河南省西峡县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1323民初2922号原告：河南广播电视网络股份有限公司西峡分公司，住所河南省西峡县世纪大道西段，统一社会信用代码914113230754399237。负责人：马兴伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：戚红波，该公司员工，特别授权代理。被告：河南石化运输有限公司，住所南阳油田胜利路，统一社会信用代码91411300869951312T。法定代表人：马春雷，该公司董事长。委托诉讼代理人：韩霏，该公司员工。被告：中国平安财产保险股份有限公司南阳中心支公司，住所南阳市宛城区张衡东路739号2号楼门面房，统一社会信用代码91411300779421924N。负责人：王建涛，该公司总经理。委托诉讼代理人：王文毫，该公司员工，特别授权代理。委托诉讼代理人：程彩云，该公司员工，特别授权代理。原告河南广播电视网络股份有限公司西峡分公司（以下简称“网络公司”）与被告河南石化运输有限公司（以下简称“石化公司”）、中国平安财产保险股份有限公司南阳中心支公司（以下简称“保险公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年7月24日受理后，依法由审判员王莹适用简易程序独任审理，于2019年8月22日公开开庭进行了审理。2019年8月26日被告保险公司申请对受损电缆价值及工时费进行鉴定，本院予以准许。2019年11月15日再次公开开庭进行审理。原告网络公司的委托诉讼代理人戚红波、被告石化公司的委托诉讼代理人韩霏参加了第一次和第二次庭审，被告保险公司的委托诉讼代理人王文毫到庭了参加第一次庭审，被告保险公司的委托诉讼代理人程彩云到庭参加了第二次庭审，本案现已审理终结。原告网络公司向本院提出诉讼请求:判令被告赔偿原告因本次交通事故造成的损失19940元。事实与理由:2019年4月21日陈红谦驾驶被告石化公司所有的车辆豫Ｒ×××××-豫RKH29挂行至沪霍××国道××重阳镇××处与相对方向行驶的豫Ｒ×××××-豫U507挂车辆相撞,造成豫Ｒ×××××-豫RU507挂车辆冲下路段,撞毁原告所有的电缆的道路交通事故。该事故经西峡县公安交警大队对其事故进行勘察,认定为陈红谦应负此事故的全部责任。事故发生后陈红谦履行报案义务,被告保险公司履行现场勘察义务,对原告损失进行定损。原告对毁损的线路进行抢修花费费用19940元，其中材料费15840元，工时费4100元。另查:豫Ｒ×××××-豫RKH29挂车辆在被告保险公司投保交强险、商业险,事故发生在保险合同有效期内。驾驶人陈红谦是被告石化公司聘用的司机。为维护原告的合法权益，特诉至本院。被告石化公司辩称，对事故发生的真实性、责任划分无异议，车辆在被告保险公司投保交强险和商业险，要求由保险公司承担赔偿责任。被告保险公司辩称，1.对事故发生的真实性、责任划分、被告石化公司车辆投保情况无异议，保险公司愿意承担赔偿责任。2.原告要求的赔偿金额过高，申请对受损电缆的价值及工时费进行鉴定。3.原告应将更换下来的电缆交付保险公司。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：豫Ｒ×××××-豫RKH29挂车辆登记车主为被告石化公司，在被告保险公司投保交强险、商业险,第三者责任险保险金额100万元，保险期间2018年8月28日至2019年8月27日。2019年4月21日被告石化公司的司机陈红谦驾驶该公司所有的车辆豫Ｒ×××××-豫RKH29挂行至沪霍××国道××重阳镇××处与相对方向黄某东驾驶的豫Ｒ×××××-豫U507挂车辆相撞,豫Ｒ×××××-豫RU507挂车辆冲下路段,撞毁原告所有的电缆。该事故经西峡县公安交警大队认定，陈红谦应负此事故的全部责任。事故发生后陈红谦向被告保险公司报案,保险公司未定损，原告自行对毁损的线路进行抢修。关于受损的电缆，原告在第一次庭审时称电缆保存着，若被告保险公司需要，愿意全部给保险公司。2019年8月26日被告保险公司申请对受损的电缆及工时费进行鉴定，经本院询问，被告保险公司不申请对更换下来的电缆残值进行鉴定。