河南省南阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）豫13刑终975号原公诉机关河南省淅川县人民检察院。上诉人（原审被告人）王建华，男，1963年9月22日出生于河南省淅川县，汉族，高中文化程度，农民，捕前住淅川县。因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，2009年1月5日被淅川县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币5000元。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年12月6日被淅川县公安局刑事拘留，同年12月20日被逮捕；2019年12月4日被取保候审。现在家。上诉人（原审被告人）贾玉芬，女，1965年8月11日出生于河南省淅川县，汉族，小学肄业，农民，捕前住淅川县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年1月11日被淅川县公安局取保候审，同年3月27日被淅川县公安局监视居住。现在家。原审被告人张玮，曾用名张辉，男，1989年9月20日出生于河南省淅川县，汉族，中专文化程度，农民捕前住淅川县西岭村。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年11月17日被淅川县公安局刑事拘留，同年12月1日被淅川县公安局监视居住，2018年12月20日被逮捕所。河南省淅川县人民法院审理河南省淅川县人民检察院指控原审被告人张玮犯故意伤害罪、敲诈勒索罪，原审被告人王建华、贾玉芬犯故意伤害罪一案，于2019年11月5日作出（2019）豫1326刑初604号刑事判决。原审被告人张玮服判未上诉，原审被告人王建华、贾玉芬不服，分别提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人（原审被告人）王建华、贾玉芬及原审被告人张玮，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定：（一）被告人张玮、王建华、贾玉芬故意伤害的事实2018年10月31日12时许，在淅川县大石桥乡西岭村，被告人张玮与被告人王建华因琐事发生口角后相互用拳头打对方，张玮将王建华打倒在地，后被告人贾玉芬、王建华将张玮按倒在地对其实施殴打，张玮起来后拳打王建华、贾玉芬。经鉴定，贾玉芬、张玮损伤构成轻伤二级，王建华损伤构成轻微伤。原判认定上述事实的证据有：受案登记表，立案决定书，常住人口户籍证明，前科查询证明，到案经过，当事人受伤照片及现场照片，淅川县中医院情况说明，南阳市公安局(宛)公(物)重鉴(损伤)字（2018）39号、40号鉴定意见书，证孙某玲刘某乾姚某焕段某荣陈某芬徐某1举雷某良张某1英徐某2超史某兰的证言，被告人张玮、王建华、贾玉芬的供述与辩解等。（二）被告人张玮敲诈勒索的事实2017年5、6月份岳某玉姬某1冉、杨涛淅因承包淅川县大石桥乡的河地，需从大石桥乡西岭村竹柳基地南边坑下道路经过，被告人张玮以其修过该道路为由，要岳某玉等人使用其铲车，并将其铲车停在路中间阻岳某玉等人通行，岳某玉通过江吉军张某2洋给张玮5000元，张玮表示不再阻拦。原判认定上述事实的证据有：立案决定书，辨认笔录，协议书，大石桥乡库区淹没区土地承包合同，淅川县人民政府文件，被害岳某玉陈述，证张某2洋张某3军王某锋姬某1冉姬某2奇的证言，被告人张玮的供述等。原审人民法院认为，被告人张玮、王建华、贾玉芬故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。被告人张玮以非法占有为目的，采取要挟手段索取他人财物，数额较大，其行为亦构成敲诈勒索罪。被告人张玮一人犯数罪，依法应数罪并罚。被告人王建华、贾玉芬系共同犯罪。对于被告人王建华和贾玉芬及其辩护人提出的二被告人不构成故意伤害罪的辩解及辩护意见，经查，被告人贾玉芬案发当天即2018年10月31日供述张玮、王建华互相用拳头打对方，张玮把王建华按倒在地，用砖头打王建华，贾玉芬上前帮王建华，朝张玮身上抓，张玮朝贾玉芬鼻子打一拳，张玮嘴伤是王建华打的，胸脯伤是贾玉芬抓的；张玮称第一次其和王建华相互用拳头打对方身上，第二次贾玉芬抓住张玮衣服撕抓张玮，朝张玮胸口部位乱抓，王建华朝张玮脸上乱打，撕打过程中贾玉芬抱张玮腰部，把张玮弄倒在地上的酸枣刺窝里，王建华朝张玮嘴部和鼻子乱打；证孙某玲（系贾玉芬外甥媳妇）证实先是王建华和张玮厮打，之后王建华、贾玉芬将张玮按倒在地用拳头朝张玮上半身和面部乱打；证刘某乾（被告人张玮妻子）证实王建华、贾玉芬将张玮按倒在地，王建华用拳头朝张玮面部乱打，张玮起来用拳头打王建华、贾玉芬面部；与双方无利害关系的证徐某1举陈某芬证实王建华夫妇和张玮互打徐某2超证实王建华朝张玮脸上、头上、身上乱打，贾玉芬朝张玮身上乱打乱抓；证史某兰证实王建华先动手，王建华夫妇将张玮按倒在地后，王建华用拳头朝张玮面部打。