江西省高安市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）赣0983民初7240号 原告:高安市某某物流有限公司,住所地高安市建山镇,统一社会信用代码:91360983MA35L1xxxx。 法定代表人:谢某某,该公司经理。 委托代理人：滕青春，江西瑞州律师事务所律师，特别授权。 被告:鲁某某,男,汉族,云南省昭通市人，住云南省昭通市镇雄县。 原告高安市某某物流有限公司（下称某某物流公司）与被告鲁某某融资租赁合同纠纷一案，于2019年11月25日向本院提起诉讼。本院立案受理后，依法由审判员黄春根独任审判，书记员刘丹担任记录，于2019年12月20日公开开庭进行了审理。原告某某物流公司委托代理人滕青春到庭参加诉讼，被告鲁某某经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告某某物流公司诉称：2017年10月26日,被告通过原告融资购买一辆欧曼牌货车,车辆价格为407800元,被告只付了6万元。因被告经济困难,被告向原告借款347800元用于购车,借款协议约定,被告向原告借款347800元,利息按月息1分计算借款时间从2017年10月26日至2019年10月26日止合同签订后,原告把车辆交付给被告使用,被告却未按期还款,被告只偿还了本金125301元及利息59699元,尚欠原告本息229173元。2019年9月21日,被告驾驶车辆在永康交通事故追尾,造成车辆严重损坏。因车辆保险及年检到期,司机无力经营,便叫原告处理变卖车辆。今年10月29日,原告请人去永康把车辆开回。为此,原告垫付了4943元(包括违章罚款590元、过路费593元、加油1500元、车票260元、三天吃住费用1000元,车辆评估费1000元)2019年11月8日,车辆评估价为159300元,事后,原告以评估价变卖了该车辆。经计算,被告尚欠原告74816元(借款本息229173元+原告垫付费用4943元-车辆变卖价159300元=74816元)，为维护原告的合法权益，特诉至法院，请求法院依法判令被告支付购车欠款本金、利息69873元及原告为被告垫付的实际支出费4943元，共计74816元，诉讼费及相关费用由被告承担。 被告鲁某某既未向本院提交答辩状，也未到庭参加本案的一审庭审。 在庭审中，原告为证明自己的诉称事实，提供的证据有：证据(一)借款协议、借条，证明2017年10月26日，被告为购买车辆向原告借款347800元，利息按月息1分计算，借期为2年，逾期按欠款的20%承担违约金，被告不履行协议义务，原告有权扣车并按评估价处理；证据（二）被告鲁某某的授权委托书，证明被告委托原告全权办理赣Ｃ×××××车辆的变现评估，变卖价款用于优先偿还所欠原告的欠款；证据（三）租车申请书、汽车融资租赁合同书、汽车融资租赁租金给付表，证明被告购买车辆，向原告融资租赁汽车，已交订金6万元，被告向原告借款347800元，双方约定租金的给付数额及利息情况，具体见租金给付表，如被告未按期给付，逾期按违约罚息处理，租赁期间，租赁车辆的各项费用和税款由被告承担；证据（四）原告某某物流公司融资租金还款明细表，证明被告鲁某某的还款情况，被告只还了本金125301元及利息59699元，尚欠原告本息229173元，被告还款存在违约行为，未按附件中租金给付表还款；证据（五）高安匡正司法鉴定中心司法鉴定意见书，证明赣Ｃ×××××车辆评估价为159300元；证据（六）处罚决定书、过桥过路费发票、车辆鉴定费发票，证明原告为被告垫付违章罚款610元、过桥过路费593元、车辆评估鉴定费1000元；证据（七）驾驶证、行驶证、身份证、原告营业执照、法定代表人身份证明各一份，证明原、被告主体资格，赣Ｃ×××××的所有人是原告。 因被告鲁某某未到庭质证，视为其放弃质证，本院对原告提供证据（一）、（二）、（三）、（五）、（七）真实性、合法性、关联性予以确认，可以作为认定本案事实的依据；对证据（四）利息应按汽车融资租赁租金给付表上自2017年11月26日计算至2019年7月26日，合计利息42596元；对证据（六）过桥过路费593元和评估费1000元是原告收回车辆的费用是其为收回自身财产所产生的，应由原告自行承担。 