陕西省延安市中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）陕06刑终233号原公诉机关陕西省甘泉县人民检察院。上诉人（原审被告人）张玉喜，男，生于1979年9月18日，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，小学文化，户籍地甘泉县，无业，住甘泉县，2019年3月30日因涉嫌犯盗窃罪被延安市公安局永坪分局刑事拘留，2019年4月25日被取保候审，2019年5月30日被甘泉县人民检察院取保候审，2019年7月5日被甘泉县人民法院决定逮捕，同日被延安市公安局永坪分局执行逮捕，现羁押于甘泉县看守所。原审被告人王兰平，男，生于1973年6月5日，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，文盲，无业，户籍地甘泉县，住该址，2019年5月6日因涉嫌犯盗窃罪向延安市公安局永坪分局主动投案，2019年5月7日被取保候审，2019年5月30日被甘泉县人民检察院取保候审，2019年7月5日被甘泉县人民法院决定逮捕，同日被延安市公安局永坪分局执行逮捕，2019年9月29日被甘泉县人民法院取保候审。原审被告人田野，男，生于1988年1月17日，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，无业，户籍地甘泉县，住该址，2019年5月6日因涉嫌犯盗窃罪向延安市公安局永坪分局主动投案，2019年5月7日被取保候审，2019年5月30日被甘泉县人民检察院取保候审，2019年7月5日被甘泉县人民法院决定逮捕，同日延安市公安局永坪分局执行逮捕，2019年9月29日被甘泉县人民法院取保候审。原审被告人思成成，男，生于1985年3月21日，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，小学文化，无业，户籍地甘泉县，住该址，2019年5月6日因涉嫌犯掩饰，隐瞒犯罪所得罪向延安市公安局永坪分局主动投案，2019年5月7日被取保候审，2019年5月30日被甘泉县人民检察院取保候审，2019年7月5日被甘泉县人民法院决定逮捕，同日延安市公安局永坪分局执行逮捕，2019年9月29日被甘泉县人民法院取保候审。陕西省甘泉县人民法院审理陕西省甘泉县人民检察院指控的被告人张玉喜、王兰平、田野犯盗窃罪及被告人思成成犯掩饰隐瞒犯罪所得罪一案，于2019年9月29日作出（2019）陕0627刑初39号刑事判决。宣判后，被告人张玉喜不服，提出上诉。本院受理后依法组成合议庭，经过查阅案卷，讯问上诉人张玉喜及原审被告人王兰平、田野、思成成，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定，2019年3月22日10时许，被告人张玉喜在XX乡柳洛峪后山放羊时遇见同在放羊的田野和王兰平，三人闲聊中张玉喜说后山采油队两个井场有几台抽油机长期停转，井场平时也没有照井工，张玉喜提出一起把井场抽油机上的配重铁卸下来卖钱，田野和王兰平表示同意，随后三人到井场踩点，伺机作案。2019年3月26日9时许，田野准备好作案工具氧气罐和氧焊并告知张玉喜，张玉喜驾驶其陕JXXXXX号白色五菱牌小型面包车来到田野家将氧气罐和氧焊装在车上，约定晚上作案。当晚20时许，三人在张玉喜的羊场汇合，张玉喜驾驶其陕JXXXXX号白色五菱牌小型面包车拉着田野和王兰平来到踩好点的井场（泉丛9340号），田野负责操作氧焊将抽油机上的配重铁4块（曲臂耳子）割下，张玉喜和王兰平用皮带将4块配重铁转移至井场空地，后三人开车来到泉丛9339井场，田野再次操作氧焊割下抽油机上的7块配重铁，张玉喜和王兰平将割下的配重铁转移至空地，之后三人回到王兰平的羊场换了一辆蓝色三轮车，将割下的配重铁装到三轮车上，因担心三轮车承载力不够，盗走泉丛9339井场配重铁6块，遗留现场1块，三人回到羊场并用树枝掩盖，后张玉喜和王兰平驾驶三轮车从世纪林下山销赃，张玉喜将配重铁10块卖给桥镇街上思成成的废品收购站，以每块400元价格出售，共得4000元。经甘泉县价格认证中心认定，被盗配重铁10块，共2700公斤，价格认定为21573元人民币。案发后办案机关将被盗配重铁发还被害单位，并扣押作案车辆陕JXXXXX号白色五菱牌小型面包车、蓝色无牌五征农用三轮车、作案工具氧焊机一台、氧气罐一个及被告人张玉喜、王兰平、田野赃款共3545元。2019年5月6日，被告人王兰平、田野、思成成主动向公安机关投案。据此事实，原审法院认为被告人张玉喜伙同被告人王兰平、田野以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，价值21573元，数额较大，三被告人的行为均已构成盗窃罪，被告人思成成明知他人犯罪所得赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。本案中被告人张玉喜、王兰平、田野系共同犯罪，被告人张玉喜起主要作用，系主犯，被告人王兰平、田野起次要作用，系从犯，依法从轻处罚。被告人王兰平、田野、思成成主动投案，并如实供述其罪行，系自首，依法从轻处罚。庭审中，四被告人均当庭认罪，有悔罪表现，酌情从轻处罚。