江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏09民终5108号上诉人（原审被告）：郭春池，男，1956年11月28日生，汉族，居民，住滨海县。被上诉人（原审原告）：江苏省银宝盐业有限公司新滩盐场，住所地滨海县新滩盐场。负责人：黄耀家，该场场长。委托诉讼代理人：赵葛刘，江苏鑫鼐律师事务所律师。原审被告：郭兆付，男，1983年7月29日生，汉族，居民，住滨海县。上诉人郭春池因与被上诉人江苏省银宝盐业有限公司新滩盐场（下称新滩盐场）及原审被告郭兆付渔业承包合同纠纷一案，不服滨海县人民法院（2019）苏0922民初3697号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年12月3日立案后，依法组成合议庭进行了审理。上诉人郭春池和被上诉人新滩盐场的委托诉讼代理人赵葛刘到庭参加诉讼。本案现已审理终结。郭春池上诉请求：1.撤销一审判决，依法改判；2.本案一、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：1.被上诉人新滩盐场曾于2015年、2016年向上诉人等养殖户发出过收回池塘的通知，但通知发出后仍然容许养殖户继续承包池塘进行养殖；2017年12月新滩盐场虽再次通知上诉人收回池塘，但该场又曾告知上诉人等养殖户还可继续养殖6～7年。其反反复复，让上诉人等养殖户相信这一次还不是真的收回池塘。上诉人据此在涉案池塘投放了鱼苗继续养殖经营，需要等到2020年5月才能起捕。因此，一审判决违反养殖规律，判决上诉人在判决生效后60日内迁让出涉案池塘是错误的。2.2017年之前，新滩盐场曾因阻止养殖户继续养殖而采取减半收取承包金的方式对养殖户所受的损失予以补偿。2018年至今，新滩盐场又多次采取不准修护围堆、停电、断水等措施阻止上诉人继续养殖，故新滩盐场应当赔偿上诉人2018年以来的养殖损失，或者将2018年以来的承包金标准降低，按每亩每年400元计算。3.上诉人承包涉案池塘期间，先后对池塘基础设施投入了大量人力和财力，现新滩盐场因土地将被征用而与上诉人解除合同，应当对上诉人投入的财产进行补偿。请求二审法院依法裁决。新滩盐场辩称，1.我场自2018年1月1日起与郭春池不存在承包合同关系，2018年1月1日之后我场也从未同意过郭春池在涉案池塘继续养殖，郭春池无权继续占用涉案池塘；2.郭春池继续占用该池塘是非法的，无权要求降低池塘占用费标准；3.郭春池二审中提出的投入财产补偿及养殖损失赔偿问题，其在一审中并未提供相关证据，对此，郭春池可另行主张。一审判决认定事实清楚，适用法律及判决结果正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。新滩盐场向一审法院起诉请求：1.判令被告立即迁让出新滩盐场东风二组10号池塘区域内93.7亩池塘；2.判令被告郭兆付及第三人郭春池按每亩每年730元的标准支付从2018年1月1日起至实际迁让出池塘之日止的池塘占用费；3.本案诉讼费用由被告郭兆付及第三人郭春池承担。一审法院认定事实：被告郭春池与被告郭兆付系父子关系。被告郭春池因从事淡水养殖与原告新滩盐场双方口头约定池塘承包相关事宜，约定承包鱼塘的位置、面积为东风二组10号池塘区域内93.7亩池塘。2017年7月16日、9月11日、9月28日、12月25日，被告郭兆付分别向原告交纳2017年池塘承包费5048元、14000元、17000元、1万元，合计46048元。一审法院另查明，2017年12月15日，原告新滩盐场向被告郭兆付送达《通知书》，主要载明“你所承包的东风二组10号池塘计93.7亩池塘，将于2017年12月底到期。因企业生产发展需要，场决定2018年该区域不再对外养殖发包。现请尽快自行起捕区域剩余水产品，自行清除附着物，确保在2017年12月31日前完成清塘排水，按期将池塘交还管理。逾期未交的，将根据相关规定及合同约定，行使相关权利。同时，我方可充分考虑到养殖户的实际情况，尽量协助你们做好后续工作，请你尽快与我公司洽谈。”2019年4月15日，原告新滩盐场向被告郭春池送达《池塘清理通知书》，主要载明“你承包我公司的池塘合同已于2017年12月31日到期，因大开发需要，我公司决定对你所承包的池塘，在池塘承包合同到期后不再继续发包。合同到期前，我公司已对池塘承包合同到期不再发包的政策对你们进行了面对面宣传，并对你发放了池塘到期不再发包的书面通知。现我公司再次书面通知你，请你迅速取清池内水产品，清理池塘附属设施，并按我公司相关规定缴清池塘合同到期后直至交还池塘之日止的池塘占有使用费，交还池塘。”但被告郭春池没有将承包的池塘交还给原告新滩盐场，仍继续占有使用涉案鱼塘。一审法院认为：1.原告新滩盐场与被告郭春池口头达成淡水养殖池塘承包合同，该合同本质上属于租赁合同，合同自双方自愿订立之日起成立并生效，对原告与被告郭春池具有约束力。