海南省白沙黎族自治县人民法院   刑事判决书   （2019）琼9025刑初87号   公诉机关白沙黎族自治县（以下简称白沙县）人民检察院。   被告人洪庆，男，1982年10月25日出生，黎族，文盲，户籍所在地海南省白沙县，农民，住白沙县。2006年4月28日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑五年，2010年6月23日刑满释放。因涉嫌故意伤害罪、妨害公务罪，于2019年6月25日被白沙县公安局刑事拘留；经白沙县人民检察院批准，于2019年8月1日由白沙县公安局执行逮捕；现羁押于白沙县看守所。   辩护人蔡红庆，男，湖北今天律师律师事务所律师，由白沙县法律援助中心指派。   白沙县人民检察院以白检一刑诉[2019]52号起诉书于2019年10月24日向本院提起公诉，本院于2019年10月28日决定受理本案。本院依法组成合议庭，适用第一审普通程序，于2019年12月11日公开开庭审理了本案。白沙县人民检察院指派检察官王琴出庭支持公诉。被告人洪庆及其辩护人蔡红庆到庭参加诉讼。现已审理终结。   白沙县人民检察院指控：   1故意伤害的事实：2019年1月31日凌晨1时许，被告人洪庆与被害人洪某1、陈某1、杨某等人在同村（白沙县荣邦乡光村）洪敬家喝酒聊天，期间，因洪某1嘲笑洪庆没娶老婆，二人发生争执，并动手打起来，后被在场的人拦开，洪庆便回隔壁家中厨房拿了一把菜刀返回洪敬家，朝洪某1的背部砍了一刀。洪某1被砍后逃跑，在场其他人员见状上前劝阻洪庆，在此过程中菜刀掉落在地，后洪庆离开现场回家。经海南祥正司法鉴定服务有限公司鉴定，洪某1右肩胛骨及背部损伤构成轻伤二级。   2妨害公务的事实：2016年2月20日22时许，白沙县公安局荣邦派出所接到刘汉伟报警称在光村路口有人打架，接警后，副所长陈某2立即组织警力，带领民警陈某3、协警洪海川、卜某、王某驾驶两部警车（×××、×××）赶到现场。到现场后，经调查发现是荣邦乡加好村的符怀、陈河打伤了荣邦乡光村的韦鹿鹿，民警便将陈河、符怀押上警车（×××）准备带回派出所接受调查，遭到在场的光村村民陈同、陈带、韦怕明（以上三人均已判决）、韦志松（另案处理）等人的阻拦，韦志松手持斧头对着出警人员高喊：“那两个加好村的年轻仔打到我们村的人，你们派出所不要把他带走，留给我们自己处理就行了。”说完之后，陈带、韦怕明等人带头扒警车车门、车窗，欲殴打符怀与陈河。陈带和洪庆搬石头堵住警车后轮，不让警车开走。在阻拦中，陈同用拳头殴打了民警陈某3和协警卜某，洪庆抓住陈某2的衣服并将其佩戴的执法记录仪扯下摔在地上，陈带则用手扳断警车（×××）驾驶座的侧面玻璃，并用拳头殴打开车的协警洪海川。陈某2见状打电话向高小艾所长汇报并拨打110指挥中心请求增援，同时让洪海川、王某将符怀、陈河先行带回派出所。后留在现场的陈某2、陈某3、卜某遭到在场光村村民的围攻，陈某3被韦怕明、韦福生抓伤脖子，其他光村村民在陈带、韦怕明等人的煽动下，起哄将陈某2等人逼到公路水沟边上，陈某2便鸣枪警告，陈带、韦怕明等光村村民见状往后退了一些，双方一直僵持到增援警力赶到现场。该事件造成陈某3、陈某2、卜某、洪海川不同程度受伤，陈某3和陈某2的警服被扯烂，一部执法记录仪被摔坏、一部执法记录仪丢失，警车（×××）的驾驶座挡风玻璃被砸烂，警车（×××）的前挡风玻璃被砸裂。经鉴定，陈某3颈部损伤属轻微伤；经白沙县价格认证中心估价，被砸坏的执法记录仪价值人民币1800元。   为证实上述事实，公诉机关提供了如下：1.物证：执法记录仪碎裂片若干、警车×××、琼O1320经（以上均为照片）；2.书证：户籍证明、到案经过、关于未提取到作案工具的说明、谅解书、刑事判决书、违法犯罪记录查询、社会调查报告；3.证人洪某2、洪某3、卜某、王某、陈某2的证言；4.被害人洪某1、陈某3的陈述；5.被告人洪庆的供述与辩解；6.鉴定意见：海南祥正司法鉴定服务有限公司司法鉴定意见书、法医学人体损伤程度鉴定书；7.现场勘验检查笔录、辨认笔录等证据。   公诉机关认为，被告人洪庆持械故意伤害他人，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议判处被告人洪庆有期徒刑六个月至十个月。被告人洪庆伙同他人采取暴力手段阻碍民警依法执行职务，致一人轻微伤、两部警车玻璃及一部执法记录仪损坏，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任，建议判处被告人洪庆有期徒刑六个月至十个月。综合被告人洪庆具有的自首、认罪认罚、前科、持械伤害他人等量刑情节，数罪并罚，建议判处被告人洪庆有期徒刑一年至一年六个月。   被告人洪庆及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实、证据、罪名及量刑意见均无异议。庭前，被告人洪庆在其辩护人在场的情况下，自愿签署了认罪认罚具结书。   经审理查明：   1.故意伤害的事实：2019年1月31日凌晨1时许，被告人洪庆与被害人洪某1、陈某1、杨某等人在同村（白沙县荣邦乡光村）洪敬家喝酒聊天，期间，因洪某1嘲笑洪庆没娶老婆，二人发生争执，并动手打起来，后被在场的人拦开，洪庆便回隔壁家中厨房拿了一把菜刀返回洪敬家，朝洪某1的背部砍了一刀。洪某1被砍后逃跑，在场其他人员见状上前劝阻洪庆，在此过程中菜刀掉落在地，后洪庆离开现场回家。