浙江省义乌市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0782民初11683号 原告：韦华忠，男，1982年4月10日出生，汉族，户籍地贵州省三都水族自治县。 委托诉讼代理人：杨剑龙，义乌市商城法律服务所法律工作者。 被告：富盛平，男，1969年6月23日出生，汉族，户籍地浙江省文成县。 被告：富旭波，男，1989年7月12日出生，汉族，户籍地浙江省文成县。 被告：郑小群，男，1961年11月19日出生，汉族，户籍地浙江省文成县。 被告：义乌市回利塑胶制品有限公司，住所地：浙江省义乌市义亭镇黄林山工业区二期嫦娥路8号。 法定代表人：缪腾。 原告韦华忠为与被告富盛平、富旭波、郑小群、义乌市回香塑胶制品有限公司（以下简称“回利公司”）提供劳务者受害责任纠纷一案，于2019年6月14日向本院提起诉讼，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员项孟进独任审判，于2019年7月16日公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人杨剑龙，被告富盛平、富旭波及被告回利公司的法定代表人缪腾到庭参加诉讼。因被告富盛平对原告自行委托鉴定的鉴定意见书有异议，本案进行了重新鉴定。本院在鉴定机构出具鉴定意见书后，于2019年11月27日再次公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人杨剑龙、被告富盛平、富旭波及被告回利公司的法定代表人缪腾到庭参加诉讼。被告郑小群经本院传票传唤，两次开庭均无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿原告医药费37104.91元、残疾赔偿金458400元、被扶养人生活费363475元、残疾辅助器具费260000元、残疾辅助器具维修费104000元、误工费18838.5元、护理费9000元、营养费8100元、交通费2104元、住院伙食补助费1170元、精神抚慰金20000元、鉴定费1900元，共计1284092.41元；二、判令被告富旭波、郑小群、回利公司对上述赔偿款承担连带清偿责任。事实与理由：原告自2018年8月20日起受雇于富盛平开办的位于回利公司内车间的塑料厂（由富盛平承包经营），并从事喂料工作。2018年12月2日，原告在雇佣活动过程中右手不慎受伤，后送往义乌稠州医院住院39天接受治疗，经诊断为右前臂挤压毁损伤、右前臂热压伤，共计花去医药费37104.91元。2019年1月11日，原告与四被告自愿达成《协议书》，确认2018年12月2日原告受伤及原告受雇于富盛平的事实，富盛平保证在工伤保险理赔的前提下，不足部分由其补足，并由富旭波、郑小群自愿提供担保。但实际上，富盛平置办的企业并未办理工商登记，也未给原告购买工伤保险，故案涉原告损失无法通过工伤保险程序实现，原告损失应由富盛平承担足额赔偿责任。富旭波、郑小群承担连带赔偿责任；回利公司虽在协议书中以见证人身份签字盖章，但基于案发车间由其承包给富盛平经营，对车间负有管理职责，故被告疏于管理也与原告受伤具有直接关联性，也应对原告的损失承担责任。 被告富盛平辩称，原告只是与我一人发生法律关系，与其他被告无关。不同意赔偿金额，这个事情是原告本人自己喂料的姿势不对造成的。 被告富旭波辩称，不同意承担连带赔偿责任，当时签担保书的时候是和被告回利公司签的，是为了找到我表叔富盛平，我才签的，我对本案并不知情。 被告回利公司辩称，我司是出租房子，有租赁合同，租给富盛平，和我司无关。 原告提供的证据材料及被告的质证意见如下： 证据1、协议书一份，证明2019年1月11日原告与各被告达成协议书，确认原告受雇于被告富盛平，富旭波、郑小群提供担保的事实。 证据2、住院收费票一份，证明原告受伤在义乌稠州医院住院39天进行治疗并支出医疗费37104.91元。 证据3、门诊病历一份、出院记录一份、药品汇总清单一份、医疗费用汇总清单三份，证明原告在义乌稠州医院住院接受治疗的情况。 