浙江省义乌市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0782民初19908号 原告：金立青，女，1972年10月13日出生，汉族，住浙江省义乌市。 被告：王江，男，1984年4月5日出生，汉族，住浙江省东阳市。 被告：王芦芳，女，1985年4月3日出生，汉族，住东阳市。 被告：王巧，女，1982年3月25日出生，汉族，住浙江省义乌市。 被告：季军民，男，1976年3月14日出生，汉族，住浙江省义乌市。 被告：王会天，男，1957年8月24日出生，汉族，住东阳市。 被告：江西聚贤化纤有限公司，住所地：江西省抚州市宜黄县工业园区丰厚小区，统一社会信用代码：91361026593757104X。 法定代表人：季军民。 原告金立青为与被告王江、王芦芳、王巧、季军民、王会天、江西聚贤化纤有限公司民间借贷纠纷一案，于2019年11月14日向本院提起诉讼，本院受理后，依法适用简易程序，于2019年12月17日公开开庭进行了审理。原告金立青；被告王江、王巧、季军民、王会天、江西聚贤化纤有限公司的法定代表人季军民到庭参加了诉讼。被告王芦芳经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告金立青向本院提出诉讼请求：1、判令被告王江、王芦芳立即归还原告借款2800000元及利息（自2019年7月18日起按月利率1％计付至实际履行之日止）；2、判令被告季军民、王巧、王会天、江西聚贤化纤有限公司对上述债务承担连带清偿责任。事实与理由：被告王江、王芦芳系夫妻关系，被告王会天系被告王江的父亲，被告季军民、王巧系夫妻关系，被告王巧、季军民系被告王会天女儿、女婿。2012年2月17日，被告王江向原告借款1000000元，约定于2013年10月16日归还，利息按月利率2％计算，由被告王会天、季军民提供担保，原告于当日将借款本金汇至被告王江账户。2013年8月8日，被告王江向原告借款2000000元，约定于2013年10月7日归还，利息按月利率2％计算，由被告王会天、季军民提供担保，原告于当日将借款本金汇至被告王江账户。2015年11月19日，原告与被告王江、王芦芳、王会天、季军民进行结算，由被告王江、王芦芳重新出具借条，借条载明借款本金为3000000元，于2016年11月19日前归还，按月利率1％计算。被告王会天、季军民、王巧、江西聚贤化纤有限公司提供担保，担保期限为主债务期满后的二年内。2015年10月27日，被告王江归还原告借款本金12500元，用宝马迷你车辆、首饰、玉器抵偿借款本金187500元。2018年11月15日，被告季军民、王巧、王会天、江西聚贤化纤有限公司重新出具担保书，为被告王江、王芦芳的3000000元借款本息提供担保，担保期限为2018年11月15日至2020年11月14日止。原、被告自2015年结算后，被告自2017年至今仅支付利息合计1220000元，剩余本息经多次催讨后仍未支付。 被告王江辩称：原告起诉的借款没有异议，我归还过原告借款本金200000元，担保人归还情况我不清楚。 被告王巧辩称：我是2015年结算以后才加入担保，当时与原告约定过，我们担保归还本金，利息不追究，我们还的1220000元是本金。 被告季军民、江西聚贤化纤有限公司共同辩称：对借款金额与借款过程没有异议，我们四个担保人归还的1220000元是本金，应从2800000元本金中扣除。 被告王会天辩称：我与原告的丈夫是20多年的朋友，借款是事实，目前无力偿还，儿子王江在服刑，只能叫女儿王巧、女婿季军民归还，请原告宽限还款时间，借款作适当的让步。 被告王芦芳未作答辩。 经审理查明，被告王江与被告王芦芳系夫妻关系，被告王会天与被告王江系父子关系，被告王会天与被告王巧系父女关系，被告季军民与被告王巧系夫妻关系。2012年2月17日，被告王江向原告借款1000000元，约定于2013年10月16日前归还，利息按月利率2％计算，被告王会天、季军民为被告王江向原告借款提供担保，原告于当日将借款汇入被告王江账户。2013年8月8日，被告王江再次向原告借款2000000元，约定于2013年10月7日前归还，利息按月利率2％计算，仍由被告王会天、季军民提供担保，原告于当日将借款汇入被告王江账户。以上两次借款被告王江未按期归还。2015年11月19日，被告王江、王芦芳重新出具借条一份，载明：今向金立青借到人民币叁佰万元整（￥3000000元）用于资金周转，于2016年11月19日前归还，按月利率1％计算。被告季军民、王巧、王会天、江西聚贤化纤有限公司提供担保，担保期限为主债务期满后的二年内。被告王江借条下方注明：“2015年10月27日付给金立青现金12500元，另将红色宝马迷你汽车一辆、首饰、挂件、戒指、玉器等共计18样，抵押给金立青，计人民币187500元，合计人民币贰拾万元正，即从金立青处共借到人民币贰佰捌拾万元整本金，从2015年11月19日开始计息，如果2017年10月26日前不赎回，金立青有权清仓”。到期后被告王江、王芦芳仍未归还借款本息，也未赎回抵押物。