黑龙江省大庆市萨尔图区人民法院刑 事 判 决 书（2019）黑0602刑初第349号公诉机关大庆市萨尔图区人民检察院。被告人芦景坤，男，1962年12月31日出生，出生地黑龙江省青冈县，汉族，小学文化，无职业，住大庆市萨尔图区（户籍所在地：黑龙江省青冈县）。因涉嫌盗窃罪于2019年4月25日被大庆市公安局油田分局刑事拘留，同年5月31日由该局执行逮捕。现羁押于大庆市第二看守所。大庆市萨尔图区人民检察院以庆萨检诉刑诉〔2019〕359号起诉书指控被告人芦景坤犯盗窃罪，于2019年10月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年12月4日公开开庭审理了本案。大庆市萨尔图区人民检察院指派检察员王郁、崔文哲出庭支持公诉，被告人芦景坤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。大庆市萨尔图区人民检察院指控：2018年末，侯某（另案处理）与被告人芦景坤预谋，侯世立租用芦景坤位于大庆市萨尔图区胜利村福利厂的4间板房，由芦景坤负责提供电力，侯某使用板房放置矿机生产比特币。尔后，芦景坤采用私接电缆的方式将大庆油田采油二厂第一油矿高165-154井变压器、南1-40-P235井及南1-40-P34井上的电力接入板房。2019年1月1日，侯某将第一批45台蚂蚁L3+矿机（功率为0.80千瓦）放置于板房内开始生产比特币；同年2月1日将第二批42台蚂蚁S9矿机（功率为1.323千瓦）放置于板房内开始生产比特币；同年3月1日将第三批71台阿瓦隆741矿机（率为1.15千瓦）放置于板房内开始生产比特币；同年4月1日将15台（90片显卡，以太币矿机为6片高功率显卡搭建的机器，每显卡的功率为0.18千瓦）以太币矿机放置于板房内开始生产及以太币。自2019年1月1日至2019年4月25日，上述矿机均24小时不间断工作，盗窃电力326292.67千瓦时，价值人民币269158.83元。另查明，2018年7月1日至2019年4月25日期间，被告人芦景坤在大庆油田采油二厂第一油矿南1-40-P235井及南1-40-P34井上私接电缆盗窃电力供其家庭及4户租户生活使用，共盗窃电力4336.58千瓦时，价值人民币3577.24元。综上，被告人芦景坤盗窃电力价值总计人民币272736.07元。2019年4月25日，被告人芦景坤被大庆市公安局油田分局民警抓获。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了矿机照片；受案登记表、发破案经过、抓获经过、大庆油田有限责任公司第二采油厂第一作业区丢失证明、情况说明、黑龙江省物价监督管理局文件、黑龙江省电网销售电价表、扣押物品文件清单、营业执照、功率说明、鑫恒悦电子科技服务部说明、北京纯动信息科技有限公司矿机运算数据表、情况说明、价值计算说明、被盗电力价值计算表、户籍证明；证人芦长清、付某、张某、赵某、马某、夏某、王某、卢某1证言；被告人芦景坤供述；辨认笔录、勘验检查笔录等证据。公诉机关认为，被告人芦景坤以非法占有为目的，采用秘密窃取方式盗窃公司财物，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。建议对被告人芦景坤判处有期徒刑五年九个月至六年二个月，并处罚金。被告人芦景坤对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明：2018年12月份，被告人芦景坤与侯某（另案处理）商议，由侯世立租用芦景坤位于大庆市萨尔图区胜利村福利厂的4间板房，芦景坤负责私接电力，侯某在板房内放置矿机经营。尔后，芦景坤采用私接电缆的方式将大庆油田有限责任公司第二采油厂第一油矿高165-154井变压器、南1-40-P235井及南1-40-P34井上的电力接入上述4间板房使用。侯某陆续将173台矿机放入板房内经营。2019年1月7日至4月25日，173台矿机使用电力价值人民币105030.81元。2018年7月1日至2019年4月25日期间，被告人芦景坤将大庆油田有限责任公司第二采油厂第一油矿南1-40-P235井及南1-40-P34井上的电力接入供其家庭及4户租户生活使用，共使用电力价值人民币3577.24元。综上，被告人芦景坤盗窃电力价值共计人民币108608.05元。2019年4月25日，被告人芦景坤在大庆市萨尔图区胜利村福利厂板房被内公安人员抓获。上述事实，有经庭审质证、确认的下列证据证实：1.被告人芦景坤供述，证实其在大庆市萨尔图区胜利村福利厂有9间板房，除了自己住的一间外，其余租给别人使用。其刚开始用国家电网的电，电费太高，租户又多，负担不起了，其以前干过电工，就想到偷接油井上的电用，2018年7月1日其开始在家附近的两口油井上接电用于生活家用。其偷接的变压器上的电是2018年12月份，小侯来找其想租板房生产比特币。其跟小侯是在以前工作的水泥厂认识的，其当时当电工，小侯偷接水泥厂的电生产比特币，后来小侯因为偷电挖矿被公安机关处理了，没有地方继续挖矿就找到其，问其能不能偷电，好把矿机放在其的地方。