苏州工业园区人民法院执 行 裁 定 书(2019)苏0591执3210号之一申请执行人：苏州奥普雷斯资产管理有限公司，统一社会信用代码91320506058632588Y，住所地江苏省苏州高新区华佗路99号6幢。法定代表人：刘小东，该公司执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：王键，北京市中银（苏州）律师事务所律师。被执行人：安徽蓝德集团股份有限公司，统一社会信用代码913411007373420808，住所地安徽省天长市新河北路586号。法定代表人：李正祥。委托诉讼代理人：辛德元，系被执行人员工。被执行人：天长市城市建设投资有限公司，统一社会信用代码913411817529703928，住所地安徽省天长市政府大楼五楼。法定代表人：杨勇。委托诉讼代理人：杨志泉，安徽天道律师事务所律师。委托诉讼代理人：薛才纬，安徽天道律师事务所律师。申请执行人苏州奥普雷斯资产管理有限公司与被执行人安徽蓝德集团股份有限公司、天长市城市建设投资有限公司合同纠纷一案，该案(2018)苏0591民初5901号民事判决书已经发生法律效力。依该裁判：一、被告安徽蓝德集团股份有限公司应于本判决生效之日起十日内归还原告苏州奥普雷斯资产管理有限公司借款本金1070万元，并偿付自2018年11月2日起至清偿日止以本金1070万元未付部分为基数按日万分之五计算的违约金；二、被告安徽蓝德集团股份有限公司应于本判决生效之日起十日内支付原告苏州奥普雷斯资产管理有限公司律师费274900元；三、被告天长市城市建设投资有限公司对被告安徽蓝德集团股份有限公司的上述第一、二项付款义务承担连带清偿责任，被告天长市城市建设投资有限公司在承担保证责任后，有权向债务人安徽蓝德集团股份有限公司追偿。如被告未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费88100元，由被告安徽蓝德集团股份有限公司、天长市城市建设投资有限公司负担，原告同意所预缴的诉讼费不再退还，由被告在履行本判决时一并支付给原告。由于被执行人未履行法律文书确定的义务，权利人苏州奥普雷斯资产管理有限公司已向本院申请执行，本院于2019年7月2日立案受理。案件执行过程如下：1、2019年7月4日，本院通过法院专递形式向被执行人安徽蓝德集团股份有限公司工商注册登记地安徽省天长市新河北路586号及被执行人天长市城市建设投资有限公司工商注册登记地安徽省天长市政府大楼五楼邮寄送达了执行通知书、执行裁定书、报告财产令、信用惩戒风险提示、限制消费令、传票等执行文书。2、2019年7月8日、8月22日、12月9日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人安徽蓝德集团股份有限公司、天长市城市建设投资有限公司的银行存款、证券、工商股权、车辆等财产情况，反馈被执行人天长市城市建设投资有限公司在中国进出口银行有账户存款79014.42元，本院已依法予以扣划，扣划所得金额尚不足以支付本案执行费，本院已依法退付本院执行费收取专户。其余银行存款金额微小，且存在大量在先冻结信息，本院已依法予以额度冻结。反馈被执行人天长市城市建设投资有限公司名下有车牌号为皖Ｍ×××××、皖Ｍ×××××的车辆二辆，被执行人安徽蓝德集团股份有限公司名下有车牌号为皖Ｍ×××××、皖Ｍ×××××、皖Ｍ×××××、皖Ｍ×××××、皖Ｍ×××××、皖Ｍ×××××的车辆六辆。本院已分别依法委托安徽省天长市人民法院、滁州市南谯区人民法院、凤阳县人民法院协助查封上述车辆，其中车牌号为皖Ｍ×××××、皖Ｍ×××××的车辆查封期限自2019年9月19日至2021年9月18日止。车牌号为皖Ｍ×××××、皖Ｍ×××××、皖Ｍ×××××的车辆查封期限自2019年9月30日至2021年9月29日止。车牌号为皖Ｍ×××××的车辆反馈无车辆信息。车牌号为皖Ｍ×××××的车辆反馈已过户至案外人名下，无法查封。车牌号为皖Ｍ×××××的车辆查封期限自2019年10月16日至2021年10月15日止。因上述查封车辆均下落不明，本案暂无法扣押处置，申请执行人应在查封期限届满前三十日内申请续封，否则将承担未续封的法律后果。此外未发现有其他可供执行的财产线索。3、2019年7月3日，本院通过江苏省执行网络查控系统查询了被执行人安徽蓝德集团股份有限公司、天长市城市建设投资有限公司名下不动产、证券、银行存款等信息，反馈未发现有可供执行的财产线索。4、2019年7月10日，本院依法委托被执行人安徽蓝德集团股份有限公司、天长市城市建设投资有限公司工商注册登记天长市人民法院调查被执行人名下不动产登记信息，反馈被执行人安徽蓝德集团股份有限公司名下有位于天长市东北过境公路东侧所有权证号为：房地权天2007字第589号、房地权天变字第2008-189号、房地权天变字第（2008）188号、房地权天2007字第588号、房地权天2007字第587号、天2011003474的房地产。位于天长市东北过境公路东所有权证号为：房地权天变字第2008-218号、房地权天变2008字第173号的房地产。位于天长市××街道××期所有权证号为：房地权天变字第（2009）037号的房地产。位于天长市北门环城公路东侧所有权证号为：房地权天变字第（2009）035号的房地产。位于天长市经济开发区经××路南侧所有权证号为：房地权天经（2009）字第002号、天2011004007的房地产。