云南省巧家县人民法院民 事 判 决 书（2019）云0622民初2054号原告：耿自章（系死者孙某某之夫），男，1969年4月4日出生，云南省巧家县人，住巧家县。原告：耿国琼（系死者孙某某之女），女，1990年12月8日出生，云南省巧家县人，住巧家县。原告：耿国鑫（系死者孙某某之子），男，1999年10月11日出生，云南省巧家县人，住巧家县。原告：孙庭学（系死者孙某某之父），男，1946年3月10日出生，云南省巧家县人，住巧家县。原告：黄信恩（系死者孙某某之母），女，1946年5月3日出生，云南省巧家县人，住巧家县。委托代理人：黄玉平，巧家县马树法律服务所服务工作者。被告：耿家申，男，1977年11月14日出生，云南省巧家县人，住巧家县。法定代理人：方后艳（系被告耿家申之妻），女，1988年3月13日出生，云南省巧家县人，住址同上。委托代理人：徐声兰，云南滇东北（巧家）律师事务所律师。原告耿自章、耿国琼、耿国鑫、孙庭学、黄信恩诉被告耿家申生命权纠纷一案，本院于2019年11月12日立案受理后，依法由审判员潘洪富适用简易程序，于2019年12月11日公开开庭进行了审理。原告耿自章及原告耿自章、耿国琼、耿国鑫、孙庭学、黄信恩的共同委托代理人黄玉平，被告耿家申的法定代理人方后艳及其委托代理人徐声兰到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告耿自章、耿国琼、耿国鑫、孙庭学、黄信恩诉称：2018年12月28日17时许，被告耿家申在其家中自杀，其妻方后艳叫原告耿自章之妻孙某某劝说一下，孙某某考虑到双方系亲婶侄关系，遂到场劝说被告，被告手持砍刀往孙某某身体乱砍，孙某某挣扎跑出槽门外，被告追上又从其头部乱砍。孙某某被砍伤后，本社社长向巧家县公安局XX派出所报案，村卫生室医生迅速到场临时抢救，即日将孙某某送往巧家县人民医院抢救，经抢救无效死亡。本案公安机关对被告耿家申采取强制措施进入侦查程序。2019年10月4日巧家县公安局向受害人家属发了巧公（刑）鉴通字［2019］127号、129号《鉴定意见通知书》，明确“孙某某系机械性外伤致创伤性休克死亡”，且告知经聘请有关人员对耿家申进行鉴定：1.耿家申患有精神分裂症；2.2018年12月28日17时许，被鉴定人耿家申作案时处于精神病发作期间，辨认能力和控制能力均已丧失，评定为无刑事责任能力。受害人孙某某父亲孙庭学、母亲黄信恩，无劳动力和生活来源，共有子女6人。现原告诉至法院，要求判令被告的法定代理人赔偿原告各项经济损失314645.50元。即医疗费580.00元、丧葬费52038.50元、死亡赔偿金215360.00元（10768元/年×20年）、被扶养人生活费21287.00元[父亲孙庭学10643.50元（9123元/年×7年÷6人）、母亲黄信恩10643.50元（9123元/年×7年÷6人）]、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费1600.00元，遗体服务费900.00元、误工损失2880.00元（160元/天×3人×6天）、精神损害抚慰金20000.00元；并由被告法定代理人承担本案诉讼费。被告耿家申的委托代理人辩称：受害人孙某某死亡的后果因耿家申精神病发作期间所为，辨认与控制能力均已丧失，无刑事责任能力，司法机关已经作出强制医疗的决定，根据侵权责任法的相关规定，无民事行为能力或者限制民事行为能力人侵权的后果由其监护人承担侵权责任，因监护人方后艳在家务农，自身无经济收入来源，还需独自抚养三名年幼的子女，生活拮据，方后艳愿意赔偿受害人，按照法律规定也应当赔偿，只是目前没有经济赔偿能力。针对原告的医疗费及被抚养人生活费等，根据原告提供的证据，以庭审质证意见为准，对精神损害抚慰金不予认可，原告已经主张了死亡赔偿金所以不能再主张精神损害抚慰金。被告耿家申的法定代理人方后艳辩称，其之前不知道耿家申有精神病，对本案的损失方后艳承担不了责任，其愿意尽力赔偿原告损失50000.00元。综合原、被告双方的诉辩主张，本案争议焦点为：1.原告的诉讼请求是否应当得到支持？2.被告应当赔偿原告各项损失多少元？原告针对其主张，向本院提交了以下证据：1.耿自章、耿国琼、耿国鑫、孙庭学、黄信恩身份证复印件各一份，用于证明五原告的基本身份信息。2.巧家县公安局127号鉴定意见通知书一份，用于证明原告亲属孙某某死亡的情况。3.巧家县公安局129号鉴定意见通知书一份，用于证明被告耿家申患有精神分裂症，耿家申作案时处于精神分裂症发作期，无刑事责任能力。4.巧家县公安局撤销案件通知书一份，用于证明被告耿家申刑事案件撤销的情况。5.XX镇XX村卫生室证明一份，用于证明孙某某被耿家申砍伤，经现场抢救，医疗费为200元。6.巧家县人民医院票据和治疗单复印件各一份，用于证明孙某某被砍伤后，经巧家县人民医院抢救，医疗费为380.00元。7.死亡证明复印件一份，用于证明孙某某死亡的情况。8.孙某某死亡遗体服务费收据和项目单各一份，用于证明孙某某火化费及其他项目支出2500.00元。9.户口簿复印件5份，用于证明耿自章、耿国鑫与孙某某的关系。10.XX村委会出具的证明2份，用于证明耿国琼与孙某某的亲属关系情况及孙庭学、黄信恩有子女人数的情况。经质证：被告对原告提交的第1-4组证据无意见；对第5组证据有意见，认为仅只是证明，并非费用支出的发票；对于第6组证据，认为是复印件，不予质证；对第7-10组证据无意见。