其跟小侯商量好租房和接电事宜后，小侯陆续将矿机放入院里南侧的4个板房，一共有近200台。其和小侯用彩钢板将4个板房圈起来，形成了一个小院。其平时会帮助小侯管理矿机，防止有人来查，矿机每天24小时不间断工作。2.证人芦长清、付某（芦景坤儿子、儿媳）证言，证实二人于2018年7月1日开始在芦景坤的板房里居住，直到2018年9月31日二人外出打工，居住期间每天使用约7小时空调。到2017年芦景坤一共有9间板房，芦景坤一家住一间，二人一起住一间，其余的对外出租。3.证人张某（芦景坤妻子）证言，证实到2017年，芦景坤建了9间板房，一间其和芦景坤住，一间儿子和儿媳住，租出去3间，剩下的4间板房比较破旧，一直放废旧物品使用。2019年1月份，芦景坤将剩下的4间板房租给了小侯放矿机，一共放置了不到200台矿机，每天24小时不间断工作。这些矿机不是一次性放入的，每个月都会进入板房一批矿机。4.证人卢某1、赵某证言，证实二人于2018年8月1日开始租住芦景坤家的板房，年租金2000元包含电费。家人平时很少看电视，每天也就看一个小时左右，用电只有一个电饭锅。芦景坤家院内共有4个板房，里面还有一个院子，用彩板围上了，看不到里面。5.证人孟某、马某证言，证实二人于2019年3月份开始租住芦景坤家的板房，年租金2000元包含电费，家里只有一个50瓦的黑白电视机，每天也就看一个小时。儿子马玉涛也租了芦景坤的一间板房，房间里没有用电设备。6.证人王某证言，证人系北京纯动信息科技有限公司行政主管，证实涉案矿机的算力及运行情况。7.矿机照片，证实板房内涉案矿机情况。8.搜查笔录，证实在大庆市萨尔图区胜利村福利厂的4间板房内发现L3+矿机45台、蚂蚁S9矿机42台、阿瓦隆741矿机71台、以太币矿机15台、交换机5台、电路板7个。9.辨认笔录，证实芦景坤、芦长清辨认出租用芦景坤板房放置矿机生产比特币的小侯是侯某；芦景坤辨认出其盗窃电力的变压器是大庆油田采油二厂第一油矿高165-154井变压器，盗窃电力的油井是南1-40-P235井及南1-40-P34井；芦景坤指认出板房内的矿机。10.现场勘验检查笔录、照片，证实放置矿机的板房内外环境、物品情况，外接电线情况。11.扣押物品文件清单，证实涉案矿机、交换机、监控设备、电路板被扣押情况。12.微信转账记录，证实侯某从2019年1月1日至4月1日向芦景坤微信转账情况。13.鑫恒悦电子科技服务部说明、北京纯动信息科技有限公司矿机运算数据表、功率说明、黑龙江省电网销售电价表、价值计算表，证实涉案矿机型号、功率、算力、矿工名、矿池等情况；证实2019年1月7日至4月25日，173台矿机使用电力价值人民币105030.81元；2018年7月1日至2019年4月25日期间，芦景坤供其家庭及4户租户生活使用电力4336.58千瓦时，价值人民币3577.24元。14.丢失证明，证实第二采油厂丢失电力情况。15.情况说明，证实公安机关扣押的交换机上没有标注功率，无法核实用电情况。16.受案登记表、发破案经过、抓获经过，证实本案发破案情况及芦景坤归案情况。17.户籍证明、证明，证实芦景坤自然概况及系群众。本院认为，被告人芦景坤以非法占有为目的，盗窃电力，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。但公诉机关指控被告人芦景坤盗窃数额有误，被告人芦景坤关于涉案矿机进入板房时间的供述之间前后矛盾，无法确定，应按照涉案矿机后台调取的数据确定矿机所使用的电力，计算电力价值，故应认定被告人芦景坤第一起事实中盗窃电力价值人民币105030.81元。被告人芦景坤归案后如实供述自己的罪行，系坦白，且认罪认罚，可从轻处罚。因更改指控的犯罪数额，对公诉机关的量刑建议不予采纳。因公安机关扣押的矿机等设备不是本案被告人芦景坤的个人财产，本院不予处理，由扣押机关依法处理。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人芦景坤犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零十个月，并处罚金人民币二万元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月25日起至2023年2月24日止。罚金于本判决生效后的第二日起十日内一次性缴纳。）二、责令被告人芦景坤退赔大庆油田有限责任公司第二采油厂人民币108608.05元（在人民币105030.81元范围内与侯世立共同承担退赔责任）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向大庆市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  柳玉才审 判 员  林美玲人民陪审员  冯 时二〇一九年十二月二十五日书 记 员  王 磊附《中华人民共和国刑法》相关条文：第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。