云南省镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云0825刑初215号公诉机关云南省普洱市镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县（以下简称镇沅县）人民检察院。被告人方忠权，男，1994年11月16日生，拉祜族，云南省镇沅县人，初中文化，农民，家住镇沅县。因本案，于2019年6月28日被镇沅县公安局刑事拘留，同年8月2日被逮捕，现羁押于镇沅县看守所。2019年方忠权因结伙殴打、伤害他人被镇沅县公安局行政拘留十一日，并处罚款七百元。被告人王加荣，男，1993年11月12日生，拉祜族，云南省镇沅县人，小学文化，农民，家住镇沅县。因本案，于2019年6月28日被镇沅县公安局刑事拘留，同年8月2日被逮捕，现羁押于镇沅县看守所。无前科。被告人彭发文，男，1999年5月24日生，汉族，云南省镇沅县人，初中文化，农民，家住镇沅县。因本案，于2019年6月28日被镇沅县公安局刑事拘留，同年8月2日被逮捕，现羁押于镇沅县看守所。无前科。镇沅县人民检察院以镇检一部刑诉〔2019〕75号起诉书指控被告人方忠权、王加荣、彭发文犯故意伤害罪，于2019年11月5日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2019年12月3日公开开庭进行了审理。镇沅县人民检察院指派检察员魏姝司出庭支持公诉，被告人方忠权、王加荣、彭发文均到庭参加了诉讼。现已审理终结。镇沅县人民检察院指控，2019年2月28日凌晨2时许，被告人方忠权、彭发文、王加荣等人到镇沅县城“食味香”烧烤店消费时，被告人方忠权与被害人李某因喝酒发生口角并扭打，在被告人方忠权叫喊下，被告人王加荣手持塑料板凳和被告人彭发文欲往３号包间去帮忙，被告人王加荣被花某和陶某挡住并推出店外。被告人彭发文进到３号包间内，随即拿出随身携带的水果刀欲伤害被害人李某，但被在场的周某制止，后被告人彭发文、方忠权和被害人李某扭打在一起，期间被告人方忠权用啤酒瓶击打李某头部，并用打碎的啤酒瓶戳李某脸部。周某见状就用砂锅、盘子等物品殴打被告人方忠权和彭发文，后双方从烧烤店包间推打到烧烤店门口人行道上。经鉴定，李某的面部损伤程度为重伤二级，彭发文的面部损伤程度为轻伤二级。针对指控的事实，公诉机关提供了书证、现场勘验检查笔录及照片、辨认笔录及照片、鉴定意见、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述与辩解等证据，认为被告人方忠权、王加荣、彭发文的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究三被告人的刑事责任。周某为了使其丈夫李某的人身免受正在进行的不法行为而采取的不法侵害，属于正当防卫，不负刑事责任。鉴于被告人方忠权、王加荣、彭发文具有自首情节，自愿认罪认罚，建议对三被告人分别判处三至四年有期徒刑幅度内的刑罚，提请本院依法判处。被告人方忠权对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名无异议，辩称是被害人李某先打其才发生本案的，请求从轻处罚。被告人王加荣对公诉机关指控其犯罪的事实和罪名供认不讳，请求从轻处罚。被告人彭发文对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名无异议，辩称其在烧烤店内没打人，请求对其从轻处罚适用缓刑。