陕西省安康市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕09民终1246号 上诉人（原审被告）：梁芳，女，1972年2月7日出生，汉族，住平利县，居民身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。 委托诉讼代理人：夏基为，（系梁芳之夫），1958年2月13日出生，汉族，住平利县，居民身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。 被上诉人（原审原告）：尤东琴，女，1981年11月15日出生，汉族，住平利县，居民身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。 被上诉人（原审原告）：吴忠兰，（系尤东琴婆母），1956年1月25日出生，汉族，住平利县，居民身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。 委托诉讼代理人：尤东琴。 原审被告：邹金礼，(系梁芳公公)，1944年2月5日出生，汉族，住平利县，居民身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。 委托诉讼代理人：夏基为，（系梁芳之夫），1958年2月13日出生，汉族，住平利县，居民身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。 上诉人梁芳因与被上诉人吴忠兰、尤东琴、原审被告邹金礼健康权纠纷一案，不服陕西省平利县人民法院（2019）陕0926民初480号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人梁芳及其委托诉讼代理人夏基为，原审被告邹金礼的委托诉讼代理人夏基为，被上诉人尤东琴，被上诉人吴忠兰的委托诉讼代理人尤东琴到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 梁芳上诉请求：1.撤销原判，改判驳回二被上诉人在原审的诉讼请求；2.一、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实与理由：一、一审认定事实不清，划分责任比例不当，二被上诉人应承担本起纠纷的全部责任，上诉人无责任，双方发生纠纷过程中，尤东琴明知自己怀孕还主动辱骂上诉人，进而动手将上诉人推倒在地，尤东琴自己也倒在地上，后吴忠兰也殴打上诉人，上诉人始终未还手，二被上诉人的伤是自己造成的，与上诉人没有因果关系，上诉人不应承担责任；二、一审对二被上诉人的误工费、护理费、营养费计算标准均过高。 尤东琴辩称，同意一审的判决。 吴忠兰答辩意见与尤东琴一致。 邹金礼述称，同意梁芳的意见。 尤东琴、吴忠兰向一审法院起诉请求：1.依法判令梁芳、邹金礼赔偿尤东琴医疗费4097.21元、住院伙食补助费240元、营养费134元、误工费675.36元、护理费933.32元、交通费500元、精神损害抚慰金5000元等损失，共计11579.89元；2.依法判令梁芳、邹金礼赔偿吴忠兰医疗费666.23元、住院伙食补助费180元、营养费100.5元、误工费506.52元、护理费506.52元等经济损失，共计1959.77元。 一审法院认定事实：尤东琴、吴忠兰与梁芳、邹金礼原系邻居，尤东琴系吴忠兰儿媳，梁芳系邹金礼儿媳，2017年5月8日梁芳将位于尤东琴、吴忠兰房屋西侧的门面房及地XX镇XX村XX组村民唐琴，唐琴在请工人施工建房过程中遭到尤东琴、吴忠兰阻拦。2017年11月6日8时30分许，唐琴雇请的工人准备施工，梁芳、邹金礼为了防止尤东琴、吴忠兰阻止施工，先于工人到场，后吴忠兰、尤东琴及吴忠兰丈夫袁某乙以工人将其房屋根基挖坏，唐琴所建房屋东侧必须为尤东琴、吴忠兰房屋预留10公分排水距离为由阻止施工，邹金礼与袁某乙理论并发生争吵，梁芳与吴忠兰、尤东琴发生争吵，此时尤东琴丈夫袁某甲赶到现场和袁某乙一起与邹金礼发生厮打，后袁某甲、袁某乙、吴忠兰、尤东琴又与梁芳发生厮打，致双方身体不同程度受伤。尤东琴受伤后，当日被送往安康市中心医院住院治疗，经诊断为：先兆流产，孕4产129+4周孕L0A，前置胎盘等，于2017年11月10日出院，住院4天，花费医疗费4097.21元，其中农村合作医疗报销465.37元。吴忠兰受伤后，当日被送往平利县八仙镇中心卫生院住院治疗，主要诊断为：全身多处软组织损伤，于2017年11月9日出院，住院3天，花费医疗费666.23元。 一审法院认为，公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，尤东琴、吴忠兰认为梁芳、邹金礼侵犯了自己的合法财产权，其应当通过合法途径维护权益，而不应采取不理智、不妥当的方式对其财产加以保护，结合公安机关的询问笔录和法庭调查情况，尤东琴、吴忠兰身体受伤系梁芳所致，梁芳应负责任。根据过错程度，梁芳应负30%的责任，尤东琴、吴忠兰应负70%的责任。对于邹金礼而言，尤东琴、吴忠兰无证据证实受伤与其有关，并无过错，故邹金礼无责任。 