河南省浚县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0621民初3500号原告：杨根利，男，1969年2月8日出生，汉族，住河南省浚县。委托诉讼代理人：靳海洋，浚县浚州街道中心法律服务所法律工作者。被告：杨利军，男，1977年11月1日出出生，汉族，住河南省浚县。委托诉讼代理人：胡秀章，河南达剑律师事务所律师。原告杨根利与被告杨利军提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年11月11日立案受理后，依法适用简易程序，于2019年12月6日公开开庭进行了审理。原告杨根利及其委托诉讼代理人靳海洋，被告杨利军的委托诉讼代理人胡秀章到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告杨根利诉称：原告杨根利与被告杨利军系一个村的街坊关系。2018年1月30日下午16时30分许，原告在河北省廊坊市广阳区西关地被告所开设生产元宵的小作坊干活期间被电锯将左手示、中、环指切断。当日19时57分，原告被送往北京丰台右安门医院抢救治疗。北京丰台右安门医院主要诊断为左手示、中、环指不全离断、骨折、环深屈肌断裂等。因临近春节，原告于2018年2月5日从北京丰台右安门医院出院。住院期间原告花去医疗费、检查费22839.14元，该住院期间的22839.14元被告已经给原告垫付了。出院后考虑到与被告系一个村的街坊，还是远门自家，原告多次找被告协商，出院后原告各项损失的理赔情况被告每次均以无钱或大吵大闹告终，至今也没有协商调解成功。故请求依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、被扶养人生活费等共计111329.7元。被告杨利军辩称：1、原告是在答辩人杨利军的雇佣下发生的事故答辩人认可，但是答辩人认为原告自身的责任大。出事的前一天，原告自己去维修答辩人的一个坏电锯，当时答辩人的妻子还告诉原告说那个电锯坏了不能用了等卖破烂，不让他修，答辩人家当时有新的电锯。没想到第二天原告试用那个电锯锯木头就发生了事故，并且当天出事前中午他还喝了酒，酒后没有对答辩人说，自己又没有注意，发生了事故。发生事故时原告还满酒气。答辩人认为他不听答辩人劝说维修使用已坏的电锯，并且酒后操作，因此，原告本身的责任大，应当为主要责任。2、原告称答辩人支付22839.14元与事实不符。答辩人支付给原告38320.52元的医疗费及其他费用。事故发生后，答辩人及时支付了120费用2500元，为原告交纳的门诊治疗费及住院费20000元。第二天还给了原告儿子现金1700元钱。后又陆续给原告儿子7500元，原告拔钢针时支付了3000元，以及为他们买回家的车票花费509.65元，作为老板已经仁至义尽，该做的都做了。3、原告要求赔偿数额较高，应依法计算其损害的数额，原告应承担主要责任。答辩人已支付的费用已足额支付。综上，答辩人认为原告对其伤害具有主要责任，应当承担其应当承担的责任，答辩人已经履行了应当承担的责任，请求依法驳回原告的诉讼请求。根据双方当事人的诉讼请求及答辩意见，归纳本案争议焦点如下：原告要求被告赔偿各项损失111329.7元有无事实根据及法律依据。原告杨根利提交的证据及被告的质证意见：1、原告的身份证、北京丰台右安门医院出具医疗费票据及费用清单，普通处方一份，门诊结算清单，被告杨利军为原告垫付医疗费银联刷卡记录及签名三张。证明2018年1月30日，被告送原告往北京丰台右安门医院抢救治疗。北京丰台右安门医院主要诊断为左手示、中、环手指不全离断、骨折、环深屈肌断裂，以及原告住院期间共花费医疗费22839.14元，被告给原告垫付部分医疗检查费用等事实。2、北京丰台右安门医院出具的病历、病案证、诊断证明、出院证明、急诊证明。证明原告给被告打工期间受伤入住北京丰台右安门医院，共住院六天的事实。3、鹤壁市杏苑司法鉴定所出具鉴定意见书、鉴定费票据、原告及护理人员身份证明、原告村委会出具家庭关系证明、被扶养人的户口本。证明原告因给被告打工期间受伤，其受伤部位被评定为一个十级伤残、医疗终结时间为6—10个月、花去鉴定费2500元等事实。4、复印费200元。被告杨利军的质证意见为：对证据1无异议，该医疗费均由被告支付，当时被告在原告住院期间转帐为20000元。门诊支付了50元、3060.87元。对证据2无异议。证据3鉴定意见书不能作为定案依据，因是原告单方进行委托鉴定，不符合法定程序，且鉴定的医疗终结时间较长，住院期间护理人数按十级只应计算一人。证据4复印费被告不应承担，不属于该事件的直接损失。被告杨利军向本院提交的证据有：支付给原告钱的清单。