重庆市綦江区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0110民初8971号原告：袁洪棋，男，1945年3月20日出生，汉族，住重庆市綦江区。委托诉讼代理人：袁宗会，女，1971年9月12日出生，汉族，住重庆市綦江区，系原告女儿。被告：刘德元，男，1947年3月4日出生，汉族，住重庆市綦江区。被告：刘德贵，男，1953年1月28日出生，汉族，住重庆市綦江区。委托诉讼代理人：刘德恬，女，1966年4月5日出生，汉族，住重庆市綦江区，系被告刘德贵妹妹。原告袁洪棋与被告刘德元、刘德贵健康权纠纷一案，本院于2019年10月9日受理后，依法适用简易程序，由审判员陈仁伟独任审判，法官助理曹仕林协助办理，于2019年11月22日公开开庭进行了审理。原告袁洪棋及委托诉讼代理人袁宗会，被告刘德元，被告刘德贵及委托诉讼代理人刘德恬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告袁洪棋向本院提出诉讼请求：1、判决被告赔偿原告损失21441.98元（包含医疗费13831.98元、住院伙食补助费1260元、护理费3150元、交通费200元、精神损失费3000元）；2、诉讼费由被告承担。事实与理由：原、被告系同一村民小组村民。2019年7月2日，被告刘德元因新建房屋使用宅基地的问题，与原告发生争执，刘德元将原告推倒在地，随后，被告刘德贵上前来，不问事情的缘由，就提起砖头，对原告头部等部位进行打击，导致原告受伤。原告受伤后，被送入綦江区乐兴中心卫生院诊治，因该院无法治疗，初步检查后又被送入綦江区人民医院治疗，被诊断为：1、左侧第7-9肋骨骨折；2、左肺挫裂伤；3、左侧血气胸；4、头部、胸部软组织挫伤。经住院治疗后，于2019年7月23日好转出院，出院医嘱：1、休息2周，2周后来院复查；2、院外口服出院带药，予促进骨折愈合、祛痰治疗；3、门诊随访，如有不适，及时就诊，并需加强营养，避免重体力活动。原告的身体健康权受法律保护，因被告的侵权行为，导致原告受到伤害，被告依法应当承担侵权责任。现原告起诉至你院，请求依法判决。诉讼中，原告增加诉讼请求，要求二被告赔偿原告在乐兴医院治疗产生的医疗费298元。被告刘德元辩称，我没有打袁洪棋，我三年没有回家了，房子是危房，我回去看了准备把房子修过，7月2日当天我10点过到家，我修房屋时发现石头不够，我在田里面看的时候听到上面声音很大，我听说袁洪棋和刘德贵打起来了，我上去看，当时我背着装有2万多元的包包，袁洪棋一直拉着我的包包，袁洪棋媳妇喊他丢了，喊了几次他都没有丢，把我的手都勒流血了，后面我把钱拿出来就回去贴邦贴了。1点过的时候派出所的民警才来，大队的也组织调解，当时包包都还在我屋基那里，我还拿给他们看。后面等原告出院了，大队组织我们调解，我就说了我没有打原告。我不同意赔偿原告，我没有打他。被告刘德贵辩称，1、请求驳回原告的诉讼请求；2、本案诉讼费由原告承担。原告诉讼主张所依据的事实及理由不成立。本案的事实是，原告与被告系同一村民小组的村民，鉴于被告的身体健康情况，平时与原告基本无接触。2019年7月2日上午，邻居家的几个老人坐在矮凳上商讨另一被告刘德元的房屋修建好后，行人道路如何留的问题。由于他们年龄较大，听力不好，所以说话声音特别高引起被告刘德贵误以为他们在争吵，被告刘德贵患有精神分裂症，忌嘈杂吵闹的环境，于是与原告发生肢体冲突，不慎将原告轻推了一下，使其从矮凳上跌坐在地，原告并无受伤。随后原告立即捡起地上的一块砖砸向被告刘德贵的颈部，使其出血。被告刘德贵在疼痛的刺激下，失控挥手击中原告的头部，并使其出血。由于被告刘德贵常年患有精神疾病，有二级精神残疾证，在原告大声喊“疯子打人”中惊吓过度，精神恍惚地跑回了家，并再没有出现在事故现场，被告刘德贵对原告之后的伤情可谓毫不知情。原告请求的人身损害赔偿金额不合理。原告只提供了住院发票，并没有任何药物清单，无法证明是治疗伤残的药，同时没有医院开具的伤残级别证明，护理费3150元从何而来。