对于合同期限，被告郭兆付称原告方口头答应其父亲养殖多年，但原告予以否认，郭兆付、郭春池未能举证证明，故不予采信。原告新滩盐场称与被告口头约定承包租期为一年，亦未能提供充分证据证明，不予支持。当事人对租赁期限没有约定或者约定不明确的视为不定期租赁，当事人可以随时解除合同，合同解除后，根据合同法的规定，承租人应当返还租赁物。原告不同意继续出租池塘，被告应当向原告及时返还池塘。同时，原告亦向被告发出返还池塘的通知，现原告要求被告郭春池返还池塘的诉讼请求符合合同法的规定，应予支持。渔业养殖和捕获有正常的周期，根据实际周期，对返还池塘的期限可以根据实际情况适当放宽。2.合同解除后，承租人继续占有使用租赁物拒绝返还的，出租人请求承租人参照合同约定的租金标准支付逾期返还租赁物占有使用费的，应予支持。被告郭春池在原告不同意继续出租池塘的情况，未依法向原告及时返还承租的池塘，应当参照合同约定的标准向原告支付逾期返还池塘期间的占有使用费。经庭审查明，被告郭春池通过其子郭兆付共向原告交纳了2017年池塘承包费46048元，原告在庭审中陈述被告仍拖欠2017年承包费2万多，但是未能提交证据证实，因原告与被告郭春池之间系口头约定相关承包事宜，且原告提交的证据证明曾多次向被告催要差欠承包费的事实，结合原告在本案中亦未向被告催要的事实，根据现有证据综合认定被告郭春池2017年93.7亩池塘的承包费为46048元，每亩每年标准为491.4元。被告未提交证据证明其交纳了2018年至今的池塘的占有使用费，故对于原告要求被告郭春池按每亩每年491.4元的标准支付自2018年1月1日起至实际迁让出池塘之日止池塘占有使用费的主张，予以支持，超过的部分不予支持。3.被告郭兆付在庭审中陈述案涉池塘的实际承包人、经营权是其父亲郭春池，其会帮助父亲郭春池交部分承包费，本案被告应为其父亲郭春池，原告对被告郭兆付的该陈述予以认可。故对于原告要求被告郭兆付承担相关责任的诉请，不予支持。关于被告郭兆付提出的损失费用，本案审理过程中已告知原告可以就此主张提起反诉，但被告未在审理过程中提出反诉，因此，对于被告提出的赔偿问题，本案不予理涉，被告可另行主张权利。据此，一审法院判决：一、被告郭春池于判决生效之日起60日内迁让出滨海县新滩盐场东风二组10号池塘区域内的93.7亩池塘；二、被告郭春池于判决生效之日起60日内按每亩每年491.4元的标准，自2018年1月1日起至实际迁让出池塘之日止，支付原告新滩盐场池塘占用费；三、驳回原告新滩盐场的其他诉讼请求；案件受理550元，减半收取275元，由被告郭春池承担。本院经审理，对一审判决认定的事实予以确认。本案审理过程中，经本院主持调解，因双方当事人意见分歧较大，致调解未成。本院认为，（一）2017年，新滩盐场将其东风二组区域10号计93.7亩池塘对外发包，郭春池承包该10号计93.7亩池塘并按每亩每年491.4元标准向新滩盐场交纳了2017年度承包金，应认定新滩盐场与郭春池之间构成关于该10号池塘的事实上的渔业承包合同关系。该事实成立的合同实际约定，新滩盐场将涉案池塘交与郭春池使用、收益，由郭春池向新滩盐场支付约定数额的人民币；合同对池塘的坐落、面积等约定明确。可见该合同符合租赁合同的法律特征，其实质属于租赁合同。该合同未采用书面形式，且现有的证据不能证明双方明确约定了租赁期限，依法应视为不定期租赁，当事人依法可随时解除合同。2017年12月15日新滩盐场向郭兆付、郭春池送达的《通知书》提出合同于当年12月底到期，并告知不再对外发包，要求郭兆付、郭春池交还涉案池塘，实际已通知郭春池双方之间的渔业承包合同关系于2017年12月31日解除。因此，一审认定双方之间的渔业承包合同关系已经解除是正确的。（二）双方之间的渔业承包合同解除后，郭春池继续占有涉案池塘从事水产养殖经营，无合同和法律依据，新滩盐场依法有权要求郭春池迁让出涉案池塘，并承担逾期占用池塘所致该场的损失。郭春池继续占用涉案池塘长达近二年之久，一审判决其在判决生效后60日内迁让出该池塘，并参照双方2017年度执行的租金标准每亩每年491.4元支付池塘占用费，并无不当。（三）郭春池上诉称，新滩盐场应当对其在涉案池塘投入的财产进行补偿，并对其相关养殖损失予以赔偿。因郭春池在一审中并未提出明确具体的请求及相关证据，更未提出反诉，故一审判决对此未予理涉，亦无不当。对此，郭春池可提出证据，另行主张权利。综上，郭春池的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费550元，由上诉人郭春池负担。本判决为终审判决。审 判 长  于 浩审 判 员  周 和审 判 员  时 云二〇一九年十二月三十一日法官助理  周光营书 记 员  王 慧附录法律条文1.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。