湖南省吉首市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）湘3101刑初368号公诉机关吉首市人民检察院。附带民事诉讼原告人龙某，女，1962年10月14日出生，苗族，居民，住凤凰县。委托诉讼代理人田径，湖南生元律师事务所律师。被告人陈公正，男，1964年10月11日出生于湖南凤凰县，汉族，高中文化，住凤凰县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年8月29日被吉首市公安局刑事拘留，同年9月6日被执行逮捕。现羁押于吉首市看守所。辩护人陈永庆，湖南律师事务所律师。吉首市人民检察院以吉检刑检刑诉［2019］364号起诉书指控被告人陈公正犯故意伤害罪，于2017年11月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人龙某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年11月26日公开开庭进行了合并审理，吉首市人民检察院指派检察员郑百刚出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人龙某、诉讼代理人田径及被告人陈公正、辩护人陈永庆到庭参加诉讼。现已审理终结。吉首市检察院指控被告人陈公正与被害人龙某发生口角，并踢伤龙某，至其轻伤二级，应当依照刑法第二百三十四条规定予以处罚。附带民事诉讼原告人龙某诉称，原告人因遭受被告人殴打导致轻伤二级，并构成十伤残，要求赔偿医疗费34723.5元、检查费1415元、误工费24000元、护理费9000元、营养费2700元、住院伙食补助3600元、残疾赔偿金73396元、后续治疗费12000元、交通费1634.6元、住宿费2050元、复查费、1951.98元、鉴定费2900元等费用共计170032.38元。并向法庭提供了相关证据。被告人陈公正对公诉机关的指控未持异议，承认他拉龙某下车推了她，她就到地上打滚，承认用脚踢了龙某胸部。辩称龙某提出赔偿要求过高，由法院公正判决。辩护人陈永庆认为，公诉机关指控陈公正故意伤害龙某的证据不足，陈公正不构成伤害罪。在陈公正所驾驶的车辆行驶仪视频显示，陈公正下车去拉龙某到重新出现在记录视频中仅7秒钟时间，陈公正不可能完成将龙某拉出来、伤其左锁骨骨折、左肋骨骨折、多处软组织挫裂伤的一系列动作；不能排除龙某的左锁骨是其他原因造成骨折，龙某第4-6肋骨骨折是在住院十天后检查出，与龙某的入院记录Ｘ片检查的：左锁骨粉碎性骨折、ＣＴ：头胸腹未见异常不符，龙某的肋骨骨折与陈公正无关。龙某喊的乘客是因没有开空调而不坐她车，她强行拦停陈公正车辆，进副驾室坐在女乘客身上与女乘客发生了冲突，龙某不肯下车才被陈公正拉下车，龙某应对事件起因负责。经审理查明：2019年8月13日9时，被告人陈公正在湘西州人民医院门诊部大门临时停车场，因拉客与被害人龙某发生了纠纷，龙某以为陈公正拉走了她所喊的乘客，就在车头阻拦陈公正开车，并用手掌拍打陈公正车辆引擎盖，陈公正停车后，龙某拉开车门进入陈公正车辆副驾室，与陈公正争吵，当时副驾位置坐有一女乘客，陈公正下车走到附驾室车门处拉龙某下车，将龙某推倒在地，并用脚踹其胸部，致使龙某受伤。经法医鉴定，龙某琐骨粉碎性骨折损伤程度为轻伤二级。龙某受伤后到湘西州人民医院住院治疗36天，住院期间，龙某因肋部疼痛而被发现左侧第4-6肋骨折，龙某共用去医疗费35997.78元。龙某出院诊断为：1、左锁骨粉碎性骨折；2、左侧第4-6肋骨折；3、多处软组织挫裂伤，4、双侧基底节区腔隙性脑梗塞；5、脑萎缩。2019年11月15日，龙某委托湘西州擎天司法鉴定中心对其伤残程度、三期时限、后续治疗进行鉴定，结论为：龙某因左锁骨粉碎性骨折致肩关节功能障碍，其伤残程度为十级伤残；三期时限评定误工期120日、护理期60日、营养期90日；住院费用合计为35997.78元，其中34723.5元与本次外伤事故存在因果关系，属合理性医疗费用；其后续治疗评定为人民币12000元；以上事实有下列证据予以证实。1、公诉机关提交的证据：（1）.证人谈某（湘西州人民医院骨科医生）：龙某是因为是锁骨、肋骨骨折来住院的。由于龙某在急诊部检查的，当时她讲是左肩痛，根据检查的片子可明显看出锁骨骨折，当锁骨的复位好后，过了几天，她又讲她的左胸部也疼痛，然后又进行检查，发现其肋骨也有骨折。（2）.证人胡某证言（湘西州人民医院停车场收费员），2019年8月13日上午，胡某看见大门口的被车堵了，就走过去看见一女的躺在地上，这个女的老公也到了，胡某对他们讲，出了这些事要找公安机关处理，他讲他没有看见这女的被打经过。（3）．被害人龙某陈述，2019年8月13日10时，龙某在湘西州人民医院那里喊了客人准备上车回凤凰县，却被陈公正将她喊的客人带走，龙某就上了陈公正的车上的副驾驶室，当时有一个女客人坐副驾座位，龙某就和陈公正吵了起来，那个女客人就讲“你们的车，我都不坐了”,她就下车了走了。