山东省东营市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁05民终2193号 上诉人（原审原告）：山东迈迪汽车销售有限公司，住所地东营市开发区潍河路21号202室，统一社会信用代码913705003445999775。 法定代表人：朱金星，董事长。 委托诉讼代理人：张英俊，山东九坤律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：成都泰驰贸易有限公司，住所地成都市武侯区兴达摩托车批发市场A区1幢11-12号，统一社会信用代码91510107086654426P。 法定代表人：何红霞，总经理。 被上诉人（原审被告）：贺光吉，男，1973年12月2日出生，汉族，成都泰驰贸易有限公司员工，住。 上诉人山东迈迪汽车销售有限公司(以下简称山东迈迪公司)因与被上诉人成都泰驰贸易有限公司(以下简称成都泰驰公司)、贺光吉买卖合同纠纷一案，不服东营市东营经济技术开发区人民法院（2019）鲁0591民初1880号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月19日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 山东迈迪公司上诉请求：1.依法撤销一审判决，发回重审或依法改判；2.成都泰驰公司、贺光吉承担案件受理费。事实和理由：一审判决认定事实不清，适用法律错误。一、山东迈迪公司与成都泰驰公司对于挂牌时间进行的约定符合相关法律规定。1.根据《中华人民共和国道路交通安全法》及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》，机动车经公安机关交通管理部门登记后方可上道路行驶，尚未登记的机动车，需要临时上道路行驶的，应当取得临时通行牌证。而临时通行牌证的有效期一般不会超过三十天。因此，购买车辆的所有人一般在临时通行牌证失效前，均会登记办理正式牌照。因此，成都泰驰公司作为车辆销售一方，完全可以预见到其出售的车辆大致的上牌时间。2.涉案车辆在当年属于市场上热销的新能源车型，对于车辆生厂商，因为能得到挂牌对应的承诺才会选择确定一定合作的销售商；而对于车辆销售商，大部分也都是采取预售订货的方案进行，因此相应销售方在做好了前期工作后，也可以将交纳定金后的客户或资源进行梳理，然后在签订合同的时候对挂牌时间进行一个约定，这也符合市场规则。而该种约定，成都泰驰公司是完全可以掌握和预见的，其不能按照约定履行，应当承担违约责任。二、新能源车辆其市场定价远远高于实际销售价格，成都泰驰公司之所以拿货便宜，那也是充分考虑了国家相应补贴方案而确定的。1.虽然新能源车辆的车辆补贴不是发放给山东迈迪公司，但是山东迈迪公司拿到该货的销售权时，也同样的对于挂牌的时效性与当年的补贴政策息息相关，如果相对于生产商后续的销售方不能保证挂牌的时效性，那将直接影响到生产商的国家补贴，进而再影响到山东迈迪公司或者成都泰驰公司继续拿货的可能。2.山东迈迪公司与成都泰驰公司约定的挂牌违约责任，虽然接近于其拿货价格，但是却远远低于该新能源车辆的国家定价，即使成都泰驰公司认为违约金过高，法院可以进行调整，而非由山东迈迪公司证明造成的损失情况。 成都泰驰公司、贺光吉未作答辩。 山东迈迪公司向一审法院起诉请求：1.请求判令成都泰驰公司赔偿山东迈迪公司1830800元；2.贺光吉对上述赔偿承担连带保证责任；3.本案的一切诉讼费用由成都泰驰公司、贺光吉承担。 一审法院认定事实：2017年6月12日，山东迈迪公司（甲方）与成都泰驰公司（乙方）签订《迈迪电动汽车销售合同》，约定：甲方授权乙方经营迈迪牌电动车，并就订货与销售等进行了约定，合同有效期自2017年6月12日至2017年12月31日。2017年7月9日，山东迈迪公司（汽车售卖方，甲方）与成都泰驰公司（汽车购买方，乙方）签订《2017年补贴协议》，约定：甲方产品在四川实现销售（只能销售给个人用户）后，所取得的地方财政对新能源汽车的补贴（全额）归乙方所有；乙方购进价格34800元/辆；按国家规定提供给甲方国补资料，国补由厂家领取（乙方当年所提车辆必须在当年的12月底上牌完备）。2017年10月20日双方签订《车辆挂牌保证协议》，约定：乙方确保将从甲方购买的所有迈迪i3款纯电动轿车完成个人（自然人）用户挂牌工作，并承诺以上挂牌工作于2017年12月25日之前完成；乙方负责于每台车辆完成挂牌后的3个工作日内，将挂牌车辆信息以电子邮件的形式发到甲方指定邮箱；如乙方未按上述约定将购买车辆全部挂牌并传回挂牌资料，给甲方造成的损失，乙方自愿按照39800元/台向甲方赔偿损失；保证人自愿用个人名下所有财产作为担保，承担连带担保责任。贺光吉作为保证人在该保证协议上签字捺印。 2017年12月15日，山东迈迪公司（甲方）与成都泰驰公司（乙方）签订《购车协议》，约定：乙方购进甲方迈迪牌纯电动轿车32辆，型号为迈迪i3s，购车价格为36800元/辆。