山东省潍坊市奎文区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）鲁0705刑初211号 公诉机关山东省潍坊市奎文区人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某甲，无业。 诉讼代理人张涛。 被告人张某乙，无业。因涉嫌故意伤害罪，于2019年3月21日被决定刑事拘留，同日被取保候审。于2019年9月2日被本院取保候审。 辩护人刘宝林，山东鸢飞律师事务所律师。 山东省潍坊市奎文区人民检察院以奎检一部刑诉（2019）55号起诉书指控被告人张某乙犯故意伤害罪，于2019年9月2日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人张秀林向本院提起刑事附带民事诉讼要求被告人张某乙赔偿其经济损失。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并审理了本案。潍坊市奎文区人民检察院指派检察员王永靳出庭支持公诉。被告人张某乙及其辩护人刘宝林、附带民事诉讼原告人张某甲的诉讼代理人张涛到庭参加诉讼。现已审理终结。 山东省潍坊市奎文区人民检察院指控： 2019年2月15日18时许，在潍坊市奎文区十里堡小区21号楼4单元502室内，张某乙因琐事跟张某甲发生争执，后张某乙手持啤酒瓶将张某甲的头部打伤，致张某甲头部外伤，造成头皮裂伤，颅骨粉碎性骨折，颅内出血。经法医鉴定，张某甲的伤情被评定为轻伤一级。 针对上述指控的犯罪事实，公诉机关当庭提交了书证指认照片、抓获经过等；证人证言；鉴定意见；被害人的陈述；被告人的供述与辩解等证据。认为被告人张某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，系自首，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，对被告人依法判决。 被告人张某乙对指控的罪名和犯罪事实均无异议。 辩护人辩称：被告人张某乙系自首，到案后能如实供述自己的罪行；其主观恶性和社会危害性较小，系初犯、偶犯。案发后有积极救治伤者、积极赔偿的行为，可以从轻处罚。 附带民事诉讼原告人诉称，张某乙因琐事跟其发生争执，后张某乙手持啤酒瓶将其的头部打伤，致其头部外伤，造成头皮裂伤，颅骨粉碎性骨折，颅内出血。经法医鉴定，伤情被评定为轻伤一级。 判令附带民事诉讼被告人张某乙赔偿原告人的残疾赔偿金、医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费鉴定费等各项损失共计3万元。 针对上述附带民事诉讼请求，附带民事诉讼原告人当庭提交了书证治疗收费票据、病历，打车票。 经审理查明： 2019年2月15日18时许，在潍坊市奎文区十里堡小区21号楼4单元502室内，张某乙因琐事跟张某甲发生争执，后张某乙手持啤酒瓶将张某甲的头部打伤，致张某甲头部外伤，造成头皮裂伤，颅骨粉碎性骨折，颅内出血。经法医鉴定，张某甲的伤情被评定为轻伤一级。 案发后，证人张某丙在潍坊医学院附属医院报警，被告人张某乙在得知他人报警后在医院等候，到案后如实供述故意伤害事实。 另查明，附带民事诉讼原告人受伤后住院治疗11天，花费的医疗费10733.45元、交通费73元。被告人张某乙预缴医疗费3335元。 上述事实，有经过当庭举证、质证，并经合议庭认证以下证据证实。 （一）被害人陈述 被害人张某甲陈述，证实：我和张某乙原先是夫妻，2013年离婚，后来我得知他得了尿毒症就回来跟他一起住，大概住了一年时间。2019年2月15日下午两点左右我回到我租住在十里堡小区21号楼4单元502室的家中躺着休息，下午四点半左右张某乙到我居住的地方。他说到一个大叔家喝酒，说了好几遍我也没理他，他又说他做两个菜在家吃，让我陪他喝点酒，我也没有同意，然后他就到客厅拿了两个空啤酒瓶进来骑在我的身上，说要打死我，要和我一起死，我说我不想死，你要想死你回家死。他说我就让你陪着我死，他骑在我身上五六分钟，我不吭声了，他就起来坐在我床边上，我就准备穿衣服下楼，当时张某乙在卧室的床上坐着，我背对着卧室穿衣服，他就从我后面用酒瓶打了我的头部，我印象中他可能打了我至少两三下，然后我就没有知觉了，直到2月16号下午我才有点意识，睁开眼看到他的妹妹在我旁边，我才知道我躺在医院里。他用空啤酒瓶打我的。 （二）证人证言 证人张某丙证言，证实：2019年2月16日18时30分左右，我舅子媳妇给我媳妇打电话说我小姨子张某甲喝多酒从楼上摔下来了。