贵州省江口县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）黔0621刑初148号 公诉机关：贵州省江口县人民检察院。 被告人：李家进，男，1994年1月24日出生，苗族，高中文化，无固定职业，户籍所在地贵州省铜仁市江口县，现住贵州省江口县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2019年8月27日被江口县公安局刑事拘留，于2019年9月28日被江口县公安局取保候审，同年11月27日经江口县人民检察院决定被江口县公安局取保候审，2019年12月4日经本院决定取保候审，现在家。 被告人：姚飞，男，1991年10月4日出生，汉族，初中文化，无固定职业，户籍所在地贵州省铜仁市江口县，现住贵州省江口县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2019年8月27日被江口县公安局刑事拘留，于2019年9月28日被江口县公安局取保候审，同年11月27日经江口县人民检察院决定被江口县公安局取保候审，2019年12月4日经本院决定取保候审，现在家。 被告人：姚元林，男，1994年2月16日出生，汉族，初中文化，无固定职业，户籍所在地贵州省铜仁市江口县，现住贵州省江口县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2019年8月27日被江口县公安局刑事拘留，于2019年9月28日被江口县公安局取保候审，同年11月27日经江口县人民检察院决定被江口县公安局取保候审，2019年12月4日经本院决定取保候审，现在家。 被告人：刘绍来，男，1997年1月19日出生，汉族，初中文化，无固定职业，户籍所在地贵州省铜仁市江口县，现住贵州省江口县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2019年8月27日被江口县公安局刑事拘留，于2019年9月28日被江口县公安局取保候审，同年11月27日经江口县人民检察院决定被江口县公安局取保候审，2019年12月4日经本院决定取保候审，现在家。 被告人：杨政明（喊名杨明），男，1991年11月13日出生，土家族，初中文化，无固定职业，户籍所在地贵州省铜仁市江口县，现住贵州省江口县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2019年8月27日被江口县公安局刑事拘留，于2019年9月28日被江口县公安局取保候审，同年11月27日经江口县人民检察院决定被江口县公安局取保候审，2019年12月4日经本院决定取保候审，现在家。 贵州省江口县人民检察院以江检刑检刑诉[2019]287号起诉书指控被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明犯非法捕捞水产品罪，于2019年12月4日向本院提起公诉，并建议本院适用速裁程序审理。本院受理后，依法适用速裁程序由审判员伍友军独任审理本案，并于2019年12月6日进行了公开开庭审理。贵州省江口县人民检察院指派检察员张海堂出庭支持公诉，被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 经审理查明，2019年8月25日被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明吃过晚饭后一起在闵孝江玉高速二号搅拌站玩耍时有人提出，晚上到德旺茶寨的河里去电鱼来吃，得到大家的同意后于同年26日凌晨0时许，被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明到案外人李凯家拿了电鱼棒、潜水镜、潜水手电筒等电鱼工具，乘坐被告人刘绍来驾驶的车牌为贵Ｄ×××××银灰色朗逸牌轿车从闵某提红某前往德旺乡茶寨村王家寨河段进行电鱼作业。凌晨2时许，被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明捕鱼结束后，在开车准备从小路驶入德旺至闵孝的乡村公路路口时，被德旺派出所巡逻民警现场抓获，并当场查获电鱼棒1根、潜水镜1个、潜水电筒1支，疑似水产品渔获物17.62千克。 2019年9月3日经江口县农业农村局认定，被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明使用的捕鱼工具是电力捕鱼工具，使用该电力捕鱼工具进行捕捞属于电鱼行为，是《中华人民共和国渔业法》禁止使用的捕捞方法。所捕捞的渔获物共计31条，总重量17.62千克。其具体分类为：鲤鱼14条、14.66千克；鲶鱼6条、2.05千克；麻鱼（小口白甲）11条、0.91千克。小口白甲是太平河闵孝河特有鱼类国家级水产种资源保护区主要保护品种。2019年9月16日经江口县发展和改革局认定，非法捕捞的水产品价格认定基准日的市场销售价格为人民币358元。 被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明非法捕捞水产品地点为农业部公告第1684号规定的国家级水产种质资源保护区名单（第五批），系贵州省江口县太平河河段闵孝河河段，为保护区，属禁渔区。 上述事实被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明均无异议，有证人受案登记表、立案决定书、拘留证、拘留通知书及变更羁押期限通知书，被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明的供述与辩解，江某2（渔）认字[2019]17、18号鉴定意见书、江发改价认[2019]43号价格认定结论书，被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明五人现场指认笔录，作案工具电鱼棒，潜水镜，潜水电筒，水产品渔获物照片及称量记录（17.62千克），农业部公告第1684号，江某2（渔）认字【2019】18号捕鱼工具和捕捞方法认定书，江发改价认【2019】43号价格认定结论书，在卷佐证，足以认定。 公诉机关认为，被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明违反保护水产资源法规，在禁渔区使用禁用的工具捕捞水产品，情节严重，五人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法捕捞水产品罪追究五人刑事责任。五被告人系共同商议后达成的一致捕捞意见，不宜区分主从犯；五被告人均系初犯、偶犯，到案后能如实供述自己的犯罪事实，系坦白；均能认罪、悔罪，并在值班律师的见证下签署了认罪认罚具结书。根据各被告人的犯罪情节，均建议判处拘役五个月，缓刑八个月。 本院认为，根据《中华人民共和国渔业法》第三十条“禁止使用炸鱼、毒鱼、电鱼等破坏渔业资源的方式进行捕捞。禁止制造、销售、使用禁用的渔具。禁止在禁渔区、禁渔期进行捕捞……”之规定，被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明在禁渔区使用禁用的工具和禁用的方法捕捞水产品，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十条之规定，构成非法捕捞水产品罪，应当以非法捕捞水产品罪追究其刑事责任。公诉机关指控被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明犯非法捕捞水产品罪的事实清楚，证据确实、充分，所控罪名成立，本院依法予以确认。被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明共同谋划后实施非法捕捞水产品行为，均系本案主犯，到案后，均能如实供述了自己在禁渔区、使用禁用的工具和禁用的方法捕捞水产品的犯罪事实，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，属坦白，本院决定对其依法从轻处罚。公诉机关认为被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明系坦白之意见，与本院查明的事实相符，本院依法予以采信；被告人李家进、姚飞、姚元林、刘绍来、杨政明在获得值班律师的法律援助和听取法律意见后自愿签署了《认罪认罚具结书》，符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定的意见，本院予以采纳，决定对其依法从宽处理。公诉机关在庭审中提出应以非法捕捞水产品罪判处五被告人拘役五个月，缓刑八个月的量刑建议并无不当，本院依法予以支持。为此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条，第六十七条第三款，第七十三条第一款、第三款，第六十四条，第六十一条，第六十二条，第六十五条，第四十二条、《中华人民共和国渔业法》第三十条，及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百条第一款第（一）项、第十五条之规定，判决如下： 一、被告人李家进犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月，缓刑八个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 二、被告人姚飞犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月，缓刑八个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 三、被告人姚元林犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月，缓刑八个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 四、被告人刘绍来犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月，缓刑八个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 五、被告人杨政明犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月，缓刑八个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 六、作案工具：黑色罩玻璃镜面潜水镜一个，黑色防水潜水电筒一支，可拆卸黑色电鱼棒一根，黄、蓝色电池6颗，网兜一个，依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省铜仁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审判员  伍友军 二〇一九年十二月六日 法官助理方芊 书记员周江蓉