襄阳高新技术产业开发区人民法院执 行 裁 定 书（2019）鄂0691执异155号申请人：武汉市甲戊实业发展有限公司，住所地：武汉市江岸区红桥村福星惠誉·红桥村K3第7幢8层5号房。法定代表人：邓梅清，系该公司执行董事兼总经理、申请执行人：中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司（原中国东方资产管理公司武汉办事处）,住所地：武汉市硚口区武胜路泰合广场34-35楼。法定代表人：邬君宇，该分公司总经理。被执行人：老河口奥星双低菜籽油有限公司，住所地：老河口市城东大道西侧。法定代表人：张香英，该公司总经理。被执行人：湖北奥星粮油工业有限公司，住所地：老河口市城东大道西侧。法定代表人：梁红星，该公司总经理。被执行人：湖北洪森天利油脂生物科技有限公司，住所地：沙洋县经济开发区。法定代表人：梁景，该公司执行董事。被执行人：梁红星，男，1970年7月25日出生，汉族，住襄阳市襄州区。被执行人：张香英，女，1970年6月19日出生，汉族，住襄阳市襄州区。本院在执行中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司与老河口奥星双低菜籽油有限公司、湖北奥星粮油工业有限公司、湖北洪森天利油脂生物科技有限公司、梁红星、张香英金融不良债权转让纠纷一案中，申请人武汉市甲戊实业发展有限公司向本院申请变更其为本案申请执行人，并提供了《债权转让协议》、《债权转让清单》、《中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司、武汉市甲戊实业发展有限公司债权转让暨债务催收联合公告》、《关于老河口奥星双低菜籽油有限公司债权转让确认函》等证据材料，本院受理后依法组成合议庭进行审查，本案现已审查终结。申请人武汉市甲戊实业发展有限公司称，在中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司与老河口奥星双低菜籽油有限公司、湖北奥星粮油工业有限公司、湖北洪森天利油脂生物科技有限公司、梁红星、张香英金融债权转让合同纠纷一案中，请求将申请执行人由中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司变更为武汉市甲戊实业发展有限公司。事实与理由：原申请执行人中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司与被执行人老河口奥星双低菜籽油有限公司、湖北奥星粮油工业有限公司、湖北洪森天利油脂生物科技有限公司、梁红星、张香英金融债权转让合同纠纷一案，已由贵院依法受理并强制执行，执行案号为（2018）鄂0691执730号。现因申请人武汉市甲戊实业发展有限公司与原申请执行人于2019年8月16日签订了《债权转让协议》，原申请执行人中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司将其对被执行人享有的全部债权及相关权益转让给申请人武汉市甲戊实业发展有限公司，并已在2019年9月25日在《湖北日报》上刊登了债权转让暨债务催收联合公告。据此，特向贵院申请将本案的申请执行人主体变更为武汉市甲戊实业发展有限公司。本院查明，中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司与老河口奥星双低菜籽油有限公司、湖北奥星粮油工业有限公司、湖北洪森天利油脂生物科技有限公司、梁红星、张香英金融不良债权转让纠纷一案，本院于2018年1月24日作出（2016）鄂0691民初2084号民事判决，判决：“一、老河口奥星双低菜籽油有限公司于本判决生效之日起十日内偿还中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司借款本金1200万元及相应的利息、罚息（截止2016年3月20日的利息248750.13元，此后的利息、罚息按合同约定的标准计付：以400万为本金，自2016年3月21日起至2016年4月14日止，按年息6.12%计算利息，自2016年4月15日起至付清之日止，按年息6.12%加收30%计算罚息；以400万为本金，自2016年3月21日起至2016年5月14日止，按年息6.12%计算利息，自2016年5月15日起至付清之日止，按年息6.12%加收30%计算罚息；以400万为本金，自2016年3月21日起至2016年6月14日止，按年息6.12%计算利息，自2016年6月15日起至付清之日止，按年息6.12%加收30%计算罚息）；二、中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司就湖北洪森天利油脂生物科技有限公司抵押的位于沙洋县经济开发区汉津大道的土地使用权【土地证号：沙土国用（2015）第03021000253-1号、沙土国用（2014）第03021000253-2号】折价或拍卖、变卖的价款在2400万元的最高担保额度及老河口奥星双低菜籽油有限公司不能清偿本判决主文第一项所确认的债务范围内优先受偿；三、湖北奥星粮油工业有限公司、湖北洪森天利油脂生物科技有限公司、梁红星、张香英对本判决主文第一项老河口奥星双低菜籽油有限公司的应付款项承担连带清偿责任；四、驳回中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司的其他诉讼请求。”