江西省乐平市人民法院刑 事 判 决 书（2018）赣0281刑初461号公诉机关乐平市人民检察院。被告人唐火金，男，1963年5月1日出生，汉族，江西省乐平市人，文盲，无业，住江西省乐平市。2016年12月21日因涉嫌犯盗窃罪被乐平市公安局刑事拘留，同年12月23日被乐平市公安局取保候审，2017年12月23日被乐平市公安局监视居住。2019年9月2日被本院取保候审。现在家候审。指定辩护人周志华，江西弘乐律师事务所律师。乐平市人民检察院以乐检公诉刑诉[2018]401号起诉书指控被告人唐火金犯盗窃罪，于2018年11月1日向本院提起公诉。本院受理后，于2019年1月24日退回公诉机关补充侦查。公诉机关于2019年3月12日重新向本院提起公诉。因被告人唐火金患有严重疾病，无法出庭，本院于2019年5月20日作出（2018）赣0281刑初461号刑事裁定书，裁定本案中止审理。后因被告人唐火金身体状况可以出庭，本院于2019年12月23日作出（2018）赣0281刑初461号之一刑事裁定书，裁定本案恢复审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。乐平市人民检察院指派检察员张超出庭支持公诉，被告人唐火金及其指定辩护人周志华到庭参加了诉讼。现已审理终结。乐平市人民检察院指控，2016年12月3日凌晨3时许，被告人唐火金步行至乐平市人民医院，将被害人王某事先停放在乐平市人民医院“120”急诊大门口停车位上的一辆红色中豪牌三轮摩托车盗走。经乐平市价格鉴定监测中心鉴定，该三轮摩托车价值人民币6080元。为证明上述事实，公诉机关提供了乐平市价格鉴定监测中心文件，证人证言，被害人陈述，被告人的供述与辩解，前科证明及户籍证明等证据材料，认为被告人唐火金的行为应当以盗窃罪追究其刑事责任，建议对其处以管制并处适当罚金。被告人唐火金对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。辩护人周志华提出的辩护意见是，对指控被告人唐火金犯盗窃罪无异议，但被告人到案后能如实供述所犯罪行，系坦白，依法可从轻情节，同时其认罪悔罪态度好，认罪认罚，可酌情从轻处罚，同意公诉机关的量刑建议，鉴于被告人身患多种疾病，需要花费很多金钱，在罚金方面可适当减少数额。经审理查明，2016年12月3日凌晨3时许，被告人唐火金步行至乐平市人民医院，将被害人王某事先停放在乐平市人民医院“120”急诊大门口停车位上的一辆红色中豪牌三轮摩托车盗走。经乐平市价格鉴定监测中心鉴定，该三轮摩托车价值人民币6080元。另查明，被告人唐火金于2016年12月21日在家中被乐平市公安局后港派出所民警抓获归案，到案后如实供述了上述犯罪事实。上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：1.被告人唐火金的供述：2016年11月份末12月份初的一天（具体日期记不到了），那天晚上凌晨2点钟左右我从家里出门，当时我是穿着黄色的带花点的睡衣棉袄，我从乐府豪门南门进入了乐府豪门小区，走过小区，从小区的侧门（人民医院“120”急诊大门对面）出来，再步行从“120”急诊的大门进入了人民医院，我就在医院里面四处走动，想看看有没有车子可以偷，在门诊门口的一个停车位上我看到了一部停在车位上的三轮摩托车，但是我当时没有偷，我就又从人民医院大门口出去了，出去以后我心里不太服气，因为我以前被人偷过，我就想自己也偷一部车子，于是我就沿着鸿宇天湖城的后门绕着鸿宇天湖城走了一圈想看看有没有车子可以偷，当时我没有找到车子偷，三点多钟的时候我就又从人民医院大门走进了人民医院，走到门诊门口，又到了那辆摩托三轮车那里，那辆车子的大门没有锁的，于是我就把车子推走了，我推着车子从大门推出了人民医院，然后左转又从乐府豪门的侧门（人民医院“120”急诊大门对面）把车子推进了乐府豪门小区，我把车子停在乐府豪门小区里面，然后我就回家去了。红色的装人的三轮摩托车，就是和街上打拐的的三轮车一样的。第二天我就将车子推到唐家畈村“细雅仂”家旁边空地上，从“细雅仂”家借来了切割工具将车子给切开了之后放在那里，之后我就一直没去看过，不知道还在不在那里。2.被害人王某的陈述：2016年12月3日凌晨1时许，我骑三轮摩托车带我女婿到人民医院看病，后来就没有出来了。到了6点30分左右，我从门诊出来，发现自己的三轮摩托车被人偷了。我的三轮摩托车是2015年10月1日在乐平发华三轮车车行买的，红色的，中豪牌摩托车，买来两个月之后又到店里换了一个新的发动机，换发动机花了1200元，整个车子一起花了7600元，车子看起来有八成新。车子当时是停在人民医院门诊门口的停车位上面。3.