四川省凉山彝族自治州中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）川34刑初176号 公诉机关四川省凉山彝族自治州人民检察院。 被告人吉力拉合，男，彝族，1971年3月5日出生，四川省喜德县人，文盲，捕前住喜德县。因涉嫌犯放火罪，于2019年1月11日被喜德县公安局刑事拘留；经喜德县人民检察院批准逮捕，于2019年1月25日被喜德县公安局执行逮捕。现羁押于喜德县看守所。 指定辩护人王彩虹，四川攀西律师事务所律师。 翻译人员胡佳华，四川省喜德县人民法院工作人员。 四川省凉山彝族自治州人民检察院以凉检诉刑诉〔2019〕1564号起诉书指控被告人吉力拉合犯放火罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。四川省凉山彝族自治州人民检察院指派检察员杨晓强出庭支持公诉，被告人吉力拉合及其指定辩护人王彩虹，翻译人员胡佳华到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，并报经本院审判委员会讨论作出决定。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年1月9日23时许，被告人吉力拉合酒后回到喜德县两河口小学时接到其妻阿某1打来的电话，阿某1在电话中责怪吉力拉合喝酒喝不管家中的小孩。二人在电话中发生争吵后，吉力拉合便去两河口小学后门旁自家的房屋内，在屋内未找到其妻子后，心生怨气而产生将房屋烧毁的想法，抱起在卧室床上的孙女洪娇艳，走到卧室门边，用随身携带的打火机将一铁架上的物品点燃后离开现场。吉力拉合将孙女洪娇艳送到其母马某的住处，向其母亲说了自己放火烧房一事，随后返回两河口小学内的宿舍。马某闻讯后赶到吉力拉合家，见火已烧到房顶，便大声呼叫周围邻居救火，周围邻居闻讯后赶来灭火，并打“119”报警，喜德县消防大队派出一辆消防车赶来灭火，凌晨1时许将火扑灭。被告人吉力拉合的放火致其房屋被烧毁，也将屋内卧室中的其妻阿某1、孙女洪某两人致死。经法医鉴定，被害人阿某1、洪某系窒息伴高温灼伤死亡。 公诉机关出示了相关证据证实上述事实。公诉机关认为。被告人吉力拉合故意放火，致二人死亡，其行为处罚了《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第一款的规定，提请依法判处。 被告人无辩解意见，其辩护人提出被告人构成自首，无前科，系初犯、偶犯，取得了部分被害人亲属谅解，认罪态度好，请求从轻判处。 经审理查明，2019年1月9日23时许，被告人吉力拉合酒后回到喜德县两河口小学时，接到其妻阿某1打来的电话。在电话中，阿某1责怪吉力拉合只顾喝酒而不管家中的小孩。二人在电话中发生了争吵后，被告人吉力拉合便去两河口小学后门旁自家的房屋内。由于在屋内未找到妻子，被告人吉力拉合心生怨气，遂产生将房屋烧毁的想法。于是，被告人吉力拉合抱起在卧室床上的孙女洪娇艳，走到卧室门边，用随身携带的打火机将一铁架上的物品点燃后离开现场。被告人吉力拉合将孙女洪娇艳送到其母马某的住处，向其母亲说了自己放火烧房一事，随后返回两河口小学内的宿舍。马某闻讯后赶到吉力拉合家，见火已烧到房顶，便大声呼叫周围邻居救火。周围邻居闻讯后赶来灭火，并打“119”报警，喜德县消防大队派出一辆消防车赶来灭火，凌晨1时许才将火扑灭。大火将被告人吉力拉合房屋烧毁，也将屋内卧室中的其妻阿某1、孙女洪某烧死。经法医鉴定，被害人阿某1、洪某系窒息伴高温灼伤死亡。案发后，被告人亲属配合民警将吉力拉合带至两河口派出所。 认定上述事实，有公诉机关当庭出示，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实： 1.受案登记表证实，2019年1月10日0时56分，喜德县两河口派出所民警接110指挥中心指令：喜德县消防大队上报了一起火灾，在喜德县两河口小学旁一处民宅着火，有人员被困。喜德县公安局随即对该情况立案侦查。 2.到案经过证实，派出所民警接警后立即赶往现场，积极开展救火等工作，在救火过程中发现有两人被烧死，经初步走访调查，被烧死的两人可能为被烧房子主人吉力拉合的妻子阿某1及其孙女，并且有村民反映可能为吉力拉合故意放火，民警立即向上级汇报，并通知刑事侦查大队，然后组织警力寻找吉力拉合。