新疆维吾尔自治区沙湾县人民法院民事判决书（2019）新4223民初2795号原告：雷凯乐，男，2016年5月11日出生，汉族，现住沙湾县。法定代理人：雷东，男，1991年4月13日出生，汉族，现住沙湾县。系原告父亲。法定代理人：李红芳，女，1993年11月15日出生，汉族，现住沙湾县。系原告母亲。被告：刘文辉，男，2016年7月29日出生，汉族，现住沙湾县。法定代理人：刘斌，男，1985年4月1日出生，汉族，现住沙湾县室。系被告刘文辉父亲。法定代理人：赵芳英，女，1987年2月12日出生，汉族，现住沙湾县。系被告刘文辉母亲。被告：刘斌，男，1985年4月1日出生，汉族，现住沙湾县，身份证号：。被告：赵芳英，女，1987年2月12日出生，汉族，现住沙湾县，身份证号：。委托诉讼代理人：刘斌（特别授权、系被告赵芳英丈夫），男，1985年4月1日出生，汉族，现住沙湾县。第三人：沙湾县噢乐噢儿童乐园。住所地：沙湾县人民路商业街南楼三层1-8号。经营者：曲诚诚，男，1985年6月24日出生，汉族，住址不祥。实际经营者：田自亮，男，1982年2月14日出生，汉族，现住××县。原告雷凯乐与被告刘文辉、刘斌、赵芳英、第三人沙湾县噢乐噢儿童乐园健康权纠纷一案，本院于2019年8月21日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告雷凯乐的法定代理人雷东、李红芳，被告刘文辉的法定代理人刘斌、被告刘斌、被告赵芳英的委托诉讼代理人刘斌、第三人沙湾县噢乐噢儿童乐园到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告及第三人立即一次性赔偿原告因扬沙致其双眼受伤所致的各项经济损失计2204.44元（其中1、医药费874.44元；2、护理人员误工费930元（5天×186元/天）；3、交通费（租车2趟去石河子市400元）。2、本案诉讼费由被告及第三人承担。事实与理由：2019年3月10日下午4点许，原告结亲李红芳带其在沙湾县噢尔噢儿童乐园游玩，在未防备的情况下，突然被被告刘文辉举手扬沙于原告雷凯乐的双眼，致其受伤。及时送往沙湾县人民医院门诊部治疗，治疗后，于2019年3月13日转至石河子市人民医院治疗1天，仅医疗费一项花去了700余元，经专家诊断，原告眼伤尚不稳定，待后续复查(即6个月后)。据此，原告法定代理人就赔偿及后续治疗费用与被告监护人多次协商未果，故为维护其合法权益，依据《侵权责任法》第16条之规定，诉至法院，请求依法判决。被告刘文辉、刘斌、赵芳英答辩称，原告诉状中称当时由于被告扬沙，及时将原告送往医院，通过监控，原告在乐园近一个小时时间，两个孩子扬沙原告家长没有尽到监护义务，也应承担一定的责任。原告主张护理费、误工费按5天计算有异议，每天186元是否有依据。我对原告产生的医疗费也有异议。交通费400元过高。第三人答辩称，儿童乐园属于公共场所，有标识禁止扬沙，两个孩子进入乐园时我们的工作人员就提示过监护人，通过监控可以看到，孩子玩耍时，双方家长在玩手机，家长没有尽到监护义务。我们没有义务有监管孩子的义务。原告主张的费用没有法律依据。本院经审理查明本案事实如下，2019年3月10日，原告由其母亲李红芳带至第三人处游玩，被告刘文辉亦由其母亲赵芳英带至第三人处。约16时许，原告与被告刘文辉在沙池内玩耍。原告的母亲与被告赵芳英相互认识，其二人均在距沙池约2至3米处坐于矮凳子上聊天。原告于沙池内低头爬行至被告刘文辉面前，尚未抬头之时，被告刘文辉突然扬起池中沙子至原告面部。原告母亲李红芳看到后即上前察看，其后带原告至卫生间，用自来水清洗眼中沙子。自卫生间出来以后继续观察原告的眼睛被清洗后的症状，约一小时左右，李红芳发现原告眼球开始变红，遂送原告前往沙湾县人民医院门诊部检查治疗，产生门诊费574.44元。