江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏05执复91号复议申请人：刘金梅，女，1983年1月18日生，汉族，户籍地江苏省滨海县。被执行人：陈春雷，男，1983年4月4日生，汉族，户籍地江苏省滨海县。现在镇江监狱服刑。复议申请人刘金梅，不服江苏省常熟市人民法院（以下称常熟法院）(2019)苏0581执异47号执行裁定，向本院申请复议。本院于2019年6月26日立案后，依法组成合议庭进行审查，本案现已审查终结。经审查查明，2018年10月19日，常熟法院对龚品文、刘海涛、陈春雷等人涉嫌犯组织、领导、参加黑社会性质组织罪、开设赌场罪、故意伤害罪等一案作出（2018）苏0581刑初1121号刑事判决，其中关于陈春雷的判决如下：被告人陈春雷犯参加黑社会性质组织罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币三万元；犯开设赌场罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币五万元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年六个月；犯非法拘禁罪，判处有期徒刑一年；犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币二万元，数罪并罚，决定执行有期徒刑十一年，并处罚金人民币十万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，监视居住二日折抵刑期一日，即自2018年4月5日起至2029年3月4日止。罚金于本判决生效后立即缴纳。）另，违法所得人民币三百万零七千元，予以没收，上缴国库。因龚品文、刘海涛、陈春雷等人不服判决，向苏州市中级人民法院提起上诉，2019年1月7日，苏州市中级人民法院作出（2018）苏05刑终1055号刑事裁定，裁定：驳回上诉，维持原判。因被执行人未履行生效法律文书所确定的义务，经常熟法院移交执行，该案于2019年3月5日立案强制执行，案号为（2019）苏0581执1646号。在该案执行过程中，常熟法院于2019年4月15日作出（2019）苏0581执1646号之三执行裁定：处置陈春雷、刘金梅共有的位于常熟香语华庭8幢1单元101室房屋。于2019年4月29日，本院作出（2019）苏0581执1646号之十二执行裁定：拍卖、变卖权利人常熟港华置业有限公司名下位于常熟香语华庭8幢1单元101室不动产。刘金梅不服上述执行行为，向常熟法院提出执行异议。该院查明，2016年12月27日，异议人刘金梅、陈春雷与常熟港华置业有限公司签订了商品房买卖合同，购买了常熟香语华庭8号楼1单元101室房屋。该房屋目前尚未完成过户，不动产首次登记权利人为房地产开发企业常熟港华置业有限公司。再查明，在刑事案件侦查期间，侦查机关于2018年3月6日查封了常熟香语华庭8号楼一单元101室，查封期限：2018年3月6日-2020年3月5日。2019年5月20日，常熟法院向常熟港华置业有限公司进行调查，告知该公司陈春雷、刘金梅购买的香语华庭8#101室房屋将由常熟法院启动拍卖，拍卖成交后需要公司协助办理上述房产的过户手续，该公司表示同意并协助法院办理过户。常熟法院认为，根据（2018）苏0581刑初1121号生效判决，陈春雷被判处罚金人民币十万元，该判决的执行应当以陈春雷的财产予以清偿。本案中，分析异议人提供的结婚证、税收缴款书、增量房申报表等证据，异议人刘金梅与陈春雷于2006年05月30日登记结婚，于2016年12月27日购买了常熟香语华庭8幢1单元101房屋。同时结合常熟法院查明的事实，案涉房屋虽然尚未完成过户，房屋登记权利人为常熟港华置业有限公司，但该院已将拍卖案涉房屋的情况告知了该公司，该公司表示同意并协助法院办理过户。故常熟法院对该房屋进行拍卖、变卖符合法律规定。据此，常熟法院于2019年5月22日作出（2019）苏0581执异47号执行裁定：驳回异议人刘金梅的异议请求。刘金梅不服上述裁定，向本院申请复议称，其与丈夫陈春雷在2016年购买了位于常熟香语华庭8幢1单元101室房屋，虽未办理房产证，但该房屋首付款是夫妻二人共同支付，为夫妻共同财产，根据（2018）苏0581刑初1121号判决陈春雷被判处罚金10万元，夫妻二人名下有两套房屋和一辆轿车，法院只需拍卖一套房产和车辆就足以支付陈春雷的罚金，且刘金梅身体长期患有甲状腺炎，需长期吃药，2019年5月21日查出肝脏患有血管瘤、肺结节，需要动手术，无钱医治。