民警在发动吉力拉合的亲戚一起寻找后，2019年1月10日凌晨3时许，吉力拉合的亲戚告诉民警已经找到吉力拉合，其酒醉后现在在两河口××宿舍内。民警立即赶到其宿舍，由吉力拉合家属配合民警将吉力拉合传唤至两河口派出所。 3.户籍查询信息证实，被告人吉力拉合、被害人阿某1、洪某基本身份信息。 4.火灾现场勘验笔录、方位图、照片，情况说明证实，起火房屋建筑面积约100m2,过火面积50m2。房屋由东至西依次为杂物间、卧室、客厅、厨房及猪圈呈一字型布置，卧室及客厅东北角屋面垮塌。对卧室勘查现场发现2具遇难者尸体，一具位于铁皮柜背后高低床下，另一具尸体距离东墙沿东墙南北向布置高低床50cm。卧室内无用电设备，对客厅外南墙上卷帘门上部电表进行勘验，电表箱外壳开启，电表完好，未见异常，空气开关处于关闭状态。 5.检查笔录、照片，扣押决定书、扣押清单证实，公安民警对吉力拉合的人身进行了检查。吉力拉合在其身上的左裤包内将作案工具打火机拿出。该打火机为普通电子打火机，机身上有“云烟”字样，通体为黄色为主。公安机关依法进行了扣押。 6.凉山州公安局物证鉴定所凉公物鉴［2019］02号鉴定书、照片证实，阿某1系窒息伴高温灼伤死亡。 7.凉山州公安局物证鉴定所凉公物鉴［2019］03号鉴定书、照片证实，洪某系窒息伴高温灼伤死亡。 8.凉山州公安局物证鉴定所凉公物鉴［ＤＮＡ］（2019）212号鉴定书证实：⑴在不考虑同卵双生与近亲的情况下，不排除吉力木来与李伍加莫为洪某的生物学父、母亲，累积亲权指数为1.10×1015；⑵在不考虑同卵双生与近亲的情况下，不排除吉力拉合与阿某1为吉力木来的生物学父、母亲，亲权指数为3.29×107。 9.情况说明证实，2019年1月10日2时左右，民警和家属吉力伍日、吉力阿呷、吉力尔古、吉力瓦则一起从学校把吉力拉合送至派出所。因吉力拉合酒醉不醒，民警无法讯问材料，将吉力拉合约束在侯问室。 10.证人莫某拉则的证言证实，2019年1月9日晚上11时56分，我看到吉力拉合家房子着火了我就报警了。我看到起火后就去接水灭火，邻居也来了。当时火势很猛，我怕烧到我家来，因为我们两家挨的很近。我在灭火的时候发现卧室的火势大一些，火就是从卧室开始烧起来的。 11.视听资料、电子数据载明，公安机关讯问被告人吉力拉合的同录视频。 12.证人海来尔的证言证实，其听到声音后也参与灭火，并发现卧室的火看着要大些。 13.证人吉某（被告人儿子）的证言证实，父母之间的感情一直都很好，到达现场后没有看见父亲，不知道起火的原因。 14.证人阿某2的证言证实，是吉力拉合的妈妈喊我，我才知道发现着火了。火烧得最大的是在吉力拉合家卧室那个位置。 15.证人阿某3的证言证实，阿某1是我姐姐，吉力拉合是我姐夫。火灾后我就给吉力拉合打电话，我问他房子是不是他烧的，他说是他烧的，我听后就和他吵起来。吉力拉合喜欢喝酒，他不喝酒的时候我姐姐和他关系还是可以，他喝醉酒以后两个人就要吵架、打架。吉力拉合的妈妈说在火烧起来之前，吉力拉合将吉力阿支抱到了她家，并且还对她说他把房子烧了。 16.证人阿某4的证言证实，我到现场后，我问吉力拉合的妈妈房子为什么会被烧，她说吉力拉合之前把孩子带过来给她并说他把房子点燃了，说完就自己走了。她给我说这些话的时候周围还有很多人，她是当众说的。吉力拉合平时和他老婆关系很好，但是吉力拉合喜欢喝酒，一喝酒就喝醉，喝醉了就打、骂阿某1。 17.证人马某（被告人的母亲）的证言证实，当天晚上吉力拉合把他孙女吉力阿支丢在我床上然后转身就跑了，等我追出门去，没有看到吉力拉合的踪影，我到处看时才发现吉力拉合家方向有火烧起来了。我就走到他家，大声喊邻居起来救火。 18.证人莫某阿沙（被告人的同事）的证言证实，案发当天，其与被告人吉力拉合白天上午10时至下午17时在多个地方吃饭、喝酒的情况。 19.证人阿某5（被告人女同事）的证言证实，我们在守着吉力拉合时，吉力拉合给我们说他回去后没有找到老婆，只找到一个孙女，以为老婆走了，不管娃儿了，他就用打火机把铺盖烧了。过了一会儿，吉力拉合的小姨妹打电话来骂他，吉力拉合和他在电话中吵起来，说是我烧的，你要咋个嘛。 20.证人依火比古（被告人的同事）的证言证实，吉力拉合问我他的房子被他点燃了，现在烧的严不严重，我就给他说不严重。之后，我和阿某5一起守着吉力拉合。吉力拉合给我和阿某5说他烧房子是因为他和他老婆吵架了，他老婆不照顾孩子，把孩子丢在家里走了，他冒火就把房子烧了。 21.