云南省勐腊县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）云2823刑初394号 公诉机关勐腊县人民检察院。 被告人吴朝坤，男，1976年03月03日出生，云南省广南县人，苗族，文盲，农民，户籍所在地为云南省文山州广南县，捕前住广东省台山市。因涉嫌拐卖妇女罪于2019年5月12日被勐腊县公安局刑事拘留，经勐腊县人民检察院批准，于同年6月18日被勐腊县公安局执行逮捕，现羁押于勐腊县看守所。 指定辩护人李薇，云南兴边律师事务所律师。 勐腊县人民检察院以腊检一部刑诉〔2019〕144号起诉书指控被告人吴朝坤犯拐卖妇女罪，于2019年11月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年12月23日公开开庭审理了本案。勐腊县人民检察院指派检察员张俊出庭支持公诉，被告人吴朝坤及其指定辩护人李微律师到庭参加诉讼。现已审理终结。 勐腊县人民检察院指控：2018年12月20日，被告人吴朝坤在勐腊县城将通过微信认识的老挝籍女子熊某1带至广东省台山市的出租房家里看守并伺机卖出，2019年3月17日，吴朝坤经人介绍，以39000元人民币的价格将熊某1卖给了家住广东省罗定市太平镇腾笔村委会腾笔塘的陈某1为妻。2019年3月25日，熊某1被罗定市公安局太平派出所解救。 针对指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了物证、书证、证人证言、被告人的供述与辩解、检查笔录、指认笔录等证据。 公诉机关认为，被告人吴朝坤以出卖为目的，拐卖妇女，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以拐卖妇女罪追究其刑事责任。被告人在侦查、审查起诉阶段能如实供述基本的犯罪事实，认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。建议对被告人吴朝坤在有期徒刑五年至七年幅度内判处被告人刑罚，并处二万元罚金。特提请本院依法判处。 被告人吴朝坤对公诉机关起诉书指控提出其没有拐卖妇女，其与被害人口头约定，其带被害人去看病将其病治好，被害人就自愿与其在一起，其不认可公诉机关指控其拐卖妇女罪。其指定辩护人提出：1、被告人主观上没有拐卖妇女的故意。被告人吴朝坤与熊某1通过其堂姐熊某2介绍在微信上认识，双方互生好感，并带熊某1到广东治疗妇科病；2、被告人客观上不存在拐骗、暴力、胁迫、麻醉等方式限制熊某1自由，强迫其嫁给陈某1；3、被告人收取的介绍费39000元，大部分给了介绍人王某，其只获得13000元，属于介绍婚姻而索取财物的行为；4、被害人熊某1的陈述多次矛盾；5、证人熊某2、罗某均使用他人身份信息注册的手机号码，不能排除其二人用其他手机与熊某1有联系的情况。综合以上辩护人认为被告人吴朝坤无罪。 经审理查明，2018年12月20日，熊某2带被害人熊某1到勐腊县城看病，期间被告人吴朝坤在勐腊县城将通过微信认识的老挝籍女子熊某1带至广东省台山市的出租房家里，并伺机卖出，2018年12月24日，熊某2向勐腊县公安局报警。2019年3月17日，吴朝坤经人介绍，以39000元人民币的价格将熊某1卖给了家住广东省罗定市太平镇腾笔村委会腾笔塘的陈某1为妻。2019年3月25日，熊某1被罗定市公安局太平派出所解救。 上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实，本院予以确认： 1、受理案件登记表、立案决定书，证实2018年12月24日，熊某2向公安机关报案被害人被一男子带走，公安机关立案侦查的事实、经过。 