因被执行人老河口奥星双低菜籽油有限公司、湖北奥星粮油工业有限公司、湖北洪森天利油脂生物科技有限公司、梁红星、张香英未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司向本院申请强制执行，本院于2018年7月9日立案受理，案号（2018）鄂0691执730号。另查明，2018年8月16日，中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司（甲方）与武汉市甲戊实业发展有限公司（乙方）签订编号为COAMC鄂-2019-A-06-001-002号《债权转让协议》，该协议约定：一、甲方将其对债务人老河口奥星双低菜籽油有限公司享有的债权转让给乙方，具体债权金额见本协议附件《债权转让清单》。二、如甲方曾与该债务人或其担保人达成过相关协议（包括但不限于以物抵债协议、重组协议、还款协议）对前述债权进行变更或补充且未履行完毕，甲方在此类协议项下的权利也随之转让给乙方。三、甲方就前述债权从2018年12月31日之后回收的本息归乙方所有。交易基准日后的利息根据债权资产文件据实计算，本协议约定利息计算至《协议》签订之日，已取得生效判决的，按生效判决计算。四、自2019年8月16日起，乙方成为新的债权人，取代甲方的债权人地位。五、自2019年8月16日起，与转让标的有关的全部从权利（包括但不限于保证债权、抵押权、质押权）也同时转移至乙方。2019年9月25日，中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司与武汉市甲戊实业发展有限公司联合在《湖北日报》发布了《债权转让既债务联合公告》。2019年10月15日，申请执行人中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司向本院出具《关于老河口奥星双低菜籽油有限公司债权转让确认函》，载明：贵院受理中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司（以下简称“我分公司”）诉老河口奥星双低菜籽油有限公司、湖北奥星粮油工业有限公司、湖北洪森天利油脂生物科技有限公司、梁红星、张香英借款合同纠纷执行一案，执行案号为（2018）鄂0691执730号。我分公司已于2019年7月15日在武汉金融资产交易所将该案所涉及的债权挂牌转让，武汉市甲戊实业发展有限公司摘牌受让。2019年8月16日，双方签订编号为COAMC鄂-2019-A-06-001-004号《债权转让协议》，武汉市甲戊实业发展有限公司已按约定支付转让价款。2019年9月25日，双方在湖北日报刊登了《中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司、武汉市甲戊实业发展有限公司债权转让暨债务催收联合公告》,现该《债权转让协议》已履行完毕，请贵院依法将该案的执行申请人变更为新债权人武汉市甲戊实业发展有限公司。本院认为，中国东方资产管理股份有限公司湖北省分公司将其对老河口奥星双低菜籽油有限公司享有的债权转让给武汉市甲戊实业发展有限公司，并依法履行了债权转让通知义务。该债权现已经本院（2016）鄂0691民初2084号生效判决确认，并进入执行程序。上述债权转让的事实清楚、证据充分，程序完备，本院予以认定。根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定，“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”现武汉市甲戊实业发展有限公司申请本院将其变更为本案强制执行申请人，具有事实及法律依据，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条及《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条之规定，裁定如下：变更申请人武汉市甲戊实业发展有限公司为（2018）鄂0691执730号案件的申请执行人。如不服本裁定，可以自裁定书送达之日起十日内向襄阳市中级人民法院申请复议。审 判 长 刘 战人民陪审员 杨 炜人民陪审员 张 财二〇一九年十二月十日书 记 员 张雨凡