山东省惠民县人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁1621民初3188号东，男，1978年11月12日出生，汉族，居民，住惠民县。惠民县，委托诉讼代理人：刘振刚，山东永光律师事务所律师。文，男，1966年2月19日出生，汉族，农民，住惠民县。惠民县，委托诉讼代理人：王延刚，山东宏臣律师事务所律师。国，男，1970年7月8日出生，汉族，农民，住惠民县。惠民县，委托诉讼代理人：张文贞，山东宏臣律师事务所律师。孙美风，女，1943年11月5日出生，汉族，住惠民县。惠民县，委托诉讼代理人：崔秀珍，山东明媚律师事务所律师。原告孙卫东与被告翟军文、被告赵爱国、追加被告孙美风健康权纠纷一案，本院于2019年9月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告孙卫东及其委托诉讼代理人刘振刚，被告翟军文及其委托诉讼代理人王延刚，被告赵爱国及其委托诉讼代理人张文贞，追加被告孙美风的委托诉讼代理人崔秀珍到庭参加诉讼。本案现已审理终结。孙卫东向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿原告经济损失暂定80000元；2.判令诉讼费用由被告负担。诉讼过程中，孙卫东变更诉讼请求为：判令被告赔偿原告经济损失91958.62元。事实和理由：2018年8月31日被告赵爱国叫原告去给被告翟军文建造房屋，2018年9月1日在建房过程中因被告翟军文用的建材是破旧过梁，施工中旧过梁突然断裂，导致原告摔伤，被告将原告送入滨州市中心医院治疗，并支付了医疗费经过治疗原告伤情好转后出院。因骨折没能愈合2019年2月13日原告再次入滨州医学院附属医院治疗，原告找被告协商赔偿问题，被告以没有钱为由拒绝，为了维护原告的合法权益。特具状贵院，请依法裁判。翟军文辩称，原告所诉与事实严重不符，请求法庭查清事实，依法驳回原告对答辩人的诉讼请求。首先，本案并非是答辩人建造房屋，原告以答辩人建造房屋并将其列为被告，诉讼主体错误。本案建房屋者系答辩人的母亲孙美风，建设房屋也系在孙美风宅基范围内，建房出资系由孙美风出资建设，故原告所诉系答辩人建房与事实不符，诉讼主体错误。其次，建房过程中所使用的过梁也并不是答辩人购买或提供，过梁在使用过程中断裂与答辩人没有因果关系。如前所述，建设房屋并非是答辩人建造，也没有建设在答辩人宅基范围内，涉案建房系答辩人的母亲因房屋年久失修而建，建设房屋所使用购买的建材并非是答辩人购买，也并非是答辩人使用，事发时答辩人不在现场，故在建设过程中发生事故与答辩人无关。再次，案发后为救助原告，答辩人的母亲已经积极为原告出资医疗费并治疗终结出院，原告事隔五个月后再次住院冶疗，故其此次住院治疗与外伤没有因果关系。最后，原告在提供劳务过程中，违反安全相关规定，自身没有注意安全导致受伤，自身负有不可推卸的责任。综上所述，请求法院查清事实，依法驳回原告的无理之诉，维护答辩人的合法权益。赵爱国辩称，原告受伤与赵爱国无因果关系，请求法庭驳回原告对赵爱国的诉讼请求。赵爱国是受孙美风之托，对其代为找人干活，具体干活听从安排，具体发放工资不是赵爱国为原告发放。施工中发生的过梁发生的断裂也不是由赵爱国提供，因而，原告受伤与赵爱国无任何法律上的因果关系，赵爱国不承担任何赔偿义务。请求法庭查明事实，驳回原告对赵爱国的诉讼请求。追加被告孙美风辩称，1.原告摔伤的原因尚不确定，原告起诉答辩人没有法律依据。上梁时答辩人租赁的吊车吊着过梁上的，过梁还没放稳，梁就掉下来了，该事实无法证明答辩人对原告受伤存在过错。如果原告不能证明答辩人对其受伤存在过错，则答辩人不应承担责任，原告应当返还答辩人对其赔偿的部分。2.原告是在给答辩人建房时受的伤，如果需要房主承担责任，应当有答辩人承担。房屋是在答辩人的宅基地上锁建，答辩人的儿子翟军文、女婿赵爱国都有自己的宅基地和房屋。由于答辩人年龄已达，无力操持盖屋，才委托翟军文和赵爱国为答辩人操持盖屋之事。盖屋所花的钱是答辩人多年在外当保姆挣得钱。而且原告摔伤时，翟军文也没在场。因此原告在盖屋时所受的伤，如有证据证明房主承担责任，也不应由翟军文和赵爱国承担，而应当由答辩人承担。3.原告在为答辩人建房时摔伤，自身也应承担一定的责任。原告作为一个从事建筑行业的成年人，应当预料到四个成年人站在过梁上的危险性，而原告没有采取防范措施，与另外三个人同时站在过梁上，没有尽到注意义务，因此原告对自身的损害应承担一定的责任。另外，原告本身患有糖尿病，腿有旧伤，伤口不好愈合，所以伤后住院85天才出院。原告因自身体质而多花去的医疗费应当自己承担。4.原告在滨州市中心医院住院85天、花去医疗费164200元，都是答辩人支付的，答辩人支付的这些款项中已包含原告自己应承担的部分，因此，答辩人不应再对原告进行赔偿。另外，为答辩人建房时共有四人受伤，答辩人除赔偿原告外，还赔偿了另外三个伤着110000元左右。答辩人已无力再对原告进行赔偿。