江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏08民终3643号上诉人（原审被告）:邵康，男，1962年3月15日出生，汉族，住淮安市淮安区。委托诉讼代理人：肖玉宝，淮安市清江浦区清安法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）:于加富，男，1962年11月25日出生，汉族，住淮安市淮安区。委托诉讼代理人：陈军，淮安市淮安区白马湖法律服务所法律工作者。上诉人邵康因与上诉人于加富委托合同、买卖合同纠纷一案，不服淮安市淮安区人民法院（2019）苏0803民初3702号民事判决，向本院提起上诉。本院2019年10月24日受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。邵康上诉请求：撤销一审判决，改判驳回上诉人的诉讼请求。事实和理由：1、一审判决上诉人应支付被上诉人51500元中的48000元是被上诉人与案外人雍某的土地承包金，上诉人仅仅是转交该款项，并未占有，一审认定上诉人返还有悖事实。2、51500元中的3500元种子款是案外人夏某从被上诉人手中购买1400斤种子的欠款，应由夏某支付。于加富辩称，一审认定事实清楚，证据充分，上诉人的上诉理由不成立，请求驳回上诉，维持原判。于加富向一审法院起诉请求：1、依法判令被告返还5.15万元及逾期利息（以5.15万元为基数，从2018年8月份起至实际给付之日止按年利率4.5%计算）；2、本案诉讼费用由被告承担。一审法院认定事实：被告邵康与案外人夏某某等合伙在句容承包农田从事种植。2018年初，经案外人周某某介绍，原告于加富委托被告邵康在句容代为预定土地80亩用于农田种植，承包金为4.8万元。2018年2月11日，原告于加富通过邮政储蓄银行转账4.8万元给被告邵康。被告邵康收款后第三日即向第三人雍某某支付4.8万元作为80亩农田的租金。因原告于加富在南闸镇尚有100亩农田承包未到期，即协商由被告邵康承包该80亩农田，原告于加富在小麦季再行种植。后原、被告因代为购买水稻种发生矛盾，致农田承包合同未能继续履行。另查明，被告邵康委托原告于加富代购买金粳818水稻种5040斤，华粳5号1400斤，单价2.5元每斤，计3500元。被告邵康未支付原告于加富上述3500元货款。2018年7月12日，原告于加富在其已书写好的证明上要求被告邵康签字确认以下事实：被告邵康代原告于加富代定农田80亩，每亩土地600元，合计4.8万元；另代购买种子计3500元，金粳818有票据为证的事实。案外人周某某在该证明上签字证明。还查明，被告邵康与案外人夏某某共同于2018年8月1日向法院起诉要求原告于加富及种子出售人孙某某等承担因种子质量问题出现的赔偿责任，淮安区人民法院于2019年7月18日作出（2018）苏0803民初4373号民事判决书。该民事判决书对支付的租金4.8万元及代购买货款3500元等事实未作处理。一审法院认为，委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同。本案原告于加富委托被告邵康代定80亩农田用于种植并支付了4.8万元租金以及代购买水稻种子计3500元，该委托合同成立并生效，对原、被告双方当事人应有法律约束力。因双方未约定委托费用，故原、被告之间属无偿委托合同。无偿的委托合同，因受托人的故意或者重大过失给委托人造成损失的，委托人可以要求赔偿损失。受托人处理委托事务取得的财产，应当转交给委托人。当年的农田承包租金给付后，原告于加富未能亲自去句容从事农田种植协商由被告邵康种植，如被告邵康继续种植本案争议的80亩农田属委托合同关系，则被告邵康应返还相关代为农田种植的扣除成本之外的收益，但淮安区人民法院（2018）苏0803民初4373号民事判决书已对相应的直接损失作出判决，对其他损失因未能确定而未予处理。实际上该农田纯收益已返还不能。且，被告邵康应在水稻种植季结束后移交代为种植的农田或尽通知义务，现被告邵康未能举证证明上述移交或通知行为成立，被告邵康则应承担相应的赔偿责任。故原告于加富要求被告邵康返还4.8万元，符合法律规定。如原、被告之间在委托代定农田事项结束后被告邵康从事种植的行为属转包合同，则被告邵康应返还原告于加富要求其代交的承包金。综上，原告于加富要求被告邵康返还上述款项4.8万元符合法律规定。本案被告邵康对于委托原告于加富购买种子3500元的事实不持异议，但认为系受案外人夏某某委托，但未提供相应的证据予以证明。其抗辩认为案外人夏某某承认该货款3500元，也未提供相应的证据予以证实。而被告邵康与案外人夏某某在另案中以合伙人名义诉讼本案原告要求赔偿，法院对被告邵康该抗辩理由不予支持。对于原告主张的从2018年8月开始至实际给付之日止按年利率4.5%计算的逾期支付损失。因原告提供的自书证明未约定给付期限及计算标准，也未提供证据证明向被告催要上述款项的具体时间，故应按同期银行贷款利率从起诉之日起至实际给付之日止计算相应的逾期支付损失。