被告耿家申的代理人向本院提交了以下证据：被告家庭户口簿复印件一份，用于证明被告耿家申与妻子方后艳共同生育了子女三名的情况，其中最大的子女现年11岁、次子女5岁、最小的子女3岁。经质证：原告对被告提交的证据无意见。本院出示依职权调取的证据有：1.云南省巧家县人民法院（2019）云0622刑医1号强制医疗决定书一份；2.云南省巧家县人民检察院强制医疗申请书一份。用于证明本案耿家申致孙某某等人受到伤害的事实及耿家申系精神分裂症患者的事实。经质证：原、被告双方对本院依职权调取的上述证据无意见。通过对上述证据的质证，本院认为：（一）原告提交的第1、2、3、4、7、8、9、10组证据，证据来源合法、内容客观真实，与本案相关联，且被告无异议，本院予以采信并作为定案证据使用；对于原告提交的第5组证据，因该证明非医院出具的正式医疗费票据，不予采信；对于原告提交的第6组证据，因原告未能提交原件与复印件核对，本院不予采信。（二）被告提交的上述证据，证据来源合法、内容客观真实，与本案相关联，本院予以采信并作为定案证据使用。（三）本院依职权调取并出示的上述证据，证据来源合法、内容客观真实，与本案相关联，本院予以采信并作为定案证据使用。综上所述，本院确认如下法律事实：2018年12月28日17时许，被告耿家申在巧家县XX镇XX村XX社其自家房内用篾刀割自己的手，当时正在耿家申家吃饭的耿自芬、孙某某发现后，就去劝阻耿家申，在劝阻过程中，耿家申用篾刀杀伤孙某某、耿自芬。孙某某从耿家申家里跑出来蹲在耿家申家厢房外，耿自芬从耿家申家跑出来躺在耿家才家房屋旁，随后耿家申从房内追出来用石头打孙某某的头部，之后耿家申返回家用一把斧子将其奶奶旦某某打死。孙某某于同日21时因抢救无效死亡，耿自芬的伤经巧家县公安司法鉴定中心鉴定为重伤二级。经云南省精神病医院司法鉴定中心鉴定：耿家申患有精神分裂症，作案期间属于精神疾病发作期间，辨认能力和控制能力均已丧失，无刑事责任能力；建议给予系统性抗精神病治疗，并加强监护，防范意外情况发生。2019年10月23日巧家县人民法院作出（2019）云0622刑医1号强制医疗决定书，决定对耿家申进行强制医疗。原告在孙某某死亡后支付遗体火化等殡仪服务费2500.00元。耿自章与孙某某系夫妻关系，于1990年12月8日生育长女耿国琼、1999年10月11日生育长子耿国鑫。孙庭学与黄信恩系孙某某之父、母亲，孙庭学与黄信恩共生育了孙某1、孙某2、孙某3、孙某4、孙某5、孙某某六名子女。耿家申与方后艳系夫妻关系，生育了耿某1、耿某2、耿某3三名子女。本院认为：根据我国相关法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。无民事行为能力人或限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。本案中，被告耿家申用篾刀及石头伤害孙某某并致其死亡，被告耿家申对此应承担侵权责任，但由于耿家申患有精神分裂症、系限制民事行为能力人，故应当由耿家申的监护人方后艳对孙某某的死亡后果承担民事赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”的规定，被告耿家申的法定代理人应当承担相应的民事赔偿责任。参照云南省高级人民法院、云南省公安厅云公交[2019]56号文件的规定，对于原告主张的丧葬费52038.50元、死亡赔偿金215360.00元，符合相关法律规定，本院予以支持。对于原告主张的医疗费、交通费、误工损失，因原告未提交相应的住院病历、交通费票据等证据予以证明，本院不予支持。对于原告主张的遗体服务费、遗体火化费等丧葬服务费，属于丧葬费范畴，因本院已支持了原告丧葬费，故对该葬服务费用不再予以支持。对于原告主张的被扶养人孙庭学、黄信恩生活费，因被抚养人孙庭学、黄信恩系孙某某的成年亲属，孙庭学、黄信恩除子女孙某某死亡之外，还有孙某1、孙某2、孙某3、孙某4、孙某5等5名子女应当对孙庭学、黄信恩承担赡养义务，即孙庭学、黄信恩具有其他生活来源，故本院对原告要求被告赔偿被扶养人生活费21287.00元的诉讼请求不予支持。对于原告主张的精神损害抚慰金，结合案件实际，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题〉的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、由被告耿家申的法定代理人方后艳在本判决生效后六十日内赔偿原告耿自章、耿国琼、耿国鑫、孙庭学、黄信恩丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费合计267398.50元。二、驳回原告耿自章、耿国琼、耿国鑫、孙庭学、黄信恩的其余诉讼请求。案件受理费2073.00元（缓交），减半收取为1036.50元，由被告耿家申的法定代理人方后艳承担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省昭通市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后二年内向本院申请强制执行。审判员  潘洪富二〇一九年十二月三十日书记员  周 盟