2、户口、前科证明、刑事判决书，证实案件来源；被告人的身份情况及其曾因犯诈骗罪于2010年12月8日被江门市新会区人民法院判处有期徒刑六个月刑罚的事实。 3、查获经过，证实查获被告人的事实、经过。 4、人身安全检查笔录，证实侦查人员在见证人见证下，对被告人的人身及其随身携带物品进行检查的事实、经过。 5、被告人吴朝坤的供述与辩解，证实其辩解称，其通过微信认识被害人熊某1及证人熊某2，在微信聊天中熊某2提出让被害人熊某1做其老婆，其拒绝，并在微信里问过被害人，被害人表示如果其是真心的就过来接她，因其与老婆关系不好，其未经受住诱惑，于2018年11月21日从广东出发，至2018年11月25日12时许到达云南省勐腊县城，并在勐腊县城客运站与被害人熊某1、证人熊某2碰头。后三人在饭店吃饭至17时30分许，证人熊某2将其喊出门外向其借款一万元，并让其帮打了一张的士车后熊某2就离开了，其问被害人是否愿意做其老婆，被害人表示同意，条件是要求其将被害人妇科病治好。其就于当晚九点将被害人带离勐腊县城，将被害人带到广东省开平市广海镇其家中，其老婆见状就骂其。王某发现被害人在其家中就提出如果其不要被害人就介绍给别人做老婆，2019年3月份，王某电话告知其找到想娶老婆的人了，其就问被害人要不要嫁给别人，被害人表示同意，其和王某就将被害人介绍给一男子，并收受对方39000元介绍费，其只获得13000元，另26000元被王某分走的事实、经过。 6、被害人熊某1的陈述，证实其陈述称，其系老挝国人，其在一个微信群里被被告人添加为好友，2018年的一天，其与堂姐熊某2到中国勐腊县城看病，待其到中国勐腊县城车站后，被告人就出现在车站来接其，并邀约其去逛街，其拒之不及就去了，后其喝了被告人递给的水后神志不清，被被告人带到一间宾馆，收拾好东西后就将其带上一辆黑色的小车，30分钟后其堂姐打电话问其在哪里，其还未来得及回答就被被告人用一把匕首架在脖子上，要求其向堂姐表示在外面玩，一会就回去了，否则就将其杀害，其因害怕就照其要求回应了堂姐，其被被告人带至中国广东省被告人家里，在路途期间被告人以暴力威胁强行与其发生四次性关系，到被告人家里后，被告人限制其人身自由不让其离开被告人的家，并将其手机卡销毁，其失去了与堂姐和家里人的联系，被告人带人来家中看过其四次，其表示不愿意被卖，被告人威胁其不愿意就将其杀害，其因害怕表示妥协，最后被被告人卖给一名叫“青青”的男子，其跟随“青青”走后，得知“青青”给了被告人39000元，在其被卖至“青青”家后，其取得“青青”信任，用“青青”的手机联系上家人，在家人帮助的情况下，伺机逃走到当地派出所报警的事实、经过。 7、证人熊某2的证言，证实其陈述称，2018年12月20日，其和被害人到勐腊县城看病，11时许到勐腊客运站时，一名男子过来和被害人说话，其以为该男子与被害人认识，该男子邀请一起去逛街，其表示先去看病，该男子说晚一点再去看，之后三人就打了一辆的士到大兴超市附近逛街，当时其和他们两人分开逛街，大概15时许其电话询问被害人在哪里并要求去看病了，被害人说她与该男子在一起，让其去车站等她，其等待未果就自行回去，次日其再电话询问被害人，被害人表示其会自行回来，之后几天被害人一直找借口称会自行回来，至23日被害人告知其跟随该男子到了文山，其担心被害人安全于24日报警，过了几个月，被害人与其取得联系，告知其被该男子卖给了广东一男子，被害人想回来，但不知道具体地址，其就叫被害人找机会跑出去报警，2019年3月25日，其接到广东警方电话，让其进行确认，其通过电话确认后，让其在广东打工的弟弟到派出所将被害人接走带回勐腊，另其陈述其不认识该男子，没有向该男子借过钱，之前被害人三番五次表示自行回来是受到被告人用刀威胁的事实、经过。 