕掉。”故本院认为被告韩贵军出具的该份《借条》系已作废的借条。2016年11月30日，原告常风玉通过其尾号9906的民生银行账户向被告韩贵军尾号9705的工商银行账户转账100000元。2017年1月24日，原告常风玉通过其尾号9906的民生银行账户向被告韩贵军尾号9705的工商银行账户转账20000元。2017年5月27日，原告常风玉通过其尾号9906的民生银行账户向案外人李京航尾号2095的账户转账35394.52元，附言：保险款，原告常风玉自述被告韩贵军2017年4月24日向其借款的7545.21元包含在该笔款项中，并按照被告韩贵军的指示打给了太平洋保险公司业务员李京航。被告韩贵军在庭审中认可该笔35394.52元的转账中包含2017年4月24日向原告常风玉借款的7545.21元。2016年12月9日，原告常风玉通过其尾号5918的工商银行账户向案外人姚光兰转账1000000元。2016年12月14日，原告常风玉通过其尾号5918的工商银行账户向案外人姚光兰转账124000元。2017年2月14日，原告常风玉通过其尾号5918的工商银行账户向案外人姚光兰转账173560元，以上共计向案外人姚光兰支付1297560元。原告常风玉系新疆胜华天成信息工程有限公司财务人员，被告韩贵军承包了新疆胜华天成信息工程有限公司在电信公司的项目，在工程施工期间，被告韩贵军雇佣人员死亡，经新疆胜华天成信息工程有限公司、电信公司、被告韩贵军与死者家属姚光兰沟通，约定赔偿死者家属姚光兰赔偿款1297560元。因新疆胜华天成信息工程有限公司为死者购买了60万元的保险，故新疆胜华天成信息工程有限公司财务人员即原告常风玉向死者家属支付1297560元后，保险公司向新疆胜华天成信息工程有限公司赔付了保险金60余万元，剩余687560元由被告韩贵军向新疆胜华天成信息工程有限公司出具了《借条》，后新疆胜华天成信息工程有限公司要求被告韩贵军向原告常风玉出具687560元的借条，而新疆胜华天成信息工程有限公司与被告韩贵军之间借款687560元的借条自被告韩贵军向原告常风玉出具借条后作废，故新疆胜华天成信息工程有限公司将其对被告韩贵军687560元的债权转让给了原告常风玉，原告常风玉有权对该笔借款进行主张。本院认为，借款人应当按照约定的期限返还借款。被告韩贵军向原告常风玉出具的《借条》及原告常风玉出具的转款凭证可以证实被告韩贵军向原告常风玉借款127545.21元的事实属实，故本院对原告常风玉请求被告韩贵军偿还借款本金127545.21元的诉讼请求，本院予以支持。对于被告韩贵军向原告常风玉借款687560元的事实，经本院核实，新疆胜华天成信息工程有限公司要求被告韩贵军撕毁双方的《借条》，由被告韩贵军向原告常风玉出具《借条》的行为已完成债权的转让，被告韩贵军理应向原告常风玉还款687560元。对于原告常风玉主张自借款日至2018年7月23日期间按月利率2%计算的利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定：“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持；（二）约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。”《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”本院计算2016年11月28日借款100000元（提供借款日为2016年11月30日）按月息2%计算至2018年7月23日的利息为40000元（100000元×24%÷360×600天），计算2017年1月24日借款20000元按月息2%计算至2018年7月23日的利息为7266.67元（20000元×24%÷360×545天），计算2017年4月24日借款7545.21元（提供借款日为2017年5月27日）按月息2%计算至2018年7月23日的利息为2122.72元（7545.21元×24%÷360×422天）。因2017年5月26日被告韩贵军向原告常风玉出具的《借条》中未约定利息，视为借期内不支付利息，逾期利息应自2017年7月14日起按年利率6%计算，本院计算借款687560元按年利率6%计算至2018年7月23日的逾期利息为42857.91元（687560元×6%÷360×374天），被告韩贵军总计应向原告常风玉支付的利息为92247.3元。被告韩贵军应继续按借款本金815105.21元支付自2018年7月23日至实际履行之日的利息。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决如下：一、被告韩贵军于本判决生效之日起十日内一次性偿还原告常风玉借款本金815105.21元；三、被告韩贵军于本判决生效之日起十日内一次性支付原告常风玉利息92247.3元，并继续按借款本金815105.21元支付自2018年7月23日至实际履行之日的利息（127545.21元×24%÷360×天数+687560元×6%÷360×天数）。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼标的908697.97元，确认给付标的907352.51元，占诉讼标的的99.85%。案件受理费减半收取6443.49元（原告常风玉已预交）,由被告韩贵军负担99.85%即6433.82元，与案款一并给付原告常风玉。原告常风玉负担0.15%即9.67元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。审判员  吴梦琦二〇一九年十二月二十五日书记员  张 悦