陕西省洛南县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)陕1021民初1379号 原告谭海洋，男，生于1994年9月12日，汉族，农民，住洛南县。 委托诉讼代理人王海艳，陕西秦岳律师事务所律师。 被告董焕绳，男，生于1969年9月20日，汉族，农民，住洛南县。 委托诉讼代理人董鹏鹏，陕西广友律师事务所律师。 被告阳光财产保险股份有限公司西安市中心支公司(以下简称阳光财险西安支公司)，住所地西安市高新区融鑫路1号，统一社会信用代码916101035660207217。 法定代表人王晨，系该公司总经理。 委托诉讼代理人米梦丹，陕西恒邦律师事务所律师。 原告谭海洋与被告董焕绳、阳光财险西安支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员贺龙山适用简易程序独任审判，公开开庭进行了审理。原告谭海洋及其委托诉讼代理人王海艳,被告董焕绳及其委托诉讼代理人董鹏鹏,被告阳光财险西安支公司委托诉讼代理人米梦丹到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告谭海洋诉称，2018年10月9日18时20分许，被告董焕绳驾驶车牌号为陕A1YW38号轻型厢式货车沿玫瑰小镇景区内公路由西向东行驶至玫瑰小镇景区御史村十一组路段时，与由东向西谭海洋驾驶的陕HJ9030号两轮摩托车发生碰撞，致谭海洋受伤，两车受损。本次事故洛南县交警大队认定被告董焕绳负事故的主要责任，原告谭海洋负事故的次要责任。被告董焕绳驾驶的车辆在阳光财险西安支公司投有交强险，事故发生在保险期内。原告受伤后先在洛南县医院门诊治疗后转陕西省康复医院治疗，诊断为：右侧股骨颈基底部骨折、右股骨中段骨折、¹﹢¹冠折等，住院治疗38天，花医疗费80144.06元（其中被告董焕绳垫付25000元）。现原告起诉要求各被告依法赔偿原告医疗费80144.06元、误工费33520.27元、护理费13408.11元、住院伙食补助费3800元、营养费4500元、残疾赔偿金66638元、交通费1545元、后续治疗费14000元、精神损害抚慰金3000元、鉴定费2720元，合计193107.71元。由被告阳光财险西安支公司先在保险限额内赔偿，不足部分由被告董焕绳按照事故责任比例赔偿，诉讼费由被告董焕绳承担。 被告阳光财险西安支公司辩称，对事故发生和责任认定无异议，被告董焕绳所驾驶车辆在本保险公司投有交强险，事故发生在保险期内，保险公司愿意在保险限额内根据事故责任按比例赔偿，原告主张的具体赔偿项目由法院依法核定，诉讼费和鉴定费保险公司不承担。 被告董焕绳辩称，对事故发生和责任认定无异议，被告董焕绳驾驶的车辆在阳光财险西安支公司投有交强险，事故发生在保险期内，保险公司赔偿后，原告其余损失的合理部分被告董焕绳愿意赔偿，但原告得到赔偿后应当退回被告董焕绳先前垫付的住院费28300元，另外被告董焕绳的车辆修理费、拖车费、停运损失费等63900元原告也应当在交强险2000元限额内优先赔偿，不足部分按30%的责任比例予以赔偿，要求一并处理，被告董焕绳发生交通事故的车辆挂靠在西安兴盛车队，请求西安兴盛车队承担连带责任。 经审理查明，2018年10月9日18时20分许，被告董焕绳驾驶自己所有的车牌号为陕A1YW38号轻型厢式货车沿玫瑰小镇景区内公路由西向东行驶至玫瑰小镇景区御史村十一组路段时，与由东向西谭海洋驾驶的陕HJ9030号两轮摩托车发生碰撞，致谭海洋受伤，两车受损。本次事故洛南县交警大队认定被告董焕绳负事故的主要责任，原告谭海洋负事故的次要责任。被告董焕绳驾驶的车辆在被告阳光财险西安支公司投有交强险，事故发出在保险期内。原告受伤后先在洛南县医院门诊治疗后转陕西省康复医院治疗，诊断为：右侧股骨颈基底部骨折、右股骨中段骨折、¹﹢¹冠折、慢性乙型肝炎等，住院治疗38天，花住院费49328.83元（其中被告董焕绳垫付25000元）。原告伤情经陕西秦岳律师事务所委托，陕西中金司法鉴定所出具了司法鉴定意见书，庭审中被告阳光财险西安支公司申请重新鉴定，本院决定重新委托，依照规定程序摇号确定由西安交大法医学司法鉴定中心重新鉴定，西安交大法医学司法鉴定中心鉴定意见为:1、谭海洋伤残等级为十级。