浙江省宁波市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）浙02刑初68号 公诉机关浙江省宁波市人民检察院。 被告人方伦青，男，1965年10月9日出生于浙江省慈溪市，汉族，小学文化，“盛峰78”船实际承租人，住慈溪市。因涉嫌犯走私普通货物罪于2018年9月4日被镇海海关缉私分局刑事拘留，同日变更为取保候审，2019年5月16日经宁波市人民检察院决定被依法逮捕。现羁押于宁波市看守所。 辩护人屠坤鑫，浙江文天律师事务所律师。 被告人华奇，男，1976年9月27日出生于浙江省慈溪市，汉族，初中文化，红旗闸码头管理人员，住慈溪市，户籍所在地慈溪市。因涉嫌犯走私普通货物罪于2018年7月17日被镇海海关缉私分局刑事拘留，同年8月22日变更为取保候审，2019年5月16日经宁波市人民检察院决定被依法逮捕。现羁押于宁波市看守所。 辩护人邱昂，浙江甬港律师事务所律师。 被告人李坤伦，男，1958年12月18日出生于浙江省岱山县，汉族，小学文化，“盛峰78”船船长，住宁波市镇海区蛟川街道临江，户籍所在地岱山县。因涉嫌犯走私普通货物罪于2018年7月17日被镇海海关缉私分局刑事拘留，同年8月22日被依法逮捕。现羁押于宁波市看守所。 辩护人朱满红，北京盈科（宁波）律师事务所律师。 浙江省宁波市人民检察院以甬检刑诉〔2019〕70号起诉书指控被告人方伦青、华奇、李坤伦犯走私普通货物罪一案，于2019年5月23日向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，于2019年6月13日、12月27日二次公开开庭审理了本案。浙江省宁波市人民检察院指派检察员陈亚琴、代理检察员王叶出庭支持公诉，被告人方伦青、华奇、李坤伦及其各自辩护人到庭参加诉讼。其间，经浙江省宁波市人民检察院建议，本院依法决定对本案延期审理二次。现已审理终结。 浙江省宁波市人民检察院指控： 被告人方伦青系“盛某78”船实际承租人和使用人，被告人李坤伦系该船船长，被告人华奇系慈溪市掌起镇红旗闸码头管理人员。 2017年11月19日至30日，被告人方伦青在被告人华奇及华东裕（另案处理）等人的介绍下，为谋取非法利益，接受他人委托，指示被告人李坤伦听从华奇的安排出海接驳白糖、燃料油。后李坤伦在方伦青、华奇的安排、指挥下，带领施某、李某（均另案处理）等船员，驾驶“盛某78”船从红旗闸码头出发，三次出海接驳白糖300吨、400吨、570吨，三次出海接驳燃料油150吨、210吨、150吨。除同月22日接驳的白糖卸驳在非设关的陆中湾码头外，其余货物均卸驳在非设关的红旗闸码头。 2017年11月30日，被告人李坤伦等人驾驶的“盛某78”船停靠在红旗闸码头卸驳白糖时，被慈溪市公安局慈东边防派出所民警查获，依法扣押白糖570吨。现扣押走私白糖已先行变卖，变卖款共计人民币283万元。 经宁波海关关税部门计核，被告人方伦青、华奇、李坤伦等人走私进口白糖共计1270吨，偷逃进口环节应缴税额共计人民币4418595.47元；走私进口燃料油共计510吨，偷逃进口环节应缴税额共计人民币1040316.58元。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了证人戴某、辛某、范某等人证言，书证白糖照片、户籍证明等，物证笔记本，宁波海关涉嫌走私的货物、物品偷逃税款海关核定证明书、价格认定意见书，扣留现场笔录、辨认笔录，被告人方伦青、华奇、李坤伦供述和辩解等证据。 公诉机关认为，被告人方伦青、华奇、李坤伦伙同他人，为牟取非法利益，违反海关法规，逃避海关监管，走私进口白糖、燃料油，偷逃应缴税款数额特别巨大，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（三）项、第三款之规定，应当以走私普通货物罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人方伦青、华奇、李坤伦系从犯。公诉机关建议法庭判处被告人方伦青有期徒刑四年，并处罚金人民币二十万元；判处被告人华奇有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币十五万元；判处被告人李坤伦有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币十万元。 被告人方伦青、华奇、李坤伦对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人方伦青、华奇、李坤伦的辩护人恳请法庭考虑方伦青、华奇、李坤伦的认罪态度及预缴罚金情况，对被告人方伦青、华奇、李坤伦减轻处罚，被告人李坤伦的辩护人还恳请法庭考虑李坤伦社区矫正已落实，对被告人李坤伦适用缓刑。 