被告人吉力拉合的供述与辩解，2019年1月9日，我在外面喝酒，我老婆阿某1就给我打电话，说我一天在外面喝酒，不早点回家，就说她要走了，也不再在家里带孙子些了。之后我就回到了家，我家门口的小门没有关，我就从小门走进客厅，在客厅里面喊了几声木呷妈妈，但是我老婆一直没有回答我。我就打开卧室的门后，我的小儿子家得小女儿就喊我爷爷。我打开电灯后只看见我的小孙女一个人在卧室中的席梦思上坐着，我就将她抱起后，因为喝了酒很生气，想到既然我老婆都走了还要这个房子干什么，就想将房子烧掉。当时我也不知道我还有一个孙女也在房间里，要知道我也不会烧了。我就将我小孙女抱起来后，走到卧室到客厅的门口前拿起我的打火机，就在席梦思床脚边上的铁架点起了火。之后看见火烧到了床边的纸箱还有其他地方都燃起来了。我就抱着我的小孙女到我妈妈家，将我的小孙女交给我妈妈照顾。我将我孙女交给我妈妈的时候我给我妈妈说了我将我家的房子烧了。我又回学校正打算睡觉，阿某5、依火比古就来到我旁边陪着我，我给他们说过房子是我放火烧的。刚好这个时候我的小姨妹给我打电话，我当时还和她吵了一架，说我的房子我想烧就烧关她什么事。我点火用的打火机就是我身上的打火机。 本院认为，被告人吉力拉合酒后与其妻在电话中发生争执，在回到家后因未见其妻，便认为妻子已离家出走。被告人吉力拉合一气之下，遂用随身携带的打火机将卧室内物品点燃后离去。大火不仅将被告人吉力拉合的房屋烧毁，且已危及到周围邻里生命、财产安全，还致在房屋卧室内的妻子阿某1、孙女洪某二人因窒息伴高温灼伤而死亡，被告人吉力拉合的行为已构成放火罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。 被告人吉力拉合系被安机关和其亲属一起找到后，直接予以控制。因此，不能认定其投案自首。但其归案后如实供述，具有坦白情节。故对其辩护人提出被告人吉力拉合构成自首的辩护意见，本院不予采纳。关于辩护人所提被告人无前科，系初犯、偶犯，取得了部分被害人亲属谅解，认罪态度好的辩护意见，与本院查明事实相符，本院予以采纳。本案被告人吉力拉合仅因生活琐事而不顾后果纵火烧房，致二人死亡的特别严重后果，依法应予严惩。鉴于本案系民间纠纷引发，被告人到案后坦白罪行，认罪、悔罪，对其判处死刑可不立即执行，但应限制减刑。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条、第五十条第二款、第五十七条第一款、第四十八条、第六十七条第三款之规定，判决如下： 一、被告人吉力拉合犯放火罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身； 二、对被告人吉力拉合限制减刑。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李晓军 审 判 员  王一清 人民陪审员  陈 忠 二〇一九年十二月二十六日 书 记 员  陈绪梅 附本判决适用的条文： 《中华人民共和国刑法》 第一百一十五条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。 第五十条判处死刑缓期执行的，在死刑缓期执行期间，如果没有故意犯罪，二年期满以后，减为无期徒刑；如果确有重大立功表现，二年期满以后，减为二十五年有期徒刑；如果故意犯罪，情节恶劣的，报请最高人民法院核准后执行死刑；对于故意犯罪未执行死刑的，死刑缓期执行的期间重新计算，并报最高人民法院备案。 对被判处死刑缓期执行的累犯以及因故意杀人、强奸、抢劫、绑架、放火、爆炸、投放危险物质或者有组织的暴力性犯罪被判处死刑缓期执行的犯罪分子，人民法院根据犯罪情节等情况可以同时决定对其限制减刑。 第四十八条死刑只适用于罪行极其严重的犯罪分子。对于应当判处死刑的犯罪分子，如果不是必须立即执行的，可以判处死刑同时宣告缓期二年执行。 死刑除依法由最高人民法院判决的以外，都应当报请最高人民法院核准。死刑缓期执行的，可以由高级人民法院判决或者核准。 第五十七条对于被判处死刑、无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。 在死刑缓期执行减为有期徒刑或者无期徒刑减为有期徒刑的时候，应当把附加剥夺政治权利的期限改为三年以上十年以下。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。