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第三百九十六条、第四百零四条、第四百零六条规定，判决：一、被告邵康于本判决生效之日起十日内给付原告于加富委托款5.15万元及逾期支付损失（以5.15万元为基数，从2019年6月18日起至实际给付之日止按年利率4.5%计算）；二、驳回原告于加富其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1088元（原告已预交），减半收取544元，由被告邵康负担。二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人争议的事实，上诉人邵康提供证据：1、上诉人邵康的银行取款交易明细、雍某出具的收条和情况说明，同时申请证人雍某出庭作证，证明租赁的80亩土地是经夏某介绍给邵康，邵康又交给了于加富,2018年2月于加富委托邵康将承包费转交给雍某，雍某出具48000元收条，上诉人已经履行了转交义务，48000元不应由邵康返还。证据2、申请证人夏某出庭作证，证明51500元中有3500元是夏某从于加富手中购买种子的欠款，一审判决将夏某欠款由上诉人承担违背事实。3、（2018）苏0803民初4373号民事判决书一份，证明夏某与于加富之间有买卖合同关系。经审查，证人雍某证称，48000元的收条是雍某本人所写，但收条上括号中的日期不是其写的，打收条时土地已经交给邵康了，邵康种了第一季水稻但没出苗，邵康没种第二季的小麦，土地是荒着的，2019年2、3月份雍某就要回去种植西瓜了，情况证明是2019年9月10号写的。证人夏某证称，其从邵康中里拿的1400斤种子，没有从于加富手里拿种子，如果要付钱的话，该3500元种子费其应该付给邵康，再由邵康付给于加富，因为其不认识于加富。本院对上述证据的真实性予以确认。本院认为，委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同。根据一审查明的事实以及二审提交的证据证实，2018年于加富订田种水稻时认识证人夏某，后于加富委托邵康在句容代为租赁80亩农田用于种植并于2018年2月11日向邵康转账4.8万元，邵康于当日和次日将4.8万元取出并于同年2月13日交付给出租人雍某，雍某出具了收条。根据委托人于加富陈述，因其在南闸镇承包的110亩土地尚未到期，其问邵康涉案地块是否愿意耕种，如果要种就给邵康种，如果不种其就转让给其他人种，邵康同意耕种，到了收割水稻的时候，邵康说把第二季的小麦给其种，本来邵康说将一部分代交的承包金打给其，但后来一直没有给。于加富的上述陈述亦得到了邵康的证实。由此可见，邵康与于加富之间在委托代定农田事项结束后，因于加富在南闸镇承包的土地尚未到期，双方又协商约定：由邵康承包该80亩农田的水稻季，于加富种植小麦季，故双方已针对涉案农田的水稻季成立转包合同关系。在履行过程中，邵康种植了第一季水稻后并未继续种植，根据双方约定第二季小麦应当由于加富种植，故邵康应向于加富支付期承包第一季土地期间的承包金，第二季承包期间产生的租金应由于加富自行承担。鉴于双方未约定承包费金额，结合双方对于该土地的实际受益情况，本院酌定邵康向于加富支付承包金2.4万元。《中华人民共和国合同法》第四百零三条第二款规定，受托人因委托人的原因对第三人不履行义务，受托人应当向第三人披露委托人，第三人因此可以选择受托人或者委托人作为相对人主张其权利，但第三人不得变更选定的相对人。本案中，案外人夏某委托邵康向于加富代购水稻种子计3500元，双方成立委托合同关系，被上诉人于加富现选择向受托人邵康主张权利具有法律依据。同时，夏某证称其购买种子之前并不认识于加富，亦不同意直接向于加富支付该种子款，故上诉人邵康所称3500元种子款应由夏某支付的上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上所述，上诉人邵康的部分上诉理由成立，本院应予支持。一审法院查明的事实清楚，证据确实充分，但认定部分法律关系不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下：一、撤销淮安市淮安区人民法院（2019）苏0803民初3702号民事判决；二、上诉人邵康于本判决生效后十日内给付被上诉人于加富承包金、种子款合计2.75万元及逾期支付损失（以2.75万元为基数，从2019年6月18日起至实际给付之日止按年利率4.5%计算）；三、驳回被上诉人于加富的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审于加富预交的案件受理费1088元，减半收取544元，由上诉人邵康负担290元，被上诉人于加富负担254元；二审邵康预交的案件受理费1088元，由上诉人邵康负担580元，被上诉人于加富负担508元。本判决为终审判决。审 判 长  徐 俊审 判 员  梁新星审 判 员  马玉宝二〇一九年十二月十九日法官助理  朱 强书 记 员  胡薇薇