综上所述，原告应当举证证明答辩人对原告的受伤存在过错，否则答辩人不应承担责任，原告返还答辩人已赔偿的部分。如果有证据证明房主应承担责任，则应当由答辩人承担，而不应由翟军文和赵爱国承担。原告在建房时未尽到注意义务，其本身体质也不好，自身也应承担一定的责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：2018年8月31日被告赵爱国叫原告孙卫东去干活，2018年9月1日在施工中旧过梁突然断裂，导致原告摔伤，被告赵爱国将原告送入滨州市中心医院治疗，追加被告孙美风并支付了医疗费164200元，经过住院治疗85天原告伤情好转后出院。因骨折没能愈合原告于2019年2月13日再次入滨州医学院附属医院治疗，住院治疗19天。本院认为:本案的争议焦点为：1.建房人是翟军文还是孙美风；2.翟军文、赵爱国应否承担赔偿责任；3.建材质量问题。4.原告孙卫东的各项损失是否合理关于建房人是翟军文还是孙美风问题。原告孙卫东主张实际建房人为翟军文。庭审中被告翟军文及赵爱国均辩称实际建房人为孙美风。追加被告孙美风也辩称是自己出资建房，委托儿子翟军文及女婿赵爱国帮忙联系建房。本院调取惠民县国土资源局地籍管理类档案中其涉案宅基地使用权登记为孙美风。原告孙卫东提交的录音无法证明实际建房者是谁，故本院认为建房人为孙美风。个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,应根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,孙美风成因自家建房,找到赵爱国,让其组织施工人员按日工支付工资的方式为自家建房。孙美风与施工人员之间形成劳务关系。原告孙卫东作为提供劳务一方,在劳动中摔伤,孙美风应承担相应赔偿责任。因需要后续治疗所发生的费用也应予以赔偿。但孙卫东作为多年的建筑工人,施工中应履行必要的安全注意义务,亦应承担相应责任，承担20%责任为宜。二、翟军文、赵爱国应否承担赔偿责任的问题。孙美风全权委托翟军文为其处理建房事宜。在其建房及选材过程中未尽到应注意义务，应承担其相应的赔偿责任，承担20%责任为宜。赵爱国是施工的组织者,选材者虽因其亲属关系未接受劳动报酬。但是作为整个建房工程的组织者、选材者，应尽到注意义务。故赵爱国亦承担其相应的赔偿责任，承担20%责任为宜。三、关于建材质量问题。本案系健康权纠纷，当事人主张建材质量问题与本案并非同一法律关系，受害人未起诉建材提供方，其他当事人也未申请追加建材提供方为被告或第三人，建材质量相关问题及赔偿问题不属于本案审理范围。翟军文、赵爱国、孙美风在承担本案责任后，可依法向有关责任人另行主张，应否得到支持另行依法处理。四、关于原告孙卫东的各项损失是否合理问题。1、二次住院治疗医疗费50376.38元，本院予以确认；2、住院伙食补助费3120元（第一次住院院内30元/天×85天，第二次住院院内30元/天×19）；3、护理费2870.14元（院内：75.53元/天×19天×2）；4、误工费7855.12元（院内：75.53元/天×85天，75.53元/天×19天）对于院外误工费，因原告未申请鉴定，本案不予处理，待原告鉴定后另行主张；5、交通费1000元。结合原告孙卫东的住院时间、住院地点及护理人数，本院认为交通费支持1000元为宜。原告孙卫东的以上经济损失共计65221.64元。被告翟军文应按事故责任承担20%，计款13044.33元，被告赵爱国应按事故责任承担20%，计款13044.33元。追加被告孙美风应按事故责任承担40%，计款26088.66元。对于追加被告答辩主张的垫付第一次医疗费返还问题，因追加被告未请求反诉，本案不予处理，追加被告孙美风可依法向有责任的当事人另行主张，应否得到支持另行依法处理。综上所述,依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条及《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：一、被告翟军文于本判决生效之日起十日内赔偿原告孙卫东经济损失65221.64元的20%即13044.33元；二、被告赵爱国于本判决生效之日起十日内赔偿原告孙卫东经济损失65221.64元的20%即13044.33元；三、追加被告孙美风于本判决生效之日起十日内赔偿原告孙卫东经济损失65221.64元的40%即26088.66元；四、驳回原告孙卫东的其他诉讼请求。如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1800元，减半收取900元，由原告孙卫东负担180元，由被告翟军文负担180元，由被告赵爱国负担180元，由追加被告孙美风负担360元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省滨州市中级人民法院。审判员  郭树范二〇一九年十二月十七日书记员  谢燕飞