河南省鹿邑县人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1628刑初678号公诉机关河南省鹿邑县人民检察院。被告人陈某某，女，1956年11月6日出生，汉族，文盲，农民，户籍所在地河南省鹿邑县，住河南省鹿邑县。因涉嫌非法种植毒品原植物罪，于2019年4月17日被河南省鹿邑县公安局取保候审；因涉嫌非法种植毒品原植物罪，于2019年11月7日经河南省鹿邑县人民法院决定取保候审，次日被河南省鹿邑县公安局执行取保候审。指定辩护人荆宁，河南博辩律师事务所律师。河南省鹿邑县人民检察院以鹿检一部刑诉〔2019〕25号起诉书指控被告人陈某某犯非法种植毒品原植物罪，于2019年11月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。河南省鹿邑县人民检察院指派检察员王丽出庭支持公诉，被告人陈某某及其指定辩护人荆宁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。河南省鹿邑县人民检察院指控：2019年3月25日16时许，鹿邑县公安局玄武派出所民警在对该辖区郝庄行政村陈油坊自然村进行罂粟排查工作时发现陈某1（另案处理）家西地菜园内种植有罂粟，民警对陈某1进行排查询问时，陈某1当场承认其家菜园内的罂粟苗是其和妻子被告人陈某某共同种植的，民警当场将罂粟苗铲除。经现场清点：陈某1家菜园内种植的罂粟苗为5830株。经鹿邑县农业局鉴定：被告人陈某某家菜园内种植的疑似毒品原植物幼苗是罂粟植物幼苗。河南省鹿邑县人民检察院认为，被告人陈某某伙同陈某1非法种植毒品原植物罂粟5830株，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二十五条、第三百五十一条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法种植毒品原植物罪追究其刑事责任。其法定刑为五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。被告人陈某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，应当根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定处罚。被告人陈某某能如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处罚。根据《中华人民共和国刑法》第四十五条、第六十一条、第七十二条、第七十三条的规定，建议判处被告人陈某某有期徒刑三年，宣告缓刑三年至五年，并处罚金一千元至四千元。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。被告人陈某某对起诉书指控的罪名和事实无异议，表示认罪，希望对其从轻处罚。指定辩护人荆宁的辩护意见是：对公诉机关指控的罪名无异议，但存在以下从轻、减轻处罚情节：1.被告人陈某某有自首情节；2.被告人陈某某种植罂粟是为了治病，没有主观恶意，不具有社会危害性；3.被告人陈某某文化水平低，法律意识淡薄，且没有犯罪前科，是初犯、偶犯，认罪态度良好。综上，请求对被告人陈某某减轻或从轻处罚，并判处缓刑。经审理查明：2019年3月25日16时许，鹿邑县公安局玄武派出所民警在对该辖区郝庄行政村陈油坊自然村进行罂粟排查工作时发现陈某1（另案处理）家西地菜园内种植有罂粟，民警对陈某1进行排查询问时，陈某1当场承认其家菜园内的罂粟苗是其和妻子被告人陈某某共同种植的，民警当场将罂粟苗铲除。经现场清点：陈某1家菜园内种植的罂粟苗为5830株。经鹿邑县农业局鉴定：被告人陈某某家菜园内种植的疑似毒品原植物幼苗是罂粟植物幼苗。上述事实，有以下当庭示证、质证的证据予以证实：1.被告人陈某某供述，我常年肚子疼治不好，听说罂粟蒸着吃可以治。2018年5月份一天，我和丈夫陈某1去高集帮别人盖房子时，揪走一株成熟的罂粟留作种子。2018年10月份，我和丈夫商量把罂粟种在我家西地，我丈夫用锄头把西地平分为南北两块地，把罂粟种子掰成两半，拿一半的种子栽在南边地，剩下一半交给我保管。过了十多天，我拿着剩余的罂粟种子栽在北边。2019年3月25日下午，我和丈夫去高集给我看病时，丈夫接了个电话就走了。我自己看完病回到家看见派出所民警在我家门口放着很多罂粟，我说是我和丈夫在我家西地先后种植的，经过清点总共5830株。