湖北省利川市人民法院刑 事 判 决 书（2019）鄂2802刑初406号公诉机关利川市人民检察院被告人邓孝平，男，1976年4月27日出生于湖北省利川市，汉族，初中文化，农民，住利川市。因犯危险驾驶罪，2016年11月21日被利川市人民法院判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币2000元。因涉嫌犯诈骗罪，2019年6月17日被刑事拘留，同年7月24日被逮捕，现羁押于利川市看守所。指定辩护人张蓝天，湖北宏济律师事务所律师。利川市人民检察院以鄂利检一部刑诉【2019】86号起诉书指控被告人邓孝平犯诈骗罪，于2019年10月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。利川市人民检察院指派检察员谢柏香出庭支持公诉，被告人邓孝平及辩护人张蓝天到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。利川市人民检察院起诉指控，2016年，被告人邓孝平为骗取国家征地补偿款，伙同谭某、王某（另案处理）抢装修自家房屋，骗得国家拆迁补偿款人民币9.2380万元。公诉机关为证明上述事实，向本院移送了书证、证人证言、电子数据和被告人邓孝平的供述及辩解等证据。公诉机关认为，被告人邓孝平的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人邓孝平对起诉指控的事实及性质无异议，但提出给看守所和公诉机关提交了一份检举材料，有立功表现。其辩护人提出如下辩护意见：1.被告人到案后如实供述、系坦白，可以从轻处罚。2.被告人已退赃，可以从宽处罚。3.被告人当庭自愿认罪悔罪、认罪态度好，签署认罪认罚具结书，请求从宽处罚。4.被告人向公安及检察院提交了检举材料，如果被告人构成立功，可以从宽处罚，建议三年以下量刑；如果不成立立功，以公诉机关提出的量刑建议为准。5.被告人抢装修非常明显，但拆迁办及评估机构对抢装部分进行了评估，并发放补偿款，未尽到审查义务，故被害人对被告人行为的既遂有一定过错，请求法院酌情从轻处罚。6.被告人犯罪情节相对较轻，有悔罪表现，无再犯罪危险，且有老人及未成年与其共同生活，二人需被告人赡养和抚养，被告人系其唯一监护人，故对被告人宣告缓刑，对社区无不良影响，请求法院对其宣告缓刑。经审理查明，2015年利川市绕城线项目启动，需在利川市东城街道办事处新桥村五组征收土地和房屋，被告人邓孝平的房屋在绕城线项目征地拆迁红线范围内。被告人邓孝平的房屋为一楼一底砖混结构，简装修，房屋占地面积约58.26㎡。2015年8月，被告人邓孝平明知自己的房屋在征地拆迁范围内，为骗取国家征地补偿款，找到谭某（另案处理）商议，由谭某包工包料对被告人邓孝平的房屋进行抢装修，其抢装修的项目包括桑拿板、复合地板、夹壁柜，价格为桑拿板45元/㎡，复合地板35元/㎡，夹壁柜20元/㎡。二人商议后，被告人邓孝平先预付给谭某1万元，谭某便对该房屋进行了抢装修。2017年9月12日，被告人邓孝平与利川市国土资源局签订利川市绕城公路建设项目征地房屋拆迁安置补偿合同，共计给被告人邓孝平拆迁补偿款（含奖励部分）238067.6元。其中，被告人邓孝平抢装一至二层的夹壁柜补偿了3995.02元，一层的复合地板补偿了4474.37元，一至二层的桑拿板补偿了68513.76元，共计76983.15元。同时，被告人邓孝平还获得上述三项的奖励（总金额的20%）15396.63元。综上，被告人邓孝平通过抢装修夹壁柜、复合地板和桑拿板共获得补偿款（含奖励部分）92379.78元。该款于2018年2月2日转账到被告人邓孝平的个人账户上。另查明，被告人邓孝平案发后检举他人犯罪，但公安机关暂未立案，仍在初查中。被告人邓孝平与公诉机关签订了《认罪认罚具结书》，其家属向利川市公安局退缴赃款92379.78元。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实:（一）书证：1.受案登记表。载明案件来源。2.到案经过。载明被告人邓孝平系抓获到案。3.利川市绕城公路建设项目征地房屋拆迁安置补偿合同书、房屋安置换测算表、房屋及构筑物征收补偿评估表、利川市土地储备交易中心记账凭证。载明被告人邓孝平与利川市国土资源局签订补偿合同和土地储备中心付款情况。4.权属证明、承诺各1份。载明被告人邓孝平的房屋不属“三违”建筑。5.委托书。载明邓洋全权委托被告人邓孝平处理拆迁补偿的相关事宜。6.318国道利川绕城段规划设计图、利川市利鱼线绕城段工程指挥部、利饶指【2013】1号、利饶城【2013】1号文件、利川市人民政府利政规【2015】4号文件、利川市委办公室、市政府办公室关于成立利川市绕城公路工程建设领导小组的通知、会议记录、请示、利川市交通运输局相关文件。