一、尤东琴的各项损失具体计算为：1、医疗费4097.21元，其中合作医疗报销465.37元，自费3631.84元，法院予以认可；2、住院伙食补助费240元(4天×60元/天)，符合法律规定，依法予以支持；3、尤东琴主张营养费134元(4天×33.5元/天)，因其出院病历记载“加强营养”医嘱，且符合尤东琴怀孕受伤实际情况，故对其主张134元予以支持；4、误工费、护理费，标准参照2018年陕西省分行业非私营居民服务和其他服务行业予以确定，住院4天，故护理费为531.28元(132.82元/天×4天)；误工费主张4天，予以支持，故误工费531.28元(132.82元/天×4天)，对超出部分不予支持；5、交通费，无票据证实，依法不予支持；6、精神抚慰金，尤东琴虽然受伤，但并未造成严重后果，故对该请求不予支持；以上合计5068.4元。 二、吴忠兰的各项损失具体计算为：1、医疗费666.23元，法院予以认可；2、住院伙食补助费180元(3天×60元/天)，符合法律规定，依法予以支持；3、吴忠兰主张营养费100.5元(3天×33.5元/天)，因其诊断证明及出院记录医嘱并未要求加强营养，亦未提供购买营养品票据等证据，故对该主张法院不予支持；4、误工费，吴忠兰已达法定退休年龄，且未提供证据证明其以劳动为主要收入来源并造成实际收入减少，故对该主张依法不予支持；5、护理费，标准参照2018年陕西省分行业非私营居民服务和其他服务行业予以确定，住院3天，故护理费为398.46元(132.82元/天×3天)，对吴忠兰主张护理费的超出部分不予支持；以上合计1244.69元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十五条之规定，一审判决：一、由梁芳赔偿尤东琴1520.52元(5068.4元×30%)：二、由梁芳赔偿吴忠兰373.41元(1244.69元×30%)；以上一、二项给付内容均限于本判决生效后十日内履行完毕；三、驳回尤东琴、吴忠兰的其他诉讼请求。 二审期间，双方当事人均未提交新证据。 二审经审理查明的事实与一审认定事实基本一致。 本院认为，本案争议焦点为，一、一审责任比例划分是否适当；二、一审对尤东琴、吴忠兰的误工费、护理费、营养费认定是否正确。 关于责任比例问题，根据已查明事实，本案双方因地界问题发生纠纷，尤东琴及丈夫袁某甲、吴忠兰及丈夫袁某乙等四人在阻拦案外人唐琴建房施工时，与梁芳、邹金礼互相发生厮打，导致双方不同程度受伤。本案中，上诉人梁芳在纠纷发生后未能采取正确理智的方式妥善处理纠纷，存在过错，一审根据双方过错大小合理划分责任，判令上诉人承担30%责任符合实际、于法有据，故上诉人该上诉理由不能成立。 关于尤东琴误工费、护理费、营养费及吴忠兰护理费认定标准问题。经查明，基于本案纠纷，梁芳、邹金礼于2018年8月7日以健康权纠纷起诉袁某甲、袁某乙、吴忠兰、尤东琴，该案于2019年3月22日庭审辩论终结，平利县人民法院作出（2018）陕0926民初601号民事判决，该判决参照2017年陕西省城镇非私营单位就业人员的居民服务、修理和其他服务业平均工资标准，以105.22元/天计算梁芳误工费、护理费及邹金礼护理费，并结合当地实际以20元/天标准计算梁芳营养费。梁芳、邹金礼上诉后，安康市中级人民法院作出（2019）陕09民终971号民事判决维持原判。因本案与该案系双方因同一起纠纷引发，且纠纷双方身体均不同程度受到损害，为维护双方合法权益，体现法律公平正义，本案中尤东琴误工费、护理费及吴忠兰护理费的计算标准亦应参照该案105.22元/天计算。一审对相关标准的认定有失妥当，本院予以纠正。故尤东琴误工费应认定为420.88元（105.22元/天×4天）、护理费应认定为420.88元（105.22元/天×4天），吴忠兰护理费应认定为315.66元（105.22元/天×3天）。因本案事发时尤东琴怀有身孕，一审针对该客观情况，酌情认定尤东琴营养费33.5元/天合情合理，并无不当。 另，关于上诉人提出的尤东琴医疗费计算有误问题，经本院核实，尤东琴因本案纠纷，于2017年11月6日在安康市中心医院门诊治疗，共花费门诊费用108元，于2017年11月6日-11月10日在安康市中心医院住院治疗，共花费住院费用3175.41元，上述共计3283.41元，本院予以确认。一审在认定尤东琴医疗费时，将与双方2017年11月6日纠纷无关的医疗费用未予剔除，实属不当，本院予以纠正。 综上所述，梁芳的上诉请求部分成立，本院予以合理支持。一审认定事实清楚，但对相关费用的认定不当，本院依法予以变更。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项规定，判决如下： 一、变更平利县人民法院（2019）陕0926民初480号民事判决第一项为：由梁芳于本判决生效之日起十日内赔偿尤东琴1349.75元（4499.17元×30%）； 二、变更平利县人民法院（2019）陕0926民初480号民事判决第二项为：由梁芳于本判决生效之日起十日内赔偿吴忠兰348.57元（1161.89元×30%）： 三、撤销平利县人民法院（2019）陕0926民初480号民事判决第三项； 四、驳回尤东琴、吴忠兰的其他诉讼请求。 二审案件受理费400元，由上诉人梁芳负担120元，由被上诉人尤东琴、吴忠兰负担280元。 本判决为终审判决。 审 判 长  马 娟 审 判 员  方仁和 审 判 员  李 颖 二〇一九年十二月三日 法官助理  张代亮 书 记 员  汪梦婷 1