河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终13731号 上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司。住所地：石家庄市桥西区中华南大街485号一江大厦B座3-4层。 负责人：孟庆涛，总经理。 委托诉讼代理人：刘亚明，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：张小五，男，1968年4月9日出生，汉族，河北省平山县人，住河北省平山县。 委托诉讼代理人：韩文杰，河北英汇律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：杨二霞，女，1979年3月21日出生，汉族，住河北省平山县。 上诉人阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司（以下简称阳光财险石家庄支公司）因与被上诉人张小五、杨二霞机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省平山县人民法院（2019）冀0131民初3264号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月19日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 阳光财险石家庄支公司上诉请求：1、依法改判河北省平山县人民法院（2019）冀0131民初3264号民事判决，依法将我公司承担的伤残赔偿金65994元改判为28062元（不服金额37932元）。2、二审上诉费由被上诉人承担。 张小五答辩称，其于交通事故发生前在河北田华土地整理有限公司上班，工资发放由现金支付。原审判决认定事实清楚、适用法律正确，请求驳回上诉、维持原判。 杨二霞未到庭陈述答辩意见。 张小五向一审法院提出诉讼请求：依法判决被告给付原告医疗、误工、残疾赔偿金等损失84792元（暂定）。庭审中原告将赔偿数额变更为122206元。 一审法院查明的事实：2018年7月6日21时左右，张小五未取得机动车驾驶证，饮酒后驾驶无牌摩托车，驮带刘华琴沿012县道自北向南行驶到大吾道口处，与沿012县道自南向北行驶到大吾道口处、自南向西转弯的杨二霞驾驶的冀Ａ×××××小型客车相撞，造成张小五、刘华琴受伤，两车损坏的交通事故，平山县公安交通警察大队作出第130131120180000060号道路交通事故认定书，认定杨二霞驾驶机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口、转弯未让直行的车辆先行，负事故的同等责任，张小五未取得机动车驾驶证饮酒后驾驶无牌二轮摩托车上路行驶，负事故的同等责任，刘华琴无责任。事故发生后，原告被送往平山中山医院住院治疗29天，住院期间为2019年7月6日至2019年8月4日，伤情经诊断为“1、左额叶脑挫伤；2、枕部皮裂伤；3、头部软组织损伤；4、左面部皮裂伤；5、左手软组织损伤；6、右大腿软组织损伤；7、腰骶部软组织损伤；8、椎间盘膨出；9、椎间盘突出；10、腰椎退变。”出院医嘱为“休养一月后复诊；继续口服营养神经药物，稳定血压，不适随诊。”2019年5月31日平山司法鉴定中心作出平山司鉴［2019］临残鉴字第54号司法鉴定意见书，评定原告张小五的左额叶脑挫伤遗留脑软化灶形成为十级伤残，误工期为180日，护理期60日，营养期60日。另查明，被告杨二霞驾驶的事故车辆在被告阳光财险石家庄支公司投保交强险，本次事故发生在保险期内，司机驾驶证和车辆行车证合法有效。以上事实，有原被告陈述、道路交通事故认定书、保险单、诊断证明书、住院病历、驾驶证、行车证、司法鉴定意见书等证据予以佐证。原告因本次交通事故所造成的损失如下：1、医疗费12673.5元。原告提供了平山县中山医院的医疗费票据、用药明细、住院病历予以证实，共计13018.5元，其中刘华琴治疗费票据为753元，因在交通事故认定书中有记载刘华琴受伤的事实，且刘华琴与原告系夫妻关系，法院对刘华琴753元的医疗费票据予以支持，但其中病历取证费15元，票号为147717540金额为330元的头颅ＣＴ票据系原告因伤残鉴定进行检查产生的费用，均非治疗所需费用，法院不作为医疗费给予支持，认定医疗费为13018.5-15-330＝12673.5元。2、住院伙食补助费2900元。原告住院29天，每天100元，伙食补助费为2900元。3、营养费1800元。原告的营养期为60天，主张营养费按照30元／天计算，被告无异议，法院予以支持，营养费为30元／天×60天＝1800元；4、护理费6566.4元。原告护理期60日，参照河北省2019年度居民服务业日平均工资109.44元计算，护理费109.44元×60天＝6566.4元。