云南省景洪市人民法院刑 事 判 决 书（2019）云2801刑初836号公诉机关景洪市人民检察院。被告人林世强，绰号英镑，男，1995年5月19日出生，汉族，福建省厦门市人，初中文化，户籍所在地福建省厦门市集美区。2019年5月18日因涉嫌偷越国（边）境罪被景洪市公安局刑事拘留，同年6月21日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。辩护人杨林，云南云誉（景洪）律师事务所律师。被告人苏哲宇，绰号小胖，男，2000年8月26日出生，壮族，广西壮族自治区百色市人，小学文化，户籍所在地广西壮族自治区百色市那坡县。2019年5月18日因涉嫌偷越国（边）境罪被景洪市公安局刑事拘留，同年6月21日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。指定辩护人岩永罕，云南博仲律师事务所律师。援助机构景洪市司法局法律援助中心。被告人乔鑫，绰号老四，男，1994年11月1日出生，汉族，山东省威海市人，初中文化，户籍所在地山东省威海市文登区。2019年5月18日因涉嫌偷越国（边）境罪被景洪市公安局刑事拘留，同年6月21日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。指定辩护人李会，系云南博仲律师事务所律师。援助机构景洪市司法局法律援助中心。被告人黄元勋，绰号老黄，男，1992年10月17日出生，汉族，吉林省珲春市人，初中文化，户籍所在地吉林省延边朝鲜族自治州珲春市。2019年5月18日因涉嫌偷越国（边）境罪被景洪市公安局刑事拘留，同年6月21日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。指定辩护人蔡珂卿，云南博仲律师事务所律师。援助机构景洪市司法局法律援助中心。被告人赵宏认，男，1993年12月16日出生，汉族，山东省胶州市人，小学文化，户籍所在地山东省青岛市胶州市。2019年5月18日因涉嫌偷越国（边）境罪被景洪市公安局刑事拘留，同年6月21日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。指定辩护人王奕，云南民定（景洪）律师事务所律师。援助机构景洪市司法局法律援助中心。被告人杨雨生，男，1996年4月20日出生，蒙古族，辽宁省辽中县人，初中文化，户籍所在地辽宁省沈阳市辽中县。2019年5月18日因涉嫌偷越国（边）境罪被景洪市公安局刑事拘留，同年6月21日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。指定辩护人黄璟，云南方向律师事务所律师。援助机构景洪市司法局法律援助中心。指定辩护人夏杰，云南方向律师事务所实习律师。援助机构景洪市司法局法律援助中心。被告人刘晓东，男，1991年10月4日出生，蒙古族，内蒙古自治区突泉县人，小学文化，户籍所在地内蒙古自治区兴安盟突泉县。2019年5月18日因涉嫌偷越国（边）境罪被景洪市公安局刑事拘留，同年6月21日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。指定辩护人贺泽臣，云南方向律师事务所律师。援助机构景洪市司法局法律援助中心。被告人刘立东，男，1998年1月1日出生，蒙古族，内蒙古自治区突泉县人，初中文化，户籍所在地内蒙古自治区兴安盟突泉县。2019年5月18日因涉嫌偷越国（边）境罪被景洪市公安局刑事拘留，同年6月21日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。指定辩护人雷韦婷，云南方向律师事务所律师。援助机构景洪市司法局法律援助中心。景洪市人民检察院以景检公诉刑诉（2019）787号起诉书指控被告人林世强、苏哲宇、乔鑫、黄元勋、赵宏认、杨雨生、刘晓东、刘立东犯偷越国（边）境罪，于2019年9月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景洪市人民检察院指派检察员玉进、被告人林世强及其辩护人杨林、被告人苏哲宇及其指定辩护人岩永罕、被告人乔鑫及其指定辩护人李会、被告人黄元勋及其指定辩护人蔡柯卿、被告人赵宏认及其指定辩护人王奕、被告人杨雨生及其指定辩护人黄璟、夏杰、被告人刘晓东及其辩护人贺泽臣、被告人刘立东及其指定辩护人雷韦婷到庭参加了诉讼。现已审理终结。经审理查明,2019年5月16日，被告人林世强、杨雨生、刘晓东、刘立东、乔鑫、赵宏认、黄元勋、苏哲宇坐船从老挝的一个港口出发。2019年5月16日17时许从缅甸换乘中巴车到达240国界后，在未办理相关出入境手续的情况，由缅甸人带路从小路偷渡回到中国境内的景洪市勐龙镇。2019年5月17日15时，景洪市公安局民警在景洪市嘎洒镇曼播固定查缉点开展公开查缉时，从一辆从勐龙方向开往景洪的客车班车上查获被告人林世强、杨雨生、刘晓东、刘立东、乔鑫、赵宏认、黄元勋、苏哲宇。上述事实，在开庭审理过程中被告人林世强、杨雨生、刘晓东、刘立东、乔鑫、赵宏认、黄元勋、苏哲宇表示无异议，且有受案登记表及立案决定书、抓获经过、出入境记录查询结果、人口基本信息、前科证明、情况说明；证人证言、被告人林世强、杨雨生、刘晓东、刘立东、乔鑫、赵宏认、黄元勋、苏哲宇的供述与辩解；勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：检查笔录、现场勘验检查笔录、现场勘验检查平面示意图及现场照片、现场地理位置情况说明及照片、现场辨认笔录及现场辨认照片、辨认笔录等证据证实，足以认定。被告人林世强对公诉机关指控的罪名及犯罪事实没有意见；其辩护人对公诉机关指控的罪名及事实无异议，提出被告人具有以下量刑情节：1、被告人林世强具有自首情节，自首情节公诉机关已予以认可；2、被告人系初犯、偶犯，主观恶性较小，被告人在本案之前无任何犯罪记录，本案的发生也是因为被告人想逃离老挝才导致的；3、被告人归案后如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，且认罪认罚。