黑龙江省明水县人民法院刑 事 判 决 书（2019）黑1225刑初116号公诉机关明水县人民检察院。被告人于廷文，男，1990年3月13日出生，汉族，小学文化，无职业，户籍所在地黑龙江省绥化市北林区，现住绥化市。2012年11月5日因寻衅滋事罪被绥化市北林区人民法院判处有期徒刑一年。因本案于2019年4月12日被明水县公安局取保候审，同年6月4日被明水县公安局刑事拘留，经明水县人民检察院批准，于2019年7月1日被明水县公安局逮捕，现羁押于明水县看守所。被告人高兵，男，1986年6月30日出生，汉族，小学文化，无职业，户籍所在地黑龙江省绥化市北林区，现住绥化市北林区，2012年9月19日因聚众斗殴罪被绥化市北林区人民法院判处有期徒刑一年零五个月，缓刑二年。因本案于2019年6月4日被明水县公安局行政拘留，同年6月13日被明水县公安局刑事拘留，2019年7月1日被明水县公安局逮捕，现羁押于明水县看守所。被告人胡洋淞，男，1993年2月12日出生，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地黑龙江省绥化市北林区，现住绥化市北林区，因本案于2019年6月4日被明水县公安局刑事拘留，2019年7月1日被明水县公安局逮捕，现羁押于明水县看守所。被告人方永祥，男，1993年4月11日出生，汉族，小学文化，无职业，户籍所在地黑龙江省绥化市北林区，现住绥化市北林区。因本案于2019年6月4日被明水县公安局行政拘留，同年6月14日被明水县公安局刑事拘留，2019年7月1日被明水县公安局逮捕，现羁押于明水县看守所。被告人王力华，男，1989年11月10日出生，汉族，高中文化，无职业，户籍所在地黑龙江省绥化市望奎县，现住绥化市，因本案于2019年6月4日被明水县公安局行政拘留，同年6月14日被明水县公安局刑事拘留，2019年7月1日被明水县公安局逮捕，现羁押于明水县看守所。被告人乔文东，男，1975年7月10日出生，汉族，初中文化，工作单位黑龙江金桥热电股份有限公司，户籍所在地黑龙江省绥化市北林区，现住绥化市。因本案于2019年6月13日被明水县公安局刑事拘留，2019年7月1日被明水县公安局逮捕，现羁押于明水县看守所。明水县人民检察院以黑明检一部刑诉[2019]5号起诉书指控被告人于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥、王力华犯故意伤害、被告人乔文东犯窝藏罪，于2019年9月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年10月9日公开开庭审理了本案。明水县人民检察院检察员任力彬出庭支持公诉，被告人于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥、王力华、乔文东到庭参加了诉讼。现已审理终结。明水县人民检察院指控，被告人乔文东于2015年7月12日，找到被告人于廷文，要求其找几个人帮助明水县金桥热力公司“收陈欠热费”，于廷文立即找到被告人高兵、方永祥、胡洋淞并于当日来到明水县。2015年7月13日下午14时，于廷文、高兵、方永祥、胡洋淞在被告人王力华的带领下来到被害人王某1经营壁镜宾馆收取热费，于廷文进入宾馆后与王某1发生争执并对其进行殴打，随后于廷文将王某1拖到屋外，王力华见状大喊“揍他”于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥将王某1打倒在地对其拳打脚踢造成王某1右前额、左前额及侯枕部皮下淤血；胸腔右侧第11肋骨骨折、右肾被膜下血肿，经法医鉴定此伤构成轻伤二级。案发后于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥、王力华返回金桥热力收费大厅，并向乔文东叙述了殴斗的全过程。同日，乔文东亲自开车将于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥送出明水县，并提供现金人民币七千余元帮助其四人脱逃。被告人于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥、王力华、乔文东分别于2019年4月12日、6月3日、6月12日到明水县公安局投案。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读起诉书、出示了被告人乔文东的供述、于廷文、胡洋淞、高兵、王力华、方永祥的供述、被害人王某1的陈述、证人王某2、张艳华张金福、乔某的证言、辨认笔录（二份）、明水县公安局刑事科学技术大队法医学人体损伤程度鉴定书、六名被告人户籍信息、被告人于廷文刑事判决书、被告人高兵刑事判决书、具结书六份、绥化市公安局北林分局关于方永祥情况说明、明水县公安局工作说明、黑龙江金桥热电股份有限公司出具的说明及附属材料、谅解书等证据。公诉机关认为，被告人于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥、王力华的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥、王力华的刑事责任。此案系共同犯罪，被告人于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条的规定对其进行处罚。被告人王力华在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十七条的规定对其进行处罚。被告人于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥、王力华犯罪后主动投案，如实供述犯罪，具有自首情节，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定对其进行处罚。于廷文在刑罚执行完毕五年内再犯罪应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，应对其从重处罚。被告人乔文东的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以窝藏罪追究被告人乔文东的刑事责任。乔文东案发后主动投案，如实供述犯罪，具有自首情节，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定对其进行处罚。