云南省红河县人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)云2529刑初125号 公诉机关红河县人民检察院。 被告人李批周，男，1976年6月19日生，哈尼族，云南省红河县人，文盲，农民，住红河县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年1月10日被拘留，同年1月17日被取保候审。 红河县人民检察院以红检一部刑诉［2019］67号起诉书指控被告人李批周犯故意伤害罪，于2019年11月14日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。红河县人民检察院指派检察员王应光等二人出庭支持公诉，被告人李批周到庭参加了诉讼。现已审理终结。 红河县人民检察院指控，2018年8月28日19时许，被告人李批周和李某1以及被害人王某保等人在红河县吃饭期间，王某保酒后无故大声喧哗，将李批周、李某1等人吃饭的桌子掀翻，并致李批周家的碗打碎，李批周遂抓住王某保的头发将其打翻在地，随即李批周被李某1等人劝开。之后王某保便到李某7家拿出一把砍柴刀向李批周等人冲过来，李某1便随手拿起地上的木棍将王某保顶翻在地，王某保的砍刀掉在地上后被李批周的儿子李某8拿回家，李批周便上前对王某保进行殴打。经红河县公安司法鉴定中心鉴定，被害人王某保的损伤程度为轻伤二级。指控认为,被告人李批周无视国法，故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。因被告人李批周系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七第一款之规定，可以从轻或者减轻处罚。被害人王某保有过错，可对被告人李批周酌情从轻处罚。请法庭依法判处，并提供相关证据材料。 被告人李批周对公诉机关指控的事实和罪名无异议，请求法庭对其从轻处罚并适用缓刑。 经审理查明，2018年8月28日19时许，被告人李批周和李某1以及被害人王某保等人在红河县吃饭期间，王某保酒后无故大声喧哗，将李批周、李某1等人吃饭的桌子掀翻，并致李批周家的碗打碎，李批周遂抓住王某保的头发将其打翻在地，随即李批周被李某1等人劝开。之后王某保便到李某7家拿出一把砍柴刀向李批周等人冲过来，李某1便随手拿起地上的木棍将王某保顶翻在地，王某保的砍刀掉在地上后被李批周的儿子李某8拿回家，李批周便上前对王某保进行殴打。经红河县公安司法鉴定中心鉴定，被害人王某保的损伤程度为轻伤二级。 另查明，被告人李批周经公安通知主动到案并如实供述自己的犯罪事实。附带民事部分已达成调解协议。 上述事实，有下列证据予以证明： 1.接处警登记表、受案登记表、受案回执、立案决定书，证明本案于2018年8月29日1时2分由被害人王某保电话报案至红河县公安局车古派出所，红河县公安局于2018年10月1日对本案立案侦查。 2.到案经过，证明2019年1月10日8时许，车古派出所民警电话传唤李批周到车古派出所接受调查处理，9时许，李批周来到派出所接受调查。 3.户口证明，证明被告人李批周的自然情况，其在作案时已满18周岁。无前科。 4.鉴定意见，证明2018年8月28日被鉴定人王某保的损伤程度评定为轻伤二级。 5.现场辨认笔录及照片，证明2019年5月12日被告人李批周来到红河县球场旁边的空地上对其吃饭地点、王某保吃饭地点及殴打王某保的地点进行辨认。 6.证人李某2的证言，证明2018年8月28日村里组织修路，17时许村民在村子的球场旁边杀猪吃饭。19时许，在另外一桌吃饭的王某保在李某2吃的那桌旁边走来走去，并大声喊叫，对李某2桌的人说“你们家有一万们我家有一万”，但李某2那桌的人没有搭理王某保。此时王某保就用手拍打了一下李某3，李某3也没有搭理他，准备向王某保还手时被同桌的人拉开，李某3就走了，然后王某保就用脚踢翻了李某2吃饭的那桌饭桌。之后，李某2就走了所以没看到王某保跟李批周打架的事。 7.