甘肃省正宁县人民法院民 事 判 决 书（2019）甘1025民初1940号原告:蔺永谋，男，汉族，农民,正宁县人。委托诉讼代理人：蔺正鹏,男，汉族，农民，正宁县人。被告:蔺永太，男，汉族，农民,正宁县人。原告蔺永谋与被告蔺永太健康权纠纷一案，本院于2019年11月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告蔺永谋的委托诉讼代理人蔺正鹏、被告蔺永太到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告蔺永谋向本院提出诉讼请求:1.判令被告赔偿原告医疗费3400.68元、误工费2700元、护理费2700元、住院伙食补助费720元、营养费200元、后续医疗费300元、精神损害抚慰金500元、劳务损失费2700元，合计13220.68元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年3月26日，原告蔺永谋与儿子在自家老宅基地上修建房屋，被告侵占原告地基，在上面栽树，原告阻挡时，被告用镢头在原告腿部打了几下，致原告受伤。原告在正宁县人民医院住院治疗18天，花医疗费3400.68元，为维护原告合法权益，特提起诉讼。被告蔺永太辩称，原告蔺永谋与被告蔺永太系堂兄弟关系，原来都居住在祖上留下的地坑宅基内。1993年，被告蔺永太搬离后，原告私自在此宅基地取土出售。被告蔺永太为维护自己宅基地使用权，于2019年3月27日在自己的地基上栽树时，原告蔺永谋进行阻挡，并将被告蔺永太所栽树苗拔出，为此双方发生争执，原告蔺永谋在被告蔺永太腿上踢了一脚，原、被告就撕拉在一起，在撕拉过程中，被告蔺永太拿的镢头碰在了原告蔺永谋的腿上。此时，原告的儿子蔺正鹏手持铁锨打向被告蔺永太，不料打在了原告蔺永谋身上。被告蔺永太并没有打伤原告蔺永谋，且此事双方已经达成调解协议，各自负担自己的医疗费，故不承担赔偿责任。本院经审理认定事实如下：原告蔺永谋与被告蔺永太系堂兄弟关系，二人的曾祖父购买了位于正宁县蔡峪村六组地坑宅基一院，后由原告蔺永谋的祖父和被告蔺永太的祖父在此居住，再后来由原告蔺永谋的父亲蔺进印，被告蔺永太的父亲蔺义强及蔺永太的大伯蔺万强在此居住，最后由原告蔺永谋、被告蔺永太及另一弟兄蔺永科在此居住。该地坑宅基有5只窑洞，原告蔺永谋2只，被告蔺永太2只、蔺永科1只。蔺永科及被告蔺永太搬离该宅基后，其窑洞闲置。原告蔺永谋的父亲于1984年在该地坑宅基西侧崖背子修建土木结构瓦房5间，原告蔺永谋一家在此瓦房居住。后来，原告蔺永谋之子蔺正鹏以1500元购买了蔺永科的1只窑洞地基。2019年3月27日10时许，被告蔺永太在其地坑宅基地上栽树时，原告蔺永谋及其儿子蔺正鹏进行阻挡，并将被告蔺永太叫到蔺李印家进行协商，原告蔺永谋及其儿子蔺正鹏要以1500元的价格购买被告蔺永太的地坑宅基地，被告蔺永太不同意，双方发生口角后被蔺李印制止。被告蔺永太返回地坑宅基地继续栽树，原告蔺永谋及其儿子蔺正鹏赶到被告栽树的地方，再次要求购买被告蔺永太的地基，被告蔺永太仍不同意。原告蔺永谋及其儿子继续阻挡被告蔺永太栽树，并将被告蔺永太所栽树苗拔出，被告蔺永太就用镢头在原告蔺永谋腿上打了几下，原告蔺永谋用拔出的洋槐树苗打被告蔺永太时，被蔺永太用手抓住，双方抓着树苗互相撕扯，后被其他村民拉开。3月29日，原告蔺永谋在正宁县人民医院住院治疗，入院后诊断为：1.左侧肱骨下端撕脱骨折；2.多处软组织损伤。原告蔺永谋在该院住院治疗17天，于4月15日出院，花医疗费3400.68元，出院医嘱为：1.休息；2.不适随诊。另查明：2019年7月9日正宁县公安局城关派出所对被告蔺永太作出行政拘留五日的行政处罚决定，对原告蔺永谋及其儿子蔺正鹏分别作出行政拘留五日并处罚款200元的行政处罚决定。行政处罚决定作出后，被告蔺永太未申请行政复议，原告蔺永谋及其儿子蔺正鹏对行政处罚决定不服，向正宁县人民政府申请行政复议，正宁县人民政府于2019年9月10日作出正府复决字（2019）03号行政复议决定书，认为：1.