河北省大名县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0425民初3039号原告：颜献卫，男，1974年6月22日出生，汉族，农民，住大名县，委托诉讼代理人：胡仲祥，河北宏扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱宴民，该公司员工。被告：毛相根，男，1973年10月19日出生，汉族，农民，住大名县，委托诉讼代理人：范子乾，大名县金桥法律服务所法律工作者。被告：郭见华，女，1969年10月12日出生，汉族，农民，住大名县，委托诉讼代理人：范子乾，大名县金桥法律服务所法律工作者。原告颜献卫与被告毛相根、郭见华民间借贷纠纷一案，本院立案受理后,依法适用普通程序公开开庭进行了审理。2019年9月19日开庭时原告颜献卫的委托诉讼代理人胡仲祥、朱宴民，被告毛相根及其委托诉讼代理人范子乾、被告郭见华委托诉讼代理人范子乾均到庭。2019年12月24日开庭时原告颜献卫的委托诉讼代理人胡仲祥、朱宴民，被告毛相根及其委托诉讼代理人范子乾、被告郭见华委托诉讼代理人范子乾均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告颜献卫向本院提出诉讼请求：1.判令二被告共同偿还借款268308元；2、请求法院判令二被告承担财产保全费、担保费、诉讼费用。事实和理由：二被告系夫妻关系。2018年6月13日毛相根、郭见华向原告借款268308元。经过多次催要至今未还。为保护原告的合法权益，根据法律的规定，特起诉，请求大名县人民法院判令二被告共同偿还借款268308元，并承担财产保全费、担保费、诉讼费。为维护原告的合法权益，特诉至法院。二被告辩称，1.借贷事实不存在，答辩人未向原告借款，更没有收到原告的所谓出资款项，2.本案原告是大名县世宇运输有限公司和临沂新鲁运汽车运输有限公司大名分公司实际控制人，答辩人在2017年在原告实际控制的两公司购买汽车两辆，截止给原告出具借据日止，欠两公司车贷26万余元，打条时原告承诺书写借据后不扣押答辩人经营的两部大货车，为此，答辩人给原告本人书写的借据。3.答辩人所购买的原告实际控制的二公司实际价款均打入原告的账号，综上，答辩人与原告之间不存在事实的借贷关系，人民法院应依法驳回其诉。原告向法院提交如下证据：1、原告身份证复印件一份，证明原告身份情况；2、2018年6月13日借据两份，3、二被告结婚证，证明二被告系夫妻关系。4、大名县人民法院作出的（2019）冀0425财保301号民事裁定书一份，证明原告申请财产保全得到法院支持。5、财产保全费和担保费票据各一张。6、毛相根、郭见华分期付款购车合同各一份。7、毛相根、郭见华汽车分期交款表各一份，证明主车、挂车价钱以及每月所还金额。二被告对原告证据的质证意见：对证据1、3、4、6无异议，对证据5的真实性无异议，但不是财产保全必须支出的费用，对证据2的质证意见同答辩意见，该两份借据是写给会计朱晏民的，当时颜献卫并不在场；证据7不是主合同的附件，并且上面的数是原告私自添上去的，我先按的手印。二被告向法院提交如下证据：1、二被告身份证复印件一份，证明二被告身份信息。2、提交中国农业银行的转账记录一份，转出方是毛相根，收款人是颜献卫，证明毛相根在原告实际控制的两个公司购买两部汽车的事实。原告对二被告提交证据的质证意见：对证据1无异议；对证据2的关联性有异议，仅凭一个转账记录无法证明被告的证明目的，代理人认为该份证据与本案没有关联性，不能作为认定本案的证据。二被告对原告毛相根证据的质证意见：对证据1无异议，对证据2真实性无异议，对原告的证明目的有异议，对于行驶证真实性没有异议，对原告证明目的有异议，该行驶证显示行驶人为大名县世宇有限公司，对证据3真实性无异议，对其关联性有异议，因为原告在大名县世宇有限公司购买了车，在临沂新鲁运公司也购买了车，而这两辆车偿还的月供都转到了颜献卫的账上，不能证明原告毛相根但就本案争议车支付466363元，大名世宇公司每次收到原告方支付的月供后，大部分都开有收据，就该车原告支付的款项应以被告出具的收据为准。对证据4因其系复印件，且未显示其来源出处，依法不能作为定案依据，对证据5有异议，因为该证人未能出庭作证，所证明事实与客观事实不符，所以不能作为定案依据。对证据6有异议，我公司是该车的所有人，在没有收到我公司委托或申请的情况下对该车所做的停运损失评估是不合法的，根据评估公司的经营范围显示，该评估对象超出了公估公司的经营范围，该公估结论不客观不真实，该公估结论与本案没有关联性。在没有材料的情况下，该公司只是根据同行业日均水平做出的评估结论，与该车辆实际运营没有关联。该公估公司公估人员并未到实际场所查看车辆。对证据7有异议，因原告对该车辆不享有所有权，这属于他自己扩大的事实。