四川省青神县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）川1425刑初33号 公诉机关：四川省青神县人民检察院。 被告人：何泽有，男，1966年3月26日生于四川省青神县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地四川省青神县，住青神县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年1月24日被青神县公安局取保候审。 辩护人：余建军，四川中民律师事务所律师。 四川省青神县人民检察院以青检诉刑诉[2019]32号起诉书指控被告人何泽有犯故意伤害罪，于2019年5月30日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。本院于2019年8月16日中止审理，于同年9月16日恢复审理。青神县人民检察院指派检察员赵勤、助理检察员王皓出庭支持公诉，被告人何泽有到庭参加了诉讼。现已审理终结。 四川省青神县人民检察院指控，2019年1月12日15时30分许，被告人何泽有因琐事在青神县四川德恩精工科技股份有限公司内与工友程某发生纠纷，其被程某推倒在地，遂捡起身旁的钢条击打程某头部；后程某到一垃圾车旁捡起一根扫把击打何泽有头部，被告人何泽有用钢条击打程某左腰部、致程某受伤。次日凌晨7时55分，程某因腹部疼痛被送往青神县人民医院治疗，经该医院诊断为外伤性脾破裂、胰尾部挫裂伤、血性腹膜炎，并及时进行手术治疗。经青神县公安局物证鉴定室鉴定，程某的损伤程度为重伤二级。 2019年1月18日，被告人何泽有经公安机关电话通知后到案。2019年5月5日，被告人何泽有与被害人程某达成和解协议。 为证明上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被告人供述及辩解、鉴定意见等证据。公诉机关据此认定被告人何泽有的行为已经构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，对被告人定罪量刑。 被告人何泽有辩称，对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议。辩护人辩称，何泽有系初犯，有自首情节，被害人有一定过错，被告人赔偿了被害人损失，达成和解协议，取得被害人的谅解，建议对被告人适用缓刑。 经本院审理查明，2019年1月12日15时30分许，被告人何泽有因琐事在青神县四川德恩精工科技股份有限公司内与工友程某发生纠纷，其被程某推倒在地，遂捡起身旁的钢条击打程某头部；后程某到一垃圾车旁捡起一根扫把击打何泽有头部，被告人何泽有用钢条击打程某左腰部、致程某受伤。次日凌晨7时55分，程某因腹部疼痛被送往青神县人民医院治疗，经该医院诊断为外伤性脾破裂、胰尾部挫裂伤、血性腹膜炎，并及时进行手术治疗。经青神县公安局物证鉴定室鉴定，程某的损伤程度为重伤二级。 2019年1月18日，被告人何泽有经公安机关电话通知后到案。2019年5月5日，被告人何泽有与被害人程某达成和解协议。 另查明，经本院委托，青神县司法局对被告人何泽有进行判前评估，于2019年8月9日作出青神调查评字[2019]31号调查评估意见书，评估意见为：适宜纳入社区矫正管理范围。 上述事实，被告人何泽有在开庭审理过程中亦无异议，并有以下证据证实。 1.书证 （1）受案登记表、立案决定书、到案经过，证明本案的受理立案情况，被告人经电话通知主动到案。 （2）被告人口信息登记表。证实：何泽有系具备完全刑事责任能力的自然人。 （3）现场图、现场照片、扣押清单、。证实：何泽有与程某打架现场的有关情况。 （4）被害人伤情照片、入院证、病情证明书、入院记录、手术记录、出院记录等病历材料。证实：程某的损伤情况。 （5）和解协议，证明何泽有家属尹玉芳与程某达成和解协议，在2019年5月5日前已给付程某赔偿款7万元，余款分期付清，程某对何泽有的行为表示谅解。 （6）青神县司法局青神调查评字[2019]31号调查评估意见书，证实：经本院委托，青神县司法局对被告人何泽有进行判前调查评估，于2019年8月9日作出评估意见，适宜纳入社区矫正管理范围。 （7）被告人何泽有的户籍证明，证明案发时何泽有系完全刑事责任能力人。 2.被告人供述及辩解 何泽有的供述及辩解，证明何泽有系青神县德恩机械厂工人。2019年1月12日，因一个蓝色桶子，何泽有与德恩机械厂物业公司程某发生口角纠纷。程某先将何泽有推到在地，何泽有随之在旁捡起一根钢条击打程某头部。后程某捡起一把棕扫把还击，向何泽有头部打去，何泽有头有点晕，记不清自己当时是否还手打程某，只记得相互抓扯了对方的衣领，后来何泽有看见程某头部流血就放手了。程某后来还拿铁铲子打何泽有，被何泽有用手挡开，随后双方都被工厂同事劝开了。 庭审当天，被告人称经过事后仔细回忆，当天何泽有确实用钢条与被害人对打过，在对打过程中造成被害人腰部受了伤。 3.被害人陈述 程某的陈述，证明程某系青神物兴物业员工，负责德恩机械厂部分厂区卫生。2019年1月12日15时左右，因蓝色桶放的位置问题，程某与何泽有发生口角纠纷。程某先推了何泽有，何泽有还击一拳。程某用力将何泽有推到在地。何泽有拿起身边一根钢条打中了程某头部。程某走到垃圾车附近拿起扫把打何泽有，而何泽有用钢条往程某身上打，程某左侧腰部被打中。双方打了一会儿被厂区员工拉开了。程某心里不服，又拿了一把铁铲子打何泽有，后何泽有抓住铲子，两人又被周围员工拖开。事后，程某到医院检查治疗，其称头部、左手、左腰部疼痛，随后头部缝了针，拍了头部、手部、腹部ＣＴ，都没有问题，就回家了。次日凌晨2时许，程某感觉腹痛，凌晨5时许，失禁、腹部和头部很疼，凌晨6时许，程某被送至医院检查，其脾脏出血。凌晨9时许，其脾脏被手术切除，后住院治疗。 3.证人证言 （1）证人许某的证言，证明许某系程某丈夫。2019年1月12日晚上21时许，许某回家看见程某头部包起纱布。第二天凌晨时分，许某迷糊中听到程某在呼喊疼，程某后来痛到大便失禁。后程某被送至青神县医院检查发现脾脏破裂，随后被推进手术室切除脾脏，许某随后报案。 （2）证人欧某的证言，证明欧某系德恩机械厂车工。2019年1月12日15时左右，欧某看见何泽有与程某争吵，程某先推倒何泽有，何泽有随后拿起一根钢条打中程某头部，程某随后拿起扫把打何泽有。期间，欧某看见双方被劝开，不久程某又拿了一把铁锹打何泽有背部，何泽有转身抓住铁锹，后双方被再次劝开。 （3）证人刘某3的证言，证明刘某3系德恩机械厂车床工人。2019年1月12日15时30分许，其看见穿红色围腰的男子（程某）与戴帽子的男子（何泽有）发生争吵。随后，程某用手推何泽有，被何泽有打了一拳，程又将何泽有推倒在地。何泽有拿起一根钢条打中程某头部后方，后来程某又拿起一根扫把打何泽有。刘某3后来推车离开了。 （4）证人彭某的证言，证明彭某系德恩机械厂车工。2019年1月12日15时30分许，彭某看见一个高个子男子（程某）与一个矮个子男子（何泽有）发生争吵，程某推到何泽有，何泽有拿起一根钢条打程某。程某后来拿一把扫把打何泽有。 （5）证人万某的证言，证明万某系物兴物业公司主管，程某是物兴物业公司员工。2019年1月12日15时36分许，万某接到电话赶到德恩机械厂，看见程某头部流血，其随后用摩托车将程某送到青神县医院检查。程某当时告诉医生，其腹部有点疼痛。后程某头部缝针，拍了ＣＴ。当天，万某送程某回德恩机械厂。 （6）证人陈某1的证言，证明陈某1系青神县医院外科案发期间程某的诊治医生。2019年1月12日下午16时许，陈某1在青神县医院诊治了程某的伤情。程某当时头部、左肘部受伤流血，其左腰部疼痛，也被人打了。经医生查看，左腰部无明显外伤痕迹。后又做了头部、腹部ＣＴ和左肘部ＤＲ，均没有发现异常结果。陈某1当时已告知程某有可能颅内或腹腔出血，建议其住院治疗，但程某拒绝后签字出院。2019年1月13日早上7时40分许，120急救车送来程某。程某妻子告诉陈某1，程某的肚子在3小时前疼痛剧烈，难以忍受。随后，经医生检查，ＣＴ提示腹腔积液，判断脾破裂。后经医生急诊手术发现，该男子腹腔内出血，脾脏多处裂伤，需手术切除。 （7）证人陈某2的证言，证实：陈某2系德恩机械厂工人。