山东省单县人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1722民初5540号原告：杨国庆，男，1971年8月25日出生，汉族，住山东省曹县。被告：时剑，男，1964年2月25日出生，汉族，住单县。被告：朱李平，女，1968年3月24日出生，汉族，住址同上。二被告共同委托诉讼代理人：李延禄，山东敬人律师事务所律师。原告杨国庆诉被告朱李平、时剑民间借贷纠纷一案，本院于2019年11月13立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨国庆，被告朱李平、时剑共同委托诉讼代理人李延禄到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。杨国庆向本院提出诉讼请求：时剑、朱李平向杨国庆支付借款本金1543222.17元、利息339694元及自2019年10月起至偿还借款完毕之日止所发生的利息（按月息9厘另行计算）。事实和理由：2018年10月24日时剑、朱李平向杨国庆出具了《借款确认书》，确认向杨国庆6次借款合计1543222.17元，并约定借款利息按还息银行同期贷款利率计算。时剑、朱李平辩称：杨国庆与时剑、朱李平不存在民间借贷关系。杨国庆为支持其诉讼请求向本院举示如下证据：一、《借款确认书》载明：“2017年6月28日借款30万元用于支付建行到期资金利息（付款人：菏泽巨鑫源食品有限公司）。2017年9月18日借款24.582169万元用于偿还济宁银行利息（付款人：菏泽巨鑫源食品有限公司。2017年10月31日借款23.1万元用于偿还菏泽农商行利息（付款人：刘晓红）。2017年10月19日借款33.7万元用于偿还菏泽农商行利息（付款人：山东孙杨机械设备有限公司）。2017年11月19日借款12万元用于偿还菏泽农商行利息（付款人：刘晓红）。2017年12月31日借款30.940048万元用于偿还莱商银行利息（付款人：菏泽巨鑫源食品有限公司）。以上借款合计154.322217万元（壹佰伍拾肆万叁仟贰佰贰拾贰元壹角柒分），借款转入账户分别为借款人指定账户。借款利息按还息银行同期贷款利率计算。以上借款均为出借人杨国庆（身份证：）委托第三方付款出借，借款人对杨国庆负无限还款责任。手写内容为：本息结清后无限责任解除。借款人（签字）：时剑、朱李平（分别签名捺印）。”二、1、《中国建设银行单位客户专用回单》载明：“2017年6月28日，菏泽巨鑫源食品有限公司（以下简称巨鑫源公司）向山东天时空间钢结构工程有限公司（以下简称天时公司）转账300000元。”2、《中国建设银行单位客户专用回单》载明：“2017年9月18日，巨鑫源公司向济宁银行菏泽分行转账45821.69元。”3、《中国建设银行单位客户专用回单》载明：“2017年9月18日，巨鑫源公司向济宁银行菏泽分行转账50000.00元。”4、《中国建设银行单位客户专用回单》载明：“2017年9月18日，巨鑫源公司向济宁银行菏泽分行支付50000.00元。”5、《中国建设银行单位客户专用回单》载明：“2017年9月18日，巨鑫源公司向济宁银行菏泽分行转账50000.00元。”6、《中国建设银行单位客户专用回单》载明：“2017年9月18日，巨鑫源公司向济宁银行菏泽分行转账50000.00元。”7、《莱商银行贷款计息单》载明：“交易时间为2017年12月31日，用户名称为天时公司，还款金额合计（大写）叁拾万灵玖仟肆佰元零肆角捌分（￥309400.48）。”8、《中国建设银行个人活期账户交易明细》载明：“客户名称：刘晓红，对方户名天时公司，交易时间：2017年11月19日，交易金额：50000.00元，交易金额50000.00元，交易金额20000.00元。”9、《中国建设银行个人活期账户交易明细》载明：“客户名称：刘晓红，交易时间：2017年10月31日，交易金额231000.00元，对方户名天时公司。”10、《山东省农村信用社转账凭证》八份显示：“山东孙杨机械设备有限公司（以下简称孙杨机械公司）向天时公司共转账八次，其中有七次单笔交易金额为45000.00元的转账，有一次单笔交易金额为22000.00元的转账。”以上1-10项共计款项为1543222.17元。