综上，希望法庭对被告人从轻予以处罚。被告人苏哲宇对公诉机关指控的罪名及犯罪事实没有意见；其指定辩护人对公诉机关指控的罪名及事实无异议，提出被告人具有以下量刑情节：1、被告人具有自首情节，被告人系主动投案并如实供述自己的犯罪事实；2、被告人在本案发生之前是被诱骗出去的，本案的发生是因为被告人想逃离老挝才导致案件发生的；3、被告人系初犯、偶犯，在本案之前无任何犯罪前科；4、被告人自愿认罪认罚。被告人乔鑫对公诉机关指控的罪名及犯罪事实没有意见；其指定辩护人对公诉机关指控的罪名及事实无异议，提出被告人具有以下量刑情节：1、被告人自愿认罪认罚，愿意接受处罚；2、被告人具有自首情节，自首情节公诉机关已予以认可；3、被告人主观恶性不深，其出国只是为了打工赚钱；4、被告人系初犯、偶犯，在本案之前无任何犯罪记录；5、被告人文化程度较低，法律意识淡薄；6、被告人在归案后如实供述自己的犯罪事实，具有坦白情节；综上，希望法庭对被告人从轻予以处罚，并判处缓刑。被告人黄元勋对公诉机关指控的罪名及犯罪事实没有意见；其指定辩护人对公诉机关指控的罪名及事实无异议，提出被告人具有以下量刑情节：1、被告人系初犯、偶犯，本次犯罪是因为其被诱骗去境外从事非法活动，其因不想从事非法工作，想逃离以致触犯法律；2、被告人认罪态度较好，具有坦白情节，被告人在归案后如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好；综上，希望法庭对被告人从轻予以处罚。被告人赵宏认对公诉机关指控的罪名及犯罪事实没有意见；其指定辩护人对公诉机关指控的罪名及事实无异议，提出被告人具有以下量刑情节：1、被告人在归案后如实供述自己的犯罪事实；2、被告人自愿认罪认罚；3、被告人被欺骗出警，其偷渡回国只是因为无法通过正常途径回国。综上，希望法庭对被告人从轻予以处罚。被告人杨雨生对公诉机关指控的罪名及犯罪事实没有意见；其指定辩护人对公诉机关指控的罪名及事实无异议，提出被告人具有以下量刑情节：1、被告人具有自首情节；2、被告人系初犯、偶犯；3、被告人当庭自愿认罪，其认罪、悔罪态度较好，且表示愿意接受处罚并缴纳罚金。综上，希望法庭对被告人从轻予以处罚。被告人刘晓东对公诉机关指控的罪名及犯罪事实没有意见；其指定辩护人对公诉机关指控的罪名及事实无异议，提出被告人具有以下量刑情节：1、被告人主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首；2、被告人自愿认罪认罚，并愿意缴纳罚金3、被告人主观恶性较小，被告人偷渡出境只是为了打工赚钱，并无其它目的；4、被告人系初犯、偶犯，在本案之前无任何犯罪记录。综上，希望法庭对被告人从轻予以处罚，并建议判处被告人有期徒刑七个月，缓刑一年的刑罚。被告人刘立东对公诉机关指控的罪名及犯罪事实没有意见；其指定辩护人对公诉机关指控的罪名及事实无异议，提出被告人具有以下量刑情节：1、被告人具有自首情节；2、被告人犯罪情节轻微，主观恶性较小，案发后愿意积极悔过；3、被告人系初犯、偶犯，在本案之前无任何犯罪记录，且被告人在羁押期间愿意接受改造，其认罪态度较好。综上，希望法庭对被告人判处缓刑。本院认为，被告人林世强、苏哲宇、乔鑫、黄元勋、赵宏认、杨雨生、刘晓东、刘立东违反国（边）境管理法规，偷越国（边）境，其行为构成偷越国（边）境罪。公诉机关指控的罪名以及犯罪事实成立，本院予以支持。本案系共同犯罪，八被告人在共同犯罪中作用相当，本案不宜区分主、从犯。鉴于被告人因形迹可疑，被公安局民警盘问后主动交代自己的罪行，归案后能如实供述自己罪行，系自首，可从轻处罚。辩护人提出的辩护意见本院予以部分采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十二条、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人林世强犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月18日起至2020年1月17日止），并处罚金人民币3000元（罚金限判决生效后十日内缴清）。二、被告人苏哲宇犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月18日起至2020年1月17日止），并处罚金人民币3000元（罚金限判决生效后十日内缴清）。三、被告人乔鑫犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月18日起至2020年1月17日止），并处罚金人民币3000元（罚金限判决生效后十日内缴清）。四、被告人黄元勋犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月18日起至2020年1月17日止），并处罚金人民币3000元（罚金限判决生效后十日内缴清）。五、被告人赵宏认犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月18日起至2020年1月17日止），并处罚金人民币3000元（罚金限判决生效后十日内缴清）。六、被告人杨雨生犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月18日起至2020年1月17日止），并处罚金人民币3000元。七、被告人刘晓东犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月18日起至2020年1月17日止），并处罚金人民币3000元。八、被告人刘立东犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月18日起至2020年1月17日止），并处罚金人民币3000元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郭 琼人民陪审员  马东菊人民陪审员  徐扣如二〇一九年十二月六日书 记 员  四 大