包括住院期间的费用2万元，门诊费用3110.87元，拔钢针费用3000元，120费用2500元及给原告的儿子小帅现金1700元，微信转帐7500元。后又支付原告交通费509.65元。以上共计38320.52元。可以证实被告支付给原告以上款项。原告的质证意见为：38320.52元包括被告给原告支付的工资款3000元，被告给原告儿子现金1700元应当为1500元。拔钢针的费用被告应出具正规票据。本院认为，原告提交的病历、出院证、诊断证明、医疗费票据，能够证明原告的住院治疗及花费医疗费的事实，本院予以采信。被告对原告提交的司法鉴定意见有异议，但未在本院指定的期间内提交书面鉴定申请，且未提交推翻该司法鉴定意见的证据，故对原告提交的司法鉴定意见书本院予以采信。原告提交的浚县城镇建忠广告服务部及黎阳镇淇源广告制作部的票据，不显示票据的开具时间、用途，故本院不予采信。原告提交的其他证据被告无异议，本院予以采信。被告提交的支付原告款项的清单中支付给原告的3000元系其工资款，应从数额中扣除。清单中显示给原告儿子帅的1700元现金，因被告没有提交证据证明，原告认可1500元，故应按1500元计算。清单中显示的拔钢针给付原告3000元，被告未提交证据证明，且在原告提交的医疗费票据中也并不包括该项费用，应从数额中扣除，故被告共支付原告赔偿款应为32120.52元。经庭审，依据当事人的陈述及有效证据，本院确认以下案件事实：原告杨根利受被告杨利军雇用到河北省廊坊市广阳区西关被告所开设生产元宵的小作坊工作，工作期间被电锯将左手示、中、环指切断，当日原告被送往北京丰台右安门医疗住院治疗6天，花费医疗费22839.54元。原告的交通费酌定为1000元。2019年11月5日鹤壁杏苑法医临床司法鉴定意见书载明：原告手功能丧失分值≥10分应评定为十级伤残。住院期间为大部分护理依赖，约需2人护理，出院后60日内为部分护理依赖，约需1人护理；出院后达不到护理依赖。原告所受损伤医疗终结时间为6-10个月。原告支付鉴定费2500元。原告父亲杨兵勋出生于1937年11月12日，母亲孟秀真出生于1953年9月12日。原告共有兄弟姊妹4人。被告已支付原告32120.52元。2018年河南省农村居民人均可支配收入为13830.74元/年，人均消费支出为13092.01元/年，居民服务业和其他服务业职工平均工资为39522元/年（108.28元/天），农、林、牧、渔业职工平均工资为40990元/年（112.3元/天），河南省机关事业单位出差人员伙食补助标准为50元/天。本院认为，原告杨根利以提供劳务的方式在被告杨利军所开设的作坊工作，双方之间形成劳务关系。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担责任。”经查明杨根利午餐时间少量饮酒存在一定过错，对自己的损失应当承担次要责任，以30%为宜。被告杨利军作为接受劳务的一方有义务提供充足、安全的设备以保障工人的工作安全，在明知工具已经无法使用报废的情况下未妥善保管，且对杨根利少量饮酒进行工作未加以制止，其具有一定的过错，应当对原告杨根利的损失承担主要赔偿责任，以70%为宜。原告的损失有：医疗费用22839.14元；误工费30321元（112.30元/天×270天）；护理费7796.16元（108.28元/天×6天×2人+108.28元/天×60天）；住院伙食补助费300元（50元/天×6天）；营养费120元（20元/天×6天）；交通费1000元；残疾赔偿金27661.48元（13830.74元/年×20年×10%）；被扶养人生活费6218.7元（13092.01元/年×5年×10%÷4+13092.01元/年×14年×10%÷4）；鉴定费2500元，以上共计98756.48元。按被告杨利军应承担责任的比例70%即69129.54元，因原告构成伤残，原告要求被告赔偿精神损害抚慰金，根据双方的过错，结合当地经济生活状况等综合考虑，以5000元为宜。以上共计74129.54元由被告杨利军负担。被告杨利军已支付的32120.52元应予以扣除。依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告杨利军于判决生效后十日内赔偿原告杨根利各项损失共计42009.02元；二、驳回原告杨根利的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2526元，减半收取1263元，保全费1170元，共计2433元，由原告杨根利负担1515元，被告杨利军负担918元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省鹤壁市中级人民法院。审判员 李 丹二〇一九年十二月二十三日书记员 毛明慧