辽宁省喀喇沁左翼蒙古族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）辽1324民初1337号原告：刘锦山，男，1951年10月20日出生，汉族，退休职工，户籍所在地辽宁省北票市，现住秦皇岛市海港区。监护人：徐桂荣（原告妻子），女，1949年8月21日出生，汉族，无业，户籍所在地辽宁省北票市，现住秦皇岛市海港区。委托代理人：颜翔宇，李燕，河北君德风律师事务所律师。被告：朝阳诚安汽车旅游有限公司，住所地朝阳市双塔区友谊大街四段4号。负责人：杨光，总经理。委托代理人：路尚书，辽宁天维律师事务所律师。委托代理人：杨树学，男，汉族，1967年10月20日出生，公司董事长，住辽宁省朝阳市双塔区。被告：天安财产保险股份有限公司朝阳中心支公司，住所地朝阳市双塔区朝阳大街一段294A-3。负责人：丛佩柱，经理。委托代理人：陆振山，男，1968年10月25日出生，汉族，保险公司员工，住喀左县。第三人：喀左县中心医院，住所地辽宁省喀左县大城子镇青年大街。负责人：姜晓辉，经理。委托代理人：周玉军，男，1968年2月12日出生，蒙古族，医院职工，住辽宁省喀左县。第三人：朝阳市道路交通事故社会救助基金管理中心，住所地，朝阳市双塔区朝阳大街一段二号。负责人：线新立，主任。委托代理人：赵金亮，朝阳市道路交通事故救助基金管理中心工作人员。第三人：喀左县公安交通警察大队，住所地喀左县大城子镇。负责人：白银鹏，大队长。委托代理人：陈建斌，男，1987年11月20日，喀左县交警大队民警，住喀左县。原告刘锦山诉被告朝阳诚安汽车旅游有限公司、被告天安财产保险股份有限公司朝阳中心支公司与第三人喀左县中心医院、朝阳市道路交通事故社会救助基金管理中心、喀左县公安交通警察大队公路旅客运输合同纠纷一案，本院于2019年05月20日立案受理。依法由审判员高武华适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告、第三人到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告刘锦山诉称：2018年5月19日，原告乘坐被告朝阳诚安汽车旅游有限公司所有的客车到喀左县旅游，8时41分，赵辉驾驶该客车与停放路边的重型自卸货车相撞，重型自卸货车又与路边停放的其他车辆相撞，致二原告受伤。此次事故赵辉承担主要责任，高亚林承担次要责任，原告无责任。原告受伤后住院治疗，请求被告给付各项费用216398.83元。被告朝阳诚安汽车旅游有限公司口头辩称：我公司的车与其他车辆发生交通事故，原告当时是车上的乘客，事故经交警部门认定，我公司的车辆承担主要责任，对方车辆承担次要责任，其他当事人无责任。事故车辆在天安财产保险股份有限公司次要中心支公司投保了座位险，每位500000元，原告请求的各项主张均在保险限额内，应当由保险公司承担合理的赔偿责任。原告住院期间及护理人员的伙食费及住宿费均由我公司承担，应当返还。如果本案定位客运合同纠纷，我公司作为被告是适格的，但立案案由为旅游合同纠纷，应当追加旅游公司为本案的被告。被告天安财产保险股份有限公司朝阳中心支公司口头辩称：朝阳诚安汽车旅游有限公司的事故车辆在我公司投保了承运人责任险，每座限额500000元，每座财产损失25000元，财产损失每人每次事故免赔300元，此次事故发生在保险合同的有效期间内，我方承担主要责任，对方承担次要责任，还有一方无责车辆，在保险限额内按照责任比例承担合理的损失。不承担诉讼费。第三人朝阳市道路交通事故救助基金管理中心述称：我中心垫付的医药费应当返还。第三人喀左县中心医院述称：我院垫付的医药费应当返还。第三人喀左县公安交通警察大队述称：在我单位支取的医药费应当返还。经审理查明：2018年5月19日08时41分，赵辉驾驶辽Ｎ×××××号大型普通客车沿建三线由北向南行驶至建三线76KM+400M处时，与停放在路边的辽Ｎ×××××号重型自卸货车相撞，相撞后辽Ｎ×××××号重型自卸货车又与停放在路边的辽Ｐ×××××号轻型普通货车及停放在路边的福田五星牌三轮车相撞，致客车乘员伤亡，车辆受损的交通事故。此次事故经交警大队认定，赵辉负主要责任；高亚林负次要责任；本案所涉其他当事人无责任。原告刘锦山在喀左县中心医院检查后入住朝阳市中心医院住院治疗196天，诊断为：胫骨骨折、腓骨骨折等，级护理。原告在秦皇岛市第一医院住院治疗33天，诊断为：脑出血恢复期，左侧偏瘫。二级护理。原告刘锦山在秦皇岛市第一人民医院住院治疗31天，诊断为：颅内感染，多发性脑梗死等。二级护理。原告在秦皇岛市第一人民医院住院治疗25天，诊断为：颅内感染，外伤性脑积水，2型糖尿病等，一级护理4天，流食。原告出院后进行了多次复查，共计支付医药费481314.26元，交通费酌定5000元。