2018年11月15日，被告季军民、王巧、王会天、江西聚贤化纤有限公司在借条背面重新出具担保书，为被告王江、王芦芳向原告的3000000元借款本息提供担保，担保期限为2018年11月15日至2020年11月14日止。次日，被告季军民、王巧、王会天、江西聚贤化纤有限公司与原告签订《协议》一份，约定：被告季军民、王巧、王会天、江西聚贤化纤有限公司承诺被告王江、王芦芳向原告的借款2018年12月15日至2020年8月15日每月15日前偿还10万元；按期还款原告自愿放弃向被告季军民、王巧、王会天、江西聚贤化纤有限公司追索剩余本金及利息的权利，若有任何一期逾期，则应就全部本金及利息承担连带担保还款责任。在签订上述《协议》时被告季军民、王巧已分别于2017年8月1日向原告归还100000元；9月19日归还100000元；11月12日归还100000元；2018年1月20日归还100000元；2月15日归还30000元；5月18日归还100000元；9月7日归还100000元；11月15日归还70000元，合计归还700000元。《协议》签订后，被告季军民、王巧又分别于2018年12月15日向原告归还100000元；2019年1月16日归还100000元；2月15日归还100000元；3月15日归还100000元；6月10日归还50000元；9月30日归还20000元；11月11日归还50000元，合计归还520000元。其余借款本息至今未还，原告诉至本院。 上述事实有借条三份、转账回单二份、还款确认书一份、结婚登记审查表一份、协议一份及当事人陈述等证据在卷佐证。 本院认为，合法的借贷关系受法律保护。本案被告王江、王芦芳共同向原告借款3000000元，被告季军民、王巧、王会天、江西聚贤化纤有限公司提供连带责任担保事实清楚，证据充分，本院予以确认。2015年11月19日原、被告双方结算后，扣除被告王江归还的12500元和以物抵偿的187500元，尚欠借款本金2800000元双方没争议，本院予以确认。双方有争议的是被告季军民、王巧偿还的1220000元是本金还是利息，原告与担保人签订的《协议》中明确担保人是附条件还款，签订《协议》时借款本金2800000元中被告季军民、王巧已经归还700000元，其余借款本金2100000元担保人承诺于2018年12月15日至2020年8月15日的21个月，每月偿还10万元，按期还款利息部分免责，如任何一期逾期，则应就全部本金及利息承担连带担保还款责任。故原告主张被告季军民、王巧偿还的1220000元是利息，缺乏依据，本院不予支持，该1220000元应在借款本金2800000元中予以扣除，被告王江、王芦芳至今尚欠原告借款本金1580000元，被告王江、王芦芳应当归还并按约支付利息。被告季军民、王巧、王会天、江西聚贤化纤有限公司为被告王江、王芦芳向原告借款提供连带责任担保，依法应承担连带清偿责任。原告诉请合理合法部分，本院予以支持。被告王芦芳经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，依法可缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告王江、王芦芳于本判决生效后十五日内归还原告金立青借款本金1580000元及利息（自2017年8月2日起至2017年9月19日按本金2700000元计算；2017年9月20日起至2017年11月12日按本金2600000元计算；2017年11月13日起至2018年1月20日按本金2500000元计算；2018年1月21日起至2018年2月15日按本金2400000元计算；2018年2月16日起至2018年5月18日按本金2370000元计算；2018年5月19日起至2018年9月7日按本金2270000元计算；2018年9月8日起至2018年11月15日按本金2170000元计算；2018年11月16日起至2018年12月15日按本金2100000元计算；2018年12月16日起至2019年1月16日按本金2000000元计算；2019年1月17日起至2019年2月15日按本金1900000元计算；2019年2月16日起至2019年3月15日按本金1800000元计算；2019年3月16日起至2019年6月10日按本金1700000元计算；2019年6月11日起至2019年9月30日按本金1650000元计算；2019年9月31日起至2019年11月11日按本金1630000元计算；2019年11月12日始按本金1580000元计算至实际履行之日止，均按月利率1％计付）。 二、被告季军民、王巧、王会天、江西聚贤化纤有限公司对上述债务承担连带清偿责任。 三、驳回原告金立青的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费14600元，由原告金立青负担5090元，被告王江、王芦芳负担9510元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。 审判员  洪金星 二〇一九年十二月二十六日 书记员  陈雅萍