云南省陆良县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云0322刑初500号公诉机关云南省陆良县人民检察院。被告人左双红（小名左小双)，男，汉族，1977年3月16日出生于云南省陆良县，文盲，农民，住陆良县。曾因犯抢劫罪、寻衅滋事罪于2009年3月6日被本院判处有期徒刑七年，并处罚金人民币五千元。2013年8月24日被减刑释放。现因涉嫌强迫交易罪、敲诈勒索罪、寻衅滋事罪、非法制造枪支罪于2019年6月18日被陆良县公安局刑事拘留，同年7月25日经陆良县人民检察院批准并由陆良县公安局执行逮捕。现羁押于陆良县看守所。被告人王瑞元（曾用名王东近)，男，汉族，1988年10月8日出生于云南省陆良县，小学文化，农民，住陆良县。曾因犯故意伤害罪于2013年1月23日被本院判处有期徒刑一年，缓刑一年。现因涉嫌强迫交易罪、寻衅滋事罪、敲诈勒索罪于2019年6月18日被陆良县公安局刑事拘留，同年7月25日经陆良县人民检察院批准并由陆良县公安局执行逮捕。现羁押于陆良县看守所。辩护人罗俊，云南同乐律师事务所律师。云南省陆良县人民检察院以陆检一部刑诉（2019）486号起诉书指控被告人左双红犯非法制造枪支罪、打击报复证人罪、寻衅滋事罪、敲诈勒索罪、强迫交易罪，被告人王瑞元犯寻衅滋事罪、强迫交易罪，于2019年11月8日向本院提起公诉。本院于11月11日受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。云南省陆良县人民检察院指派检察员刘关芬出庭支持公诉，被告人左双红、王瑞元及其辩护人罗俊到庭参加了诉讼。现已审理终结。经审理查明：一、被告人左双红非法制造枪支的犯罪事实2016年，被告人左双红请梅某1从网上帮其购买了射钉枪的枪支零部件，后由其自己组装成枪支，并购买了铁砂作为子弹使用。2019年6月18日，民警抓获被告人左双红时从其烤房中搜查出该枪支。经检验：送检JC-06-2019-78-1号检材是以火药为动力，具有致伤力的非制式枪支。上述事实，被告人左双红在开庭审理过程中虽有意见，但对公诉人当庭列举的证据无异议，且有证人梅某1、左某8的证言，被告人左双红的供述，搜查证，搜查笔录，扣押决定书，扣押清单，物证照片，枪支弹药检验报告及通知书，情况说明，涉案财物移交登记表等证据证实，足以认定。二、被告人左双红打击报复证人的犯罪事实2015年的一天，在陆良县召夸镇大撒卜龙村左永明家，被告人左双红以左某1在其抢劫案件中做过“假证”为由，对左某1实施殴打。上述事实，被告人左双红在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人左某1的陈述，被告人左双红的供述等证据证实，足以认定。三、被告人左双红寻衅滋事的犯罪事实1、2014年4月3日晚上，因多年前朱某1同被告人左双红的哥哥左某16发生过纠纷，被告人左双红在陆良县召夸镇大撒卜龙村左建冲家便用拳头殴打朱某1，并持一支改装枪对其进行威胁、恐吓。2、2017年的一天，因王某1欠被告人左双红200元钱一直未归还，被告人左双红在陆良县召夸镇大撒卜龙村村房西南侧路边，便要求其赔偿1万元，王某1只愿意归还200元，被告人左双红便手握一把起子将王某1的嘴部打出血来。3、2017年4月的一天，因为卖松某分成的事情，被告人左双红在陆良县召夸镇大撒卜龙村漂浮池地里，对左某2拳打脚踢。4、2017年8月7日13时许，在陆良县召夸镇大撒卜龙村猪场路边，被告人左双红王某2飞在其手机上下载赌博软件致其输钱为由，手持改装枪和长刀王某2飞进行追打、威胁。5、2017年8月底的一天，在陆良县召夸镇大撒卜龙村村房西侧路边，被告人左双红王某3祥跟别人说其骗王某3祥200元钱买毒品为由，对王某3实施殴打。上述事实，被告人左双红在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人朱某1、王某1、王某2、王某3、左某2的陈述，证人左某9、左某10、左某11、王某6、王某7的证言，被告人左双红的供述，人像辨认笔录及照片，现场辨认笔录及照片等证据证实，足以认定。四、被告人左双红敲诈勒索的犯罪事实2018年7月16日晚，在陆良县召夸镇果河村委会大撒卜龙村陈长德家，被告人左双红以2013年陈某1在赌博时给其借了7000元钱一直未归还，在其抢劫一案中说“假话”陷害其坐牢为由，采取踢门、砸窗、威胁恐吓陈某1的方式，向陈某1索要人民币5万元，陈某1被迫答应给付人民币2万元。次日陈某1通过左某10将人民币2万元转交给了被告人左双红。上述事实，被告人左双红在开庭审理过程中虽有意见，但对公诉人当庭列举的证据无异议，且有被害人陈某1的陈述，证人敖某、秦某1、秦某2、王某8的证言，被告人左双红的供述，人像辨认笔录及照片，现场辨认笔录及照片，接受证据材料清单，物证照片，农村信用社账户交易信息明细等证据证实，足以认定。五、被告人王瑞元寻衅滋事的犯罪事实1、2008年、2009年的一天晚上，因口角纠纷，被告人王瑞元伙同左某17在陆良县召夸镇大撒卜龙村王永俊家房后的路上，对左某5进行殴打、罚跪。2、2012年春节期间，在陆良县召夸镇大撒卜龙村王路亮家小卖部门口，因被告人王瑞元用玩具枪打王某4的妻子左某7(已怀孕），为此被告人王瑞元和王某4发生口角纠纷，被告人王瑞元打了王某4两嘴巴，并用刀将前来劝说的王某5的衣服划破。3、2016年6月份的一天晚上，在陆良县召夸镇大撒卜龙村村房办公室，时任陆良县召夸镇大撒卜龙村9组小组长的被告人王瑞元叫左某3帮其填表，因左某3不愿意，被告人王瑞元便用烟筒和拳头朝左某3身上击打，致左某3受伤到陆良县培芳医院住院治疗四五天。