另原告请求的精神损失赔偿费3000元对于被告刘德贵的经济情况来说根本是不现实的金额。针对这一案件，从2019年7月2日发生后到2019年10月26日期间，被告因精神问题立即被三角派出所送至綦江区精神卫生中心治疗，在长达近4个月的时间，被告没有人身自由，每日在綦江区精神卫生中心接受治疗，通过药物控制病情，虽然情绪得到好转，但是一直四肢无力。在此期间原告已起诉过此案，然而当时并没有起诉被告，反而在被告病情好转，遵医嘱，被允许回家通过药物治疗后，于2019年11月11日提起对被告的起诉。综上所述，原、被告同时所在事发地点时，确实都受了伤，但也互相都只受了轻微的皮外伤，至于原告在被告离开后所受的伤与被告没有因果关系，被告不承担后续责任。为此请求依法驳回原告的诉讼请求，维护被告的合法权益。经审理查明，刘德贵系精神病患者，其与刘德元系兄弟关系。2019年7月2日10时左右，刘德贵、刘德福、袁洪棋、梁隆秀、刘德元、骆科秀等人在刘德元家地坝处谈论刘德元如何修缮其房屋的问题，因刘德元谈论的修建房屋会毁坏现有道路，为此袁洪棋与刘德元发生了争论。刘德贵见刘德元与袁洪棋发生争论后，上前将坐着的袁洪棋推倒在地，袁洪棋站起时捡了一块石头往刘德贵扔去，后刘德贵亦从地上捡起一块石头将袁洪棋头部砸伤，导致袁洪棋头部流血。袁洪棋头部被砸伤后，认为刘德贵的行为系刘德元指使，便拉住刘德元所背的包包不让刘德元离开，并要求刘德元拿钱治疗；刘德元见袁洪棋拉住其包后，担心袁洪棋拿走包中的现金，就往回拉自己包，双方发生拉扯。袁洪棋与刘德元互不放手，双方持续了约30分钟后，袁洪棋就往刘德元地坝处修建石桥上坐，在袁洪棋坐的过程中，石桥断裂，袁洪棋与刘德元一起摔倒在地，袁洪棋的腰部磕碰在了断裂的石头上。袁洪棋与刘德元摔倒在地后，仍未放手，约10分钟后，刘德元将包夺回，双方才从地上爬起，仍旧争吵。后袁洪棋被其妻子梁隆秀劝回家，袁洪棋回家后发现其腰部疼痛，于当日到该地卫生院就诊，后于当日被送往綦江区人民医院治疗，入院情况中记载“枕部见直径约1cm大小面积擦伤灶，少许渗血，压痛”；入院诊断为：1、左侧第7-9肋骨骨折；2、左肺挫裂伤；3、左侧血气胸；4、头部、胸部软组织挫伤。袁洪棋住院21天后，于2019年7月23日出院，出院诊断：1、左侧第7-9肋骨骨折；2、左肺挫裂伤；3、左侧血气胸；4、头部、胸部软组织挫伤。原告医疗费共计12129.78元，其中在该地卫生院297.80元（含救护车费185元），綦江区人民医院11831.98元。原告住院期间雇请护工支付护理费1100元。2019年7月2日，袁洪棋就此事向綦江区公安局报警。綦江区公安局于当日对在场人袁洪棋、梁隆秀（袁洪棋妻子）、刘德元、刘德福、骆科秀（刘德福妻子）等人进行了询问，其中2019年7月2日对刘德福询问的主要问答内容：“问：你把事情的详细经过说一下？答：((刘德元与袁洪其为修路质量问题发生口角，刘德贵看见袁洪其与刘德元发生争吵，刘德贵就走到袁洪其面前用手将袁洪其推倒在地上，当时袁洪其在地上滚了两圈，袁洪其从地上站起来后顺手在地上捡起来一块石头往刘德贵身上扔去，刘德贵将此石头捡起来往袁洪其头部砸去。袁洪其头部流血了，这时袁洪其认为刘德元喊刘德贵打他，袁洪其就上前用手拉住刘德元身上背的包包，刘德元不让袁洪其拉，两人僵持了半小时左右，袁洪其累了就在旁边的石桥上坐着，刚一坐下去石桥就坏了；问：你是否知道袁洪其左背腰处受伤是怎样形成的？答：袁洪其与刘德元拉挎包的时候，两人站在一个破石桥旁，由于两人僵持了很长时间，两人累了就坐在石桥上，当时石桥垮了，两人就摔倒在石头上，袁洪其的腰部被石头摁住了”；2019年7月2日对骆科秀询问的主要问答内容：“问：你把经过详细讲一下？答“((刘德元就为此事和袁洪棋嘴上争起来，袁洪棋坐在那个‘桥桥儿’的边沿一块石头上，刘德贵一步跨过来一掌把袁洪棋推倒在地上。袁洪棋爬起来捡起一块石头朝刘德贵扔过去打在刘德贵的右胸部。刘德贵也随即捡起一块石头，一手把袁洪棋拉住，用石块打在刘德贵头上，袁洪棋用手摸，发现头上流血。