并对货款的支付方式进行了约定。 2017年10月13日、10月26日，山东迈迪公司向成都泰驰公司分别发货纯电动轿车16台、16台，金额均为34800元/台。2017年12月18日山东迈迪公司向成都泰驰公司发货纯电动轿车32台，金额均为36800元/台。2018年5月17日成都泰驰公司向山东迈迪公司退回4台纯电动轿车，其中3台单价为36800元/台，1台单价为34800元/台。成都泰驰公司共计从山东迈迪公司处购买迈迪牌纯电动汽车60辆。 一审法院认为，涉案双方签订的销售合同、《2017年补贴协议》、《车辆挂牌保证协议》，系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。成都泰驰公司、贺光吉抗辩合同无效，依据不足，不予支持。 关于成都泰驰公司、贺光吉未按照约定时间完成车辆挂牌工作的迈迪i3款纯电动轿车的数量。根据山东迈迪公司提交的《2017年补贴协议》、《车辆挂牌保证协议》，双方约定所有迈迪i3款纯电动轿车于2017年12月25日之前完成挂牌工作。山东迈迪公司主张双方于2017年12月15日签订的《购车协议》所约定的迈迪i3s款汽车也应于2017年12月15日前完成挂牌工作，但该份《购车协议》所约定的车辆型号及单价与上述《2017年补贴协议》、《车辆挂牌保证协议》的约定均不相符，山东迈迪公司未提交相应证据，亦未作出合理的解释说明，对山东迈迪公司该主张一审法院不予认定。结合山东迈迪公司提交的发货单、发货时间及车辆单价，一审法院认定山东迈迪公司2017年10月13日、10月26日向成都泰驰公司发出的31台车（已扣除退回的1台）即上述《2017年补贴协议》、《车辆挂牌保证协议》项下所约定的迈迪i3款纯电动轿车。根据成都泰驰公司、贺光吉提交的车辆注册登记信息，结合山东迈迪公司的陈述，其中有12台i3款车辆在2017年12月25日之前完成挂牌，18台车在2017年12月25日之后完成挂牌，1台车未挂牌。 关于山东迈迪公司主张的赔偿款有无事实和法律依据。2017年10月20日山东迈迪公司与成都泰驰公司签订的《车辆挂牌保证协议》约定：成都泰驰公司应在2017年12月25日之前完成迈迪i3款纯电动轿车的挂牌工作，如其未按上述约定将购买车辆全部挂牌并传回挂牌资料，给山东迈迪公司造成的损失，成都泰驰公司自愿按照39800元/台向山东迈迪公司赔偿损失。一审法院认为，根据山东迈迪公司、成都泰驰公司双方提交的机动车行驶证及注册登记信息，涉案部分迈迪电动汽车进行了机动车挂牌。根据《中华人民共和国道路交通安全法》及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的规定，国家对机动车实行登记制度，机动车经公安机关交通管理部门登记后方可上道路行驶。初次申领机动车号牌、行驶证的，应当向机动车所有人住所地的公安机关交通管理部门申请注册登记，并提交相关证明、凭证。因此，机动车的注册登记系公安机关交通管理部门根据机动车所有人的申请实施的行政管理行为。山东迈迪公司、成都泰驰公司作为经销商不能约束该行为，且本案中山东迈迪公司亦未提交证据证实因其所售车辆未在约定时间内完成挂牌对其造成的损失情况。故山东迈迪公司以此主张损害赔偿款，事实和法律依据不足，一审法院不予支持。 综上，一审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：驳回山东迈迪公司的诉讼请求。如未按判决指定期间履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费26944元，减半收取计13472元,保全费5000元，由山东迈迪公司负担。 二审中，当事人均没有提交新证据。 二审中，山东迈迪公司陈述车辆未及时挂牌，将会影响生产商领取国家补贴，从而影响山东迈迪公司从生产商处能否享有相关优惠和继续购进新能源车辆的价格，进而影响到该涉案车辆的相关售后服务。甚至影响山东迈迪公司对于新能源车辆的市场主导权。 成都泰驰公司向本院出具说明陈述，因生产商未能及时获取国家补贴，成都泰驰公司未能获得相应的地方补贴。 本院认为，首先，双方未就i3S款纯电动轿车的挂牌问题达成任何合意，山东迈迪公司主张的i3S款纯电动轿车未挂牌损失没有合同依据。其次，当事人可以约定因一方当事人不履行合同或履行合同不符合约定时，给对方造成的损失进行赔偿，亦可以约定赔偿的标准，但该损失必须是客观存在的。本案中，山东迈迪公司主张因成都泰驰公司未对i3款纯电动轿车挂牌对其造成损失，列举了以下损失类型：从生产商处获得的优惠、购车价格优惠、售后服务等，上述损失均属于间接损失，山东迈迪公司对每一项损失均未提交证据予以证实。 综上所述，山东迈迪公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费26944元，由山东迈迪汽车销售有限公司负担。 本判决为终审判决。 审判长  乔良艳 审判员  张世柱 审判员  李 宁 二〇一九年十二月二十三日 法官助理王玉凤 书记员赵丹荑