湖北省黄冈市黄州区人民法院刑 事 判 决 书（2019）鄂1102刑初175号公诉机关黄冈市黄州区人民检察院。被告人吕某，男，汉族，初中文化，无固定职业。户籍地湖北省黄冈市黄州区路口镇吕家大湾村****，住湖北省黄冈市黄州区路口镇白潭湖小区私房。因吸食毒品，于2012年1月5日被黄冈市公安局黄州分局行政拘留15日：因吸食毒品，于2012年3月27日被该局行政拘留15日；因吸食毒品，于2012年4月6日被该局决定强制隔离戒毒2年；因扰乱单位秩序、故意损毁财物，于2014年9月3日被该局行政拘留15日；因吸食毒品，于2015年1月20日被该局行政拘留15日；因吸食毒品，于2015年1月26日被该局决定强制隔离戒毒2年。因涉嫌故意伤害罪，于2019年3月7日被黄冈市公安局黄州分局刑事拘留，同年4月8日经黄冈市黄州区人民检察院批准逮捕，当日由该局执行。现羁押于黄冈市看守所。辩护人黄福军，湖北齐安律师事务所律师。被告人秦某，男，汉族，小学文化，无固定职业。户户籍地湖北省黄冈市黄州区，湖北省黄冈市黄州区。因吸食毒品，于2008年4月10日被团风县公安局行政拘留15日；因寻衅滋事，于2010年3月21日被黄冈市公安局黄州分局行政拘留7日；因吸食毒品，于2011年4月7日被该局行政拘留15日；因吸食毒品，于2011年4月19日被该局决定社区戒毒3年；因吸食毒品，于2013年2月14日被该局决定强制隔离戒毒2年；因犯寻衅滋事罪，于2015年12月4日被黄冈市中级人民法院判处管制1年3个月；因寻衅滋事，于2017年7月4日被黄冈市公安局经济开发区分局行政拘留15日；因吸食毒品、非法持有毒品，于2017年10月31日被黄冈市公安局黄州分局行政拘留20日、决定强制隔离戒毒2年；因吸食毒品，于2018年8月17日被该局决定强制隔离戒毒2年，期间在黄冈市强制隔离戒毒所接受强制隔离戒毒。因故意伤害罪，本院于2019年11月1日决定对其逮捕，同日由黄冈市公安局黄州分局执行逮捕，现羁押于黄冈市看守所。指定辩护人马春艳，湖北中鑫律师事务所律师。黄冈市黄州区人民检察院以鄂黄州检刑诉[2019]129号起诉书指控被告人吕某犯故意伤害罪、非法采矿罪，被告人秦某犯故意伤害罪，于2019年9月3日向本院提起公诉。本院受理后，适用普通程序，依法组成合议庭，于2019年11月20日公开开庭进行了审理。黄冈市黄州区人民检察院指派检察员尹骄阳、闻晶出庭支持公诉，被告人吕某及其辩护人黄福军、被告人秦某及其辩护人马春艳到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：一、故意伤害罪2018年1月8日上午10时许，被告人吕某、秦某开车至黄冈大别山创业中心附近时遇被害人谢某，因之前与谢某有过节，吕某欲借机报复，随后其电话邀约“强某”（另案处理）等人并购买砍刀分给各人，由秦某开车，吕某一行人再次来到大别山创业中心附近时，谢某等人在对面林记餐馆门口吃饭。秦某在车上等候，吕某带领“强某”等人手持砍刀向谢某左胸、左臂、背部等部位砍去，后迅速上车逃离现场。经鉴定，谢某的损伤程度为轻伤一级。2019年3月7日吕某向公安机关投案。二、非法采矿罪2017年9月底至2018年1月中旬，吕某1（另案处理）在明知黄冈市巴河流域禁止采砂的情况下，雇请被告人吕某、吕某1等人利用挖机等大型机械车在黄州区路口镇吕家大湾村非法采砂，吕某负责雇请司机、现场指挥、管理财务等事宜。所采黄砂以30元至70元每吨的价格送至黄冈安达码头、黄冈宝塔大道路考中心附近等砂站进行贩卖，共计获利107800元。公诉机关认为，被告人吕某故意非法损害他人身体，致一人轻伤；为牟取利益，在未取得河道采砂许可证的情况下，在禁采期间非法开采黄砂，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百四十三条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪、非法采矿罪追究其刑事责任。被告人吕某一人犯数罪，根据《中华人民共和国刑法））第六十九条之规定，应数罪并罚。被告人秦某参与故意非法损害他人身体的行为，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人秦某在参与的共同犯罪中起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定，系从犯。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，特提起公诉，请依法判处。被告人吕某及其辩护人对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议。被告人吕某的辩护人提出吕某有自首情节，自愿认罪认罚，被害人有过错，但愿意积极赔偿被害人损失，请求法庭对其从轻处罚。被告人秦某及其辩护人对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议。