江西省瑞昌市人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)赣0481刑初301号 公诉机关瑞昌市人民检察院。 被告人柯爱，女，1974年10月24日出生于江西省瑞昌市，汉族，小学文化，无业，户籍所在地江西省瑞昌市，现住瑞昌市。因涉嫌犯诈骗罪，于2018年6月22日被瑞昌市公安局刑事拘留，同年7月25日被瑞昌市公安局取保候审，2019年7月3日经瑞昌市人民检察院决定取保候审，同年11月5日经本院决定取保候审，同年11月21日经本院决定逮捕，并由瑞昌市公安局执行逮捕。现羁押于九江市看守所。 被告人张益新，绰号“老十”，男，1979年3月2日出生于江西省瑞昌市，汉族，初中肄业，驾驶员，户籍所在地江西省瑞昌市，现住瑞昌市。2016年9月9日因吸毒被瑞昌市公安局行政罚款五百元。因涉嫌犯诈骗罪，于2018年11月5日被瑞昌市公安局刑事拘留，同年12月5日被瑞昌市公安机取保候审。2019年7月3日经瑞昌市人民检察院决定取保候审，同年11月5日经本院决定取保候审，同年11月21日经本院决定逮捕，并由瑞昌市公安局执行逮捕。现羁押于瑞昌市看守所。 瑞昌市人民检察院以瑞检公诉刑诉（2019）284号起诉书指控被告人柯爱、张益新犯伪造、买卖国家机关证件罪，于2019年10月30日向本院提起公诉，本院经审查后于同年11月1日立案受理，并依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。瑞昌市人民检察院检察员陈某出庭支持公诉，被告人柯爱、张益新到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2018年6月份因张某灿、何某沈不具有瑞昌市四中入学资格，华某（何某沈奶奶）、文某（张某灿母亲）找到被告人柯爱，被告人柯爱自称能办理入学资格，但需每人收取3000元费用。被告人柯爱收取每人3000元费用后，与被告人张益新共同伪造两张房产证和六张供水发票，由被告人柯爱交给华某、文某，瑞昌市第四小学校长周某在审查时发现该证系伪造，遂向公安机关报案。 被告人张益新到案后如实供述自己的罪行。 针对上述指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示并宣读了手机微信聊天截图、行政处罚决定书、常住人口信息等书证；证人周某、汪某、柯某等证言；被告人柯爱、张益新的供述与辩解；辨认笔录；电子数据等证据。 公诉机关认为，被告人柯爱、张益新伪造、买卖国家证件，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以伪造、买卖国家机关证件罪追究二被告人刑事责任。被告人张益新自愿认罪认罚，且签署了认罪认罚具结书，建议判处拘役四个月至六个月，并处罚金人民币3000元。 被告人柯爱在庭审刚开始时辩称其并未与张益新共同伪造房产证和供水发票，其之前不知道张益新要提供假证，其以为张益新是要找熟人获取入学资格；后在质证阶段承认张益新明确告知其需要办假证，其同意了。其认罪。 被告人柯爱未向法庭提供证据。 被告人张益新对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。 经审理查明：2018年6月份，因张某灿、何某沈不具有瑞昌市四中入学资格，何某沈的奶奶华某、张某灿的母亲文某找到被告人柯爱。被告人柯爱询问被告人张益新能否办理时，被告人张益新表示需要办理假房产证和假供水发票，柯爱同意了。被告人柯爱收取了华某、文某各3000元，后将何某沈与张某灿及其家人的户口本信息提供给被告人张益新，并向被告人张益新转款2310元。被告人张益新联系制作假证的人，制作了两张假的房产证复印件以及六张假供水发票。被告人张益新将上述假房产证复印件及假供水发票交给被告人柯爱，由被告人柯爱交给华某、文某。后华某、文某将上述假房产证、假供水发票交给瑞昌市第四小学，学校在审查时发现该证系伪造。 另查明，被告人柯爱被动到案后，退还了华某、文某各3000元，被告人张益新被动到案后如实供述了上述犯罪事实。 上述事实，有下列经过庭审举证、质证，本院予以确认的证据证实： 一、书证 1、柯爱手机微信聊天截屏，证实柯爱向九名微信好友发送“亲，不要再为你宝贝报不到名而纠结，我可以免费为你提供线索哦”消息。 