证人李某3的证言，证明2018年8月28日18点左右，村子里的人因修路杀猪在村里的球场旁边空地上一起吃饭，李某3和李某11、李某1、李某6、李某12等人在一桌上吃饭，大概到了将近晚上20点的时候，王某保走来李某3等人吃饭的桌子旁边，王某保因喝酒喝多了，用手指了李某3那一桌的人，并用言语挑衅他们，王某保说要打李某3那一桌吃饭的人，之后，王某保用脚把李某3等人吃饭的桌子掀翻，之后李某3看见王某保和桌子上的人都喝多了点，害怕他们会打起来，李某3就回家了。 8.证人李某4的证言，证明2018年8月28日17时左右，因村里组织修路杀一头猪，村民在球场旁边吃饭，李某4和李某1、李批周、李某12、李某3、李某6、王某山、李某11八个人在一桌上吃饭，吃饭的过程中，王某保来到李某4等人吃饭的桌子旁边，嘴里说了一些话，在李某4等人桌子上乱，之后，王某保就用脚把李某4等人吃饭的桌子踢翻了，李某4害怕王某保喝了酒后会乱起来就回家了。 9.证人李某5的证言，证明2018年8月28日19时许，王某保来到李某5在的饭桌前，大吼大叫说：“你们哪个厉害，想打架的来我打，哪个有钱，我随时都拿出来一万块钱来”。李某5饭桌的人没有理他，王某保就掏出自己的手机砸在地上，接着王某保又用手拍桌子说：“你们吃不吃，不吃把你们的桌子踢翻掉”，李某5饭桌的人还是都没有理他，然后王某保就把李某5所在饭桌用脚踢翻了，因李某5怕闹事打架，就赶回家了，后面发生了什么事李某5也没有看见，也没看见有人用啤酒瓶打王某保。 10.证人李某6的证言，证明2018年8月28日19点多，王某保走到李某6等人桌子旁边，王某保说：“不要在这里吃了，不然我把桌子踢翻了”，之后，王某保用脚把李某6等人吃饭的桌子踢翻了，王某保和李批周吵起来了。李某6等人都喝了酒，李某6还领着他的小孙子，心里害怕会发生什么事就回家了。 11.证人王某上的证言，证明2018年8月28日19点多，在另外一桌吃饭的王某保走到王某上等人的桌子旁边，王某保说：“不能给他们在这里吃了”，王某上一桌的没有人搭理王某保，王某保就用手打了下李某3的头部，李某3准备向王某保还手时被王某上一桌的人拉开了，李某3就回家去了。此时王某保就用脚把王某上等人吃饭的桌子踢翻了，因为桌子碗筷都是李批周的，王某保和李批周吵起来了。王某上就领着孩子回家了。到了晚上十来点左右，王某上就听说王某保和李批周打着架，但是他们两个打架的时候王某上没有看见。 12.证人李某7的证言，证明王某保拿走砍柴刀的时候李某7没有看见，当时李某7在家里面看电视，村子里的人跟李某7说：“你为什么要拿刀给王某保”。当天李某7把砍柴刀放在自家楼梯上的靠墙处。是一把铁制的、长约30公分左右，用来砍柴的。 13.证人李某8的证言，证明李某8在一天下午天要黑的时候看见打架。当时有李批周、村里的一个高个子老人、一个非本村的人。那个非本村的人用脚把吃饭的桌子踢翻后，几人就打了起来。当时踢翻桌子的那个人从旁边一户人家家里拿出一把砍柴刀，那个人想用那把砍柴刀砍人但没砍到，之后他们就在那里乱打了起来。当时他们打起来的时候，那个拿砍柴刀的人被村子里高高的那个老人用木棍顶翻之后，那把砍柴刀就从他的手里掉下来了，砍柴刀掉下来之后李某8就把那把砍柴刀拿回家里放在了李某8家床的枕头下面。那把砍柴刀是平时用来砍柴的砍柴刀，大概长30、40cm。 14.证人李某9的证言，证明2018年8月28日20时许，李某9看见王某保摇摇晃晃的走来李某1他们吃饭的那桌，在那里大声说话，没说两句王某保就把李某1那桌掀翻了，碗筷碎了一地，李批周就很生气的站起来跟王某保扭打在一起，当时就很混乱，只打了一分钟不到，王某保就站起来跑进旁边李某7家拿了一把砍柴刀出来，李某1就从旁边拿了一根一米左右的木棍去顶拿刀冲过来的王某保，把王某保顶翻，李某9怕李某1出事情，就冲过去把李某1拉回家去了。 15.