陈公正就朝龙某胸口打了一拳，龙某被打倒在地，陈公正又足踩了龙某几脚，龙某倒地不起，陈公正开车离开。（4）．陈公正供述，陈公正平时经常在州医院跑车拉客去凤凰，2019年8月13日上午10点左右，陈公正车辆停在州医院门诊楼旁的临时停车场内，然后到州医院门大门口附近喊客，碰到了一个经常搭他车的乘客，那人问是否马上回凤凰，还说有另外三个人回凤凰县，陈公正说马上走，那名男子就带了另外三个客人跟着陈公正上了车。陈公正开车离开时，龙某拦住陈公正车辆不让走，用手拍引擎盖说这几名客人都是她打电话喊的客人，并骂骂咧咧的。陈公正停车后，龙某直接拉开副驾驶车门，坐在了副驾驶位置一女乘客的身上，与陈公正银争吵，龙某坐在那个女乘客身上不下来，那女乘客怕发生矛盾，就下车并且说你们两个人的车都不坐了。龙某坐在副驾驶位置她不肯下车，陈公正下车后将龙某从副驾驶座位上拉下车，她站在副驾驶车门旁边不准关车门，陈公正就用将龙某推倒在地，龙某倒地后在地上打滚并且喊疼，陈公正看到她倒地耍泼心里烦躁，就用右脚往她的左边胸口的位置踹了一脚。（5）.法医鉴定意见定书，认定龙某左锁骨粉碎骨折，其受伤程度为轻伤二级。（6）.接报警登记表、立案决定书、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录，现场指认照片，抓获经过，户籍资料。2、刑事附带民事原告人龙某提交的证据：（1）医院住院费用、复查费用等票据，护理人员停车、住宿、购物、加油等费用及鉴定费票据；（2）伤残鉴定结论（含住院病历资料），经湘西州擎天司法鉴定中心鉴定：龙某因左锁骨粉碎性骨折致肩关节功能障碍，其伤残程度为十级伤残；其后续治疗评定为12000元三期时限评定为误工期120日，护理期60日，营养期90日，住院费用合计为35997.78元，其中34723.5元与本次外伤事故存在因果关系，属合理性医疗费用；（3）凤凰县城北社区居委会证明及户籍卡，证明原告农村户籍，已于2017年在凤凰县城购房居住的事实。3、辩护人陈永庆提交行车记录仪视频光盘一张，证明龙某拦车，双方争吵以及陈公正走出驾驶室又返回驾驶室的视频。本院认为，被告人陈公正因拉客与附带民事原告人龙某发生纠纷，并致使龙某轻伤二级、十级伤残，其行为已经构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立；陈公正当庭自愿认罪，可从轻处罚。陈公正故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人龙某受伤，由此产生的经济损失，应承当赔偿责任，龙某强行拦停陈公正车辆并上车与陈公正吵闹，是本案起因，龙某应自负一定的责任，本院对附带民事诉讼原告人诉讼请求的合理部分，应予以支持。辩护人认为陈公正在短时间内无法造成龙某骨折，且对龙某住院数天后才发现肋骨骨折提出质疑，由此认为陈公正不构成故意伤害罪，此观点与陈公正本人供述不符，与案件事实不符，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第（六）项，第十六条，第二十六条之规定判决如下：一、被告人陈公正犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。二、附带民事诉讼原告人龙某因伤造成各项经济损失共计人民币158085.5元［包括治伤医疗费34723.5元、误工费21960元（66770÷365×120）、护理费7620元（46458÷365×60）、营养费4500元（50×90）、住院伙食补助3600元（100×36）、交通费2886元、鉴定费2900元、伤残赔偿金67896元（33948×20×0.1）、后续治疗费12000元］；龙某自负20%责任，陈公正承担80%赔偿责任，即陈公正赔偿龙某经济损失人民币126468.4元。限本判决生效后三十日内付清。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日。陈公正的刑期从2019年8月29日起至2020年2月28日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省湘西自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 韦 博人民陪审员 向 琰人民陪审员 田林松二〇一九年十二月十九日代理书记员 向宏为附判决所适用的法律:《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十五条承担侵权责任的方式主要有：(一)停止侵害；(二)排除妨碍；(三)消除危险；(四)返还财产；(五)恢复原状；(六)赔偿损失；(七)赔礼道歉；(八)消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。