云南省安宁市人民法院刑 事 判 决 书（2019）云0181刑初483号公诉机关云南省安宁市人民检察院。被告人徐孝军，男，1990年5月26日出生，傈僳族，初中文化，云南省凤庆县人，户籍所在地及住址：云南省临沧市凤庆县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年7月1日被云南省安宁市公安局刑事拘留，同年8月5日被执行逮捕。辩护人：王枫、王声正，云南正昱律师事务所律师。被告人王杰嘉，男，1994年8月2日出生，汉族，初中文化，云南省凤庆县人，户籍所在地及住址：云南省临沧市凤庆县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年7月1日被云南省安宁市公安局刑事拘留，同年8月5日被云南省安宁市公安局执行逮捕。辩护人：张志良，云南宁湖律师事务所律师。被告人李茂杰，男，1993年12月14日出生，汉族，初中文化，云南省凤庆县人，户籍所在地：云南省临沧市凤庆县，捕前住址：云南省安宁市昆钢商场青砖房34幢7号。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年7月1日被云南省安宁市公安局刑事拘留，同年8月5日被云南省安宁市公安局执行逮捕。辩护人：陶虎、杨芳，云南雁序律师事务所律师。被告人王杰福，男，1992年3月2日出生，汉族，初中文化，云南省凤庆县人，户籍所在地：云南省临沧市凤庆县，捕前住址：云南省安宁市金城花园7幢2单元502号。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年7月1日被云南省安宁市公安局刑事拘留，同年8月5日被云南省安宁市公安局执行逮捕。辩护人：白丽芬，云南成业律师事务所律师。被告人李茂林，男，1985年9月19日出生，汉族，初中文化，云南省安宁市人，户籍所在地及住址：云南省安宁市。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年7月2日被云南省安宁市公安局刑事拘留，同年8月5日被云南省安宁市公安局执行逮捕。辩护人：洪敏，云南嘉喜律师事务所律师。云南省安宁市人民检察院以安检公诉刑诉〔2019〕488号起诉书指控被告人徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林犯故意伤害罪，于2019年10月25日向本院提起公诉。本院受理后，适用普通程序，依法组成合议庭，于2019年12月4日公开开庭进行了审理，安宁市人民检察院依法指派检察员沙琼出庭支持公诉，被告人徐孝军及其辩护人王枫、王声正，王杰嘉及其辩护人张志良，李茂杰及其辩护人陶虎，王杰福及其辩护人白丽芬，李茂林及其辩护人洪敏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。安宁市人民检察院指控，2019年6月30日23时许，被告人徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林在安宁银房子KTV唱歌期间，与被害人因琐事发生争执，后经服务员劝阻无效强行将被害人苏某从包某门口拉出后殴打，被害人杨某1、李某、赵某出包某后也被殴打。期间，被告人徐孝军手持灭火器砸在被害人苏某头部。经鉴定，被害人苏某的伤情为重伤二级；被害人杨某1、李某、赵某的伤情均为轻微伤。公诉机关认为，被告人徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林故意伤害他人身体，造成一人重伤二级、三人轻微伤的严重后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究该五名被告刑事责任。被告人徐孝军在共同犯罪中起主要作用，系主犯，被告人王杰嘉、王杰福、李茂杰、李茂林在共同犯罪中起次要作用，系从犯，公诉机关建议减轻处罚；被告人徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林均有自动投案情节，到案后如实供述犯罪事实，公诉机关建议对其从轻处罚。结合被告人徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林自愿签署认罪认罚具结书及本案量刑情节，建议以故意伤害罪判处被告人徐孝军有期徒刑三年至三年零六个月；判处被告人王杰嘉有期徒刑一年零六个月至二年；判处被告人李茂杰有期徒刑一年零六个月至二年；判处被告人王杰福有期徒刑一年零六个月至二年；判处被告人李茂林有期徒刑一年零六个月至二年。被告人徐孝军对公诉机关的指控无异议。被告人王杰嘉对公诉机关的指控无异议。被告人李茂杰对公诉机关的指控无异议。被告人王杰福对公诉机关的指控无异议。被告人李茂林对公诉机关的指控无异议。提出自己为醉酒后实施的犯罪行为，并非有意造成被害人损伤，请求法庭对其从轻处罚。被告人徐孝军的辩护人对公诉机关的指控无异议。提出被告人徐孝军系自首，且已对被害人进行了赔偿并取得谅解，请法庭结合被告人徐孝军系初犯、偶犯，且认罪认罚，对其判处有期徒刑三年，并适用缓刑。被告人王杰嘉的辩护人对公诉机关的指控无异议。提出本案被害方具有重大过错。认为被告人王杰嘉系从犯，主观恶性较小，且已对被害人进行了赔偿并取得谅解，请法庭结合被告人认罪认罚的情况对其从轻处罚，并适用缓刑。