贵州省玉屏侗族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）黔0622刑初109号 公诉机关贵州省玉屏侗族自治县人民检察院。 被告人蔡艳成，男，1984年10月14日出生于贵州省玉屏侗族自治县，侗族，初中文化，务工，住玉屏侗族自治县，因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年6月15日被铜仁市公安局大龙经济开发区分局取保候审；于2019年6月11日被玉屏侗族自治县人民检察院取保候审；因涉嫌犯盗窃罪，于2019年6月16日被铜仁市公安局大龙经济开发区分局刑事拘留，于2019年7月22日被该局逮捕。现羁押于玉屏侗族自治县看守所。 被告人蔡小军，男，1987年1月9日出生于贵州省玉屏侗族自治县，侗族，小学文化，无业，住玉屏侗族自治县。因犯组织、领导传销活动罪、非法拘禁罪于2017年3月31日分别被福建省连江县人民法院判处有期徒刑二年、罚金二万元、有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑三年二个月，并处罚金二万元，2019年4月18日刑满释放；因涉嫌犯盗窃罪，于2019年6月16日被铜仁市公安局大龙开发区分局刑事拘留，于2019年7月22日被该局逮捕。现羁押于玉屏侗族自治县看守所。 贵州省玉屏侗族自治县人民检察院以玉检公诉刑诉(2019)541号起诉书指控被告人蔡艳成涉嫌犯盗窃罪、故意伤害罪、被告人蔡小军涉嫌犯盗窃罪，于2019年9月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序审理于2019年10月17日公开开庭进行了审理，经审理发现有不宜适用简易程序的情形，转为普通程序，依法组成合议庭，于同年12月10日公开开庭进行了审理。玉屏侗族自治县人民检察院指派检察员吴强、刘钦出庭支持公诉，被告人蔡艳成、蔡小军到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控犯罪事实如下： 1.2019年6月6日23时许，被告人蔡艳成与被告人蔡小军共谋前往贵州省大龙经济开发区龙江新区保利新联工地上盗窃柴油，到达现场后蔡艳成从其停放在现场的工程车驾驶室内取出四个白色塑料桶及一根用于抽油的塑料管，由蔡艳成打开现场的一台挖掘机油箱，蔡小军负责吸油并注入塑料桶中，一共盗取六桶柴油并将所盗柴油倒入蔡艳成工程车油箱内。次日8时58分，蔡艳成通过微信将500元赃款转账给蔡小军。 2.2019年6月7日23时许，被告人蔡艳成、蔡小军再次共谋盗窃柴油，并前往贵州省大龙经济开发区龙江新区保利新联工地盗窃柴油，二人采取和前日同样的作案手段和工具盗窃四桶柴油，并将所盗柴油注入蔡艳成工程车油箱内。被告人蔡艳成分别于当日23时许及2019年6月10日16时许通过微信转账375元、125元给蔡小军。 经铜仁同致房地产资产评估有限公司物价评估，2019年6月6日，被盗柴油价值为1,235.10元，2019年6月7日被盗柴油价值为1,646.80元。2019年6月15日,被告人蔡小军前往公安机关投案；2019年7月26日蔡艳成家属赔偿被害人杨某1损失2,900元，杨某1对蔡艳成予以谅解。 3.2018年5月21日20时左右，被告人蔡艳成与其妻王某在家中吵架，王某生气离家，蔡艳成前往王某所在的金顺电子厂寻找，途中遇见蔡艳均（已不起诉处理），二人一同驾车到达该厂。被告人蔡艳成与蔡艳均在金顺电子厂未找到王某，被告人蔡艳成因怀疑被害人饶某与王某有不正当男女关系，遂持铁管与树棒到金顺电子厂宿舍楼702室找到被害人饶某。