黑龙江省双鸭山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑05民终697号上诉人（本诉被告、反诉原告）：张万生，男，1964年1月20日出生，汉族，住集贤县。被上诉人（本诉原告、反诉被告）：石井顺，男，1957年8月6日出生，汉族，农民，住集贤县。被上诉人（本诉原告、反诉被告）：王玉芝，女，1966年11月29日出生，汉族，农民，住集贤县。上诉人张万生因与被上诉人石井顺、王玉芝健康权纠纷一案，不服黑龙江省集贤县人民法院（2019）黑0521民初1653号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年10月11日立案后，依法组成合议庭，不开庭进行了审理。本案现已审理终结。张万生上诉请求：判决二被上诉人赔偿上诉人各项经济损失人民币5515.43元，本案诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由，上诉人张万生名下在太英村有6口人土地，自2005年至今一直经营管理。承包给本村民崔二伟5口人土地，有承包合同，合同立于2017年11月20日（自2018年-2020年末）,承包费已交，其中石井顺承包1口人土地。2018年5月2日，被上诉人石井顺明知此地已承包给崔二伟，在张万生不知情的情况下，故意制造矛盾，非法从上诉人张万生前妻姜兰香手中承包已承包给崔二伟的土地一垧，并将崔二伟种植完的土地损毁，直接造成经济损失7200元（秋后收成不计）。2019年4月17日6时许，上诉人张万生向被上诉人石井顺就毁地所造成的经济损失讨要说法，被上诉人石井顺非但拒绝赔偿，还恶语相向，去路沟边搬石头准备砸向上诉人张万生而不慎摔倒，被村长乔永丰拉住。上诉人张万生没动手，故对被上诉人石井顺无赔偿义务。其妻被上诉人王玉芝赶到时，非但不制止，而且一边辱骂一边拿木板追打上诉人张万生，将上诉人张万生左脸部及右手打伤出血，上诉人不得已采取正当防卫，事后上诉人张万生因伤住进集贤县中医院，治疗7天，共支出住院费1363.75元，有医院诊断书、门诊及住院费票据、住院病案、住院费用明细，上诉人与二被上诉人经太平镇派出所处理，二被上诉人被行政罚款500元，上诉人罚款500元。石井顺、王玉芝辩称，一审判决事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。上诉人为农村户口，无固定收入，其未能提供证据证明其是在职出租车司机，又未能提供近三年的平均收入，一审法院按照2018年度黑龙江省分行业农、林、牧、渔业在岗职工平均工资标准计算正确。石井顺、王玉芝向一审法院起诉请求：一、请求依法判令被告立即赔偿原告石井顺各项经济损失6892.22元；二、请求依法判令被告立即赔偿原告王玉芝各项经济损失3615.70元；三、本案诉讼费用由被告承担。被告张万生向一审法院反诉请求：一、请求人民法院依法判决二被反诉人赔偿反诉人各项经济损失5705.27元（医药费、住院费1363.75元、住院伙食补助费400元（8天×50元/天=400元）、误工费2970元（按照交通行业驾驶员标准计算198元/天×15天=2970元）、护理费671.52（按照农林牧渔业标准计算83.94元×8天=671.52元）、交通费300元，共计5705.27元；二、反诉费用由二被反诉人承担。反诉的事实及理由：一审法院认定事实：二原告系夫妻关系，原被告原系同村村民。2017年12月25日，原告承包了被告张万生前妻姜兰香的一垧土地，并交纳了承包费。2018年5月2日，原告发现该地被被告耕种后，便将该地毁种。2019年4月17日6时许，原告石井顺与被告张万生在太平镇因毁地问题发生口角并厮打，石井顺被打倒在地。被告王玉芝赶到现场后又与被告厮打，王玉芝将被告的左侧脸部、右手中指和无名指挠伤，被告用木板打在原告王玉芝左侧肩膀后侧。后被别人拉开。原告石井顺、王玉芝于同日到佳木斯大学附属第一医院门诊治疗后，又于当日到集贤县人民医院住院治疗，石井顺诊断为：脑震荡、双侧颞部头皮挫伤，颈部扭伤，右髋挫伤外伤，住院治疗8天，先后支出门诊费、住院费4261.60元。王玉芝经诊断为：胸壁挫伤，颈部挫伤、左肩关节挫伤，住院治疗2天，先后支出门诊费、住院费2592.36元。被告张万生于2019年4月20日到集贤县中医院住院，诊断为左面部擦皮伤、右手擦皮伤，治疗7天，共支出住院费1363.75元。以上事实的认定有诊断书、门诊及住院费票据、住院病案、住院费用明细、当事人自认、集公（太）行罚决字（2019）214号、215号216号集贤县公安行政处罚决定书、证人证言在卷为凭。一审法院认为，公民因过错侵害他人民事权益，应当承担民事责任。造成人身损害的，应赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案石井顺、张万生因土地纠纷发生争执后，不能理智处理，在相互厮打过程中，张万生将石井顺打伤，应对石井顺的损害结果承担主要责任。原告王玉芝赶到现场后亦不能冷静处理，与被告撕扯并挠伤被告。而张万生在王玉芝介入后，非但不能控制事态发展，反而用木板击打王玉芝，故对王玉芝、张万生之间打架导致的损害结果，王玉芝应负次要责任，张万生负主要责任。