河南省舞阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1121民初2070号原告：孔贺阳，男，1988年10月9日出生，汉族，住漯河市郾城区。委托诉讼代理人：薛文君，女，1979年12月12日出生，汉族，住舞阳县。系漯河市郾城区龙城镇孔沈邓村推荐居民。被告：朱新生，男，1962年11月2日出生，汉族，住舞阳县。委托诉讼代理人：周秋英，河南银海律师事务所律师。原告孔贺阳与被告朱新生身体权、健康权纠纷一案，本院于2019年7月30日受理后，依法适用普通程序，于2019年12月6日公开开庭进行了审理。原告孔贺阳及其委托诉讼代理人薛文君、被告朱新生及其委托诉讼代理人周秋英均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2018年5月16日晚七点左右，原告前去舞阳辛安镇辛安社区内工地送货，在卸货场地被告朱新生驾驶的叉车因操作不当，货物从叉车上掉落将原告砸伤。当晚原告被送往舞阳县人民医院，经诊断为左侧尺桡骨粉碎性骨折。双方于2018年5月17日达成协议由被告暂交医疗费38000元。现原告已治疗终结，为维护原告的合法权益，原告诉至法院，请求依法判决：1、被告支付原告各项费用共计158643元；2、本案诉讼费用由被告承担。原告为证明其主张，提供如下证据材料：1、原告孔贺阳身份证及户口簿复印件各一份，证明原告的身份信息；2、协议一份，证明原告系朱新生操作叉车不当所伤，被告朱新生已经垫付医疗费38000元；3、道路运输经营许可证、道路运输证、机动车行驶证、交通运输从业资格证、误工证明各一份，证明原告从事物流运输行业，误工期间为305天（2018年5月16日至2019年3月16日）；4、住院费票据、门诊收费票据、诊断证明书、出院证、病历，证明原告因侵权受伤后治疗的经过以及原告支付医疗费32768元的事实；5、漯河市郾城区××孔××村村民委员会证明两份及原告父亲孔天甫身份证复印件一份，证明护理人员孔天甫从事建筑业；6、交通费票据，证明原告支出交通费500元；7、照片两张，证明原告受伤疤痕位置及长度，给原告带来精神伤害；8、漯河宏峰法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书、“关于对孔贺阳内固定取出费用的参考意见”各一份及鉴定费票据三份，证明原告的伤情构成十级伤残，营养期为90天，护理期为60天，二次手术费用为5000元以及原告支付鉴定费用1900元；9、房屋租赁合同及户口簿复印件各两份，证明原告的伤残赔偿金应以城镇居民标准计算；10、户口簿复印件、入学证明、亲子身份证明，证明被扶养人信息；11、（2019）豫1121民初2408号民事判决书一份。被告辩称：1、原告在本次事故中存在重大过错，应承担本次事故的主要责任。对于（2019）豫1121民初2408号民事判决书认定的事实无异议，但是原告孔贺阳对事故的发生存在重大过错，孔贺阳来到作业场地，在被告正在作业过程中关车门，导致了事故的发生，我方提交（2019）豫1121民初2408号案件庭审笔录，证人张某证明朱新生在卸货之前就告知了闲杂人等不要上前，以及孔贺阳关车门时，被砸伤了手臂。2、在孔贺阳住院期间，孔贺阳家属要求朱新生与原告签订了协议书，该协议不是在朱新生自愿的情况下签订的，而且该协议书免除了原告自身责任，该协议书违反公序良俗，应认定为无效协议。为证明该问题，我们提交（2019）豫1121民初2408号案件证据中的录音资料以及录音文字记录，该证据证明原告家属一再要求被告对孔贺阳治疗及后续事宜表态，朱新生一直持回避态度，录音资料中被告的意思表示与协议书中的意思表示相反。2、原告诉请的各项费用过高。原告的误工天数应当根据司法鉴定意见书的意见，按照180天计算；误工费标准不应按照交通运输业标准计算，孔贺阳从事的道路运输从业资格证是2018年5月14日取得，属于无固定收入群体，应当按照豫高法（2018）372号文件的规定，对无固定收入的误工标准应当按照居民服务业或者其他服务业标准计算。3、伤残赔偿金应当按照农村居民标准计算，原告的户口是农村户口，系农村居民，原告提供的证据中显示其在2018年2月24日开始在城镇居住，事故发生于2018年5月，事故发生时原告在城镇居住不满一年，不符合城镇居民认定的条件。