云南省河口瑶族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)云2532刑初158号 公诉机关云南省河口瑶族自治县（以下简称河口县）人民检察院。 被告人吕湘滇，男，汉族，1988年12月12日生，初中文化，个体工商户，湖南省邵阳县人，户籍所在地：湖南省邵阳县，现住云南省元阳县。因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年9月19日被河口县公安局刑事拘留，同年10月25日经河口县人民检察院批准逮捕，次日由河口县公安局执行逮捕，同年11月7日经河口县人民检察院决定取保候审。 被告人唐三三，男，汉族，1988年4月5日生，初中文化，个体工商户，湖南省邵阳市人，户籍所在地：湖南省邵阳市大祥区，现住云南省金平县。因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年9月19日被河口县公安局刑事拘留，同年10月25日经河口县人民检察院批准逮捕，次日由河口县公安局执行逮捕，同年11月7日经河口县人民检察院决定取保候审。 被告人龚雄军，男，汉族，1985年2月7日生，初中文化，个体工商户，湖南省邵阳县人，户籍所在地：湖南省邵阳县，现住云南省河口县。因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年9月19日被河口县公安局刑事拘留，同年10月25日经河口县人民检察院批准逮捕，次日由河口县公安局执行逮捕，同年11月7日经河口县人民检察院决定取保候审。 被告人李龙，男，汉族，1989年11月18日生，高中文化，个体工商户，湖南省邵阳县人，户籍所在地：湖南省邵阳县，现住云南省金平县。因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年9月19日被河口县公安局刑事拘留，同年10月25日经河口县人民检察院批准逮捕，次日由河口县公安局执行逮捕，同年11月7日经河口县人民检察院决定取保候审。 被告人陈建波，男，汉族，1976年9月22日生，初中文化，中共党员，个体工商户，湖南省华容县人，户籍所在地：湖南省华容县，现住云南省金平县。因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年9月19日被河口县公安局刑事拘留，同年10月25日经河口县人民检察院批准逮捕，次日由河口县公安局执行逮捕，同年11月7日经河口县人民检察院决定取保候审。 辩护人张学旺，云南谣光律师事务所律师。 被告人蒋廉红，男，汉族，1988年9月1日生，初中文化，个体工商户，湖南省邵阳县人，户籍所在地：湖南省邵阳县，现住云南省金平县。因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年9月19日被河口县公安局刑事拘留，同年10月25日经河口县人民检察院批准逮捕，次日由河口县公安局执行逮捕，同年11月7日经河口县人民检察院决定取保候审。 被告人李静，曾用名李新静，男，汉族，1976年11月14日生，初中文化，个体工商户，湖南省邵阳县人，户籍所在地：湖南省邵阳县，现住云南省。因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年9月19日被河口县公安局刑事拘留，同年10月25日经河口县人民检察院批准逮捕，次日由河口县公安局执行逮捕，同年11月7日经河口县人民检察院决定取保候审。 辩护人张磊，云南桦源律师事务所律师。 河口县人民检察院以河检一部刑诉〔2019〕45号起诉书指控被告人吕湘滇、唐三三、龚雄军、李龙、陈建波、蒋廉红、李静犯偷越国境罪，于2019年11月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2019年12月9日公开开庭审理了本案。河口县人民检察院指派检察员程起出庭支持公诉，书记员柳鑫到庭记录，被告人吕湘滇、唐三三、龚雄军、李龙、陈建波及其辩护人张学旺、被告人蒋廉红、被告人李静及其辩护人张磊到庭参加诉讼。现已审理终结。 河口县人民检察院指控：2019年9月18日凌晨3时许，被告人吕湘滇、唐三三、龚雄军、李龙、陈建波、蒋廉红、李静七人从河口县河边乘小船偷越国境到越南游玩，直至2019年9月18日12时50分许，该七人从越南乘小船返回中国河口时，在河口县城区小学对面河边被河口城关边境派出所民警当场抓获。 针对上述指控，公诉机关向法院提交了受案登记表、立案决定书、户口及前科劣迹证明、抓获经过、拘留证、逮捕决定书、逮捕证、人身安全检查笔录、辨认笔录及照片、被告人吕湘滇、唐三三、龚雄军、李龙、陈建波、蒋廉红、李静的供述和辩解等证据，认为被告人吕湘滇、唐三三、龚雄军、李龙、陈建波、蒋廉红、李静七人结伙偷越国境，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以偷越国境罪追究其刑事责任。七被告人到案后如实供述自己的罪行，系坦白，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。七被告人当庭认罪、认罚，且签署认罪认罚具结书，可以从宽处罚。建议判处被告人吕湘滇、唐三三、龚雄军、李龙、陈建波、蒋廉红、李静各八个月以下有期徒刑或拘役，适用缓刑，并处罚金。 