浙江省义乌市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）浙0782刑初2306号 公诉机关义乌市人民检察院。 被告人龙海金，曾用名龙明金，男，1973年10月18日出生于湖南省湘西土家族苗族自治州凤凰县，苗族，初中文化，家住湖南省湘西土家族苗族自治州凤凰县。因犯盗窃罪于2003年10月16日被本院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一千元；因犯盗窃罪于2006年1月5日被本院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币四千元；因犯盗窃罪、强奸罪于2016年8月11日被本院判处有期徒刑二年零九个月，并处罚金人民币一千元，2019年1月5日刑满释放；因涉嫌盗窃罪于2019年8月17日被义乌公安局刑事拘留，同年9月19日被依法逮捕。现押于义乌市看守所。 辩护人楼利勤，义乌市法律援助中心指派的北京浩东（义乌）律师事务所律师。 被告人翁忠贵，男，1989年10月16日出生于江西省上饶市广丰县，汉族，初中文化，家住江西省上饶市广丰县。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2019年8月17日被义乌公安局刑事拘留，同年9月19日被依法逮捕。现押于义乌市看守所。 辩护人朱旭峰，义乌市法律援助中心指派的北京浩东（义乌）律师事务所律师。 义乌市人民检察院以义检刑诉[2019]2161号起诉书指控被告人龙海金、翁忠贵犯盗窃罪，于2019年12月2日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。义乌市人民检察院指派检察员金建义出庭支持公诉，被告人龙海金及其辩护人楼利勤、被告人翁忠贵及其辩护人朱旭峰到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明： 2019年6月以来，被告人龙海金至义乌市，采用溜门入室的方式实施盗窃20次，盗得财物合计价值人民币49056元，并将盗得的手机销售给被告人翁忠贵。被告人翁忠贵在明知被告人龙海金向其销售的手机系盗窃所得的情况下，仍以低价向被告人龙海金收购13次，共计手机20只，合计价值人民币15571元，并通过转卖非法获利人民币一万余元。具体事实如下： 1、2019年6月13日凌晨，被告人龙海金至义乌市内，趁被害人桂某睡觉之际，将放在房间床头裤子内的600佘元现金盗走后逃离现场。 2、2019年6月27日凌晨，被告人龙海金至义乌市，趁被害人周某1睡觉之际，通过房间窗户将周某1放在床头的华为手机(价值人民币950元)及放在床尾裤子内的70余元现金盗走，并将盗窃所得的华为手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以400元人民币收购。 3、2019年7月5日凌晨，被告人龙海金至义乌市内，趁被害人吴某1睡觉之际，将房间内的VIVO手机（价值人民币150元）、OPPO手机（价值人民币1150元）、两条裤子、灰色特步鞋子一双（价值无法认定）盗走后逃离现场，并将盗窃所得的VIVO手机、OPPO手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以360元人民币收购。 4、2019年7月6日凌晨，被告人龙海金至义乌市内，趁被害人蔡某1睡觉之际，将房间内的OPPO1115手机（价值人民币1050元）及100元面值的美金（折合人民币700元）盗走后逃离现场，并将盗窃所得的OPPO1115手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以550元人民币收购。 5、2019年7月9日凌晨，被告人龙海金至城××××室，趁屋内人员睡觉之际，将被害人徐某1、曹某、徐某2放在屋内的三只手机（共计价值人民币300元）及1800佘元现金盗走，并将盗窃所得的手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以160元人民币收购。 6、2019年7月9日凌晨，被告人龙海金至义乌市门口，趁被害人刘某1睡觉之际，通过房间窗户将刘某1放在床尾的裤子（内装有现金300余元）盗走，后利用钥匙开锁入室将刘某1放在房间内的华为手机（价值人民币500元）盗走，并将盗窃所得的华为手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以350元人民币收购。 7、2019年7月10日凌晨，被告人龙海金至义乌市协和殿口44号二楼一房间内，将被害人王某1放在房间内的VIVOX27手机（价值人民币2375元）、VIVOX21i手机（价值人民币1890元）盗走，并将盗窃所得的VIVOX21i手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以1200元人民币收购。 8、2019年7月13日凌晨，被告人龙海金至义乌市内，趁被害人王某2睡觉之际，将其放在房间内的苹果8手机（价值人民币2560元）、OPPO手机（价值无法认定）盗走。 9、2019年7月17日凌晨，被告人龙海金至义乌市，趁被害人周某2睡觉之际，通过房间窗户将周某2放在裤子口袋内的484元现金盗走。 10、2019年7月18日凌晨，被告人龙海金至城××××楼房间内，将被害人周某3放在床头钱包内的6800余元现金及放在房内皮箱上的VIVO手机（价值无法认定）盗走。 11、2019年7月27曰凌晨，被告人龙海金至蒋母塘155号2楼一房间内，将被害人柳某1放在屋内桌上的华为荣耀手机（价值人民币1330元）盗走，并将盗窃所得的华为荣耀手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以900元人民币收购。 