沈阳市沈河区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）辽0103刑初1319号公诉机关沈阳市沈河区人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人徐某，女，1989年6月19日出生于辽宁省盘山县，汉族，户籍地辽宁省盘山县，现住沈阳市沈河区。委托代理人韩吉，辽宁冠佳律师事务所律师。被告人董佳伟，男，1991年5月14日出生于辽宁省昌图县，汉族，小学文化，无职业，户籍地辽宁省昌图县，现住沈阳市大东区。因涉嫌强制猥亵罪于2019年7月5日被刑事拘留，同年8月2日被依法逮捕。现羁押于沈阳市沈河区看守所。被告人宋立明，男，1990年1月7日出生于辽宁省昌图县，汉族，初中文化，无职业，户籍地辽宁省昌图县。因涉嫌强制猥亵罪于2019年7月5日被刑事拘留，同年8月2日被取保候审，经本院决定于2019年12月16日被依法逮捕。现羁押于沈阳市沈河区看守所。沈阳市沈河区人民检察院以沈河检公诉刑诉[2019]1047号起诉书指控被告人董佳伟、宋立明犯强制猥亵罪，于2019年11月19日向本院提起公诉。在诉讼过程中，刑事附带民事诉讼原告人徐某提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，不公开开庭合并审理了本案。沈阳市沈河区人民检察院指派检察员吴霞出庭支持公诉。刑事附带民事诉讼原告人徐某及其委托代理人韩吉，被告人董佳伟、宋立明到庭参加诉讼。现已审理终结。沈阳市沈河区人民检察院指控，2019年7月4日17时许，被告人宋立明、董佳伟在沈阳市沈河区出租平房内，违背被害人徐某意志，使用暴力手段，强行抚摸被害人乳房、阴部、肩部、腿部等部位。经沈阳正泰司法鉴定所鉴定，徐某双小腿挫伤，损伤程度为轻微伤。公诉机关就上述指控的犯罪事实向法庭提供了相关证据，请求本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条的规定，对被告人宋立明、董佳伟以强制猥亵罪定罪处罚。刑事附带民事诉讼原告人徐某主张，因为二被告人的行为，其受到伤害，二被告人应连带赔偿医疗费3000元，误工费6000元，护理费3000元，交通费500元，鉴定费1000元，精神抚慰金20万元。被告人宋立明及董佳伟对指控的犯罪事实及罪名均有异议，认为没有实施强制猥亵的行为。刑事部分经审理查明，2019年7月4日17时许，被告人宋立明、董佳伟在沈阳市沈河区出租平房内，违背被害人徐某意志，使用暴力手段，强行抚摸被害人乳房、阴部、肩部、腿部等部位。经沈阳正泰司法鉴定所鉴定，徐某双小腿挫伤，损伤程度为轻微伤。刑事部分指控的犯罪事实，有下列证据证实，经庭审举证、质证，本院予以认证：1、案件来源及抓捕经过，证实二被告人经公安机关传唤到案。2、电话查询记录、常住人口基本信息表，证实二被告人已经达到刑事责任年龄，没有前科劣迹。3、徐某的门诊病历，证实案件发生后，徐某去医院就诊。4、证人李某的证言，证实其听说徐某被二被告人强制猥亵的事实。2019年7月4日17时左右，徐某给我发微信说，有两个朋友来找我，自己让他俩给欺负了。给我打电话，说董佳伟和宋立明对她动手动脚，当时我在外面干活，回不去，我就给董佳伟打电话，问董佳伟怎么回事，董佳伟说跟徐某开玩笑呢。回去后，徐某说没有这么开玩笑的，浑身上下摸个遍。5、被害人徐某的陈述，证实其被二被告人强制猥亵的事实。2019年7月4日17时左右，我在家里穿着睡衣，正准备换衣服，闯进来两个人（即二被告人），进屋就喊李某（我对象的堂弟），我就回答“李某干活去了，没在家”。之后，董佳伟就坐在外边的床上，宋立明撩开窗帘进了我的屋内，说我的腿漂亮，胸漂亮，动手摸我的大腿、胸部和胳膊，还说我好看。我就害怕了，跑到炕里面。这时，董佳伟也进屋了，他爬上炕拽住我的双腿往下拽，掐住我的两腿不让我动弹，我刚坐起来，董佳伟又一使劲，将我晃倒在炕上。