黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑03民终927号上诉人（一审被告）：李道光，男，1966年6月9日出生，汉族，司机，住黑龙江省牡丹江市阳明区。委托诉讼代理人：王琪红，牡丹江市立新法律服务所法律工作者。被上诉人（一审原告）：李军甫，男，1961年2月16日出生，汉族，工人，住黑龙江省鸡东县。委托诉讼代理人：李长利，鸡东县东海镇法律服务所法律工作者。一审被告：华泰财产保险股份有限公司牡丹江中心支公司，住所地黑龙江省牡丹江市西安区西长安街423号。负责人：崔效铭，该公司经理。委托诉讼代理人：宋泓霖，男，1988年5月24日出生，该公司职员，住黑龙江省鸡西市梨树区。上诉人李道光因与被上诉人李军甫、一审被告华泰财产保险有限公司牡丹江中心支公司（以下简称华泰保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服黑龙江省鸡东县人民法院（2019）黑0321民初1302号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年10月23日立案后，依法组成合议庭，因上诉人未提供新的事实、证据或者理由，不开庭进行了审理。本案现已审理终结。李道光上诉请求：请求撤销黑龙江省鸡东县人民法院（2019）黑0321民初1302号民事判决，驳回被上诉人李军甫的诉讼请求；由被上诉人李军甫承担本案一审及二审诉讼费用。事实和理由：原审法院认定事实错误，被告不应承担赔偿责任。1.2019年1月31日5时30分，原告被车辆刮倒并受伤并不是被告驾驶车辆造成的，被告不应承担赔偿责任。2.关于原审法院依据2019年3月11日鸡东县公安交通警察大队作出的鸡公交认字{2019}第0131007号道路交通事故认定书作为证据认定上诉人应承担赔偿责任有瑕疵，可能影响检验鉴定意见的公正、客观性，导致交通事故认定书是错误的。（1）鸡东县公安交通警察大队作出鸡公交认字（2019）第0131007号道路交通事故认定书认定事实不清、适用法律错误，其依据2019年3月6日黑龙江锦融成司法鉴定中心作出的黑锦（2019）交司鉴字180号司法鉴定意见书鉴定程序违法，对其真实性、可靠性和科学性，申请人存在质疑。依据有关法律规定，对需要做车辆、物品及人员的司法鉴定的事故，必须由办案人员及双方当事人三方同时到场，并签字方可生效，缺一不予受理检验的鉴定。而本次司法鉴定办案单位并没有履行法定程序通知申请人参加司法鉴定活动，剥夺了申请人有权参加司法鉴定活动的权利。（2）本次交通事故发生时间是2019年1月31日，司法鉴定意见书受理时间是2019年2月2日，出具意见书时间是2019年3月6日，申请人至今未收到该鉴定意见书，而该鉴定意见书记载的被申请人受伤的部位和受伤程度与申请人车辆痕迹不相符，存在虚假事实的鉴定。（3）依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条规定，原审法院应当对鸡东县公安交通警察大队作出鸡公交认字（2019）第0131007号道路交通事故认定书依法审查并确认其相应的证明力，而原审法院对上诉人提出的鉴定程序违法、要求重新鉴定申请未予以支持，上诉人依据《道路交通事故处理程序规定》第四十九条、第五十五条、第五十六条规定，提出重新对车辆痕迹及被上诉人的外衣和外伤进行鉴定，对当事人的责任重新作出认定。李军甫、华泰保险公司未提交书面答辩意见。李军甫向一审法院起诉请求：1.要求李道光、华泰保险公司赔偿医疗费50629.9元、住院伙食补助费5100元、取内固定物手术费10000元、残疾赔偿金58382元、营养费1800元、护理费12034元、交通费1066元、精神损害赔偿金5000元，合计144011.9元；2.要求被告负担本案的鉴定费及诉讼费。一审法院认定事实：2019年1月31日5时30分许，李道光驾驶黑Ｃ×××××号解放牌重型半挂牵引车，牵引黑Ｅ×××××号挂车，沿方虎公路由西向东行驶至东海镇永远村附近时，将右侧道边行人李军甫刮倒后受伤。李军甫被送到鸡东县人民医院住院治疗1天，因伤势严重转院到鸡西市人民医院住院治疗51天。该起交通事故经鸡东县公安交通警察大队交通事故认定书认定李道光负事故全部责任，李军甫无责任。李道光所有的黑Ｃ×××××号解放牌重型半挂牵引车在华泰保险公司投保交强险，事故发生在保险期内。依原告的申请，法院委托了鸡西协和医院司法鉴定所出具司法鉴定意见书，鉴定意见为：1.李军甫伤残评定为拾级；2.误工期评定为130天；3.