2、接受证据清单及假房产证复印件、假供水发票、提货卡、字条等照片，证实周某向公安机关提供了其拍摄的瑞客隆提货卡、快递单、假房产证复印件及假供水发票的照片等以及上述材料的具体情况，该假房产证复印件上的房屋所有人以及供水发票的用户为何某棚。 3、家庭成员人口信息，证实何某棚与何某沈系父女关系。 4、谅解书二份，证实因被告人柯爱将从文某、华某处收取的钱款退还了二人，二人对被告人柯爱的行为表示谅解。 5、扣押物品清单、发还物品清单，证实公安机关依法扣押了被告人柯爱的赃款6000元，并发还给了文某、华某。 6、行政处罚决定书，证实被告人张益新因吸毒于2016年9月9日被瑞昌市公安局决定行政罚款500元。 7、归案经过，证实被告人柯爱、张益新均系被抓获到案的。 二、证人证言 1、文某的证言，证实2018年6月14日下午，其在家门口听一个阿姨说她孙女花了3000元钱可以在瑞昌市第四中学读初中，其儿子正好也在四小读六年级，在瑞昌租房住，没有在瑞昌买房，按规定初中需要回乡下读书，其便询问如何可以到四中读初中，路过的另一个阿姨说她妹妹（事后得知叫柯爱）可以办理，之后该阿姨打电话叫其妹妹柯爱过来，柯爱说要3000元就可以到四中读初中，其将钱给了柯爱后，柯爱将其与其儿子张某灿的身份信息登记了。到了晚上，柯爱拿了三张水票以及一张房产证的复印件给其，要其第二天交到学校。2018年6月15日上午，其带三张水票以及一张房产证的复印件到学校，班主任说其提供的东西是假的，其联系柯爱，柯爱一直强调是真的。 2、华某的证言，证实其孙女何某沈快上初中了，其想让其孙女进瑞昌四中读书，与其租住在一起的一个乐园妇女说她小姑子可以帮忙。之后的一天中午，这个乐园妇女的小姑子就到其家里，承诺可以帮其孙女到四中读初中，其就给了3000元现金给这位女子。几天之后，这个妇女就给了其假的房产证复印件和三个月机打的水电费发票。 3、周某的证言，证实其是瑞昌市第四小学的校长，2018年6月19日17时左右，其通过学校的柯某老师得知张某灿的家长找了中间人帮忙让小孩到城区读书，花了3000元，第二天汪某老师也向其反馈了她班上何某沈同学差不多的情况，其便去找何某沈的家长，当时张某灿家长也在，张某灿家长将中间人的微信给其看，其看到中间人微信昵称是柯爱，何某沈的奶奶还给其看了假的房产证及假的供水发票，其用手机拍了下来，其向教育局反映后到公安机关报案。两位学生家长分别是华某、文某。端午节前，张某灿、何某沈两位学生给老师提供了房产证和供水发票，但是被老师发现是假的。 4、柯某的证言，证实其是四小老师，2018年6月19日上午其收到一个快递，内有一张瑞客隆的200元购物卡以及一张字条，字条上写着“柯老师，帮张某灿登记一下”，其通过张某灿妈妈了解到快递不是她寄的，其便将这个事情汇报给了周某校长。后来其和周校长一起去见张某灿母亲，张某灿母亲说因为张某灿升学的事找人帮忙被骗了3000元。其听班上另一个周老师说过，端午节前，张某灿拿了三个月供水发票和房产证的复印件过来，被周老师发现那三个月的供水发票是假的，就要张某灿带回去了。学校的另外一名汪老师也遇到了一样的情况。 5、汪某的证言，证实其是四小老师，2018年6月20日收到一个快递，内有一张瑞客隆的200元购物卡以及一张字条，字条上写着“麻烦汪老师把何某沈同学的资料填下，帮帮忙哈”，其将快递都给了周某校长。 三、被告人供述与辩解 1、被告人柯爱在公安机关以及当庭的供述，证实2018年6月13日，其嫂子的儿媳妇打电话问其有个上学的能不能帮忙办一下，并叫其过去。其到桂林小学（现在叫四小）对面其嫂子家那里，见到一位老太婆，其问过张益新后表示可以弄，但需要3000元，其收了对方3000元之后拍了对方的身份信息，学生叫何某沈，其回来将学生信息发给了张益新，并通过微信转给了张益新1200元，他就可以去打自来水发票。2018年6月14日下午，其又接到其嫂子儿媳妇的电话，得知还有一个学生要办上学的，其赶过去得知一位姓文的女士要帮她儿子办上学的事，其收了对方3000元，并拍了对方儿子的身份信息，学生叫张某灿。其将学生信息发给了张益新，并转给了张益新1110元。到了晚上，张益新就将二个学生所需要的水票和房产证复印件给了其，其就送到两个学生家里去了，并说这边招呼打好了，可以交到学校去了。2018年6月15日下午，那个姓文的告诉其水票打印的是假的，且班主任知道学生是租房住的。