陕 西 省 眉 县 人 民 法 院刑事附带民事判决书 (2019)陕0326刑初37号自诉人暨附带民事诉讼原告人李某某，男。诉讼代理人乔军翔，陕西恒浩律师事务所律师。被告人王某某，男。辩护人暨附带民事诉讼代理人蔡晓云，陕西秦兴律师事务所律师。自诉人李某某以被告人王某某犯故意伤害罪，并由此造成损失为由，向本院提起控诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。自诉人及其诉讼代理人、被告人及其辩护人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。    自诉人李某某诉称，他与王某某系工友关系，负责建筑工地塔吊的安装工作。2018年12月20日，两人均在建筑工地干活，王某某误以为他辱骂王某某，随即拿起一根一米多长的螺纹钢筋就在他的头部、肩部连续击打数下，致他当场晕倒在地、不省人事。事发后，他立即被送往眉县人民医院抢救，被诊断为:中度闭合性颅脑损伤，额叶及左侧题叶脑挫裂伤，左侧额颢部硬膜下血肿，外伤性蛛网膜下腔出血，头皮裂伤，右肩部软组织损伤。因伤势过重，于2018年12月21日转院到中国人民解放军第三医院继续抢救治疗，被三医院诊断为创伤性中型颅脑损伤，经连续抢救三天后，他才渐渐苏醒，但仍未脱离生命危险。在中国人民解放军第三医院住院治疗14天。2019年3月5日，经眉县公安局城关派出所委托陕西宝鸡科达法医司法鉴定所鉴定:被鉴定人李某某本次头部受钝性外力作用，致颅内血肿、脑挫裂伤，属轻伤一级。他因王某某故意伤害行为，造成直接损失为:1、医疗费:9823.31元；2、法医鉴定费: 800元；3、误工费: 90天X400元/天=36000元;4、护理费: 9000 元(住院期间为15天X100元/天X2人=3000元;出院后为60天X100元/天X1人=6000元)；5、住院伙食补助费: 15天X80元/天=1200元；6、营养费: 90天X30元/天=2700元;7、交通费: 526.50元: 8、精神损失费: 20000元； 9、其它费用200元。综上，王某某的行为构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任。由于王某某的故意伤害行为，造成他各项经济损失，王某某应予赔偿。诉讼代理人认为，王某某故意伤害犯罪事实非常清楚，证据确实、充分，情节严重，手段恶劣，故意伤害罪成立。被告人一直没有对自诉人进行赔偿，也没有取得自诉人谅解，没有任何认罪悔罪态度，应从重处罚。被告人王某某辩称，他伤害自诉人是事实，但不是出于故意。他俩在干活过程中发生争吵，他失手用钢筋将自诉人打伤，指控他犯故意伤害罪，他不认可。事发后，他也通过他人从中调解。现在他也刚出了交通事故，能力有限，他也愿意在一万元范围内予以赔偿。其辩护人认为，如果法院认为被告人构成犯罪，建议考虑以下从轻情节：双方之前没有任何纠纷和恩怨，造成这种后果也是被告人不想看到的，被告人没有预谋，主观恶性较小；被告人当庭也表示愿意赔偿，虽然双方赔偿数额差距较大，但是被告人态度诚恳；被告人前后供述基本一致，态度较好。经审理查明，自诉人与被告人系工友。2018年12月20日，两人在眉县水木清华建筑工地干活时发生口角，被告人王某某即持螺纹钢筋在自诉人的头部、肩部连续击打数下，致自诉人当场受伤倒地。事发后，自诉人被送往眉县人民医院住院治疗1日，被诊断为:中度闭合性颅脑损伤、额叶及左侧颞叶脑挫裂伤、左侧额颞部硬膜下血肿、外伤性蛛网膜下腔出血、头皮裂伤、右肩部软组织损伤，花去医疗费2317.09元。因伤情严重，2018年12月21日自诉人又转至中国人民解放军第三医院住院治疗14日，诊断为创伤性中型颅脑损伤，花去医疗费 6920.82 元、租床费150元。    经眉县公安局城关派出所委托，2019年3月8日，陕西宝鸡科达法医司法鉴定所对李某某伤情作出鉴定:被鉴定人李某某本次外伤致头皮创口累计长度14cm，颅骨骨折，左侧额颞部硬膜下血肿，蛛网膜下腔出血，双额、左颞脑挫裂伤，构成三个轻伤二级、一个轻伤一级。自诉人花去鉴定费800元。自诉人还向法庭提交了交通费票据496.50元及出院后在宝鸡高新开发区仲景堂门诊部的门诊医疗费票据585元。又查，2019年10月18日，被告人王某某因妨害公务罪被宝鸡市渭滨区人民法院判处有期徒刑一年。上述事实，经法庭举证，质证，认定的证据如下： 1、证人辛某某证言，证明2018年12月20日他和王某某、马某、李某某去水木清华工地装塔吊。当时王某某、马某、李某某在一起，他和刘某某在一起，不知道为什么事王某某和李某某吵在了一起，他和刘某某就过去想劝劝他们，给过走的时候，他就看见王某某手里拿了一根撬棍朝李某某头上砸去，当时李某某头上就流血了，随后他们赶紧将李某某送去了医院。