四川省宜宾市南溪区人民法院 民 事 判 决 书                            案由                       机动车交通事故责任纠纷                       案号                       （2019）川1503民初2049号                               当             事             人                       原告                       原告：韩仕英，女，1975年12月15日出生，汉族，住四川省宜宾市南溪区。             原告：刘洪莲，女，1952年1月21日出生，汉族，住四川省宜宾市南溪区。             原告：韩水军，男，1970年7月15日出生，汉族，住四川省攀枝花市西区。             三原告共同委托诉讼代理人：梁传洪，四川明炬（宜宾）律师事务所律师。                               被告                       被告：李波，男，1990年2月14日出生，汉族，住四川省宜宾市南溪区。             委托诉讼代理人：李秀，四川甲海律师事务所律师。             被告:中华联合财产保险股份有限公司宜宾中心支公司，住所地：四川省宜宾市翠屏区戎州路东段2-4号2层A区。             负责人：杨涛，职务：总经理。             委托诉讼代理人：白勇，系该公司员工。                                                       诉辩主张                                                                                                                                     诉                         辩                         主                         张                                                                                   原告             诉称                                                           原告韩仕英、刘洪莲、韩水军向本院提出诉讼请求：1.判令二被告赔偿三原告各项损失合计346380.43元；2.本案诉讼费由二被告承担。事实与理由：2019年8月5日7时50分许，被告李波驾驶川QXXXXX号普通二轮摩托车由裴石往南溪方向行驶至省道307线（泸州-盐源）101km+300m处时，与由南往北方向横过道路的行人韩进银相撞，造成韩进银受伤的交通事故。韩进银受伤后先后送入宜宾南山医院、宜宾市第五人民医院和宜宾市第一人民医院治疗，因伤势严重，韩进银一直在宜宾市第一人民医院重症监护室住院治疗，后于209年9月16日经治疗无效后死亡。本次交通事故经宜宾市公安局南溪区分局交通管理大队作出事故责任认定书，认定：被告李波承担主要责任，韩进银承担次要责任。韩进银系攀钢集团的退休人员，其退休后虽将户籍迁至农村，但其主要生活来源于城镇。三原告系韩进银的法定继承人。因原被告就赔偿事宜协商未果，三原告为维护其合法权益，遂诉至法院，请求人民法院依法支持其诉讼请求。                               被                         告                         辩                         称                       侵权人                       被告李波辩称，1.对交通事故的真实性无异议，但对责任划分有异议，应划同等责任；2.对在宜宾市第一人民医院的医疗费，原告方扩大损失的行为，对损失扩大的部分应由原告方自行承担；3.对护理费，原告方未提供证据证明护理人员的收入情况，应只支持一个人护理，同时韩进银大部分时间在重症监护室，该期间的护理费不应得到支持；4.原告刘洪莲未举证证明其丧失劳动能力，对其主张的被扶养人生活费有异议；5.原告方主张的损失应按农村标准计算；6.韩进银的死因不仅仅是交通事故所致，也有其自身身体状况的影响；7.对交通费和住宿费由人民法院依法认定；8.被告李波在事发后为垫付了57000元，要求在本案中一并处理。                               保险公司                       被告中华联合财保宜宾中心支公司辩称，1.对本次交通事故发生的事实无异议；2.对责任划分，由人民法院依法认定；3.肇事车辆在被告中华联合财保宜宾中心支公司只投保了交强险，对超出交强险限额的部分，不由被告中华联合财保宜宾中心支公司承担；4.被告中华联合财保宜宾中心支公司在事故发生后垫付了医疗费10000元；5.被告中华联合财保宜宾中心支公司不是侵权人，不承担本案诉讼费。                                                                               查             明             的             事             实                                                             查明的事实                       本案事故发生经过                       被告李波驾驶川QXXXXX号普通二轮摩托车从裴石往南溪方向行驶至省道307线（泸州-盐源）101km+300m处时，与由南往北方向横过道路的行人韩进银相撞，造成韩进银受伤经医治无效于2019年9月16日死亡、车辆受损的交通事故。                               本案事故责任认定                       本案事故经宜宾市公安局南溪区分局交通管理大队作出第511522120190001131号《道路交通事故认定书》，认定:本案事故由被告李波承担事故主要责任，韩进银承担事故次要责任。                               医疗             情况                       1.2019年8月5日当天，先后在宜宾南山医院和宜宾市第五人民医院住院治疗并出院；             2.2019年8月5日至2019年9月16日期间在宜宾市第二人民医院住院治疗42天。                               医疗费用情况                       1.宜宾南山医院：4258.31元；             2.宜宾市第五人民医院：2834.44元；             3.宜宾市第一人民医院：182598.62元（含住院费182073.92元、门诊费524.70元）。                               肇事车辆权属、投保情况                       1.车辆所有人:被告李波             2.保险公司：被告中华联合财保宜宾中心支公司             3.保险险种：交强险             4.本次事故是否发生在保险期间内：是                               其他                       1.韩进银因本案交通事故致死时的年龄为75岁。             2.本案事故发生前，韩进银系冶金工业部攀枝花钢铁有限公司的退休工人，于1986年9月29日退休，其一直领取养老金至本案事故的前一个月。             3.原告方产生其他费用的情况：原告韩水军在本案事故后产生往返宜宾攀枝花的交通费559元和住宿费1080元；原告韩水军之女韩阳产生往返宜宾成都的交通费220元。             4.被告垫付费用的情况：被告李波在本案事故发生后支付三原告32000元赔偿款，并垫付医疗费25000元；被告中华联合财保宜宾中心支公司垫付医疗费10000元。             