护理期限评定为60天、1人护理；4.营养期限评定为60天；5.取左肩胛骨，左肩锁关节骨固定，费用约人民币10000元（或按实际费用计算），取内固定误工期评定为45天；护理期限评定为15天、1人护理。一审法院认为，李道光违反道路交通安全法规，违章驾驶机动车辆发生交通事故，致李军甫受伤住院治疗，负交通事故全部责任。李道光依法应当向李军甫承担赔偿责任。李道光辩称，李军甫的伤不是他造成的，且对道路交通事故认定书有异议，但自收到该认定书之日起十日内，未向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。故李道光的抗辩理由不成立，一审法院依法不予采信。李军甫主张的各项费用认定如下：1.医疗费50629.9元系李军甫住院实际支出的费用，应予保护。2.原告主张按每天100元给付51天住院伙食补助费5100元，符合当地实际情况，应予保护。3.取内固定物手术费10000元有鉴定结论为依据，应予保护。4.李军甫为城镇居民，残疾赔偿金按照法庭辩论终结前黑龙江省上一年度城镇居民人均支配收入每年29191元为标准计算，李军甫为十级伤残，故李军甫主张残疾赔偿金58382元（29191元/年×20年×0.1）应予保护。5.李军甫主张按每天30元给付60天的营养费1800元符合当地实际情况，应予保护。6.李军甫主张护理费12034元过高，李军甫称其住院期间是李君华护理，但李君华无具体职业，应按照当地护工标准每天120元计算护理费，依据鉴定结论护理期限为75天，故护理费应为9000元。7.原告主张交通费1066元，其中乘坐120车产生的交通费为566元应予保护；剩余交通费500元李军甫未提供交通费票据，李军甫出院乘车及去鉴定产生的交通费以120元为宜。8.李军甫受伤构成十级伤残伤给其造成一定精神痛苦，但李军甫主张精神损害赔偿金5000元过高，应以3000元为宜。以上各项费用医疗赔偿限额为医疗费50629.9元、住院伙食补助费5100元、取内固定物手术费10000元、营养费1800元，共计67529.9元，由华泰保险公司在交强险医疗费赔偿限额内赔偿10000元，剩余57529.9元由李道光赔偿。伤残赔偿限额为残疾赔偿金58382元、护理费9000元、交通费686元、精神损害赔偿金3000元，合计71068元由华泰保险公司赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十二条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十二条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条规定，判决：一、华泰财产保险股份有限公司牡丹江中心支公司于判决生效之日在交强险医疗费赔偿限额内赔偿李军甫10000元、在伤残赔偿限额内赔偿李军甫71068元，合计81068元；二、李道光于判决生效之日赔偿李军甫57529.9元；三、驳回李军甫的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。二审查明的事实与一审判决查明认定事实一致。本院认为，关于李军甫在交通事故中所受伤害是否由上诉人李道光造成的问题。第一、鸡东县公安交通警察大队鸡公交认字[2019]第0131007号道路交通事故认定书认定李道光负事故全部责任，李军甫无责任。上诉人李道光在接到该道路交通事故认定书后明知可以复核，却放弃了复核的权利，视为对该交通事故认定书的认可。另在事故处理期间，公安机关交通管理部门委托所作的鉴定，是作为事故认定的证据而使用，本院应对交通事故认定书的证明力依法审查并确认其相应的证明力，而非对痕迹鉴定进行审查，况且离事故发生已经过去了近一年时间，已无法还原现场情况重新进行痕迹鉴定。第二、《最高人民法院关于适用的解释》第一百一十四条规定：“国家机关或者其他依法具有社会管理职能的组织，在其职权范围内制作的文书所记载的事项推定为真实，但有相反证据足以推翻的除外。”现上诉人未提供相反证据足以推翻该事故认定书的结论，一审法院采信鸡东县公安交通警察大队鸡公交认字[2019]第0131007号道路交通事故认定书，进而认定案涉事故由上诉人李道光造成并无不当。综上所述，李道光的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3180（上诉人已交纳），由上诉人李道光负担。本判决为终审判决。审判长 王 伟审判员 于永强审判员 李绍军二〇一九年十二月二十三日书记员 马琳琳