2、证人刘某某证言，证明2018年12月20日中午11时30分许，他正在眉县水木清华工地干活，突然听见不远处的工友李某某和王某某吵了起来，他赶快过去劝架，还没等他走到两人身边，李某某和王某某已经打了起来。只见王某某拿手中的钢筋砸在了李某某的头上，李某某头上立即就流血了。然后他和一旁的工友马某赶紧拉开二人，并将李某某送到了医院。3、被告人王某某供述，2018年12月份的一天，刘某某电话叫他和李某某、马某在水木清华工地拆卸塔吊，辛某某是老板，在干活过程中他和李某某意见发生分歧,就吵起来了，李某某骂他呢，他就连问几句李某某骂谁呢，李某某就说骂他，并跑到他跟前把头伸在他面前让他打，他就抡起手中干活的钢筋棍在李某某的后脑上打了一下，当时就把李某某戴的安全帽打烂了，直接打李某某的头上了，李某某爬在地上不停的叫喊，他看到李某某的头破了在流血，不知道是谁打了120，刘某某、辛某某坐上救护车，把李某某送医院去了。4、陕宝科达司鉴所（2017）临鉴字第102号司法鉴定意见书，证明李某某伤情为三个轻伤二级、一个轻伤一级的事实。5、眉县人民医院、解放军第三医院住院病历，证明李某某在各医院住院治疗的事实。6、住院结算单、门诊发票，证明李某某住院治疗花费金额的事实。7、鉴定费票据，证明李某某法医鉴定花费的事实。8、宝鸡市渭滨区人民法院（2019）陕0302刑初290号刑事判决书，证明王某某因于2019年4月25日妨害公务被判处刑罚的事实。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人王某某因故与自诉人李某某发生口角后，即持钢筋打伤自诉人，致自诉人三个轻伤二级、一个轻伤一级，被告人王某某的行为构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任，自诉人控诉被告人王某某故意伤害罪成立。被告人除应承担刑事责任外，对其行为造成的损害后果还应承担民事赔偿责任。被告人对持械殴打他人的后果是明知的，故其辩称不是故意伤害的观点不能成立。自诉人各项物质损失如下： 1、医疗费：依票据为9237.91元；2、住院伙食补助费：自诉人请求按80元/日标准计算没有法律依据，不予支持，可按60元/日标准结合自诉人住院时间计算15日为900元；3、护理费：自诉人请求住院期间按2人护理及出院后继续护理60日缺乏事实依据，不予支持，可按100元/日标准计算15日为1500元；4、误工费：自诉人请求按400元/日计算90日事实依据不足，不予支持。自诉人伤情较重，可按150元/日计算45日（住院15日、出院后30日）为6750元；5、法医鉴定费：依票据为800元；6、交通费：酌定为400元；7、杂费（租床费）：150元；以上共计 19737.91 元。自诉人提交的宝鸡高新开发区仲景堂门诊部的门诊医疗费票据585元，无病例佐证，无法支持；住院病历医嘱中没有需要加强营养的记载，故自诉人主张的营养费没有事实依据，不予支持；精神损失费不属于物质损失，不予支持。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第四十五条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、第二百条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百四十三条、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，与此前宝鸡市渭滨区人民法院（2019）陕0302刑初290号刑事判决书所判处的有期徒刑一年，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年三个月。（刑期起止日期另行裁定）二、由被告人王某某赔偿自诉人李某某医疗费等各项经济损失 19737.91元，限判决书生效后15日内支付清结。三、驳回自诉人李某某的其它民事诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或直接上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。书面上诉的，应提交上诉状正、副本各一份。       审  判  长     李保军                         人民陪审员  刘天时                           人民陪审员  权远峰                                           二0一九年十二月三日法官助理 任皎书  记  员     田 也   1