河北省邯郸市肥乡区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0407民初1551号 原告：冯金花,男，1991年5月5日出生，汉族，住河北省邯郸市成安县。 委托诉讼代理人：李献军，河北大法光律师事务所律师。 被告：肥乡县佳信种植专业合作社，住所地邯郸市肥乡区肥乡镇西街村（建安路西段路北）。 法定代表人：刘同喜，该社经理。 被告：胡建恩，男，1974年2月24日出生，汉族，住河北省邯郸市。 原告冯金花诉被告肥乡县佳信种植专业合作社（以下简称佳信合作社）、胡建恩民间借贷纠纷一案，本院于2018年1月22日作出（2018）冀0407民初134号民事裁定书，原告冯金花不服，向河北省邯郸市中级人民法院提起上诉，该院于2018年8月30日作出（2018）冀04民终4688号民事裁定书，裁定撤销原裁定，指令本院审理。本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告冯金花的委托诉讼代理人李献军到庭，被告佳信合作社、胡建恩无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：一、判令被告佳信合作社立即返还原告借款本金7000元，并按约定的月利率1.5%支付自2014年2月26日起至履行完毕之日止的利息；二、判令被告胡建恩对上述债务承担连带清偿责任；三、案件受理费由被告承担。事实与理由：胡建恩是原告的亲舅舅，2014年春，其称与瑞丰合作社等是合伙关系，让原告和亲属把手中余钱存到合作社，因为是亲戚，原告对胡建恩的话深信不疑，原告根本不知道合作社在哪里。此后，胡建恩多次在成安县河中村原告父亲家中，将包括原告在内的亲属的钱取走，不久再把加盖合作社印章的专业合作社成员股金证交给原告。其中原告借款本金为7000元，借款时间为2014年2月26日，借款期限为一年，约定月利率1.5%，加盖有佳信合作社公章。该笔借款到期后，经原告多次催要至今未还。根据《合同法》的规定，被告未按约定期限返还借款本金并支付利息，已经对原告构成违约，应承担返还借款并支付约定利息的法律责任，胡建恩为经手人并一再承诺为上述债务提供担保，因此应承担连带保证责任。为维护原告合法权益，现依法具状起诉。 原告为支持其主张，提交了下列证据： 1.原告身份证复印件一份，用以证明原告的基本情况。 2.从肥乡区行政审批局调取的内资企业登记基本情况表复印件一份，用以证明佳信合作社的基本情况，其出资人员中没有原告，原告不是合作社的成员，原告的钱属于借款而不属于股金款。 3.肥乡区公安局2017年9月21日不予立案通知书复印件一份，用以证明胡建恩不存在非法吸收公众存款犯罪行为。 4.成安县公安局北乡义派出所2018年12月30日治安调解协议书复印件一份，用以证明胡建恩在2018年5月28日晚上到原告父亲冯志新家中闹事，经调解胡建恩夫妇赔偿了冯志新各项损失共计3500元整。 5.股金证一张，用以证明原告与佳信合作社存在民间借贷法律关系，原告是出借人，被告是借款人，该借款约定月利率1.5%，自出借之日起至今借款本息均未偿还。 6.胡建恩亲哥哥胡建红证明材料复印件一份，用以证明冯志新于2015年3月23日在肥乡县医院向胡建恩追要过借款，在原告母亲胡俊芳、原告父亲冯志新、胡建红在场的情况下，胡建恩曾给过冯志新5000元，也能证明胡建恩是连带责任保证人。 7.邯郸市中级人民法院民事裁定书一份，用以证明本案应按民间借贷关系继续审理。 8.邯郸市肥乡区人民法院民事判决书复印件三份，用以证明同类型案件已经肥乡法院判决二被告共同承担还款责任，本案也应按照民间借贷纠纷审理，原告出借资金的行为受法律保护。 胡俊芳出庭作证称：我叫胡俊芳，女，1963年7月23日出生，汉族，住邯郸市成安县，身份证号1321281963××××××××。我是原告冯金花的母亲，被告胡建恩的姐姐。胡建恩多次到我家说与别人合伙开了合作社，说存钱受法律保护。我打电话叫胡建恩到我家拿钱，有我家的钱，还有两个女儿冯金花和冯美花、儿子冯中中、亲家田书庆的钱。