新疆维吾尔自治区奇台县人民法院刑事判决书（2019）新2325刑初309号公诉机关奇台县人民检察院。被告人张金山，男，1962年11月6日出生，公民身份号码×××，汉族，初中文化，务工，户籍所在地河北省石家庄市无极县，暂住奇台县龙州。因涉嫌交通肇事罪，于2019年11月25日被奇台县公安局监视居住，同年11月27日被奇台县人民检察院监视居住，同年12月4日被奇台县人民法院取保候审。奇台县人民检察院以奇检一部刑诉[2019]54号起诉书指控被告人张金山涉嫌交通肇事罪，于2019年12月3日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭于2019年12月16日公开开庭进行了审理。奇台县人民检察院指派检察员焦志浩、杨杰出庭支持公诉，被告人张金山到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2019年8月3日3时30分许，被告人张金山驾驶×××重型半挂牵引车牵引冀A18GS号重型仓栅式半挂车，沿奇台县S228线由北向南行驶至333公里加963公里路段处时，与前方同方向李某停驶的×××号重型半挂车牵引车牵引的EPW49号重型仓栅式半挂车尾随相撞，致×××号重型半挂牵引车乘车人张某死亡，两车受损。经鉴定，被害人张某符合胸腹部受到钝性外力的直接作用，致闭合性胸腔脏器损伤及开放性腹腔脏器损伤而死亡。经鉴定，被告人张金山负事故主要责任。被告人张金山在案发后明知有人报警，仍在现场等待，到案后能如实供述自己的罪行，并积极赔偿，取得被害人家属谅解。公诉机关认为，被告人张金山违反交通运输管理法规驾驶机动车，因而发生重大事故，致人死亡，负事故主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人张金山在案发后自动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可以从轻或减轻处罚。被告人张金山在案发后积极赔偿，取得谅解，可以对其酌定从轻处罚。建议判处被告人张金山有期徒刑六个月至一年六个月。被告人张金山辩称，对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，自愿认罪、悔罪，接受处罚。经审理查明：2019年8月3日3时30分许，被告人张金山驾驶×××重型半挂牵引车牵引冀A18GS号重型仓栅式半挂车，沿奇台县S228线由北向南行驶至333公里加963公里路段处时，与前方同方向李某停驶的×××号重型半挂车牵引车牵引的EPW49号重型仓栅式半挂车尾随相撞，致×××号重型半挂牵引车乘车人张某死亡，两车受损。经鉴定，被害人张某符合胸腹部受到钝性外力的直接作用，致闭合性胸腔脏器损伤及开放性腹腔脏器损伤而死亡。经鉴定，被告人张金山负事故主要责任。被告人张金山在案发后明知有人报警，仍在现场等待，到案后能如实供述自己的罪行，并积极赔偿，取得被害人家属谅解。上述事实有经庭审举证、质证，本院已予以确认的以下证据，可以相互印证，足以证实：1、受案登记表二份、到案经过一份，证实2019年8月3日3时35分，李某报案称，在S228线334公里处两辆大车相撞，一人受伤。民警到达现场后，将张金山带至医院抽血，后口头传唤至交警大队进行讯问。2、驾驶证、行驶证复印件六份，驾驶人、车辆信息查询结果单各六份，车辆保险单六份，过磅单二份，证实张金山、李某准驾车型均为A2，均在有效期内，×××（×××）号车所有人为张自勤，拉运煤重34.88吨，×××（×××）号车所有人为石家庄顺畅汽车贸易有限公司，拉运煤重34.63吨。两车保险齐全。3、奇台县公安局道路交通事故认定书一份，证实张金山负事故主要责任，李某负次要责任。4、张华宾提交的×××（×××）号车GPS表格，证实×××（×××）号车在事故发生前车速未超过每小时72公里。5、身份证复印件一份，证实张金山的基本信息。6、收条复印件二份、谅解书一份，证实李某赔偿丧葬费1.5万元，张金山赔偿丧葬费、死亡赔偿金等共16万元，被害人家属对张金山谅解。7、证人李某的证言一份，证实2019年8月3日2时许，其驾驶×××（×××）号车从红沙泉煤矿出发，沿S228线往奇台县三个庄子镇行驶，行驶到333公里路段时，前面堵车，其把车停在路边，开启了危险报警灯光。