江西省南昌市青云谱区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）赣0104刑初325号 被告人谈义军，男，1981年6月4日出生，汉族，初中文化，无业，住江西省南昌市青云谱区，因涉嫌寻衅滋事罪，于2018年11月15日被南昌市公安局青云谱分局刑事拘留，同年12月17日经南昌市青云谱区人民检察院批准逮捕，同日由南昌市公安局青云谱分局执行逮捕。现羁押于南昌市第二看守所。 辩护人杨春楠，江西民信律师事务所律师。 南昌市青云谱区人民检察院以青检刑诉〔2019〕343号起诉书指控被告人谈义军犯寻衅滋事罪、强迫交易罪，于2019年8月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南昌市青云谱区人民检察院指派检察员朱某1出庭支持公诉，被告人谈义军及其辩护人杨春楠到庭参加诉讼。期间，南昌市青云谱区人民检察院退回补充侦查一次。现已审理终结。 起诉书指控：1、2013年3月至10月，被告人谈义军在南昌市深圳农产品批发市场二期墙体建设期间多次拦截阻碍双龙顺公司施工并恐吓辱骂殴打施工人员。 （1）2013年3月，被告人谈义军在南昌市深圳农产品批发市场二期建设工地，纠集多人拦截阻碍双龙顺公司给市场运输隔板墙的货车，恐吓辱骂他人，强行开走货车，造成部分货物损坏。 （2）2013年7月，被告人谈义军纠集多人在南昌市深圳农产品批发市场二期建设工地门口，无故拦截双龙顺公司运送隔板墙的货车，不准货车进入市场卸货，恐吓辱骂双龙顺公司的员工和货车司机。 （3）2013年10月，被告人谈义军发现双龙顺公司的员工蔡文庆在市场施工，借故生非对蔡文庆进行辱骂殴打，造成蔡文庆轻微伤，住院花费2677元。 2、2015年2月，被告人谈义军在南昌市深圳农产品批发市场水果市场为朋友鄢安平出气，逞强耍横，纠集多人拦截阻碍他人运输芒果的货车进入市场卸货。 3、2015年3月，被告人谈义军为了拿到市场土地平整工程项目及先期的工程款项，在南昌市深圳农产品批发市场三期建设工地，借故生非，阻扰挖机施工，辱骂恐吓司机，砸毁挖机玻璃。 4、2015年3月，为了强拿硬要南昌市青云谱区朱桥花园建设工地土方工程项目，被告人谈义军指使蔡某5纠集多名妇女前往该工地阻碍施工。 5、被告人谈义军于2011年在南昌市青云谱区黄溪农民公寓和受害人熊本意因打牌发生口角纠纷，次日被告人谈义军被熊本意当众殴打，后纠集多人前往熊本意家中准备实施报复行为，熊本意得到消息后在外躲藏近一个月不敢回家，后熊本意被迫赔偿两万元给被告人谈义军了结此事。 6、2012年10月，在南昌市深圳农产品批发市场二期建设期间，被告人谈义军纠集他人强迫已接手土方工程的李某1退出工程后拿到该工程项目。经查，谈义军的违法所得为26.365万元。 认定上述事实的证据如下：1、被告人基本情况、归案经过等书证；2、证人万某、章某等人的证言；3、被害人李某1的陈述；4、被告人谈义军的供述与辩解；5、万某、朱某2等人的辨认笔录；6、同步录音录像。 公诉机关当庭撤回了对起诉书第5起犯罪事实的指控。公诉机关认为，被告人谈义军在公众场合随意殴打他人、强拿硬要，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任；被告人谈义军纠集他人强揽工程，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以强迫交易罪追究其刑事责任。同时，其具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定的自首情节和《中华人民共和国刑法》第六十八条规定的立功情节。建议以寻衅滋事罪判处被告人谈义军有期徒刑三年；以强迫交易罪判处被告人谈义军有期徒刑一年二个月，并处罚金；数罪并罚，合并执行有期徒刑三年六个月，并处罚金。 被告人谈义军对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均没有异议，自愿适用认罪认罚从宽制度，对公诉机关的量刑建议没有异议。 被告人谈义军的辩护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，提出如下辩护意见：1、被告人谈义军在实施寻衅滋事及强迫交易的过程中，只是口头上的威胁，没有对他人的人身造成任何的伤害，属于犯罪情节较轻；2、被告人谈义军无前科劣迹，且归案后如实供述了自己的全部犯罪事实，认罪态度好；3、被告人谈义军具有自首情节，依法应予减轻处罚；4、被告人谈义军举报了蔡某6涉嫌黑社会、恶势力犯罪，具有重大立功情节；5、被告人谈义军当庭自愿认罪，且签订了自愿认罪认罚具结书，具有悔改表现，可酌情从轻处罚。 经审理查明：一、寻衅滋事犯罪事实 1、2013年3月至10月，被告人谈义军在南昌市深圳农产品批发市场二期墙体建设期间，多次拦截阻碍江西省双龙顺新型墙板有限公司（以下简称“双龙顺公司”）施工并恐吓、辱骂、殴打施工人员。 （1）2013年3月，被告人谈义军在南昌市深圳农产品批发市场二期建设工地纠集多人拦截阻碍双龙顺公司给市场运输隔板墙的货车，恐吓辱骂他人，强行开走货车，造成部分货物损坏。 （2）2013年7月，被告人谈义军纠集多人在南昌市深圳农产品批发市场二期建设工地门口，无故拦截双龙顺公司运送隔板墙的货车，不准货车进入市场卸货，恐吓辱骂双龙顺公司的员工和货车司机。 （3）2013年10月，被告人谈义军发现双龙顺公司的员工蔡文庆在市场施工，借故生非对蔡文庆进行辱骂殴打，造成蔡文庆轻微伤，门诊及住院花费2974.5元。 2、2015年2月，被告人谈义军在南昌市深圳农产品批发市场水果市场为朋友鄢安平出气，逞强耍横，纠集多人拦截阻碍他人运输芒果的货车进入市场卸货。 3、2015年3月，被告人谈义军为了拿到市场土地平整工程项目及先期的工程款项，在南昌市深圳农产品批发市场三期建设工地，借故生非，阻扰挖机施工，辱骂恐吓司机，用石头砸毁挖机玻璃。 4、2015年3月，为了获取南昌市青云谱区朱桥花园建设工地土方工程项目，被告人谈义军指使蔡某5纠集多名妇女前往该工地阻碍施工。 二、强迫交易犯罪事实 2012年10月，在南昌市深圳农产品批发市场二期工程建设期间，被告人谈义军纠集他人，通过阻挠施工、威胁等方式迫使已承接土方工程的李某1退出后接手工程项目。经查，被告人谈义军的违法所得为26.365万元。 另查明，2018年11月13日，南昌市公安局青云谱分局民警电话联系被告人谈义军，次日，被告人谈义军自行前往青云谱分局接受讯问。 又查明，被告人谈义军举报蔡某6、蔡某1等人敲诈勒索案，举报蔡小华等人寻衅滋事案，提供了重要线索，具有立功表现。 上述事实，被告人谈义军在庭审过程中均无异议，并有下列证据予以证实：南昌市公安局青云谱分局刑事侦查大队出具的情况说明十二份，双龙顺公司营业执照及照片，销售合同书，民警杨辉出具的情况说明，报警材料及验伤报告，梅某事件相关证据，鄢安平、万仁武等人故意毁坏财物案相关卷宗，万某举报信及涉黑恶势力线索转递单，江西银行提供的熊某1尾号5983账户、3113账户银行交易流水明细，江西建工第二建筑有限责任公司出具的情况说明二份，中国农业银行出具的胡玲（尾号3326）、熊某1（尾号3113）、蔡某8（尾号1015）、章某（尾号100X）、被告人谈义军（尾号1919）2012年至2013年银行交易流水明细，南昌深圳农产品中心批发市场有限公司与南昌铭锋建筑机械工程有限公司土方工程相关合同，南昌深农冷链物流有限公司出具的材料清单，银广厦集团有限公司出具的材料清单，深圳农产品中心批发市场有限公司与被告人谈义军的南昌铭锋建筑机械工程有限公司之间的转账记录；证人万某、涂某1、朱某2、章某、蔡某2、陶某1、王某、李某2、蔡某3、舒某、熊某1、魏某1、梅某、刘某、蔡某4、陶某2、杨某、熊某2、蔡某5、魏某2、蔡某1、龚某、熊某3、涂某2、蔡某6、蔡某7、蔡某8、陶某3的证言；被害人李某1的陈述；被告人谈义军的供述与辩解；辨认笔录；同步录音录像；被告人谈义军的常住人口信息，归案情况说明，南昌高新技术产业开发区人民检察院高新检刑诉[2019]253号起诉书，南昌市公安局青云谱分局刑事侦查大队关于立功的情况说明二份，认罪认罚具结书。 关于辩护人的辩护意见，经查：1、被告人谈义军主动归案，归案后如实供述了自己的犯罪行为，具有自首情节，辩护人关于被告人谈义军具有自首情节的辩护意见，经查属实，依法予以采纳；2、被告人谈义军提供了侦破其他案件重要线索，但其检举、揭发的犯罪嫌疑人并非是可能被判处无期徒刑以上刑罚的重大犯罪嫌疑人，提供侦破的也并非是在本省或者全国范围内有较大影响的重大案件，因此被告人谈义军具有立功表现，但不应认定为具有重大立功表现。辩护人的辩护意见依法不予采信。 本院认为，被告人谈义军借故生非、逞强耍横，随意殴打他人致一人轻微伤，并多次拦截、辱骂、恐吓他人，造成恶劣社会影响，其行为已构成寻衅滋事罪。同时，被告人谈义军纠集他人，迫使他人退出工程项目达到强揽工程的目的，情节严重，其行为已构成强迫交易罪，应当数罪并罚，公诉机关指控的罪名成立。鉴于被告人谈义军主动归案，归案后能够如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪认罚，具有自首情节，依法可从轻处罚。同时，被告人谈义军提供侦破其他案件重要线索，经查证属实，具有立功情节，依法可从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，依法予以采纳。综上，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（二）项，第二百二十六条，第六十九条，第六十七条第一款，第六十八条，第六十四，参照《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人谈义军犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年；犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币二万元；数罪并罚，合并执行有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月15日起至2022年5月14日止。罚金已缴纳。） 二、追缴被告人谈义军违法所得26.325万元（已追缴）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  彭芳芳 人民陪审员  余美秀 人民陪审员  刘安康 二〇一九年十二月十二日 书 记 员  汪 莹