被告人李茂杰的辩护人对公诉机关的指控无异议。提出被告人李茂杰系从犯，且有自首情节，并已对被害人进行了赔偿并取得谅解，请法庭结合被告人李茂杰系初犯、偶犯，且认罪认罚，对其从轻、减轻处罚，判处一年以下有期徒刑并适用缓刑。被告人王杰福的辩护人对公诉机关的指控无异议。提出本案被害方具有过错。认为被告人王杰福系从犯，且有自首情节，并已对被害人进行了赔偿并取得谅解，请法庭结合被告人王杰福系初犯、偶犯，且认罪认罚，对其从轻、减轻处罚，判处一年零六个月有期徒刑并适用缓刑。被告人李茂林的辩护人对公诉机关的指控无异议。提出被告人李茂杰系从犯，且有自首情节，并已对被害人进行了赔偿并取得谅解。被告人李茂杰系初犯、偶犯，且认罪认罚，请法庭结合其家庭因素，进行从轻、减轻处罚，并适用缓刑。本案有经庭审质证的下列证据予以证实：1.受案登记表、立案决定书、抓获经过。证实2019年6月30日被害人赵某报警情况。公安机关于同年7月1日立案。抓获经过证实被告人徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林均具有主动投案情节。2.户口证明、行政处罚材料。证实被告人徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林的基本身份情况。被告人王杰福于2018年1月13日因殴打他人被安宁市公安局给予行政拘留七日的行政处罚。3.被告人的供述及辩解。被告人徐孝军的供述及辩解。证实自己和王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林等人去KTV唱歌，王杰嘉出去上厕所回来包某后说他去上厕所时被人撞到了。自己和王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林等人离开包某时在走廊里和一名男子发生了争吵，自己这边的人先动手打对方，从包房里冲出来三名男子，自己就从走廊上拿起一个灭火器去打人。看了当时的监控视频，在22时56分的时候自己持灭火器打到了对方一名男子的头部。被告人王杰嘉的供述及辩解。证实自己在KTV上厕所时看到楼道里有三个人在用脚踢东西，自己过去看时对方男子问自己看什么看，并要过来打自己，结果被对方另外一名男子拉开了。自己回到KTV包房内就说刚才有2个男子要打自己。之后自己这方的人和对方发生争吵并打了起来。自己打了对方没有穿衣服的一名男子，徐孝军拿灭火器、李茂杰拿啤酒瓶殴打对方。通过看当时的监控视频，在22时57分30秒，有个打穿花格子衬衣男子头部的人就是自己，自己除了殴打该男子，还殴打了另外一名光上身的男子。被告人李茂杰的供述及辩解。证实自己这方的人在KTV走廊上跟几名陌生男子打架，大概有五六名男子围在一起打架，自己记得自己用拳头打了几下对方一名男子的背部，又用脚踢了几下另一名男子的腿。不知道是什么原因发生的打架。看了监控视频，在22时57分，有个身穿白色上衣、黑色裤子戴眼镜，用酒瓶打架的我人就是自己。被告人王杰福的供述及辩解。证实自己弟弟（王杰嘉）去KTV厕所回来告诉自己，他被人呛了。自己就喊李茂杰出来找呛自己弟弟（王杰嘉）的人，徐孝军上完厕所也过来帮忙。自己把对方穿蓝色衣服的男子拖到过道上，自己这边的人围着这个男的一起用拳头打，后有三个男子来拉架，也被自己这边的人打。自己用拳头打了对方那个没穿衣服的男子脸上一拳，期间徐孝军用了一个红色的灭火器。被告人李茂林的供述及辩解。证实在KTV时听见外面有吵架的声音，看见自己这边的人和其他人发生了争吵，自己这边5个人就开始用拳脚殴打对方，自己跟一个瘦瘦高高的男子搂抱在一起，自己勒着他的脖子。有人拿灭火器和酒瓶打对方。通过看监控视频，在22时58分，抱着花格子衬衫的那个男子就是自己，自己打了对方两三个男子。4.被害人的陈述。被害人苏某的陈述。证实自己在KTV刚出包某，就被几个人拉出包某对自己进行殴打。自己被对方四五个人围着殴打在地上，自己刚从地上爬起来，就被对方一个人用东西砸在头上，并晕倒在地。后来醒过来已经被送到医院的重症监护室了。被害人赵某的陈述。证实听到KTV包某外有人叫，苏某拉开门看情况的时候就被对方打，苏某被打了几拳后突然被对方扯出了包间。自己和李某出去劝架，被对方围着殴打。后杨某1也被打了。看到对方一个穿着白色背心的男子拿着一个红色灭火器打向了苏某的头。对方停止殴打后，看见苏某睡在地上，嘴巴和鼻子都在流血，右眼也是淤青的右侧眉骨也在流血。被害人杨某1的陈述。证实上到KTV二楼看到苏某躺在地上，自己去劝架时对方的人有冲上来打自己。对方用啤酒瓶、灭火器实施殴打。被害人李某的陈述。证实自己看见苏某被四个男的围着打，自己被对方两个男子推进了另外一个包间，其中一名男子勒着自己的脖子，另外一个拿着酒瓶，之后对方围着自己方的人打，其中一个穿白色汗衫的男子拿着一个灭火器打自己方的人。5.证人证言。证人姚某证言，证实看见李某、赵某、杨某1在楼道上被人拳打脚踢，对方有四五个人，对方一个穿花衣服的人拿了个酒瓶和一个穿白色坎肩的拿了一个灭火器打砸。证人杨某2证言，证实王杰福、王杰福的弟弟、穿白色坎肩的男子出去上厕所，后李茂杰听见吵闹出包某去看，他们吵着吵着就打起来了。其中一个穿坎肩的男子拿起一个灭火器要打对方。证人周某证言，证实211号包某的客人出来上厕所，然后包房里的客人都出来了，全部人站在288号包某门口，去开288号包某的门。