河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫05民终5532号上诉人（原审被告）：姬厚胜，男，1989年12月24日出生，汉族，住河南省滑县。委托诉讼代理人：李希根，河南金太阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨秋记，男，1966年9月7日出生，汉族，住河南省滑县。委托诉讼代理人：位义硕，河南奥博律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：姬红彬，男，1973年10月5日出生，汉族，住河南省滑县。委托诉讼代理人：乔园园，河南衡中律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：滑县顺安运输有限公司，住所地滑县八里营乡供销社棉花加工厂院内。法定代表人：陶占威，经理。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地郑州市西太康路121号。负责人：彭永恒，总经理。上诉人姬厚胜因与被上诉人杨秋记、姬红彬、滑县顺安运输有限公司（以下简称顺安运输公司）以及原审被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司（以下简称人民财险郑州分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省滑县人民法院（2019）豫0526民初5436号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。姬厚胜上诉请求：依法撤销河南省滑县人民法院（2019）豫0526民初5436号民事判决第一项，发回重审或改判为驳回杨秋记对其的诉讼请求。诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：一审法院判决姬厚胜与姬红彬共同赔偿杨秋记各项费用259220元错误。姬厚胜驾驶的豫Ｅ×××××号货车登记的车主是顺安运输公司，实际车主是姬红彬，其是姬红彬雇佣的司机，在本案事故中负事故的同等责任。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或重大过失致人损害的应当与雇主承担连带赔偿责任。发生事故当天，姬厚胜受雇主姬红彬的指派驾车从鹤壁市往豫南运送地板砖，姬厚胜从事的是雇佣活动。被上诉人杨秋记辩称，上诉人姬厚胜是本案侵权人应当对被上诉人杨秋记的损失承担赔偿责任。上诉人姬厚胜在一审中经合法传唤未到庭，由于本人原因导致举证不能，上诉人自身应承担举证不能的法律责任。滑县人民法院（2016）豫0526民初2806号民事判决书已经生效，杨秋记损失不足部分由姬厚胜、姬红彬承担，案件受理费7837元已履行。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，被上诉人杨秋记提供的相关证据合法有效，上诉人的请求不成立。请求驳回上诉，维持原判。被上诉人姬红彬辩称，本案上诉人姬厚胜是本案事故车辆的驾驶员，在车辆行驶过程中违反交通管理法规，在行驶过程中超速驾驶，而且没有尽到道路安全、文明驾驶的注意义务，导致本次交通事故的发生。因此，上诉人姬厚胜对本次交通事故的发生存在重大过失。上诉人姬厚胜作为该事故的实际侵权人在事故发生后，未向受害人承担过任何赔偿。事故车辆在顺安运输公司挂靠，姬红彬依照约定向该公司支付挂靠费，购买保险也是顺安运输公司购买的，姬红彬依照约定向该公司支付保险费。请求驳回上诉，维持原判。被上诉人顺安运输公司未答辩。原审被告人民财险郑州分公司未陈述意见。杨秋记向一审法院起诉请求：依法判令被告赔偿其营养费、伙食补助费、护理费、鉴定费、交通费、医疗器械及辅助材料费、生活用品费等各项费用490326元。诉讼费用由被告承担。一审法院认定事实：2016年3月13日6时30分，在省道307公路滑县××村乡卫生院东侧十字路口处，杨长功未安全驾驶豫Ｅ×××××号正三轮载货摩托车载乘坐人杨金刚、杨秋记、杨连周、杨国玉、杨保君、赵永华沿滑县××村乡杨庄村公路自北向南行驶至滑县××村乡卫生院东十字路口向左转弯时，与沿省道307线自西向东行驶由被告姬厚胜驾驶的豫Ｅ×××××号重型仓栅式货车发生碰撞，造成杨长功、杨金刚、杨秋记、杨连周、杨国玉、杨保君、赵永华受伤、两车损坏的交通事故。该事故经滑县公安交通警察大队作出滑公交认字【2016】第03130630号道路交通事故认定书，认定杨长功与被告姬厚胜承担事故的同等责任。事故发生后，原告杨秋记到新乡医学院第一附属医院住院治疗至2016年4月27日，共住院45天，诊断为颅内损伤伴长时间昏迷、肺部感染等症，支付住院费用治疗费用196833.85元；购买肠内营养制剂1303.50元；2016年4月27日至5月20日，原告杨秋记在郑州大学第五附属医院住院治疗23天，诊断为脑出血术后、颅骨缺损、脑积水、气管切开术后、肺炎恢复期等症，支付医疗费用72953.49元；支付门诊费102元；2016年5月20日至6月4日，原告杨秋记在滑县人民医院住院治疗15天，诊断为脑外伤术后、上消化道出血，支付医疗费用7956.94元；在河南康安贝医疗科技有限公司购买单摇床、灌注器、富林吸痰器支付费用1235元；2016年6月5日至6月9日，原告在滑县××村中心卫生院住院治疗4天，诊断为肺部感染、气管造口术后狭窄、脑出血后遗症、低蛋白血症，支付医疗费用1184.58元。2016年6月16日，原告在滑县人民医院门诊支付费用6元；2016年6月28日、9月21日和10月14日在滑县××村中心卫生院门诊就诊，共支付医疗费用195.80元；2016年4月27日，原告在新乡市佐今明大药房连锁有限责任公司卫辉店购买西药支付197.60元。