四川省广元市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）川08执复29号 复议申请人（被执行人）：四川顺通矿业集团江油市坤达矿业有限公司，住所地四川省江油市石元乡铁坪村（五花洞煤矿）。 法定代表人：罗永盛，董事长。 委托诉讼代理人：何开强，四川太白律师事务所律师。 申请执行人：四川广旺能源发展（集团）有限责任公司机械制造分公司，住所地四川省广元市昭化区青梅路29号。 负责人：王正贵，经理。 委托诉讼代理人：严政，该公司职员。 复议申请人四川顺通矿业集团江油市坤达矿业有限公司（以下简称江油坤达公司）不服四川省广元市利州区人民法院（2019）川0802执异15号执行裁定书，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，并于2019年11月12日举行了听证，复议申请人的委托诉讼代理人何开强、申请执行人的委托诉讼代理人严政参加了听证。现已审查终结。 四川省广元市利州区人民法院在执行四川广旺能源发展（集团）有限责任公司机械制造分公司（以下简称广旺机制公司）与被执行人江油坤达公司租赁合同纠纷一案中，江油坤达公司对该院作出的冻结、扣划其银行存款2,490,349.64元、或查封、扣押相同价值财产、或提取其合法收入的（2015）广利州执字第1443号执行裁定及协助执行通知书提出执行异议。该院于2017年3月8日作出（2017）川0802执异3号执行裁定，驳回江油坤达公司异议请求。江油坤达公司不服，向本院申请复议。本院于2017年6月8日以四川省广元市利州区人民法院在异议案件审查中，认定基本事实不清、证据不足为由，作出（2017）川08执复8号执行裁定，裁定撤销四川省广元市利州区人民法院（2017）川0802执异3号执行裁定，发回四川省广元市利州区人民法院重新审查。四川省广元市利州区人民法院受理后，依法重新组成合议庭对该案进行了审查。 四川省广元市利州区人民法院查明，异议人江油坤达公司因国家政策实施退出煤炭生产，并与相关部门达成一致意见，依据江油市人民政府依据江府[2013]126号、江府[2014]60号、江府[2014]80号等文件显示，2013年11月8日江油市政府已与江油坤达公司达成退出煤炭产业一致意见，同时江油坤达公司于2014年6月30日全面完成预定封矿任务，相关租赁物品随矿井封闭已经深埋于地下。根据2014年8月23日异议人上诉状和2015年5月13日上午9点在四川省高级人民法院的开庭笔录显示，异议人江油坤达公司自认租赁物因政策实施且因维持矿井形态已经深埋地下无法拆除。执行申请人广旺机制分公司虽要求被执行人江油坤达公司返还租赁物，但相关部门至今未允许异议人封闭对封闭后矿井打开，异议人也无法将封闭于井下的租赁物返还给申请执行人。故江油坤达公司为履行判决书内容于2015年8月7日下午返还的租赁物不是广旺机制分公司实际租赁物品。 四川省广元市利州区人民法院认为，申请执行人广旺机制公司申请执行的依据是四川省高级人民法院作当的（2015）川民终字第294号民事判决，该生效判决所确定的本案异议人江油坤达公司应按期向申请执行人广旺机制公司履行的义务有两项，一是支付租赁费及资金占用费，二是返还租赁物，不能返还的按原值单价赔偿。对租赁物的返还，虽然在指定的期限内异议人有过返还租赁物的行为，但与申请执行人就返还租赁物的原物、品质要求产生争议，未协商达成一致，但综合判决全文和具体查明情况来看,因维持矿井形态，租赁物品不能拆除，异议人所持有的租赁物品因矿井封闭已经深埋于地下，异议人对生效判决确定的返还租赁物的义务已经不能履行，失去了返还全部租赁物品的前提，异议人应按照判决内容不能返还的按原值单价赔偿。异议人如希望继续用相同规格和标准的物品或者替代品返还，应遵得申请执行人广旺机制公司同意。异议人未经过申请执行人同意继续返还应视为申请执行人拒绝接受替代品返还方式。因此，该院不能认定其已经完成了判决确定的返还租赁物的义务。由于异议人未全面履行判决义务，该院在执行过程中，依法裁定冻结、扣划其应给付的租赁费及其资金占用费，并按判决计算其不能返还租赁物的赔偿款以及相应的迟延履行债务期间的利息等，符合执行法律规定；同时，依据该执行裁定，依法在四川省江油市财政局要求其协助提取异议人的合法收入亦符合法律规定。综上,江油坤达公司提出的异议请求缺乏事实依据，该院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第七条第一款第（一）项，第十七条第（一）项，第十六条第一款之规定，裁定驳回四川顺通矿业集团江油市坤达矿业有限公司的异议请求。 江油坤达公司向本院申请复议称，1.（2019）川0802执异15号异议裁定认定事实错误。复议申请人未自认过相关租赁物无法拆除，随矿井封闭已深埋于地下。四川省高级人民法院没有直接判决赔偿，复议申请人也一直在主张返还租赁物；2.