新疆和布克赛尔蒙古自治县人民法院刑事判决书（2019）新4226刑初171号公诉机关新疆和布克赛尔蒙古自治县人民检察院。被告人桑铁勇，男，1983年1月1日出生于新疆塔城地区乌苏市，蒙古族，专科文化程度，无业，住乌苏市。被告人桑铁勇因涉嫌诈骗罪于2019年8月2日被和布克赛尔蒙古自治县公安局刑事拘留，经和布克赛尔蒙古自治县人民检察院批准于2019年8月9日被和布克赛尔蒙古自治县公安局逮捕；现羁押于额敏县看守所。和布克赛尔蒙古自治县人民检察院以检公诉刑诉【2019】41号起诉书指控被告桑铁勇涉嫌诈骗罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年12月16日公开开庭审理了本案。和布克赛尔蒙古自治县人民检察院指派检察员徐敏出庭支持公诉，被告人桑铁勇参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：一、2018年8月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人安某·都古尔加甫恢复机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人安某·都古尔加甫7000元。二、2018年9月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人甫尔娃·巴特巴依尔恢复机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人甫尔娃·巴特巴依尔12000元。三、2018年10月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人甫尔娃·赛仁多尔吉恢复机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人甫尔娃·赛仁多尔吉10000元。四、2018年11月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人别·山巴图办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人别·山巴图16000元。五、2018年12月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人达瓦·叶布尔办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人达瓦·叶布尔16000元。六、2018年12月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人格安登·蒙克巴图办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人格安登·蒙克巴图16000元。七、2018年12月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人巴某1·佐热克办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人巴某1·佐热克16000元。八、2019年1月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人阿拉布格·枯古尔办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人阿拉布格·枯古尔16000元。九、2019年1月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人曼吉·乔龙巴图办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人曼吉·乔龙巴图5000元。十、2019年1月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人巴某2·欧尔拉玛办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人巴某2·欧尔拉玛8000元。十一、2019年2月至3月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人那木如·乌图那生办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人那木如·乌图那生16000元。十二、2019年3月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人纳热曼·甫日布加甫办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人纳热曼·甫日布加甫16000元。十三、2019年3月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人海拉提·孟尔扎西办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人海拉提·孟尔扎西10000元。十四、2019年4月至6月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人才布加·乌兰巴图尔办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人才布加·乌兰巴图尔10000元。十五、2019年7月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人阿尔布克·努尔布办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人阿尔布克·努尔布5000元。十六、2019年7月至8月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人加卡·霍依卡办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人加卡·霍依卡5000元。十七、2019年7月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人卡努尔·查汗办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人卡努尔·查汗6000元。十八、2019年7月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人确米布力·巴依尔巴图办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人确米布力·巴依尔巴图5000元。十九、2019年7月，被告人桑铁勇虚构事实以帮助被害人艾某·别木加甫办理机动车驾驶证的名义为由，共计诈骗被害人艾某·别木加甫6000元。公诉机关认为，被告人桑铁勇以非法占有为目的，采用隐瞒真相等方法，骗取他人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人桑铁勇辩称：对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，表示愿意认罪伏法。经审理查明：2018年8月至2019年8月期间，被告人桑铁勇以非法占有为目的，虚构事实，以可以帮助被害人办理机动车驾驶证及处理酒驾、恢复机动车驾驶证为由，诈骗被害人达瓦·叶布尔等19人共计201000元。案发后被告人桑铁勇对受害人已进行全额退赔，取得谅解。上述事实有公诉机关当庭出示经被告人本人质证均无异议的如下证据佐证。一、被告人桑铁勇诈骗案受害人驾驶证查询表。二被害人驾驶人信息查询结果单。三、被告人桑铁勇指认照片。四、随案移交物品、文件清单。五、被告人桑铁勇的常住人口信息。六、证人依某、加明·道尔吉、甫尔娃·乌仁其米克、加甫·布音克瓦的证言。七、19名被害人陈述。八、收条复印件、微信转账记录截图。九、报案材料。十、抓获经过。十一、被告人的供述与辩解。十二、被告人辨认照片，辨认笔录，被害人指认照片。十三、视听资料。本院认为：被告人桑铁勇以非法占有为目的，采用隐瞒真相的方法，骗取他人财物，数额巨大，其行为构成诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人桑铁勇归案后如实供述自己的罪行，构成坦白，依法可对其从轻处罚。案发后积极退赔被害人损失并取得谅解，酌情予以从轻处罚。根据被告人桑铁勇犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条，第七十三条《最高人民法院、最高人民检察院关于诈骗案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百条规定，判决如下：被告人桑铁勇犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年四个月，并处罚金6000元。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过和布克赛尔蒙古自治县人民法院或者直接上诉于塔城地区中级人民法院，书面上诉的应递交上诉状正本一份，副本二份。审判长 巴勒 金 尼玛审判员 达  木  登陪审员 道那·叶尔勤二0一九年十二月十六日书记员 特  列  克新疆和布克赛尔蒙古自治县人民法院法律文书附页本法律文书所引用的条款如下：《中华人民共和国刑法》第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，照本法的有关规定判处。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《最高人民法院、最高人民检察院关于诈骗案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款诈骗公私财物价值三千元至一万元以上、三万元至十万元以上、五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十六条规定的“数额较大”“数额巨大”：数额特别巨大”。《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：（一）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；（二）依据法律规定被告人无罪的，应当作出无罪判决；（三）证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。