被告人蔡艳成质问饶某其与王某的关系，并要求查看饶某的手机，饶某拒绝。被告人蔡艳成遂用铁棒殴打饶某的手、头部和腿，蔡艳均用树棒殴打饶某，导致饶某头部、右小腿受伤流血。被告人蔡艳成让被害人饶某跪在地上，并抢过饶某的手机查看饶某与王某的聊天记录，后围观群众报警。被害人饶某被送往玉屏侗族自治县人民医院救治。经玉屏侗族自治县人民医院诊断，被害人饶某右胫骨开放性骨折，左某、右小腿软组织挫裂伤。经玉屏侗族自治县公安司法鉴定中心鉴定，被害人饶某右脚胫骨中上段完全性骨折，已构成轻伤二级；左侧颞部长1.8cm瘢痕，已构成轻微伤。2018年6月15日，被告人蔡艳成与蔡艳均主动到铜仁市公安局大龙分局投案。当日经铜仁市公安局大龙经济开发区分局调解，被告人蔡艳成与蔡艳均赔偿被害人饶某人民币三万元，并取得被害人谅解。 为证实上述指控，公诉机关提交了接处警登记表、受案登记表、立案决定书、取保候审决定书、拘留证、逮捕证、抓获经过等书证；证人汪某、石某1、匡某、杨某2的证言；被害人饶某、杨某1的陈述；被告人蔡艳成、蔡小军的供述与辩解；玉屏侗族自治县公安司法鉴定中心鉴定意见书、铜仁同致资产评估有限公司价格鉴定意见书；勘验、检查、辨认、侦查、实验笔录、辨认笔录、辨认现场笔录、检查笔录、侦查实验笔录等证据。 公诉机关认为，被告人蔡艳成殴打他人致轻伤二级、以非法占有为目的，邀约他人共同窃取公私财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪、盗窃罪追究其刑事责任；被告人蔡艳成犯故意伤害罪具有自首、赔偿被害人的损失并取得谅解情节；被告人蔡艳成犯盗窃罪具有坦白情节，可以依法从轻处罚；被告人蔡艳成第一次庭审过程中提出的检举立功情况，因被告人蔡艳成系非法取得检举材料，其并不具备掌握龙里县房地产开发公司各种诈骗线索的条件和渠道，遂其不能认定具有立功表现。故建议对被告人蔡艳成犯故意伤害罪判处有期徒刑六个月至八个月，犯盗窃罪判处有期徒刑八个月至一年六个月，并处罚金人民币三千元，数罪并罚执行有期徒刑一年二个月至二年，并处罚金人民币三千元。被告人蔡小军以非法占有为目的，伙同他人共同窃取公私财物，数额较大，应当以盗窃罪追究其刑事责任；被告人蔡小军具有累犯法定从重处罚情节、自首法定从轻处罚情节，建议判处被告人蔡小军有期徒刑十个月至一年六个月，并处罚金人民币三千元。 被告人蔡艳成对指控的事实、罪名在开庭审理过程中亦无异议，其在开庭审理过程中认为公诉机关的建议量刑过重，其犯故意伤害罪和盗窃罪都对被害人进行了赔偿，取得了被害人的谅解，希望对其从轻处罚；其犯故意伤害罪系因被害人做了让其气愤的事，故其一时气愤才伤害被害人；是否构成立功，由法庭依法认定。 被告人蔡小军对指控的事实、罪名在开庭审理过程中亦无异议，其在开庭审理过程中认为公诉机关的建议量刑过重。 经审理查明的事实如下： （一）盗窃的事实 1.2019年6月6日23时许，被告人蔡艳成与被告人蔡小军共谋前往贵州省大龙经济开发区龙江新区保利新联工地上盗窃柴油，到达现场后蔡艳成从其停放在现场的工程车驾驶室内取出四个白色塑料桶及一根用于抽油的塑料管，由蔡艳成打开现场的一台挖掘机油箱，蔡小军负责吸油并注入塑料桶中，一共盗取六桶柴油并将所盗柴油倒入蔡艳成工程车油箱内。次日8时58分，蔡艳成通过微信将500元赃款转账给蔡小军。后经铜仁同致房地产资产评估有限公司评估，被盗柴油价值为1,235.10元。 2.2019年6月7日23时许，被告人蔡艳成、蔡小军再次共谋盗窃柴油，并前往贵州省大龙经济开发区龙江新区保利新联工地盗窃柴油，二人采取和前日同样的作案手段和工具盗窃四桶柴油，并将所盗柴油注入蔡艳成工程车油箱内。