江苏省张家港市人民法院执 行 裁 定 书（2018）苏0582执恢831号之一申请执行人：江苏张家港农村商业银行股份有限公司，住所地张家港市杨舍镇人民中路66号。法定代表人：季颖，该公司董事长。委托诉讼代理人：杨超，该公司员工。被执行人：张家港保税区大地阳光国际贸易有限公司，住所地江苏省张家港保税区石化交易大厦2701室。法定代表人：刘荣坤。被执行人：金卫龙，男，1981年9月10日生，汉族，住浙江省仙居县。被执行人：蒋艳红，女，1978年6月6日生，汉族，住河南省永城市。被执行人：刘荣坤，男，1969年8月6日生，汉族，住福建省莆田市涵江区。被执行人：张凤云，女，1967年9月16日生，汉族，住福建省莆田市荔城区。被执行人：游益敏，男，1987年11月17日生，汉族，住福建省莆田市荔城区。被执行人：陈福金，男，1969年8月6日生，汉族，住江苏省张家港市。被执行人：张家港富星鞋业有限公司，住所地江苏省张家港市锦丰镇郁桥村1幢。法定代表人：侯金喜。江苏张家港农村商业银行股份有限公司与张家港保税区大地阳光国际贸易有限公司、金卫龙、蒋艳红、刘荣坤、张凤云、游益敏、陈福金、张家港富星鞋业有限公司信用证纠纷一案，江苏省苏州市中级人民法院作出的（2016）苏05民初429号民事判决书已发生法律效力。依该裁判：1、张家港保税区大地阳光国际贸易有限公司于本判决生效后十日内归还江苏张家港农村商业银行股份有限公司垫付款本金6281924.57美金及截止2016年6月15日的利息1734767.11美元，并偿付自2016年6月16日起至实际偿付日止的利息，其中：本金589438.36美金按年利率10.01475%计算；本金5692486.21美元按日利率万分之五计算；2、若张家港保税区大地阳光国际贸易有限公司到期未能履行上述第一项义务，江苏张家港农村商业银行股份有限公司有权对金卫龙、蒋艳红所有的抵押物进行拍卖、变卖，并以所得价款在相应担保范围内优先受偿（其中：１、熟房他证虞山字第××号、熟房他证虞山字第××号、熟房他证虞山字第××号、熟房他证虞山字第××号他项权证所涉抵押物受偿范围为垫付款本金人民币2143万元及相应利息；２、熟房他证虞山字第××号、熟房他证虞山字第××号、熟房他证虞山字第××号、熟房他证虞山字第××号他项权证所涉抵押物受偿范围为垫付款本金人民币3891万元及相应利息）。3、刘荣坤、张凤云、游益敏、陈福金、富星鞋业公司对张家港保税区大地阳光国际贸易有限公司上述第一项义务在人民币4200万及相应利息范围内承担连带清偿责任。4、上述第二项、第三项美元与人民币换算均以2016年６月28日中国人民银行授权中国外汇交易中心公布的银行间外汇市场人民币汇率中间价计算。5、如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。6、案件受理费293800元，财产保全费5000元，合计298800元，由张家港保税区大地阳光国际贸易有限公司、金卫龙、蒋艳红、刘荣坤、张凤云、游益敏、陈福金、张家港富星鞋业有限公司负担。由于八被执行人未履行生效法律文书确定的义务，江苏张家港农村商业银行股份有限公司向江苏省苏州市中级人民法院申请执行，江苏省苏州市中级人民法院指定本院执行，2018年12月5日，本院作出（2017）苏0582执7048号之一执行裁定书，裁定终结执行。因江苏张家港农村商业银行股份有限公司向本院申请恢复执行，本院于2018年12月27日立案恢复执行，立案标的为59250000元及迟延履行期间的债务利息。案件执行过程如下：1、2018年12月27日，本院通过法院专递向被执行人邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示、传票等执行文书，责令其履行债务，但被执行人未按期履行义务，也未向本院报告财产状况。2、2018年12月28日、2019年6月10日、2019年9月23日及2019年12月17日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的财产情况，发现被执行人账户有零星存款，但均因其他案件被冻结，未发现被执行人有其他可供执行的财产。