湖北省谷城县人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0625民初2091号原告：黄选刚，男，汉族，1977年3月9日出生，住谷城县。委托诉讼代理人：吴慧琼，谷城县薤山法律服务所法律工作者。被告：肖欢，男，汉族，1984年10月1日出生，汉族，住谷城县。委托诉讼代理人：陈雨，谷城县庙滩镇法律服务所法律工作者。被告：谷城县宏顺矿业有限责任公司。法定代表人：陈代学，谷城县宏顺矿业有限责任公司经理。委托诉讼代理人：戈欢节，谷城县宏顺矿业有限责任公司员工。委托诉讼代理人：李友凡，湖北筑阳律师事务所律师。黄选刚与肖欢、谷城县宏顺矿业有限责任公司（以下简称矿业公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院2019年10月12日受理后，依法适用简易程序，2019年11月20日公开开庭进行了审理。原告黄选刚及其委托诉讼代理人吴慧琼，被告肖欢及其委托诉讼代理人陈雨，被告矿业公司的委托诉讼代理戈欢节、李友凡到庭参加诉讼。本案现已审理终结。黄选刚向本院提出诉讼请求，1.请求依法判令二被告连带赔偿医疗费4260元、误工费24450元、护理费14040元、住院伙食补助1075元、营养费1290元、残疾赔偿金68910元、后续治疗费12000元、精神抚慰金5000元、鉴定费1610元、被抚养人生活费22315无、交通费860元等合计153410元；2.诉讼费由被告承担。事实与理由：原告于2018年11月到被告肖欢承包的工地务工，约定原告的工作为后八轮司机，月工资4500元。2019年6月16日6时许，原告开车到平台处卸石头时，由于平台下掏空，后八轮车厢压下来，车头翻转致原告左臂断裂。原告被送往谷城县医院住院治疗。2019年9月20日，原告被评为十级伤残。上述项目系矿业公司将运输矿石分包给肖欢，肖欢雇佣原告。原告与二被告形成雇佣关系。为维护原告的合法权益，特提起诉讼。为支持自己的主张，黄选刚向法庭提交以下证据：1、原告身份证、户口本、冷集镇上集村证明、租房合同、房主身份证复印件各一份，证明原告的身份情况，证明原告在城镇居住生活，应按城镇居民计算损失。2、出院证明、出院记录、用药明细、门诊发票金额4360元。3、谷城银城司法鉴定所鉴定书1份、鉴定费发票1张，金额1560元。证明原告的伤构成十级伤残。4、冷集镇上集村证明1份，证明原告兄弟三人，被抚养人四人。原告的父亲黄成德，1948年10月25日出生。原告的母亲曹光芝，1948年3月17日出生。原告的女儿黄奕云，2004年3月13日出生。原告的小女儿黄仕淇，2011年8月5日出生。原告的妻子甘红娥，1980年8月13日出生。5、护理人甘红娥身份证复印件1份。肖欢辩称，1.原告提出赔偿项目数额过高，请求法庭依法核减；2.被告招聘原告是事实，是原告主动应聘的；3.原告在矿山上受伤是事实，被告垫付原告医疗费31175.80元；4.本人在公司会议上提过安全的要求，被告给原告也提醒过注意安全义务。原告自己应当承担责任，被告谷城县宏顺矿业有限责任公司也应当承担一定的责任。被告反诉要求原告赔偿车损和垫付的医疗费56267.90元。肖欢提交了以下证据：1、身份证复印件1份。2、垫付护理费用3500元、入院检查费594元、住院医疗费27081.80元。3、原告在被告肖欢处领取工资20600元收条1张，去年已结了，这是今年的。证明原被告系雇佣关系。4、车损照片4张，证明当时翻车现场以及车损的外观。5、被告肖欢在谷城县卡车帮汽车修配厂的维修费81360元结算清单。证明车损及维修费用。6、被告修车贷款书和借款合同、结婚证、还款计划表，证明车损对被告造成很大的经济损失，没有赔偿能力。矿业公司辩称，1.原告起诉主体错误；2.诉请总额远超法律法规相关标准，应逐项核减；3.原告自己的失职行为直接导致后车厢下坐进而造成其受伤，从行为来看很难找出被告的过错，原告至少应当承担50％的责任；4.要求驳回对被告的起诉。矿业公司提交了以下证据：1、协议书1份，证明被告受伤与公司无关，肖欢欠原告工资，肖欢无力支付，公司替肖欢垫付。2、2019年8月6日工程款结算单1份，肖欢结算工程款时，公司垫付款已扣，还多付了3万。对无争议的证据附卷佐证，对有争议的证据，本院认定如下：关于原告垫付和被告肖欢垫付的医疗费，本院采用医院出具正式发票予以认定。关于鉴定结论，因被告在预定的5个工作日内未提交重新鉴定的申请，本院按原告提供的鉴定意见确定伤残等级。关于黄选刚长期从事货车司机工作，被告肖欢在庭审中也认同原告是长期开大车的。原告以非农职业为主要收入来源，本院按城镇居民标准计算原告的各项损失。