经审理查明，2019年2月28日凌晨2时许，被告人方忠权、彭发文、王加荣等人到镇沅县城“食味香”烧烤店１号包间内消费，期间同在烧烤店的花某邀约被告人方忠权到３号包间与被害人李某等人喝酒，后被害人李某与被告人方忠权因喝酒发生口角并扭打，被告人方忠权叫喊被告人王加荣、彭发文一起打被害人，被告人王加荣便手持塑料板凳和被告人彭发文欲往３号包间去帮忙，被告人王加荣被花某和陶某挡住并推出店外。被告人彭发文进到３号包间内，随即拿出随身携带的水果刀欲伤害被害人李某，但被在场的周某制止，后被告人彭发文、方忠权和被害人李某扭打在一起，期间被告人方忠权用啤酒瓶击打李某头部，并用打碎的啤酒瓶戳李某脸部。周某见状就用砂锅、盘子等物品殴打被告人方忠权和彭发文。后双方从烧烤店包间推打到烧烤店门口人行道上，被告人王加荣参与殴打对方。在此次打斗中，致使被害人李某头面部软组织裂伤，颅脑外伤；被告人彭发文头面部软组织裂伤，颅脑外伤。经镇沅县公安司法鉴定中心鉴定，李某的面部损伤程度为重伤二级，彭发文的面部损伤程度为轻伤二级。另查明，被告人方忠权有一次违法记录，被告人王加荣、彭发文无前科记录。案发后，三被告人经侦查机关电话通知后主动到侦查机关如实供述了犯罪事实。在本案审理过程中，三被告人与被害人李某达成了赔偿人民币60000元的赔偿协议并已履行完毕，取得了被害人李某的谅解。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：1.受案登记表、立案决定书、到案经过情况说明、拘留证、逮捕证，证实案件来源及对被告人方忠权、王加荣、彭发文采取强制措施的事实。2.被告人方忠权、王加荣、彭发文的户口证明、正侧面照片，证实被告人方忠权、王加荣、彭发文的户口信息及体貌特征与指控一致的事实。3.前科查询情况证明，证实被告人彭发文、王加荣无违法犯罪记录，2019年方忠权因结伙殴打、伤害他人被镇沅县公安局行政拘留十一日，并处罚款七百元的事实。4.现场勘验检查笔录、现场照片、现场方位示意图，证实李某被打伤的案发现场位于镇沅县绿海宾馆旁“食味香”烧烤店的事实。5.辨认现场笔录、辨认照片，证实经方忠权、彭发文、王加荣辨认，镇沅县原“食味香”（现更名为“吉运”）烧烤店门面就是2019年2月28日凌晨2时许方忠权、彭发文、王加荣故意伤害李某的场所的事实。6.鉴定聘请书、镇沅县公安司法鉴定中心鉴定书、李某伤情照片、鉴定机构资格证书、鉴定人资格证书、鉴定意见通知书，证实经侦查机关委托鉴定机构鉴定，2019年2月28日4时许，李某在镇沅县“食味香”烧烤店被他人用跳刀和啤酒瓶捅伤头面部，被鉴定人李某头面部受伤致皮肤软组织裂伤、左颞上窝异物存留，损伤特征符合锐器伤。现面部瘢痕累计长22.2cm，被鉴定人李某的损伤程度为重伤二级并通知了双方当事人的事实。7.被告人王加荣、彭发文的病情证明书、伤情照片、彭发文伤情鉴定书、鉴定人资格证书、鉴定意见通知书，证实被告人王加荣、彭发文于2019年2月28日经镇沅县人民医院检查，王加荣头部挫裂伤，彭发文头部，右耳部软组织挫裂伤。经鉴定，被告人彭发文头面部受伤致皮肤软组织裂伤，现面部瘢痕长6.2cm，面部损伤程度为轻伤二级并通知了当事人的事实。8.调解协议书、收据、谅解书，证实本案审理过程中，三被告人与被害人李某达成了赔偿人民币60000元的赔偿协议并已履行完毕，取得了被害人李某谅解的事实。9.镇沅县公安局恩乐派出所出具的关于周某正当防卫的说明，证实周某为了使其丈夫李某的人身免受正在进行的不法侵害采取制止不法侵害的行为，对彭发文、方忠权和王加荣造成的损害属于正当防卫的事实。10.证人王某的证言，证实其在镇沅县经营“食味香”烧烤店，2019年2月28日凌晨2点多钟，有三个伙子来其店里1号桌吃东西喝酒。