约半个小时，前面车辆开始缓慢通行，他发动车辆准备离开。这时听到一声巨响，他朝窗外看到左后方过来一辆重型半挂牵引车，撞到他车的尾部失去了方向，从他车前方驶入了右侧路基下，在经过他车前方时，从车上甩出一个人摔在他车的前面。他赶紧下车查看，并打了报警电话，对方驾驶员也下了车。他有A2驾驶证，车主是张自勤。8、被告人张金山在侦查阶段的二次供述，证实2019年8月2日15时许，其驾驶×××（×××）号车装了34吨煤末子，从保利煤矿出发，准备到阜康甘河子卸货，一路上他和老板张某换着开车。次日凌晨3时许，他驾车由北向南行驶到省道228线334公里处时，相对方向过来一辆大车，一直开远光灯，特别亮，他看不到前方情况，当看见前时，发现前方停了一辆重型半挂车。他刹车向左打方向，没有避开，他车右前角与对方车辆挂车左边撞上。之后，他的车失去方向，驶入道路右侧路基下。他下车查看，发现张某躺在对方车辆前面，他找不到手机，让对方驾驶员打电话报了警。事发时他的车速在五六十码左右，张某在驾驶室后排睡觉，对方车辆没有设置警告标志。他有A2驾驶证，对鉴定没有异议。9、被告人张金山在审查起诉阶段的一次供述，证实在公安机关的供述都属实，对鉴定意见和事故责任划分没有异议，已经赔偿16万元，取得谅解。其已达到刑事责任年龄，愿意认罪认罚。10、奇台县公安局物证鉴定室（奇）公（物）鉴（法病）字[2019]56号法医学尸体检验鉴定书，附尸检照片六张、鉴定意见通知书，证实张某符合胸腹部受到钝性外力的直接作用，致闭合性胸腔脏器损伤及开发性腹腔脏器损伤而死亡。11、新疆中信司法鉴定中心[2019]毒鉴字第5668、5669、5670号司法鉴定意见书，附当事人血样提取登记表三份、鉴定委托书、鉴定意见通知书、鉴定机构及鉴定人资质，证实经鉴定，张金山、李某、张某血液中均未检出乙醇。12、新疆中信司法鉴定中心[2019]交鉴字第2371号司法鉴定意见书，新疆交通科学院研究司法鉴定中心（2019）事故鉴字第03（B1）0044号鉴定意见书，附鉴定委托书、鉴定意见通知书、重新鉴定申请书，证实×××（×××）号车道路交通事故车辆速度为83km/h，后张金山申请复检，结果为73km/h。肇事历程：×××（×××）号车沿S228线由北向南行驶至333公里加963米路段处，其主车车体前侧右部与处于头南尾北停驶状态的×××（×××）号车挂车车体后侧左部发生碰撞后，×××（×××）号车继续向南运动，最终头西尾东停于现场道路西侧路基；碰撞后，×××（×××）号车未发生位移。13、道路交通事故现场勘查笔录一份，附道路交通事故现场图一份、现场照片六张、交通事故遗留物品清单一份、强制措施凭证二份，证实事故现场位于奇台县S228线333公里加963米，现场死亡1人，遗留肇事车辆2辆，×××（×××）号车后侧左部碰撞变形，×××（×××）号车前侧右部变形，现场路面留有制动印痕。驾驶员张金山、李某在现场。扣留了涉案车辆。本院认为，被告人张金山违反交通运输管理法规驾驶机动车，因而发生重大事故，致人死亡，负事故主要责任，其行为符合交通肇事罪的构成要件，公诉机关指控被告人张金山犯交通肇事罪的事实和罪名成立，本院予以支持。公诉机关认为被告人张金山有自首的情节，可以对其从轻或减轻处罚；被告人张金山在案发后积极赔偿，取得谅解，可以对其酌定从轻处罚，该量刑情节有经庭审举证、质证、认证的相应证据予以证实，本院予以采信。另，被告人张金山自愿认罪、认罚，并签具了具结书，可以对以从宽处罚。综上，根据本案被告人的犯罪事实、性质、社会危害程度，结合公诉机关的量刑建议和本案情节及被告人的认罪、悔罪态度，经合议庭评议，本院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人张金山犯交通肇事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向昌吉回族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长 贾维亮审 判 员 杨 倩人民陪审员 韩招生二〇一九年十二月十七日书 记 员 梁洁秀