吉林省扶余市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉0781民初2676号 原告:常洪臣，男，1968年3月5日生，汉族，农民，现住扶余市。 委托诉讼代理人：辛延怀，男，扶余市清华法律服务所法律工作者。 被告:任显峰，男，1969年5月2日生，汉族，农民，现住扶余市。 被告：扶余市三岔河镇小九号村张显秋卫生所。 地址：扶余市。 负责人：张显秋。 原告常洪臣与被告任显峰、扶余市三岔河镇小九号村张显秋卫生所（以下简称“张显秋诊所”）提供劳务者致害责任纠纷一案，本院于2019年6月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。在举证和答辩期内，被告任显峰申请追加张显秋诊所为被告，本院依法通知其作为本案被告参加诉讼。原告常洪臣及其委托诉讼代理人辛延怀、被告任显峰、张显秋诊所负责人张显秋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 常洪臣向本院提出诉讼请求：请求法院依法判令被告赔偿原告误工费、护理费、营养费合计39805.2元。庭审中变更诉讼请求，要求二被告赔偿误工费21183.84元、护理费8906.15元、营养费2500元、伙食补助费500元、车费500元、鉴定费2600元，以上合计36189.99元。事实和理由：任显峰雇佣常洪臣在扶余市鹏鸿木业干力工活,在干活过程中致使右手受伤，受伤后任显峰将常洪臣送至扶余市三岔河镇小九号村张显秋开的诊所治疗，经张显秋检查后给原告进行了缝合、包扎，让原告回家养伤，后来原告又多次到被告处就诊，被告让原告自行康复锻炼，但过三个多月后原告发现自己的手指无法活动，又到扶余市人民医院检查，诊断为“右手环指伸肌腱陈旧性损伤”，住院治疗4天,原告认为在从事雇佣活动期间受伤雇主任显峰应当承担赔偿责任。由于张显秋的误诊致使原告半年多无法恢复正常工作，给原告造成了损失，张显秋诊所也应当承担赔偿责任，经原告与二被告协商未果，故诉至法院，请求法院依法裁决。 任显峰辩称，对常洪臣陈述的受伤过程无异议。2018年11月5日，我雇常洪臣到鹏洪木业干力工活，拆除鹏洪木业卫生间的墙面，当时雇邢宝纯、邢宝海和常洪臣三人，常洪臣拿大锤砸墙过程中砸空，手撞墙上，导致右手无名指附近磕个一公分左右的口子，受伤后我开车把常洪臣送到张显秋诊所，张显秋当时给检查说要缝合，然后也没有用仪器检查就缝合了，之后开点药说隔天来换一次药，我雇常洪臣一天130元，当天在张显秋诊所花178元治疗费我支付的，在医院手术之后我给常洪臣1000元，要求在我承担的赔偿责任内扣除。对于原告的诉讼请求，同意承担一小部分，张显秋误诊才导致原告的手术费用等曾多,张显秋诊所应当承担赔偿责任。 张显秋诊所辩称，2018年11月5日任显峰领常洪臣到我诊所，任显峰说常洪臣砸墙砸空了，手磕到墙上了，常洪臣自己说用创可贴贴上得了，我说缝几针好的快，当时我观察常洪臣的手是正常的，如果是肌腱断裂的话手指会搭下来，缝合处理完之后我就给包扎了，告诉常洪臣隔一天换一次药，但是常洪臣一次都没有来，等第12天的时候，常洪臣来说能拆线了，我说得14天能拆，常洪臣说他的手指第5天、第6天的时候开始往下搭，我说14天拆线他就走了，第14天常洪臣来拆线，我问常洪臣疼不疼，他说不疼，当时检查手指就是稍微有点下搭，我建议让常洪臣去人民医院看看，我给他的名片，从那之后常洪臣就一直没来找我，入院当天2019年1月28日，常洪臣和他儿子来我家，说去雷氏正骨和长春检查说手指跟腱断了，之后我就带常洪臣去人民医院检查，检查之后需要住院手术，住院费3981.96元由我给付的，手术之后回家吃药打针的钱都是我花的，原告说耽误治疗与我没有关系，因为是原告自己延误治疗，手指受伤本身就有恢复期，误工损失不应当都由诊所承担。诊所治疗并无不当，没有过失，不存在误诊，与原告受伤没有因果关系，并且手术等费用6000余元都是诊所出的，不同意再承担赔偿责任。 本院经审理认定事实如下：2018年11月5日，任显峰雇佣常洪臣等三人到鹏洪木业干力工活，拆除鹏洪木业卫生间的墙面，常洪臣在用锤子砸墙面过程中砸空，手撞墙上造成右手无名指附近受伤，当天任显峰送常洪臣到张显秋诊所治疗，张显秋给予缝合治疗，医嘱隔天换药一次，15天拆线，任显峰支付医药费178元，后常洪臣去诊所拆线，经张显秋检查，发现手指有点下耷，让常洪臣多锻炼锻炼。