4、原告母亲李梅花不满60周岁，不能认定为无劳动能力，所以李梅花的被扶养人生活费不应支持；舞阳示范幼儿园出具的证明不符合证据要求，没有法定代表人或者出具证明人的签名，该证据不应采信，对于原告长子的被抚养人生活费应该按照农村居民标准计算。5、护理费的标准也应该按照农村居民人均收入标准计算，原告主张按照建筑业标准计算没有事实依据。对于其他赔偿费用标准无异议。6、原、被告之间为劳务合同关系，朱新生系劳务的提供者，孔贺阳系劳务的接受者，因提供劳务致他人伤害的，依法应由接受劳务的一方承担责任，所以原告孔贺阳应承担全部责任，但我方愿意承担孔贺阳各项损失的30%。被告为证明其主张，提供如下证据材料：1、被告朱新生身份证复印件一份，证明被告的身份信息；2、水泵照片一份，证明事发时所卸水泵的状况；3、录音光盘及录音文字材料各一份；4、（2019）豫1121民初2408号案件庭审笔录一份。经审理查明，2018年5月16日下午，原告孔贺阳驾驶其车牌号为豫Ｌ×××××的福田牌轻型仓栅式货车为舞阳辛安社区工地送水泵及配件，原告孔贺阳在县城南京路联系由被告朱新生驾驶的叉车到辛安社区工地进行卸货。在卸第二台水泵时，原告孔贺阳到卸车场地用左手关闭其后车厢门时，水泵掉落致使其左手臂受伤。同日20时，原告孔贺阳入住舞阳县人民医院住院治疗，门诊诊断为左尺桡骨粉碎性骨折。原告孔贺阳及其家人与被告朱新生就治疗、误工等费用进行协商。2018年5月17日，经双方协商，被告朱新生支付费用38000元。当日下午15时许，由原告孔贺阳妻姐刘秋月起草协议一份，朱新生为甲方，孔贺阳为乙方，主要内容是：“一、甲方暂时交纳医疗费用38000元（叁万捌仟圆整）。二、乙方因此次事故所产生的误工费、后续治疗费等费用由甲方承担。三、本协议自愿达成”，被告朱新生在协议中的甲方处签字、捺印，原告孔贺阳之妻刘寒星签署本人名字并代替孔贺阳签名。2018年6月8日，原告孔贺阳出院，住院治疗23天，出院诊断：主要诊断-左尺桡骨粉碎性骨折，其他诊断-左眉弓皮肤裂伤，住院期间共花费医疗费用共计31225.44元。原告孔贺阳在起诉前申请本院对其伤残等级进行鉴定，2019年6月12日，漯河宏峰法医临床司法鉴定所接受本院委托对原告孔贺阳的伤残等级进行鉴定。2019年6月19日，漯河宏峰法医临床司法鉴定所作出漯宏峰司鉴所［2019］临鉴字第42号法医临床司法鉴定意见书，鉴定意见：被鉴定人孔贺阳受伤后致“左尺桡骨粉碎性骨折”，比照《人体损伤致残程度分级》标准5.10.6.8）为十级伤残；被鉴定人孔贺阳误工期为180日、护理期为60日、营养期为90日。同日，舞阳中心医院出具“关于对孔贺阳内固定取出费用的参考意见”，结论为：根据临床常规及本地区医疗花费水平，被鉴定人“左侧尺桡骨粉碎性骨折”内固定物取出费用约5000元。原告孔贺阳为此支付检查费、CT费、材料费、鉴定费等共计1800元。2019年7月30日，原告孔贺阳以双方于2018年5月17日达成协议，被告暂交医疗费38000元，原告现已治疗终结为由，诉至法院。本案在庭审过程中，原告孔贺阳增加并明确诉讼请求为：1、请求依法判决被告朱新生支付医疗费及后续治疗费37768元，误工费51353元，护理费6075元，住院伙食补助费1150元，营养费1800元，交通费500元，精神损失费5000元，鉴定费1900元，伤残赔偿金63748.38元，被扶养人生活费32349元；合计163642元（已扣除被告朱新生支付的38000元）；2、本案诉讼费用由被告承担。另查明，2019年8月28日，朱新生以孔贺阳家人扣住其车辆，迫使其第二天在已书写好的协议书上签字，其认为承担了孔贺阳的医疗费和误工费共计38000元后就此了结，故对协议内容有重大误解，且孔贺阳对事故的发生也有重大过错，该协议显失公平为由，诉至本院，请求依法判决撤销双方于2018年5月17日所签订的协议。2019年11月1日，本院以朱新生、孔贺阳均认可诉争协议签订于2018年5月17日，朱新生于2019年8月16日诉请予以撤销，已经超过了撤销权一年的除斥期间，且不适用诉讼时效中止、中断或者延长的规定，朱新生所享有的撤销权已经消灭为由，作出（2019）豫1121民初2408号民事判决，判决驳回朱新生的诉讼请求。