被告人蔡艳成分别于当日23时许及2019年6月10日16时许通过微信转账375元、125元给蔡小军。后经铜仁同致房地产资产评估有限公司评估，被盗柴油价值为1,646.80元。 2019年6月15日,被告人蔡小军前往公安机关投案；2019年7月26日蔡艳成家属赔偿被害人杨某1损失2,900元，杨某1对蔡艳成予以谅解。被告人蔡艳成因涉嫌犯盗窃罪于2019年6月15日被玉屏侗族自治县公安局传唤到案，但其否认盗窃事实，同年6月16日被玉屏侗族自治县公安局刑事拘留后如实供述犯罪事实。2019年6月16日，铜仁市公安局大龙经济开发区分局从被告人蔡艳成处扣押黑色Honor7x手机一台、红色无牌Ns125-8A摩托车一辆、白色25KG油桶四个、黄色长度分别为1.5米、2.6米、4.8米油管三根；从被告人蔡小军处扣押黑色Honor8x手机一台。被告人蔡小军因犯组织、领导传销活动罪、非法拘禁罪于2017年3月31日分别被福建省连江县人民法院判处有期徒刑二年、罚金二万元、有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑三年二个月，并处罚金二万元，2019年4月18日刑满释放。 认定上述事实的证据有经庭审质证的以下证据： 1.受理案件登记表、立案决定书 证明蔡艳成、蔡小军涉嫌盗窃罪案件于2019年6月11日被大龙公安分局受理，当日立案侦查。 2.拘留证、拘留通知书 证明被告人蔡小军、蔡艳成涉嫌盗窃罪于2019年6月16日被大龙公安分局刑事拘留并于法定期限内分别告知其家属蔡某1、蔡某2。 3.批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书 证明被告人蔡艳成、蔡小军涉嫌犯故意伤害罪于2019年7月23日被大龙分局执行逮捕并于法定期限内分别告知其家属杨某4、蔡某1。 4.委托鉴定告知书 证明蔡艳成、蔡小军涉嫌盗窃物品价值评估结论已于2019年7月8日向被告人告知。 5.证人杨某2的证言 证明杨某2系被害人杨某1的驾驶员，2019年6月7日早晨，杨某2接到杨某1的电话告知其挖机内的油少了，待二人检查确定少油了之后，杨某1到大龙派出所报警；第二日早晨8时许，杨某2又接到杨某1电话得知挖机内的油一点也没有了，二人检查确定后，报警处理。 6.被害人杨某1的陈述 证明2019年6月7日上午，杨某1发现自己的挖机内的柴油被盗大概有364升，每升6.86元钱，价值2,500元。被盗的现场还有一台挖掘机是小名叫老二的挖掘机，被盗了216升柴油，价值1,481元。 7.被告人蔡艳成的供述和辩解 证明2019年6月上旬，被告人蔡艳成与蔡小军商量决定晚上到龙江新区保利工地偷柴油去卖。当日晚上12时许，二人骑行一辆红色钱江摩托车至龙江新区保利新联二期工地，蔡艳成从其工程车内拿出四个塑料桶及两根管子进行盗窃，将其中两桶油倒入蔡艳成工程车内后又用两个塑料桶盗窃了两桶柴油，一共盗窃了六桶柴油。次日，蔡艳成转了500元钱给蔡小军，次日晚上，二人又骑摩托车到龙江新区保利新联工地上在一台挖掘机油箱内盗窃了八桶柴油。蔡艳成当场转了375元给蔡小军，三日后蔡艳成又转了125元给蔡小军。 8.被告人蔡小军的供述和辩解 证明2019年6月15日下午，蔡小军听村里的人说派出所的人找他，然后蔡小军就去了派出所。大约在此前一周，一日晚上12时左右，蔡艳成邀约蔡小军到龙江新区一个工地上，蔡艳成从其工程车内拿出四个塑料桶及一根管子，蔡艳成与蔡小军共盗窃了6桶柴油，事后，蔡艳成转给蔡小军500元钱。第二日晚上，蔡艳成与蔡小军再次到龙江新区的工地上去盗窃柴油8桶，之后，蔡艳成分别转给蔡小军375元和125元。 