河北省辛集市人民法院刑 事 判 决 书（2019）冀0181刑初359号公诉机关河北省辛集市人民检察院。被告人拉铁，男，1986年11月5日出生，彝族，小学文化，农民工，户籍地：四川省甘洛县，住辛集市。2016年12月2日因贩卖毒品罪被判处有期徒刑一年零五个月并处罚金二千元。2019年7月25日因涉嫌寻衅滋事罪被刑事拘留，同年8月31日被执行逮捕。现羁押于辛集市看守所。被告人牛罗子，男，1989年7月1日出生，彝族，小学文化，农民工，户籍地：四川省甘洛县，住辛集市。2019年7月25日因涉嫌寻衅滋事罪被刑事拘留，同年8月31日被执行逮捕。现羁押于辛集市看守所。被告人马海车达，男，1997年7月15日出生，彝族，小学文化，农民工，户籍地：四川省越西县，住辛集市。2019年7月25日因涉嫌寻衅滋事罪被刑事拘留，同年8月31日被执行逮捕。现羁押于辛集市看守所。辩护人郭宇光，河北海洲律师事务所律师。河北省辛集市人民检察院以辛检一部刑诉（2019）63号起诉书指控被告人拉铁、牛罗子、马海车达犯寻衅滋事罪，于2019年12月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辛集市人民检察院指派检察员孙英华出庭支持公诉，被告人拉铁、牛罗子、马海车达及辩护人郭宇光到庭参加诉讼。本案现已审理终结。辛集市人民检察院起诉书指控：2019年7月4日0时14分，在辛集市炖香园饭店门前，新垒头村民王某与邻桌吃饭的被告人拉铁、牛罗子、马海车达、各吉小服、木基布哈、吉某沙某、三哥发生口角随即发生打架，王某的头部被拉铁、牛罗子、马海车达等人用啤酒瓶、圆桌等打伤。经鉴定王某的伤情构成轻伤二级。案发后，被告人与被害人已达成赔偿协议并履行。公诉机关认为，被告人拉铁、牛罗子、马海车达随意殴打他人，致他人轻伤二级，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人拉铁属累犯，应当从重处罚。三被告人自愿认罪认罚，可从宽处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条规定，提起公诉，请依法判处。被告人拉铁庭审辩称，对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议。被告人牛罗子庭审辩称，对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议。被告人马海车达庭审辩称，对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议。辩护人主要辩护意见，马海车达对被害人王某的伤害后果所起作用较小，应属从犯。案发后与被害人达成赔偿谅解协议并履行，取得了被害人谅解。自愿认罪认罚，没有前科劣迹，建议合议庭对其从轻处罚。经审理查明：2019年7月4日0时14分，在辛集市炖香园饭店，新垒头村民王某与邻桌吃饭的被告人拉铁等人，因拉铁等人声音吵闹发生口角，后被告人拉铁、牛罗子、马海车达持酒瓶子等物对王某进行殴打，王某头部等处被打伤。经鉴定：王某伤情构成轻伤二级。案发后，三被告人与被害人王某已达成赔偿协议并履行，并取得被害人谅解。2019年7月25日，三被告人被传唤到案。上述事实有公诉机关提供的如下证据予以证明：一、受案登记表、立案决定书、到案经过，主要内容：2019年7月4日0时14分，张某报警，称有人在炖香园打架。辛集市公安局于2019年7月24日立案侦查。2019年7月25日，被告人拉铁、牛罗子、马海车达被传唤到案。二、现场勘查笔录、照片，主要内容：2019年7月4日0时许，辛集市公安局民警接群众报警后来到辛集市新垒头炖香园饭店进行现场勘查，发现地面上散落的碎玻璃，有人受伤满脸血迹。三、被害人王某的陈述，主要内容：2019年7月3日晚上大概10时多，他和赵某2、陶某去炖香园吃饭。0时许，一个外地人好像在骂人，他说骂谁呢，这个外地人就用酒瓶子打了他头一下，接着有四、五个人拿凳子和瓶子打他，打了他的头部、肩膀和后背。他和这些人不认识，也没有矛盾。四、被告人的供述：1、被告人拉铁的供述，主要内容：2019年7月3日晚上10时许，他和朋友们在炖香园饭店吃饭，他的两个朋友吵起来，旁边过来一男的说不要闹事，他和这个不认识的男子发生争执。他用酒瓶子打了这个男的肩膀和头部，其他人也有拿椅子、拿酒瓶的，同那个男的打在一起。2、被告人牛罗子的供述，主要内容：2019年7月3日晚上11时许，他和朋友在炖香园饭店吃饭，和一个男的打起来。他的朋友有拿椅子的，有拿瓶子的，他开始用拳头打那男子，又用酒瓶打了那男的头一下，还用椅子打了那男的两下。3、被告人马海车达的供述，主要内容：2019年7月3日晚上11时30分许，他们几个人在新垒头炖香园饭店吃饭，因声音比较大，和一个不认识的男的发生打架，他看到那男的和拉铁他们打得很激烈，他用酒瓶子朝那男的扔去，拿凳子时被人拦住。