凌晨２点多钟，一个叫“花花”的女子事先打电话给其预定些东西，过了十多分钟左右，“花花”她们三女一男共四人来到后就到3号桌吃东西，其把她们的东西做好后因为太累就趴在店里的柜台上睡着了。然后其被一阵吵闹声吵醒，其看到1号桌的“小方”在三号桌和“花花”那场人吵架，然后1号桌的另外两个男子往里面走进去着，其中一个人提着一个啤酒瓶。紧接着双方的人互相推搡着出到店外面殴打，因为场面混乱、光线太暗，双方男女互相按倒在地下厮打着，其只看到其中的—名女子拿起店门口的一摞瓷盘子打其中一个小伙子。他们两场人打了大约五六分钟后就没有再打了，其就叫“花花”她们那场人快进去其的店里面把卷帘门拉下来关起，其和那三个小伙子就在店外面在着，其看到他们脸上有血迹就叫他们快去医院检查的事实。11.证人周某的证言，证实2019年2月28日凌晨1时左右，其和丈夫李某、花某、陶某四人到镇沅县“食味香”烧烤店吃夜宵时，花某邀约她认识的另外一场玩着的一个男子过来喝酒，那个男子过来坐在其丈夫和花某之间先敬花某了一杯啤酒，再敬陶某一杯啤酒，后其丈夫李某说“弟兄，我敬你一杯。”其丈夫先把一杯啤酒喝完了，那个男子只喝了半杯啤酒，其丈夫就对那个男子说“弟兄，咋说喝不进去噶！”然后那个男子就发脾气对其丈夫说“你要咋个说！”其丈夫就说：“能咋个说！”那个男子就站起来叫隔壁他的朋友“弟兄，上！”紧接着隔壁在着的一个男子手中拿着一把小跳刀，另一个拿着一个板凳就快速过来，拿着板凳的那个男子被花某挡着推到烧烤店外面了，但拿着跳刀的男子直接冲过来用跳刀刺着其丈夫的左脸部一下，当时其去挡了但没有挡住他，这个男子的跳刀掉了，他又拿了一个啤酒瓶拷在其丈夫头顶上，啤酒瓶拷碎了，他又拿手中剩下的半截啤酒瓶戳其丈夫的左眼外侧一下。坐在其丈夫旁边的那个男子也拿得一个啤酒瓶拷在其丈夫的头顶上一下，啤酒瓶也拷碎了，后双方几个人互相推搡着出到烧烤店门口外。在烧烤店门口前人行道上，之前拿跳刀的那个男子把其丈夫按倒在地下，并用拳头打其丈夫的头面部。之前被花某推出来的男子再拿得一个木板凳拷其丈夫的头部一下，其就拿店门口放着的两三个瓷盘子丢过去拷按着其丈夫的男子头部后那个男子放开了，其就报了警并送其丈夫去医院的事实。12.证人花某的证言，证实2019年2月28日凌晨３点左右，其和朋友小陶（音）、洋洋（音）和洋洋的老公一共３个女的１个男的到“食味香”烧烤店喝酒时，发现还有一桌人在，其认识其中一个叫小方（音）的人就和他喝了一口白酒，然后其就进到３号桌和其的朋友坐在一起点了些烧烤和一箱“乐堡”啤酒，因为当时其已经有点头晕了，没有注意到过了多久，小方来到３号桌拿着一杯啤酒敬酒，然后又敬了另外的人，后来洋洋的老公就拿起酒杯打算敬小方，但是小方说他自己刚刚才喝了两杯，等一下再喝，然后洋洋的老公就说了一句“兄弟，咋说？”小方就叫了他１号桌的两个朋友过来，其就将手提塑料板凳的那名男子拉开，不让他们进３号桌里面打架，在拉那名男子到烧烤店外面的过程中听到里面瓶子和盘子被打碎的声音，在出到烧烤店门口时其还被拿塑料板凳的男子推倒了，其起身发现洋洋的老公已经冲出来了，满脸都是血，其就赶紧将小方抱住，还一边喊着让他们不要在打了，小方一直在挣扎想往前冲，等其发现洋洋的老公们离开之后把小方放开了，随后其和小陶就到医院看洋洋的老公的事实。13.证人陶某的证言，证实2019年2月28日凌晨2点钟左右，其和朋友“花花”、“洋洋”和“洋洋”的丈夫一共是三个女的和一个男的到“食味香”烧烤店吃东西，当时店里还在着另外三个小伙子，“花花”和对方的人认识就进去和他们打招呼，之后去到3号桌坐着喝酒吃东西，期间“花花”叫她认识的一个伙子来喝酒，那个伙子过来后敬酒过程中因为喝酒多少的问题发生争吵，然后那个伙子就大叫：“弟兄，上！”