9.铜仁同致资产评估有限公司黔铜同致公评【2019】第016-013号财物价格鉴定意见书 证明2019年6月6日被告人蔡小军、蔡艳成盗窃柴油价值1,235.10元。 10.铜仁同致资产评估有限公司黔铜同致公评【2019】第016-014号财物价格鉴定意见书 证明2019年6月7日被告人蔡小军、蔡艳成盗窃柴油价值1,646.80元。 11.被告人蔡艳成的指认笔录 证明2019年6月16日，经被告人蔡艳成对作案现场予以辨认，现场位于大龙经济开发区龙江新区保利新联二期工地，后被告人蔡艳成对作案工具、摩托车存放地点进行指认。 12.被告人蔡小军的指认笔录 证明2019年6月16日，经被告人蔡小军对作案现场予以辨认，现场位于大龙经济开发区龙江新区保利新联二期工地，后被告人蔡小军对被盗窃的挖掘机进行指认。 13.检查笔录 证明2019年6月16日，侦查员代某、田某在见证人杨某3的见证下对蔡小军持有的honor8x手机进行检查，6月7日8时58分收款500元；6月7日23时35分收款375元；6月10日16时37分收款125元，并同时扣押该手机。 14.扣押笔录、扣押决定书、扣押清单 证明2019年6月16日11时，侦查员代某、田某在见证人杨某3的见证下扣押被告人蔡艳成持有的honor7x手机一部、作案工具白色油桶四个、长度分别为1.5米、2.6米、4.8米的油管三根以及作案工具摩托车一辆。扣押被告人蔡小军持有的honor8x手机一部。 15.侦查实验笔录 证明从被告人蔡艳成处扣押的白色塑料桶四个，油桶表面均标有25kg字样，侦查员将该桶带往加油站，在工作人员刘某2的操作下，对被告人所用作案油桶进行存装0号柴油，结果显示被告人所用的白色标明25kg字样的油桶，每桶可装纳0号柴油29.92升的事实。 16.蔡艳成、蔡小军的抓获经过 证明侦查员黄某、田某于2019年6月15日将蔡艳成传唤到案，当日晚上被告人蔡小军前往公安机关投案。 17.谅解书 证明蔡艳成家属赔偿被害人杨某1人民币2,900元。 18.收条 证明被害人杨某1对蔡艳成予以谅解。 19.福建省连江县人民法院（2017）闽0122刑初79号刑事判决书 证明被告人蔡小军因犯组织、领导传销活动罪、非法拘禁罪于2017年3月31日分别被福建省连江县人民法院判处有期徒刑二年、罚金二万元、有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑三年二个月，并处罚金二万元。 20.罪犯档案资料 证明被告人蔡小军因犯组织、领导传销活动罪、非法拘禁罪于2017年3月31日分别被福建省连江县人民法院判处有期徒刑二年、罚金二万元、有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑三年二个月，并处罚金二万元，2019年4月18日刑满释放。 (二)故意伤害的事实 2018年5月21日20时左右，被告人蔡艳成与其妻王某在家中吵架，后王某生气离家，蔡艳成前往王某所在的金顺电子厂寻找，途中遇见蔡艳均，二人一同驾车到达该厂。被告人蔡艳成与蔡艳均在金顺电子厂未找到王某，被告人蔡艳成因怀疑被害人饶某与王某有不正当男女关系，遂持铁管与树棒到金顺电子厂宿舍楼702室找到被害人饶某。被告人蔡艳成质问饶某其与王某的关系，并要求查看饶某的手机，饶某拒绝。被告人蔡艳成遂用铁棒殴打饶某的手、头部和腿，蔡艳均用树棒殴打饶某，导致饶某头部、右小腿受伤流血。被告人蔡艳成让被害人饶某跪在地上，并抢过饶某的手机查看饶某与王某的聊天记录，后围观群众报警。被害人饶某被送往玉屏侗族自治县人民医院救治。