8、证人王某的证言，证实其系被告人妻子，2019年1月份的一天，被告人将一女子带回家中，其用苗语与该女子交流得知系老挝籍女子，该女子在其家中平时就是吃饭和睡觉，其没有限制过该女子人身自由，被告人与该女子关系暧昧，其很不满，2019年正月初八，被告人带着该女子离开后，其就再也未见过该女子的事实、经过。 9、证人熊某3的证言，证实其陈述称，2018年12月的一天，其姐姐熊某2打电话告知其熊某1在勐腊县城看病时走丢了，其在当地派出所报了警。2019年3月的一天，其在广东的工地上接到熊某2电话说熊某1找到了，现在一个派出所里，要求其去去派出所接被害人熊某1，其就去派出所接人并送回云南省勐腊县家里的事实、经过。 10、证人张某的证言，证实其陈述称，其系证人熊某3妻子，2019年3月的一天，熊某3接到熊某2电话称被害人在广州一个派出所，要求其丈夫去接被害人，其和熊某3就驾车去该派出所接到被害人，之后将被害人带回云南的事实、经过。 11、证人罗某的证言，证实其陈述称，其系证人熊某2的丈夫，2018年12月份在其从泰国回来的第二天早上，其妻子熊某2在家里哭泣，其询问得知在其妻子熊某2与被害人去勐腊县城看病的过程中，被害人跟其他男人跑了，其一听事情觉得不对劲，于是当天就到勐腊县尚勇派出所报案，尚勇派出所表示案件不属于管辖范围，其和熊某2就到勐腊县公安局报案，在被害人失踪三个月后，被害人联系到熊某2，并诉之被那名男子卖给一养鸭子的男子为妻，其和熊某2就让被害人先某，再伺机寻找机会报案，过几天广东省的派出所打熊某2电话核实情况，其和熊某2就用电话联系熊某3，让他帮忙将被害人带回来的事实、经过。 12、证人农某的证言，证实其陈述称，其系被害人丈夫，被害人为了看妇科病，2018年12月的一天，其骑摩托车载被害人到中国勐腊县被害人堂姐熊某2家，其当天就返回老挝国家中，后来被害人就没有回去，其后得知被害人被人拐卖，在被害人被拐卖到回来这期间，被害人用买她做媳妇的男子的手机联系上熊某2，熊某2将此情况告知其，其就来到熊某2家用熊某2的手机与被害人取得联系，被害人询问其家里的情况，并让其一起和堂姐熊某2及姐夫想办法救她回来，在其与被害人开视频聊天的时候，那个汉族男子也会伸头看一下，但是被害人向该男子表示其系哥哥，故该汉族男子也未阻止聊天的事实、经过。 13、证人陈某1的证言，证实其陈述称，其堂哥陈某2通过帮他养殖的云南籍工人帮其介绍一名老挝妇女做老婆，2019年3月17日，其堂哥载着其与另一名男子到台山一家酒店一起吃饭，期间其与那名老挝妇女都有相互了解情况，觉得挺合适，这名老挝女子愿意跟其到生活，其就到外面取39000元钱给这名云南籍的介绍人的事实、经过。 14、证人陈某2的证言，证实其陈述称，2019年3月下旬时候，其从帮其打工的一云南籍工人王某处得知，一刚离婚的老乡现在过得很苦在找老公，其就将该信息告诉陈某1，3月下旬的时候，其和陈某1、陈某3、老挝妇女、一云南籍工人、王某几人一起在台山市一家饭馆吃饭，期间一直由这名云南籍的人陪着老挝妇女，那个云南男子说要39000元，后来双方商量好以后，其就开车送该女子和陈某1回去的事实、经过。 15、辨认笔录及照片，证实： （1）2019年5月17日，被告人吴朝坤从十二张不同女性免冠照片中辨认出被其拐卖的被害人“密”系熊某1的事实、经过； （2）2019年5月17日，被告人吴朝坤从十二张不同女性免冠照片中辨认出将“密”带至勐腊县城的人系熊某2的事实、经过； （3）2019年5月17日，被告人吴朝坤从十二张不同男性免冠照片中辨认购买熊某1的男子系陈某1的事实、经过； （4）2019年4月7日，证人陈某1从十二张不同男性免冠照片中辨认出向其介绍熊某1做老婆，并收取其介绍费39000元的男子系被告人吴朝坤的事实、经过； （5）2019年5月7日，证人陈某2从十二张不同男性免冠照片中辨认出2019年3月份带着一名老挝妇女一起吃饭的那名陌生云南籍男子系被告人吴