根据柯爱当庭的供述证实其询问张益新能否办理入学时，张益新明确告知其需要办理假房产证和假水电费发票，其同意这样操作。 2、张益新的供述，证实2018年6月份左右，柯爱打电话给其，说她侄女要升学，问其能不能办。其回复柯爱，要办的话只能办假证，办假房产证170元，三张假供水发票要300元，其便告诉柯爱办假证要470元。后来其与柯爱见面说这个事，其说要搞点烟钱，二人商量收1500一个人，每个人搞个500元。再之后柯爱说她亲戚的邻居有两个小孩小学升初中，柯爱就通过微信转了两次钱给其，一次1200元、一次1110元，还通过微信发了几张小孩子户口本给其。其就联系了九江一个办假证的人，还将真的供水发票和真的房产证拍给了办假证的人。之后办假证的人就将办好的假房产证和假供水发票通过九江到瑞昌的班车带给其，其便将假的供水发票和假房产证给了柯爱。后来柯爱跟其说学校发现供水发票和房产证是假的了，其让柯爱将两个学生的班主任姓名和联系方式给其，其购买了两张200元的瑞客隆购物卡，其将一张购物卡及一张希望老师帮忙的字条一起寄给了其中一个学生的班主任，其让柯爱写张字条和另一张购物卡一起寄给了另一个学生的班主任。 四、辨认笔录及照片 1、柯爱辨认张益新的笔录及照片，证实柯爱依法辨认出给其假房产证的张益新。 2、文某、华某辨认柯爱的笔录及照片，证明二人依法辨认出收取二人3000元并向二人提供假房产证的柯爱。 五、电子证物检查工作记录 瑞公网勘字[2018]045号电子证物检查工作记录附光盘一份，证实瑞昌市公安局网络安全大队对柯爱手机进行勘验检查，并将柯爱与张益新微信聊天记录等数据导入光盘。二被告人的微信聊天记录证实二被告人商谈经过，柯爱将何某沈、张某灿及其家属户口本信息给了被告人张益新，并两次分别转账1200元、1110元给被告人张益新，张益新告知柯爱打印票的费用等，张益新将相关材料于2018年6月14给了被告人柯爱。在相关证件被发现是造假的之后，被告人柯爱向张益新提供了何某沈、张某灿班主任的信息，并告知张益新这个办好后，还有另一个学生需要办理。 关于被告人柯爱在庭审刚开始时辩解其未与被告人张益新合伙伪造房产证，其不知道张益新伪造假房产证，其以为张益新是要找熟人获取入学资格的辩护意见，经查，根据被告人张益新的供述，在柯爱向其询问能否办理入学时，其明确告知柯爱需要办理假房产证，柯爱同意了，结合张益新与柯爱微信聊天讨论打印票的费用、学校交资料的时间等，以及证人文某证实柯爱叫其将假的房产证和水票给学校等，能证实柯爱明知张益新是要伪造假的房产证及假的供水发票，这与柯爱庭审质证阶段供述张益新明确告知其需要办理假证件、其同意了相印证。被告人柯爱同意伪造假房产证获取入学资格，并向张益新提供二名学生及其家长的户口本信息以及将收取的费用转给张益新去打印票等，应认定为共同伪造、买卖国家机关证件。被告人柯爱的该辩护意见与事实不符，本院不予采纳。 本院认为：被告人柯爱、张益新共同伪造、买卖国家机关证件，二被告人的行为已构成伪造、买卖国家机关证件罪，且系共同犯罪，依法应予以处罚。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人张益新被动到案后，如实供述犯罪事实且自愿接受处罚，对其酌情从轻处罚。被告人柯爱当庭自愿认罪，系初犯，主动退缴违法所得，酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款、第二十五条、第六十七条第三款、第五十二条之规定，判决如下： 一、被告人柯爱犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币3000元。 二、被告人张益新犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币3000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵拘役刑期一日。即被告人柯爱的刑期自2019年11月21日起至2020年4月16日止，被告人张益新的刑期自2019年11月21日起至2020年3月19。） 如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  谢 添 审 判 员  彭小娟 人民陪审员  范友芳 二〇一九年十二月四日 书 记 员  葛 璐