贵州省毕节市七星关区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔0502民初12567号 原告:王继元（系死者王泽虎之父），男，汉族，1987年12月27日出生，贵州省毕节市人，住贵州省毕节市。 原告:胡昭银（系死者王泽虎之母），女，汉族，1989年7月25日出生，贵州省毕节市人，住贵州省毕节市。 上述二原告委托诉讼代理人：杨骏（特别授权），系贵州众正律师事务所律师。 被告：章本波，男，汉族，1987年8月12日出生，贵州省黔西县人，住贵州省黔西县。 委托诉讼代理人：曹鸿猷（特别授权），系贵州创驰律师事务所律师。 原告王继元、胡昭银与被告章本波生命权纠纷一案，本院于2019年9月27日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。本案原告王继元、胡昭银及其委托诉讼代理人杨骏、被告章本波及其委托诉讼代理人曹鸿猷均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王继元、胡昭银向本院提出诉讼请求：1、判令被告就原告之子王泽虎被火烧死事件向原告赔偿死亡赔偿金631,840.00元、精神抚慰金50,000.00元，以上两项共计681,840.00元；2、本案诉讼费由被告承担。诉讼中,原告增加诉讼请求:请求判令被告赔偿原告关于王泽虎的丧葬费50000.00元。事实及理由：被告章本波于2016年起租用王桂学位于毕节市××新区××村村公所旁的彩钢瓦棚、活动板房作为床垫生产厂（未注册）。原告胡昭银于2018年3月起开始在被告的床垫厂务工。期间原告胡昭银不时也带孩子一起去工厂，孩子自己一边玩耍大人一边做工。2019年9月10日11时30分，被告的床垫厂突然起火，不幸将随原告胡昭银一起去床垫厂的孩子王泽虎（3岁）烧死。当时在该厂玩耍的还有另一职工的5岁孩子，该孩子未损伤。经公安机关调查，事发原因未明。后经毕节市金海湖新区梨树镇人民调解委员会调解，被告只支付了5万元丧葬费，其余赔偿却拒绝支付。原告认为，被告作为工厂老板，安全管理不到位，理应承担相应法律责任，并对原告进行相关赔偿。由于被告截止目前只向原告赔偿了丧葬费，故还应向原告赔偿王泽虎死亡赔偿金631,840.00元及精神抚慰金50,000.00元。特诉至法院，请求判如所诉。 被告章本波辩称，1、原告在起诉状中陈述火灾起火原因未查明不真实。本次事故发生后，公安机关调查了火灾原因，制作了询问笔录、现场勘查笔录、现场复原图等现场资料，并出具了《火灾事故认定书》，认定起火原因不排除小孩玩火引燃可燃物所引发的可能。根据现场的询问笔录证实，火灾的发生系死者王泽虎用打火机点燃物品引起。故起火原因已查明。2、被告章本波已尽到了安全管理义务。首先，厂里有明确规章制度，并张贴在工厂墙上，其中就有不准将未成年人带到加工厂的规定。被告章本波不能提供证据是因为该规章制度已被烧毁，但加工厂的其他工人均知道该规章制度。其次，对原告和其他工人带孩子到加工厂的事情，被告及其妻子已多次给其提醒。但原告胡昭银等人我行我素，不服从管理。3、原告应当自行承担其子被烧死的不利后果和承担其他财产损失。原告胡昭银不服从管理，带起孩子上班后又疏于管教和监管，导致该事故发生。同时，火灾还将被告的厂房及物品烧毁，损失近四十万元，目前，其他受损之人已陆续起诉被告要求赔偿。被告认为，火灾是原告之子王泽虎引起，原告作为监护人，应当承担监护不力的责任，承担其他财产损失的责任。鉴于目前最终的损失有待其他案件确认，所以被告暂未起诉原告要求进行赔偿，但被告保留向原告追偿的权利。综上，被告已尽到了安全管理义务，原告不服从管理，带孩子来后又疏于监护，其应当自行承担其子死亡的不利后果，故请求法院驳回原告的诉讼请求。同时，被告要求原告返还从被告处借支的5万元丧葬费。 为支持其诉讼请求，原告王继元、胡昭银向本院提交了四组证据。第一组证据：二原告身份证复印件及户口本复印件，用以证明其身份信息。第二组证据：户口注销证明、调解协议书，用以证明原告之子王泽虎死于被告厂房火灾的事实。第三组证据：二堡社区证明，用以证明原告为城镇居民，赔偿标准应按城镇标准计算。第四组证据：调解委员会证明，用以证明原告靠务工收入生活，进一步印证了相关赔偿应按城镇标准计算。 被告章本波为支持其答辩主张，向本院提交了四组证据。第一组证据：身份证复印件，用以证明其身份信息。第二组证据：火灾事故认定书、告知书影印件，用以证明火灾系死者王泽虎在加工厂用打火机点燃易燃物造成的，故损失应由其监护人承担。第三组证据：调解协议书、收据，用以证明王泽虎死亡后原告家迟迟不予处理，经金海湖调解委员会调解，被告先行垫付了5万元丧葬费，该费用原告应当返还。第四组证据：火灾事故重新认定书、火灾重新认定说明记录，用以证明火灾发生的原因。 根据原、被告双方提交的证据，结合双方的陈述及答辩，本院认定事实如下：2019年9月10日11时许，被告章本波经营的位于毕节市七星关区××组“章本文床垫加工厂”发生火灾，造成二原告之子王泽虎死亡、被告章本波手臂烧伤、受灾2户的事故。火灾烧毁“章本文床垫加工厂”、邓时宪海绵仓库内所有物品，过火面积1165平方米，火灾直接财产损失叄拾捌万捌仟伍佰壹拾元。