辽宁省高级人民法院执 行 裁 定 书（2019）辽执异230号异议人（被执行人）：新宾满族自治县马架子矿区四平煤矿，住所地：辽宁省新宾满族自治县大四平镇马架子村。法定代表人：杨宝铧，该矿矿长。委托代理人：童海仲，上海汉盛（沈阳）律师事务所律师。申请执行人：辽宁瑞佳源能源科技有限公司，住所地：辽宁省沈阳市和平区青年大街286号。法定代表人：姜丽，该公司经理。被执行人：本溪市华宝（集团）有限责任公司，住所地：辽宁省本溪市南芬区下马塘镇中心街。法定代表人：杨宝铧，该公司董事长。被执行人：杨宝铧，男，1957年6月1日出生，汉族，住辽宁省沈阳市沈河区。被执行人：辽宁华宝农牧业发展有限公司，住所地：辽宁省沈阳市和平区高雄路2号。法定代表人：杨宝铧，该公司董事长。被执行人：本溪市华宝（集团）生物科技有限公司，住所地：辽宁省本溪市南芬区下马塘镇。法定代表人：杨萍，该公司经理。被执行人：本溪市华宝（集团）木业有限公司，住所地：辽宁省本溪市南芬区下马塘镇下马塘村。法定代表人：杨阳，该公司经理。被执行人：本溪市泉山煤矿（二区、三井），住所地：辽宁省本溪满族自治县泉水镇谭家堡村。法定代表人：杨宝铧，该矿矿长。被执行人：本溪满族自治县泉水团林子煤矿，住所地：辽宁省本溪满族自治县泉水镇谭家堡村。法定代表人：杨宝铧，该矿矿长。被执行人：敖汉旗榆树林子矿业有限公司，住所地：内蒙古自治区赤峰市敖汉旗长胜乡榆树林子村。法定代表人：杨宝铧，该公司总经理。被执行人：抚顺市徐家大沟煤矿，住所地：辽宁省新宾满族自治县大四平镇徐甸子村。法定代表人：杨宝铧，该矿矿长。在本院执行辽宁瑞佳源能源科技有限公司（以下简称瑞佳源公司）与本溪市华宝（集团）有限责任公司（以下简称华宝集团公司）、杨宝铧、辽宁华宝农牧业发展有限公司（以下简称华宝农牧业公司）、本溪市华宝（集团）生物科技有限公司（以下简称华宝生物公司）、本溪市华宝（集团）木业有限公司（以下简称华宝木业公司）、本溪市泉山煤矿（二区、三井）（以下简称泉山煤矿）、本溪满族自治县泉水团林子煤矿（以下简称团林子煤矿）、敖汉旗榆树林子矿业有限公司（以下简称榆矿公司）、新宾满族自治县马架子矿区四平煤矿（以下简称四平煤矿）、抚顺市徐家大沟煤矿（以下简称徐家煤矿）民间借贷纠纷执行一案，异议人四平煤矿于2019年10月21日对本院作出的（2015）辽执二字第43号执行裁定书不服向本院提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。异议人四平煤矿称，请求撤销本院2019年9月23日作出的（2015）辽执二字第43号执行裁定书并停止拍卖异议人所有的土地、地上建筑物、构筑物以及机械设备。主要事实和理由：第一，生效判决所确定的给付义务是杨宝铧租赁经营期间产生的，真正的义务人是杨宝铧，不应执行异议人四平煤矿的国有资产。异议人的出资单位抚顺市马架子矿区开发管理处（以下简称马架子管理处）与杨宝铧签订《租赁合同》，约定将四平煤矿的采矿权和本院欲拍卖的资产一并租赁给杨宝铧经营，双方在合同中明确约定经营期间所产生的债务由杨宝铧承担。因此本院不应执行四平煤矿的资产。第二，本院欲拍卖的案涉资产已经存在其他法院的在先查封，本院无权拍卖。新宾满族自治县人民法院、牡丹江中级人民法院的查封裁定早于本院查封。根据最高法院的相关批复，执行过程中应当由首先查封、扣押、冻结法院负责处分查封财产，因此本院无权进行处置。第三，异议人的房产因没有办理产权证而属于违章建筑，土地为划拨土地。上述房产和土地属于不能执行的标的物，法院拍卖容易引发职工上访等不稳定因素。本院查明，姜丽因与华宝集团公司、杨宝铧、华宝农牧业公司、华宝生物公司、华宝木业公司、泉山煤矿、团林子煤矿、榆矿公司、四平煤矿、徐家煤矿民间借贷纠纷一案，于2013年10月10日向本院起诉。本院审理后于2014年12月23日作出（2013）辽民二初字第00043号民事判决书，判决：一、华宝集团公司、杨宝铧、华宝农牧业公司、华宝生物公司、华宝木业公司、四平煤矿、徐家煤矿、泉山煤矿、团林子煤矿、榆矿公司共同偿还姜丽借款本金1.113亿元并支付相应利息；二、华宝集团公司、杨宝铧连带偿还姜丽借款本金3000万元并支付相应利息；三、四平煤矿、徐家煤矿、杨宝铧共同偿还姜丽借款本金1.2亿元并支付相应利息。该判决作出后杨宝铧向最高人民法院提起上诉，因其未按期缴纳上诉费，最高人民法院于2015年4月13日作出（2015）民一终字第68号民事裁定书，裁定按自动撤回上诉处理。