证据4、鉴定意见书、发票各二份，证明伤残六级、误工期150日、护理期60日及营养期90天，原告花鉴定费1900元。 证据5、残疾辅助器具证明、发票、资格认定证书、营业执照各一份，证明原告受伤后安装假肢花去费用52000元，假肢维修费为假肢款的10%，使用寿命约为4年，该公司具备假肢生产装配企业资格。 证据6、家庭情况登记表一份，身份证复印件二份、户口本二份，证明原告存在被扶养人需抚养的情况。 证据7、火车票七份，证明原告因治疗、维权支出交通费用2140元。 被告富盛平、富旭波质证，对证据1、2、3、6、7无异议；证据4要求重新鉴定，被告已经支付12000元护理费；证据5假肢申请重新鉴定。 被告回利公司对证据1、2、3、4、6、7无异议，对证据5称要去看一下那个公司有无资质。 被告富盛平向本院提供的证据及出庭原、被告的质证意见如下： 证据1、操作过程监控视频一份，证明原告严重失误。原告质证，被告应提供原始载体，视频为案发当天的视频，但不能反映原告违规操作，原告一直正常工作，期间也没有喝酒，不能达到被告的证明目的。其余被告质证，视频是有效的，是否操作失误是有行业规定的。 证据2、微信转账记录一份，证明已付款项。原告质证，对真实性无异议，收款对象为原告的女朋友，2018年12月29日10500元的转账是原告的工资，其他款项原告女朋友收取后也将款项全部用于医院住院期间的开支，包含在原告住院期间的费用里。 被告回利公司向本院提供证据材料及原告、其余出庭被告的质证意见如下： 承包经营合同复印件一份，证明房子是租给富盛平的。原告质证，对承包经营合同无异议。但是回利公司车间承包给富盛平经营，对车间就应该负有管理职责，与原告受伤有因果关系，应当承担法律后果。被告富盛平、富旭波质证，无异议。 本院认证意见：双方对对方提供的证据真实性均无异议，本院予以确认。家庭情况结合庭审时韦华忠自认进行确认。富盛平已支付的金额根据微信记录为39850元，其中12000元为出院后一天支付，其余为出院前支付，而韦华忠自认金额超过该数额，故以自认金额为准。 根据本院已认定的证据，结合双方当事人的庭审陈述，认定事实如下： 2018年1月1日，回利公司与富盛平签订《承包经营合同》一份，约定：回利公司将其所拥有的生产流水线及相应配套设备承包给乙方经营，自2018年1月1日至2018年12月30日；每年承包款为16万元，合同生效时一次性支付；承包期内乙方享有充分的人事权和经营权，乙方聘用的人员由乙方自行安置和分流，享有独立的经营权，决定车间内部的管理机构、制定规章制度、人事聘用、任免和奖惩，合同期内的生产经营风险由乙方自行承担；承包期内，乙方为经营所聘用人员的工资福利、社会保险、工作事故及水电费、宽带网络等均由乙方自行负责，概与甲方无关。 2018年下半年，韦华忠在富盛平开办的上述工厂内负责给造粒机喂料工序（把废旧塑料制成颗粒，一人递废旧料，一人送到机器里）。2018年12月2日7时39分许，韦华忠在喂料过程中不慎被高温机器压伤至右手及前臂出血。一小时后，韦华忠被送至义乌稠州医院治疗，住院至2019年1月10日，花费医疗费共计37104.91元。韦华忠自认医疗费由富建平垫付。富建平于2019年1月11日另微信支付韦华忠12000元。 2019年1月11日，韦华忠（甲方）、富盛平（乙方）签订《协议书》一份，认为甲方系乙方员工，甲方于2018年12月2日在乙方经营的塑料厂工作时不慎右手断失，经义乌稠州医院治疗，目前已经治愈出院，因乙方经营的塑料厂即将搬到金华孝顺，而工作伤残鉴定需要经过一段时间才能操作。自愿达成如下协议：一、鉴于甲方的工伤认定和伤残等级无法及时办理，所以按正常途径进行后，双方再进行沟通，乙方保证在工伤保险理赔的前提下，不足部分由乙方弥补；二、由于乙方即将将厂房搬迁外地，甲方怕日后联系不到乙方，乙方自愿提供其他若干老乡做担保人，担保份额为均等，本协议上的担保人均为按份担保，担保工伤保险理赔款后不足部分；三、为严肃本协议，特请回利公司作为本协议的见证人。担保人处有富旭波、郑小群签名捺印，见证人处有回利公司签字盖章。 