2019年3月13日，原告被送往石河子市人民医院门诊部检查治疗，产生门诊费33.24元。另查明，涉案事故发生时，原告与被告刘文辉均未满3周岁。被告刘文辉的法定监护人系被告刘斌、赵芳英。又查明，第三人性质为个体户，登记经营者为曲诚诚。实际经营者为田自亮。第三人于经营期间设立有入场须知，其中有告知内容为“本乐园必须要有家长或满18周岁的成年人带领入场，严禁儿童单独入场，未满18周岁不算陪同，游玩沙池时家长做为第一监护人，请叮嘱孩子请勿扬沙，请不要让孩子离开你的视线。”上述事实有原告向本院提交的视频资料、门诊费票据、被告刘文辉、刘斌、赵芳英向本院提交的视频资料、第三人向本院提交的视频资料、照片以及原被告与第三人当庭陈述与认可予以证实，本院依法予以认定。本院认为，被告刘文辉扬沙于原告面部，致沙入眼而被送就医，应予认定被告刘文辉对原告实施侵权行为，应予承担侵权责任。但被告刘文辉系无民事行为能力人，故被告刘文辉的父母即被告刘斌、赵芳英作为法定监护人应当承担侵权责任。三被告辩称被告刘文辉扬沙导致沙子进入原告眼中，其监护人应当及时将原告送往医院，而原告及其监护人却继续在第三人处停留了近一个小时后才去医疗机构，原告的监护人没有尽到监护义务，也应当承担一定的责任。涉案事故属于突发，毫无征兆。若被告刘文辉于沙池中不时扬沙，此时原告的监护人已看到而没有及时将原告抱离，应予认定原告的监护人没有尽到监护责任。原告与被告刘文辉于沙池中各自玩耍，其二人于事发前均没有做出影响或危及他人安全之行为。原告低头爬行至被告刘文辉面前，被告刘文辉突然扬沙，而坐于沙池旁的原告的监护人对此始料不及，应予认定其无监护不到位之情形。原告的监护人于事发后将原告带至卫生间清洗后在第三人处继续观察，尚属正常，若要求其立即作出带原告至医院检查治疗的决断方可认定其无过错，未免过于苛刻，此要求已超出一般理性人的认知范围。故对三被告的前述辩解意见，因与本案事实不符，本院不予采纳。第三人于其经营过程中在经营场所内已设立警示告知牌，且原告未向本院提交第三人存有过错的证据，故对原告主张由第三人承担侵权责任，因证据不足，本院依法不予支持。关于原告主张的涉案事故造成的损失分析认定如下：1、医疗费874.44元。沙湾县人民医院门诊费574.44元，石河子市人民医院门诊费33.24元，三被告及第三人无异议，本院依法予以确认。原告对超过部分未提交医疗票据予以证实，本院不予确认。2、护理费930元（186元/天×5天）。原告未提交证据证明护理其人员收入情况，本院酌定护理费标准按照每天100元计算。原告未满3周岁，尚处于幼儿期，其眼睛进入异物，其监护人全天候护理应属情理之中，原告主张5天护理费属于合理范围，应予支持。故本院依法确认护理100元/天×5天=500天。3、交通费400元。原告主张租车支出400元，根据涉案事故情况、原告居住地与医疗机构之间的距离、就医次数、人数等，参照普通交通工具运费标准，本院酌情确认交通费120元。上述各项合计为1227.68元，由被告刘文辉的法定监护人即被告刘斌、赵芳英向原告赔偿。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第三十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条,《最高人民法院关于适用的解释》第六十七条之规定，判决如下：一、被告刘斌、赵芳英于本判决生效之日起十日内向原告雷凯乐给付1227.68元。二、驳回原告雷凯乐对第三人沙湾县噢乐噢儿童乐园的诉讼请求。三、驳回原告雷凯乐的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由被告刘斌、赵芳英负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于塔城地区中级人民法院。审判员 高 靖二〇一九年十二月十六日书记员 朱海燕