被告人吕湘滇对公诉机关指控的犯罪事实及当庭出示的证据均无异议，称其认罪、认罚。 被告人唐三三对公诉机关指控的犯罪事实及当庭出示的证据均无异议，称其认罪、认罚。 被告人龚雄军对公诉机关指控的犯罪事实及当庭出示的证据均无异议，称其认罪、认罚。 被告人李龙对公诉机关指控的犯罪事实及当庭出示的证据均无异议，称其认罪、认罚。 被告人陈建波对公诉机关指控的犯罪事实及当庭出示的证据均无异议，称其认罪、认罚。 辩护人张学旺的辩护意见是：1.被告人陈建波如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚；2.被告人陈建波自愿认罪认罚并签署认罪认罚具结书，依法可以从宽处罚；3.被告人陈建波等人偷渡至越南的目的仅是吃夜宵，主观恶性较小，期间并没有从事其他违法犯罪行为，可以酌情从轻处罚；4.被告人陈建波无犯罪前科，系初犯、偶犯，且积极缴纳罚金，可酌情从轻处罚。综上所述，建议对被告人陈建波在公诉机关量刑建议幅度内从轻处罚，并适用缓刑。 被告人蒋廉红对公诉机关指控的犯罪事实及当庭出示的证据均无异议，称其认罪、认罚。 被告人李静对公诉机关指控的犯罪事实及当庭出示的证据均无异议，称其知道错了，也认罪、认罚。 辩护人张磊的辩护意见是：1.被告人李静等人偷渡至越南的目的是去吃夜宵，无其他违法犯罪，社会危害性相对较小；2.被告人李静无犯罪前科，系初犯；3.被告人李静自愿认罪认罚，并签署认罪认罚具结书；4.被告人李静积极缴纳罚金，认罪态度较好。综上所述，建议法院对被告人李静在公诉机关量刑建议幅度内从轻处罚。 经审理查明：2019年9月18日凌晨3时许，被告人吕湘滇、唐三三、龚雄军、李龙、陈建波、蒋廉红、李静七人从河口县红河鱼港的河边乘小船偷越国境到越南游玩，直至2019年9月18日12时50分许，该七人从越南乘小船返回中国河口，在河口县城区小学对面河边被河口城关边境派出所民警当场抓获。被告人吕湘滇、唐三三、龚雄军、李龙、陈建波、蒋廉红、李静偷越国境的犯罪事实清楚，并有受案登记表、立案决定书、户口及前科劣迹证明、抓获经过、拘留证、逮捕决定书、逮捕证、人身安全检查笔录、辨认笔录及照片、被告人吕湘滇、唐三三、龚雄军、李龙、陈建波、蒋廉红、李静的供述和辩解等证据在卷证实。上述证据经法庭举证、质证、认证，内容客观真实，取证程序和证据形式合法，能互相印证，本院依法予以采信。 本院认为，被告人吕湘滇、唐三三、龚雄军、李龙、陈建波、蒋廉红、李静七人结伙偷越国境，其行为均已构成偷越国境罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人吕湘滇、唐三三、龚雄军、李龙、陈建波、蒋廉红、李静在本案中系共同犯罪，七被告人在共同犯罪的地位和作用相当，不宜区分主从犯。七被告人到案后，如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚。七被告人自愿认罪认罚，并在庭前自愿签署认罪认罚具结书，依法可以从宽处罚。七被告人积极缴纳罚金，认罪态度较好，酌情可以从轻处罚。被告人陈建波及其辩护人张学旺关于“被告人陈建波到案后如实供述其犯罪事实，自愿认罪认罚并签署认罪认罚具结书，主观恶性较小，无犯罪前科，系初犯、偶犯，积极缴纳罚金，建议对被告人陈建波在公诉机关量刑建议幅度内从轻处罚，并适用缓刑”的辩护意见；被告人李静及其辩护人张磊关于“被告人李静自愿认罪认罚并签署认罪认罚具结书，无犯罪前科，系初犯，积极缴纳罚金，认罪态度较好。七被告人偷渡至越南没有违法犯罪，社会危害性相对较小，请求和建议法院对被告人李静在公诉机关量刑建议幅度内从轻处罚”的辩护意见，与查明的事实和法律相符，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百二十二条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第一款、第三款、第七十六条、第五十二条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人吕湘滇犯偷越国境罪，判处拘役四个月，缓刑四个月，依法实行社区矫正，并处罚金人民币4000元（已缴纳）。（缓刑考验期从判决确定之日起计算） 二、被告人唐三三犯偷越国境罪，判处拘役四个月，缓刑四个月，依法实行社区矫正，并处罚金人民币4000元（已缴纳）。（缓刑考验期从判决确定之日起计算） 三、被告人龚雄军犯偷越国境罪，判处拘役四个月，缓刑四个月，依法实行社区矫正，并处罚金人民币4000元（已缴纳）。（缓刑考验期从判决确定之日起计算） 四、被告人李龙犯偷越国境罪，判处拘役四个月，缓刑四个月，依法实行社区矫正，并处罚金人民币4000元（已缴纳）。（缓刑考验期从判决确定之日起计算） 五、被告人陈建波犯偷越国境罪，判处拘役四个月，缓刑四个月，依法实行社区矫正，并处罚金人民币4000元（已缴纳）。（缓刑考验期从判决确定之日起计算） 六、被告人蒋廉红犯偷越国境罪，判处拘役四个月，缓刑四个月，依法实行社区矫正，并处罚金人民币4000元（已缴纳）。（缓刑考验期从判决确定之日起计算） 七、被告人李静犯偷越国境罪，判处拘役四个月，缓刑四个月，依法实行社区矫正，并处罚金人民币4000元（已缴纳）。（缓刑考验期从判决确定之日起计算） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判员  邱云霞 二〇一九年十二月九日 书记员  陶 然