2.证人陈某1证言，我媳妇陈某某有妇科病，老是肚子痛，我听别人说吃罂粟苗治疗肚子痛。去年五月份，我给我媳妇去给别人盖房子时，旁边种的有几株罂粟，我媳妇就摘了一个回来。去年十月份，我给我媳妇说把罂粟种子分开种到西地，我说不能一次种完，这是违法的。之后我就拿着罂粟种子到地里撒了一片，种过之后我也没有管过。过了两个月，我去鹿邑眼睛动手术回来，我媳妇说把剩下的罂粟种子也种上了。2019年2月25日下午，我给我媳妇看病时，派出所的民警打电话让我回家，我走到西地看到民警和村干部都在，民警问我罂粟是谁种的，我说是我种的，随后民警把地里的罂粟铲除了，在清点时，我媳妇也回来了，一共是5830株，我和我媳妇对这个数字没有异议。我们种罂粟的目的就是给我媳妇陈某某治病蒸菜吃的。3.证人郝某证言，2019年3月25日下午4时许，陈某2打电话让我和他一起去郝庄行政村陈油坊西头地里，到了后派出所民警在那站着，旁边地里种了一大片罂粟，民警问我俩谁种的，我说是陈某1和陈某某两口子种的，随后，民警就打电话通知陈某1、陈某某来地里，等了好久没有来，民警就让我和陈某2在旁边看着，现场铲除罂粟，刚全部铲除完，陈某1骑着电动车来了，他说这块罂粟是他和他妻子先后种植的，民警将铲除的罂粟装在塑料袋里，然后去陈某1家清点。清点时陈某某回来了，她说西地的罂粟是她和她丈夫先后种植的，是给她治病的。经清点共计5830株罂粟。随后民警就将陈某1和陈某某传唤到派出所接受调查。4.证人陈某2证言，其证言与证人郝某证言一致。5.现场勘验笔录、现场图、现场照片，证实案发现场场景。6.扣押决定书、扣押清单、现场查获、清点照片、视频、销毁证明、销毁照片，证实鹿邑县公安局对查获的罂粟进行扣押、清点、销毁的情况。7.鹿邑县农业局鉴定意见书，证实被告人陈某某家菜园内种植的植物幼苗是罂粟植物的幼苗。8.查获经过，证实被告人陈某某被口头传唤至玄武派出所接受调查后，其对犯罪事实供认不讳。9.现场讯问视频。10.认罪认罚具结书，证实被告人陈某某自愿认罪认罚。11.调查评估意见书，证实经河南省鹿邑县司法局调查评估，被告人陈某某具备适用社区矫正条件。12.户籍证明、前科情况查询证明，证实陈某某是完全刑事责任能力人，无前科。13.受案登记表、立案决定书、发破案报告，证实本案的受案、立案、侦破情况。以上证据经法庭示证、质证，能够相互印证，本院予以确认。公诉机关向本院提交鹿检一部量建〔2019〕217号量刑建议书，建议判处被告人陈某某有期徒刑三年，宣告缓刑三年至五年，并处罚金一千元至四千元。本院认为，被告人陈某某违反国家毒品管理法规，明知是毒品原植物罂粟，仍伙同他人非法种植5830株，其行为已构成非法种植毒品原植物罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人陈某某种植罂粟的行为已被发觉，经口头传唤到公安机关接受调查，是在刑事立案之前，公安机关未向其出具任何法律文书，被告人陈某某到案后，如实供述自己与陈某1所涉的犯罪行为，应依法认定为自首，且愿意接受处罚，其所种植的毒品原植物已被铲除，故依法对其减轻处罚。河南省鹿邑县司法局经调查评估，认为被告人陈某某具备适用社区矫正条件，依法可对其适用缓刑。指定辩护人关于对被告人陈某某从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，本院予以采纳。综合本案事实情节及公诉机关的量刑建议，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十一条第二款、第二十五条第一款、第六十一条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条和《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：一、被告人陈某某犯非法种植毒品原植物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币一千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后五日内缴纳）。二、扣押在案的5830株罂粟（已销毁），由扣押机关鹿邑县公安局依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  刘 锋审 判 员  闫滨海人民陪审员  张玉勤二〇一九年十二月十二日法官助理郭燕萍书记员郭燕萍