该判决现已发生法律效力。再查明，根据国家统计局河南调查总队于2019年2月12日发布的《2018年河南调查总队主要调查数据》载明：河南省农村居民2018年人均可支配收入为13830.74元／年；河南省农村居民2018年人均生活消费支出为10392.01元／年；2019年河南省城镇非私营单位就业人员分行业年平均工资中交通运输、仓储和邮政业为61455元∕年，168.370元∕天；居民服务业和其他服务业为39522元∕年,108.279元∕天。本院认为:原告孔贺阳联系被告朱新生驾驶的叉车为其运输的货物进行卸货，在卸货过程中，原告孔贺阳进入卸货场地使用左手关闭其后车厢门时，水泵掉落致使其左手臂受伤。被告朱新生在操作叉车进行卸货过程中，未充分注意到叉车作业过程中存在的潜在风险而进行作业，也未提供充分证据证明其在卸车前曾告知现场人员远离现场，或在作业前在卸车场地设置诸如栏杆、绳索等警示标志，所以被告朱新生对原告孔贺阳受伤的损害后果存在一定过错。同时，原告孔贺阳作为完全民事行为能力人，理应知道在叉车卸货过程中应保持一定的安全距离，其自身未尽到安全注意义务，对于其受伤的后果也存在一定过错。依照《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，结合原、被告双方存在的过错，本院酌定被告朱新生对原告孔贺阳因受伤产生的损害后果承担60%的赔偿责任，原告孔贺阳自行承担40%的责任。原告孔贺阳提供2018年5月17日的协议一份，主张被告朱新生支付原告孔贺阳医疗费38000元，并自愿承担后续治疗费、误工费等费用，虽然被告朱新生曾以该协议显失公平为由，起诉主张撤销该协议，本院亦于2019年11月1日作出的（2019）豫1121民初2408号民事判决，判决驳回了朱新生的诉讼请求，但本院判决的依据为朱新生行使撤销权的期限超过了撤销权一年的除斥期间，且不适用诉讼时效中止、中断或者延长的规定，朱新生所享有的撤销权已经消灭；结合本院庭审所查明的事实，原告孔贺阳对于事故的发生确实存在过错或者过失，该协议约定内容显失公平，本院对该协议的证明目的不予采信。被告朱新生辩称其在卸车前曾告知“闲杂人等不要上前”，履行了安全告知义务，并提交（2019）豫1121民初2408号案件中其证人张某的证言予以证明，因原告朱新生对此不予认可，且证人张某在证言中明确表示事发时其不在场，系朱新生在事发后电话告知其当时的相关情况，因此，本院对张某的证言不予采信，被告朱新生未提供其他证据证明其在卸车前曾履行安全告知义务，应对此承担举证不能的法律后果。关于赔偿范围和标准，原告孔贺阳在舞阳县人民医院住院治疗共计23天，花费医疗费共计31225.44元，门诊费用共计1542元，原告孔贺阳请求被告朱新生赔偿医疗费32767.44元（原告主张为32768元，本院予以纠正）、内固定物取出费用5000元、住院伙食补助费1150元、营养费1800元、交通费500元、精神损失费5000元、鉴定费1900元，被告朱新生对于原告孔贺阳请求的以上金额无异议，本院对上述费用予以确认。关于误工费的计算天数及计算标准，虽然原告提供舞阳陈亮货运部出具的“误工证明”以及出院医嘱，主张误工天数应按照305天计算，但根据漯河宏峰法医临床司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，原告孔贺阳的误工期为180日，因此，原告孔贺阳的误工天数应按照180天计算；原告孔贺阳提供道路运输经营许可证、道路运输证、机动车行驶证等证据证明其从事交通运输业，主张其误工费标准应按照168.37元每天计算，符合法律规定，本院予以支持，原告孔贺阳的误工费应为30306.6元。关于护理费的计算天数及计算标准，原告孔贺阳主张按照60天计算，理由正当，本院予以支持；原告提交漯河市郾城区××孔××村村民委员会出具的证明，主张护理人员孔天甫从事建筑行业，护理费标准应按照建筑业年平均工资标准计算，根据《河南省道路交通事故损害赔偿项目计算标准（试行）》，护理费应按照河南省居民服务和其他服务业上一年度年平均工资计算，每天应为108.279元，因此，护理费用应为108.279元/月×60天为6496.74元。