广西壮族自治区田东县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）桂1022刑初153号 公诉机关广西壮族自治区田东县人民检察院。 被告人凌吉统，男，1972年3月22日出生于广西壮族自治区田东县，壮族，初中文化，农民，住田东县。因涉嫌犯非法采矿罪，于2019年2月12日被田东县公安局刑事拘留，同年3月21日被执行逮捕。现羁押于田东县看守所。 辩护人谈永机，广西龙翔律师事务所律师。 辩护人黄家伟，广西右江律师事务所律师。 辩护人卢维，广西右江律师事务所实习律师。 被告人黄秀菜，女，1974年4月17日出生于广西壮族自治区田东县，壮族，初中文化，农民，住田东县。因涉嫌犯非法采矿罪，于2019年2月12日被田东县公安局取保侯审。 辩护人梁伟，广西东晖律师事务所律师。 广西壮族自治区田东县人民检察院以东检刑诉〔2019〕104号起诉书指控被告人凌吉统、黄秀菜犯非法采矿罪，于2019年6月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广西壮族自治区田东县人民检察院指派检察员黄汉鹏出庭支持公诉，被告人凌吉统及其辩护人谈永机、黄家伟、卢维、被告人黄秀菜及其辩护人梁伟到庭参加诉讼。经百色市中级人民法院批准，本案延长审理期限三个月。现已审理终结。 广西壮族自治区田东县人民检察院指控： 被告人凌吉统、黄秀菜在田东县经营“东百鑫沙石场”期间，2016年底与郑某(另案处理)等人以出资入股的形式购买一艘编号为“南捞138号”的采砂机。从2018年8月份至2019年1月17日，凌吉统等人在未取得采砂许可的情况下，雇请他人使用该捞砂机在田东县里采砂，盗取国家矿产资源。并将非法采得的河砂运到其经营的“东百鑫沙石场”囤积出售。具体如下: 1、被告人凌吉统等人从2018年8月起，雇请他人使用“南捞138号”采砂机多次在田东县祥周镇新洲村“响水”湾右江河段非法采砂，后由凌某、黄某3夫妇负责驾驶“隆某下颜568号”运砂船、“血平”负责驾驶“横县飞龙238号”运砂船、黄某4负责驾驶“298号”运砂船、“血廖”负责驾驶“隆某驮玉558号”运砂船将非法所采得的河砂运到“东百鑫沙石场”存放，由被告人黄秀菜负责砂场河砂销售事宜。截止2019年1月17日，“南捞138号”在田东县祥周镇新洲村“响水”湾右江河段非法采得河砂53船。 2、2019年2月10日至2月11日，被告人凌吉统雇请辛某、周某1使用“南捞138号”采砂机在田东县祥周镇百银村“蒙西”湾右江河段非法采砂，后由凌某、黄某3夫妇负责驾驶“隆某下颜568号”运砂船、“血平”负责驾驶“横县飞龙238号”运砂船将非法所采得的砂石运往“东百鑫沙石场”存放。“南捞138号”在田东县祥周镇百银村“蒙西”湾右江河段非法共采得3船砂石。 经广西支点测绘有限公司对囤积在“东百鑫沙石场”的涉案砂石进行测量，采挖砂石总量为5847.3立方米。经田东县水利局工作人员对“隆某下颜568号”运砂船、“横县飞龙238号”及“B1204号”运砂船上的砂石现场勘验测量，凌吉统等人在“蒙某”湾非法采砂总量为310.66立方米。经广西百盛价格评估事务所对囤积在“东百鑫沙石场”的涉案5847.3立方米河砂及“隆某下颜568号”运砂船、“横县飞龙238号”、“B1204号”运砂船上的河砂进行评估鉴定，涉案砂石评估价值为83.6133万元。 对指控的犯罪事实，公诉机关向法庭提供了相关的证据证实，公诉机关认为，被告人凌吉统、黄秀菜的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款，构成非法采矿罪。特提起公诉，请本院依法惩处。 被告人凌吉统对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议 被告人凌吉统的辩护人谈永机、黄家伟、卢维对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，并提出被告人认罪态度好，是初犯，主观恶性小。 被告人黄秀菜对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议 被告人黄秀菜的辩护人梁伟对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，提出：黄秀菜犯罪行为情节较轻，自愿认罪，是初犯。 经审理查明： 被告人凌吉统、黄秀菜系夫妻关系。2015年，被告人凌吉统注册成立东百鑫沙石场，石场位于田东县岸，经营范围包括建筑河沙、水泥等。被告人凌吉统负责石场采砂等事务，被告人黄秀菜负责石场砂石销售和财务。从2018年8月份至2019年1月17日期间，凌吉统等人在未取得采砂许可的情况下，雇请他人使用捞砂机在田东县里采砂，并将非法采得的河砂运到其经营的“东百鑫沙石场”囤积出售。具体如下: 1、被告人凌吉统等人从2018年8月起，雇请他人使用“南捞138号”捞砂机多次在田东县祥周镇新洲村“响水”湾右江河段非法采砂，后由凌某、黄某3夫妇负责驾驶“隆某下颜568号”运砂船、“血平”负责驾驶“横县飞龙238号”运砂船、黄某4负责驾驶“298号”运砂船、“血廖”负责驾驶“隆某驮玉558号”运砂船将非法所采得的河砂运到“东百鑫沙石场”存放，由被告人黄秀菜负责砂场河砂销售事宜。截止2019年1月17日，“南捞138号”在田东县祥周镇新洲村“响水”湾右江河段非法采得河砂53船。