被告人于廷文、高兵、胡洋淞、方永祥、王力华、乔文东认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，均可依法从宽处理。六被告人与被害人达成和解协议并取得被害人谅解。公诉机关量刑建议开庭审理后调整为，建议判处于廷文有期徒刑十个月至一年二个月，不适用缓刑；建议判处高兵有期徒刑八个月至一年，不适用缓刑；建议判处胡洋淞、方永祥、王力华有期徒刑六个月至十个月，不适用缓刑；建议判处乔文东有期徒刑一年至一年六个月，可适用缓刑。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提请本院依法判处。被告人于廷文、高兵、胡洋淞、方永祥、王力华、乔文东对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明，被告人乔文东系明水县金桥热力公司总经理，2015年7月12日，被告人乔文东找到被告人于廷文，要让其找几个人帮助明水县金桥热力公司收取陈欠热费，于廷文便找到被告人高兵、方永祥、胡洋淞并于当日来到明水县。2015年7月13日下午14时，于廷文、高兵、方永祥、胡洋淞在被告人王力华的带领下来到欠费的被害人王某1经营壁镜宾馆收取陈欠热费及入网配套费，于廷文进入宾馆后与王某1发生争执并对其进行殴打，随后于廷文将王某1拖到屋外，王力华见状大喊“揍他”，于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥将王某1打倒在地，对其拳打脚踢造成王某1右前额、左前额及后枕部皮下淤血；胸腔右侧第11肋骨骨折、右肾被膜下血肿，经法医鉴定此伤构成轻伤二级。案发后于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥、王力华返回金桥热力收费大厅，并向乔文东叙述了殴打王某1的全过程。同日，乔文东亲自开车将于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥送出明水县，并提供现金人民币七千余元帮助其四人脱逃。2019年4月12日被告人于廷文到明水县公安局投案；2019年6月3日被告人胡洋淞到明水县公安局投案自首；2019年6月3日被告人高兵到明水县公安局投案自首；2019年6月3日被告人方永祥到明水县公安局投案自首；2019年6月3日被告人王力华口头传唤到案；2019年6月12日被告人乔文东口头传唤到案。另查明，案发后，黑龙江金桥热电股份有限公司于2015年8月16日已代各被告人赔偿了被害人王某1的全部经济损失，取得了被害人的谅解。上述事实有经庭审质证、确认的被告人乔文东的供述、于廷文、胡洋淞、高兵、王力华、方永祥的供述、被害人王某1的陈述、证人王某2、张艳华张金福、乔某的证言、辨认笔录（二份）、明水县公安局刑事科学技术大队法医学人体损伤程度鉴定书、六名被告人户籍信息、被告人于廷文刑事判决书、被告人高兵刑事判决书、具结书六份、绥化市公安局北林分局关于方永祥情况说明、明水县公安局工作说明、黑龙江金桥热电股份有限公司出具的说明及附属材料、谅解书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人于廷文、高兵、胡洋淞、方永祥、王力华故意伤害他人身体，致一人轻伤的行为均构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予以支持。此案系共同犯罪，被告人于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥、王力华在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯；公诉机关认为被告人王力华在共同犯罪中起次要作用，系从犯不当，因被告人王力华起主要作用，故应认定为主犯。被告人于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥、王力华犯罪后主动投案，如实供述犯罪，具有自首情节，依法从轻处罚。于廷文在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当对其从重处罚；被告人高兵有前科，酌定从重处罚。被告人乔文东明知是犯罪的人，而帮助逃匿的行为构成窝藏罪。公诉机关指控被告人乔文东犯窝藏罪事实清楚，证据确实充分，适用法律条款意见正确，罪名成立，予以支持。乔文东案发后如实供述犯罪，具有自首情节，依法对其从轻处罚。被告人于廷文、胡洋淞、高兵、方永祥、王力华、乔文东认罪认罚，六被告人与被害人达成和解协议并取得被害人谅解，均可以依法从宽处理。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百一十条、第二十五条、第二十六条、第六十七条第一款、第六十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条的规定，判决如下：被告人于廷文犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月4日起至2020年6月3日止。）被告人高兵犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月4日起至2020年4月3日止。）被告人胡洋淞犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月4日起至2020年2月3日止。）被告人方永祥犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月4日起至2020年1月3日止。）被告人王力华犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月4日起至2020年1月3日止。）被告人乔文东犯窝藏罪，判处有期徒刑一年四个月，宣告缓刑二年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向绥化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本七份审判长  宋兴宏审判员  杜成海审判员  梁咏梅二〇一九年十二月五日书记员  徐煦程