之后我和我媳妇就去医院去看张某甲，她当时说不出话来，动静很小，只能看到嘴动，然后我媳妇就凑到张某甲的嘴上听她说，她是被他的前夫打的，不是喝醉酒从楼梯上掉下来的，然后我们就把张某乙叫过来了，并问了他是不是他打的，他自己也承认了，然后我们就报警了。 （三）鉴定意见 法医学人体损伤程度鉴定书（奎）公（刑）鉴（伤）字[2019]34号，分析说明：伤者张某甲头部外伤，造成头皮裂伤，颅骨粉碎性骨折，颅内出血。此伤情依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.3c条、5.1.3e条之规定，评定为轻伤一级。 （四）书证 （1）受案登记表，证实：本案由被害人张某甲姐夫张某丙于2019年2月17日11时许，110电话报警至潍坊市公安局奎文分局新华路派出所。 （2）抓获经过，证实：2019年2月17日12时许被告人张某乙在潍坊市人民医院被侦查机关抓获归案。经讯问，其对故意伤害他人的事实供认不讳。 （3）户籍信息，证实：被告人张某乙、被害人张某甲的身份情况，均系成年人。 （4）电话查询记录，证实：被告人张某乙无违法犯罪记录。 （5）指认照片，证实：被告人张某乙对案发地的指认情况。 （6）张某乙亲笔供述一份，证实：案发后被告人张某乙亲笔书写用啤酒瓶伤害被害人张某甲的过程情况。 （7）张某乙病历一宗，证实：被告人张某乙因慢性肾脏病5期（尿毒症）等病症，需行规律血液透析治疗的事实。 （8）潍坊医学院附属医院张某甲住院病历一份，证实：张某甲受伤后住院治疗11天。 （9）潍坊附属医院医药费单据四张，证实：张某甲住院医疗费共计10733.45元 （10）交通费单据10张，共计73元。 （11）收到条一张，证实:张某甲之弟张涛收到被告人张某乙垫付的医疗费3335元。 （五）被告人供述与辩解 被告人张某乙供述，证实：2019年2月15日17时左右，我回到租住在十里堡小区21号楼4单元502室，我进门看到我前妻张某甲在沙发上坐着，然后我就坐在床边向她道歉并和她商量请一个大叔吃饭的事，她不同意出去吃，我说你不愿意出去吃，我出去买菜，让大叔过来在家吃，她也不同意。然后我和张某甲就在床上发生了口角闹腾了一会。后她就到了门口穿鞋，我看她想出去，我就抱着她不让她走，然后她就撞墙，我抱不住她，她就坐在地上，在地上跪着磕头，我也跪下了拦着她，我说她折磨人，她说互相折磨。然后她就起来穿衣服，我看她穿衣服上衣服还要走，我一生气就拿啤酒瓶砸了她头部三下。我打她用的是崂山牌空啤酒瓶子。 本院认为，被告人张某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应予刑罚。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院依法予以支持。被告人张某乙在得知他人报警后在现场等候，到案后能如实供述犯罪事实，可认定为自首，依法可以从轻处罚。 附带民事诉讼原告人张某甲住院治疗11天，花费医疗费10733.45元、交通费73元，住院期间的营养费每天30元，共计330元；住院期间伙食补助费每天30元，共计330元；住院期间的护理费按照居民人均可支配收入标准每天108.35元，2人11天计算，共计2383.7元。被告人张某乙垫付医疗费3335元。附带民事诉讼原告人张某甲经济损失共计10515.15元。被告人张某乙应予赔偿。 附带民事诉讼原告人主张的残疾赔偿金不符合刑事附带民事赔偿范围，误工费、鉴定费没有提交证据，本院均不予支持。 综上，根据被告人张某乙的犯罪情节、社会危害程度及赔偿情况，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款之规定，判决如下： 一、被告人张某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前现行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 二、被告人张某乙赔偿附带民事诉讼原告人张某甲住院 治疗费、住院期间伙食补助费、营养费、护理费、交通费，共计人民币10515.15元。（于本判决生效后十日内支付。） 三、驳回附带民事诉讼原告人张某甲的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到本判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王兴华 人民陪审员  刘雨东 人民陪审员  杜 君 二〇一九年十二月十二日 书 记 员  刘琳琳