青海省西宁市中级人民法院民事判决书（2019）青01民初681号原告：好富顿（上海）高级工业介质有限公司，统一社会信用代码：91310000607402057Y，住所地：上海市松江工业区。法定代表人：KohBoonChai，公司总经理。委托诉讼代理人：石光，公司法律顾问。委托诉讼代理人：周虓强，公司客户经理。被告：青海平安高精铝业有限公司，统一社会信用代码：91630000757441131R（1-1），住所地：青海省平安县平安镇东村86号。法定代表人：崔家虽，公司董事长。委托诉讼代理人：何建刚。委托诉讼代理人：李守祥。原告好富顿（上海）高级工业介质有限公司(以下简称好富顿公司)与被告青海平安高精铝业有限公司(以下简称平安铝业公司)买卖合同纠纷一案，向本院提起诉讼。本院于2019年10月29日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告好富顿公司委托诉讼代理人石光、周虓强，被告平安铝业公司委托代理人何建刚、李守祥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。好富顿公司向本院提出诉讼请求：1、判令平安铝业公司给付拖欠的货款3246967.86元；2、判令平安铝业公司承担全部诉讼费用。事实和理由：好富顿公司系跨国企业，美国好富顿国际有限公司成立于1865年。好富顿公司于2013年开始与平安铝业公司有生意往来，2017年签订合作框架协议，平安铝业公司每次需要采购轧制油会发采购订单给好富顿公司，截止到2019年9月底，平安铝业公司尚欠货款3246967.86元，其中已经确认的货款2450949.24元，另有796018.72元已经发货，尚未开具发票。好富顿公司曾多次派人登门催款，一直未果。综上所述，双方签订的售购合同，是双方各自真实的意思表示，符合法律的规定，双方理应履行各自的义务。按照《中华人民共和国合同法》第二十条规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。平安铝业公司接受了好富顿公司的货物，却不支付货款，并故意拖欠，实属违约行为。请求人民法院查明事实，依法判决支持好富顿公司全部诉讼请求。平安铝业公司辩称，平安铝业公司与好富顿公司有生意往来。平安铝业公司尚欠好富顿公司货款2450949.14元，与好富顿公司主张的2450949.24元不符。对于未开具发票796000元货款，平安铝业公司不予认可，根据合同约定未开具发票的货物应视为赠送部分。好富顿公司提供的材料因质量不合格，给平安铝业公司造成了损失。自2017年6月起，好富顿公司供应的乳化液不合格，造成平安铝业公司损失1000余万元，平安铝业公司保留索赔的权利。当事人围绕其诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证，好富顿公司提供如下证据：1、供货年合同、合作框架协议，证明2017年12月7日好富顿公司与平安铝业公司签订年度合同和框架协议，由好富顿公司向平安铝业公司供应轧制油及添加剂产品，双方对货物质量、权利义务等进行了约定；2、采购订单二份、购销协议四份，证明平安铝业向好富顿公司发出采购订单，由好富顿公司供应乳化液的事实；3、送货单九份，证明好富顿公司按照合同约定如实、全面地履行供货义务，平安铝业收到货物验收入库；4、增值税发票五份，证明好富顿公司向平安铝业公司交付货物，平安铝业已向税务机关申请抵扣；5、企业询证函一份、电子账单一份，证明平安铝业公司认可拖欠的货款2450949.14元；6、中国工商银行电子回单一份，证明平安铝业公司于2019年3月18日向好富顿公司支付货款151335.35元。平安铝业公司质证认为，对好富顿公司提供的上述证据的真实性无异议，但平安铝业公司只认可由第三方询证确认的货款为2450949.14元，其余的货款未开具发票，好富顿公司没有直接的证据证明是平安铝业公司拖欠的货款，因双方长期合作，该部分属于赠送和产品调试需要所用，并不是拖欠的货款。上述证据经本院核对与原件无误，并经质证无异议，予以采纳，并在卷佐证。平安铝业公司提供二份用户服务报告，证明因好富顿公司供应的乳化液存在质量问题，造成平安铝业公司经济损失，应由好富顿公司承担赔偿责任，平安铝业公司保留索赔的权利。好富顿公司质证认为，产品存在质量问题的原因是多方面的，用户服务报告并不能证明好富顿提供的货物是造成产品质量问题的原因。