原告主张护理费6075元，本院予以准许。关于伤残赔偿金的计算标准，原告虽然提供其配偶刘寒星与李月霞所签订的“房屋租赁合同”，但该合同中每年租金一项为空白，且该合同签订日期为2018年2月24日，至本案所涉事故发生时间不足一年；同时原告孔贺阳未提交居住证、暂住证、备案劳动合同、社保证明等证据证明其主要收入来源于城镇，因此，原告孔贺阳主张按照城镇居民标准计算伤残赔偿金，本院不予采信；根据原告孔贺阳的身份证及户口簿记载信息，其为漯河市郾城区龙城镇孔庄村人，因此，伤残赔偿金的计算标准应按照上一年度农村居民人均纯收入计算，结合原告孔贺阳的伤情经鉴定后为十级伤残，因此，本案残疾赔偿金的计算法方应为13830.74元／年（受害人户籍地上一年度农村居民人均纯收入）×20年×10%（十级伤残的伤残赔偿系数）＝27661.48元。关于被扶养人生活费问题，原告孔贺阳在庭审过程中提交户口簿证明其与妻子刘寒星共生育两个儿子，分别为孔祎铭（2014年7月31日出生）、孔铭轩（2017年9月12日出生），本院对此予以认定。原告孔贺阳主张其母亲李梅花应为被扶养人，根据其提交的户口簿及亲子身份证明显示，李梅花出生于1963年10月28日，现年56岁，原告未提供证据证明其母亲李梅花无劳动能力且又无其他生活来源，因此，本院对原告孔贺阳的该部分诉讼主张不予采信。原告孔贺阳在庭审过程中提交舞阳示范幼儿园出具的“入学证明”及“证明”各一份，主张长子孔祎铭在舞阳示范幼儿园就读，其被扶养人生活费应按照城镇居民计算，因被告朱新生对此不予认可，且原告提交的该两份证明中均未有单位负责人及制作证明材料的人员签名或盖章，原告孔贺阳也未提交学费交纳凭证或收据等其他证据予以佐证，同时结合该两份证明中证言有出入的事实（2019年7月证明中证明孔祎铭在小班就读；2019年11月22日证明中证明孔祎铭自2017年3月到该校就读），本院对该两份证明的真实性以及原告的该部分诉讼主张不予采信。根据原告孔贺阳所提交的户口簿显示，孔祎铭、孔铭轩户籍所在地均为漯河市郾城区××孔××村，因此，该二人的被抚养人生活费应按照农村居民标准计算。孔祎铭的被抚养人生活费应为10392.01（河南省上一年度农村居民人均年消费性支出）×13年（18-5）÷2（抚养义务人人数）×10%（十级伤残的伤残赔偿系数）＝6754.80元。孔铭轩的被抚养人生活费应为10392.01（河南省上一年度农村居民人均年消费性支出）×16年（18-2）÷2（抚养义务人人数）×10%（十级伤残的伤残赔偿系数）＝8313.60元。被扶养人生活费合计为15068.4元。以上各项费用合计为127228.92元，原告孔贺阳其余过高的诉讼请求部分，本院不予支持。因此，被告朱新生还应赔偿原告孔贺阳医疗费（含内固定物取出费用）、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、伤残赔偿金、误工费、被扶养人生活费等各项损失共计35337.35元（122228.92元×60%―38000元）以及精神损害抚慰金5000元。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，判决如下：一、被告朱新生于本判决生效后三十日内赔偿原告孔贺阳医疗费（含内固定物取出费用）、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、伤残赔偿金、误工费、被扶养人生活费等各项损失共计35337.35元（已扣除被告朱新生支付的38000元）。二、被告朱新生于本判决生效后三十日内赔偿原告孔贺阳精神损害抚慰金5000元。三、驳回原告孔贺阳的其他诉讼请求。案件受理费3474元，由原告孔贺阳负担2640元，被告朱新生负担834元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省漯河市中级人民法院。本判决生效后,当事人必须自觉履行,一方拒绝履行的,对方当事人可在判决书确定的履行期间届满之日起两年内向本院申请执行，逾期本院依法不予强制执行。审判长 王 斐审判员 郭亚静审判员 董灵歌二〇一九年十二月十九日书记员 李志颖