吉林省辽源市龙山区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉0402民初2015号 原告（反诉被告）杜金，女，汉族，1987年11月24日出生，住吉林省辽源市。 委托代理人孙竹全，吉林恒太律师事务所律师。 被告（反诉原告）彭侠，女，满族，1985年10月19日出生，住吉林省辽源市。 原告（反诉被告）杜金诉被告（反诉原告）彭侠生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年10月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杜金及其委托诉讼代理人孙竹全、被告彭侠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告杜金诉称，原告杜金于2017年9月26日到大润发(辽源店）工作，2019年6月19日上午10时许，原告在大润发（辽源店）蔬果课正常工作期间，因工作原因遭到同事即本案被告彭霞殴打，导致原告脸部、左手臂、腰部等多处受伤，事后原告到医疗机构接受治疗。综上，原告认为被告侵权行为已经给原告造成严重伤害后果,依法应当承担侵权赔偿责任，故依法提起诉讼。请人民法院依法维护原告合法权益。请求依法判令被告赔偿故意伤害行为给原告造成的各项损失4356.92元;本案诉讼费及其他相关费用均由被告承担。 被告彭侠辩称，我不接受原告的赔偿要求。因为当时发生这件事是她挑衅，谩骂在先，而且当时是在公司的工作。有很多人不可能说我们俩不可能是我们俩打成不像样了，周围没有人拉仗，而且是有监控录像，我们俩就是相互撕扯，能有一分多钟就拉开了。这事也就完事了。当时她不知道她抱着是什么样的心理。她说她要去检查身体，然后单位出人带她去检查身体了，根本一点轻松伤害都没有，我不知道为什么她要求让我赔偿她这些东西，而且是她挑衅在先。事后因为她报警了，这个是警方也介入了取证调查后，说双方都有责任，为啥是让我去承担全部的她说的那些费用？而且她说的什么交通费、营养费、还有律师的费用，为什么要我承担？你交通费你当时你有出租车的发票或者是那些东西吗？300元钱是从何而来的？从哪来的？营养费？医生给你的开证明是要求你回去必须得补充营养吗？没有，还有你请律师的费用。我就更难以理解了，为啥要我承担？不能说这件事情。完全都是她的责任。但是相对来说我的损失更大一些。刚才在反诉状上也说了，我出去外出学习是将近三个月，军事化学习回来，储备干部，有很好的晋升空间，因为她的挑衅弄成现在我的工作也没了。然后现在对社会有一种很惧怕的那种心理。就不敢出去上班了。就不知道该怎么办了。综上，她给我造成的伤害远比我给她造成的要多得很多。 被告彭侠反诉称，2019年6月19日上午10点，工作期间被反诉人因工作调动对反诉人不满，在电梯里遇到反诉人时，挑衅辱骂反诉人傻逼诅咒全家等字眼，因是同事关系且以后还会继续一起工作，反诉人在仓管出货区再次遇到被反诉人时打算和被反诉人把事情说开，被反诉人的情绪激动双方有身体碰触，因是上班时间周围有7、8人拉开两人，并未造成身体伤害，反诉人左胳膊青紫，被反诉人胳膊处有轻划印（造成结果不祥）被反诉人要求单位出人带她去医院全身检查，检查结果除妇科病外无轻、重伤害，检查费用约600元由人资员工个人垫付，后期因不能报销，不想单位同事因此事造成个人损失600元检查费，由反诉人垫付。因被反诉人不合理要求双方无法调节导致被公司开除，反诉人住院8天，产生费用3509元。被反诉人报警，警局取证后，对反诉人与被反诉人以互殴罪行行政拘留五天，已执行。事情发生后对反诉人的影响很大，本身是单位的储备干部外地学习两个月才回来有很好的晋升空间，因为被反诉人的挑衅跋扈导致工作丢失，失去经济来源，心理也造成巨大的阴影，失眠抑郁恐惧，所以恳求贵院能接受反诉人的反诉请求。请求依法判令被告赔偿原告医疗费3509元、误工费3494元、护理费1200元、垫付检查费600元，以上共计8803元。 庭审中原告举证如下： 1、辽源市公安局南康分局行政处罚决定书、辽源市龙山区人民法院行政判决书（复印件）。证明本案被告彭侠先对原告杜金予以实施殴打。 被告质证：没有意见。 2、住院病历和出院诊断各一份。证明原告杜金因被告殴打受伤治疗的经过。 被告质证：对这两份证据不认可。因为当时的时候已经给她全身做过检查了。如果当时她腰腹部像她说那样有外伤或怎么样，她不可能不。而且她检查的日期是25号，在这期间内，谁也不知道它会发生。 3、辽源矿业集团总医院的门诊诊断书。这份证据证明事发当天事发当天原告被殴打，到辽源矿医院进行诊断。诊断的结果是腰部腹部面部等部位受外伤。 被告质证：我们俩发生争执的时候，监控录像可以显示我们俩只有胳膊。撕扯在一起，其她部位我根本碰都没碰到她。她怎么造成的外伤这个我不清楚。