根据双方的过错程度，张万生应负担石井顺经济损失的80％，负担王玉芝经济损失的60％，王玉芝应负担张万生经济损失的40％。对于误工费的赔偿标准，因原、被告均无固定收入，又不能提供近三年的平均收入，对此均比照2018年黑龙江省分行业农、林、牧、渔业在岗职工平均工资标准计算。对于交通费，因双方均未提供证据加以证明，故对交通费的诉讼请求均不予支持。原告石井顺的合理损失合计6592.22元［医疗费4261.60元＋伙食补助费400.00元（8天×50元／天）＋误工费1259.10元（15天×83.94元／天）＋护理费671.52元（8天×83.94元／天）］，原告王玉芝的合理损失合计3615.70元［医疗费2592.36元＋伙食补助费100元（2天×50元／天）＋误工费755.46元（9天×83.94元／天）＋护理费167.88元（2天×83.4元／天）］，被告张万生的合理损失合计2888.91元［医疗费1363.75元＋伙食补助费350元（7天×50元／天）＋误工费587.58元（7天×83.94元／天）＋护理费587.58元（7天×83.94元／天）］。按照双方的过错责任比例，张万生应赔偿石井顺经济损失5273.80元（6592.22元×80％），应赔偿王玉芝经济损失2531元（3615.70元×70％）。王玉芝应赔偿张万生经济损失866.70元（2888.91元×30％）。判决：一、被告张万生于本判决生效后7日内赔偿原告石井顺经济损失5273.80元，赔偿原告王玉芝经济损失2531元。二、反诉被告王玉芝赔偿反诉原告张万生经济损失866.70元。三、上述第一、二项冲减后，被告张万生应赔偿原告石井顺经济损失5273.80元，赔偿原告王玉芝经济损失1664.30元，于本荆决发生法律效力后7日内付清。四、驳回原告石井顺、王玉芝，反诉原告张万生的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金线义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，减半收取计250元（原告已预交），反诉费500元，减半收取计250元（反诉原告已预交），由张万生负担350元，由石井顺、王玉芝负担150元。2019年9月17日，集贤县人民法院做出（2019）黑0521民初1653号民事裁定书，将（2019）黑0521民初1653号民事判决书第6页第13行中“60%”补正为“70%”，第6页第14行中“40%”补正为“30%”。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人张万生提供的道路运输证及营业执照具备证据的真实性、合法性、关联性，本院对该证据予以采信。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：本院经二审审理认定一审法院查明事实正确。本院另查明，上诉人张万生为个体出租车业主，经营范围客运服务，车型大众，车号黑Ｊ×××××。上诉人张万生持有该车辆道路运输证，有效期为2017年9月12日至2020年12月31日。本院认为，上诉人张万生在二审期间提供道路运输证及营业执照等相关证据，足以证明其从事出租车驾驶员职业，一审法院按照2018年黑龙江省分行业农、林、牧、渔业在岗职工平均工资标准计算其误工费不当，本院予以纠正。2018年黑龙江省分行业交通运输、仓储和邮政业就业人员平均工资为74935元，上诉人张万生主张按照198元/天的标准赔偿其误工损失不违反法律规定，本院予以准许。一审法院关于上诉人张万生与被上诉人石井顺、王玉芝过错比例的认定并无不当，本院予以维持。上诉人张万生的合理损失应为3687.33元［医疗费1363.75元＋伙食补助费350元（7天×50元／天）＋误工费1386元（7天×198元／天）＋护理费587.58元（7天×83.94元／天）］。被上诉人王玉芝应赔偿张万生经济损失1106.20元（3687.33元×30％）。综上所述，张万生的上诉请求部分成立。本院依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、维持黑龙江省集贤县人民法院（2019）黑0521民初1653号民事判决第一项；二、撤销黑龙江省集贤县人民法院（2019）黑0521民初1653号民事判决第二项、第三项、第四项；三、被上诉人王玉芝赔偿上诉人张万生经济损失1106.20元；四、驳回石井顺、王玉芝、张万生的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金线义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费500元，减半收取计250元（被上诉人已预交），反诉费500元，减半收取计250元（上诉人已预交），由上诉人张万生负担350元，由被上诉人石井顺、王玉芝负担150元。二审案件受理费500元，由上诉人张万生负担350元，由被上诉人石井顺、王玉芝负担150元。本判决为终审判决。审判长  杨志超审判员  郭彦超审判员  霍 拓二〇一九年十二月二十日书记员  杨镇宁