湖北省荆州市中级人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)鄂10刑初85号 公诉机关湖北省荆州市江北地区人民检察院 被告人曹冬冬，男，1988年9月17日出生，汉族，初中文化程度，户籍所在地湖北省丹江口市，住湖北省丹江口市。2014年3月27日，被告人曹冬冬因犯抢劫罪被广东省增城市人民法院判处有期徒刑十年二个月，并处罚金8000元。2014年6月12日，罪犯曹冬冬投入广东省清远监狱服刑改造，2016年10月17日调入江北监狱服刑改造。2016年7月27日罪犯曹冬冬经广东省清远市中级人民法院刑事裁定减刑九个月；2018年5月21日经湖北省荆州市中级人民法院刑事裁定减刑八个月，缴纳罚金8000元，刑期截止2021年1月24日止。2019年8月1日因被告人曹冬冬涉嫌故意伤害罪羁押于湖北省江北监狱禁闭所。 指定辩护人张谦，湖北博智律师事务所律师。 湖北省荆州市江北地区人民检察院于2019年11月20日以鄂荆江检刑诉[2019]8号起诉书，指控被告人曹冬冬犯故意伤害罪，于2019年11月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年12月12日公开开庭审理了本案，湖北省荆州市江北地区人民检察院指派检察员徐晓炜、检察官助理王媛媛出庭支持公诉，鉴定人阚某、被害人何某、被告人曹冬冬及辩护人张谦到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 湖北省荆州市江北地区人民检察院指控：被告人曹冬冬在湖北省监狱九监区服刑期间，于2019年7月29日14时30分许，监督岗被告人曹冬冬组织新投入该监区的服刑人员背诵《服刑人员改造行为规范》时，发现服刑人员何某背诵的声音很小，要求其单独背诵，何某说“用普通话背不了”，被告人曹冬冬就要求何某用地方方言背诵，两人当场发生争执，被告人曹冬冬殴打被害人何某的腹部，至被害人何某腹部受伤，当日被害人何某被送往湖北省监狱医院治疗。后经法医鉴定其损伤程度为重伤。针对上述指控，公诉机关当庭列举了书证、伤者和现场照片、证人证言、被害人的陈述及被告人的供述等证据予以证实。公诉机关认为被告人曹冬冬的行为已构成故意伤害罪，应适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定定罪处罚，同时适用《中华人民共和国监狱法》第五十九条之规定惩处。 被告人曹冬冬辩称：2019年7月29日下午14时30分许，我和何某发生争执，当时何某倒地时，服刑人员韩某1当时朝何某的肚子上踢了几脚，服刑人员周某和聂某各打了何某一巴掌。 辩护人张谦提出的辩护意见是：1、被告人曹冬冬的主观上应为疏忽大意的过失，其行为应当构成过失致人重伤罪定罪处罚。2、法医鉴定结论并未考虑被害人的特殊体质，对于鉴定结论要谨慎采用。3、被告人曹冬冬认罪态度较好，如实供述自己的罪行，并向被害人表示愿意赔偿具有法定从轻、减轻情节。 经审理查明，被告人曹冬冬在服刑期间于2019年7月29日14时30分许，在湖北省江北监狱九监区104号监舍内，新投入改造的服刑人员在被告人曹冬冬（服刑人员监督岗）组织下学习。在学习过程中，被告人曹冬冬发现受害人何某的声音很小，要他站起来单独背诵《服刑人员改造行为规范》。被害人何某说：“用普通话背不了。”被告人曹冬冬就要何某用地方方言背，为此，两人发生了争执，在争执过程中，被告人曹冬冬殴打被害人何某的腹部，并将其摔倒在地，民警赶来后将被害人何某送往江北监狱监内医院进行检查。2019年8月1日被送到湖北省监狱医院进行手术治疗。 上诉事实，有经公诉机关提供，并经庭审举证、质证、认证的下列证据予以证实： 1：被害人何某的当庭陈述：2019年7月29日14时30分许，我在江北监狱九监区104监舍和其他新入监的服刑人员，在监督岗曹冬冬的组织下学习，在学习过程中曹冬冬认为我不认真，叫我站起来背《服刑人员改造行为规范》，我一紧张背不出来，他就过来掐住我的脖子往床架子上按，先用拳头朝我头部打了几下，又用膝盖顶我的胸部，然后又朝我的腹部狠踹了一脚，当时我就倒在地上，我倒地后他又踹了我几脚，我当时就喊救命并爬出104监舍，向值班民警毛某招手，毛警官就过来问我怎么回事，我当时被打得比较重，说不出话来，就用手指腹部，毛警官就走了。曹冬冬就喊了2个新犯人把我拖到储藏柜那躺着，这时又过来几个监督岗，其中一个人打了我耳光，下手很重。从7月29日下午民警把我带到监内医院进行了检查，30日、31日在监内医院输了两天液，8月1日到江北监狱医院住院治疗。 2：证人牟某的证词证实：2019年7月29日下午14点30分左右，我们新入监的罪犯在江北监狱九监区104号监舍内，由曹冬冬（监督岗）组织学习，在学习过程中，曹冬冬发现坐在前面的七名罪犯背诵的声音很小，并发现何某没有背诵，曹冬冬就叫何某站起来背，何某说：“用普通话背不好。”曹冬冬就叫他用地方方言背，何某不背，这时曹冬冬就上去把何某的脖子掐住，往床架子上推，并把他拉到门口的储物柜边，并用拳头、肘、膝盖殴打何某，第一下用拳头打何某的头部，第二下用膝盖顶何某的腹部，第三下用肘打的是何某的背部，并将何某打倒在地。何某躺在地上大喊：“救命”。这时，监督岗聂某打了何某5-6耳光，韩某1也打了何某两耳光，何某被打后爬出监舍，报告了民警，民警就过来问何某发生了什么事，何某说不清楚，只说痛，民警问他哪里痛，何某也说不清楚，民警就走了。