河南省信阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）豫15民终5470号 上诉人（原审原告）：王智武，男，1967年7月15日生，汉族，住福建省莆田市秀屿区。王锋之父。 上诉人（原审原告）：许婷婷，女，1994年5月18日生，汉族，住址同上。王锋之妻。 上诉人（原审原告）：王思涵，女，2015年2月1日生，汉族，住址同上。王锋之女。 法定监护人：许婷婷，基本信息同上，王思涵之母。 以上三上诉人的共同委托诉讼代理人：兰莉莉，河南天宾律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：马金豪，男，1991年9月15日生，汉族，住河南省息县。 被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司上高支公司（以下简称上高财险公司）。 统一社会信用代码:91360923492151154D。 营业场所:江西省宜春市上高县城学园路22号。 负责人:杨波,公司负责人。 被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司（以下简称阳江财险公司）。 统一社会信用代码：91441700897334354N。 营业场所：阳江市江城区漠江路180号保险大楼。 法定代表人：林良方，公司总经理。 原审第三人：江西省正通物流有限公司（以下简称江西正通物流）。地址：江西省宜春市高安市黄沙岗镇黄灰路21号。 统一社会信用代码：91360983690997302K。 法定代表人：刘爱群。 上诉人王智武、许婷婷、王思涵因与被上诉人马金豪、中国人民财产保险股份有限公司上高支公司（以下简称上高财险公司）、中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司（以下简称阳江财险公司）及原审第三人江西正通物流机动车交通事故纠纷一案，不服河南省信阳市平桥区人民法院（2019）豫1525民初4814号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理，上诉人王智武、许婷婷、王思涵的共同委托诉讼代理人兰莉莉，被上诉人马金豪参加了诉讼。上高财险公司、阳江财险公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 上诉人上诉称：死亡赔偿金和被抚养人生活费赔偿标准应当依福建省而不是河南省标准，精神抚慰金30000元过低，请求撤销一审判决，改判或发回重审。 被上诉人马金豪辩称，应该保险公司承担赔偿责任。 被上诉人上高财险公司、阳江财险公司未答辩。 一审法院审理查明：2018年10月21日1时18分，王锋醉酒后驾驶豫Ｓ×××××号小型普通客车，沿信阳市平桥区浉河北路由东向西行驶至铁路立交桥东侧××路段（××区唐家湾小区门前西侧）时，与相对方向行驶的马金豪驾驶的赣Ｃ×××××号重型自卸货车发生相撞，随后两车起火燃烧，造成王锋当场死亡、豫Ｓ×××××号小型普通客车乘坐人黄建瑞当场死亡、随身物品受损、车辆受损的道路交通事故。该起经交警队事故责任认定，王锋承担此次事故的主要责任，马金豪承担事故的次要责任，黄建瑞无责任。交通事故发生后，被告马金豪向原告王智武垫付丧葬费25000元。赣Ｃ×××××号重型自卸货车在被告上高财险公司投保了交强险，在被告阳江财险公司投保有100万元的货物承运人责任险，每次事故免赔额为2000元。事故发生在保险合同期限内。赣Ｃ×××××号重型自卸货车的登记车主系被告江西正通物流，于2017年4月14日通过融资租赁方式租赁给被告马金豪占有、使用，租赁期间为2017年4月14日至2022年4月13日。另查明，2018年11月5日，莆田市秀屿区乌石镇人民政府计生办证实，王智武与彭淑云于1992年2月生育王锋。许婷婷与王锋系夫妻关系，于2015年2月1日生育女儿王思涵。原告为证实其在城镇居住，提供有一份拆迁安置补偿协议，被拆迁人系王光喜，王智武在该协议中代王光喜签字。经莆田市秀屿区乌石镇顶社村委会证明，该组村民王光喜与王智武系父子关系。 一审法院认为，受害人王锋在本次交通事故中死亡，有公安机关的事故责任认定书和火化证予以证实，由此给受害人的亲属所造成的经济损失应当予以赔偿。交警队的事故责任认定书，认定的事实清楚，当事人亦无异议，法院予以采信。事故当事人分别承担事故的主要责任和次要责任，结合本案，承担责任按7:3比例划分为宜。相关赔偿标准可以按照城镇居民标准计算。 关于死亡赔偿金、丧葬费标准问题,法院参照河南省上一年度城镇居民可支配收入计算。 关于彭淑云是否应当得到被扶养人生活费的问题，彭淑云已于2018年12月27日死亡，原告方要求被告支付其抚养费的诉请，不予支持。 关于精神抚慰金，因受害人承担主要责任，酌定支持30000元。 关于处理交通事故的交通费、住宿费和误工费，原告方系外地人，交通费是必要的支出，按购买火车票的网上支付金额为5424.5元，住宿费实际支付费用7729元，该两项费用予以支持。原告没有提供来信阳处理交通事故的亲属人员的务工证明和是否因此减少了收入的证明，原告要求的误工费损失，不予支持。 关于财产损失的问题，原告要求的财产损失5000元，但未提供证据证实损失数额，酌情支持其1000元。 