2019年1月28日，张显秋领常洪臣去扶余市人民医院检查，诊断为“右手环指伸肌腱陈旧性损伤”，需要手术修复，入院治疗4天，2019年2月1日出院，住院费3981.96元，由张显秋支付。任显峰给常洪臣1000元营养费。庭审中，二被告对原告的误工期限、营养期限、护理期限均有异议，常洪臣申请鉴定，经松原市中级人民法院委托吉林一诺司法鉴定中心法医临床司法鉴定，鉴定意见：常洪臣出院后的误工期限以55日为宜，护理期限以20日为宜，营养期限以20日为宜，营养费每日100元为宜。常洪臣花费鉴定费2600元。任显峰认为因张显秋的误诊导致常洪臣治疗等费用的增加，故申请对张显秋治疗是否存在误诊和错过最佳治疗时间以及后期手术的参与度和影响大小进行鉴定，鉴定意见：张显秋诊所对常洪臣存在误诊，其行为与常洪臣右手环指伸肌腱损伤治疗周期延长有一定的因果关系，与常洪臣错过最佳治疗时间、后期手术的参与度和影响大小无因果关系。任显峰花费鉴定费6300。常洪臣因鉴定产生车费154元。扶余市三岔河镇小九号村张显秋卫生所有医疗机构执业许可证，张显秋是负责人，属于乡村医生，有任职证书，合法行医。以上事实有收据、证书、住院病历、住院费票据、清单、诊断书、吉林一诺司法鉴定意见书两份、鉴定费票据两枚、车票和保险单予以证实，双方对以上证据无异议，对以上事实本院予以确认。 本院认为，常洪臣与任显峰之间是雇佣关系，常洪臣在工作过程中，受任显峰的管理和支配，任显峰提供合理的劳动条件和安全保障，同时对常洪臣的工作进行监督管理，依约定给付报酬。根据审理人身损害赔偿案件司法解释第十一条的规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，归责原则是无过错责任原则，故常洪臣要求任显峰承担赔偿责任的诉讼请求本院予以支持。双方对常洪臣2019年1月28日入院治疗之前的误工费和护理费有争议，常洪臣还要求赔偿受伤日2018年11月5日至2019年1月28日期间的误工费84天和护理费30天，结合鉴定意见，张显秋的误诊行为与常洪臣治疗周期延长有一定的因果关系，故84天的误工费常洪臣的要求合理，并且应当由张显秋诊所承担，因受伤与张显秋诊所无因果关系,入院治疗之后的60天误工费应当由任显峰承担。同时原告要求给付受伤开始后入院治疗前30天的护理费过高，因常洪臣受伤需要护理客观存在，本院认为以其在张显秋诊所治疗到拆线15天为宜，增加的15天护理费应当由张显秋诊所承担。伙食补助费应当按照实际住院4天给付。交通费500元过高，结合原告提供的票据和实际情况，200元为宜。常洪臣的合理经济损失：1、按吉林省2019年人身损害赔偿执行标准，按从事农业标准，误工费21183.84元（147.11元/天×144天）；2、护理费6477.2元（161.93元/天×40天）；3、伙食补助费400元；4、营养费2500元；5、交通费200元；以上合计30761.04元。由张显秋诊所承担84天误工费12357.24元和15天护理费2428.95元，合计14786.19元。由任显峰负担15974.85元。另有张显秋诊所称常洪臣住院费及出院后的医药费6000多元由其垫付，但仅提供住院费3981.96元票据证实，其他费用不予支持。住院费本应由任显峰承担，张显秋垫付应当予以扣除。综上所述，常洪臣的诉讼请求予以部分支持，任显峰承担18778.81元（15974.85+3981.96-1178），张显秋诊所承担10804.23元（14786.19-3981.96）。驳回常洪臣的其他诉讼请求。依照《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定，判决如下： 一、任显峰赔偿常洪臣经济损失18778.81元。 二、扶余市三岔河镇小九号村张显秋卫生所赔偿常洪臣经济损失10804.23元。 三、驳回常洪臣其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费250元，由常洪臣负担50元，由任显峰负担100元，由扶余市三岔河镇小九号村张显秋卫生所负担100元。鉴定费2600元（已交付）由常洪臣负担，鉴定费6300元（任显峰垫付），由任显峰负担3150元，由扶余市三岔河镇小九号村张显秋卫生所负担3150元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于松原市中级人民法院。 审判员  孙艳娟 二〇一九年十二月二十五日 书记员  王佳男