山东省济南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）鲁01刑终495号原公诉机关山东省济南市济阳区人民检察院。上诉人（原审被告人）郭某某，男，1986年4月11日出生于山东省济南市，汉族，初中肄业，农民，住济南市。2003年7月29日因犯抢劫罪被济南市历下区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金二千元，2005年1月4日被减刑释放。2006年9月因盗窃被行政拘留15日。2006年10月31日因盗窃被济南市劳动教养管理委员会劳动教养一年，2007年10月20日被解除劳动教养。2009年7月21日因犯抢劫罪被济南市历下区人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金一千元，2012年12月9日被减刑释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2018年6月23日被刑事拘留，同年7月5日被逮捕，现羁押于济南市第五看守所。指定辩护人朱俊营、于亚男，山东盈德律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王某某，男，1981年3月3日出生于山东省济南市，汉族，个体经营，住济南市，系本案被害人。山东省济南市济阳区人民法院审理济南市济阳区人民检察院指控原审被告人郭某某犯寻衅滋事罪、原审附带民事诉讼原告人王某某提起附带民事诉讼一案，于二〇一九年十月二十九日作出（2019）鲁0125刑初5号刑事附带民事判决。原审被告人郭某某不服，提出上诉。本院于2019年11月29日立案，并依法组成合议庭，经过阅卷，讯问了上诉人，听取了辩护人意见，核实了全案证据，对一审认定的事实和适用法律进行了全面审查，认为事实清楚，本案不属于依法必须开庭审理的案件，决定不开庭审理。现已审理终结。山东省济南市济阳区人民法院判决认定：2018年5月18日12时50分许，被害人王某某到济南市济阳区龙域天城银座广场劳务市场招工，正在等待招聘的被告人郭某某因王某某提出的佣金数额与自己的期待有差距，还感觉王某某瞪了自己一眼，便心生不满，无故对王某某进行殴打。经法医鉴定：1.王某某左侧9、10肋骨骨折，构成轻伤二级。2.王某某双侧眼睑挫伤、左侧上颌骨额突骨折、牙齿缺损，均构成轻微伤。后郭某某被抓获到案。另查明，附带民事诉讼原告人王某某受伤后在济阳县中医院住院治疗八天，住院期间需二人陪护，出院后需休养六十天，后因伤情需要分别在山东大学齐鲁医院、山东省千佛山医院等处多次就诊，支出医疗费共计9208.3元。王某某系个体工商户，从事铝塑门窗加工销售。原审法院认定上述事实的证据有：1.被害人王某某的陈述证明：2018年5月18日13时许，其到龙域天城劳务市场招工，走到广场西侧路边时，郭某某从北边过来，其看了郭某某一眼，郭某某坚持说其瞪了他，先用右手打其左侧太阳穴和头面部几拳，又抓住其左上臂将其拽到地上，用脚踹其腰，后郭某某到广场西南角推电动车，欲离开现场，其报警并阻拦，有人拉架让他走，其不同意，拉着电动车并把车钥匙拔下来，郭某某掰开其手拿走车钥匙，并用手抓住其胳膊将其抡倒在地上，用拳头打了其前胸几拳，用脚踹了其腰部几脚，后民警到达现场。其始终没有动手，左侧颧骨有伤，鼻子出血，头疼、腰疼。2.证人许某某的证言证明：其与郭某某均在劳务市场打零工。2018年5月18日中午，其在银座商场前面的小广场看到有两个男的打起来了，郭某某正用拳头打王某某头面部，几拳将王某某打倒在地，其去拉架，郭某某又把王某某摔到地上，随后二人被拉起来，继续打，后其把郭某某拉到一边，郭某某想走，王某某阻止并骂郭某某，郭某某又打了王某某一顿，还是打的头面部，被人拉开后，郭某某推着电动车想走，王某某仍然拽着不让走，郭某某支下电动车，勾拳打了王某某胸部、头面部，将王某某打倒后用脚踹他的头部和胸部，后警察赶到。整个过程王某某没有还手，只是不让王某某走，一直在骂。3.