依据双方合同及交易模式、租赁物为种类物、结合上级法院裁判内容，该异议裁定要求返还原物适用法律错误；3.执行法院未在听证会上出示裁定所引用的相关证据及更换合议庭组成人员违反法定程序；4.根据审执分离原则，本案租赁物的返还是否符合要求不应通过执行程序解决。请求撤销四川省广元市利州区人民法院（2019）川0802执异15号异议裁定、（2015）广利州执字第1443号执行裁定及协助执行通知书。 本院在审查中查明，申请执行人广旺机制公司与被执行人坤达公司因机械设备租赁合同纠纷一案，四川省高级人民法院作出（2015）川民终字第294号民事判决，判决江油坤达公司支付广旺机制公司租赁费895，707.4元及资金占用费；江油坤达公司返还广旺机制公司单体液压支柱2042根、三用阀2442只、设备1台；不能返还的租赁物，则按照判决书所附原值明细表相对应的原值单价予以赔偿。判决生效后，江油坤达公司于2015年8月7日下午将三车租赁设备运至广旺机制公司大门口,等待卸车验收，广旺机制公司的设备检测员到场后，让其中一车先开进公司，卸货后检测员经目测发现该设备不属于广旺机制公司的原物，属于毁损、报废设备，当即表示拒收。2015年8月8日，广旺机制公司自己的检测部门对卸下的租赁设备（约400根）进行了检压测试，均不合格。2015年8月11日15时许，江油坤达公司再次将停在广旺机制公司门口的另两车租赁物向广旺机制公司返还，广旺机制公司以返还的租赁物不符合要求为由拒收。本次返还行为江油坤达公司申请广元市昭明公证处进行了公证。因广旺机制公司拒收，江油坤达公司将未卸货的两车租赁物拉回。 2015年9月28日，广旺机制公司向四川省广元市利州区人民法院申请强制执行，要求江油坤达公司给付租赁费、利息并按原值单价赔偿因不能返还租赁物的价款及利息，合计申请执行标的额2，478，992.64元。在执行过程中，四川省广元市利州区人民法院于2015年10月19日向江油坤达公司送达了（2015）广利州执字第1443号执行通知书，江油坤达公司在限期未履行义务。2015年11月11日，四川省广元市利州区人民法院作出（2015）广利州执字第1443号执行裁定，冻结、划拨异议人江油坤达公司2，490，349.64元的银行存款、或查封、扣押相同价值的财产、或提取相同金额的合法收入。2015年11月12日，四川省广元市利州区人民法院向江油市财政局发出（2015）广利州执字第1443号协助执行通知书，要求协助扣划异议人江油坤达公司应领取的“以奖代补”资金2，490，349.64元。2016年2月6日，江油市财政局协助四川省广元市利州区人民法院扣划了应由异议人江油坤达公司给付的租赁费895,707.40元，剩余部分未予协助扣划。四川省广元市利州区人民法院到江油市财政局查询核实其协助执行情况后，责令继续履行协助义务。 2019年11月12日，江油坤达公司在本院举行的听证会中确认：在四川省广元市利州区人民法院的执行过程中，该公司未再有过返还租赁物的行为。 另查明，四川省广元市利州区人民法院在审查（2019）川0802执异15号一案中，裁定书上的合议庭组成人员与听证时的合议庭组成人员不一致，且变更合议庭组成人员未通知当事人。 本院认为，生效法律文书所确定的义务，当事人应当履行。本案中，四川省高级人民法院作出（2015）川民终字第294号民事判决书系生效法律文书，江油坤达公司应在判决生效后三十日内履行向广旺机制公司支付租赁费895707.4元及资金占用费、按照原值明细表返还涉案租赁物并对不能返还的租赁物按原值单价赔偿的法律义务。本案查明的事实证实，江油坤达公司未在判决确定的履行期限届满内支付租赁费及资金占用费，虽于2015年8月7日、11日有过向广旺机制公司返还租赁物的行为，但广旺机制公司以租赁物不符合要求为由拒收。自2015年9月28日广旺机制公司申请执行至今，江油坤达公司未再以任何方式返还过涉案租赁物，未履行生效法律文书所确定的义务，故四川省广元市利州区人民法院在执行过程中，作出（2015）广利州执字第1443号执行裁定、要求江油市财政局履行协助义务符合法律规定，其执行行为并无不当，江油坤达公司所提的异议理由不能成立。因涉案租赁物是否为广旺机制公司的原物、是否符合返还要求，应当由专业机构进行鉴定并作出结论，故四川省广元市利州区人民法院在异议审查中，认定返还的租赁物不是广旺机制公司的租赁物的证据不足，且变更合议庭成员未告知当事人属程序违法，故异议裁定应予撤销。据此，依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第（二）项规定，裁定如下： 一、撤销四川省广元市利州区人民法院（2019）川0802执异15号执行裁定; 二、驳回四川顺通矿业集团江油市坤达矿业有限公司的异议请求。 本裁定为终审裁定。 审判长  杨晋晖 审判员  党 群 审判员  苟 宇 二〇一九年十二月六日 书记员  侯 超