广西壮族自治区柳州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）桂02民终5117号 上诉人（原审原告）：蓝汝萍，女，1972年8月2日生，壮族，住广西壮族自治区柳州市鱼峰区。 被上诉人（原审被告）：柳州市联动电器配件有限公司，住所地：广西壮族自治区柳州市燎原路36号白云小区三村68号，统一社会信用代码：91450203MA5KCDNCXR。 法定代表人：谭盛根，该公司董事长。 上诉人蓝汝萍与被上诉人柳州市联动电器配件有限公司合同纠纷一案，不服广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民法院(2019)桂0203民初1654号之一民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。 蓝汝萍上诉请求：1.请求依法撤销广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民法院（2019)桂0203民初1654号之一民事裁定，查清事实，判决合同有效，要求被上诉人履行合同。2.本案一审、二审诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：上诉人认为柳州市鱼峰区人民法院关于本案有涉嫌传销驳回起诉的裁定适用法律不当。上诉人认为本案是民事合同纠纷而不是传销。理由如下：国务院的《禁止传销条例》对“传销”认定为：“本条例所称传销，是指组织者或者经营者发展人员，通过对被发展人员以其直接或者间接发展的人员数量或者销售业绩为依据计算和给付报酬，或者要求被发展人员以交纳一定费用为条件取得加入资格等方式牟取非法利益，扰乱经济秩序，影响社会稳定的行为。”认定传销的三个特征(1)入门费：是否需要认购商品或交纳费用取得加入资格或发展他人加入的资格，牟取非法利益。(2)拉人头：是否需要发展他人成为自己下线，并对发展的人员以其直接或间接滚动发展的人员为依据给付报酬，牟取非法利益。(3)计酬方式：是否以直接或间接发展人员的销售业绩为依据计算报酬，牟取非法利益。根据以上法律认定，上诉人认为与被上诉人的合同及执行合同过程中并不存在(2)、(3)点特征。按合同要求上诉人向被上诉人交了2万元人民币购买柳州地区新泓能光波房代理权一股，上诉人享受的权利是按合同分红和终身免费在运营中心或者任何体验店使用光波房。合同中并没有要求拉下线，实际中也并没有存在拉下线的事实。更不存在对发展的人员以其间接发展的人员的销售业绩计算报酬，任何股东就是介绍其他人来入股或购买光波房，都没有额外的报酬。被上诉人是有正规的营业执照，产品也是有正规厂家的代理权的，而且产品的效果也被很多人认可。所以上诉人是因为相信这公司，认可这产品而加入这股份的。上诉人除了合同中承诺的分红外，没有得过额外的一分钱。为了尽快把这新兴产品推广到市场，上诉人开了体验店，体验店也是以体验为主，销售也是实体销售，并不存在拉人头分红的情况。而且体验店是与另一家公司合作，与本案并不关联。综上，上诉人认为，一审裁定认定事实不清，本案应属民事合同纠纷而不是传销。上诉人为维护自己的合法权益，特依法提出上诉，请求二审法院查清事实后依法判决。 被上诉人柳州市联动电器配件有限公司未提出答辩意见。 蓝汝萍向一审法院起诉请求：1.确认蓝汝萍与柳州市联动电器配件有限公司分别于2017年12月20日，及2018年04月23日签订的合同有效；2.判决柳州市联动电器配件有限公司履行2017年12月20日签订的合同，发放拖欠蓝汝萍奖金20000元，并返回股本20000元，共计40000元；3.判决柳州市联动电器配件有限公司履行2018年04月23日签订的合同，支付给蓝汝萍第三季度分红5000元，并退回股本20000元，共计25000元；4.由柳州市联动电器配件有限公司承担本案的一切诉讼费用。 一审法院经审理查明，2017年12月20日，蓝汝萍（乙方）、柳州市联动电器配件有限公司（甲方）签订《股权合同》一份，约定：甲方把柳州地区新泓能光波房代理权按壹股贰万转让给乙方一年；乙方向甲方购买新泓能光波房代理权一份，可以获得以下权利：1.