湖南省张家界市永定区人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0802民初3767号出生，公民身份号码4331271986××××××××，土家族，住湖南省张家界市永定区。1986年12月29日1987年5月25日1990年3月23日1942年12月25日1961年3月19日1988年3月20日原告熊志红，男，出生，公民身份号码4331271986××××××××，土家族，住湖南省张家界市永定区。出生，公民身份号码4331271987××××××××，土家族，住湖南省永顺县。1986年12月29日1987年5月25日1990年3月23日1942年12月25日1961年3月19日1988年3月20日原告熊鸡叫，男，出生，公民身份号码4331271987××××××××，土家族，住湖南省永顺县。出生，公民身份号码4331271990××××××××，土家族，住湖南省永顺县。1986年12月29日1987年5月25日1990年3月23日1942年12月25日1961年3月19日1988年3月20日原告丁洋，男，出生，公民身份号码4331271990××××××××，土家族，住湖南省永顺县。1986年12月29日1987年5月25日1990年3月23日1942年12月25日1961年3月19日1988年3月20日委托诉讼代理人林泽贵，张家界市永定区大桥法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权。出生，公民身份号码4331271942××××××××，土家族，住湖南省永顺县。1986年12月29日1987年5月25日1990年3月23日1942年12月25日1961年3月19日1988年3月20日原告黄升英，女，出生，公民身份号码4331271942××××××××，土家族，住湖南省永顺县。出生，公民身份号码4308021961××××××××，土家族，住湖南省张家界市永定区。1986年12月29日1987年5月25日1990年3月23日1942年12月25日1961年3月19日1988年3月20日被告秦远平，男，出生，公民身份号码4308021961××××××××，土家族，住湖南省张家界市永定区。出生，公民身份号码4308021988××××××××，土家族，住湖南省张家界市永定区。1986年12月29日1987年5月25日1990年3月23日1942年12月25日1961年3月19日1988年3月20日被告秦勇，男，出生，公民身份号码4308021988××××××××，土家族，住湖南省张家界市永定区。1986年12月29日1987年5月25日1990年3月23日1942年12月25日1961年3月19日1988年3月20日委托诉讼代理人龚立群，张家界市永定区大桥法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权。原告熊志红、雄鸡叫、丁洋、黄升英与被告秦远平、秦勇提供劳务受害者责任纠纷一案，本院于2019年8月5日立案受理后，依法由审判员周正强独任审理，代理书记员伍辉担任记录，适用简易程序于分别于2019年10月16日和2019年12月17日公开开庭进行了审理，原告熊志红、雄鸡叫、黄升英、丁洋及其委托诉讼代理人林则贵到庭参加诉讼，被告秦远平、秦勇及其委托诉讼代理人龚立群到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告熊志红、雄鸡叫、丁洋、黄升英向本院提出诉讼请求：1、判令两被告共同支付原告赔偿款190000元；2、本案诉讼费用由被告负担。事实与理由：2019年4月7日，四原告的亲属熊辉在给被告秦远平、秦勇提供劳务期间内发生意外在送医途中死亡，经双方协商调解，双方达成一致意见，并签订《伤亡协议》一份，其约定秦远平赔偿熊辉家属现金50万元，限2019年4月9日12点以前一次性付清。在调解协议达成后，四原告按照乡俗料理了死者熊辉的丧葬事宜，被告秦远平也依约分两次向原告支付了31万元的赔偿款，且在死者熊辉出葬的当天到原告家里再次承诺慢慢凑钱补偿给四原告，在丧葬事宜办理完毕后，原告再次要求被告支付余下补偿款，但被告却以各种理由推脱，不愿在支付赔偿费用，故此，为了原告的合法权益特具诉状，请求依法支持原告的诉讼请求。原告为了证实自己的主张，向本院提交如下证据：1、伤亡协议、户口注销证明，拟证明熊辉在2019年4月7日在施工过程中意外死亡的事实，并且两被告同意赔偿熊辉家属50万元的事实；2、照片两份，证明两份，拟证明熊辉死亡的事实。