2019年10月9日，经七星关区消防救援大队出具七星消火认字［2019］第0001号《火灾事故认定书》，认定：起火时间为2019年9月10日11时许，起火部位为章本文床垫加工厂北面堆放海绵布料处，起火原因排除雷击、电气故障、外来火源、人为纵火、遗留火种、生活用火不慎引发火种的可能，不排除小孩玩火引燃可燃物所引发的可能。2019年11月21日,七星关区消防救援大队出具了一份《火灾事故重新认定说明书》，并于2019年11月27日又作出七星消火重认字［2019］第0001号《火灾事故重新认定书》，认定如下：起火时间为2019年9月10日11时许，起火部位为章本文床垫加工厂北面堆放海绵布料处，起火原因排除雷击、电气故障、外来火源、人为纵火、遗留火种、生活用火不慎引发火种的可能，不排除小孩玩火引起该起火灾。该事故发生后，经毕节市七星关区梨树镇人民调解委员会组织原、被告双方进行调解，当事人之间就安葬事宜达成协议：1、由章本波先行支付50,000.00元现金给王继元夫妇安葬王泽虎；2、王继元夫妇办理完安葬事宜后，双方均可启动司法程序追究相关责任人的一切责任，先行支付的安葬费在以后的总赔偿款里扣抵；3、两当事人之间不得以该纠纷未得到解救而采取非理性的解决手段，否则将承担因此所引发的相应的法律责任；4、本协议当事人双方签字即生效（签字之日即支付款项）；5、本协议一式三份，当事人双方各一份，梨树司法所存档一份。原、被告双方均在该协议上签字捺印、毕节市七星关区梨树镇人民调解委员会盖章。协议签订后，被告章本波向二原告支付了人民币50,000.00元的丧葬费。 另查明，二原告之子王泽虎于2016年4月28日出生。被告章本波系“章本文床垫加工厂”的负责人，独立经营。但该加工厂未有合法经营手续。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、后续治疗费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本案中，被告章本波无证经营加工厂，作为经营者，未尽到安全保障义务，对安全管理疏忽大意，是造成此次事故发生的原因之一，故被告章本波应承担相应的赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，二原告之子王泽虎系未成年人，事发当日系其母胡昭银带去上班，作为其监护人，原告胡昭银未尽到监护责任，是导致此次事故发生的又一原因之一。故二原告作为王泽虎的监护人，在此次事故中均应承担监护不力的责任。结合本案的实际情况，本院酌定由原、被告双方各自承担50%的责任为宜。 本案中，二原告之子王泽虎的死亡赔偿金，按照受诉法院所在地一审法庭辩论终结前的上一年度城镇居民人均可支配收入标准，按二十年计算。丧葬费，按照受诉法院所在地上一年度职工年平均工资标准，以六个月总额计算，应扣除被告章本波先行垫付的丧葬费人民币50,000.00元。精神抚慰金，因二原告之子王泽虎的死亡对二原告造成一定的精神损失，结合本案的实际情况，本院酌定精神抚慰金为人民币10,000.00元为宜。 根据二原告的请求及本院认定的事实，本案赔偿项目包括: 1、死亡赔偿金，按照受诉法院所在地一审法庭辩论终结前的上一年度城镇居民人均可支配收入31,592.00元/年标准，按二十年计算为人民币631,840.00元（31,592.00元/年×20年）； 2、丧葬费，按照受诉法院所在地上一年度职工年平均工资78,316.00元/年标准，以六个月总额计算为人民币39,158.00元（78,316.00元/年÷12个月×6个月）； 3、精神抚慰金人民币10,000.00元。 以上1-3项共计人民币680,998.00元。 原告王继元、胡昭银的其他诉讼请求因无事实及法律依据，故本院不予支持。上述各项费用共计人民币680,998.00元。 综上所述，对原告王继元、胡昭银上述各项费用共计人民币680,998.00元，由被告章本波按50%的责任比例赔偿原告王继元、胡昭银因此次事故造成其子王泽虎死亡所产生的死亡赔偿金、丧葬费及精神抚慰金等各项损失共计人民币340,499.00元（680,998.00元×50%），扣除被告章本波先行垫付的丧葬费人民币50,000.00元，故被告章本波还应赔偿二原告共计人民币290,499.00元（340,499.00元-50,000.00元）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一项第六款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决如下： 一、由被告章本波于判决生效之日起十五日内赔偿原告王继元、胡昭银之子王泽虎因此次事故造成的死亡赔偿金、丧葬费及精神抚慰金等各项损失共计人民币290,499.00元； 二、驳回原告王继元、胡昭银的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费人民币5,309.00元（已按简易程序减半收取），由原告王继元、胡昭银负担人民币2,654.50元、被告章本波负担人民币2,654.50元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省毕节市中级人民法院。 审判员  吴浩然 二〇一九年十二月二十日 书记员  陈 纯