经本院委托，南阳金桥工程造价咨询有限公司于2019年11月6日出具鉴定报告，鉴定结果为网络公司因交通事故受损电缆价值及安装工时费鉴定造价为18835.1元，经询问鉴定机构，鉴定机构称鉴定结论未扣除残值。原告又称在抢修时残损的电缆目前只保存一小部分，无法全部交付受损的电缆，双方对受损电缆残值产生争议，2019年12月12日南阳金桥工程造价咨询有限公司出具情况说明，该情况说明载明一般残值的计算方法为资产原值×残值率5%。原告网络公司对该情况说明的质证意见为残值也应按物品种类分，毫无使用价值的产品按5%计算过高。被告保险公司的质证意见为受损电缆残值率5%过低。被告石化公司不发表质证意见。本院认为，本案属机动车交通事故责任纠纷。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任……”之规定，被告石化公司方的司机陈红谦负事故的全部责任，事故所造成的电缆损失系财产损失，因此保险公司应当在机动车交通事故责任强制保险财产责任限额范围内先行予以赔偿2000元，超出部分由被告保险公司在第三者责任险限额内承担替代赔偿责任。事故中原告所有的电缆受损，经鉴定受损电缆价值及安装工时费鉴定造价为18835.1元，本院予以确认，但该鉴定中未显示扣除受损的电缆残值，根据生活常识，电缆尽管受损，但仍有物的价值，被告保险公司要求交付受损电缆，原告无法交付，客观上交付不能，只能通过扣除残值的方法进行处理。关于受损电缆残值，因实物不全，也无法通过实际鉴定的方法确定。本院参考鉴定机构出具的残值计算办法（资产原值×残值率5%），酌定受损电缆残值为900元。综上，原告在事故中的损失应为17935元（18835.1元－900元）。鉴定费是确定事故损失的必然支出，应由保险公司负担（鉴定时被告保险公司垫付了此费用）。原告网络公司辩称受损电缆残值率5%过高，被告保险公司辩称受损电缆残值率5%过低，双方辩称均没有依据，本院均不予采纳。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、第二百五十三条之规定，判决如下：被告中国平安财产保险股份有限公司南阳中心支公司于本判决生效后十日内赔付原告河南广播电视网络股份有限公司西峡分公司17935元。案件受理费298元，减半收取149元，由原告河南广播电视网络股份有限公司西峡分公司负担15元，由被告河南石化运输有限公司负担134元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于南阳市中级人民法院。审判员  王莹二〇一九年十二月十七日书记员  魏彬附相关法条：《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条当事人不服地方人民法院第一审判决的，有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。当事人不服地方人民法院第一审裁定的，有权在裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。西峡县人民法院不履行生效法律文书风险告知书诚信是立足之本，守法是做人底线。诉讼当事人应自觉履行生效法律文书确定的义务。一方当事人未自觉履行的，另一方有权申请人民法院强制执行。在案件执行中，人民法院对被执行人的财产可依法采取查封、扣押、冻结、划拨、拍卖、变卖等措施；对被执行人可采取罚款、拘留等强制措施；情节严重构成拒执犯罪的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。经过罚款、拘留、刑事处罚后，被执行人仍要履行生效法律文书确定的义务，法院仍将强制执行，直到执行完毕为止。未自觉履行的被执行人，除必须履行法律文书确定的给付义务外，还将加倍支付迟延履行期间的债务利息或迟延履行金，以及案件执行费用，增加经济成本。同时法院还要依法将其纳入失信被执行人名单，并在有关新闻媒体公开曝光，联合相关部门在政府扶持、行政审批、子女上学、入伍服役、招标投标、融资信贷、市场准入、任职资格、高消费、出行、出境等方面对其进行惩戒，规避、逃避、抗拒执行将会付出更大的信用代价。为了维护生效法律文书权威，减少经济损失，避免信用受损，请自觉履行法律文书确定的义务！