河北省灵寿县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀0126刑初200号 公诉机关灵寿县人民检察院。 被告人孙某某，男，1990年5月2日出生，汉族，群众，大专文化，河北省石家庄市灵寿县人。2019年7月11日因涉嫌诈骗罪被灵寿县公安局刑事拘留，2019年8月15日经灵寿县人民检察院批准，由灵寿县公安局执行逮捕。 灵寿县人民检察院以灵检一部刑诉〔2019〕7号起诉书指控被告人孙某某犯诈骗罪，于2019年11月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年12月4日公开开庭审理了本案。灵寿县人民检察院检察员张锐锋出庭支持公诉。被告人孙某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 灵寿县人民检察院指控：1.2018年9月份的一天，杜某的半挂车因超载被某某县交警大队查扣，孙某某以能帮其免于扣分为由骗取杜某18000元。 2.2019年9月份的一天，刘某的半挂车因超载被灵寿县交警大查扣，孙某某以能帮其驾照免于扣分为由骗取刘某19500元，案发前已归还刘某11000元。 公诉机关当庭提供并宣读了受案登记表、微信聊天记录、转账记录、杜某、刘某的陈述、被告人孙某某的供述等证据，认为被告人孙某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应以诈骗罪追究其刑事责任，提起公诉，请法院依法判处。 被告人孙某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。 经审理查明：1.2018年9月份的一天，杜某的半挂车因超载被某某县交警大队查扣，被告人孙某某以能帮其免于扣分为由骗取杜某18000元。 2.2019年9月份的一天，刘某的半挂车因超载被灵寿县交警大查扣，被告人孙某某以能帮其驾照免于扣分为由骗取刘某19500元，案发前已归还刘某11000元。 另查明，在本案审理过程中，被告人孙某某已经退赔上述两位被害人的全部被骗款项。 认定上述事实的证据有经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 1.书证： （1）接受证据材料清单：微信转账及聊天记录30张；行车本复印件1份。 （2）调取证据清单：孙某某工作情况证明1份；行政处罚决定书及满分教育通知书各一份；银行交易流水明细。 2.辨认笔录： （1）辨认人杜某辨认出8号照片中的男子就是在2018 年8月份以帮助其消分为幌子骗取其18000元的孙某某。 （2）辨认人刘某辨认出7号照片就是自称灵寿县交警队工作人员并自称能帮助其消分并骗取其8500元的男子孙某某。 （3）辨认人孙某某辨认出10号照片中的男子就是被其诈骗的被害人杜某。 （4）辨认人孙某某辨认出12号照片中的男子就是被其诈骗的被害人刘某。 3.抓获证明2份；现场勘验检查工作记录；中共灵寿县县委组织部出具的协同查核党员身份信息的复函；灵寿县公安局城关刑警中队出具的情况说明；灵寿县公安局北洼派出所出具的现实表现；户籍证明信。 4、受害人陈述： （1）被害人杜某的陈述：2018年9月份的时候我开着半挂大车在灵寿县山门口被交警拦住了，经过地磅，交警说我的车超载，需要记六分并罚款500元，后来我的车就被扣在了一个停车场。交警让我去某某县交警大队违章办去处理这件事。因为我之前的驾驶本上已经记过六分，这次再扣六分我的驾照就得降级，然后我就给车主打电话说我不愿意降级，看看能不能想想别的办法。我正在路边站着的时候，有一名在昨天检查我车的交警说我的驾驶本不用降级处理，他能办。我问他多少钱能办，他说两万五千元。我把这个情况跟车主说了，车主说看看能不能便宜点，我只能给你出5000元。第三天交警队的这名工作人员打电话问我这事你还办不办，我说能不能便宜点，他说那你来灵寿县城见面谈，后来我和另外一个司机到灵寿汽车站对面的警务亭门口见到那名交警，那名交警把我俩拉到化肥厂附近的一个公园里，我们谈好价格给他15000元，他帮我处理降级的事。当天我用微信转账的方式分两次转给他钱，第一次转给他5000元，后来我又借了10000元也通过微信转账的方式转给他。然后他说你先回家等着信，等我帮你处理完以后再通知你，后来我就回老家了。过了几天他打电话说我给你办驾驶证的钱我用别的地方一部分，现在还差3000元，你再转给我3000元，就当是我借你的，我就又通过微信转给他3000元，我就一直在家等信。过了一段时间我收到灵寿交警大队的电话跟我说你的车主过来取车了，需要你过来配合处理违章，我怕去了把我的驾驶证降级我就没有去，然后我就给给我办事的交警打电话，他说没事你不用来，这事我给你办，驾照不用降级处理，我就信了。又过了一段时间我收到辽宁交警上给我发来的一条短信，显示我的驾照被降级处理了，我赶紧给那名交警打电话问他怎么回事，他还是说没事我可以去别的地方帮你办。我感觉被骗了，就跟他说我不办了，让他把钱退给我。他说我能办，你再等等，要是办不了我就把钱退给你，就一直拖着。后来我就来灵寿找到他，他当面一直敷衍我，也一直不给我钱，我就过来报警了。这名交警跟我说帮我处理违章一事时穿着交警上的制式警服，我一共被骗18000元，都是通过微信转账的方式给的他。他的微信号是×××，昵称“警察”。我的微信号是147××××3988，昵称“简简单单”。 （2）被害人刘某的陈述：2018年9月16日开着半挂车走到灵寿县山门口的时候，由于超载我们同行的三辆半挂车都被交警扣下了，其中两辆车正常走罚款都办理了，剩下一辆半挂车车主是我一个亲戚，由于司机驾驶本已经被扣过一次分，如果再扣分他的驾照就该降级了，所以司机当时就跑了，交警把车扣下拖到停车场了。我亲戚授意我想办法把车办出来，我就在灵寿县住下了。一直到2018年9月20日下午的时候我在某某县交警队门口遇到一个自称交警的男子身穿交警队制式服装，他跟我说你被扣车的事我都知道，这个事我能办，不过得花点钱，然后就把我带到灵寿县江鼎机动车评估服务站的门市里边，他跟我说他是交警大队长的司机，他说这事他能帮着办理，他跟我要了15500元说这是办事的费用，当时就在灵寿县江鼎机动车评估服务站的门市里边，我加了他的微信，然后通过微信转账的方式转给对方15500元。当天晚上就告诉我明天就给我办，第二天又告诉我交警队有点别的事先等两天再办，让我回家等信。后来就一直在电话上敷衍我。2018年10月2日的时候对方给我打电话说你给我的钱不够还差几百块钱，他说你还得再给我转4000元，就当我借你的，到时候办事就在这4000元里边花，剩下的我还还你，当天我就通过微信转账的方式转给了他4000元，后来就一直让我等着。等到2019年10月5日的时候对方给我打电话说这事还得再花16000元，我借你的4000元花了500元，还剩3500元，我把钱还给你，当天他通过微信转给我3500元，他说这两天就研究怎么办这件事先别着急，等到2018年11月份的时候对方告诉我这事他办不了了，他说可以把钱退给我。等到2018年12月11日的时候，对方给我转了2000元，2018年12月12日又给我转了4000元，剩下的我一直打电话催他还钱，一直到2019年1月26日对方通过微信给我转了1500元，还剩8500元就再也没有还我，在电话上一直说过两天还我，后来就打不通电话了，一直到现在也联系不上，我就过来报警了。 对方的微信号是×××，昵称“微笑面对”，我在自己手机上备注的是灵寿孙，微笑面对。我的微信号是×××，昵称明超。 5.被告人孙某某的供述：2018年8、9月份的时候，我在灵寿县交警队门口看见杜某在门口站着发愁，我问他怎么回事，他说大车在山门口因为超载被交警扣了，需要罚款2000元并扣驾驶证6分，他自己的驾驶证已经被扣了6分了，再扣他的驾照就该降级了。我跟他说可以给他办，不用扣分只罚款，但是得花钱，他同意后，我跟他说你等我下班后咱俩找个地方具体商量这件事，等我中午下班以后，我开车到灵寿汽车站附近接上他到了化肥厂附近的公园里，杜某问我能不能办，我说可以，但是得花15000元左右，他说只要不扣分就行。商量好以后，当天下午对方通过微信分两次转给了我15000元，第一次转了10000元，第二次转了5000元。我收到钱以后就让杜某回去等信了。后来我通过侧面打听问了问都说办不了。后来杜某一直问我事情的进展，我一直欺骗他说正在找人办理，告诉他能办，实际上我没有给杜某做其他工作，就想把钱占为己有自己花。期间我又跟杜某要了3000元，事实我自己拿着这些钱花了，一直也没有给他办这事。我当时在灵寿××队办公室当司机，我没有能力帮杜某办理免于扣分处罚一事，我帮杜某办理免于扣分一事是想跟他要点钱花。我已经知道免于扣分一事已经办不成了，并且杜某的驾照已经被扣分降级以后又和他要3000元的目的就是想和他多要点钱花，表面上说给他办理消分都是骗他的，我一共骗了杜某18000元，这些钱我吃喝玩花了一部分，家里用了一部分。 杜某给我转了钱以后没几天，给我介绍他们辽宁一个开大车司机的老乡刘某，刘某驾驶他的大车被山门口中队扣住了，让我帮忙办理，我说能办理但是得花钱。我们约在与交警对过一个叫江鼎机动车评估服务站的门市里，我说想要办理就给我15500元，刘某同意后通过微信转账转给了我15500元。过了一段时间我说最近手头有点紧需要再借你4000元，后来我又还了他3500元，剩500元没还。后来我侧面问了问感觉这事办不了就一直没有帮他办理，钱也不想还他。过了段时间刘某感觉我办不了就跟我要钱说不办了，我没有办法就还了对方一万多元具体多少记不清了，其中有5000元我转给了刘某的司机，还剩三四千没有还清，后来就一直没有再还过。我给刘某办理消分的目的就是想以消分为幌子跟他要点钱花，要的钱都自己吃喝花了。 我之前给刘某转过5000元，我现在想起来了，应该是在2018年12月份左右的时候，刘某给过我一个他农行卡的卡号，卡号记不清了，我在农业银行用柜员机的无卡存款给刘某这个农行卡存了5000元。 本院认为，被告人孙某某以非法占有为目的，以给他人办理驾照免于扣分为由，骗取他人财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人孙某某认罪认罚，全部退赔被害人损失，量刑时予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第七十二条之规定，判决如下： 被告人孙某某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算），并处罚金一万元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  刘永芹 人民陪审员  聂 欢 人民陪审员  付 强 二〇一九年十二月九日 书 记 员  冯 竹 ——