袁洪棋见流血，就过去拉住刘德元的包包，说刘德元喊刘德贵来打他，喊刘德元拿钱来医。袁洪棋双手把包包吊着，放在胸前抱着，刘德元也拉着包包不放，说包里有钱，是准备来付人工费的。我们两口子站在边上劝，喊双方放开。刘德贵又想上去帮忙，被我们隔开。他们就这样子，谁也不让人，大约持续了一、二十分钟。可能是袁洪棋拖累了，袁洪棋就拖着包包朝‘桥桥儿’靠过去，然后准备坐到‘桥桥儿’的石板上，结果石板不牢靠，石板垮掉，袁洪棋拖着包包就摔倒在地，刘德元由于拉着包包也一起摔倒。问：刘德元有没有打袁洪棋？答：没有，他们两个只是争包包，都不放手”；2019年7月2日对袁洪棋询问的主要问答内容：“问：你现在将详细情况讲一下？答：((这样你一言我一语，我和刘德元就吵起来了。突然刘德贵就拣起一块石头砸在我头上，顿时我头就开始流血。我被砸了过后我也在地上拣起了一块石头向刘德贵砸去，石头就砸到他的颈子上。我砸了刘德贵过后，刘德贵就准备冲上来打我，我就立马拉住刘德元身上背的包包，我就想利用刘德元当掩体让刘德贵打不到我。我拉住刘德元包包的时候刘德元还说我要抢他的钱。刘德元看见我在拉他的包包，他也开始往回拉，我们两个在拉扯包包的时候我就靠在刘德元地坝边边的‘桥桥儿’上，结果刘德元一用力桥桥上的石板就垮了，我就直接摔倒在地上，整个经过就是这样。问：整个过程有哪些人动手？答：最开始是刘德贵先用石头砸我的头，后来我又用石头砸了刘德贵身上，最后我在和刘德元拉包包的时候刘德元推了我一下导致我摔倒在地上”；2019年7月2日对梁隆秀询问的主要问答内容：“问：你把事情经过说一下？答：((我们听刘德元准备把有条路拦断，袁洪棋就觉得他那样子做不对，就跟刘德元争起来。当时袁洪棋坐在坝子边上挨那个‘桥桥儿’的石头上，刘德贵看刘德元和袁洪棋争起来，就过来一把将袁洪棋推倒在地。袁洪棋爬起来就捡块石头扔向刘德贵，刘德贵立马也在地上捡了一块石头拿在手上，过来拉住袁洪棋，用石头砸在袁洪棋头上，把脑壳打流了血。我们都晓得刘德贵是个精神病，经常喜欢打人，就对刘德元说今天这件事你脱不了皮，他是你兄弟，把我打了你就要拿钱来医，反正人是你刘德元喊来的，你必须负责。刘德元边说边就想走，他说不管他的事，是刘德贵打的人。为此，袁洪棋就过去把刘德元背着的包包拖着不准他离开，刘德元也把包包拉着，双方就这样子互相不让，大约就这样子持续了近半个小时。期间，我看他们这样子对持着不行，也劝他们放手，但他们两个都不听。过了二、三十分钟后，袁洪棋就准备拖着包包坐在旁边那个‘桥桥儿’上去，结果那个‘桥桥儿’上的石板是断开的，没有安稳当，石板垮掉，袁洪棋和刘德元两个就这样子拉着包包，一起倒在地上。即使两个倒在地上，都没有放手，还是都拖着包包大约十分钟互不相让，最后，还是刘德元把包包夺了过去((。问：袁洪棋的伤情怎样？答：头部遭打伤，有一条口，位于头后部。照片可以发现肋骨遭骨折三根。问：这些伤是如何形成的？答：头部伤是刘德贵用石头打伤的。肋骨骨折是他和刘德元从‘桥桥儿’垮掉，双双摔倒在地后遭石头摁着肋骨形成的”。2019年8月7日，刘德贵被送往重庆市精神卫生中心进行司法鉴定，经鉴定刘德贵在殴打袁洪棋时具有完全刑事责任能力。重庆市綦江区公安局于2019年9月3日对刘德贵作出行政拘留十日，并处罚款五百元的行政处罚。刘德贵于2019年9月3日到綦江区精神卫生中心治疗，诊断为精神分裂症，住院53天病情好转后，于2019年10月26日出院。经本院走访袁洪棋主治医生得知，袁洪棋主要是因肋骨骨折、肺部挫裂伤、血气胸住院，其主要医疗费亦是因肋骨骨折、肺部挫裂伤、血气胸而产生。针对其头部软组织挫伤，最多一两周即可康复，其医疗费包括门诊治疗、用药、头部CT及后期复查一般在1000多元。前述事实，有受案回执、重庆市綦江区公安局行政处罚决定书、重庆市綦江区公安局询问笔录、病历、住院诊断证明书、出院记录、医药费发票、护理费发票及双方当事人陈述等证据证实，并经庭审质证和本院审查，予以认定。