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：被告肖欢在矿业公司承揽矿石搬运业务，其用自有的两台货车在矿山运矿石，两车均未购买保险。2018年11月原告黄选刚到被告肖欢承包的工地务工，约定原告的职业为后八轮货车司机，月工资4500元。2019年6月16日6时许，原告黄选刚驾驶后八轮货车到平台处卸石头时，由于平台下掏空，后八轮车厢压下来，车头翻转致原告左臂断裂。原告被送往谷城县医院住院治疗，住院43天。出院医嘱：休息4个月，加强功能锻炼，定期复查拍片直至骨愈合，一年后视骨折愈合情况取出内固定装置，不适随诊，被告肖欢垫付护理费用3500元，住院医疗费27081.80元。2019年9月20日，经原告申请，谷城银城法医司法鉴定所出具鉴定意见书，认定黄选刚伤残等级十级，后期医疗费12000元。原告垫付鉴定费1560元。此外，原告自己垫付了各项检查费1355.92元。原告兄弟三人，被抚养人四人。被扶养人系原告的父亲黄成德，1948年10月25日出生；原告的母亲曹光芝，1948年3月17日出生；原告的长女黄奕云，2004年3月13日出生；原告的次女黄仕淇，2011年8月5日出生。本院认为，本案的争议焦点是原告受伤损失谁赔偿及应承担的赔偿份额。被告肖欢在庭审中承认自己雇佣原告，承认与矿业公司是分包关系，故原告的损失应由其雇主被告肖欢承担。同时原告作为提供劳务者，应当就劳务安全尽到注意义务。由于原告未注意劳务安全，本院酌定其承担30%的责任。关于被告肖欢的反诉问题，因肖欢未在庭审中规定的时间交纳反诉费，本案不予处理。关于损失数额的认定和调整如下：1、医疗费，有发票证实：被告肖欢垫付27081.8元，加原告垫付检查费1355.92元，合计28437.72元。2、残疾赔偿金，城镇居民可支配收入34455元乘20年乘10%，为68910元。3、误工费，住院43天加医嘱休息120天计163天，乘交通运输业年工资71538元，除365天，为31947.1元，按原告主张24450元认定。4、护理费，在庭审中原被告同意，被告肖欢垫付的护理费不再计算，按原告主张2740元计算。5、住院伙食补助费，住院43天，每天20元，为860元。6、交通费无票据证实，营养费无医嘱支持，不予认定。7、精神抚慰金调整为2000元。8、后续治疗费，为避免诉累，同时医嘱有一年后拆除内固定的认定，本院支持原告12000元的主张。9、鉴定费1560元。10、被抚养人生活费，原告的父亲黄成德，1948年10月25日出生，按抚养年限9年计算，（城镇居民生活消费性支出23996元，乘9年的10%，除3，为7198.8元）。原告母亲曹光芝，1948年3月17日出生，按抚养年限9年计算，（城镇居民生活消费性支出23996元，乘9年的10%，除3，为7198.8元）。原告的长女黄奕云，2004年3月13日出生，按抚养年限3年计算（城镇居民生活消费性支出23996元，乘3年的10%，除2，为3599.4元）。原告的次女黄仕淇，2011年8月5日出生，按抚养年限8年计算（城镇居民生活消费性支出23996元，乘8年的10%，除3，为9598.4元）。按原告主张22315元认定。上述10项合计163272.72元，扣除不能分割的精神抚慰金，为161272.72，被告承担70%，计款112890.9元，加上精神抚慰金2000元为114890.9元，扣减被告肖欢垫付有发票证明的医疗费27081.8元，被告肖欢应赔偿原告87809.1元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告肖欢于本判决生效之日起五日内，赔偿原告黄选刚损失87809.1元。二、驳回原告黄选刚对被告谷城县宏顺矿业有限责任公司的起诉。三、驳回原告黄选刚的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1067元，减半收取533.5元，由被告肖欢负担373.45元，原告黄选刚负担160.05元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院（上诉人在提交上诉状时应预交上诉案件受理费1067元，款汇湖北省襄阳市中级人民法院。开户银行：农行襄阳市万山支行。户名：湖北省襄阳市中级人民法院，账号17×××56。上诉人也可以将上诉案件受理费交至本院或直接到襄阳市中级人民法院交费）。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审判员  任安平二〇一九年十二月六日书记员  翟劲松