五、证人证言：1、证人张某的证言，主要内容：2019年7月4日0时许，有人在新垒头炖香园门口打架，看到其中一个人头部流血，于是报警。2、证人赵某1的证言，主要内容：2019年7月4日0时许，几个外地人和一个本地人在他的炖香园饭店打起来，本地男子脸上流血了。3、证人赵某2的证言，主要内容：2019年7月4日0时许，他和王某到炖香园饭店吃饭，王某被几个人打了。4、证人陶某的证言，主要内容：2019年7月3日0时，她和王某到炖香园饭店吃饭，王某被几个外地人打了。六、深泽司法医学鉴定中心司法鉴定意见书，主要内容：经检查发现：王某头部4.7cm缝合创口，属轻微伤；面部缝合创口累计长7cm，属轻伤二级；身体各部位挫伤面积累计92.5cm2，属轻微伤。鉴定意见：王某的损伤程度综合评定构成轻伤二级。七、协议书、收条、谅解书，主要内容：王某与拉铁、牛罗子、马海车达已达成赔偿协议并履行，王某表示不再追究对方的法律责任。八、（2016）川3435刑初150号刑事判决书，主要内容：被告人拉铁犯贩卖毒品罪，于2016年12月2日被四川省甘洛县人民法院判处有期徒刑一年零五个月（刑期自2016年9月15日起至2018年2月14日止），并处罚金人民币二千元。九、户籍证明，主要内容：被告人拉铁出生于1986年11月5日，户籍地：四川省甘洛县石海乡则俄村尔库组15号。被告人牛罗子出生于1989年7月1日，户籍地：四川省甘洛县石海乡则俄村尔库组164号。被告人马海车达出生于1997年7月15日，户籍地：四川省越西县白果乡塔拉村塔拉组89号。以上证据均经当庭质证，查明来源合法，内容客观真实，能够作为定案的事实依据，本院予以确认。本院认为，被告人拉铁、牛罗子、马海车达因琐事在公共场所随意殴打他人，致被害人王某轻伤二级，情节恶劣，其行为侵犯了社会公共秩序，已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人拉铁、牛罗子、马海车达犯寻衅滋事罪，罪名成立。三被告人犯寻衅滋事罪，依法应在五年以下有期徒刑、拘役、或者管制幅度量刑。被告人拉铁曾因犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑一年零五个月，刑满释放后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚，属累犯，应当从重处罚。被告人马海车达在共同犯罪中，直接实施了伤害被害人的行为，不宜认定从犯，但鉴于其在共同犯罪中，对危害后果所起作用相对较轻，可酌情从轻处罚。三被告人自愿认罪认罚，可从轻处罚；并赔偿了被害人损失，取得了被害人谅解，可酌情从轻处罚。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项、第二十五条第一款、第六十一条、第六十五条第一款、第四十五条、第四十七条之规定，判决如下：一、被告人拉铁犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月25日起至2020年10月24日止。）二、被告人牛罗子犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月25日起至2020年7月24日止。）三、被告人马海车达犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月25日起至2020年4月24日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  王华勇人民陪审员  邓跃辉人民陪审员  孟 勃二〇一九年十二月二十日书 记 员  路冬松附：法律释明一、《中华人民共和国刑法》第二百九十三条：有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役、或者管制：1、随意殴打他人，情节恶劣的；二、《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。三、《中华人民共和国刑法》第六十一条：对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。四、《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款：被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。五、《中华人民共和国刑法》第四十五条：有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。六、《中华人民共和国刑法》第四十七条：有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。