对证据8真实性无异议，对其证明目的有异议。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：被告毛相根、郭见华在大名县世宇运输有限公司采用分期付款的方式购买解放牌牌照为冀Ｄ×××**主车加牌照为冀Ｄ×××**车一辆。车辆发动机号52801003，车辆总价为457772.52元；自合同签订之日起乙方应缴0元，余款分24月付清，自2017年3月21日起至2019年3月20日止，每月支付一次，支付数额为21463元，支付时间为每月21日前。逾期不支付，视为违约（逾期部分的罚息按逾期款项的3％双倍计算），李朝友、毛社花为保证人。汽车分期付款交款记录表载明：姓名毛相根主车号冀Ｄ×××**车号冀Ｄ×××**上牌日期2017.3.21手机号186××××****付款年限2年主车378000挂车60000保险41296.52附加税39420上牌1500运营证500考察费500公证费500保证金10000手续费13406轮胎款15150总首付款10万元贷款460272.52-2500利息0.0056其他管理100元＼月每月应还21363实际还款21463”。另载由朱晏民书写的“毛相根订车款10000元2017.3.61080293，毛相根首付20000元2017.3.101080300，毛相根X0608订车款30000元2017.3.241180256，毛相根订车款30000元2017.3.201180247冀Ｄ×××**首付款2017.4.910000元749868”。颜献卫书写的“挂车优惠2000元考察费500元免费颜献卫2017.4.9”被告毛相根、郭见华在临沂新鲁运汽车运输有限公司大名分公司采用分期付款的方式购买解放牌牌照为冀Ｄ×××**主车加牌照为冀Ｄ×××**车一辆。车辆发动机号52831644，车辆总价为460313.72元；自合同签订之日起乙方应缴0元，余款分24月付清，自2017年5月23日起至2019年5月22日止，每月支付一次，支付数额为21581元，支付时间为每月28日前。逾期不支付，视为违约（逾期部分的罚息按逾期款项的3％双倍计算），李朝友、毛社花为保证人。汽车分期付款交款记录表载明：姓名毛相根主车号冀Ｄ×××**车号冀Ｄ×××**上牌日期2017.5.23手机号186××××****付款年限2年主车376000挂车62000保险41286.52附加税39420上牌1500运营证考察费500公证费500保证金10000手续费13407.2轮胎款15700总首付款10万元贷款460313.72利息0.0056其他管理100元＼月每月应还21481实际还款21581”。2018年6月13日，被告毛相根、郭见华书写借据一张，上载“今借到颜献卫现金壹拾万零贰仟贰佰贰拾玖元整（102229元）毛相根郭见华2018.6.13号”2018年6月13日，被告毛相根、郭见华书写借据一张，上载“今借到颜献卫现金壹拾陆万陆仟零柒拾玖元整（166079元）毛相根郭见华2018.6.13号”。二被告欠两个运输公司的车贷26万余元，原告借款给二被告268308元用于偿还车贷。原告颜献卫为两个运输公司的实际控制人。借款发生后，二被告没有偿还过欠款。本院认为，二被告向原告颜献卫借款偿还车贷，有二被告出具的借据为证，双方系合法的民间借贷关系。原、被告之间的借贷系双方的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，系合法借贷。在借款到期后，二被告应及时足额偿还借款，二被告拒不偿还借款的行为已构成违约，故原告颜献卫要求二被告偿还借款的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。关于二被告辩称借据是在原告颜献卫的胁迫下才出具的问题。二被告没有提供足够的证据支持该请求，故法院不予采信该主张。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条的规定，判决如下：被告毛相根、郭见华于本判决生效之日起十日内偿还原告颜献卫借款本金268308元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5325元，保全费1862元，由被告毛相根、郭见华负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省邯郸市中级人民法院。审 判 长  王高峰审 判 长  杨静霞人民陪审长  白文学二〇一九年十二月二十五日书 记 员  邢丹丹附相关法律条文：《中华人民共和国合同法》第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。