河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019)豫01民终22080号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司河南郑州郑东新区支公司，住所地郑州市郑东新区宏图街21号院1幢。负责人：翟小宾，职务总经理。委托诉讼代理人：梁巧丽、边青宏，河南亚太人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姚某，女，汉族，1953年4月18日出生，住河南省淅川县。被上诉人（原审原告）：王某，男，汉族，2005年2月17日出生，住河南省淅川县。法定代理人：李某，女，汉族，1981年7月17日出生，住河南省叶县。以上二被上诉人共同委托代理人：师好军，河南金太阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王某1，女，汉族，1988年12月6日出生，住河南省泌阳县。被上诉人（原审被告）：张某，男，汉族，1993年11月11日出生，住河南省驻马店市泌阳县。原审第三人：中原农业保险股份有限公司，住所地郑州市郑东新区商务外环路20号海联大厦8层、22层。法定代表人：毕治军。上诉人阳光财产保险股份有限公司河南郑州郑东新区支公司因与被上诉人姚某、王某、王某1、张某，原审第三人中原农业保险股份有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省郑州市金水区人民法院（2019）豫0105民初26164号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。阳光财产保险股份有限公司河南郑州郑东新区支公司上诉请求：1、请求二审法院改判我公司不承担赔偿责任319739.78元；2、一、二审诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：一审判决认定精神抚慰金过高；一审认定死亡赔偿金城镇赔偿标准错误，应按照农村标准认定。综上，请求二审法院依法纠正。姚某、王某辩称，一、一审法院认定精神损害抚慰金8万元合理合法，根据河南省高院关于审理交通事故案件若干意见的规定，精神抚慰金最高为10万元，且该标准是十多年前的标准。本案一审认定8万元，按照责任比例划分后是64000元并无不妥。二、一审证人证言及出庭作证所说的均为事实，弟弟在哥哥家住合情合理，事故发生地也在附近，所以死者按照城镇标准来计算死亡赔偿金完全符合法律规定。三、被扶养人生活费并没有多计算，根据最高院人身损害赔偿解释第28条规定，被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力的程度按照扶养人城镇或者农村标准来计算，一审法院计算并未超过法律规定；四、根据最高院2019年9月2日发布的关于授权各省开展人身损害赔偿标准城乡一体统一试点的通知规定，所有交通事故案件死亡赔偿金均应按照城镇标准计算。综上，请求驳回上诉，维持原判。王某1、张某辩称，请求二审法院依法判决。中原农业保险股份有限公司未到庭。一审法院经审理查明：1、2019年4月20日4时58分许，被告王某1驾驶车主为张某的豫Ａ×××××号凯迪拉克牌小型轿车沿河南省郑州市丰乐路由南向北行驶至丰华路口北侧时，与由北向南步行的王某2发生交通事故，致使王某2受伤，经郑州市公安局交通警察支队五大队认定，被告王某1负事故主要责任，王某2负事故次要责任。王某2经河南省中医院抢救无效死亡，王某2住院6天，花费医疗费114111.22元。2、被告王某1驾驶的豫Ａ×××××号凯迪拉克牌小型轿车在发生交通事故时已经投保了阳光财产保险股份有限公司河南郑州郑东新区支公司的交强险和商业险，其中第三者责任险保额100万元，本案事故发生于保险期间。3、原告姚某系王某2之母，原告王某系王某2之子。4、淅川县荆紫关镇龙泉观村村委会于2019年9月23日出具证明，称王某2系该村村民，自2012年至2019年发生交通事故前，除了春节回家过年外，一直在郑州市打工。郑州丰盛物业管理有限公司出具的受害人王某2居住证明，称王某2长期在金水区××院××单元××号居住。王某3、殷某、李某2出庭作证，称王某2长期在郑州市打工，在XX小区居住。5、第三人中原农业保险股份有限公司为受害人王某2垫付医疗费87513.07元。一审法院认为：被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。被告王某1驾驶豫Ａ×××××号凯迪拉克牌小型轿车与王某2发生交通事故，致使王某2死亡，该事故经公安交警部门认定，被告王某1负事故主要责任，王某2负事故次要责任。