朝坤的事实、经过； （6）2019年5月27日，被害人熊某1从十二张不同男性免冠照片中辨认出将其拐卖至广东名叫“顺宝”的人系被告人吴朝坤的事实、经过； （7）2019年5月27日，被害人熊某1从十二张不同女性免冠照片中辨认出将其拐卖至广东名叫“顺宝”的妻子系王某的事实、经过； （8）2019年5月27日，被害人熊某1从十二张不同男性免冠照片中辨认出将其收买的人系陈某1的事实、经过； （9）2019年5月27日，被害人熊某1从十二张不同男性免冠照片中辨认出与“青青”见面当天在场的管理鸭厂的老板系陈某2的事实、经过； （10）2019年5月28日，证人熊某2从十二张不同男性免冠照片中辨认出2018年12月20日将被害人熊某1带离勐腊至广东的男子系被告人吴朝坤的事实、经过； 16、接受证据材料清单、居民户口薄，证实被害人的身份及家庭成员情况。 17、调取证据通知书、调取证据清单，通话清单、情况说明（移动公司出具）、通话清单分析，证实公安机关调取了手机号为150××××7291、150××××6013的开户信息，以及在2019年2月至3月期间的通话记录的情况。 18、解救被拐卖妇女熊某1的情况说明（罗定市公安局太平派出所出具），证实2019年3月25日15时许，被害人熊某1到罗定市滕笔附近养鸭场那里，以及被害人被其亲属带离的事实、经过。 19、情况说明（勐腊县公安局出具），证实“密”系被害人熊某1；浙江男子、青青、陈某1系同一人，以陈某1为准；被告人供述的王某身份未能核实；案发时被告人所用手机与被害人手机均已丢失未能调取微信聊天记录的情况。 20、提取笔录及照片，证实侦查人员提取了熊某2手机与被害人熊某1使用陈某1手机微信联系的记录的事实、经过。 21、关于熊某2手机数据分析报告，证实侦查人员对熊某2手机微信与微信号×××使用苗族语言的语音聊天记录进行翻译，被害人向家人报告其被卖至广东一男子家，其与家人聊天问候及寻求帮助想要回家的事实、经过。 22、人口基本信息，证实本案见证人的身份情况。 本院认为，被告人吴朝坤以出卖为目的，拐卖老挝国妇女一名，将老挝妇女出卖给他人，其行为已构成拐卖妇女罪。公诉机关指控被告人犯罪的事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以确认。关于被告人提出其系答应帮助被害人治疗妇科病，被害人自愿跟其在一起，及自愿嫁给他人的事实，根据被害人陈述、证人证言及相关通话分析情况，与查明事实不符，本院不予采纳。被告人将被害人带至广东省后，在未联系、征询被害人亲属的意见情况下，以介绍婚姻为名，利用被害人人地生疏、语言不通、孤立无援等情况，违背妇女意志，私自将其出卖给他人，足以证明被告人主观上具有拐卖妇女的故意，客观上实施了将被害人带至广东省予以出卖得39000元的行为，故对于辩护人提出的意见本院不予采纳。公诉机关的量刑建议与被告人的罪责刑相适应，本院予以采纳。本院为保护被害妇女的身体自由权和人格尊严权，惩罚犯罪，根据被告人犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十条第一、二款的规定，判决如下： 被告人吴朝坤犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑六年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月12日起至2025年5月11日止），并处罚金50000元（自本判决发生法律效力的次日起十日内缴付）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李进学 人民陪审员  何新梅 人民陪审员  曾日昆 二〇一九年十二月三十日 书 记 员  曾 俊