接着1号桌的两个伙子冲过来，其中一个个子比较高的伙子拿出一把小跳刀，个子矮点的伙子拿着一个塑料板凳，其看到后就把拿板凳的伙子推出了店外面的事实。14.被害人李某的陈述，证实2019年2月28日凌晨2点钟左右，其和妻子及她的女伴“花花”和“小陶”一起到镇沅县城“食味香”烧烤店吃夜宵，期间“花花”叫她认识的另外一场在店内玩着的一个男子过来喝酒，其与那个男子喝酒时把一杯啤酒喝完了，但那个男子只是喝了半杯啤酒。其就对那个男子说：“咋说！喝不赢噶！”然后那个男子对其说：“喝不赢要咋个说！”其说：“不咋个说！”后那个男子站起来叫过边他们的人说“弟兄，过来！”接着旁边玩着的那几个男子就快速走过来，第一个男子拿着一瓶啤酒拷在其的头顶上，啤酒瓶拷碎后啤酒淋在其的头、脸上。接着坐在其旁边的男子随手拿起一瓶啤酒也拷在其的头顶上，啤酒瓶拷碎后啤酒淋在其的头、脸上。紧接着第三个男子也拿着一瓶啤酒拷在其的头顶上，啤酒瓶拷碎后啤酒淋在其的头脸上，这个男子还拿他手中剩下的半截啤酒瓶戳向其的左眼外侧一下，其的左眼外侧就出血了，后那三个男子中个子高的那个拿着一把跳刀刺向其的左脸部一下，当时其的左脸部就出血了。后来双方的人互相推搡着出到烧烤店门口外，之前拿啤酒瓶拷其的三个男子中的一个人又拿得一个木质四脚小板凳拷在其的头顶一下，其就被他们拷昏睡在地上了。后来只记得其妻子等人把其扶起走进烧烤店躲避对方，之后被送去镇沅县医院的事实。15.被告人方忠权的供述及辩解，证实2019年2月27日晚上王加荣提议到镇沅县“食味香”烧烤店吃烧烤喝酒，于是其和王加荣、彭发文、肖某明某一起去到烧烤店第1间包间里面吃烧烤喝酒。次日凌晨２点左右，外号叫“花花”的一名女子及一名男子和另外两名女子来到“食味香”烧烤店，其看见“花花”就叫她喝酒，过了十多分钟“花花”就叫其过去跟她们喝酒，其就过去坐在“花花”旁边，“花花”敬了其一杯啤酒，随后又有一名女子也敬了其一杯啤酒，其也喝了，之后那名男子又敬其一杯啤酒，因为其喝不了就只喝了一口，但那名男子要其一口气喝了剩下的啤酒，于是其跟那名男子发了争吵，那名男子就说话“呛”其，其就将剩下的那杯啤酒放在了桌子上，那名男子就拿起一个空啤酒瓶站起想拷其，其就坐着大声地喊“老表，他们想砸我！”接着那个男子就用左手抓着其的头发，右手拿啤酒瓶拷在了其的头顶上但没有碎，其就用脚踢那名男子，后其就跟那名男子相互厮打了起来，于是王加荣、彭发文来到了他们包间。一开始王加荣和彭发文是拉劝其和对方那个男子，后那名男子的老婆拿得一个砂锅拷着彭发文的头部一下，彭发文酒也醉些就被拷着倒翻在地下。那个男子一直抓着其的头发不放，后其就拿起桌子上的一个空啤酒瓶打了那名男子的头部一下，啤酒瓶当时就被打碎了，其拿起手中碎的啤酒瓶划着那名男子的脸部两下。后那个男子把抓着其头发的手放开了，那名男子的老婆就拿起盘子拷在其的额头上两下，当时就出血了，盘子当时就被打碎了，因其酒也醉些就被拷睡倒在地上。当其站起来时看见彭发文跟那名男子在烧烤店门口外相互厮打着，那名女子就用什么东西将彭发文打在地上，其就去将那名男子用脚绊倒在地上，随后那名女子又用什么东西打其和彭发文，于是其就冲过去打了那名女子的脸部一巴掌。其看见彭发文额头流血受伤，后双方就没有打架了的事实。16.被告人王加荣的供述及辩解，证实2019年2月28日凌晨１点多钟，其约方忠权、彭发文、肖某明到镇沅县“食味香”烧烤店吃东西喝酒，一直到凌晨3点多钟，有一个男的和三四个女的就来烧烤店吃东西。过了一会，有一个女的叫方忠权过去喝酒，不知是什么原因，方忠权和对方男子吵架并打了起来，方忠权就叫其和彭发文过去，肖某明没有过去。