经广西支点测绘有限公司对囤积在“东百鑫沙石场”的涉案砂石进行测量，存放于该石场的砂石总量为5847.3立方米。 2、2019年2月10日至2月11日，被告人凌吉统雇请辛某、周某1使用“南捞138号”采砂机在田东县祥周镇百银村“蒙西”湾右江河段非法采砂，后由凌某、黄某3夫妇负责驾驶“隆某下颜568号”运砂船、“血平”负责驾驶“横县飞龙238号”运砂船将非法所采得的砂石运往“东百鑫沙石场”存放。“南捞138号”在田东县祥周镇百银村“蒙西”湾右江河段非法共采得3船砂石。案发后，上述船只及砂石上述砂石及船只均已被扣押于“东百鑫沙石场”傍右江河岸。经田东县水利局工作人员对“隆某下颇568号”运砂船、“横县飞龙238号”及“B1204号”运砂船上的砂石现场勘验测量，被告人凌吉统等人在“蒙某”湾非法采砂总量为310.66立方米。 经广西百盛价格评估事务所对囤积在“东百鑫沙石场”的涉案5847.3立方米河砂及“隆某下颜568号”运砂船、“横县飞龙238号”、“B1204号”运砂船上的310.66立方米河砂进行评估鉴定，涉案砂石评估价值为836133元。 另查明，公安机关对东百鑫沙石场进行搜查时缴获现金4575元及合同书等材料。 认定上述事实的证据有：一、抓获经过；二、搜查笔录、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单；三、田东县水利局现场勘验图、执法照片；四、田东县水利局说明；五、合作经营协议书；六、采砂统计表；七、东百鑫沙石场支付情况表；八、非法采砂体积测量报告及意见通知书；九、价格评估报告及意见通知书；十、指认照片；十一、证人凌某、黄某1、周某1、辛某、郑某、莫某、周某2的证言；十二、辨认笔录；十三、户籍证明；十四、被告人凌吉统、黄秀菜的供述与辩解。 上列证据，业经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，本院予以确认。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。 本院认为，被告人凌吉统、黄秀菜违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证擅自采矿，开采矿产价值达836133元，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款，构成非法采矿罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人凌吉统、黄秀菜的行为属《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款规定的情节严重情形，应当判处三年以下刑罚，并处罚金。在共同犯罪中，被告人凌吉统起主要作用，是主犯，应当按照其参与的全部犯罪处罚。被告人黄秀菜起次要作用，是从犯，应当从轻、减轻处罚。被告人凌吉统的辩护人谈永机、黄家伟提出被告人认罪态度好，是初犯，主观恶性小的辩护意见，与本案查明事实相符，该辩护意见本院予以采纳。被告人黄秀菜的辩护人梁伟提出，黄秀菜犯罪行为情节较轻，自愿认罪，是初犯的辩护意见，与本案查明事实相符，该辩护意见本院予以采纳。被告人凌吉统、黄秀菜庭上认罪态度好，如实供述自己的罪行，确有悔罪表现，本院决定对两被告人从轻处罚。鉴于被告人黄秀菜是从犯，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故本院决定对其从轻处罚并适用缓刑。为严肃国法，惩治犯罪，维护矿产资源管理秩序，根据两被告人的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节、社会危害程度和认罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条、【最高人民法院、最高人民检察院《关于办理非法采矿、破坏性采矿刑事案件适用法律若干问题的解释》】第二条第（一）项、第三条第一款第一项、第二款第一项之规定，并经审判委员会讨论决定。判决如下： 一、被告人凌吉统犯非法采矿罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金70000元。 （刑期从判决确定之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月12日起至2019年12月11日止。） 二、被告人黄秀菜犯非法采矿罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金40000元。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 三、被告人凌吉统、黄秀菜违法采矿所得6157.96立方米各类砂石拍卖所得予以没收，上缴国库；暂扣于田东县公安局的被告人凌吉统、黄秀菜违法采矿所得现金4575元，予以没收，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向百色市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本四份。 审 判 长 罗 锐 人民陪审员 岑 婕 人民陪审员 黄青妮 二〇一九年十二月十一日 法官 助理 王 烽 书 记 员 韦卫杰