江西省南昌市东湖区人民法院刑 事 判 决 书（2019）赣0102刑初602号公诉机关南昌市东湖区人民检察院。被告人熊兵，男，1988年11月18日出生，汉族，初中文化程度，个体，住江西省南昌市新建区（户籍所在地江西省南昌市新建区）。2019年4月23日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年5月1日被执行逮捕。现羁押于南昌市第一看守所。辩护人陈刚，北京市京师（南昌）律师事务所律师。辩护人胡莎，北京市京师（南昌）律师事务所实习律师。南昌市东湖区人民检察院以东检刑检刑诉[2019]609号起诉书指控被告人熊兵犯故意伤害罪，于2019年7月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。南昌市东湖区人民检察院指派检察员江玮出庭支持公诉，被告人熊兵及其辩护人陈刚、胡莎，鉴定人黄巍到庭参加了诉讼。在诉讼过程中，被害人熊某向本院提起附带民事诉讼，后因与被告人熊兵达成调解，被害人熊某申请撤回对被告人熊兵的附带民事诉讼，本院予以准许。现已审理终结。公诉机关指控：2019年4月11日17时许，被告人熊兵来到本市红谷滩新区生米镇南昌工学院北门口，因争夺摆摊位置与被害人熊某产生口角，继而相互打斗。期间，熊兵将熊某摔倒在地。后双方被群众拉开。经鉴定，被害人熊某肢体部外伤致右肩关节脱位，并右肱骨头骨折累及关节面，全身多处损伤钝力作用可形成，损伤程度构成轻伤一级。2019年4月23日，被告人熊兵自动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实。为支持上述指控，公诉机关提交了证人李某等人的证言、被害人熊某的陈述、归案经过、人体损伤程度鉴定书、被告人的供述与辩解及其身份信息等证据证实。公诉机关认为，被告人熊兵故意伤害他人身体，致1人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任。提请本院依法判处。被告人熊兵对起诉书指控的其与熊某发生相互打斗的事实无异议，但辩称其与熊某相约打架后走到半路上停下来了不想打架但熊某冲过来打，并对伤情鉴定有异议。辩护人陈刚、胡莎辩称：（1）本案鉴定意见不具有唯一性，不能证明熊某受伤系其与熊兵打架所致，公诉人指控被告人犯罪的证据不足。熊某于2019年4月11日所做检查结果未显示有骨折情况，但在次日4月12日所做检查结果显示有骨折情况；案发后熊某右肩关节脱位经医院复位后改变，4月12日的检查结果不能排除第三人作用力所致。（2）被告人的行为属于正当防卫。虽然已有的证据材料不能证明被告人熊兵对熊某造成轻伤伤害，但二人因口角产生纷争，熊某率先殴打熊兵导致矛盾激化，为制止熊某的不法侵害，熊兵采取的防卫行动在事实上对熊某造成轻微伤，且熊兵与熊某相约打架后走到半路上停下来了不想打架。综上，辩护人认为被告人熊兵的行为属于正当防卫，依法不构成犯罪。经审理查明：2019年4月11日17时许，被告人熊兵来到本市红谷滩新区生米镇南昌工学院北门口，因争夺摆摊位置与被害人熊某产生口角，继而相互打斗。期间，熊兵将熊某摔倒在地，后双方被群众拉开。经鉴定，被害人熊某全身多处损伤钝力作用可形成，肢体部外伤致右肩关节脱位，并右肱骨头骨折累及关节面，损伤程度构成轻伤一级。2019年4月23日，被告人熊兵自动到公安机关投案，并如实供述其主要犯罪事实。在本院审理期间，被告人熊兵的家属代被告人积极赔偿被害人熊某的损失，被害人熊某对被告人熊兵表示谅解。认定上述事实有以下证据予以证实：1.人口基本信息证明：被告人熊兵作案时系成年人，具有完全刑事责任能力，在户籍地无前科劣迹记录。2.归案经过证明：2019年4月23日，被告人熊兵至侦查机关投案，并如实交代其故意伤害熊某的犯罪事实。3.刑事和解协议书、谅解书证明：2019年12月5日，被告人熊兵家属代被告人熊兵赔偿被害人熊某的损失人民币4.6万元，被害人熊某对被告人熊兵表示谅解，建议法院对被告人熊兵从轻处罚并判处缓刑。4.南昌市红谷滩公安司法鉴定中心鉴定书、鉴定人黄某当庭证言证明：被鉴定人熊某右肩关节脱位，为前脱位，喙突下型，完全性脱位，右肱骨头外后缘局部凹陷性骨折损伤（呈Hill-Sachs损伤），右肩胛盂前下盂唇及肱盂下韧带复合体损伤（呈Bankart损伤），上述损伤为新鲜性、外伤性，与所提供外伤时间（2019-4-11）吻合；被鉴定人熊某全身多处损伤钝力作用可形成，肢体部外伤致右肩关节脱位，并右肱骨头骨折累及关节面，被鉴定人熊某同时满足以下三个条件“外伤前的右肩关节活动能力好、外伤过程中具备了力的‘三角形’条件、外伤后充分固定右肩关节损伤的客观依据”，损伤程度构成轻伤一级。被鉴定人熊兵面部及肢体部损伤钝力作用可形成，面部外伤致口腔粘膜破损，损伤程度构成轻微伤。5.被害人熊某的陈述证明：2019年4月11日下午15时许，其与老婆来到南昌工学院北门口路边摆摊卖臭豆腐，17时30分许熊兵来到其老婆摊位旁想摆摊并推了一下其老婆的摊位以把位置弄宽一点，其不同意，二人起争执，熊兵称想打架是不是，其说打就打、到旁边去打，接着其就先走到马路边上，对方跟着其后面，二人到了马路边上说了两句二人就你一拳我一拳互打，后其眼镜被打倒在地就看不清了，接着不知怎么就倒地上了，其爬起来后右手就动不了了，使不上劲了，双方又互相打了几下后，其老婆就跑过来了。