这时曹冬冬就叫了我和谭某把何某扶到储物柜边坐在地上，监区卫生员廖敏就过来给何某看病，以后的事情我就不清楚了。 3：证人聂某的证词证实：2019年7月29日下午14点30分许，我在九监区107号监舍，听到外面有蛮大的声音，我就到104号监舍，看见新犯人何某躺在地上，在和曹冬冬说什么，并喊打人了。这时在104号监舍的有监督岗周某、韩某1、刘某等。我看见周某打了何某两耳光，我也打了何某一耳光，打的都是面部。何某就从104号监舍爬出来向值班民警招手，毛警官就过来了。同证人韩某1、周某、刘某、谭某、黎某的证词相吻合。 4：证人毛某的证词证实：2019年7月29日下午14点左右，我在九监区一楼会议室找罪犯陈茂林谈话，大约14点30分左右，我听到监舍有人大声喊叫，我就和莫区长同时起身寻声赶了过去。在104号监舍门口，我看见104号监舍内有五名监督岗在那里，有一名新入监的罪犯何某坐在地上，我立即问他是怎么回事，何某没有回答，后来又叫卫生员廖敏过来对他进行检查，觉得他没有啥问题，我就回去继续找陈茂林谈话去了。 5：证人陶某的证词证实：2019年7月29日下午14点30分许，我们104号监舍的服刑人员在监督岗曹冬冬的组织下学习背行为规范，在学习过程中，曹冬冬叫何某站起来背行为规范，何某说我这么大年纪了，你不要吼我。这时，我看见曹冬冬抓住何某的衣领，把何某往门口推，推到我们身后，当时听到有打人的声音，并听到何某喊：“打死人啦。”过了一会儿，我转身看见何某爬到门外去了，这时又进来了几名监督岗，以后的事情我就不知道了。 6：湖北省江北监狱医院手术科室入院记录、荆州长江法医司法鉴定所司法鉴定意见书及照片均证实：被害人何某住院手术情况，其损伤程度为重伤二级。 7：广东省增城市人民法院刑事判决书、执行通知书、广东省清远市中级人民法院刑事裁定书、湖北省荆州市中级人民法院刑事裁定书、狱内案件立案表、狱内案件结案表、监舍照片、光盘一张等在卷佐证。 8、被告人曹冬冬的当庭供述：2019年7月29日14时30分左右，我在湖北省江北监狱九监区104号监室内，组织新投入改造的罪犯背诵学习内容，我感觉坐在前面的七个人背诵的声音很小，就要他们七个人一起背，我发现服刑人员何某的声音还是很小，就要他单独背诵，他说用普通话背不了，我就要他用方言背，他转过头来说你莫吼我，当时我就上前拉他的衣服，将他拉至104号监舍门口的储物柜边时，他不配合，将手一摆打到我的脸上，我就按着他的头，将他推在柜子上面，用脚卡住他的腿，用膝盖使劲顶何某的腹部，将他摔倒在地，倒地后何某就喊不舒服，我们就带何某到三楼去看医生，当时医生说没有什么事，当天晚上九点左右，何某又喊不舒服，监区的民警将何某送到江北监狱监内医院检查。7月30日、7月31日民警将何某送到监外医院检查，晚上我就被关了禁闭。 本院认为，被告人曹冬冬在服刑期间，不认罪服法，在组织新入监的服刑人员学习过程中，与被害人发生冲突，乘机殴打被害人，致其重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以采纳。被告人在服刑期间故意犯罪，应从重处罚。但其认罪态度较好，在量刑时可以酌情从轻处罚。被告人曹冬冬在刑罚执行完毕以前又犯新罪，依照《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定（法释[2016]23号司法解释）》第三十三条的规定，广东省清远市中级人民法院于2016年7月27日以（2016）粤18刑更第2996号刑事裁定，对其减去有期徒刑九个月、本院于2018年5月21日以（2018）鄂10刑更176号刑事裁定，对其减去有期徒刑八个月，两次共减去有期徒刑一年五个月的刑期不能计入其已执行的刑期。被告人曹冬冬辩称：事情发生的过程中，服刑人员韩某1也踢了何某腹部一脚，因被告人曹冬冬没有提供相关的证据，也没有其他证据证实，与庭审查明的事实不符，本院不予采纳。关于辩护人的第一点意见，根据《中华人民共和国刑法》第十四条规定：明知自己的行为会发生危害社会的结果，并且希望或者放任这种结果发生，因而构成的犯罪是故意犯罪，经庭审查明，被告人曹冬冬明知自己的行为会对被害人造成伤害，放任伤害结果的发生，符合第十四条之规定，属于故意犯罪。第二点意见，鉴定人出庭证实：被害人肠子穿孔是因为7月29日那天通过外力作用而导致的，其损失程度属于重伤二级。对于第一点和第二点意见，本院不予采纳。对于第三点意见，因为被告人曹冬冬没有法定的减轻处罚的情节，本院只采纳在量刑时可以酌定从轻处罚的情节。为此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十九条、第七十一条，以及《中华人民共和国监狱法》第五十九条之规定，判决如下： 被告人曹冬冬犯故意伤害罪判处有期徒刑四年六个月，连同原判尚未执行完毕的刑罚二年六个月十二天，总和刑期七年零十二天，决定执行有期徒刑六年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月12日起至2026年6月11日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  徐知强 审判员  许红卫 审判员  赵 林 二〇一九年十二月十二日 书记员  胡 骏