位于天长市开发区××北经××路东侧所有权证号为：天2012001161、天2012001162、天2012001163、天2012001164、天2012001165、天2012001166、天2012001167、天2012001168、天2012001169、天2012001170、天2011004020、天2014002594、房地权天经2009字第040号的房地产。位于天长市××庙社区所有权证号为：天2012002901的房地产及位于天长市铜城镇龙岗社区所有权证号为：天2012003067的房地产。位于天长市经济开发区××大道南经××与××栋所有权证号为：天2014007558、天2014007548、天2014007555的房地产，位于天长市经济开发区××大道南经××与××501-502所有权证号为：天2014007551的房地产，位于天长市经济开发区××大道南经××与××区101-102所有权证号为：天2014007550的房地产，位于天长市经济开发区××大道南经××与××区所有权证号为：天2014007545、天2014007556、天2014007554的房地产、位于天长市经济开发区××大道南经××与××栋所有权证号为：天2014007547、天2014007552、天2014007553的房地产，位于天长市经济开发区××大道南经××与××栋所有权证号为：天2014007544、天2014007541、天2014007549、天2014007543的房地产，位于天长市经济开发区××大道南经××与××栋所有权证号为：天2014007542、天2014007559、天2014007557、天2014007546的房地产。位于天长市××与老天汊路交汇处所有权证号为：房地权天变2008字第172号房地产。本院已依法委托天长市人民法院协助查封了上述房地产，并依法向上述房地产各首查封法院寄送了参与分配函参与分配，现暂未发现有可供执行的财产线索反馈。上述房地产查封期限自2019年9月17日至2022年9月16日止，申请执行人应在查封期限届满前三十日内申请续封，否则将承担未续封的法律后果。5、2019年7月29日，被执行人安徽蓝德集团股份有限公司向本院申报财产，申报其名下动产及不动产均已被查封，有对外债权但仍旧在诉讼阶段，目前未发现有可供执行的财产。6、2019年9月11日，本院依法向苏州市不动产登记中心查询被执行人安徽蓝德集团股份有限公司、天长市城市建设投资有限公司名下不动产登记信息，反馈未发现有可供执行的财产线索。7、2019年7月8日、9月16日，因被执行人安徽蓝德集团股份有限公司、天长市城市建设投资有限公司未履行生效法律文书确定的义务，本院依法对其法定代表人李正祥、杨勇限制高消费。8、2019年10月16日，申请执行向本院提交财产线索并向本院申请查封被执行人天长市城市建设投资有限公司名下位于天长市建设西路南侧、环城路西侧【土地证号：天国用（2013）第003809号】、天长市××路南侧、××路东侧【土地证号：天国用（2014）第000035号】、天长市学苑路南侧、滨河路东侧【土地证号：天国用（2014）第000036号】、天长市学苑路南侧、郑集路西侧【土地证号：天国用（2014）第000059号】、天长市××路南侧、××路西侧【土地证号：天国用（2014）第000086号】五处不动产。本院依法委托天长市人民法院协助查询并查封上述房地产，反馈被执行人天长市城市建设投资有限公司名下位于天长市××路南侧、××路东侧【土地证号：天国用（2014）第000035号】、天长市学苑路南侧、滨河路东侧【土地证号：天国用（2014）第000036号】、天长市学苑路南侧、郑集路西侧【土地证号：天国用（2014）第000059号】三处房地产已在土地部门注销，已不在被执行人天长市城市建设投资有限公司名下。位于天长市建设西路南侧、环城路西侧【土地证号：天国用（2013）第003809号】和天长市××路南侧、××路西侧【土地证号：天国用（2014）第000086号】的不动产上均设定有大额银行抵押债权9544.5万元，且本案系轮候查封，考虑到上述房地产的市场价值、债务人负债情况及进行强制拍卖后优先扣除的税费、评估费、优先债权等，为避免无益处分，本案暂未处置上述房地产。轮候查封期限自2019年12月3日至2022年12月2日止，申请执行人应在查封期限届满前三十日内申请续封，否则将承担未续封的法律后果。9、2019年12月12日，本院约谈申请执行人委托诉讼代理人，告知本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，也无法提供被执行人可供执行财产的线索，并表示同意终结本次执行程序。本案执行标的11063000、违约金（自2018年11月2日起至清偿日止以本金1070万元未付部分为基数按日万分之五计算）及迟延履行期间债务利息，实际执结到位0元,尚未执行到位11063000、违约金（自2018年11月2日起至清偿日止以本金1070万元未付部分为基数按日万分之五计算）及迟延履行期间债务利息。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人可供执行之财产线索。现本案执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。审判长 杨俊审判员牛军审判员 陈     谚二〇一九年十二月十二日书记员 陈     琪