经玉屏侗族自治县人民医院诊断，被害人饶某右胫骨开放性骨折，左某、右小腿软组织挫裂伤。经玉屏侗族自治县公安司法鉴定中心鉴定，被害人饶某右脚胫骨中上段完全性骨折，已构成轻伤二级；左侧颞部长1.8cm瘢痕，已构成轻微伤。2018年6月15日，被告人蔡艳成与蔡艳均主动到铜仁市公安局大龙分局投案。当日经铜仁市公安局大龙经济开发区分局调解，被告人蔡艳成与蔡艳均赔偿被害人饶某人民币三万元，并取得被害人谅解。2019年7月8日，玉屏侗族自治县人民检察院认为蔡艳均犯罪情节轻微，对其作出不起诉决定。 认定上述事实的证据有经庭审质证的以下证据： 1.接处警登记表、受案登记表、立案决定书 证明本案于2018年5月22日接警，次日作为故意伤害刑事案件受理，同年5月25日立案侦查。 2.人员基本信息 证实蔡艳成出生于1984年10月14日，案发时均已达刑事责任年龄。 3.委托鉴定告知书 证明玉屏县公安司法鉴定中心于2018年8月27日受理大龙分局委托的对饶某的损伤程度鉴定。 4.玉检公诉刑不诉（2019）58号不起诉决定书 证明玉屏侗族自治县人民检察院认为蔡艳均具有自首、从犯、认罪认罚、赔偿被害人损失取得谅解等量刑情节，犯罪情节轻微，可免予刑事处罚，对蔡艳均作不起诉处理。 5.证人汪某的证言 证明2018年5月21日，王菲菲的老公与王菲菲老公的哥哥到金顺电子厂宿舍找饶某，质问饶某与王菲菲的关系，之后王菲菲老公的哥哥用木棒打饶某左手臂、右脚，王菲菲的老公用钉锤打饶某头部和左手臂。 6.证人石某1的证言 证明2018年5月21日晚10点左右，两名男子分别拿着树枝和铁棍到金顺电子厂宿舍找饶某，质问饶某与王菲菲的关系，后拿树枝的男子用树枝打了饶某几下后，拿铁棍的男子也殴打饶某，主要对饶某的头部、左手和脚进行殴打。拿铁棍的男子殴打饶某右小腿。 7.证人匡某的证言 证明2018年5月21日晚22时许，匡某看见王菲菲的老公和王菲菲老公的哥哥到金顺电子厂宿舍702室找饶某，质问饶某与菲菲的关系，之后看见拿树棒的男子殴打饶某，房间的地上有血迹。饶某右小腿在流血。 8.证人石某2的证言 证明石某2看见两名男子用树棒和铁棍殴打饶某，饶某头部和脚在流血。殴打饶某的男子是飞飞的老公和飞飞老公的哥哥。 9.被害人饶某的陈述 证明蔡艳成用铁棍殴打饶某左手臂后索要饶某的手机查看，蔡艳成用铁棍殴打饶某头部、左手，头部被殴打出血。蔡艳成的哥哥让饶某跪下，蔡艳成用铁棍殴打饶某右小腿。饶某不肯跪下，蔡艳成的哥哥用木棍殴打饶某右小腿。 10.被告人蔡艳成的供述 证明2018年5月21日晚上，蔡艳成因怀疑饶某与其妻有不正当关系，驾车与蔡艳均携带铁管和木棒到金顺电子厂宿舍找到饶某。蔡艳成用铁管打了饶某的手、头部，打伤了饶某的脚。 11.同案蔡艳均的供述 证明蔡艳成在蔡艳均车上拿了铁棒，在金顺电子厂宿舍外捡了树枝后二人一起到金顺电子厂宿舍楼7楼找到饶某，质问他是否与王某有不正当关系，之后蔡艳成用树枝、铁棒殴打饶某，蔡艳均用树枝殴打饶某。 12.饶某损伤程度初检意见书 证明玉屏县公安司法鉴定中心于2018年6月13日对被害人饶某的损伤作出初检意见，右侧胫骨上段骨折，构成轻伤二级。 13.（玉）公（司）鉴（法临）[2018]32号鉴定书 证明经玉屏侗族自治县公安司法鉴定中心鉴定，饶某受伤致右脚胫前瘢痕形成，右脚胫骨中上段完全性骨折，其损伤构成轻伤二级；其头部受伤后左侧颞部瘢痕形成，其损伤构成轻微伤。 14.饶某辨认笔录 证明经饶某对公安机关准备的不同男性照片进行辨认，辨认出蔡艳成、蔡艳均。 15.蔡艳成辨认现场笔录 证明经蔡艳成辨认，其辨认出大龙镇东亿电器有限公司转盘处员工宿舍702室的小房间内是殴打饶某的地方。 16.