2015年7月15日姜丽向本院申请强制执行，本院于同年8月3日立案受理，案号为（2015）辽执二字第43号。因姜丽将本案全部债权转让给瑞佳源公司，2016年4月25日瑞佳源公司向本院申请变更申请执行人，并提供了债权转让协议和债权转让通知书。本院于2016年5月4日作出（2015）辽执二字第43号执行裁定书，裁定变更瑞佳源公司为本案申请执行人。本院在执行过程中，于2015年8月25日、2017年8月4日作出数份（2015）辽执二字第43号执行裁定书，先后查封或续查封了四平煤矿的地上建筑物、构筑物及其他辅助设施、管道和沟槽、井巷构筑物及其他辅助设施、机械设备，徐家煤矿的地上建筑物、构筑物及其他辅助设施、管道和沟槽、井巷构筑物及其他辅助设施、机械设备，杨宝铧在四平煤矿的地上建筑物、构筑物及其他辅助设施、井巷构筑物及其他辅助设施、机械设备，杨宝铧在四平煤矿矿山救护队的构筑物及其他辅助设施、机械设备，杨宝铧在徐家煤矿××地××建筑物、构筑物及其他辅助设施、井巷构筑物及其他辅助设施、机械设备，杨宝铧在徐家煤矿××煤矿××地××建筑物、构筑物及其他辅助设施、井巷构筑物及其他辅助设施、机械设备，并办理了相关查封手续。2019年7月31日又作出（2015）辽执二字第43号执行裁定书，并于当日继续查封了上述全部财产。2019年4月1日本院作出（2015）辽执二字第43号执行裁定书，查封了四平煤矿、徐家煤矿名下的土地使用权，并办理了相关手续。2019年9月23日，本院作出（2015）辽执二字第43号执行裁定书，裁定拍卖被执行人四平煤矿土地（四平煤矿、矿山救护队）、地上建筑物、构筑物及其他辅助设施、管道和沟槽、井巷构筑物及其他辅助设施、机械设备（详见附件1），拍卖被执行人徐家煤矿土地（徐家煤矿、徐家煤矿二煤矿）、地上建筑物、构筑物及其他辅助设施、管道和沟槽、井巷构筑物及其他辅助设施、机械设备（详见附件2），拍卖被执行人杨宝铧在四平煤矿的地上建筑物、构筑物及其他辅助设施、井巷构筑物及其他辅助设施、机械设备（详见附件3），拍卖被执行人杨宝铧在四平煤矿矿山救护队的构筑物及其他辅助设施、机械设备（详见附件3），拍卖被执行人杨宝铧在徐家煤矿××地××建筑物、构筑物及其他辅助设施、井巷构筑物及其他辅助设施、机械设备（详见附件4），拍卖被执行人杨宝铧在徐家煤矿××煤矿××地××建筑物、构筑物及其他辅助设施、井巷构筑物及其他辅助设施、机械设备（详见附件4）。本院认为，本案争议的焦点为本院的拍卖裁定是否违反相关法律规定。关于应当执行杨宝铧的资产，不应执行四平煤矿财产的问题。本院（2015）辽执二字第43号执行一案的执行依据是（2013）辽民二初字第00043号民事判决书。该判决书判决四平煤矿和杨宝铧为案涉债务的共同履行人。因四平煤矿和杨宝铧未按生效判决履行确定的义务，均应为（2015）辽执二字第43号执行案件的被执行人。对不履行生效法律文书确定义务的被执行人，人民法院有权执行被执行人的财产。虽然马架子管理处与杨宝铧签订的《租赁合同》约定了双方的权利义务，但该约定不能对抗作为本院执行依据的生效民事判决确定的权利义务。因此本院依法裁定拍卖四平煤矿的财产并无不当。关于本院裁定拍卖的资产存在新宾满族自治县人民法院、牡丹江中级人民法院在先查封，本院无权拍卖的问题。异议人四平煤矿对这一主张，没有提供相应的证据予以证明，在本院查封期间相关协助办理部门亦未提出有上述法院的在先查封，因此本院对四平煤矿的该项主张不予支持。关于本院是否可以裁定拍卖四平煤矿的无房产证的房产和以划拨方式取得的土地使用权问题。无房产证的房产和以划拨方式取得的土地使用权具有财产价值和财产属性，作为被执行人享有的权益，人民法院能够强制执行且不违反相关法律的规定。故本院作出的拍卖裁定并无不当，异议人四平煤矿提出的异议理由均不能成立，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条及《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十六条第一款、第十七条第（一）项之规定，裁定如下：驳回新宾满族自治县马架子矿区四平煤矿的异议请求。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向最高人民法院申请复议。审判长  赵子军审判员  张 华审判员  李 念二〇一九年十二月二十六日法官助理张翀宇书记员孙迪