主要内容为：①利川市绕城段规划设计；②利川市人民政府组建工作班，成立工程指挥部，进行征地拆迁安置工作；③制定了拆迁安置补偿实施办法。7.土地及房屋征收告知书（2015年8月10日发布）。载明拆迁范围及不予补偿的情形。8.（2016）鄂2802刑初402号刑事判决书。载明被告人邓孝平因犯危险驾驶罪，被判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金2000元。9.利川市公安局扣押决定书、扣押清单、暂扣款物票据（辩护人提交）。载明被告人邓孝平退缴违法所得92379.78元。10.新桥社区居民委员会证明（辩护人提交）。载明被告人邓孝平的家庭情况。11.利川市公安局回函。载明被告人邓孝平检举线索仍在初查，暂未立案。12.行政处罚决定书。载明2012年6月18日，被告人邓孝平因赌博被罚款50元的情况。13.户籍证明。载明被告人邓孝平的基本情况。（二）证人证言1.谭某证言。主要内容为:①2015年下半年，因为修建绕城公路，新桥村邓孝平的房屋要拆迁，谭某给邓孝平的房屋进行了抢装修。②主要给邓孝平抢装了复合地板，夹壁柜、桑拿板，双方约定复合地板按35元/㎡、桑拿板按45元/㎡、夹壁柜按20元/㎡计算，邓孝平应该给谭某结14000元左右，邓孝平预支付了10000元。③对照拆迁补偿评估资料，抢装的一层夹壁柜评估金额1413.39元、二层夹壁柜评估金额为2581.63元；一层复合地板评估金额4474.37元；一至二层的桑拿板评估金额为68513.76元，共计76983.15元。同时，该部分奖励为15396.63元，邓孝平共获得92379.78元。2.邓某2证言。主要内容为：邓孝平的房屋大概是2015年农历5、6月份土地征收完后才开始装修的，是在邓某1装修完后，邓孝平才开始装修的，大概装修了1个星期。3.谭某1证言。主要内容为：邓孝平、邓某1等人的房屋在拆迁范围内都拆迁了。邓某2、邓孝平、邓某1的房屋都装修过，但不知具体装修时间。（三）电子数据银行流水。主要载明：2018年2月2日利川市国土资源局土地储备分局给邓孝平转账238067.6元。（四）被告人供述及辩解被告人邓孝平的供述。主要内容为：①2018年5月份左右，利川市政府修建318绕城线，需要征用涉及我们村的土地，其中包括我所居住的房屋。我得知政府的政策下来之后，看到其他村民都在抢装，8月份我就找谭某给我的房屋进行了抢装。主要抢装的桑拿板、复合地板和夹壁柜，方式是包工包料。其中，桑拿板按45元/㎡，复合地板按35元/㎡，夹壁柜按20元/㎡计价。价格谈好后就给谭某预付了1万元钱，至今二人没有算账。②经仔细核对拆迁补偿评估资料，抢装的一层夹壁柜1413.39元，二层夹壁柜2581.63元，一层的复合地板4474.37元，一至二层桑拿板68513.76元，总计76983.15元，另获得该部分奖励15396.63元，共计92379.78元。上述证据，本院予以确认。本院认为，被告人邓孝平明知自己的房屋在征地拆迁范围之内，而以非法占有为目的，通过抢装方式骗取国家拆迁补偿款，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人邓孝平所获违法所得，应当予以追缴，返还给受害单位。案发后，被告人邓孝平能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人邓孝平认罪认罚，退缴了个人所获赃款，预缴罚金，可以从轻处罚。被告人邓孝平辩解有检举揭发他人犯罪事实，有立功情节，经审查，其行为不符合立功的构成要件，不予采纳。其辩护人提出被告人邓孝平有坦白、退缴了全部赃款和认罪认罚的情节，可以从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。对其他辩护意见，本院不予采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第六十四条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条和《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第二条第一款之规定，判决如下：一、被告人邓孝平犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月17日起至2022年6月16日止，所处罚金已缴纳。）二、扣押在案的被告人邓孝平违法所得人民币92379.78元，予以追缴，返还给被害单位利川市国土资源局土地储备分局。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李晓兵人民陪审员  宋仕明人民陪审员  周玉泉二〇一九年十二月二十七日书 记 员  魏艳丽