同案蔡艳均辨认现场笔录 证明经蔡艳均辨认，其辨认出大龙镇东亿电器有限公司转盘处员工宿舍702室的小房间内是殴打饶某的地方。 17.石某1辨认笔录 证明经石某1进行混杂辨认，其辨认出殴打饶某的男子是蔡艳成、蔡艳均。 18.匡某辨认笔录 证明经匡某进行混杂辨认，其辨认出殴打饶某的男子是蔡艳成、蔡艳均。 19.石某2辨认笔录 证明经石某2进行混杂辨认，其辨认出殴打饶某的男子是蔡艳成、蔡艳均。 20.蔡艳成的抓获经过 证明蔡艳成二人于2018年6月15日8时许主动到大龙分局投案。 21.申请、调解协议书、谅解书 证明经蔡艳成、蔡艳均、饶某于2018年6月15日申请大龙分局调解，达成调解协议，由蔡艳成、蔡艳均赔偿饶某3万元，饶某于当日出具谅解书，对蔡艳成、蔡艳均的行为予以谅解。 在第一次庭审过程中，被告人蔡艳成向法庭提交检举线索，后公诉机关进行了补充侦查，经审理查明，被告人蔡艳成向法庭提供的书面检举线索系周某书写，被告人蔡艳成在周某不知情的情况下私自将其拿走，后周冬初将检举线索材料经玉屏侗族自治县看守所移送玉屏侗族自治县公安局经侦大队，因其检举线索反映涉嫌的犯罪行为发生地、结果地均不在玉屏辖区，玉屏侗族自治县公安局经侦大队将其线索移送龙里县公安局。 认定上述事实的证据有经庭审质证的以下证据： 1.周某的情况说明 证明2019年10月17日，蔡艳成在周某不知情的情况下，将周某写好的检举材料在其出庭时拿走并签上自己的名字交到法院。 2.玉屏侗族自治县看守所出具的情况说明(经办人梁某扬)。 证明经玉屏侗族自治县看守所查实，2019年10月17日，蔡艳成趁同监室的在押人员周某不备，趁机窃走周某的检举材料签上自己的名字交到法院。后周冬初的检举材料由玉屏侗族自治县看守所移送给玉屏侗族自治县公安局经侦大队。 3.玉屏侗族自治县看守所收到传递函回执、玉屏侗族自治县公安局经侦大队线索移送函。 证明玉屏侗族自治县公安局经侦大队于2019年10月23日收到玉屏侗族自治县看守所传来的在押人员周某提供的犯罪线索材料。2019年10月30日，玉屏侗族自治县公安局经侦大队向龙里县公安局经侦大队移送玉屏侗族自治县看守所在押人员周某提供的犯罪线索材料。 公诉机关提交的以上证据，来源合法，内容客观真实，能够相互印证，形成完整的证明体系，本院予以确认。 本院认为，被告人蔡艳成、蔡小军以非法占有为目的，秘密窃取他人价值2,881.90元的财物，数额较大，其行为构成盗窃罪。被告人蔡艳成殴打他人并致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人蔡艳成犯盗窃罪、故意伤害罪、被告人蔡小军犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以确认。本案系共同犯罪，被告人蔡艳成、蔡小军在实施盗窃过程中相互配合，共同完成盗窃行为，二被告人在共同犯罪中起主要作用，均系主犯。被告人蔡艳成犯盗窃罪，到案后在侦查阶段被刑事拘留后如实供述其罪行，具有坦白情节，对其可以依法从轻处罚；其家属代其赔偿被害人损失，并取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。被告人蔡艳成犯故意伤害罪，主动到公安机关投案并如实供述其罪行，具有自首情节，对其可以依法从轻处罚；积极赔偿被害人的损失并取得被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。公诉机关提出对被告人蔡艳成犯故意伤害罪判处有期徒刑六个月至八个月，犯盗窃罪判处有期徒刑八个月至一年六个月，并处罚金人民币三千元，数罪并罚执行有期徒刑一年二个月至二年，并处罚金人民币三千元的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人蔡艳成提出公诉机关建议量刑过重的辩解意见，本院不予采纳。