三、1、巨鑫源公司于2019年12月2日出具的《证明》显示：“该公司受杨国庆委托，分别于2017年6月28日、2019年9月18日、2017年12月31日，支付给天时公司人民币300000元、245821.69元、309400.48元。”2、刘晓红于2019年12月2日出具的《证明》显示：“其受杨国庆委托，分别于2017年10月31日、2017年11月19日，支付给天时公司231000元、120000元。”3、孙杨机械公司于2019年12月2日出具的《证明》显示：“该公司受杨国庆委托，于2017年10月19日，支付给天时公司人民币33700元。”四、《企业信用信息公示报告》显示：“天时公司的全称为山东天时空间钢结构工程有限公司，朱李平、时剑为其股东，且时剑为该公司法定代表人。”时剑、朱李平质证认为：朱李平、时剑非向银行贷款的实际贷款人，其与杨国庆及巨鑫源公司、刘晓红、孙杨机械公司之间，均不存在债权债务关系。杨国庆举示的多笔转账凭证均用于偿还该公司在银行的贷款。天时公司系独立的法人，朱李平、时剑虽为天时公司的股东，但不应对公司债务承担责任。另查明：2017年中国建设银行同期贷款月利率为3.652‰；2017年山东省农村信用社同期贷款月利率为9.96875‰；2017年莱商银行同期贷款月利率为5.8‰；2017年济宁银行同期贷款月利率为5.25625‰。本院认为：《中华人民共和国民法通则》第八十四条：“债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。”经审查，2018年10月24日的《借款确认书》载明：“借款人时剑、朱李平对杨国庆负无限还款责任手写：本息结清后无限责任解除。”时剑、朱李平对涉案款项用于偿还天时公司借贷相关银行的贷款利息并自愿承诺对以上债务“负无限还款责任”，该行为系债务加入行为，即债务人不退出债务关系，第三人加入到债务关系之中，与债务人共同承担债务的一种债务承担方式。至于杨国庆未向天时公司主张权利，而仅向债务加入人时剑、朱李平主张权利，系杨国庆对债务主体进行选择权的处分，于法不悖，本院予以确认。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条，《最高人民法院关于审理民间借贷按键适用法律若干问题的规定》第二条第一款、第二十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条之规定，判决如下：一、限被告时剑、朱李平于本判决生效之日起十日内偿还原告杨国庆人民币300000元及利息（以300000元为基数，按照中国建设银行同期贷款月利率3.652‰计算，自2017年6月28日始，至该款履行完毕之日止）；二、限被告时剑、朱李平于本判决生效之日起十日内偿还原告杨国庆人民币245821.69元及利息（以245821.69元为基数，按照济宁银行同期贷款月利率5.25625‰计算，自2017年9月18日始，至该款履行完毕日之止）；三、限被告时剑、朱李平于本判决生效之日起十日内偿还原告杨国庆人民币231000元及利息（以231000元为基数，按照山东省农村信用社同期贷款月利率9.96875‰计算，自2017年10月31日始，至该款履行完毕之日止）；四、限被告时剑、朱李平于本判决生效之日起十日内偿还原告杨国庆人民币337000元及利息（以337000元为基数，按照山东省农村信用社同期贷款月利率9.96875‰计算，自2017年10月19日始，至该款履行完毕之日止）；五、限被告时剑、朱李平于本判决生效之日起十日内偿还原告杨国庆人民币120000元及利息(以120000元为基数，按照山东省农村信用社同期贷款月利率9.96875‰计算，自2017年11月19日始，至该款履行完毕之日止)；六、限被告时剑、朱李平于本判决生效之日起十日内偿还原告杨国庆人民币309400.48元及利息(以309400.48元为基数，按照莱商银行同期贷款月利率5.8‰计算，自2017年12月31日始，至该款履行完毕之日止)。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费21746元，减半收取10873元，由被告时剑、朱李平负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审判员 徐 宏二〇一九年十二月二十六日书记员 王秀苏