综上认证，本院认定本案事实如下：2017年10月26日，原告某某物流公司根据被告鲁某某的租车申请，为其融资购买无牌、发动机号为89482593柴油车一辆，双方签订了融资租赁合同一份，合同约定原告根据被告的要求及被告的自主选定，以租给被告为目的，为被告购买无牌、发动机号为89482593柴油车一辆租赁给被告鲁某某，被告鲁某某则向原告承租，并享有该汽车的占有、使用、收益权。租赁期限为：2年，自2017年10月26日起至2019年10月25日止（以汽车提单交付之日为起租日）。原告为被告购买汽车，被告承租汽车须按合同规定向原告支付租金，租金总额为407800元。如产生争议，由高安市人民法院管辖。同日被告鲁某某支付60000元给原告，并向原告出具借条一张，借条载明“今借到原告某某物流公司人民币347800元用于购车，此借款利息按月息1%计算，该借款限2019年11月26日支付完毕”。合同签订后，原告某某物流公司将车辆租赁给被告鲁某某使用，由被告鲁某某自主营运。被告鲁某某于2017年11月26日还款10000元、12月26日还款15000元，2018年1月26日还款15000元、2月26日还款5000元、3月26日还款10000元、4月26日还款10000元、5月26日还款10000元、6月26日还款10000元、7月26日还款10000元、8月26日还款10000元，11月26日还款10000元、12月26日还款15000元，2019年3月26日还款15000元、4月26日还款10000元、5月26日还款10000元、6月26日还款10000元、7月26日还款10000元，合计还款185000元。原告为被告鲁某某垫付了2018年10月29日车辆违章罚款20元、11月10日罚款200元，2019年5月4日罚款20元、5月23日罚款20元、6月24日罚款200元、8月5日罚款150元，合计610元。2019年9月21日,被告鲁某某驾驶车辆在永康发生交通事故追尾,造成车辆严重损坏。因车辆保险及年检到期,被告鲁某某无力经营,便叫原告处理变卖车辆。2019年10月29日,原告请人去永康把车辆开回。原告将无牌、发动机号为89482593柴油车开回至高安后，于2019年11月8日委托高安匡正司法鉴定中心对车辆价值进行评估，评估价格为159300元。截止至2019年11月25日被告鲁某某尚欠原告融资租赁款347800元+42596元+610元-185000元-159300元=46706元。 本院认为，依法成立的合同受法律保护，对当事人具有法律约束力,当事人应当按照约定履行自己的义务。原告与被告鲁某某签订的《汽车融资租赁合同》及被告鲁某某出具的借条合法有效，双方的融资租赁合同关系依法成立，双方都应遵守并履行。被告鲁某某未能按约定缴纳租金是酿成本案纠纷的主要原因，应承担相应的法律责任。原告要求被告支付过路费593元、加油1500元、车票260元、三天吃住费用1000元的诉请，并未提供相关票据加以证明，且该费用均是原告收回车辆的费用是其为收回自身财产所产生的，应由原告自行承担。为了保护当事人的合法权益，维护正常的社会经济秩序，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百五十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、由被告鲁某某支付原告高安市某某物流有限公司融资租赁款46706元。限被告鲁某某在本判决生效后十日内付清。逾期给付，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 二、驳回原告高安市某某物流有限公司的其他诉讼请求。 案件受理费1670元，减半收取835元，由被告鲁某某承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省宜春市中级人民法院（在递交上诉状之日起七日内，须交上诉案件受理费至宜春市中级人民法院。户名：江西省宜春市中级人民法院，账号：14×××07，开户银行：中国农业银行宜春经济开发区支行。如逾期不交纳，按自动撤回上诉处理。） 审判员  黄春根 二〇一九年十二月二十三日 书记员  刘 丹