被告人蔡艳成辩称其犯故意伤害罪系因被害人做了让其气愤的事，故其一时气愤才伤害被害人，经查，被害人饶某在本案中无过错，该案系被告人蔡艳成因怀疑其妻与被害人饶某有不正当男女关系而故意殴打被害人饶某，故被告人蔡艳成的辩解理由不能成立，本院不予采纳。被告人蔡艳成提出其犯故意伤害罪、盗窃罪均赔偿被害人损失，取得被害人谅解，希望对其从轻处罚的辩解意见，被告人提出的量刑情节属实，可以酌情从轻处罚，本院予以采纳。关于被告人蔡艳成在第一次庭审过程中检举他人线索情况，根据玉屏侗族自治县看守所的情况说明、周某的情况说明等证据足以证明被告人蔡艳成提供的检举线索系其非法取得，且该线索后由周某提交给公安机关尚未能查证属实，立功表现的认定需有揭发他人犯罪行为查证属实，或提供重要线索使其他案件得以侦破，被告人蔡艳成的行为不符合认定为立功表现的条件，故其不具有立功表现。被告人蔡小军主动到公安机关投案并如实供述其罪行，具有自首情节，对其可以依法从轻处罚；被告人蔡小军在五年内曾被判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，应依法从重处罚；被告人蔡小军与被告人蔡艳成系共同犯罪，鉴于被告人蔡艳成家属已赔偿被害人损失，被害人的经济损失得到挽回，可以对被告人蔡小军酌情从轻处罚。公诉机关提出对被告人蔡小军犯盗窃罪判处有期徒刑十个月至一年六个月，并处罚金人民币三千元的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人蔡小军提出公诉机关建议量刑过重的辩解意见，本院不予采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十一条、第六十五条第一款、第六十七条第一款和第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百条第（一）项之规定，判决如下： 一、被告人蔡艳成犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元；被告人蔡艳成犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。决定执行有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月15日起至2020年10月14日止，罚金限判决生效后十日内缴清。） 二、被告人蔡小军犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月15日起至2020年4月14日止，罚金限判决生效后十日内缴清。） 三、被告人蔡小军违法所得赃款1,000元，继续追缴，上缴国库。从被告人蔡艳成处扣押的黑色Honor7x手机一台、红色无牌Ns125-8A摩托车一辆、白色25KG油桶四个、黄色长度分别为1.5米、2.6米、4.8米油管三根，予以没收，由扣押机关上缴国库；从被告人蔡小军处扣押的黑色Honor8x手机一台，予以没收，由扣押机关上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省铜仁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  姚 霁 人民陪审员  洪乃忠 人民陪审员  刘沅和 二〇一九年十二月十七日 书 记 员  夏 琦