其中朝阳市道路交通事故社会借助基金垫付医药费31737.25元，喀左县中心医院垫付3100.98元，喀左县公安交通警察大队垫付310000元。2019年8月2日，朝阳营州司法鉴定所出具鉴定意见书，鉴定意见为：1、刘锦山颅脑损伤遗留肢体瘫伤残等级为一级；其颅脑损伤致混合型失语伤残等级为三级；其肋骨骨折伤残等级为九级。2、其后续治疗费用为人民币八千元。3、其护理依赖程度为完全护理依赖。原告支付鉴定费用2440元，鉴定人员路费1200元。刘锦山在受伤前照顾老人，平均日工资为60元。原告刘锦山支出的残疾辅助器具费用及生活用品费用本院酌定为5000元。被告朝阳诚安汽车旅游有限公司为车牌号辽Ｎ×××××号客车在被告保险公司投保了道路客运承运人责任保险，投保座位数：54位，每人责任限额为500000元，财产损失限额25000元，财产损失每人每次事故绝对免赔300元，不承担精神抚慰金的赔偿，该起事故发生在保险合同有限期间内。上述事实，有双方当事人的陈述、交通事故责任认定书、诊断书、病例、医药费收据、用药清单，保险合作协议书、营业执照、误工证明、工资表、保险单在卷证实，并经当庭质证和本院审查，可以采信。本院认为，本案系原告在乘坐被告朝阳诚安汽车旅游有限公司的客车在旅游途中因交通事故遭受了人身伤害，受害人可选择不同的责任主体请求赔偿，综合分析原告的诉讼请求等相关信息，原告选择了公路旅客运输合同，故本案案由应为公路旅客运输合同纠纷。被告朝阳诚安汽车旅游有限公司在运输原告刘锦山的过程中，因交通事故致原告受伤，应当承担赔偿责任。受害人遭受人身损害的，赔偿义务人即被告朝阳诚安汽车旅游有限公司应当赔偿医药费、交通费等合理损失，因被告朝阳诚安汽车旅游有限公司投保了道路客运承运人责任保险，所以，被告保险公司应当根据保险合同予以赔偿。原告住院支付的医疗费、交通费系合理费用，应予赔偿。原告刘锦山存在实际的误工，应当给付误工费，误工费按照每日60元计算，误工时间计算至评残前一日。原告需要护理，应当给付护理费，护理费按照原告实际支出的费用计算。法医司法鉴定所出具的鉴定意见书，鉴定结论客观真实，本院予以采信。原告为城镇户口，按照城镇标准计算相应的损失数额。原告的护理依赖年限本院酌定为13年，如后续再有需要可另行主张。原告请求的财产损失因无具体证据证明损失数额，本院暂不予处理，待有证据时可另行起诉。本案为合同纠纷，不应当给付精神抚慰金。原告请求的妻子的抚养费，因原告及妻子均已达到需要子女赡养的年龄，不在互相给付抚养费，此诉请本院不予支持。原告需要营养，应当给付营养费，数额本院酌定。综上，原告刘锦山合理的损失为医疗费481314.26元，交通费5000元，护理费90220元，误工费25200元（1800元×14月），伙食补助14250元（285天×50元），残疾赔偿金454909元（34993元×13年），鉴定费3640元，营养费10000元，后续治疗费8000元，护理依赖费用548041元（42157元×13年），残疾辅助器具及生活用品费用5000元，合计1640574.26元，第三人喀左县中心医院、朝阳市道路交通事故社会救助基金、喀左县公安交通警察大队垫付的款项应当返还，此款从保险公司的赔偿款中扣除。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第二百九十三条、第三百零二条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（法释[2003]20号）第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告天安财产保险股份有限公司朝阳中心支公司赔偿原告刘锦山医疗费等项损失合计500000元，于判决生效后三十日内履行。此款给付原告刘锦山155161.77元（500000元-3100.98元-310000元-31737.25元）元，给付第三人喀左县中心医院3100.98元。给付朝阳市道路交通事故社会救助基金垫付医药费31737.25元，给付喀左县公安交通警察大队310000元。二、被告朝阳诚安汽车旅游有限公司赔偿原告医药费等项合计1140574.26元，于判决生效后三十日内履行。被告天安财产保险股份有限公司朝阳中心支公司、被告朝阳诚安汽车旅游有限公司如果不按判决书指定的期间履行给付金钱义务，则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费19566元，减半收取9783元，由被告朝阳诚安汽车旅游有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省朝阳市中级人民法院。审判员  高武华二〇一九年十二月二十九日书记员  朱兴亮