本院认为，民事主体的合法民事权益受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告袁洪棋因被告刘德元修建房屋会毁坏道路而与刘德元发生争议，被告刘德贵见此便将坐着的袁洪棋推倒在地，后用石头将袁洪棋头部致伤，侵害了原告袁洪棋的人身权益，对此有重大过错，且其在实施该行为时具有相应的行为能力，依法应当对原告袁洪棋的该部分损伤承担赔偿责任。原告袁洪棋头部被被告刘德贵致伤后便去拉住被告刘德元背的包包不放，因此与刘德元发生对包包的拉扯，并在拉扯中往刘德元地坝边上石桥上坐的过程中，石桥垮塌后袁洪棋、刘德元两人一起摔倒在地，致袁洪其的左侧腰部被石头磕碰。原告袁洪棋的住院病历显示其伤情为：左侧第7-9肋骨骨折；左肺挫裂伤；左侧血气胸；头部、胸部软组织挫伤。根据证人刘德福、梁隆秀、骆科秀证实的情况（袁洪棋腰部在石桥垮塌后被石头磕碰），并结合原告袁洪棋本人在民警询问时的陈述（刘德贵用石头砸伤了其头部），认定原告袁洪棋左侧第7-9肋骨骨折、左肺挫裂伤、左侧血气胸、胸部软组织挫伤是原告袁洪棋与刘德元拉扯包包过程中摔倒后磕着石头造成的可能大，即在没有相反证据的情形下，应当认定原告袁洪棋左侧第7-9肋骨骨折、左肺挫裂伤、左侧血气胸、胸部软组织挫伤损伤是原告袁洪棋与刘德元拉扯包包过程中摔倒后磕着石头所致。原告袁洪棋头部被被告刘德贵致伤后未理智处理该纠纷，未通过合法途径维护自己权益，而去拉住刘德元背的包包不放、缠扭刘德元，致被告刘德元被动防卫欲摆脱其拉扯，双方因此发生长时间拉扯，并在该过程中致原告袁洪棋左侧第7-9肋骨骨折、左肺挫裂伤、左侧血气胸、胸部软组织挫伤损伤，该部分损伤系原告自身过错所致，不能认定被告刘德元对此有过错，应由原告自行承担。被告刘德贵与被告刘德元均系独立的民事主体，且在本案纠纷时刘德贵具有相应的民事行为能力，本案中没有证据证明被告刘德贵致伤原告袁洪棋的行为系被告刘德元指使，也不能认定被告刘德元对原告袁洪棋的损伤有过错，本院对原告袁洪棋要求被告刘德元承担责任的请求不予支持。对于本案损失，本院结合原告请求和证据依法确认。1、对于医疗费，虽然原告共计产生医疗费12129.78元，但该医疗费主要为治疗左侧第7-9肋骨骨折、左肺挫裂伤、左侧血气胸、胸部软组织挫伤损伤，而该部分损伤系原告自己的过错所致，不应由被告承担，结合原告头部伤情（枕部见直径约1cm大小面积擦伤灶，少许渗血，压痛）及本院向医院走访情况（一般需要医疗费1000多元），本院对此酌情主张医疗1500元；2、对于住院伙食补助费，原告住院主要是治疗左侧肋骨骨折、左肺挫裂伤、左侧血气胸损伤，但原告头部损伤亦在治疗，考虑原告的年龄情况，即便原告治疗头部损伤，进行一定期间的住院治疗及医学观察也符合常情，本院对此酌情主张300元（60元/天×5天）；3、对于护理费，因原告住院主要是治疗左侧肋骨骨折、左肺挫裂伤、左侧血气胸，原告头部损伤亦在治疗，鉴于原告的年龄情况，其住院需人护理是客观的，本院对此酌情主张500元（100元/天×5天）；4、对于交通费，原告因头部受伤损失交通费是客观事实，本院对此酌情主张50元；5、对于精神抚慰金，原告在本案纠纷中头部受伤较轻，其左侧第7-9肋骨骨折、左肺挫裂伤、左侧血气胸损伤系其自身过错所致，本院对原告的该请求不予支持。为此，依照《中华人民共和国民法总则》第三条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：一、被告刘德贵在本判决生效后10内赔偿原告袁洪棋损失共计2350元；二、驳回原告袁洪棋的其余诉讼请求。如果当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由被告刘德贵负担（原告袁洪棋已预交，被告刘德贵在履行前述义务时一并支付原告袁洪棋）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期间为二年，该期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审 判 员 陈仁伟二〇一九年十二月十九日法官助理 曹仕林书 记 员 胡镜月