另有三个未成年子女需要抚养，故请求拍卖复议人一套房屋和一辆轿车，留下一套房产以供复议人和其三个未成年子女居住。请求：1.撤销（2019）苏0581执异47号执行裁定；2.请求停止对（2019）苏0581执1646号裁定书中对位于常熟香语华庭8幢101室房屋的查封及拍卖等执行措施。本院另查明:（2018）苏0581刑初1121号生效刑事判决主文第七项：被告人陈春雷……数罪并罚，决定执行有期徒刑十一年，并处罚金人民币十万元。（……罚金部分于本判决生效后立即缴纳。）第十项：……违法所得人民币三百万零七千元，予以没收，上缴国库。2019年5月20日，常熟法院作出(2019)苏0581执1646号之十七执行裁定，载明：常熟法院对陈春雷配偶刘金梅名下的一辆苏Ｅ×××××小型汽车在淘宝网司法拍卖平台进行了公开拍卖，相关买受人在第一次拍卖中以140000元竞得该车辆。据此裁定：一、解除对刘金梅名下的苏Ｅ×××××汽车的查封。二、原属刘金梅所有的苏Ｅ×××××汽车归陈松所有。三、陈松应持本裁定书到车辆管理部门办理过户手续并承担全部过户费用。2019年7月18日，常熟法院作出（2019）苏0581执1646号之二十六执行裁定，载明：该院依法对被执行人陈春雷、刘金梅名下位于绿地常熟老街承德坊7幢1006室不动产（含室内不可移动装修）进行了网络询价，价值为人民币240万元。该院依法对上述房产在淘宝网司法拍卖平台进行了公开拍卖，在第一次拍卖过程中，相关买受人以最高价人民币1796000元竞得该不动产。据此裁定：一、将被执行人陈春雷、刘金梅名下位于绿地常熟老街承德坊7幢1006室不动产以人民币1796000元的价格过户至买受人王娇娇。买受人可持本裁定书在90日内到有关部门办理过户手续，并自行负担相关费用；上述财产自交付之日起相关的责任风险由买受人承担。二、解除对被执行人陈春雷、刘金梅名下位于绿地常熟老街承德坊7幢1006室不动产的查封、轮候查封措施。三、强制作废陈春雷、刘金梅名下位于绿地常熟老街承德坊7幢1006室不动产权证并强制注销他项权利。本院认为，《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》第十条规定，对赃款赃物及其收益，人民法院应当一并追缴。被执行人将赃款赃物投资或者置业，对因此形成的财产及其收益，人民法院应予追缴。被执行人将赃款赃物与其他合法财产共同投资或者置业，对因此形成的财产中与赃款赃物对应的份额及其收益，人民法院应予追缴。第十六条规定，人民法院办理刑事裁判涉财产部分执行案件，刑法、刑事诉讼法及有关司法解释没有相应规定的，参照适用民事执行的有关规定。《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条规定，对被执行人与其他人共有的财产，人民法院可以查封、扣押、冻结，并及时通知共有人。对于共有财产，应当先行实物分割后执行，但不能实物分割或分割会导致财产价值明显减损的，执行法院可以整体处置。对于处置后变价款的执行，应以与违法所得及其收益对应的份额为限。故本案中刘春梅以房屋首付款是夫妻二人共同支付、为夫妻共同财产为由要求停止对涉案财产的查封和拍卖、变卖无法律依据，执行法院就房屋处置后变价款执行过程中，刘春梅针对应得合法份额存有异议的，可另行提出。就其所认为的夫妻二人名下有两套房屋和一辆轿车，法院只需拍卖一套房产和车辆就足以支付陈春雷的罚金问题，涉案生效刑事判决判处陈春雷罚金十万元，同时没收违法所得人民币三百万零七千元，故对涉案房屋采取执行措施并无不当。此外，需要指出的是，《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》第九条第二款规定，执行没收财产或罚金刑，应当参照被扶养人住所地政府公布的上年度当地居民最低生活费标准，保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用。执行法院执行过程中，应当遵守有关规定，保障有关当事人民事权益。综上，本院依照《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》第十四条规定，裁定如下：驳回刘金梅的复议申请，维持江苏省常熟市人民法院（2018）苏0581执异47号执行裁定书。本裁定为终审裁定。审判长  王蔚珏审判员  水天庆审判员  丁 兵二〇一九年十二月二十三日书记员  朱雯俊