这时288号包某的一个客人来开房门，之后双方就开始扭打在一起。后见到一个男子好像被打昏了，躺在288号包某门口。证人张某1证言，证实111号包某的四五个客人出来上厕所时，站在888号包某门口，有个没穿衣服的男子推开包某门，把888包房里的穿黑色衣服的男子拖出来在过道上打，888号包某出来三个男子来拉架，也被111号包某的人连着一起打。是111号包某的人先动的手，111号包某的一个穿白色T恤的男子拿着楼道上的灭火器，另外一个穿白色衣服戴眼镜的男子拿着楼道上的空酒瓶打888号包某的人。6.辨认笔录及照片。证人姚某辨认出徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福就是案发当晚在打自己同事的人，其中徐孝军在殴打过程中使用了灭火器。被害人苏某辨认出徐孝军案发当晚在场参与打架；李茂杰就是打自己的人。被害人赵某辨认出徐孝军、李茂杰、王杰嘉、王杰福就是案发当晚打自己的男子，其中徐孝军用灭火器打了苏某的头部。被害人杨某1辨认出徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福就是案发当晚打自己的人，其中徐孝军在殴打过程中使用了灭火器。被害人李某辨认出徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福就是案发当晚打自己的人，其中徐孝军在殴打过程中使用了灭火器。7.现场辨认笔录及照片。证实被告人徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林对作案现场进行辨认。8.司法鉴定意见书。经鉴定，被害人苏某的伤情为重伤二级；被害人杨某1、李某、赵某的伤情均为轻微伤。9.视听资料、电子数据。监控视频证实案发经过。10.其他书证。和解协议、收条、谅解书。经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。另查明，本案诉讼过程中，苏某、杨某1、李某、赵某向本院提起附带民事诉讼，要求赔偿各项损失。2019年11月22日附带民事诉讼原告人苏某、杨某1、李某、赵某自愿向本院提出撤诉申请，申请撤回刑事附带民事诉讼，本院裁定准许。被告人徐孝军已实际支付赔偿款40000元给被害人苏某、杨某1、李某、赵某；被告人王杰嘉已实际支付赔偿款25000元、李茂杰已实际支付赔偿款25000元、王杰福已实际支付赔偿款25000元、李茂林已实际支付赔偿款25000元给被害人苏某、杨某1、李某、赵某。本院认为，被告人徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林故意伤害他人身体，造成一人重伤二级、三人轻微伤的严重后果，构成故意伤害罪，应依法惩处。被告人王杰嘉、王杰福的辩护人所提被害人存在过错的意见，与庭审查明的事实不符，本院不予采纳；其他辩护意见，本院已经注意。被告人徐孝军在共同犯罪中起主要作用，系主犯，被告人王杰嘉、王杰福、李茂杰、李茂林在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻、减轻或者免除处罚，本院依法对其减轻处罚；被告人徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林均有自动投案情节，到案后如实供述犯罪事实，可以从轻处罚或者减轻处罚，本院对其从轻处罚。被告人徐孝军、王杰嘉、李茂杰、王杰福、李茂林自愿签署认罪认罚具结书，依法可以从宽处理。安宁市人民检察院的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立；所提量刑意见，本院予以采纳。据此，本院根据本案的事实、情节、后果及对社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第一款、第六十一条之规定，判决如下：一、被告人徐孝军犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2019年7月1日起至2022年6月30日止）。二、被告人王杰嘉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2019年7月1日起至2021年2月28日止）。三、被告人李茂杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2019年7月1日起至2021年2月28日止）。四、被告人王杰福犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2019年7月1日起至2021年2月28日止）。五、被告人李茂林犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2019年7月2日起至2021年3月1日止）。如不服本判决，可于接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向云南省昆明市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李梦蓉人民陪审员  段绍华人民陪审员  吴佳羲二〇一九年十二月十六日书 记 员  杨心语