原告杨秋记的伤残等级、护理期、护理人数，经法院委托新乡医学院司法鉴定中心于2016年9月28日作出鉴定意见：原告杨秋记颅脑损伤的伤残等级为I（一）级，出院后护理依赖程度为完全护理依赖，护理期限为二年，护理人数为二人；待二年后根据其身体状况再次进行护理依赖程度、护理期限、护理人数的评定。被告姬厚胜驾驶的豫Ｅ×××××号重型仓栅式货车登记车主是被告滑县顺安运输有限公司，实际车主是姬红彬，该车辆在人民财险郑州分公司投保有交强险和50万元商业险，事故发生在保险期间内。法院于2016年12月28日作出（2016）豫0526民初2806号民事判决书，判决被告人民财险郑州分公司在交强险限额内赔偿原告杨秋记医疗费5000元、精神抚慰金50000元，以上共计55000元；在商业三责险保险限额内赔偿原告杨秋记医疗费274232.66元、残疾赔偿金223632.50元、住院伙食补助费2550元、营养费1700元、误工费15718.49元，护理费137831.01元、后续治疗费40000元、鉴定费2500元、交通费5000元，医疗辅助器械费1235元、外购肠内营养制剂费1303.50元、外购药物费用197.60元，共计705900.76的50%即352950.38元。法院于2017年2月28日作出（2016）豫0526民初2675号民事判决书，判决被告人民财险郑州分公司分别在交强险限额内、商业险限额内赔偿另一受害人杨金刚65000元、147049.62元。综上，被告人民财险郑州分公司的交强险及50万元的商业三责险保险限额已经使用完毕。2016年6月10日至2018年8月19日原告杨秋记先后在滑县××村中心卫生院断续住院治疗881天，原告主张821天。原告杨秋记的护理依赖程度、护理期、护理人数经法院委托新乡医学院司法鉴定中心于2019年7月29日作出司法鉴定意见：被鉴定人杨秋记的护理依赖程度为完全护理依赖，护理人数拟定为贰人，护理期拟定为生存期内长期护理。原告杨秋记因此支出鉴定费1200元。一审法院认为:本案为机动车交通事故责任纠纷。该案事故责任的划分、赔偿原则及前期赔偿，已经法院（2016）豫0526民初2806号民事判决书进行了确认和判决，并已经履行完毕。本案原告杨秋记合理损失也应当按该责任的划分赔偿原则进行赔偿，但由于被告人民财险郑州分公司的交强险及50万元的商业三责险保险限额已经在本次事故中使用完毕，故被告人民财险郑州分公司对原告的合理损失不再承担赔偿责任，应当由被告姬厚胜、姬红彬按责任比例承担，被告滑县顺安运输公司承担连带赔偿责任。原告杨秋记的合理损失有：住院伙食补助费41050元（50元／天×821天）；营养费16420元（20元／天×821天）；考虑到原告杨秋记的综合因素，法院暂酌定其护理期为5年，待5年后根据其身体状况再次进行护理依赖程度、护理期限、护理人数的评定，护理费为456770元（45677元/年×5年×2人）；鉴定费1200元；交通费法院酌定3000元，共计518440元的50%为259220元。原告请求的其他损失，证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告姬厚胜、姬红彬于本判决生效后十日内赔偿原告杨秋记住院伙食补助费、营养费、护理费、鉴定费、交通费共计259220元，被告顺安运输公司承担连带赔偿责任；二、驳回原告杨秋记的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8654元，由原告杨秋记负担3474元，被告姬厚胜、姬红彬负担5180元。二审期间，上诉人姬厚胜提供以下证据：1、姬厚胜机动车驾驶证。2、姬厚胜经营性道路货物运输从业资格证。3、滑县老爷庙乡姬屯村民委员会2019年10月18出具的证明。4、加盖有滑县人民法院档案资料专用章（2016）豫0526民初2975号民事卷宗中的庭审笔录第88页（复印件1页）。5、中国裁判文书网上下载的（2016）豫0526民初2975号民事判决书。经审理查明：本案道路交通事故经过滑县公安交通警察大队处理，滑县公安交通警察大队作出滑公交认字【2016】第03130630号道路交通事故认定书，认定姬厚胜应负此事故的同等责任，杨长功应负此事故的同等责任，杨秋记无责任。后杨长功对交通事故认定有异议，向上一级公安机关交通管理部门申请复核，安阳市公安交通警察支队作出道路交通事故认定复核结论，认为原道路交通事故认定书认定事实清楚、证据确实充分、责任划分公正、调查程序合法。决定维持滑县公安交通警察大队作出的滑公交认字【2016】第03130630号道路交通事故认定书。河南省滑县人民法院于2017年2月28日作出（2016）豫0526民初2975号民事判决书，判决被告人民财险郑州分公司分别在交强险限额内、商业三责险保险限额内赔偿另一受害人杨金刚65000元、147049.62元。其他事实与原审查明事实相一致。本院认为：本案道路交通事故经过滑县公安交通警察大队处理，滑县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定：姬厚胜驾驶豫Ｅ×××××号重型仓栅式货车违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”，第四十二条第一款“机动车上道路行驶，不得超过限速标志标明的最高时速。在没有限速标志的路段，应当保持安全车速”，第四十八条第一款“机动车载物应当符合核定的载质量，严禁超载；载物的长、宽、高不得违反装载要求，不得遗洒、飘散载运物”之规定，应负此事故的同等责任。结合姬厚胜在本案道路交通事故中的过错及责任，对于杨秋记受到的损害，原审判决认定姬厚胜与雇主姬红彬承担连带赔偿责任共同赔偿杨秋记损失259220元，并无不当。综上所述，上诉人姬厚胜请求撤销一审判决、改判驳回杨秋记对其的诉讼请求，理由不能成立，本院不予支持。原审判决结果并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉，维持原判。二审案件受理费5188元,由上诉人姬厚胜承担。本判决为终审判决。审判长  宁小昆审判员  常 青审判员  江松涛二〇一九年十二月九日书记员  李亚蔚