5.宜宾市公安局南溪区分局证物鉴定室于2019年10月15日就韩进银的死因作出鉴定意见，经鉴定为：韩进银系外伤致颅脑损伤死亡。庭审中，被告李波对该鉴定意见有异议，但经本院依法释明后，被告李波明确表态不申请重新鉴定。                               裁                                                 裁             判             理             由             1                                                                                                                                                                                                 裁             判             理             由             2                       本院认为，行为人因为过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案争议的焦点为：1.本案事故责任认定书和关于韩进银死因的鉴定意见应否予以采纳；2.韩进银的死亡赔偿金应参照何种标准计算；3.三原告主张的双人护理标准应否支持；4.原告刘洪莲的被扶养人生活费应否得到支持。             关于争议焦点一：本次交通事故经交通管理部门认定由被告李波承担主要责任，由韩进银承担次要责任，该事故认定程序合法，且与本案具有关联性，本院依法予以采信。被告李波抗辩对该责任认定有异议，但并未依法申请复议，本院对其抗辩意见不予采纳。被告李波辩论对宜宾市公安局南溪区分局证物鉴定室所作鉴定意见有异议，但经本院依法释明后明确表态不申请重新鉴定，视为其放弃该举证权利，本院对其该辩论意见也依法不予采纳。             关于争议焦点二：韩进银系冶金工业部攀枝花钢铁有限公司的退休工人，其虽系农村户籍，但在本案事故发生前一直有养老保险收入，其主要收入来源为非农业收入，故本院按城镇标准计算其死亡赔偿金。             关于争议焦点三：韩进银自入院后即给予重症监护，韩进银住院期间留守必要陪护家属具有必要性，现无医嘱证明需双人护理，本院对三原告主张的护理费仅支持单人护理。             关于争议焦点四：原告刘洪莲系韩进银的配偶，虽然夫妻之间有相互扶养的义务，但该义务应自配偶一方死亡时终止，同时原告刘洪莲虽已达退休年龄，但其有两名成年子女，并非属于无其他生活来源的人员，故原告刘洪莲主张的被扶养人生活费无法律依据，本院依法不予支持。             为减少诉累，对被告李波、中华联合财保宜宾中心支公司分别垫付的费用57000元、10000元，本院在本案中一并处理。                               经本院依法确认的原告韩仕英、刘洪莲、韩水军的损失合计为：             190951.37元+256718元+0元=447669.37元                               医疗费损失                       医疗费                       189691.37元             （结合有效票据）                       住院伙食补助费                       30元/天×42天=1260元                               合计                       190951.37元                               伤残             损失                       护理费                       100元/人/天×1人             ×42天=4200元                       必要交通费和住宿费                       3000元             （有效票据基础上酌情认定）                               死亡赔偿金                       33216元/年×5             年=166080元                       丧葬费                       32358元                               误工费                       120元/人/天×3人×3天=1080元                       精神损害抚慰金                       50000元                               合计                       256718元                               财产             损失                       财产损失                       0元                       合计                       0元                               本院确认的责任承担主体及相应的赔偿金额                               韩进银（20%）                       被告中华联合财保宜宾中心支公司（交强险）                       被告李波（80%）                               （447669.37元-120000元）×20%=65533.87元                       120000元                       （447669.37元-120000元）×80%=262135.50元                               经品迭后，被告中华联合财保宜宾中心支公司应赔偿原告韩仕英、刘洪莲、韩水军各项损失合计120000元-10000元=110000元；被告李波应赔偿原告韩仕英、刘洪莲、韩水军各项损失合计205135.50元。                               裁判依据                       《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条                               裁判主文                       一、被告中华联合财产保险股份有限公司宜宾中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告韩仕英、刘洪莲、韩水军各项损失合计110000元；             二、被告李波于本判决生效后十日内赔偿原告韩仕英、刘洪莲、韩水军各项损失合计205135.50元；             三、驳回原告韩仕英、刘洪莲、韩水军的其他诉讼请求。                               迟延履行责任告知                       如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。                               诉讼费用负担                       案件受理费6496元，减半收取计3248元，由被告李波负担。                               上诉权利告知                       如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。                审 判 员 邓国平 二〇一九年十二月二十六日 法官助理 张丽萍 书 记 员 况 鑫