上述证据可以相互印证证实被告人王建华伙同贾玉芬因琐事产生口角后殴打张玮的事实。关于张玮鼻子受伤是否真实有证任某阁姚某焕陈某芬张某1英等人均证实张玮鼻子、嘴巴流血，且卷内有照片证明张玮鼻子流血，虽然张玮当天住院病历未显示其鼻子受伤，但当天CT检查已显示张玮鼻子骨折。2018年11月17日办案民警陪同伤者在南阳市第九人民医院进行CT复查，该医院CT片显示其右侧鼻骨粉碎性骨折，淅川县中医院CT片检查结果与南阳市第九人民医院CT检查结果不一致，分析系淅川县中医院CT机分辨率低所致。据南阳市第九人民医院CT检查结果说明存在有右侧鼻骨粉碎性骨折，其损伤为钝性外力作用所形成，其损伤构成轻伤二级。复查时间据受伤时间相差半月余雷某良张某1英证实张玮受伤后未二次受伤，因此张玮伤情与王建华夫妇的殴打行为间存在刑法上的因果关系。综上，卷内证据能够形成证据链条证实被告人王建华和贾玉芬共同致伤张玮的事实，本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。故被告人王建华和贾玉芬及其辩护人的辩解及辩护意见与查明事实不符，不予采纳。被告人张玮在敲诈勒索犯罪中能认罪悔罪，且退赔损失，可酌情从轻处罚。据此作出如下判决：一、被告人张玮犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；犯敲诈勒索罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币3000元；数罪并罚，决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币3000元。二、被告人王建华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。三、被告人贾玉芬犯故意伤害罪，判处管制一年。上诉人（原审被告人）王建华上诉称：张玮二、三次伤情鉴定与第一次伤情鉴定相矛盾，不能作为定案的依据；公安机关未调取案发现场监控视频，致原审认定事实不清；请求二审判令张玮赔偿其医药费、误工费、精神损失费等费用。上诉人（原审被告人）贾玉芬上诉理由与王建华上诉理由一致。原审被告人张玮对原判无异议。经二审审理查明的事实和证据与一审审理查明的事实和证据相同，且证据均经一审当庭宣读、出示、质证，证据来源合法，内容客观真实，能够相互印证，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）王建华、贾玉芬及原审被告人张玮故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。张玮以非法占有为目的，采取要挟手段索取他人财物，数额较大，其行为已构成敲诈勒索罪。张玮一人犯数罪，依法应数罪并罚。王建华、贾玉芬系共同犯罪。上诉人（原审被告人）王建华及贾玉芬上诉称“张玮二、三次伤情鉴定与第一次伤情鉴定相矛盾，不能作为定案的依据”的理由，经查，案发当天张玮住院病历虽未显示其鼻子受伤，但当天所做CT检查已显示其右侧鼻骨骨折。后经淅川县公安局委托，南阳市公安局物证鉴定所依据南阳市第九人民医院CT检查报告对张玮的伤情进一步进行鉴定，结论为张玮的损伤程度为轻伤二级。该鉴定时间虽与受伤时间有一定的间距，但无证据证明张玮在案发后有二次受伤的事实，因此张玮伤情与王建华夫妇的殴打行为间存在刑法上的因果关系。南阳市公安局物证鉴定所具备国家规定的相关资质，鉴定程序合法，鉴定结论可以作为定案的依据，故该上诉理由不能成立，本院不予支持。上诉称“公安机关未调取案发现场监控视频，致原审认定事实不清”的理由，经查，案发所在地附近的监控设施于2017年10月因电线起火导致监控电源线被烧毁，至今没有维修，已失去监控功能；上诉人王建华、贾玉芬故意伤害他人的事实，有现场目击证人的证言、原审被告人的供述及相关鉴定结论所证实，事实清楚，故上诉人该上诉理由本院亦不予采纳。上诉称“请求二审判令张玮赔偿其医药费、误工费、精神损失费等费用”的理由，经查，本案一审审理过程中，王建华、贾玉芬均未提起附带民事诉讼，二审中也未提交相关证据，故该请求判令赔偿相关损失的理由本院不予支持。综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。但原判对张玮的刑期计算有误，原审人民法院在交付执行时应予纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 赵 森审判员 吴 霞审判员 王飞舟二〇一九年十二月二十六日法官助理唐俊锋书记员许珂