这时，二被告人都上炕了，一起摸我。董佳伟将手深入我的上衣，摸我的胸部，宋立明摸我的屁股，还顺手摸了我的生殖器。我用脚踹他俩，这时正好房东经过，他俩就暂时停手了。宋立明去了隔壁屋，董佳伟一直没走，他还接了电话。电话挂了之后，又朝我扑过来，我抱着枕头在炕的角落里已经害怕的不行了。董佳伟又开始搂我，一只手伸到我的内衣里，摸我的胸部，试图将我的胸罩拽开，一直揉摸我的胸部，大约一两分钟，我一直反抗挣扎，我说“快滚，要不我就报警了”，董佳伟说“你报警，我就跑。”这时董佳伟的电话响了，他就停止摸我。后来董佳伟又问我，李某什么时候回来，我说不知道，董佳伟就拿起拖鞋往我这边撇，打我，连续撇了好几回，还用拖鞋往我的屁股上打了两下。他俩就走了。辨认笔录，证实徐某能够辨认出董佳伟，宋立明。6、被告人董佳伟在侦查阶段的供述，证实内容：2019年7月4日16时左右，我与宋立明到李某家中，我就是摸了徐某肩膀和小腿几下，我看案件宋立明摸了徐某大腿。7、被告人宋立明在侦查阶段的供述，证实内容：董佳伟在摸徐某身体，徐某开始没有反抗，后来不愿意了，让我们快走。徐某脚脖子上的伤是董佳伟拽的。8、指认犯罪现场笔录及照片，证实董佳伟、宋立明指认其在沈河区平房与徐某见面。9、沈阳正泰司法鉴定所司法鉴定意见书，证实徐某双小腿挫伤，损伤程度为轻微伤。刑事附带民事部分：经审理查明，案件发生后，徐某在沈阳公安医院就诊，花费医疗费528.6元，鉴定费1000元。附带民事诉讼原告人徐某提供了门诊病历、医疗费发票、鉴定费发票予以证实，经庭审举证、质证，本院予以认证。本院认为，被告人董佳伟、宋立明共同以暴力方法强制猥亵他人，其行为已经构成强制猥亵罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。二被告人系共同犯罪。关于二被告人提出的其没有强制猥亵徐某的辩解意见，经查，二被告人于2019年7月4日17时许到徐某家中，违背徐某意志强行抚摸徐某乳房、大腿、生殖器等部位，造成徐某双小腿挫伤，上述事实有徐某的陈述、鉴定意见及二被告人在侦查阶段的供述可以证实，故二被告人的辩解没有事实依据，不予采纳。二被告人的行为造成徐某受伤，其花费的医疗费、鉴定费应由二被告人连带予以赔偿。徐某诉请的误工费、护理费、交通费没有证据，不予支持。徐某诉请的精神抚慰金，没有法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条、第二十五条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：一、被告人董佳伟犯强制猥亵罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月4日起至2020年7月3日止。）被告人宋立明犯强制猥亵罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，先期羁押29日，即自2019年12月16日起至2020年11月16日止。）二、被告人宋立明、董佳伟于本判决书生效后十日内连带赔偿刑事附带民事诉讼原告人徐某医疗费528.6元，鉴定费1000元。三、驳回刑事附带民事诉讼原告人徐某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向沈阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 员  蔡 云人民陪审员  魏全胜人民陪审员  王守强二〇一九年十二月二十五日书 记 员  武鑫岐本判决所依照的相关法律规定《中华人民共和国刑法》第二百三十七条以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚。《中华人民共和国刑法》第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。