3、2019年12月5日，本院委托福建省莆田市荔城区人民法院查询被执行人张凤云、游益敏的不动产信息。2019年12月10日，福建省莆田市荔城区人民法院回复被执行人张凤云、游益敏名下无不动产登记信息。4、2019年12月5日，本院委托浙江省仙居县人民法院查询被执行人金卫龙的不动产信息。2019年12月10日，浙江省仙居县人民法院回复被执行人金卫龙名下无不动产登记信息。5、2019年12月5日，本院委托河南省永城市人民法院查询被执行人蒋艳红的不动产信息，反馈被执行人蒋艳红没有不动产登记信息。6、2019年12月5日，本院委托福建省莆田市涵江区人民法院查询被执行人刘荣坤的不动产信息。2019年12月17日，福建省莆田市涵江区人民法院回复被执行人刘荣坤名下有二处不动产。2019年12月20日，本院委托福建省莆田市涵江区人民法院查封了被执行人刘荣坤名下位于福建省××××黄霞村产权证号为莆国用（1998）字C21656号不动产（该不动产系宅基地，无法处置）及位于福建省××市国××镇××霞村产权证号为J390617号不动产（该不动产与四个案外人共同共有，暂不宜处置）。7、执行中，经向张家港市公安局交通警察大队车辆管理所查询，发现原登记在被执行人陈福金名下苏Ｅ×××××汽车和金卫龙名下苏Ｅ×××××已过户。8、执行中，本院轮候查封了被执行人陈福金名下车牌号为苏Ｅ×××××、被执行人张家港富星鞋业有限公司名下车牌号为苏Ｅ×××××、苏Ｅ×××××汽车三辆（查封期限均从2019年12月17日起至2021年12月16日止），因未扣押到上述车辆，故无法处置。9、执行中查明，关于被执行人金卫龙、蒋艳红提供抵押的位于常熟市元和路的所有不动产，本院在（2017）苏0582执7048号执行案件中已经进行了评估拍卖，因该抵押不动产与被执行人向其他银行设定的抵押物合并对外出租，无法就本案抵押物单独处置，故申请执行人同意暂不处置。10、因被执行人未如实申报财产，拒不履行生效法律文书确定的义务，本院于2019年12月17日将被执行人纳入失信被执行人名单，并向其发出限制消费令，限制其高消费。11、2019年12月17日，因被执行人拒不向法院申报财产，本院决定对被执行人金卫龙、蒋艳红、刘荣坤、张凤云、游益敏、陈福金、侯金喜各罚款2000元。12、2019年12月18日，本院到被执行人张家港富星鞋业有限公司注册地张家港市郁桥村民委员会调查，得知该公司已倒闭，原厂房已被法院拍卖。本院到被执行人张家港保税区大地阳光国际贸易有限公司工商注册地调查，发现该公司已搬走，现下落不明。本院到被执行人陈福金住所地张家港市××村××室查找，未发现被执行人陈福金下落。13、2019年12月19日，本院约谈了申请执行人江苏张家港农村商业银行股份有限公司的委托诉讼代理人，告知其本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，且未能提供被执行人可供执行的财产线索，同意终结本次执行程序。本案未执行到位59250000元及迟延履行期间的债务利息。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人也未能提供被执行人其他可供执行的财产线索，现本案执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。本次执行程序终结后，申请执行人享有要求被执行人继续履行债务及依法向人民法院申请恢复执行的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。待今后发现被执行人有可供执行财产的，申请执行人可以向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。审判长 李 军审判员 曹培新审判员 李 元二〇一九年十二月二十三日书记员 钱宇杰