本院认为，平安铝业公司保留就产品质量问题另行解决的权利，对此证据不予认定。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年12月7日，好富顿公司与平安铝业公司签订三年合作框架协议，约定由平安铝业公司购买好富顿公司的轧制油及添加剂产品，不得采购任何竞争产品的调试或采购、应用，好富顿公司提供平安铝业公司2017年度10月份更换精轧乳化液所需的轧制油产品及添加剂，在三年合作框架协议内，平安铝业公司如需要对乳化液添加剂进行调整，由好富顿公司免费提供，好富顿公司提供平安铝业公司2017年度返利赠送50桶轧制油产品，按照2018年《轧制油供货年合同》之约定，如果平安铝业公司2018年采购量≥1000万元，好富顿公司以返利的形式向平安铝业公司特别赠送20桶轧制油产品，在三年框架协议内，若非好富顿公司产品本身质量问题，平安铝业公司终止本合作框架协议，调试其他竞争产品，好富顿公司将收回赠送及返利。双方于同日签订《供货年合同》，就供货范围、双方的权利义务、价格、交货条件、付款方式及条件、包装和标记、产品检验标准、违约责任及争议解决方式进行了约定。2018年9月5日、2018年7月23日平安铝业公司发出采购订单，双方签订购销协议，由好富顿公司供应6387B乳化液和6297T乳化液，货款金额2503625.1元，由承运人上海和馨物流公司运至平安铝业公司指定地点，好富顿公司开具6张金额为2921694.42元增值税发票，2019年9月18日平安铝业公司支付货款151335.35元。2018年12月份，好富顿公司聘请普华永道中天会计事务所对该公司财务进行审计，截至2018年12月31日平安铝业公司尚欠货款3246967.86元，并向平安铝业公司发出企业询证函要求确认，平安铝业公司在该询证函上回复确认应付货款为2450949.14元。庭审中，双方均确认已开具发票的货款为2450949.14元，未开具发票的796018.72元货款好富顿公司认为已发货，应当支付，平安铝业公司认为该部分货款是赠送部分，不予认可。本院认为，好富顿公司与平安铝业公司签订的《合作框架协议》、《供货年合同》是双方真实意思表示，合法有效，应受法律保护。平安铝业公司根据生产需求向好富顿公司发出采购订单，好富顿公司按订单数量及规格供货，双方签订《购销协议》履行合同，现双方均确认已开具发票并经第三方审计，平安铝业公司尚欠好富顿公司货款2450949.14元，平安铝业公司应予支付。关于未开具发票的796018.72元货款，好富顿公司认为该部分货物已发货，平安铝业公司也实际接受，应当予以支付相应货款。平安铝业公司认为，根据《合作框架协议》及《供货年合同》约定，在双方合作期间好富顿公司可按供应数量赠送部分乳化液及添加剂产品，另在产品调试期间，因技术指标不稳定，好富顿公司的技术人员根据需要换液，因此该部分不是拖欠的货款。本院认为，除双方确认的货款外，好富顿公司诉求的796018.72元货款因未开具发票，双方亦未签订购销协议，根据双方签订的合同，有好富顿公司在合作期间可依供货的数量及产品调试赠送部分乳化液及添加剂产品的内容，虽然平安铝业公司实际收到该部分货物，但好富顿公司未提供直接的证据证明是拖欠的货款，对此诉求不予支持。综上，好富顿公司部分诉讼请求成立，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下：青海平安高精铝业有限公司于本判决生效之日起30日给付好富顿（上海）高级工业介质有限公司货款2450949.14元。案件受理费32776元，由好富顿（上海）高级工业介质有限公司负担6369元，青海平安高精铝业有限公司负担26407元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于青海省高级人民法院。审判长 付元泰审判员 马晓军审判员 刘 红 二○一九年十二月五日书记员 秦 悦附：本判决适用的法律条文《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百三十四条人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密、个人隐私或者法律另有规定的以外，应当公开进行。第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。