有可能是周围很多人。拉架或者是怎么样的碰了。我就不敢说了，如果监控录像上有很明显的说，我殴打她的动作，她的伤我认。 4、两张照片。证明原告被被告殴打。造成各个肢体和脸部受伤。 被告质证：我不认可。因为我们俩当时打完之后，发生过争执之后，在我看来，她表面上根本就没有什么外伤，有可能是我没看清。但是这个照片上面第一不能证明是杜金本人。谁能证明是她。我也不知道她是什么时候拍的。而且这个东西不能说她身上有伤了，就是我弄的。不能是因为说她起诉我所有的那些罪名，都得我被这个我不认可，而且我也有伤。 5、辽源市中医院病人费用清单。证明原告受受伤之后住院治疗的时间、护理天数、发生的医药费等这些事实。 被告质证：我不认可。 6、门诊收据、住院收据各一张，金额是1361.48元。证明原告受到被告伤害之后发生的医疗费用。 被告质证：我不认可。 7、律师代理费票据一张，证明原告聘请律师产生费用3000元 被告质证：我不认可。 8、证人何某证词，我和杜金是同事关系。那天10点、11点左右，我看见被告找杜金要唠一下，原告不去，被告不让走，原告拽车要走，被告伸手打了杜金，然后就看见杜金躺在一个犄角，半躺不躺，左胳膊刮出血了，我拉的仗。就是看见被告打原告，原告胳膊刮出血了。当时本案原告杜金是在自己的工作岗位上，是在工作过程中。我看见被告用右手打的脸。 被告质证：我不认可。我没有用手打她。 庭审中被告举证如下： 1、辽源矿务集团总医院DR检查报告单，辽源矿务集团总医院彩超检查报告单（肝胆）、辽源矿务集团总医院彩超检查报告单（盆腔）、辽源矿务局团总医院门诊诊断书、杜金矿医院检查的相关费用票据2张（复印件）。证明杜金当时事发之后她全身都做各方面的检查了，并没有她所说的就是那样的。 原告质证：这个我知道。因为什么当天打我的时候是工作领导带我去看的病，不是彭侠本人。我在工作期间被她殴打了。当时主任带我去上医院去治疗。因为出钱是她出钱，我根本就不知道，因为是大润发店总拿的钱。后来我不知道她给的钱是什么意思。我也不明白什么这个东西到她手里。我这个也有，我也举证了。不是她本人先给我拿的钱。刚开始是大润发拿的钱，大润发有权对我工作时间别人对我殴打，有权带我去看病。她提供的一组证据当中，一份是门诊诊断书，诊断的内容是左上肢左面部、有腹部外伤，这也恰恰证明原告受到伤害的后果是外伤。至于其她项检查属于因为受到外伤，属于一种正常检查。 2、辽源市公安局南康分局的行政拘留执行通知书。证明是互相殴打。杜金和她的委托人，一直在说是我殴打她人。这个我就很不清楚了。因为当时南康分局已经经过调查取证，判处我俩的是互相殴打的罪行。然后我们俩也是行政拘留了五天。如果就像是原告说的那样，是我单方面的殴打她人，为什么行政拘留是我们俩都拘留了？ 原告质证：这份证据的真实性没有异议，但对证明的内容有异议。这份证据是根据证人的笔录，以及本案当事人的笔录作出的。而本案的证人也再次证明了本案被告先动手殴打本案原告，并且本案原告还是在工作岗位上送到欧打，所以说这份证据的内容，不是完全真实的内容。应当尊重证人所作的证词。殴打我的。里面都有，她已经在公安局那块笔录里面，明显有显示。所陈述的已经有，她拦我的车主动找我聊天，先动手。掐我胳膊，把我摁倒在地。 3、照片3张，证明当时在撕扯时我也受到伤害了，这个转账记录证明当时杜金做的检查费用，后期的钱600元钱，当时600元钱检查费用，的确是我出的。因为她说是店总、任之主任，看她可怜，带她去给她拿钱检查去不可能，第一个问题是她开始做检查的费用是我出的，我个人出的。第二个问题就是我们俩发生争执之后，我也受伤了，我这有照片为证。 被告质证：我先说一下对于那两张两张有伤痕的照片，因为没有没有日期，所以无法核实。至于张婷婷转账听当时我的当事人说不太清楚。所以说这三份证据，真实性无法考证。 4、辽源矿业集团总医院住院病历（关于颅脑的ct检查报告单、关于我左足的DR检查报告单、入院记录、出院小结等），证明我也受到伤害了。当时她去医院检查的时候，我是直接回家了，我不知道这件事。然后第二天听单位同事说说她报警了。报警了之后心慌，因为我没经历过什么事。我的性格什么的也是那种挺好的，没跟别人发生过争执。听到这个消息之后就是心跳加速特别厉害、睡不着觉、眩晕吃不下饭，因为这样所以才住的院。 原告质证：对这组证据它的真实性没有异议，关联性有异议。这组证据的病案首页和出院小结，诊断的内容是后循环缺血、高血脂症。那么这种病症并不是外伤所导致的。是她自身有的是被告自身的体质问题，并且刚才刚才被告也说自己是心慌，所以说到医院去治疗，这也进一步证明原告、被告治疗完全是为了自身疾病，到医院处理。所以说因为治疗与本案无关的疾病所发生的医疗费用，应当由被告自己来承担。不应当由原告来承担。她住院的日期是20号。当时事发的日期是19号，所以说无法证实原告检查这些疾病，与双方头一天产生争议，有关联。 