2、谭海洋右股骨骨颈﹢股骨干骨折内固定物存留，后续需择期行内固定物取出术，约需人民币14000元3、建议谭海洋误工期300日、护理期120日、营养期150日。 上述事实主要有交通事故认定书、调解终结书、诊断证明、结算票据、司法鉴定意见书、庭审笔录等证据在卷佐证，本院予以确认。 本院认为，洛南县交警大队对本次事故所作的道路交通事故认定书，认定事实清楚，责任划分明确，本院予以确认，被告董焕绳驾驶自己车辆发生交通事故致原告损害应按照事故责任比例赔偿原告谭海洋的合理损失。鉴于被告董焕绳驾驶的车辆在被告阳光财险西安支公司投有交强险，事故发生在保险期内，应由被告阳光财险西安支公司先在保险限额内赔偿，不足部分再由被告董焕绳赔偿。被告董焕绳在本案中并未反诉，其损失赔偿应另案主张，被告关于自己车辆挂靠西安兴盛车队应由西安兴盛车队承担连带责任的观点，因原告并未起诉西安兴盛车队，故本院不予采纳。原告谭海洋的经济损失经依法审核为：1、医疗费，洛南县医院门诊单据4张金额566元；陕西省康复医院住院单据2张金额49328.83元、门诊单据88张金额30249.23元，合计医疗费80144.06元；票据正式合理，予以确认。2、误工费，根据鉴定意见确定原告误工期为300天，结合当地实际每天误工费酌情按80元确定，误工费为(300天×80元)24000元，原告未提供在私营单位连续就业的工资证明，对其以2018年陕西省私营单位就业人员平均工资标准计算误工费的主张本院不采纳。3、护理费，根据鉴定意见确定原告误工期为120天，结合原告在西安住院的实际情况住院每天护理费酌情按100元，回家休养结合当地实际每天酌情按70元，原告护理费确定为9540元[(38天×100元)﹢(82天×70元)]。4、住院伙食补助费确定为(38天×30元)1140元。5、营养费，确定为(150天×20元)3000元。6、残疾赔偿金，根据陕西省高级人民法院“2019年12月1日后机动车交通事故责任纠纷件案中伤残赔偿金统一适用城镇居民赔偿标准”的通知精神，结合原告变更后诉讼请求，残疾赔偿金根据原告伤残等级确定为(33319元×20年×10％)66638元。7、交通费，原告提供的谭善谋增值税发票一张，白条一张不能确定是原告本人支出的交通费，不予确认，交通费可根据原告伤情和在西安住院的实际情况酌情确认为400元。8、后续治疗费根据鉴定意见确定为14000元、9、精神损害抚慰金，根据原告伤残等级不予确认。综上，原告各项损失合计198862.06元。由被告阳光财险西安支公司在交强险限额内赔偿医疗费10000元限额内赔偿原告医疗费10000元；在110000元限额内赔偿原告100578元(包括残疾赔偿金66638元、误工费24000元、护理费9540元、交通费400元)。原告其余损失医疗费70144.06元、后续治疗费14000元、住院伙食补助费1140元、营养费3000元合计88284.06元由被告董焕绳按照事故责任比例赔偿70%即61798.84元。鉴定费2720元由被告董焕绳承担70%即1904元，原告谭海洋承担30%即816元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条，第二十条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十四条，第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任案若干问题的解释》第九条、第十条之规定，判决如下： 一、由被告阳光财险西安支公司在本判决书生效之日起十日内在交强险范围内赔偿原告谭海洋110578元。 二、由被告董焕绳在本判决书生效之日起十日内赔偿原告谭海洋61798.84元，减去被告董焕绳先前垫付原告医疗费25000元再赔偿原告36798.84元。 案件受理费1278元，减半收取639元，由被告董焕绳承担447元，原告谭海洋承担192元；鉴定费2720元由被告董焕绳承担1904元，原告谭海洋承担816元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省商洛市中级人民法院。 审 判 员 贺龙山 二〇一九年十二月十日 法官助理 张亚楠 书 记 员 李昱昱