公安机关超期办案属于程序违法；2.蔺永谋、蔺正鹏明知蔺永太在自家庄基地栽树，在协商不成的情况下强行购买，并阻拦毁坏他人已经栽植的树苗，其行为应定性为：寻衅滋事，公安机关适用法律不当，程序违法；3.蔺永谋不服第一次伤情鉴定，申请第三方鉴定，只有鉴定委托书，无鉴定报告，鉴定结果不明，公安机关对该案事实调查不清。撤销正宁县公安局城关派出所对原告蔺永谋及其儿子蔺正鹏作出的行政处罚决定，责令正宁县公安局城关派出所对原告蔺永谋及其儿子蔺正鹏重新作出新的行政处罚决定。正宁县公安局城关派出所于2019年10月10日作出对原告蔺永谋处以警告的行政处罚决定，并对蔺正鹏作出不予行政处罚决定。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告蔺永太在其原有宅基地栽树，当面对原告蔺永谋及儿子蔺正鹏要求购买其宅基地被其拒绝后又强行拔出其所栽树苗时，应当通过正当途径去解决，其用农具致伤原告蔺永谋，行为具有过错，侵害了原告健康权，因此被告应当对原告蔺永谋的损害承担相应的赔偿责任。原告蔺永谋及儿子蔺正鹏欲让被告蔺永太转让原宅基地，应通过村组解决，不得强买。原告在明知被告蔺永太栽树并没有损害其利益的情况下，将被告蔺永太所栽树苗拔出，引起纠纷的发生，其行为更存在过错，故应减轻被告蔺永太的赔偿责任。原告蔺永谋要求被告蔺永太赔偿其受伤期间的劳务费损伤的主张，与误工费的主张重复，故不予支持。被告辩解原告的儿子蔺正鹏手持铁锨打向被告，不料打在了原告身上，被告并没有打伤原告，其辩解无证据证实，故不予支持。原告蔺永谋请求的各项损失依法审查核实如下：1.医疗费：对此应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。原告在正宁县人民医院医疗费3400.68元，予以认定；2.误工费：对此应根据受害人的误工时间和收入状况确定。原告受伤后在正宁县人民医院住院治疗17天，误工费认定为145.56元/天×17天=2474.52元；3.护理费:对此应根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。原告受伤后在正宁县人民医院住院治疗17天，护理费认定为145.56元/天×17天×1人=2474.52元；4.住院伙食补助费：对此可参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。原告受伤后在正宁县人民医院住院治疗17天，住院伙食补助费认定为40元/天×17天=680元；5.后续医疗费：无证据证实，不予认定；6.营养费：对此应根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。因原告伤情较轻，且无医疗机构需加强营养的医嘱，不予认定；7.精神损害抚慰金：对此应参照侵权人的过错程度和造成后果确定。因原告伤情相对较轻且双方均有过错，不予认定。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一、二款、第二十三条第一款、第二十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：一、原告蔺永谋的医疗费3400.68元、误工费2474.52元、护理费2474.52元、住院伙食补助费680元，合计9029.72元，由被告蔺永太于本判决生效之日起十日内赔偿4514.86元，其余4514.86元由原告蔺永谋自负；二、驳回原告蔺永谋的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费200元，减半收取计100元，由原告蔺永谋、被告蔺永太各负担50元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。审判员  郭建伟二〇一九年十二月十日书记员  巩 璞