湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘03民终2220号上诉人（原审被告）：黄祥桂，男，1992年8月10日出生，汉族，住广东省陆丰市。委托诉讼代理人：罗一粟，湖南绥之律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：长沙润鑫品牌策划有限公司，住所地长沙市开福区金泰路199号湘江世纪城悦江苑7栋2单元104房。法定代表人：肖志刚，该公司董事长。委托诉讼代理人：曾怀林，湘潭市岳塘区金龙法律服务所法律工作者。上诉人黄祥桂因与被上诉人长沙润鑫品牌策划有限公司(以下简称润鑫公司)民间借贷纠纷一案，不服湖南省湘潭市雨湖区人民法院作出的（2019）湘0302民初1924号民事判决，向本院提起诉讼。本院于2019年11月22日立案受理后，依法组成合议庭，经过阅卷、调查、询问当事人，决定不开庭审理。本案现已审理终结。上诉人黄祥桂上诉请求：1、撤销湖南省湘潭市雨湖区人民法院作出的（2019）湘0302民初1924号民事判决，并依法改判。2、本案一、二审诉讼费用由润鑫公司承担。事实与理由：一、一审法院罔顾事实、无视证据，导致错判。一审法院认为润鑫公司将款项支付给案外人湘潭市三星房地产开发有限公司（以下简称三星公司）的行为，足以认定黄祥桂与润鑫公司之间的民间借贷关系成立。而本案中，润鑫公司除提交了案外人三星公司出具（未出庭作证）的一份《情况说明》外，无任何证据证明润鑫公司将借款支付到了三星公司，仅凭前述《情况说明》根本不可能达到认定民间借贷事实存在的证明标准。黄祥桂有充分理由怀疑，本案系润鑫公司与三星公司自导自演的一起“套路贷”。润鑫公司在无约定的情况下将款项支付至湘潭市房地产业协会，后出具《情况说明》意图以此证明三星公司实际收到润鑫公司支付至湘潭市房地产业协会的款项，但一审判决中并未阐明这一过程。二、一审判决拒绝说理、避讳事实，难以令人信服。一审判决对双方提交的证据的三性并未有任何认定和说理。尤其是《情况说明》这一份关键证据，一审法院在一审判决中没有任何体现。综上，请求二审法院依法支持黄祥桂的上诉请求。被上诉人润鑫公司答辩称，黄祥桂的上诉理由不成立，润鑫公司与黄祥桂之间的民间借贷关系依法成立，合法有效。润鑫公司依据借款合同的约定提供了借款，履行了提供借款的义务。黄祥桂严重违约，没有按照借款合同的约定向润鑫公司归还借款。润鑫公司的行为并非“套路贷”。综上，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，处理恰当，应予维持，请求二审法院依法驳回黄祥桂的上诉请求，维持原判。润鑫公司向一审法院起诉请求：一、判令黄祥桂返还润鑫公司借款本金108935元，并按年利率24％的标准支付自2018年1月3日起至借款清偿之日止的逾期利息；二、由黄祥桂负担本案诉讼费用。一审法院认定事实：润鑫公司成立于2015年7月9日，经营范围包括房地产中介服务。2017年1月13日，润鑫公司与案外人三星公司签订《委托销售协议书》一份，约定由三星公司委托润鑫公司销售其开发的太阳城5-12栋的商品房845套。协议还约定如润鑫公司为了促销可对部分客户的首付款、维修基金、契税进行分期付款。协议签订后，润鑫公司即入驻三星公司位于湘潭市雨湖区太阳城项目的售楼部，开展售楼工作。2017年4、5月间，润鑫公司、黄祥桂就黄祥桂购房及购房借款事宜多次沟通协商。5月2日，双方签订《借款协议》一份，约定为了顺利购买房屋，润鑫公司同意借给黄祥桂购房首付款94546元、房屋维修基金9899元、契税4715.46元，合计109164.6元。协议还约定还款期限为《商品房买卖合同》签订之日起150日内还清借款总额的70%，余款30%在之后90日内还清；如黄祥桂逾期还款，按当期银行同期贷款利率支付逾期利息，并按借款余额每日1‰的标准支付违约金。5月3日，黄祥桂与三星公司签订《商品房买卖合同》一份，黄祥桂购买该公司太阳城9栋2601001号房屋，总价款为471546元，首付款为94546元，存入三星公司指定监管账户；余款377000元，于2017年5月10日前办理银行按揭，并将按揭款存入指定监管账户。2017年5月4日，润鑫公司代黄祥桂缴纳房屋维修基金9899元、契税4490.92元。2017年5月5日，润鑫公司代黄祥桂将购房首付款94546元存入相关指定账户，案外人三星公司收到该首付款。上述借款到期后，黄祥桂没有返还借款。一审法院认为，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条第一款规定，民间借贷是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。