12、2019年7月29日凌晨，被告人龙海金至义乌市内，趁被害人李某1睡觉之际，将其放在房间内的华为手机（价值人民币1378元）、500元现金盗走。 13、2019年7月31日凌晨，被告人龙海金至城西××××室内，趁被害人李某2睡觉之际，将屋内的华为荣耀8X手机（价值人民币990元）、诺基亚X6（价值人民币684元）、ONEPLUS手机（价值人民币700元）及两双高跟鞋盗走后逃离现场，并将盗窃所得的华为荣耀8X手机、诺基亚X6、ONEPLUS手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以300元人民币收购。 14、2019年8月2曰凌晨，被告人龙海金至城西街道××旁××楼××房间内，将被害人陈某的华为手机(价值人民币1378元)、联想笔记本电脑（价值人民币7289元）盗走后逃离现场，并将盗窃所得的华为手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以260元人民币收购。 15、2019年8月2曰凌晨，被告人龙海金至城西××××室内，将被害人何某、黄某放在床上的苹果7手机（价值人民币1200元）、华为畅玩手机（价值人民币350元）盗走后逃离现场，并将盗窃所得的苹果7手机、华为畅玩手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以180元人民币收购。 16、2019年8月3日凌晨，被告人龙海金至城西街道××口村××号房间内，将被害人罗某放在凳子上裤子内的华为手机（价值无法认定）盗走后逃离现场。 17、2019年8月3日凌晨，被告人龙海金至义乌市内，将被害人钟某1放在房间内的VIVOX21手机（价值人民币1845元）盗走，随后被告人龙海金又至隔壁一房间内，趁被害人乔某1睡觉之际，将其放在床头的VIVOX27（价值人民币2914元）手机盗走。 18、2019年8月6日凌晨，被告人龙海金至义乌市内，趁被害人贺某睡觉之际，将其放在床头的苹果7PLUS（价值人民币2550元）、杂牌手机盗走，随后被告人龙海金至隔壁一房间内，将被害人吴某2放在床头的VIVOY66L(价值人民币300元）手机盗走，并将盗窃所得的VIVOY66L手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以150元人民币收购。 19、2019年8月8日凌晨，被告人龙海金至城××××室内，将被害人董某放在屋内的VIVO手机（价值人民币1170元）、OPPO手机（价值人民币779元）、1290佘元人民币及两罐王老吉盗走，并将盗窃所得的VIVO手机、OPPO手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以500元人民币收购。 20、2019年8月13日凌晨，被告人龙海金至城西街道××楼××房间内，将被害人杨某放在床头的OPPO手机（价值人民币700元）及放在地上的剃须刀盗走，并将盗窃所得的OPPO手机销售给被告人翁忠贵，被告人翁忠贵明知该手机系盗窃所得，仍以200元人民币收购。 被告人龙海金、翁忠贵分别于2019年8月16日、17日被公安机关抓获归案。 被告人龙海金、翁忠贵在侦查、审查起诉及本院审理阶段均自愿认罪认罚，被告人龙海金同意公诉机关对其判处有期徒刑四年零二个月，并处罚金人民币一万元的量刑建议；被告人翁忠贵同意公诉机关对其判处有期徒刑三年，并处罚金的量刑建议，且均在认罪认罚具结书上签字具结。 上述事实，被告人龙海金、翁忠贵在庭审过程中亦无异议，且有被害人桂某、周某1、吴某1、蔡某1、徐某1、曹某、徐某2、刘某1、王某1、王某2、周某3、柳某1、李某1、李某2、陈某、何某、黄某、罗某、钟某1、贺某、董某、杨某等人的陈述，证据保全清单，扣押清单微信转账记录，辨认笔录及照片，检查笔录，现场笔录，价格认定结论书，刑事判决书，释放证明书，到案经过，被告人龙海金、翁忠贵的供述，认罪认罚具结书，身份证明等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人龙海金以非法占有为目的，多次入户盗窃他人财物，情节严重，其行为已构成盗窃罪。被告人翁忠贵明知是犯罪所得而予以收购，情节严重，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控成立，应予支持。被告人龙海金因前罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人龙海金、翁忠贵归案后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。辩护人提出被告人龙海金、翁忠贵有坦白情节，认罪认罚，被告人翁忠贵系初犯，请求从轻处罚的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人龙海金犯盗窃罪，判处有期徒刑四年零二个月，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月17日起至2023年10月16日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 二、被告人翁忠贵犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月17日起至2022年8月16日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 三、责令被告人翁忠贵退赔违法所得人民币10000元返还被害人。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  叶雪花 人民陪审员  朱春荷 人民陪审员  龚静兰 二〇一九年十二月十六日 代书 记员  楼云超