河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫01民终23807号上诉人（原审被告）：河南雪景装饰工程有限公司，住所地：郑州市郑东新区白沙镇铁牛路南侧、高庄路东侧山水生态城6座3单元102号,统一社会信用代码：91410100MA3X4H0M0P。法定代表人：谢赐，该公司总经理。委托诉讼代理人：任文军，河南佐达胜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑州高新区石佛办事处南流村村民委员会，住所地：郑州高新技术产业开发区南流村。负责人：刘金玺，该村村委会主任。委托诉讼代理人：李会轩，河南吉豫律师事务所律师。委托诉讼代理人：王秋锦，河南吉豫律师事务所律师。上诉人河南雪景装饰工程有限公司（以下简称雪景公司）因与被上诉人郑州高新区石佛办事处南流村村民委员会（以下简称南流村委）追偿权纠纷一案，不服河南省中牟县人民法院（2019）豫0122民初6630号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月28日立案后，依法组成合议庭对此案进行了审理。本案现已审理终结。上诉人雪景公司上诉请求：依法撤销一审法院民事判决，查清事实后依法改判或发回重审。本案一审、二审诉讼费由南流村委承担。事实与理由：一审查明2017年2月10日转款10万元，2017年2月13日转款8万元，2017年2月20日转款23500元。2019年2月3日，经雪景公司原法定代表人张某转给张某5万元，雪景公司转给南流村委支部委员张某共计253500元，均是应南流村委要求支付第三人杨某的赔偿款，一审的推测与事实不符。张某系南流村委支部委员。2016年8月8日签订的南流村老年安置房施工合同落款处南流村委的代表人一栏有张某的签字；雪景公司转给张某的款项253500元系支付给第三人杨某的赔偿款。2017年元月26日，南流村委将1207700.91元工程款。转给雪景公司账户到账后，雪景公司分别于2017年元月26日转给杨某4万元、2017年2月7日转给第三人杨某6000元。雪景公司支付了第三人杨某的全部住院费用直至出院。2016年元月26日南流村委支付全部工程款后，雪景公司原法定代表人张某就外出打工了，因见不到张某。第三人杨某家属找南流村委商谈赔偿事宜。在与第三人杨某家属商谈赔偿事宜时，张某总以南流村委的名义让雪景公司原法定代表人张某支付赔偿款。雪景公司分别于2017年2月10日转款10万，2017年2月13日转款8万，2017年2月20日转款23500元给张某，由于张某未将该款转交给第三人杨某，致使第三人杨某于2017年9月30日诉至法院，2018年12月4日立执行案。2015年2月3日张某以赔偿为由，让雪景公司原法定代表人张某给其转款5万元，并称此事终结。因南流村委的财务受石佛办事处监管，款项收支较为复杂，故应南流村委要求，雪景公司将赔偿第三人杨某的款项转至张某账户。雪景公司与张某无任何经济往来。在承担连带责任中，南流村委应承担赔偿责任的50%。郑州高新技术产业开发区人民法院2018豫11617号民事判决认定雪景公司与南流村委赔偿第三人杨某责任中承担连连带责任，既然双方均有过错，雪景公司仍认为因各承担50%为宜。执行中的费用应由南流村委承担。雪景公司已经赔偿杨某的款项，已支付给张某。因其未将该款项交付杨某而产生了强制执行，故执行中的费用应由南流村委承担。雪景公司因开票发生产生的费用35175.74，应视为赔偿给杨某的款项。依据南流村老年安置房施工合同约定，此合同单价不包含所有税金及保险。综上，请求二审人民法院依法查明事实。驳回雪景公司诉讼请求或发回重审。被上诉人南流村委辩称：一审认定事实清楚，雪景公司转给案外人张某的253500元，与本案无关。此253500元并非杨某赔偿款，而是在建设老年安置房期间，雪景公司偿还的案外人刘佳广、张某、张遵强替雪景公司垫付的工程款与杨某赔偿款无关。关于此253500元的来龙去脉及性质，一审法官为查清案件事实要求张某出庭说明情况，张某也出庭说明情况并书写了情况说明，提供了相应的银行流水印证。雪景公司在2017年2月10日转款10万元，2017年2月13日转款8万元，2017年2月20日转款23500元。雪景公司原法定代表人张某，2019年2月3日转款5万元，共计转款253500元，此253500元均转给案外人张某。其中雪景公司转账的203500元均备注为工资奖金收入，而非杨某赔偿款。另杨某在2017年3月16日才从中国人民解放军第153中心医院出院。杨某在153中心医院住院期间只支付了8726.34元的医疗费。雪景公司在此住院期间垫付了159938.4元的医疗费，此时杨某尚未做伤残鉴鉴定。2017年6月9日杨某的第一次伤残鉴定结论才作出。雪景公司不可能在杨某赔偿金额尚未确定的情况下，给南流村委转账二十几万元，让南流村委赔偿杨某在事实上不合逻辑。