河南省荥阳市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫0182刑初544号公诉机关河南省荥阳市人民检察院。附带民事诉讼原告人胡某，男，汉族，1972年10月30日出生，户籍地河南省荥阳市，系本案被害人。被告人杨浩冉，男，1987年9月11日出生，汉族，初中毕业，农民，户籍地河南省荥阳市。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2019年4月12日被荥阳市公安局刑事拘留，2019年4月27日被逮捕。指定辩护人张庆利，荥阳市法律援助中心指派律师。河南省荥阳市人民检察院以荥检一部刑诉[2019]187号起诉书和荥检一部刑变诉[2019]1号变更起诉决定书，指控被告人杨浩冉犯放火罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事诉讼原告人胡某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。荥阳市人民检察院指派检察员法立新出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人胡某，被告人杨浩冉及其指定辩护人张庆利均到庭参加了诉讼。现已审理终结。河南省荥阳市人民检察院指控：2019年4月4月22时左右，被告人杨浩冉因对其饭店老板胡某不给工资怀恨在心，于是到荥阳市崔庙镇碧桂园工地其打工的醉爱川湘美食城饭店，将饭店门撬开，又用打火机将厨房仓库燃料桶点燃，该饭店内的电器和家具等物品均被烧毁，损失价值为43089元。针对上述事实，公诉机关提交了被告人供述、被害人胡某陈述、证人田某、李某、唐某、邓某的证言、资产评估报告、被告人户籍证明、到案经过、结案报告书等相关证据，指控被告人杨浩冉的行为已构成放火罪，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人胡某诉求杨浩冉赔偿大厨工资、烩面厨师工资、服务员工资、饭店盈利、墙壁粉刷工料费、保洁清场费、水电材料费、安装费、烧毁店内物品等经济损失共计98339元，并提交收条三份、证明四份、销货清单一份等证据。被告人杨浩冉对指控其放火罪的犯罪事实不持异议，对民事赔偿部分表示愿意出去之后赔偿，但是被害人虚报的费用太多。辩护人以被告人杨浩冉认罪认罚，系初犯、无前科为由进行辩护。经审理查明：2019年4月4月22时左右，被告人杨浩冉因对其饭店老板胡某不给工资心生不满，于是到荥阳市崔庙镇碧桂园工地其打工的醉爱川湘美食城饭店，将饭店门撬开，又用打火机将厨房仓库燃料桶点燃，该饭店仓库内的电器和食品原料等物品均被烧毁，经河南华威资产评估事务所评估，被损坏物品价值为43089元。另查明，被害人胡某因饭店厨房仓库内的电器和食品原料等物品均被烧毁，经河南华威资产评估事务所评估，被损坏的电器和食品原料等物品价值为人民币43089元。被害人胡某粉刷墙体花费人民币12000元；安装排水管道及照明设备花费人民币3439元；打扫卫生支付工人工资花费1800元，以上共计人民币60328元。上述事实，有以下证据予以证实：1、被告人杨浩冉的供述，供述了2019年3月19日我到荥阳市崔庙镇碧桂园万山湖一号醉爱川湘美食城应聘，工作五天左右，我给老板说我不想干了，老板对我说让我先在饭店帮忙，找到人再走，我怕老板不给我结工资，我一直干到4月3日就离开饭店了。2019年4月4日早上老板说给我谈谈工资的事情，下午我就做出租车到店里给老板买了一瓶酒，老板说我早退迟到，浪费做饭材料，不给我工资，我就走了，我到一个饭店吃饭喝酒玩，我回家后因为工资的事很憋火，就叫了一个滴滴快车带了一个铁锤到饭店。我在饭店旁边找了个砖头，我将门撬开进到厨房仓库，用锤头在燃料桶上砸了个洞，我用打火机点了燃料，我就出来了，叫了一个滴滴快车回家睡觉了。2、被害人胡某的陈述，陈述了2019年4月4日晚上九点半我和我妻子将饭店门锁上离开了。晚上11点54分碧桂园的保安打电话通知我说饭店都是烟和水，我赶到饭店后发现北边的门锁被人砸了，我拿着手电进店里发现店里厨房煤气灶在燃烧，我将煤气灶阀门关了，用水将煤气灶上管子的火泼灭了。