其当时提着一个粉红色塑料四脚板凳过去跟一个女的（学名不知）推搡了一下，后其就被另外一个女的（学名不知）用—个乐堡啤酒瓶打在其额头一下，后双方互相打着出来到烧烤店外面，其看见方忠权和对方那名男子站着打，之后彭发文、方忠权和对方那名男子在烧烤店外面非机动车道睡在地上打着，还有二个女的用东西拷彭发文，其去把厮打彭发文的那个女的推开后进店里看肖某明不在了，其又从店里面出来时才看见方忠权和彭发文站着，对方的人开车子去医院了，当时彭发文脸上流血着，方忠权没受伤，后其就用其的摩托车带他们两个到镇沅县医院医治的事实。17.被告人彭发文的供述及辩解，证实2019年2月28日凌晨零时30分左右，王加荣约其和方忠权、方忠权的二叔到镇沅县“食味香”烧烤店１号包间吃烧烤、喝酒，期间有三个女子和一个男子来３号包间吃东西，其中的一个女子认识方忠权叫他过去喝酒，方忠权一个人过去与她们喝酒了10分钟后就站起叫“老表，他们砸我！”其和王加荣及方忠权他二叔就站起看，其和王加荣往里面走进去，认识方忠权的那个女子就来拦着，其就把其裤包内的一把水果刀拿在右手中进去，但刀叶没有打开，其看见方忠权和那个男子两人站着扭打，其去把那个男子推开，那个男子的手拷着其，其就把水果刀打开伸过去想划那个男子的手，那个男子的老婆就用砂锅拷在其的头上一下，把其拷跌倒了，水果刀也不知掉哪里了。后双方互相推打着出到烧烤店门口人行道上，其和方忠权与那个男子互相扭打，因酒醉，其与对方男子扭打时倒在地下，其用拳头拷那个男子，那个男子的老婆就拿盘子把其的右眼眉头打出血了，其去拿得一根塑料扫把棍拷睡在地下的那个男子肩膀并踢了一脚，这时不知哪个人拿什么东西拷着其的右耳朵后侧一下，其又倒翻了，其的右眼部位出血、右耳耳廓出血，之后其就叫王加荣、方忠权他们两人领其去医院的事实。上述证据来源及形式合法，内容客观、真实，证据之间相互印证，形成了完整的证据锁链，本院予以确认。本院认为，被告人方忠权、王加荣、彭发文未能正确处理与被害人李某产生的矛盾，共同故意伤害被害人李某的身体致其重伤，三被告人的行为均已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人方忠权、王加荣、彭发文犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。三被告人在故意伤害过程中积极参与殴打伤害被害人李某，在共同犯罪过程中的地位和作用相当，本院不予区分主从关系。被告人方忠权辩称系被害人李某先打其的辩护意见无充分证据证实，本院不予采纳。被告人王加荣辩称其在店内没打着人，但根据证人证言及被害人的陈述，有充分证据证实被告人王加荣在烧烤店外面参与殴打了被害人李某，最终致被害人李某重伤，其在店内未打着人的事实不影响指控罪名的成立。鉴于被告人方忠权、王加荣、彭发文无前科记录，三被告人经侦查机关电话通知后主动到案并如实供述了犯罪事实，具有自首情节，在本案审理过程中与被害人达成了赔偿协议并已履行完毕，取得了被害人李某的谅解，本院决定对被告人方忠权、王加荣、彭发文从轻处罚。公诉机关的量刑建议合法适当，本院予以采纳。本院为保护公民的健康权利不受非法侵害，维护社会秩序稳定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人方忠权犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人王加荣犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、被告人彭发文犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份，副本五份。审判长  孔招道审判员  罗廷强审判员  杨樊西二〇一九年十二月十一日书记员  许 敏