经审理查明： 被告人方伦青系“盛某78”船实际承租人和使用人，被告人李坤伦系该船船长，被告人华奇系慈溪市掌起镇红旗闸码头管理人员。 2017年11月19日至30日，被告人方伦青在被告人华奇及华东裕（另案处理）等人的介绍下，为谋取非法利益，接受他人委托，指示被告人李坤伦听从华奇的安排出海接驳白糖、燃料油。后李坤伦在方伦青、华奇的安排、指挥下，带领施某、李某（均另案处理）等船员，驾驶“盛某78”船从红旗闸码头出发，三次出海接驳白糖300吨、400吨、570吨，三次出海接驳燃料油150吨、210吨、150吨。除同月22日接驳的白糖卸驳在非设关的陆中湾码头外，其余货物均卸驳在非设关的红旗闸码头。 2017年11月30日，被告人李坤伦等人驾驶的“盛某78”船停靠在红旗闸码头卸驳白糖时，被慈溪市公安局慈东边防派出所民警查获，依法扣押白糖570吨。现扣押走私白糖已先行变卖，变卖款共计人民币283万元。 经宁波海关关税部门计核，被告人方伦青、华奇、李坤伦等人走私进口白糖共计1270吨，偷逃进口环节应缴税额共计人民币4418595.47元；走私进口燃料油共计510吨，偷逃进口环节应缴税额共计人民币1040316.58元。 另查明，本院审理期间，被告人方伦青、华奇、李坤伦各向本院缴纳暂扣款人民币十万元。 上述事实有经庭审质证、确认的证人施某、李某、张某1、顾某、吴某、应某、戴某、夏某、樊某、辛某、范某、高某、张某2、叶某、华东裕、方某、钟某、许某等人证言，案发经过、移送案件通知书、中华人民共和国船舶国籍证书及船舶照片、船舶所有权登记证书、海上船舶载重线证书、海上船舶防污系统证书、海上船舶检验证书簿、海上船舶防止生活污水、海上船舶吨位证书、海上船舶防止油污证书、海上货船适航证书、船舶最低安全配员证书、中华人民共和国镇海海关扣留（封存）决定书、清单、扣留（封存）现场笔录、宁波司法执法暂扣款票据、认罪认罚具结书、浙江省宁波市人民检察院量刑建议书，物证笔记本，宁波出入境检验检疫局检验检疫技术中心检测报告、宁波市价格认证中心甬价认〔2018〕36号、甬价认〔2019〕15号价格认定意见书、中华人民共和国宁波海关甬关计核Z字2018年第0090号、2019年第0000号、2019年第31020013号涉嫌走私的货物、物品偷逃税款海关核定证明书，以及被告人方伦青、华奇、李坤伦当庭供述等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人方伦青、华奇、李坤伦伙同他人，为牟取非法利益，违反海关法规，逃避海关监管，走私进口白糖、燃料油，偷逃应缴税额特别巨大，其行为均已构成走私普通货物罪，且系共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人方伦青、华奇、李坤伦在共同犯罪中系从犯，依法应当减轻处罚；被告人方伦青、华奇、李坤伦自愿认罪，愿意接受处罚，且有悔罪表现，均可从轻处罚。根据被告人李坤伦的犯罪事实、情节，认罪态度、悔罪表现及社区矫正落实情况等，对其依法可适用缓刑。被告人方伦青、华奇的辩护人提出对方伦青、华奇减轻处罚的意见，被告人李坤伦的辩护人提出对李坤伦减轻处罚并适当缓刑的意见成立，予以采纳。公诉机关的量刑建议适当，应予采纳。扣押在案的白糖拍卖款依法予以没收。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（三）项、第三款、第二十五条第一款、第二十七条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人方伦青犯走私普通货物罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币二十万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月16日起至2023年5月15日止。罚金限判决生效之日起一个月内缴纳。） 二、被告人华奇犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币十五万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月16日起至2022年6月8日止。罚金限判决生效之日起一个月内缴纳。） 三、被告人李坤伦犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币十万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限判决生效之日起一个月内缴纳。） 四、扣押在案的白糖拍卖款人民币283万元依法予以没收，由宁波海关缉私局上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  张奇辉 审 判 员  袁益波 人民陪审员  高 虹 二〇一九年十二月二十七日 代书 记员  孙佳璐