2019年1月12日15时许，陈某2和汪某听到厂区焊工房外面有争吵声，随着两人到场查看。陈某2看见：程某将何泽有推到在地，何泽有捡起一根钢条就打中了程某头部，程某走到杂物房拿了扫把打何泽有头部，另一只手掐何泽有脖子，何泽有当时没有还手。陈某2走过去强行将两人分开了，其还拿走了何泽有手里的钢条。何泽有在洗手的时候，程某拿了一把铁铲打何泽有，陈某2没有看到是否打中何泽有，但看到何泽有与程某争抢铁铲。后来工友将两人劝开了。 （8）证人汪某的证言，证明汪某系德恩机械厂工人。2019年1月12日15时30分许，汪某在厂区焊工房内休息时听到程某与何泽在争吵，随后，汪某喊陈某2一起到场查看。汪某看见程某推了何泽有，何泽有用拳头打程某头部，程某接着将何泽有推到在地，何泽有这时顺手捡起旁边的一根钢条打中了程某头部。程某走到杂物房拿了扫把打何泽有头部，何泽有准备用钢条打程某，但被陈某2拖到了。汪某在一边拖程某，将两人分开了。程某后来拿了一把铁铲在洗手池处打中了何泽有背部，何泽有这时与程某争抢铁铲。后来工友将两人劝开了。 4.辨认笔录、现场勘验笔录、指认笔录及照片，证明被害人刘某1、刘某2辨认出被告人的情况。 5.鉴定意见书 青神县公安局物证鉴定室（青）公（物）鉴（法损）字［2019］6号法医学人体损伤程度鉴定书。证实：程某的损伤程度为重伤二级，外伤性脾破裂脾切除术后伤残等级为八级，胰尾挫裂伤修补术后伤残等级为十级。 6.视听资料 调取的青神县德恩机械厂保安室现场监控视频光盘1张，证实：15时31分，被害人程某经经过何泽有身前与何泽有发生口角；15时32分，程某手拿塑料桶走到何泽有面前用手推何泽有，何泽有倒地后起身用钢条打中程某头部，后双方走向垃圾池，进入视频监控盲区；15时35分，何泽有走向洗手池洗手，程某手持铁铲走到何泽有面前用铁铲击打何泽有，后双方争抢铁铲。 上述证据取证合法，内容客观真实，相互印证，形成了完整的证据链条，能证明本案事实，本院予以确认。 本院认为，被告人何泽有故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。被告人何泽有经电话通知主动到案，在侦查阶段未如实供述犯罪事实，但当庭对犯罪事实供认不讳，给予从轻处罚；被害人对本案的引起有重大过错，给予被告人从轻处罚；被告人与被害人达成和解协议，且取得了被害人的谅解，给予被告人从轻处罚。青神县人民检察院指控罪名成立，所举证据确实、充分，适用法律正确，量刑建议适当，其指控意见，本院予以采纳。 被告人何泽有的辩护人辩称何泽有系初犯，系初犯，自愿认罪认罚，被害人有一定过错，与被害人达成和解协议，取得被害人的谅解，建议适用缓刑，其辩护意见，本院予以采纳；辩护称何泽有系自首的理由不成立，其辩称意见，本院不予采纳。经查，被告人系主动到案，但在归案后第一次供述时如实供述其犯罪事实，庭审中才当庭认罪，故不应认定为自首。 鉴于青神县司法局对何泽有进行判前调查评估，适宜将被告人纳入社区矫正管理范围，故可以适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下： 被告人何泽有犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。 （缓刑的考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省眉山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  刘跃红 审判员  潘诺娜 审判员  吴宣肇 二〇一九年十二月六日 书记员  刘蒙洋 附法律条文： 《中华人民共和国刑法》第二百三十四条（故意伤害罪）故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第六十七条（自首、坦白）犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条第一款（缓刑）对于判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。