柳州地区新泓能光波房市场推广鼓励奖金：自签订合同后第二个月，甲方每月发放乙方奖金2000元整，连续发放奖金给乙方12个月，共计现金24000元整，每月发放时间为签订合同的前一天，直接支付到乙方账号；2.甲方要求并协助乙方每月带新顾客10名进店体验新泓能光波房；3.第13个月甲方一次性发放年终奖金16000元，本次活动结束；4.第14个月退回股本20000元整，股权合同终止（最终解释权属于甲方）；5.中途乙方单方要求终止合同，甲方有权只支付85%的本金，之前所奖励的奖金抵扣本金，合同终止。2018年4月23日，双方又签订《合作协议书》一份，约定：以城市为运营中心平台，甲方把光波房代理权按每股2万元转让给乙方，运营团队占城市代理分红股份的30%，其他70%分红股份为自然人股东。城市代理自然人股东每份为20000元，一共招募股本2000000元(第一年）；股东投资股本不少于20000元，最多不能超过20份；乙方在一年内的第三个季度可以自由决定退出光波房股份，甲方无偿退回股份本金20000元，满一年后取消退出机会;乙方可以获得不低于投资股本100%的保底分红，分红按季度进行，每个季度甲方根据经营业绩的效益分红不少于5000元支付到乙方指定账户；乙方可享受奖励购机一台的名额，乙方一次性交清购机款40000元就可以获得一台光波房，甲方从乙方购机第二个月开始每月奖励4000元，共12个月完毕；乙方在本养生系统所有养生馆内享受终身免费体验权利；股东享有交押金开体验店的权利，押金按每台20000元；乙方出资20000元，通过股权投资股金的方式委托甲方，乙方购买一份股权；甲方在乙方提出申请15天内退回乙方股本，合同期满一年自动成为甲方股东，不允许退股，可以转让；合同自乙方投资款到账经确认，双方签字盖章后生效。上述协议签订后，蓝汝萍按照上述协议的约定，各支付了2万元，即合计4万元给柳州市联动电器配件有限公司，柳州市联动电器配件有限公司合计向其返遐了3万元，蓝汝萍认为柳州市联动电器配件有限公司尚未完全依约结清，故诉至该院，引起本案纠纷。 一审法院认为，根据《禁止传销条例》第二条的规定：传销，是指组织者或者经营者发展人员，通过对发展人员以其直接或者间接发展的人员数量或者销售业绩为依据计算和给付报酬，或要求被发展人员以交纳一定费用为条件取得加入资格等方式牟取非法利益，扰乱经济秩序，影响社会稳定的行为。另根据《最高人民法院关于咸阳爱心总公司与咸阳爱心总公司1930名传销员传销纠纷如何适用[1998]38号通知的复函》的规定：传销或者变相传销行为，由工商行政管理机关进行认定和处罚，当事人之间因传销行为发生纠纷诉至人民法院的，人民法院不宜将此类纠纷作为民事案件受理。本案中，蓝汝萍、柳州市联动电器配件有限公司有涉嫌通过对发展人员以其直接或者间接发展的人员数量或者销售业绩为依据计算和给付报酬，或要求被发展人员以交纳一定费用为条件取得加入资格等方式牟取非法利益的传销行为，依据上述规定，本案不宜作为民事案件受理，据此，依照《禁止传销条例》第二条、《最高人民法院关于咸阳爱心总公司与咸阳爱心总公司1930名传销员传销纠纷如何适用[1998]38号通知的复函》的规定，裁定驳回蓝汝萍的起诉。案件受理费人民币1425元（蓝汝萍已预交），依法向蓝汝萍退回。 本院认为，根据《禁止传销条例》第七条规定：“下列行为，属于传销：……(二）组织者或者经营者通过发展人员，要求被发展人员交纳费用或者以认购商品等方式变相交纳费用，取得加入或者发展其他人员加入的资格，牟取非法利益的；……”本案中，上诉人、被上诉人有涉嫌通过要求被发展人员交纳费用，取得加入或者发展其他人员加入的资格，牟取非法利益的传销行为，根据《最高人民法院关于咸阳爱心总公司与咸阳爱心总公司1930名传销员传销纠纷如何适用[1998]38号通知的复函》的规定：“……传销或者变相传销行为，由工商行政管理机关进行认定和处罚，当事人之间因传销行为发生纠纷诉至人民法院的，人民法院不宜将此类纠纷作为民事案件受理。”故本案不宜作为民事案件受理，一审法院对本案作出驳回起诉的裁定并无不当。 综上，蓝汝萍的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 庞雪梅 审 判 员 李 红 审 判 员 陈广生 二〇一九年十二月十六日 法官助理 韦燕琳 代书记员 黄晶晶