6.证人张某（熊某的妻子）的证言证明：案发当天，熊兵来的晚要摆摊与其发生争执，其告知他来的晚就摆到后面，但熊兵不同意并推其摊子，强行摆摊子在其前面，其老公熊某赶来和熊兵吵了起来，其至旁边打电话给舅舅过来劝架，等其赶回现场时发现熊某倒在地上，熊兵弯着腰对着其老公打，其立马过去拉着熊兵的衣服劝阻，并未动手打熊兵。7.证人李某的证言证明：案发当天，其在生米镇南昌工学院北门马路边摆摊，有一男子要求其移点位置给他摆摊卖臭豆腐，旁边有个摆摊卖臭豆腐的女的就不准那个男的摆在那，那个男的就推了一下那个女子的摊位，这个女子的老公看见后就跑过来了，争执一番后摆摊女子的老公把摆摊男子的煤气罐、工具扔了，接着摆摊女子的老公就叫摆摊男子去单挑，双方就约在对面马路上单挑，摆摊女子的老公先走到了单挑地点，摆摊男子走到距离单挑地点四五米的时候停下了脚步，那名摆摊女子的老公就直接跑到摆摊男子面前殴打摆摊男子，后摆摊男子开始还手把摆摊女子的老公打倒在地上，打了两分钟左右，摆摊女子也跑过来殴打摆摊男子，三个人就扭打在一起。8.证人伊某的证言证明：案发当天在南昌工学院门口，其看到熊兵和熊某发生打斗，当其前往现场时看见熊某躺在地上，熊兵对着熊某殴打把熊某打的头上出血了，其赶紧将熊兵给拉开，拉开后双方也没有动手了。9.被告人熊兵的供述与辩解及当庭供述和辩解证明：其在侦查阶段供述2019年4月11日下午17时30分许，其来到南昌工学院北门口，发现其长期摆放的位置被另一卖臭豆腐的给占用了，但中间有点位置其就叫小李把三轮车推开下好让其摆下货摊，但熊某的老婆把她的三轮车货摊往其摆摊的方向推，导致其摆不下货摊，其用手推了一下她的三轮车货摊，这时熊某就把其放在边上的煤气罐抛到路上翻倒了，还把其招牌抛到马路中间，还口头对其说去单挑打架，其就跟着他走了几步后把熊某叫住说你要单挑就到这里，要打架就到这里打，熊某当时已经快走到人行道，听到其这么说之后又折返回来其身边，接着熊某先对着其脸部打了一拳，后二人你一拳我一拳的互打，熊某的老婆过来拉架，后被旁边拉面馆的两个老板拉开了。熊某的伤其怀疑是二人打架的过程中摔倒所致的，熊某总共摔倒在地两次，一次是二人打架的过程中其把熊某摔倒的，一次是熊某老婆过来拉架的过程中可能由于用力过猛三人同时摔倒在地。其当庭辩解其走到半路上停下来了，不想打架，但是对方熊某冲过来打其。本院经审查认为，上述证据真实、合法、关联，相互印证，已经形成了完整的证据锁链和证据体系，不存在无法排除的矛盾和无法解释的疑问，符合逻辑经验，能证明被告人的主要犯罪事实和量刑事实，本院予以确认。被告人熊兵当庭辩解其走到半路上停下来了不想打架与其在侦查阶段的供述和辩解、被害人熊某的陈述等相矛盾，庭审中翻供无合理理由，可以采信被告人庭前供述，故对被告人熊兵当庭的辩解不予采信。本院认为，被告人熊兵故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人熊兵的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以确认。被告人熊兵具有自首情节，依法可从轻处罚；赔偿被害人损失并取得被害人谅解，酌情从轻处罚。有关被告人熊兵及其辩护人辩称本案鉴定意见不能证明熊某受伤系其与熊兵打架所导致的意见，经查，被害人熊某的陈述、证人李某等人的证言、被告人熊兵的供述和辩解等均能证明被害人熊某与被告人熊兵于2019年4月11日发生打斗致伤，南昌市红谷滩公安司法鉴定中心鉴定书及鉴定人黄某出庭作证证明被害人熊某的损伤为新鲜新、外伤性，与2019-4-11外伤时间吻合，被害人熊某损伤程度构成轻伤一级，且该鉴定意见是由有合法资质的鉴定机构和鉴定人员依据法律及有关规定作出的，被告人熊兵及其辩护人辩称被害人熊某骨折不能排除熊某4月11日检查后第三方或者熊某自己所导致，但现有证据无法证明，故对被告人熊兵及其辩护人该辩解（护）意见，本院不予采纳；有关被告人熊兵的辩护人辩称本案熊兵的行为属正当防卫的意见，经查，被告人熊兵和被害人熊某因摊位问题相约打斗，主观上双方均已形成侵害对方的故意，均不具有正当防卫所应具有的防卫性和目的的正当性，客观上双方实施的殴打行为均系不法侵害行为，均不属于正当防卫的范畴，故对被告人熊兵辩护人的该辩护意见，本院不予采纳，但考虑到本案系因民间矛盾引发，双方对本案的发生均具有一定过错，量刑时酌情予以考虑。根据本案犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人熊兵犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月23日起至2019年12月22日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省南昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  阙丽娟人民陪审员  魏竹子人民陪审员  徐先良二〇一九年十二月九日法官助理吴昊书记员王芳附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。