2019年4月20日，杭州精博康复辅具有限公司出具证明称，韦华忠假肢金额为52000元，使用寿命为四年，每年维修费为假肢款的10%，该证明无负责人签名，公司资格认定及经营范围内没有鉴定辅助器具型号的资格。 韦华忠自行委托金华天鉴司法鉴定所对受伤情况进行鉴定，为此支出鉴定费合计1900元。2019年3月27日、2019年4月29日该所分别出具鉴定意见：构成人身保险标准六级伤残，误工期150日、护理期60日、营养期90日。 另查明，韦华忠与前妻已离婚，有两个哥哥三个姐姐，父亲韦荣华（1941年7月19日出生）、母亲蒙加云（1940年3月15日出生），女儿韦佩丹（2007年3月17日出生）、儿子韦佩硕（2015年10月3日出生）。韦华忠为鉴定支出交通费1342.5元、吴朝秀（同行人员，韦华忠女朋友）交通费761.5元。韦华忠作为被保险人投保了保险，但未得到理赔款。 在本案庭审过程中，富盛平对上述鉴定意见有异议，提出重新鉴定申请，并垫付鉴定费2470元。本院委托金华精诚司法鉴定所进行鉴定，2019年9月26日该所出具鉴定意见：六级伤残、误工时间为150日、护理时间为60日，营养时间为90日。 本院认为，富盛平雇佣韦华忠从事喂料工作，韦华忠在工作过程中受伤，事实清楚、证据确实充分。韦华忠受伤造成的合理损失，由双方根据各自在事故中的过错程度承担相应责任。韦华忠未经专业培训从事喂料工作，未穿戴防护工具，操作时未尽到注意义务，导致自己受伤，对其自身造成的损失应负相应责任，本院酌情确定韦华忠自负自身损失的40%。富盛平作为雇主，未尽提示告知义务和管理责任、未选任具有相应资质操作工，应承担相应的赔偿责任，本院酌情确定为原告合理损失的60%。韦华忠主张的鉴定费系自行委托产生，非必要合理费用，鉴定费由自行负担。辅助器具费用根据受伤部位，结合经济发展状况、考虑当事人的承受能力，调整为13000元，义肢使用年限为4年。被扶养人有数人，每年的赔偿总额累计不超过全省居民人均生活消费性支出，并应按伤残等级依比例支付。原告的合理损失如下：医疗费37104.91元、残疾赔偿金620490.5元（被扶养人生活费：29471元×5年×（1/5+1/5+1/2+1/2）×50%+29471元×8年÷2×50%=162090.5元一并计入）、残疾辅助器具费80000元（13000元/4年×5）、辅助器具维修费26000元（1300元/年×20年）、护理费4500元、误工费18838.5元、营养费8100元、住院伙食补助1170元、交通费2104元，合计798307.9元（不包含精神损害抚慰金）。被告富盛平应支付的赔偿金为：798307.9元×60%+精神损害抚慰金18000元（根据原告的伤残情况及双方的过错程度和本地生活水平等因素酌定）-49104.91元=447879.83元。关于富旭波、郑小群的责任问题。根据协议书，富旭波、郑小群的担保范围为保险理赔款外的按份责任，而非对保证找到富盛平这一行为的担保。而根据承包经营合同，回利公司除收取承包款外，已失去对厂房及设备的管理、控制权，且回利公司在协议书中的身份也为见证人，韦华忠要求回利公司承担连带责任，于法无据。综上，原告的部分诉请，本院予以支持。被告郑小群无正当理由未到庭参加诉讼，依法缺席判决。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条第一、二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告富盛平于本判决生效后十日内赔偿原告韦华忠各项费用共计447879.83元。 二、被告富旭波、郑小群对上述债务在扣除保险理赔款外各承担二分之一的连带清偿责任。 三、驳回原告韦华忠的其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费8178元，由原告负担5326元、被告富盛平、富旭波、郑小群负担2852元；鉴定费2470元（被告富盛平已支出），由被告富盛平负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。 审 判 员 项孟进 二〇一九年十二月十日 代书记员 刘凌杰