从杨某受伤到其起诉前，一直都是杨某和雪景公司协商赔偿事宜村委会未参与，杨某也不可能绕过其雇佣关系的直接责任人。雪景公司直接找村委会赔偿。上诉状中的253500元转账均发生在村委会向杨某赔偿前也不符合时间逻辑。南流村委系基层群众组织用章严格，公章在街道办事处，用章需要层层审批，在对外的经济往来中一直用对公账户结算相关事宜，不可能通过个人账户对外结算，且张某也非村委会的负责人。在连带责任中关于责任承担比例，因雪景公司为直接导致杨某受伤的直接责任人，其在事故发生时未提供安全施工的条件，也未对杨某进行相应的安全教育，根据过错程度，雪景公司承担70%的责任并无不当。执行费用系因雪景公司未按生效判决规定期限履行义务所致，其理应承担。税费与本案所涉的基于侵权导致的追偿权纠纷，不属于同一法律关系，不应抵扣赔偿款。请求维持原判。南流村委向一审法院起诉请求：要求被告雪景公司返还原告南流村委款项430265.14元并支付自2019年6月5日起至实际清偿之日止的利息，按年利率6％计算。一审法院认定事实：一审法院经审理认定事实如下：2016年8月8日，原告作为建设单位、被告作为施工单位，签订《南流村老年安置房施工合同》一份，约定由被告承建南流村老年安置房及相关基础设施，开工日期自2016年8月10日至2016年10月19日。2016年10月17日，被告方的劳务人员杨某在施工过程中发生事故受伤，后经鉴定构成一级伤残。2018年9月25日，郑州高新技术产业开发区人民法院（2018）豫0191民初11617号民事判决，认定杨某的总损失为724126.84元，杨某对自身损害承担20％的责任，被告作为雇主对杨某的损失承担80％的赔偿责任，判决被告赔偿杨某403911.4元（扣除被告已垫付的175390.12元），原告因将工程发包给没有建筑施工资质的被告，对该赔偿承担连带赔偿责任。诉讼费14315元，杨某负担8846元，原告及被告共同负担5469元。因被告未履行赔偿责任，2019年6月5日，郑州高新技术产业开发区人民法院划拨原告在郑州高新技术产业开发区石佛办事处农村集体“三资”委托代理服务中心存款430265.14元。经原告催要，被告未予返还，双方酿成纠纷，引起诉讼。2017年2月10日、2017年2月13日、2019年2月3日，被告共计向原告方支部委员转款25.35万元。一审法院认为：连带责任人应根据各自责任大小确定相应的赔偿数额。本案中，杨某受被告雇佣提供劳务，并在提供劳务时受伤，被告作为雇主存在过错，原告作为发包方，明知被告没有相应资质仍将工程发包给被告，原告亦存在过错。现原、被告已经向杨某赔偿各项损失金额共计605655.26元（430265.14元＋175390.12元），一审法院结合双方过错程度，酌定原告对该赔偿承担30％的责任，被告对该赔偿承担70％的责任，故对于原告要求被告返还代偿的赔偿款248568.56元（430265.14元-605655.26元×30％）并支付自立案之日起至清偿之日止利息的诉讼请求，一审法院予以支持，过高部分，没有证据证明，一审法院不予支持。对于被告所称原告应当承担其开具的发票税费35175.74元的辩解意见，与本案不属于同一法律关系，被告可另行主张。对于被告辩称的其已向原告支付25.35万元赔偿款的意见，经查，该款项转款时间分别为2017年2月10日、2017年2月13日、2019年2月3日，均发生在原告向受伤者赔偿前，不符合时间逻辑。且在被告已先行向受伤者垫付过医疗费的情况下，被告理应将赔偿款转给受伤者杨某，而是转给案外人张某，亦不符合常理，说明该款并非是垫付的医疗费，故对于被告的该辩解意见，一审法院不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告雪景公司于本判决生效后五日内，返还原告南流村委代偿的赔偿款二十四万八千五百六十八元五角六分并支付自2019年8月1日起至清偿之日止的利息，按年利率6％计算；二、驳回原告南流村委其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7786元，减半收取3893元，由被告雪景公司负担2514.5元，原告南流村委负担1378.5元。二审中，当事人没有提交新证据。本院对当事人二审争议事实的认定同原审判决对本案事实的认定。本院认为，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理结果并无不当，应予维持。雪景公司的上诉请求缺乏有力证据支持，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费5029元，由上诉人河南雪景装饰工程有限公司负担。本判决为终审判决。审判长  张建军审判员  董忠智审判员  李继军二〇一九年十二月二十六日书记员  汪 雨