被告人秦某的辩护人提出秦某有自首情节，自愿认罪认罚，系从犯，请求法庭对其从轻、减轻处罚。本院经审理查明事实如下：一、故意伤害罪2018年1月8日上午10时许，被告人吕某、秦某开车至黄冈大别山创业中心附近时遇被害人谢某，因之前与谢某有过节，吕某欲借机报复，随后其电话邀约“强某”（另案处理）等人并购买砍刀分给各人，由秦某开车，吕某一行人再次来到大别山创业中心附近时，谢某等人在对面林记餐馆门口吃饭。秦某在车上等候，吕某带领“强某”等人手持砍刀向谢某左胸、左臂、背部等部位砍去，后迅速上车逃离现场。经鉴定，谢某的损伤程度为轻伤一级。二、非法采矿罪2017年9月底至2018年1月中旬，吕某1（另案处理）在明知黄冈市巴河流域禁止采砂的情况下，雇请被告人吕某、吕某1等人利用挖机等大型机械车在黄州区路口镇吕家大湾村非法采砂，吕某负责雇请司机、现场指挥、管理财务等事宜。所采黄砂以30元至70元每吨的价格送至黄冈安达码头、黄冈宝塔大道路考中心附近等砂站进行贩卖，共计获利107800元。另查明，被告人吕某于2019年3月7日主动向公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首。案发后，被告人吕某及其他同案犯积极退清非法采砂所获全部赃款共计人民币107800元。上述事实，有检察机关移交并经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：一、书证：受案登记表、立案决定书、强制隔离戒毒决定书、行政处罚决定书、刑事附带民事判决书、吕某的户户籍资料、某9辨认笔录、禁止采砂通告、刑事判决书、行政处罚决定书；二、证人欧某、吕某2、吕某3、吕某1、吕某4、吕某5、吕某6、沙某、吕某7、阮某、吕某8等人的证言；三、被害人谢某的陈述；四、黄冈博林法医司法鉴定所司法鉴定意见书等鉴定意见；五、被告人的供述与辩解及同案犯吕某10的供述与辩解。上述证据取证程序合法，内容客观真实，相互印证，形成完整的证据链条，能证明本案事实，本院予以确认。本院认为,被告人吕某故意非法损害他人身体，致一人轻伤；为牟取利益，在未取得河道采砂许可证的情况下，在禁采期间非法开采黄砂，其行为已构成故意伤害罪、非法采矿罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人秦某参与故意非法损害他人身体的行为，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人吕某一人犯数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，应数罪并罚。本案系共同犯罪，被告人秦某在参与的共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻、减轻处罚。被告人吕某、秦某自愿认罪认罚，可对其从轻处罚。被告人吕某的辩护人提出被告人吕某有自首情节的辩护意见，与查明的事实相符，本院予以采纳，另被告人吕某积极退清赃款，可酌情从轻处罚。被告人秦某的辩护人提出被告人秦某成自首的辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳，其如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可依法从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百四十三条第一款、第二十五条、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条、第六十九条之规定，判决如下：被告人吕某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；犯非法采矿罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元；数罪并罚，决定执行有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币3000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人吕某的刑期自2019年3月7日起至2020年6月6日止，罚金已缴纳人民币1000元，余下罚金人民币2000元限于本判决生效后十日内缴纳）。被告人秦某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人秦某的刑期自2019年11月1日起至2020年10月31日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈贵芬人民陪审员  程 璐人民陪审员  杜佑清二〇一九年十二月六日法官助理陈泽书记员黄馨莹