我们从来没有到过合作社，都是胡建恩到我家将钱拿走了。2015年3月份左右我父亲在肥乡县医院住院期间，我问胡建恩要钱，他说身上只有5000元，给了冯志新，当时在场人有我三兄弟胡建红、我和冯志新，他说良心没有坏，把房子卖了也不会差钱，合作社不还我来还。 二被告未到庭，亦未提交相关证据。 经庭审，本院查明下列事实： 被告胡建恩系原告冯金花的亲舅舅。原告冯金花通过被告胡建恩将款项存入被告佳信合作社，从被告胡建恩手中收到加盖有佳信合作社印章的股金证一张，载明：入股日期2014年2月26日，入股金额7000元，期限一年，预定红利1.5%，到期日2015年2月26日，到期红利1050元。后，原告冯金花向被告胡建恩讨要款项未果，其一众亲属举报被告胡建恩涉嫌非法吸收公众存款案，邯郸市肥乡区公安局于2017年9月21日作出肥公（经）不立字［2017］0020号不予立案通知书，载明：“我局经审查认为胡建恩吸收对象为亲友等特定对象，该行为不属于犯罪，属于民事纠纷，依法应由人民法院受案处理”。 本院认为，本案的争议焦点为：本案为合作社股权纠纷，还是属于民间借贷法律关系。原告冯金花提交的股金证显示，其是以内部入股名义向被告佳信合作社入股，并预定红利，入股后其应是被告佳信合作社的成员。农民专业合作社的成员以其账户内记载的出资额为限对农民专业合作社承担责任和享受权利，资格终止时应当按照章程规定分摊资格终止前本社的亏损及债务，其盈余分配、亏损处理应当先进行清算，待清算完毕后，再依法向人民法院提起诉讼。本案中，原告冯金花系通过其舅舅胡建恩将款项存入被告佳信合作社，其从被告胡建恩手中收到加盖有合作社印章的股金证，且原告冯金花在向被告胡建恩讨要款项未果后，其一众亲属举报胡建恩涉嫌犯罪，公安机关认为胡建恩吸收对象为亲友等特定对象，不属于犯罪。原告冯金花将款项交给被告胡建恩，再由被告胡建恩将款项存入被告佳信合作社，以及被告胡建恩曾给付原告冯金花父亲冯志新5000元的事实，有原告冯金花的母亲、也是被告胡建恩姐姐的胡俊红证人证言和被告胡建恩哥哥胡建红的证明材料为证，结合邯郸市肥乡区公安局作出的不予立案通知书中“我局经审查认为胡建恩吸收对象为亲友等特定对象”的表述，本案按民间借贷法律关系处理为宜，被告佳信合作社和胡建恩应共同承担偿还本息的责任。二被告未到庭应诉、未答辩，亦未提交相关证据，属于对自己诉讼权利的放弃，应承担由此产生的不利法律后果。依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下： 被告肥乡县佳信种植专业合作社、胡建恩于判决生效后十日内偿还原告冯金花借款本金7000元，及按照月利率1.5%计算的自2014年2月26日起至执行完毕之日止的利息。 案件受理费50元，减半收取25元，由被告肥乡县佳信种植专业合作社、胡建恩承担。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邯郸市中级人民法院。 审 判 长  常永军 人民陪审员  李东喜 人民陪审员  张 康 二〇一九年十二月十三日 书 记 员  刘志强 附法律条文： 《中华人民共和国合同法》 第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。…… 第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。…… 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 第二条出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。…… 第二十六条借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。…… 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》 第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。