湖南省涟源市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘1382民初770号 原告：冷水江市铁华挂车配件制造有限公司，驻冷水江市。 法定代表人：谢铁华，该公司总经理。 委托诉讼代理人：梁勇，娄星区壹加壹法律服务所法律工作者。 被告：中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司，驻涟源市。 负责人：谭润四，该公司总经理。 委托诉讼代理人：李律，男，1988年9月19日出生，汉族，居民，住娄底市，系该公司员工。 2019年3月1日，本院受理原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司与被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司财产保险合同纠纷一案。本院受理后，依法适用简易程序，于2019年4月9日公开开庭进行了审理。原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司的委托诉讼代理人梁勇、被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司的委托诉讼代理人李律均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司请求判令：1、由被告赔偿原告损失共计93100元，其中车辆损失91100元，鉴定费用2000元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年2月28日，湘Ｋ×××××车在被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司投保了机动车辆保险，险种包括车辆损失险、新增设备损失险、及该两险种的不计免赔特约险，保险期间为2018年3月1日0时至2019年2月28日24时。投保当天，因当时被告方工作人员成志春将行驶证注册日期录成2012年2月21日，造成保险金额由98620元降到38720元。2018年7月7日，湘Ｋ×××××车在长沙市翻车造成车损，驾驶员李典武向被告方报案后，被告方对现场进行了勘察，对事故无争议。2018年7月9日，被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司对湘Ｋ×××××车损失险保险金额进行了批改，保险金额更改为98620元，并由原告支付保费9.95元。2018年12月24日，原告委托娄底市星罡价格评估有限公司对湘Ｋ×××××车在本次事故中的损失进行了价格鉴定，确定损失为91100元，花去鉴定费2000元。根据上述事实，湘Ｋ×××××车发生交通事故属于保险责任，投保时因被告方工作人员录入信息有误，造成原告的损失，被告应承担相应的赔偿责任，为维护原告的合法权益，现诉至法院，请求法院判决支持原告的诉讼请求。 被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司答辩要点：对保险事故的损失赔偿金额请法院依法审查。请求法院严格尊重保险合同约定和相关证据，来确定保险公司的商业车辆损失保险的具体赔偿金额。 原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司和被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司围绕其各自的主张分别向本院提交了证据，本院依法在庭审中组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下： 一、原告的车辆损失如何认定。原告向本院提交了娄底市星罡价格评估有限公司的《价格鉴定意见书》和鉴定费发票，拟证明受损车辆的维修价格、清单及鉴定费的情况。被告对该鉴定意见书有异议，认为维修价格过高，向本院提交了其自己制作的机动车车辆损失情况确认书，并申请对原告提交的价格鉴定意见书进行重新鉴定。本院委托涟源市欣荣二手车鉴定评估有限公司对湘Ｋ×××××车的车损进行了重新鉴定评估，该公司作出了车辆修复费用重新鉴定评估报告。本院认为，对被告保险公司提交的机动车车辆损失情况确认书，系原告单方面制作，没有其他证据佐证，本院不予认定。对涟源市欣荣二手车鉴定评估有限公司作出的车辆修复费用重新鉴定评估报告，客观、真实，本院予以认定。 二、车辆损失险保险金额的数额如何认定。虽然湘Ｋ×××××车在2018年2月28日购买保险时，投保单上的保险金额为38720元。但是，后来被告保险公司作出说明承认是工作人员登录失误，将别的行驶证的注册日期录成了湘Ｋ×××××车的注册日期，将正确的注册日期2017年7月17日录成了2012年2月21日，导致车损保险金额由98620元降为38720元。2018年7月9日，被告保险公司对湘Ｋ×××××车保险金额进行了批改，保险金额更改为98620元，原告也支付了增加的保费9.95元。故本院认定车损保险金额的数额为98620元。 本院根据对证据的分析和认定以及双方当事人在庭审中的陈述，本院确认如下法律事实： 原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司作为被保险人于2018年2月28日为湘Ｋ×××××车在被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司投保了机动车辆保险，险种包括保险金额为98620元的车辆损失险、新增设备损失险、及该两险种的不计免赔特约险，保险期间为2018年3月1日0时至2019年2月28日24时。2018年7月7日，湘Ｋ×××××车在长沙市翻车造成车损，驾驶员向被告报案后，被告即派人对现场进行了勘察。2018年12月24日，原告委托娄底市星罡价格评估有限公司对湘Ｋ×××××车在本次事故中的损失进行了价格鉴定，确定车损损失为91100元，花费鉴定费2000元。被告保险公司对该鉴定不服，申请对该鉴定意见进行重新鉴定。2019年5月5日，本院委托涟源市欣荣二手车鉴定评估有限公司对湘Ｋ×××××车的车损进行了重新鉴定，评估意见为：“评估标的鸿盛业骏牌ＨＳＹ9401ＸＸＹ重型箱式半挂车（湘Ｋ×××××）修复费用为：玖万零陆佰元整。（90600元）。被告保险公司花去鉴定费用3000元。被告保险公司已经支付原告赔偿款40000元。 本案双方的争执焦点为：1、原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司的车损损失如何确定；2、被告保险公司是否应对原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司的车损损失进行赔偿及如何赔偿。 本院认为，原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司作为被保险人为保险车辆湘Ｋ×××××车在被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司投保了机动车商业保险，并交付了保险费用，湘Ｋ×××××车在保险期间内发生交通事故，造成车损，被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司应对原告的车损进行赔偿。故对原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司要求被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司就该保险事故中湘Ｋ×××××车的损失进行赔偿的诉讼请求请求，本院予以支持。据此，为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第十四条之规定，判决如下： 一、由被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司在机动车车辆损失保险限额范围内赔偿原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司湘Ｋ×××××车车辆损失90600元，鉴定费2000元，合计92600元，被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司已经支付的40000元可以列抵其赔偿款，相品后，被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司还应支付原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司52600元。 二、被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司进行重新鉴定的鉴定费3000元，由被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司承担2980元，由原告冷水江市铁华挂车配件制造有限公司承担20元。 上述款项限本判决生效后10日内履行（本院开户名：涟源市人民法院标的款专户，开户行：中国邮政储蓄银行涟源市支行，帐号：94×××88）。 如果债务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费2127元，减半收取1064元，由被告中国大地财产保险股份有限公司涟源支公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省娄底市中级人民法院。 当事人均服判的，本判决在上诉期间届满即发生法律效力，当事人必须履行。一方当事人拒绝履行的，对方当事人可以向有管辖权的人民法院申请执行。申请执行的期间为二年，从本判决规定的履行期间的最后一日起计算；分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；未规定履行期间的，从判决生效之日起计算。 审判员  彭晗 二〇一九年十二月十日 法官助理潘端中 书记员肖孟怡 附相关法律条文： 《中华人民共和国合同法》 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 《中华人民共和国保险法》 第十四条保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。