5、中国工商银行刷卡单3张，共计600多元，证明杜金当时到矿医院检查的费用是我出的。 原告质证：对证据的真实性没有异议、关联性有异议。不能证明与原告有关联。 6、吉林省医疗机构住院收费专用票据1张、门诊收据1张，证明因为杜金的这件事，我住院八天所产生的医疗费用。 原告质证：对证据的真实性没有异议、关联性有异议。不能证明与原告有关联。日期不是事发当天日期。这个我就觉得真实性我觉得有点怀疑。她又说微信转了600元，又说银行卡刷的600元。 庭审中宣读出示法院在公安机关调取的原、被告打仗的相关卷宗材料。 1、宣读杜金的询问笔录。 原告质证：没有异议。 被告质证：有异议，刚才证人在举证的时候说她身上的伤痕是被刮伤的，然后她自己在举证的时候说，全都是我殴打致成的。我还是那句话。就是你可以找出我殴打你的监控录像，证明你身上所有的伤都是我造成的。这样的话可以，要不然你不觉得你说的话跟证人说出来的话，完全不一样。 2、宣读彭侠询问笔录。 原告质证：是她拽我脖领子给我绊到地上的。公安局有三分钟的录像可以证明。倒在地之后她殴打我将近一分到两分钟。后来才有八个人到几个人同事，才给我拉开。而且是她拽着我，一直都是拽着我。要跟她唠，都有录像。公安局有录像。她说的有些事情，我根本没有骂她。 被告质证：没有。 3、宣读何某的询问笔录。 原告质证：没有。 被告质证：何某的证词表示怀疑。他说我们俩是我挠她的脸，然后她挠我的脸。他刚才作证的时候说是她身上还有脸上，是刮伤的。您也应该听到了，他是那么说的，然后证词又说成变样了。我觉得太儿戏了这样。 经审理查明，原告杜金与被告彭侠同系辽源市大润发超市工作人员，为同事关系。2019年6月19日上午，在辽源市大润发（辽源店），原告杜金与被告彭侠因工作原因发生口角，被告彭侠先动手拽住原告衣服对原告进行殴打，并将原告按倒在地，而后双方互相发生撕打，导致原告身体受伤。原告于2019年6月19日到辽源矿业集团总医院检查，诊断为左上肢、左面部、腰、腹部外伤。于2019年6月20日到辽源市中医院住院治疗4天，诊断为：腹部外伤、腰椎外伤、左腕关节、肘关节外伤、面部外伤。原、被告因此均被公安机关行政拘留五日，并处罚款200元。另被告彭侠为原告杜金在辽源矿业集团总医院垫付检查费600元。2019年6月20日被告彭侠到辽源矿业集团总医院住院8天，诊断为：后循环缺血、高脂血症、泌尿系统疾患。 本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。原、被告系同一单位同事，本应以同事感情为重，在因工作原因产生矛盾后，均应理智的采取适当的方式予以解决。在双方发生口角争执后，被告先动手殴打原告，致原告受伤住院治疗，被告应负主要过错责任，承担60%的赔偿责任；原告在与被告产生摩擦后，也不够冷静的与被告发生口角争执并与被告撕打在一起，对此原告也要承担相应的过错责任，承担40%的赔偿责任；原告要求交通费300元没有事实依据，根据实际情况酌情保护200元。原告医疗费1961.48元、护理费（4天×140.12元)=560.48元、住院期间伙食补助费(4天×100元)=400元、误工费（4天×140.12元)=560.48元、交通费200元、律师代理费3000元，各项合计6595.06元，由原告承担2638.02元（6595.06元×40%），被告承担3957.04元（6595.06元×60%）。对于被告要求原告赔偿医疗费等费用的反诉请求，由于被告住院不是本次双方打仗过程中互相撕打造成身体损伤的原因，而是在双方打仗次日，被告听到原告报警的消息后心慌、心跳加速、睡不着觉、眩晕吃不下饭的原因住院，因此其住院治疗“后循环缺血、高脂血症、泌尿系统疾患”所产生的医疗费用与双方打仗纠纷没有因果关系，其反诉请求证据不足，本院不予支持。被告为原告垫付的600元检查费应从其赔偿原告的损失中予以扣除。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第七条、第二十六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下： 被告被告（反诉原告）彭侠于本判决生效后五日内赔偿原告（反诉被告）杜金医疗费等各项费用3357.04（3957.04元-600元）。 如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，将依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费250元，由原告杜金承担100元，被告彭侠承担150元；反诉费250元，由被告彭侠承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽源市中级人民法院。 审判员  刘学珍 二〇一九年十二月十日 书记员  李 智