新疆维吾尔自治区吉木萨尔县人民法院   刑事判决书   （2019）新2327刑初190号   公诉机关吉木萨尔县人民检察院。   被告人马晓伟，男，1977年12月10日出生，公民身份号码×××，汉族，初中文化，个体，户籍地吉林省白城市，现住内蒙古自治区扎兰屯市。2018年11月8日因涉嫌盗用身份证件罪被吉木萨尔县公安局刑事拘留，同年12月15日因涉嫌保险诈骗罪被逮捕。现羁押于吉木萨尔县看守所。   被告人魏某，男，1978年10月9日出生，公民身份号码×××，汉族，初中文化，驾驶员，户籍地吉林省白山市，现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治区吉木萨尔县。2017年11月24日因涉嫌盗用身份证件罪被吉木萨尔县公安局刑事拘留，同年12月22日被吉木萨尔县公安局取保候审，2018年11月16日被吉木萨尔县公安局刑事拘留，同年12月14日被吉木萨尔县公安局取保候审，2019年7月15日因涉嫌保险诈骗罪被吉木萨尔县人民检察院取保候审。   吉木萨尔县人民检察院以吉木萨尔县检公诉刑诉〔2019〕199号起诉书指控被告人马晓伟、魏某涉嫌保险诈骗罪，于2019年9月5日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序组成合议庭，于2019年9月11日公开开庭审理了本案。吉木萨尔县人民检察院指派检察员潘红林出庭支持公诉，被告人马晓伟、魏某到庭参加了诉讼。现已审理终结。   公诉机关指控，2014年12月5日20时50分许，被告人马晓伟无证驾驶×××重型半挂牵引车在Z917线吉木萨尔县辖区道路11公里加701米处发生交通事故，事发后马晓伟为逃避法律责任，获取保险赔偿金，将其曾雇佣的驾驶员魏某的驾驶证交由办案民警，并谎称事故车辆由魏某驾驶，后通过电话联系魏某让其帮忙顶替处理交通事故。2014年12月6日，被告人魏某乘飞机从吉林赶至新疆，在吉木萨尔县交警大队处理该起事故时魏某承认其是事发时半挂车的驾驶员，并在《公安交通管理行政强制措施凭证》、《扣押物品清单》等法律文书上签署自己的名字，后签署由马晓伟全权处理该起交通事故事宜的委托书，魏某于同年12月12日乘机返回吉林。2015年4月17日，吉木萨尔县人民法院对马某1涉嫌交通肇事刑事附带民事一案件出判决，认定被告人马晓伟在此起道路交通事故中承担30%的责任，由其车辆承保的中国人民财产保险有限公司石河子分公司在交强险限额内向附带民事原告人赔偿损失112400元，中国人民保险有限公司黄骅支公司在第三者责任限额内向附带民事原告人赔偿损失158742元，后两公司均将保险赔偿金共计271142元转入吉木萨尔县人民法院账户，由人民法院向刑事附带民事原告人发放案款。   被告人马晓伟、魏某辩称，对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，愿意接受处罚，请依法从轻予以处罚。   经审理查明，2014年12月5日20时50分许，被告人马晓伟无证驾驶×××重型半挂牵引车在Z917线吉木萨尔县辖区道路11公里加701米处发生交通事故，事发后马晓伟为逃避法律责任，获取保险赔偿金，将其曾雇佣的驾驶员魏某的驾驶证交由办案民警，并谎称事故车辆由魏某驾驶，后通过电话联系魏某让其帮忙顶替处理交通事故。2014年12月6日，被告人魏某乘飞机从吉林赶至新疆，在吉木萨尔县交警大队处理该起事故时魏某承认其是事发时半挂车的驾驶员，并在《公安交通管理行政强制措施凭证》、《扣押物品清单》等法律文书上签署自己的名字，后签署由马晓伟全权处理该起交通事故事宜的委托书，魏某于同年12月12日乘机返回吉林。2015年4月17日，吉木萨尔县人民法院对马某1涉嫌交通肇事刑事附带民事一案件出判决，认定被告人马晓伟在此起道路交通事故中承担30%的责任，由其车辆承保的中国人民财产保险有限公司石河子分公司在交强险限额内向附带民事原告人赔偿损失112400元，中国人民保险有限公司黄骅支公司在商业第三者责任险限额内向附带民事原告人赔偿损失158742元，后两公司均将保险赔偿款共计271142元转入吉木萨尔县人民法院账户，由人民法院向附带民事原告人发放案款。   上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有当庭质证的下列证据证实：   1、书证：（1）公民户籍信息证明及常住人口信息表，证实被告人马晓伟、魏某已达刑事责任年龄。   （2）机动车交通事故责任强制保险条款，证实驾驶人未取得驾驶资质的，保险公司在交强险份额内承担垫付责任，但保险人有权向致害人追偿。   （3）机动车综合商业保险免责事项说明书，证实驾驶与驾驶证载明的准驾车刑不相符的机动车，保险公司在商业险范围内不承担赔偿责任。   （4）吉木萨尔县公安局吉公交认字（2014）第00086号、第086-2号道路交通事故认定书，证实2014年12月5日在Z917线吉木萨尔县辖区道路上发生的交通事故中，经吉木萨尔县公安局于2014年12月30日认定因魏某超速驾驶负此起事故的次要责任。因马晓伟持准驾车型为B2的驾驶证驾驶重型半挂牵引车且超速行驶，负此起事故的次要责任，也证实了马晓伟驾驶与驾驶证载明的准驾车刑不相符的机动车的事实。   （5）新疆维吾尔自治区吉木萨尔县人民法院（2015）吉刑初字第022号刑事附带民事判决书，证实判决书确定了马晓伟所有的机动车所承保的中国人民财产保险股份有限公司石河子市分公司在交强险限额内向附带民事诉讼原告人冯某、马某2、马某3、马某4赔偿损失112400元；中国人民财产保险股份有限公司黄烨支公司在第三者责任险限额内向附带民事诉讼原告人马某4、马某2、冯某、马某3赔偿损失158742元。保险公司共计赔偿损失271142元钱。   （6）计算书列表及支付凭证，证实中国人民财产保险股份有限公司石河子市分公司在交强险限额内向吉木萨尔县人民法院缴纳赔偿款112400元；中国人民财产保险股份有限公司河北省分公司在第三者责任险限额内向吉木萨尔县人民法院缴纳赔偿款158742元。保险公司共计缴纳赔偿款271142元钱。   （7）吉木萨尔县公安局交警大队出具的证明，证实2014年12月5日20时50分许，在Z917线吉木萨尔县辖区道路上魏某驾驶机动车发生交通事故，其所承担的交通事故30%的民事赔偿责任已由车辆承保的保险公司全部赔付给被害人。   （8）协助分析反馈单，证实2014年12月6日，魏某乘飞机从长春赶至乌鲁木齐，同年12月12日乘机返回长春，在新疆期间于2014年12月9日入住吉木萨尔县统一快捷宾馆，同房间住宿人员有马晓伟，也证实了2014年12月5日在Z917线吉木萨尔县辖区发生交通事故时魏某不在新疆，不是涉案车辆的真正驾驶员。   （9）马某1涉嫌交通肇事罪，证实2014年12月5日，在Z917线吉木萨尔县辖区道路11公里加701米处发生交通事故后，马晓伟、魏某于2014年12月6日、关宏宇于2014年12月7日在吉木萨尔县交警大队作了关于事故发生过程的询问笔录，讯问笔录中均记载事故发生时×××重型半挂牵引车的驾驶员系魏某，魏某在其笔录、吉木萨尔县公安局交警大队制作的扣押物品清单、公安交通管理行政强制措施凭证以及提供的身份证、驾驶证、行驶证等的复印件上签署了自己的名字，魏某于2014年12月18日签署的由马晓伟代其处理交通事故的委托出1份，与本案中的被告人供述、证人证言均能相互印证。   （10）吉木萨尔县公安局交警大队出具的驾驶人补换证记录查询结果，证实魏某于2012年10月11日，因遗失进行补办了驾驶证，与其本人供述相印证，证实在马晓伟使用魏某驾驶证处理交通事故期间，魏某本人已经补办了新的驾驶证。   （11）到案经过及临时羁押证明，证实马晓伟系2017年10月23日被吉木萨尔县公安局网上追逃人员，2018年10月24日，内蒙古扎兰屯市公安局民警在大河湾镇前进村出租屋内将被告人马晓伟抓获。马晓伟于2018年10月24日至2018年11月5日羁押于扎兰屯市看守所。   （12）抓获经过及临时羁押证明，证实2017年11月4日，吉林省白山市公安局将网上追逃的被告人魏某抓获，2017年11月24日吉木萨尔县公安局对其刑事拘留，同年12月22日将其取保候审，2018年11月16日吉木萨尔县公安局依法将其传唤到案。被告人魏某于2017年11月4日至2017年11月21日被羁押于白山市看守所。   2、证人证言：（1）证人关某1证言，证实被告人马晓伟无证驾驶重型半挂牵引车发生交通事故后，让证人关某1打电话联系魏某让其帮忙处理交通事故，并承诺给魏某好处费1万元，通过电话后第二天魏某赶至新疆。   （2）证人李某证言，证实2014年12月5日发生在五彩湾的马某1涉嫌交通肇事一案，交通民警李某在处理交通事故过程中在事故现场并未注意到大车驾驶员是谁，在提取涉案人员马晓伟、魏某、关宏宇的笔录时将笔录时间提前，且笔录内容系三人互相补充完成，魏某签署了委托马晓伟处理交通事故的委托书；同时案件中的《现场勘验笔录》、《扣押物品清单》等法律文书均是后期让当事人补签的字，补签事宜与书证马某1交通肇事一案案卷材料相互印证，与魏某辩称其只签署了笔录的事实不符。   （3）证人关某2证言，证实2014年12月5日，马晓伟驾驶半挂车发生交通事故，在后期处理交通事故期间，关宏宇在吉木萨尔县交警队民警打印好的笔录上签字确认，并在当晚与一个不认识的人同住在旅馆的一个房间。   （4）证人杨某证言，证实在马某1涉嫌交通肇事一案中，中国人民财产保险股份有限公司河北省分公司黄骅支公司在第三者责任险限额内向原告赔偿损失158742元，中国人民财产保险股份有限公司石河子市分公司在交强险限额内原告赔偿损失112400元，上述赔偿款271142元已全部存入吉木萨尔县人民法院的账户中，其中112400元已向被害人家属赔付，剩余158742元因协商不一致，目前没有发放。   （5）证人马某1证言，证实2014年12月5日20时左右，马某1驾驶车辆发生交通事故，经法院判决，其承担70%的责任，对方车辆承担30%的责任，因对方车辆买的是全险，27万多元赔偿款全部由保险公司理赔，通过判决书马某1得知对方车辆的驾驶员是魏某。   （6）证人马某4证言，证实马某4儿子马金龙在交通事故中死亡后，牵引车所承保的保险公司将赔偿金打到法院账户后，其在法院领取了106000元钱。   （7）证人金某证言，证实事故车辆的驾驶员不具备驾驶资质，即无证驾驶或驾驶证与所驾驶的车辆不相符，该公司的交强险和第三责任险是拒赔的。该公司向×××半挂车（×××）赔付商业三者险158742元，赔付交强险112400元，赔付款通过银行转账直接转入吉木萨尔县人民法院。   3、被告人的供述与辩解：（1）被告人马晓伟供述，证实马晓伟盗用自己雇佣驾驶员魏某的驾驶证，多次处理交通事故，2014年马晓伟驾驶×××号重型半挂牵引在新疆吉木萨尔县Z917线发生交通事故，马晓伟为了逃避法律责任，获取保险公司赔偿金，将魏某驾驶证交由办案民警并谎称是魏某驾驶车辆发生交通事故，后又通知魏某到新疆帮其处理了交通事故，在后期的赔偿过程中成功骗取了保险金。马晓伟供述在处理交通事故过程中为了获取赔偿金，曾向处理交通事故的民警李某行贿5万元，并取得其帮助。   （2）被告人魏某供述，证实2003年10月取得驾驶证（A证）后，被告人魏某一直从事驾驶员职业，2012年间，魏某受雇与马晓伟担任半挂车驾驶员，后离职时马晓伟称其丢失了魏某的驾驶证，魏某回到居住地重新补办了驾驶证。2014年12月5日，马晓伟在新疆境内发生交通事故时将魏某的驾驶证交由处理事故的民警，并电话通知魏某，魏某为了取回驾驶证于2014年12月6日乘机赶往新疆，并于8日到吉木萨尔县公安局交警队处理事故，办事民警经网上查询证实发生交通事故与魏某无关，让魏某在打印好的笔录上签字，笔录内容魏某并未阅读，魏某于9日凌晨在住宿的宾馆内签署了由处理事故民警拿来的委托马晓伟处理事故的委托书，后于10日乘机返回长春，其在到新疆来回的飞机票及吃住费用均是马晓伟支付。   4、辨认笔录：（1）被告人马晓伟的辨认笔录，辨认出2014年12月份在吉木萨尔县为其处理交通事故并收取自己5万元现金的民警即李某。   （2）证人魏某的辨认笔录，辨认出2014年12月份在吉木萨尔县为马晓伟处理交通事故的民警即李某。   5、（2008）扎刑初字第12号内蒙古自治区扎兰屯市人民法院刑事判决书，证实2008年1月15日，马晓伟因犯盗窃罪被内蒙古自治区扎兰屯市人民法院判处有期徒刑两年，缓刑三年，有前科。   本院认为，被告人马晓伟、魏某对发生的保险事故编造虚假的原因，骗取保险金，数额特别巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第一款第(二)项之规定，构成保险诈骗罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。二被告人归案后，如实供述其犯罪事实，属坦白，依法从轻予以处罚。本案系共同犯罪，被告人马晓伟起主要作用，系主犯；被告人魏某起次要作用，系从犯，依法予以减轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第一款第(二)项、第二十五条、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，判决如下：   一、被告人马晓伟犯保险诈骗罪，判处有期徒刑五年，并处罚金100000元。   （刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月24日起至2023年10月23日止）。   二、被告人魏某犯保险诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金50000元。   （缓刑考验期限，从判决确定之日起开始计算）。   三、违法所得271142元予以追缴，退还被害人。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。   审判长孙建审判员木合亚提人民陪审员阿扎提   二〇一九年十二月十五日   书记员 戴雪燕