关于本案承担责任主体问题，被告马金豪通过融资租赁的方式租赁被告江西正通物流的车辆，依照《侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人和使用人不是同一人时,发生交通事故后属于机动车一方责任的,由保险公司在交强险限额内予以赔偿,不足部分,由机动车使用人承担赔偿责任。”的规定，被告江西正通物流在本案中不承担赔偿责任。因赣Ｃ×××××号重型自卸货车在被告上高财险公司投保了交强险，在被告阳江财险公司投保有100万元的货物承运人责任险，每次事故免赔额为2000元，同时，该起事故发生在保险合同期限内。故原告因此次事故所产生的合理损失应由保险公司在保险理赔限额内直接予以赔付,但依据保险合同约定的免赔金额及超出理赔限额的部分,应由马金豪进行赔偿。 原告诉请的数额和项目，应当依照法律规定和实际损失予以确认，且应当符合最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，具体认定如下：1、死亡赔偿金591160元；2、丧葬费27998.5元；3、交通费和住宿费13153.5元；4、被抚养人生活费145665元；5、精神抚慰金30000元；6、财产损失1000元。以上共计808977元。因本次交通事故还造成另一受害人死亡，在交强险赔偿限额内还应当给另一受害方保留部分数额，结合本案原告的亲属承担的是主要责任，在交强险中的赔偿数额为死亡赔偿金20000元、精神抚慰金30000元、财产损失1000元共计51000元，未赔偿部分808977元-51000元=757977元，其中30%即757977元×30%=227393元，由被告阳江财险公司依据保险合同约定赔偿225393元，被告马金豪赔偿2000元，马金豪多赔付部分原告应予退回。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十二条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第十八条、第二十二条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第二十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司上高支公司于本判决生效后三十日内在交强险赔偿限额内向原告王智武、许婷婷、王思涵赔偿死亡赔偿金20000元、精神抚慰金30000元、财产损失1000元共计51000元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司于本判决生效后三十日内在货物承运人责任险赔偿范围内向原告王智武、许婷婷、王思涵赔偿死亡赔偿金、被扶养人生活费、交通费、住宿费等各项损失共计225393元；三、原告王智武、许婷婷、王思涵在收到上述赔偿款后退还被告马金豪垫付款23000元；四、驳回原告王智武、许婷婷、王思涵的其他诉讼请求。案件受理费7797元，由原告王智武、许婷婷、王思涵承担3236元，由被告马金豪承担4561元。 二审中查明，福建省2018年度城镇居民可支配收入每年42121元，福建省2018年度城镇居民人均消费性支出为28145元。其它查明事实与一审判决认定的事实基本一致。 本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第30条规定:赔偿权利人举证证明其住所地或者经常居住地城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入高于受诉法院所在地标准的,残疾赔偿金或者死亡赔偿金可以按照其住所地或者经常居住地的相关标准计算。上诉人证明其住所地2018年度城镇居民人均可支配收入和2018年度城镇居民人均消费性支出比河南省高，故应采纳福建省标准，故赔偿死亡赔偿金和被抚养人生活费的具体数额亦应相应调整，赔偿死亡赔偿金数额为842420元，被抚养人生活费数额为211087.5元，上高支公司赔偿51000元并无不当，剩余部分由阳江财险公司赔偿（1125659.5元元-51000元）×30%=336167.7元。一审认定事实有误，二审予以纠正。由于王锋负事故主要责任，一审酌定精神抚慰金30000元并无不当。上诉人的上诉请求部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第二项之规定，判决如下： 一、维持信阳市平桥区人民法院（2019）豫1525民初4814号民事判决主文第一、三、四项； 二、变更信阳市平桥区人民法院（2019）豫1525民初4814号民事判决主文第二项为：被上诉人中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司于本判决生效后三十日内在货物承运人责任险赔偿范围内向上诉人王智武、许婷婷、王思涵赔偿死亡赔偿金、被扶养人生活费、交通费、住宿费等各项损失共计336167.7元。 二审案件受理费5100元，由上诉人王智武、许婷婷、王思涵负担。 本判决为终审判决。 审判长  胡晓峰 审判员  朱永超 审判员  李 锋 二〇一九年十二月二十七日 法官助理吕天雯 书记员许哲瑞