对于民间借贷主体，该条款并未作特别限制规定。本案润鑫公司作为法人与自然人黄祥桂之间可以成立民间借贷关系。本案润鑫公司、黄祥桂之间签订《借款协议》，黄祥桂为交付购房首付款等向润鑫公司借款，润鑫公司垫付资金为黄祥桂交付购房首付款等，双方之间的该资金融通行为成立民间借贷关系。润鑫公司依约提供了借款，黄祥桂应当依约返还借款。故原审法院对润鑫公司要求黄祥桂返还借款本金108935元的诉讼请求予以支持。双方《借款协议》约定的逾期利息及违约金的总额超过了上述规定第三十条规定的上限标准，应当予以调整。润鑫公司在起诉时只要求按年利率24%的标准支付逾期利息，系润鑫公司对其民事权利的自行处分，且其调整后的利率标准不违反上述规定，原审法院予以确认，黄祥桂应按该利率标准支付逾期利息。至于黄祥桂认为润鑫公司并未将借款交付黄祥桂，没有履行出借义务；其将借款交付第三方，应向第三方主张返还，黄祥桂不应承担责任的意见，原审法院认为，润鑫公司、黄祥桂双方签订的《借款协议》明确约定本案是黄祥桂购买案外人三星公司商品房，为交付购房首付款、房屋维修基金、契税而向润鑫公司借款。润鑫公司依协议约定提供借款并交付至指定账户，并未违反协议约定。润鑫公司交付的上述款项也没有改变协议约定的借款用途。且案外人三星公司也已收到该款；黄祥桂也因润鑫公司提供的该笔借款履行了上述《商品房买卖合同》约定的交付购房首付款、房屋维修基金、契税的义务。故原审法院认为，润鑫公司已依协议约定履行了提供借款义务，黄祥桂应按协议约定返还借款本金并支付逾期利息。黄祥桂上述抗辩意见，原审法院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条之规定，原审判决：由黄祥桂在判决生效后十日内返还润鑫公司借款本金人民币108935元，并按年利率24%的标准支付自2018年1月3日起至借款清偿之日止的逾期利息。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费2478元，减半收取1239元，财产保全费1218元，共计2457元，由黄祥桂负担。二审中，被上诉人润鑫公司向本院提交如下证据：三星公司出具的收据，拟证明三星公司收到润鑫公司为黄祥桂支付的购房首付款。上诉人黄祥桂对被上诉人润鑫公司提交的证据经质证后认为：对该份证据的三性均不予认可，从润鑫公司在一审中提交的湘潭农商银行业务凭证来看，润鑫公司将首付款94546元转账到房地产业协会的时间为2017年5月5日，依据润鑫公司在一审提交的情况说明，湘潭市房地产业协会在此之后将款项支付给了三星公司，不论如何三星公司也不可能2017年5月4日即入账，即湘潭市房地产业协会收到首付款的前一天就已经收款并入账。本院经审查认为，被上诉人润鑫公司提交的证据是客观实在的，本院依法予以确认。经二审审理查明：三星公司于2017年5月4日出具收据，收据上注明收到黄祥桂、刘浩太阳城9#2601001房首付款94546元。除上述事实外，经本院查明的其余事实与一审查明的事实一致，本院对其余事实予以确认。本院认为，本案争议的焦点主要是：润鑫公司与黄祥桂之间的民间借贷关系是否成立，润鑫公司是否按约履行了交付义务。润鑫公司与黄祥桂签订的借款协议中，已明确约定了借款目的，系为便于黄祥桂顺利购房，润鑫公司借给黄祥桂购房首付款、契税及房屋维修基金。协议签订后，润鑫公司虽未将上述款项直接交付给黄祥桂，但其已经按照协议约定的目的，代黄祥桂交付了购房首付款、契税及房屋维修基金。其中购房首付款虽是交付至湘潭市房地产业协会的账户上，但已明确备注系黄祥桂首付款，且三星公司出具的情况说明也认可该款已从湘潭市房地产业协会账上转至产权处的监管账户，另三星公司也出具了黄祥桂已付首付款94546元的收款收据。综合以上可以证明，润鑫公司已完成了与黄祥桂在协议中约定的借款目的，黄祥桂的购房首付款、契税及房屋维修基金均已支付到位，润鑫公司已经按约履行了付款义务，润鑫公司与黄祥桂之间的民间借贷关系成立。黄祥桂应当按照协议约定返还借款本金并支付逾期利息。黄祥桂上诉提出“润鑫公司没有向其交付款项，涉案款项系三星公司与润鑫公司的套路贷”的意见，无事实及法律依据，本院不予支持。综上，一审判决认定基本事实清楚，适用法律正确，处理得当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2478元，由上诉人黄祥桂负担。本判决为终审判决。审 判 长  刘东妮审 判 员  陶 玲审 判 员  赵 倩二〇一九年十二月二十三日代理书记员  罗春艳附：本案适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……