3、提交黄昌国等5人证明一份，拟证明熊辉在施工过程中被巨石压到的事实；被告秦远平、秦勇辩称，在2019年4月7日双方签订的伤亡协议其赔偿死者50万元的标准不是被告真实意思的表示，被告当时是在被胁迫状态下签订的，其中对死者赔偿标准的计算存在重大误解，请求变更按照实际损失给原告予以赔偿。被告秦远平、秦勇为证实自己的主张，向本院提交了如下证据：1、市中医医院出诊单，拟证明死者受伤时被告及时呼叫120出诊及伤者当时伤势情况的事实；2、张家界中医院证明，拟证明市中医医院接到被告呼叫电话后120救护车及时出诊，在出诊的途中接患方打来电话要求自行送入医院的事实；3、收条，拟证明原告熊志红于2019年4月9日收取被告给付的31万元赔偿金的事实。经庭审质证，原、被告双方对受害者熊辉的死亡过程均无异议。双方提交的证据均附卷佐证。经审理查明，2019年4月7日，四原告的亲属熊辉在给被告秦远平、秦勇提供劳务期间内发生意外被石头压伤，熊辉在送医途中死亡。当日经双方协商调解，达成一致意见，并签订《伤亡协议》一份，协议载明“2019年4月7日，熊辉给秦远平施工发生意外导致死亡，今双方协议，秦远平给熊辉家属现金50万元，限时为2019年4月9日12点以前一次性付清签字人：熊鸡叫熊志红秦远平秦勇2019年4月7日”。在调解协议达成后，四原告按照乡俗料理了死者熊辉的丧葬事宜，被告秦远平于2019年4月9日给四原告支付了31万元的赔偿款。事后原告要求被告支付余下补偿款，被告拒绝支付下欠赔偿款，被告认为该伤亡协议是在被胁迫的情况下签订的，不是被告真实意思表示，由于被告对熊辉死亡补偿标准的计算存在重大误解，导致双方签订的赔偿数额与法律规定的赔偿标准相差巨大，因此，请求依法变更按照人身损害赔偿标准据实赔偿。另查明，受害者熊辉（55岁）死亡后具体损失如下：1、死亡赔偿金为20年X农村居民上年度人均可支配收入14093元，共计281860元；2、丧葬费，按照2018年度湖南省职工月平均工资标准5499.50（65994/12）元X6个月=32997元；3、赡养费，熊辉生前需要供养的人为母亲黄升英（76岁，农村户口），黄升英生育四个子女，熊辉应当承担1/4赡养责任，按照湖南省农村居民人均生活消费支出标准1272元/年按5年计算，即5X12721元/4=15901.25元。以上共330758.25元。本院认为，四原告的亲属熊辉在为被告秦远平、秦勇提供劳务的过程中遭受人身损害导致死亡，被告秦远平、秦勇依法应当承担赔偿责任。虽然在熊辉死亡当天，即2019年4月7日，原、被告双方签订了《伤亡协议书》1份，协商确定由二被告赔偿四原告损失50万元。该协议签订时应当是双方当事人真实意思表示，双方理应依照协议约定履行义务，同年4月9日，被告一次性支付原告31万元。但事后被告发现，在与原告签订赔偿协议时对熊辉死亡赔偿的计算标准产生重大误解，当庭请求由双方协商的50万元变更为按照熊辉死亡的实际损失予以赔偿。依照法律规定的赔偿标准计算，熊辉死亡赔偿总额为330758.25元，原、被告双方2019年4月7日签订的协议约定明显过高，既超过了法律规定的标准，也超出了被告的实际给付能力，可以认定被告签订该协议时属于重大误解。因此，被告主张变更赔偿数额理由成立，本院酌定考虑由被告一次性赔偿原告损失40万元较为适宜。据此，依照《中华人民共和国合同法》第五十四条之规定，判决如下：一、被告秦远平、秦勇于本判决生效后十日内一次性赔偿原告熊志红、雄鸡叫、黄升英、丁洋损失40万元（已支付30万元在执行中应予扣减）；二、驳回原告熊志红、雄鸡叫、黄升英、丁洋其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一方当事人拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行，申请执行期限为二年。案件受理费4100元，适用简易程序减半收取2050元，由被告秦远平、秦勇负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省张家界市中级人民法院。审 判 员  周正强二〇一九年十二月二十日代理书记员  伍 辉附法律条文《中华人民共和国合同法》第五十四条下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的合同；（二）在订立合同时显示公平的。一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。当事人请求变更的，人民法院或者仲裁机构不得撤销。