证人唐某（“细雅仂”的老婆）的证言：2016年12月初的一天，吃过晚饭之后的时候，当时我老公摔伤了右手在家里休养，我刚好回到家里，就看到唐火金在借用我家里的氧焊的工具切割一辆红色的三轮摩托车，我回到家的时候，唐火金已经切割了差不多一半的样子，我就问唐火金是干什么来着，唐火金就回答我说，跟我没关系，后来我就问了句切割的三轮摩托车是谁的？唐火金就说他自己的车子被人偷了，他就要搞别人的车子转身，后来唐火金就继续把三轮摩托车给切割完了，并把切下来的东西扔在了我家的院子里，唐火金说把东西放在我家院子里落下脚，后就走掉了，最后那些东西还是唐火金自己过来拖走的。4.证人陶某的证言，证实2015年10月1日其卖了一辆红色的中豪牌三轮摩托车给一个镇桥镇的男子，价格是6400元，那位车主在买车后不久到其店里更换了车子的发动机，更换的是力帆牌发动机，价格是1200元左右。5.现场勘验检查笔录，证实2016年12月3日侦查机关对案发现场进行勘验检查未提取到有效的痕迹物证的事实。6.辨认笔录、照片，证实经被告人唐火金辨认出盗窃作案的具体位置及将三轮摩托车拆解的位置的事实。7.扣押决定书、扣押清单、随案移送清单、棉袄照片，证实依法扣押被告人唐火金作案时所穿黄色带花点的棉袄。8.收款收据、价格认定结论书，证实被盗车辆的价格经乐平市价格鉴定监测中心认定为人民币6080元。9.常住人口详细，证实被告人唐火金犯罪时已成年的事实。10.前科证明，证实被告人唐火金于2004年因盗窃罪被劳动教养一个月的事实。11.2018年4月11日乐平市公安局后港派出所出具的情况说明、乐平第二医院出院记录，证实被告人唐火金自2016年12月23日以来一直无法正常表述自己的意思，致使无法对其进行正常讯问。12.乐平市看守所不予收押/暂不予收押通知书、体检表、诊断报告，证实被告人唐火金因糖尿病、左肺结节、肾积水于2016年12月22日被乐平市看守所拒收的事实。13.2018年8月3日乐平市公安局后港派出所出具的情况说明，证实因被告人唐火金到案后不久突发疾病导致语言功能丧失，对作案时的部分细节无法向其本人核实，且辨认现场时并未在辨认现场找到摩托车的发动机，无法核实清楚摩托车发动机的具体去向。14.2018年8月3日乐平市公安局后港派出所出具的情况说明，证实本案在依法侦查过程中系通过视频追踪锁定被告人唐火金，现因视频监控保存期限已过，无法提供作案时的监控视频。15.2018年9月25日乐平市公安局后港派出所出具的情况说明，证实因被告人唐火金到案后不就突发疾病导致语言功能丧失，自己无法正常表述，无法进一步核实当时的作案细节及摩托车的发动机去向，在后续的侦查过程中对被盗的摩托车发动机去向一事仍无进一步进展。16.2019年2月11日乐平市公安局后港派出所出具的情况说明，证实因天网视频监控系统机房更新的原因，无法在当时对案发时段的天网视频监控进行拷贝，在天网视频系统机房更新完成后该案发时段的视频监控已过保存期限，导致无法对该案发时段及追踪锁定嫌疑人唐火金的相关视频进行拷贝备份。17.2019年2月11日乐平市公安局出具的情况说明，证实被告人唐火金到案后不久突发疾病导致语言功能丧失，至今无法正常表述，被告人对当时的作案细节以及作案时所盗摩托车的具体特征一直无法正常描述，在后续的侦查过程中被告人的病情未有好转，未恢复语言功能。18.关于价格认定结论书鉴定人员不签字的说明，证实价格认定结论书系书证，只需加盖公章即产生法律效力。19.抓获经过，证实被告人唐火金的到案情况。本院认为，被告人唐火金以非法占有为目的，盗窃他人的财物，数额较大，公诉机关指控其犯盗窃罪的罪名成立，应予以支持。被告人唐火金到案后能如实供述其犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚。被告人唐火金具有犯罪前科，可酌情从重处罚。根据被告人唐火金犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第三十八条、第四十一条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：一、被告人唐火金犯盗窃罪，判处管制二年，并处罚金人民币四千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日，即自2016年12月21日起至2018年12月14日止，羁押期间取保候审、非指定居所监视居住的，刑期的终止日顺延。罚金限判决生效之日起一个月内缴纳。）二、继续追缴被告人唐火金的违法所得人民币6080元，发还被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省景德镇市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  唐华丹人民陪审员  余一甲人民陪审员  余月风二〇一九年十二月三十日书 记 员  洪振萍