公安机关制作的勘验笔录、现场方位图及现场照片证明：案发现场位于华阳路与纬三路路口东北角。4.公安机关制作的辨认笔录及照片证明：2018年6月23日晚，郭某某辨认出作案地点位于华阳路银座商城西侧路段。5.公安机关调取的案发现场监控录像证明：郭某某多次殴打王某某头面部、胸部的事实。6.公安机关制作的（济阳）公（刑）鉴（伤）字（2018）259号法医学人体损伤程度鉴定书证明：1.王某某左侧9、10肋骨骨折，构成轻伤二级。2.王某某双侧眼睑挫伤、左侧上颌骨额突骨折、牙齿缺损，均构成轻微伤。7.公安机关制作的受案登记表、立案决定书及发破案经过证明：2018年5月18日12时59分，王某某报警称在龙域天城银座广场被人殴打。同年6月21日，济南市公安局济阳分局对郭某某寻衅滋事案立案侦查，同年6月23日，郭某某被抓获到案。8.公安机关调取的郭某某的户籍证明信及前科材料证明：案发时郭某某已达完全刑事责任年龄。2003年7月29日因犯抢劫罪被济南市历下区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金二千元，2005年1月4日被减刑释放。2006年9月因盗窃被行政拘留15日。2006年10月31日因盗窃被济南市劳动教养管理委员会劳动教养一年，2007年10月20日被解除劳动教养。2009年7月21日因犯抢劫罪被济南市历下区人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金一千元，2012年12月9日被减刑释放。9.被害人提供的住院病案、门诊收费票据、住院收费票据、休养、陪护证明、营业执照税务登记证等证据一宗证明：王某某伤后治疗等费用支出情况。原审法院认为，被告人郭某某随意殴打他人，致一人一处轻伤二级，三处轻微伤，破坏社会秩序，其行为依法构成寻衅滋事罪。根据郭某某的犯罪事实及量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，以寻衅滋事罪判处被告人郭某某有期徒刑二年六个月，被告人郭某某赔偿附带民事诉讼原告人王某某医疗费9208.3元、误工费11811.6元、护理费1600元、住院伙食补助800元，交通费300元，共计人民币23719.9元。宣判后，公诉机关不抗诉，原审附带民事诉讼原告人王某某服判不上诉，原审被告人郭某某不服，以“原审认定事实不清，其未曾攻击王某某左侧肋骨，证人证言及监控录像真实性存疑”为由，提出上诉。辩护人以“证人许某某与上诉人有利害关系，其证言不应被采信；本案事出有因，上诉人并非随意殴打被害人，应定性为故意伤害”为其辩护。经二审审理查明的事实、证据与一审相同。对于上诉人郭某某所提“原审认定事实不清，其未曾攻击王某某左侧肋骨，证人证言及监控录像真实性存疑”及辩护人所提“证人证言不应被采信”的问题。经查，郭某某对前来招工的王某某拳打脚踢，攻击王某某头面部、胸部等处，致王某某左侧9、10肋骨骨折构成轻伤二级，面部多处轻微伤。上述事实，有被害人陈述、证人证言、案发现场监控录像、病历、法医学人体损伤程度鉴定书相互印证，足以认定，上述证据来源合法，内容真实，经庭审举证、质证，原审法院予以采纳并无不当，上诉人及辩护人所称证人证言及监控录像真实性存疑的主张，无相关证据予以证实，据此，上诉人的该上诉理由及辩护人的该辩护意见不能成立，不予采纳。关于辩护人所提“本案事出有因，上诉人并非随意殴打被害人，应定性为故意伤害”的问题。经查，郭某某因佣金太低对王某某产生不满，又以“被瞪了一眼”为由便对王某某数次拳打脚踢，致其轻伤。郭某某为逞强耍横无事生非，随意殴打他人，破坏社会秩序，情节恶劣，原审法院依法认定其行为构成寻衅滋事罪，定性准确。据此，辩护人的该辩护意见不能成立，不予采纳。本院认为，上诉人郭某某随意殴打他人，情节恶劣，破坏社会秩序，其行为构成寻衅滋事罪。原审判决认定的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  赵从明审判员  谢家晋审判员  瞿守印二〇一九年十二月十六日书记员  李双玉