4、2016年8、9月份的一天，在陆良县召夸镇果河烟站，因口角纠纷,被告人王瑞元用拳头朝左某4头部及上半身进行击打，左某4被打后在村中诊所输液治疗三天。5、2016年8、9月份的一天，在陆良县召夸镇果河烟站，被告人王瑞元以左某6插队卖烟为由，打了左某6一嘴巴。上述事实，被告人王瑞元在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人左某4、左某5、左某6、王某4、左某3、王某5、左某7的陈述，证人陈某2、王某9、左某11的证言，被告人王瑞元的供述，现场辨认笔录及照片，接受证据材料清单，谅解书等证据证实，足以认定。六、被告人王瑞元、左双红强迫交易的犯罪事实2016年I2月至2017年1月1日期间，被告人王瑞元、左双红以语言威胁的手段将约60吨的松某以高于市场价的价格强行卖给张某1等人，2017年1月1日因张某1拒绝，被告人王瑞元便对张某1进行殴打，被告人左双红持改装枪对张某1等人进行威胁、恐吓。上述事实，被告人左双红、王瑞元在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人张某1、阮某、朱某2、况兆景的陈述，证人尚某、王某10、徐某、梅某2、秦某3、左某12、张某2、左某13、左某14、左某10、左某15、左某11、朱某3的证言，被告人左双红、王瑞元的供述，人像辨认笔录及照片，现场辨认笔录及照片，接受证据材料清单，物证照片，行政卷宗材料等证据证实，足以认定。另有被告人左双红、王瑞元的正侧面照片、户口证明、抓获经过，情况说明加以佐证。还有本院（2013）陆刑初字第11号刑事判决书，证实被告人王瑞元曾因犯故意伤害罪于2013年1月23日被本院判处有期徒刑一年，缓刑一年；本院（2009）陆少刑初字第16号刑事判决书，云南省宜良监狱（2013）宜狱释字第483号释放证明书，证实被告人左双红曾因犯抢劫罪、寻衅滋事罪于2009年3月6日被本院判处有期徒刑七年，并处罚金人民币五千元，2013年8月24日被减刑释放。本院认为，被告人左双红违反枪支管理规定，未经国家有关部门批准，非法使用原材料改装枪支；对证人打击报复；多次随意殴打他人，情节恶劣；以非法占有为目的，采用威胁恐吓的方式强行索要他人财物，数额较大；伙同被告人王瑞元以威胁手段强卖商品，情节严重，其行为已构成非法制造枪支罪、打击报复证人罪、寻衅滋事罪、敲诈勒索罪、强迫交易罪。被告人王瑞元多次随意殴打他人，情节恶劣；伙同被告人左双红以威胁手段强卖商品，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪、强迫交易罪。公诉机关指控被告人左双红、王瑞元的犯罪事实及罪名成立。本案强迫交易属共同犯罪，因二被告人的作用相当，不分主从。被告人左双红刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，对其应当从重处罚。被告人左双红归案后如实供述自己的罪行，属坦白，对其可以从轻处罚。被告人王瑞元在庭审中自愿认罪，且取得涉案六被害人的谅解，可对其酌情从轻处罚。被告人左双红、王瑞元一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人左双红敲诈勒索所得财物应当予以追缴，退赔被害人。辩护人提出“被告人王瑞元具有坦白情节以及对被告人王瑞元以寻衅滋事罪判处有期徒刑六个月至九个月”的辩护意见，不予采纳，其他辩护意见，予以采纳。据此，根据《中华人民共和国刑法》第一百二十五条第一款，第三百零八条，第二百九十三条第一款第（一）项，第二百七十四条，第二百二十六条第（一）项，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十九条第一款、第三款，第六十四条，及《最高人民法院关于审理非法制造、买卖、运输枪支、弹药、爆炸物等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款第（二）项，《最高人民法院最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（三）项之规定，判决如下：一、被告人左双红犯非法制造枪支罪，判处有期徒刑三年零六个月；犯打击报复证人罪，判处有期徒刑一年；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元；犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元；数罪并罚，决定执行有期徒刑七年零六个月，并处罚金人民币二万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月18日起至2026年12月17日止。罚金于判决生效后三个月内缴纳）。二、被告人王瑞元犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元；数罪并罚，决定执行有期徒刑二年零六个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月18日起至2021年12月17日止。罚金于判决生效后三个月内缴纳）。三、被告人左双红敲诈勒索所得财物13000元应当予以追缴，退赔被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  朱自前人民陪审员  唐素文人民陪审员  孙焕娥二〇一九年十二月十六日书 记 员  保廷昭