湖南省沅陵县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）湘1222刑初264号 公诉机关湖南省沅陵县人民检察院。 附带民事诉讼原告人张爱树，女，1954年9月12日出生，苗族，湖南省沅陵县人，居民。 委托诉讼代理人：宋立俊（一般授权），沅陵县光明法律服务所法律服务工作者。 被告人谢顺海，男，1954年11月14日出生，苗族，中专文化，湖南省沅陵县人，居民。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，于2019年9月16日被沅陵县公安局刑事拘留，同年9月30日被逮捕，现羁押于湖南省沅陵县看守所。 辩护人廉道忠，湖南兴沅律师事务所律师。 湖南省沅陵县人民检察院以沅检刑刑诉（2019）235号起诉书指控被告人谢顺海犯故意毁坏财物罪,于2019年12月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张爱树以被告人谢顺海的行为造成其经济损失为由，于2019年12月2日向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭进行审理，并于2019年12月23日合并进行了公开开庭审理。湖南省沅陵县人民检察院指派检察员颜丹出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张爱树的委托诉讼代理人宋立俊、被告人谢顺海及其辩护人廉道忠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 湖南省沅陵县人民检察院指控：2019年7月22日15时许，被告人谢顺海因位于沅陵县荔溪乡修溪村李家坳老木屋归属纠纷问题心有怒气，用锤子将谢健放置于该屋内的为谢顺清夫妇准备的两口棺材砸烂，并用竹竿将谢健修建的屋外厕所、猪栏的8块石棉瓦片砸毁，经鉴定，杉木棺材、石棉瓦片等被损毁的财物在基准日2019年7月23日的沅陵市场价值为人民币玖仟伍佰壹拾陆元整(￥9516.00)。 2019年10月13日，被告人谢顺海赔偿了被害人谢顺清夫妇及谢健的经济损失，取得其谅解。 为证明上述指控事实，公诉机关当庭提供了被告人的户籍资料、谅解书等书证：证人向博、谢顺洪等人的证言；被害人谢健、谢顺清、张爱树的陈述；被告人谢顺海的供述和辩解；鉴定意见；勘验、检查等笔录事实。并据此认为，被告人谢顺海故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。其法定刑为三年以下有期徒刑、拘役或者罚金。因其具有坦白、谅解及认罪认罚等量刑情节，故根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，建议对其判处六个月以上一年以下有期徒刑，可适用缓刑。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定,提起公诉，请依法判处。 附带民事诉讼原告人张爱树以被告人谢顺海的行为造成其经济损失为由，要求被告人谢顺海赔偿经济损失30000元。被害人张爱树并提供了照片等证据证明。 附带民事诉讼原告人张爱树的委托诉讼代理人宋立俊提出被告人谢顺海应依法赔偿被害人的经济损失，并依法追究被告人谢顺海的刑事责任。 被告人谢顺海辩称：对公诉机关指控的故意毁坏财物罪没有异议。但原告人张爱树要求其赔偿经济损失30000元的数额过高。 辩护人廉道忠提出如下辩护意见：对公诉机关的起诉书没有异议，对附带民事诉讼的起诉状有异议，财产损失公安机关已经委托鉴定，经鉴定的经济损失为9516元，且被告人谢顺海的亲属已经代替被告人谢顺海赔偿了10000元。 经审理查明：本院审理查明的被告人的犯罪事实与公诉机关指控的事实一致。 另查明，谢顺清与张爱树系夫妻关系，谢健系谢顺清与张爱树的儿子。被告人谢顺海系谢顺清的胞弟。2019年7月23日，沅陵县公安局荔溪派出所协同见证人瞿宏克及谢健（原告人张爱树的儿子），对毁坏的财物进行了检查，确定毁坏的财物为黑色棺木两具、石棉瓦8块、泥瓦82块。2019年9月10日，该毁坏的财物经沅陵县价格认证中心鉴定，其市场价值为9516元。2019年10月13日，被害人张爱树出具了谅解书。被告人谢顺海在本案审理过程中向本院交纳了赔偿款9516元。 本院于2019年12月13日委托沅陵县司法局对被告人谢顺海是否实行社区矫正进行社会调查评估，该局未在《社区矫正实施办法》规定的时间内向本院提交评估意见。 上述事实有经庭审质证、认证且查证属实的下列证据予以证明： 1、户籍资料，证明被告人谢顺海、被害人张爱树的基本身份情况； 2、证人向博、谢顺洪、谢顺浩等人的证言，证明2019年7月22日15时许，被告人谢顺海用锤子将被害人张爱准备的两口棺材砸烂，并用竹竿将屋外厕所、猪栏的8块石棉瓦片砸毁的经过； 3、被害人谢健、谢顺清、张爱树的陈述，证明2019年7月22日15时许，双方因发生纠纷，被告人谢顺海用锤子将被害人张爱树准备的两口棺材砸烂； 4、被告人谢顺海的供述和辩解，证明2019年7月22日15时许，双方因发生纠纷，被告人谢顺海用锤子将被害人张爱树准备的两口棺材砸烂； 5、沅陵县价格认证中心鉴定意见，证明该毁坏的财物经鉴定，其市场价值为9615元； 6、勘验、检查等笔录，证明纠纷的现场情况及毁坏的财物为两口黑色棺木两具、石棉瓦8块、泥瓦82块。 本院认为，被告人谢顺海故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪，公诉机关指控其犯故意毁坏财物罪的罪名成立，本院予以确认。案发后，被告人谢顺海如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。被告人谢顺海认罪认罚，可以从轻处罚。案发后被告人谢顺海取得被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。被告人犯罪情节较轻，且在本案审理过程中向本院交纳了赔偿款9516元，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，且考虑附带民事诉讼原告人的丈夫谢顺清与被告人系同胞兄弟关系，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以对其宣告缓刑。被告人谢顺海的行为给附带民事诉讼原告人张爱树造成的各项经济损失，依法应当予以赔偿。由于受害人张爱树所受的经济损失经沅陵县价格认证中心鉴定，其市场价值为9615元。故对受害人张爱树要求被告人谢顺海赔偿经济损失9615元的诉讼请求，本院予以支持；对超出部分，由于受害人张爱树没有提交证据予以证实，系举证不能，本院不予支持。 辩护人廉道忠提出被告人谢顺海的亲属已经代替被告人谢顺海赔偿了10000元，但受害人张爱树予以否认，同时其没有提交证据予以证实，系举证不能，故辩护人廉道忠提出的意见理由不能成立，本院不予支持。 综上所述，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条，第三十六条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款，《中华人民共和国侵权责任法》第十九条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款，第一百五十五条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百条第（一）项之规定，判决如下: 一、被告人谢顺海犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年； （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。 二、限被告人谢顺海于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人张爱树各项经济损失共计9516元。 三、驳回附带民事诉讼原告人张爱树其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省怀化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  周恒新 审 判 员  瞿 哲 人民陪审员  田园园 二〇一九年十二月二十四日 书 记 员  曾 宜 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百七十五条【故意毁坏财物罪】故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金;数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： (一)犯罪情节较轻; (二)有悔罪表现; (三)没有再犯罪的危险; (四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 《最高人民法院关于适用的解释》 第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。 因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。 第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。 犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。 驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。 附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。 《中华人民共和国侵权责任法》 第十九条侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。《最高人民法院关于适用的解释》 《中华人民共和国民事诉讼法》： 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》： 第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请所依据的事实有责任提供证据加以证明。 没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第二百条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：（一）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决； （二）依据法律认定被告人无罪的，应当作出无罪判决；（三）证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。