证人李某1的证言，证明2018年8月28日娘普村和龙腾村的人一起修路，下午17时许在娘普村球场旁边的空地上杀猪吃饭，晚上19时许，王某保走到李某1吃饭的桌子旁边叫喊“我有钱”，因没人搭理，王某保就用手拍打李某1等人吃饭的桌子，并打了一下李某3的头部，两人便吵了起来，王某保把桌子掀翻在地上，因为饭桌和碗筷是李批周家的，王某保就被李批周推倒在地上，然后王某保跑向李某7家拿了一把大概30公分长的砍柴刀冲向李某1，并且嘴里还说“我要砍你”，因李某1害怕，就在地上随手捡了一根长约50、60公分用来生火的木棍顶了王某保的胸口部位并将他推倒在地，王某保是背部倒地，不是侧倒的，倒地时也未听见任何响声。砍柴刀掉落后被李某8拿回家中，王某保没有打着李某1，李批周用手殴打倒在地上的王某保，之后李某1就回家了。现场也没有人用啤酒瓶打过王某保。王某保经常喝多了酒会骂人，平常很看不起村子里面的人，在村子里面为人不好。 16.证人李某10的证言，证明李某10（王某保叔叔的女儿）未看到当天事发的过程。在吃过饭之后就去田里干活了，回来的路上听说王某保、李批周和李某1在打架，李某10看到王某保的时候，王某保是倒在地上一动不动，意识不清楚不会讲话，无外伤流血情况，也没有看见王某保躺的附近有伤人工具。之后就和亲戚一起送王某保去医院了。 17.被害人王某保的陈述，证明2018年8月28日村子里修路，下午17点30分左右，村民集中在球场旁边的空地上杀猪吃饭，19时许王某勒保走李某6伟、李批周李某11龙李某1沙等人在吃饭的那张桌子敬酒，因不小心把李批周他们的那张饭桌用手推倒了，李批周生气就打王某勒保王某勒保气不过就李某7见家拿了一把砍柴刀去吓唬李批周等人李某1沙拿了一根长约50、60公分、直径粗约5、6公分的平时用来生火的木棍用一般的推力王某勒保推倒在地上，李批周用脚蹬王某勒保腹部和胸部，王某勒保右侧肋骨踢断，无法活动，后王某勒保就没有意识了，直王某勒保家人来王某勒保没有打过李批周李某1沙。 18.被告人李批周人的供述与辩解，证明2018年8月28日，因两个村的人在一起修路下午17时许就在村里球场旁边的空地上杀猪吃饭，大概19时30分许王某勒保过来李批周那桌时打了一下李批周同桌李某3伟的头部，然后两人吵了起来，被拉开后王某勒保把李批周所在的桌子掀翻在地，李批周不服气就用右手抓王某勒保的头发并把他拉倒在地上,王某勒保倒地后立马爬起来，李批周就上前打了他的腹部，然后李某1沙拉开了王某勒保就跑李某7见家里，拿了一把大概30公分的砍柴刀，嘴里喊“我要砍死你们两个”李某1沙就用一根长约50、60公分的木棍正常发力推王某勒保的胸口处并把他推倒在地，李批周见状就上前殴王某勒保王某勒保拿的砍柴刀李某8宝拿回家中，李批周李某1沙殴打倒在地上王某勒保，期间并未使用工具，过了一会，李批周李某1沙就回各自的家。 上述证据，经庭审举证、质证，被告人李批周均无异议，内容客观真实，来源和表现形式合法，与本案具有关联性，且能相互印证，本院予以采信。 本院认为,被告人李批周故意伤害他人身体致轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。被告人李批周经公安通知主动到案并如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，属自首，可以对其从轻或者减轻处罚。本案中被害人有一定过错，且双方对民事赔偿部分已达成调解协议，可对被告人酌情从轻处罚。根据本案的犯罪事实、情节和对社会的危害程度，本院依法对其从轻处罚，适用缓刑不致再危害社会，且符合相关法律规定，依法可以宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十二条、第七十二条第一款、第七十三条第一、三款、第七十六条之规定，判决如下： 被告人李批周犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，依法实行社区矫正。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  孙绍云 人民陪审员  杨有万 人民陪审员  李丽荣 二〇一九年十二月十七日 书 记 员  苏兆阳