原告作为王桂星的亲属起诉主张赔偿，符合法律规定，被告王某1应承担赔偿责任。因发生本案交通事故时，王某1驾驶机动车，王某2系行人，原告主张被告王某1应承担的责任比例为80%，本院予以支持。因豫Ａ×××××号车在被告阳光保险公司投保有交强险和商业险，应先由被告阳光保险公司在交强险赔偿限额内承担赔偿责任，不足部分在三责险保险限额内按责任比例承担赔偿责任。仍不足以赔偿的，由被告王某1承担赔偿责任，原告主张被告张某承担责任无依据，该院不予支持。原告主张的损失如下：1.医疗费114111.22元，有医疗费票据为证，本院予以支持；2.住院伙食补助费，王某2住院6天，住院伙食补助费按照每天50元计算，为300元；3.营养费，王某2住院6天，营养费按照每天20元计算，为120元；4.护理费，王某2住院6天，原告主张护理费649.2元，本院予以支持；5.误工费，王某2住院6天，原告主张误工费649.2元，本院予以支持；6.死亡赔偿金，根据淅川县荆紫关镇龙泉观村村委会出具的证明、结合原告提交的居住证明、证人证言，本院对王某2长期在郑州市打工居住予以采信，原告主张死亡赔偿金按照河南省上一年度城镇居民人均可支配收入计算20年，本院予以支持，金额为637483.8元（31874.19元×20年）；7.丧葬费，原告主张27998.5元，符合法律规定，本院予以支持；8.被扶养人生活费，王某2的儿子王某，2005年2月17日出生，原告提供登封市中岳少林文武学校出具的《在校就读证明》，主张其被扶养人生活费按照城镇标准计算，该证明可以证明王某经常居住地为城镇，且扶养义务人即王某2长期在郑州市打工，其生活来源也来自城镇，故本院对原告的主张予以支持，其主张被扶养人生活费41978.3元，不超出法律规定，本院予以支持。王某2之母姚某1953年4月18日出生，共有子女三人，原告按照河南省上年度农村居民人均年生活消费支出标准主张48496元，不超出法律规定，本院予以支持，合计被扶养人生活费为90474元；9．家属办理丧事误工费、殡葬服务费，因本院已对原告主张的丧葬费予以支持，对原告该项主张，本院不予支持；10.交通费，本院酌定支持500元。11.精神损害抚慰金，本院予以支持8万元。以上共计952285.92元，应首先由被告阳光保险公司在交强险限额内赔偿包括精神损害抚慰金在内的120000元，其余832285.92元，应由被告阳光保险公司承担80%的赔偿责任，即赔偿665828.74元（832285.92元×80%）。被告阳光保险公司共计赔偿原告785828.74元（120000元+665828.74元）原告诉请过高部分，该院不予支持。对于上述赔偿责任，原、被告均同意直接从中向第三人支付其垫付的87513.07元，该院予以确认，被告阳光保险公司应向第三人支付87513.07元，其余698315.67元（785828.74-87513.07元）由被告阳光保险公司赔偿给原告。因被告阳光保险公司已足以对原告的损失予以赔偿，被告王某1不再向原告承担赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条至第十九条、第二十一条至第二十四条、第二十七条至第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告阳光财产保险股份有限公司河南郑州郑东新区支公司于本判决生效后十日内赔偿原告姚某、王某各项损失共计698315.67元。二、被告阳光财产保险股份有限公司河南郑州郑东新区支公司于本判决生效后十日内向第三人中原农业保险股份有限公司支付87513.07元。三、驳回原告姚某、王某的其他诉讼请求。本院二审期间当事人均未提交新证据。二审经审理查明的事实与一审一致。本院认为，王某1驾驶豫Ａ×××××号凯迪拉克牌小型轿车与行人王某2发生交通事故，致使王某2死亡，该事故经公安交警部门认定，王某1负事故主要责任，王某2负事故次要责任。王某1驾驶的豫Ａ×××××号凯迪拉克牌小型轿车在发生交通事故时在阳光财产保险股份有限公司河南郑州郑东新区支公司投保交强险和商业险，且在保险期间。在一审审理过程中，被上诉人姚某、王某提交王某2的居住证明以及三名证人证言，证明王某2长期在郑州市打工，在XX小区居住的事实。一审法院结合居住证明及证人证言认定死亡赔偿金及扶养费的标准并无不妥。关于上诉人上诉称精神抚慰金过高的上诉请求，该交通事故造成王某2死亡，给其家人造成严重的精神伤害，一审法院结合本案事实进行判定不无不当。综上所述，阳光财产保险股份有限公司河南郑州郑东新区支公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费6096元，由上诉人阳光财产保险股份有限公司河南郑州郑东新区支公司负担。本判决为终审判决。审判长 朱 凯审判员 常 沛审判员 蒋德军二〇一九年十二月四日书记员 张会丽