经海南祥正司法鉴定服务有限公司鉴定，洪某1右肩胛骨及背部损伤构成轻伤二级。   2.妨害公务的事实：2016年2月20日22时许，白沙县公安局荣邦派出所接到刘汉伟报警称在光村路口有人打架，接警后，副所长陈某2立即组织警力，带领民警陈某3、协警洪海川、卜某、王某驾驶两部警车（×××、×××）赶到现场。到现场后，经调查发现是荣邦乡加好村的符怀、陈河打伤了荣邦乡光村的韦鹿鹿，民警便将陈河、符怀押上警车（×××）准备带回派出所接受调查，遭到在场的光村村民陈同、陈带、韦怕明（以上三人均已判决）、韦志松（另案处理）等人的阻拦，韦志松手持斧头对着出警人员高喊：“那两个加好村的年轻仔打到我们村的人，你们派出所不要把他带走，留给我们自己处理就行了。”说完之后，陈带、韦怕明等人带头扒警车车门、车窗，欲殴打符怀与陈河。陈带和洪庆搬石头堵住警车后轮，不让警车开走。在阻拦中，陈同用拳头殴打了民警陈某3和协警卜某，洪庆抓住陈某2的衣服并将其佩戴的执法记录仪扯下摔在地上，陈带则用手扳断警车（×××）驾驶座的侧面玻璃，并用拳头殴打开车的协警洪海川。陈某2见状打电话向高小艾所长汇报并拨打110指挥中心请求增援，同时让洪海川、王某将符怀、陈河先行带回派出所。后留在现场的陈某2、陈某3、卜某遭到在场光村村民的围攻，陈某3被韦怕明、韦福生抓伤脖子，其他光村村民在陈带、韦怕明等人的煽动下，起哄将陈某2等人逼到公路水沟边上，陈某2便鸣枪警告，陈带、韦怕明等光村村民见状往后退了一些，双方一直僵持到增援警力赶到现场。该事件造成陈某3、陈某2、卜某、洪海川不同程度受伤，陈某3和陈某2的警服被扯烂，一部执法记录仪被摔坏、一部执法记录仪丢失，警车（×××）的驾驶座挡风玻璃被砸烂，警车（×××）的前挡风玻璃被砸裂。经鉴定，陈某3颈部损伤属轻微伤；经白沙县价格认证中心估价，被砸坏的执法记录仪价值人民币1800元。   上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1.物证：执法记录仪碎裂片若干、警车×××、琼O1320经（以上均为照片）；2.书证：户籍证明、到案经过、关于未提取到作案工具的说明、谅解书、刑事判决书、违法犯罪记录查询、社会调查报告；3.证人洪某2、洪某3、卜某、王某、陈某2的证言；4.被害人洪某1、陈某3的陈述；5.被告人洪庆的供述与辩解；6.鉴定意见：海南祥正司法鉴定服务有限公司司法鉴定意见书、法医学人体损伤程度鉴定书；7.现场勘验检查笔录、辨认笔录等证据，足以认定。   本院认为，被告人洪庆持械故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人洪庆伙同他人以暴力方法阻碍执法民警依法执行职务，致一人轻微伤，其行为构成妨害公务罪。公诉机关指控被告人洪庆犯故意伤害罪、妨害公务罪的事实清楚，证据确实、充分，本院对公诉机关指控的罪名和控辩双方的量刑建议予以采纳。被告人洪庆一人犯数罪，应数罪并罚。被告人洪庆主动投案后如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实、愿意接受处罚，自愿签订认罪认罚具结书，依法可从轻处罚；被告人在案发后赔偿被害人的损失并取得被害人的谅解，可酌情从宽处罚；被告人持械故意伤害他人身体，可酌情从重处罚。   综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十七第一款、第六十七条第一款、第六十九条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：   被告人洪庆犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年二个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月25日起至2020年8月24日止)。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。   审 判 长 卓廷龙   审 判 员 胡欠欠   人民陪审员 王惠琪     二〇一九年十二月十一日   法官 助理 李金芸   书 记 员 徐志康   附：适用本案的法律条文   《中华人民共和国刑法》   第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。   第二百七十七条第一款以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。   第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。   第六十九条第一款判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。   《中华人民共和国刑事诉讼法》   第15犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，自愿接受处罚的，可以从宽处理。   第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：   （一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；   （其他略）