5、误工费28445.4元。因被告阳光财险石家庄支公司对原告主张的事故发生前在河北田华土地整理有限公司工作无异议，综合该公司营业执照所载公司经营范围包括土石方工程等建筑施工类行业及原告与该公司所签劳动合同包含有原告在公司施工部门工作的条款，法院对原告主张以河北省2019年建筑业职工日平均工资158.03元作为误工费的计算标准予以支持，误工期为180日，误工费为158.03元×180天＝28445.4元。6、残疾赔偿金65994元。原告身份虽为农民，但其提供的原告与赵荣光于2017年8月19日签订的房租租赁合同、赵荣光身份证复印件、2017年8月19日和2018年7月18日赵荣光出具的两张房租收到条、房产证、房屋平面图和盖有平山隆城物业服务有限公司公章的水、电、物业费缴费票据，可以相互印证，能够证实原告在城镇居住一年以上，且被告阳光财险石家庄支公司对原告住所地无异议，故原告的伤残赔偿金标准应参照2019年度河北省城镇居民年可支配收入32997元计算，原告伤情被评定为十级伤残，残疾赔偿金为32997元×20年×10%＝65994元。7、精神损害抚慰金2000元。原告的伤残等级为十级，因原告负事故的同等责任，法院酌定精神抚慰金2000元。8、交通费500元。原告虽未提供交通费票据，但其住院、出院、复查必然产生一定的交通费用，法院酌定交通费500元。9、鉴定费2030元。有原告提供的1700元鉴定费票据和330元检查费票据证实，故法院认定鉴定费2030元。 一审法院认为，平山县公安交通警察大队出具的第130131120180000060号道路交通事故认定书认定原告张小五和杨二霞负事故的同等责任，有现场勘验笔录、现场图、现场照片、证人证言等相关证据支持，法院予以采信，被告杨二霞虽然主张张小五醉酒无证驾驶、撞到自己车上应负事故全部责任，但并未提供相关证据，法院对其主张不予支持。因杨二霞负事故的同等责任，其驾驶的事故车辆在被告阳光财险石家庄支公司投保交强险，事故发生保险期间内，故原告的各项损失应首先由被告阳光财险石家庄支公司在交强险各分项限额内承担，不足部分由被告杨二霞根据事故责任比例承担50%。上述损失第1-3项医疗费12673.5元+住院伙食补助费2900元+营养费1800元=17373.5元，由被告阳光财险石家庄支公司在交强险医疗费用分项限额内承担10000元，剩余7373.5元由被告杨二霞承担50%即3686.75元，其余误工费28445.4元+护理费6566.4元+交通费500元+残疾赔偿金65994元+精神抚慰金2000元=103505.8元，未超出交强险死亡残疾赔偿金限额110000元，均应由被告阳光财险石家庄支公司承担，鉴定费2030元不属于保险理赔范围，应由被告杨二霞按事故比例50%承担1015元，故被告阳光财险石家庄支公司应赔付原告张小五经济损失为10000元+103505.8元=113505.8元，被告杨二霞赔偿原告经济损失为3686.75元+1015元=4701.75元。司法鉴定意见书系平山县公安交通警察大队按照法定程序委托司法鉴定专业机构平山县司法鉴定中心依据住院病历、相关检查等材料作出的鉴定结论，被告杨二霞仅以不同意鉴定报告为由提出了重新鉴定的要求，未提供符合相关规定的重新鉴定事由和证据，故法院对其重新鉴定的要求不予支持。判决如下：判决生效后十五日内，被告阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司给付原告张小五保险赔偿金113505.8元，被告杨二霞给付原告张小五保险赔偿金4701.75元;案件受理费2744元，减半收取1372元，原告张小五负担72元，被告杨二霞负担1300元，判决生效后五日内交纳。 本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院确认一审法院查明的事实。 本院认为，被上诉人张小五虽户籍地位于农村，但其于本案一审中提交了自2017年8月起在城镇居住的租房合同、交房租费和物业费等书证，并辩称其于河北田华土地整理有限公司工作且提交了劳动合同、扣发工资等书证，虽未提交工资表、银行流水等证明，但一审法院结合张小五工作实际情况认定其经常居住地与主要收入来源地均为城镇而采纳城镇标准计算其伤残赔偿金并无不当。综上所述，阳光财险石家庄支公司的上诉请求不能成立，一审判决认定事实清楚，适用法律正确。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费748.0元，由阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司负担。 本判决为终审判决。 审判长 张 楠 审判员 王淑芳 审判员 卢 亮 二〇一九年十二月三日 法官助理张哲 书记员姚璇