我发现厨房的调料、两个大冰箱、一个蒸箱、一个大电锅、两桶食用油和一些厨房用具和食材都烧坏了，地上都是水。我店里的配菜工杨浩冉在4月4日下午向我索要工资，我说到15号才能给他工资，当时没有商量成，他就走了。3、证人田某的证言，证明2019年2月23日我到荥阳市万山湖一号项目部商业街一个饭店打工。2019年4月4日早上，我到饭店发现配菜师傅小杨走了。到下午听老板说小杨找他要工资，老板没有给他。到晚上9点多，我到老板家休息了。到12点我听见大门响了一下，老板娘说是碧桂园的保安打电话说是饭店里着火了。我就和老板娘一起到饭店了，饭店里面已经没有火了，但是地面都是水。后来保安报警崔庙派出所的人来看了看，之后我们就回去了。饭店的南隔壁是打烧饼的店，但是没有人，烧饼店南边一间屋正在装修，最南边有一个超市。4、证人李某的证言，证明2019年4月4日晚上，我在荥阳市碧桂园万山湖一号售楼部值班，我闻到一股电线烧焦的味道，看到商业街北边饭店里面往外冒烟，我以为至饭店里的设备坏了，我就给饭店老板胡某打电话，老板来了之后发现饭店的一扇门把手被人弄掉了，他进到屋里看了看说厨房着火了，里面的东西都烧了。后来他就让我报警，我就报警了。饭店老板进去的时候还有明火，他就把火浇灭了，我们进去的时候看到厨房和里面的储物室都被烧了，水是屋顶上的管子被烧断了，水流了一屋。5、证人唐某的证言，证明我在万山湖一号物业巡逻岗工作2019年4月4日晚上11点40分左右，我们领班李某发现商业街一个饭店着火，通知我带着手电筒到现场查看，我看到屋里很多烟，地面很多水，李某就通知饭店老板了。6、证人邓某的证言，证明我是2019年3月24日到醉爱川香家常菜饭店当厨师的，2019年4月5日我上班的时候老板跟我说饭店里面烧了，已经报警了。7、证人贺某的证言，证明2019年4月4日晚上10点多，我们碧桂园的工作人员发现商业街有烟雾，后发现饭店里面着火了，同时发现门把手也被破坏了，就联系饭店老板并同时打电话报警。8、现场勘验检查笔录、现场照片、现场图，证明现场被烧毁的情况。9、资产评估报告，证明被害人的饭店内被烧毁物品的价值为43089元。10、收条、证明，证实被害人因饭店被烧所花费的费用。粉刷墙体花费人民币12000元；安装排水管道及照明设备花费人民币3439元；打扫卫生支付工人工资花费1800元。11、另有到案经过、户籍证明等证据在卷证实。上述事实，被告人杨浩冉在庭审过程中亦无异议，且有被害人胡某陈述、证人证言、资产评估报告、被告人户籍证明、到案经过、结案报告书等相关证据在卷证实。经庭审质证，事实清楚，证据确实充分且能相互印证，足以认定。本院认为：被告人杨浩冉故意放火，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成放火罪。荥阳市人民检察院指控被告人杨浩冉的犯罪事实及罪名成立，予以支持。被告人杨浩冉到案后自愿如实供述自己的罪行，认罪态度好，依法可从轻处罚。辩护人的相应辩护意见成立，予以采纳。被告人杨浩冉的放火行为给被害人造成了一定的物质损失，被告人依法应承担民事赔偿责任。故附带民事诉讼原告人胡某的诉讼请求合理部分予以支持，附带民事诉讼原告人胡某店内电器和家具等物品被烧毁的价值43089元；粉刷墙体花费人民币12000元；安装排水管道及照明设备花费人民币3439元；打扫卫生支付工人工资花费1800元，以上共计人民币60328元应由被告人杨浩冉赔偿，附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条之规定，判决如下：一、被告人杨浩冉犯放火罪，判处有期徒刑三年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月12日起至2022年10月11日止）。二、被告人杨浩冉于判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人胡某物质损失共计人民币60328元。三、驳回附带民事诉讼原告人胡某的其他诉讼请求。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  焦焕利人民陪审员  翟丽花人民陪审员  王镇萍二〇一九年十二月四日书 记 员  柴 筱