综合以上情节，对被告人王兰平、田野、思成成适用缓刑不致对所居住社区造成重大不良影响，故对三人宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，以被告人张玉喜犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金5000元人民币；以被告人王兰平犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑，缓刑考验期限为一年六个月，并处罚金4000元人民币；被告人田野犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑，缓刑考验期限为一年六个月，并处罚金4000元人民币；被告人思成成犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，宣告缓刑，缓刑考验期限为一年，并处罚金4000元人民币；扣押在案的赃款3545元人民币、作案车辆陕JXXXXX号白色五菱牌小型面包车、蓝色无牌五征农用三轮车及作案工具氧焊机一台均依法予以没收，上缴国库，氧气罐一个依法发还所有人。上诉人（原审被告人）张玉喜上诉提出，其是在接到公安机关电话后主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，构成自首；另本案犯意虽由其提出，但在作案过程中田野、王兰平作用相同，不应区分主从犯；原审法院对其量刑过重，请求二审法院改判缓刑。经审理查明，原审判决认定上诉人张玉喜及原审被告人王兰平、田野犯盗窃罪，原审被告人思成成犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实是清楚。并有经原审庭审举证、质证的下列证据证明：1、受案登记表、报案材料证明，2019年3月27日，延安市公安局永坪分局王坪派出所接下寺湾采油厂采油一队报案称，该队采油二站泉丛9339井场、泉丛9340井场闲置抽油机的配重铁被盗，其中泉丛9339井场被盗配重铁6块，泉丛9340井场被盗配重铁4块，经济损失约一万余元。2、上诉人（原审被告人）张玉喜供述，2019年3月22日，他在XX乡柳洛峪后山放羊碰见同在放羊的田野、王兰平，他提议卸井场上闲置的配重铁卖钱，二人均同意。他们三人前去踩点，需要用氧焊机切掉固定配重铁的螺丝。3月26日早，田野打电话告诉他已租赁好氧气罐和氧焊机，他开上自己的陕JXXXXX号白色五菱牌小型面包车到田野家里把氧气罐和氧焊机送到柳洛峪后山他放羊的地方，之后他和田野上山放羊。同时他联系好思成成，准备将偷来的配重铁卖给思成成，思在桥镇街上收废品。当日晚20时，他开车拉着田野和王兰平来到踩好点的井场，田野用氧焊机切割用来固定配重铁的螺丝。他和王兰平将切割下的配重铁抬到井场空地上，第一个井场切割了7块配重铁。之后他们到第二个井场，用同样的手段切割了4块配重铁。他们三人开车回到羊场，将面包车放下，他开着自己的蓝色三轮车和田野、王兰平去井场拉配重铁。先在第二个井场拉了4块，又到第一个井场拉了6块，因太重怕三轮拉不动遗留现场1块，他和王兰平开着三轮车到XX乡XX街道上思成成的废品收购站，将10块配重铁以每块400元共4000元价格出售给思成成，除去田野租赁氧焊机花费的400元，他们三人各分了1200元。3、原审被告人王兰平供述，2019年3月20日，他在柳洛峪后山放羊碰见同在放羊的张玉喜，张玉喜提议盗窃井场上不用的配重铁卖钱，随后张玉喜联系了田野（曾是电焊工）。过了几天他和田野在下寺湾镇上买了气袋、割枪、气压表，并租了氧气罐。3月26日晚21时许，张玉喜开着陕JXXXXX号白色五菱牌小型面包车拉着他和田野到踩好点的井场实施盗窃，田野用氧焊切割配重铁，两个井场共切割下来10块，第一个井场盗窃4块，第二个井场盗窃6块。他和张玉喜将配重铁装到三轮车上，田野开着五菱面包车拉着氧焊回家。他和张玉喜开着三轮车销赃，张玉喜联系桥镇街上收废品的思成成，将配重铁卖给了思成成。每块卖400元，共4000元，他分到1200元，后他退给张玉喜200元，实得1000元。4、原审被告人田野供述，2019年3月21日，张玉喜打电话说柳洛峪山上有些废铁时间长了没人照看，可以偷来卖钱，要用氧焊机切割。过了几天他在下寺湾街上买了气袋、割枪、气压表并租了一个氧气瓶。3月26日晚，张玉喜拉着他和王兰平到了踩好点的井场，他在张玉喜的指挥下用氧焊机割配重铁，第一个井场割下4块，第二个井场割下6块。之后他们把氧焊机等东西送回羊场，又开了一辆三轮车到井场装配重铁。，张玉喜和王兰平开着三轮车去桥镇街上卖钱，卖给了废品收购站的思成成。每块卖了400元，共卖4000元，张玉喜分给他1600元，其中400元是买气袋、割枪、气压表的费用，他实际得到1200元。5、原审被告人思成成供述，他在XX乡经营一个废品收购站，2019年3月26日，他收购了张玉喜的废铁2吨多，是张玉喜和田野一起开三轮来送的，他让放在XX乡林场隔壁巷子后面的废旧院子里，他看了后是配重铁10块，商定每公斤1.6元，共4000元。因现金不够，他给了张玉喜2000元现金，又给田野转账2000元。第二天公安民警调查丢失配重铁之事，他谎称没有收购过，民警走后他把配重铁掩埋起来，躲到靖边县亲戚家了。6、证人刘某某证言证明，他是下寺湾采油厂采油一队二站采油工，2019年3月27日早他在巡井中发现泉丛9340井场7个抽油机上的配重铁丢了6个，泉丛9339井场4个抽油机配重铁全部丢失。每台抽油机上都有氧焊切割的痕迹，井场有三轮车的轮胎印。7、证人魏某某证言证明，他是下寺湾采油厂采油一大队二站站长，2019年3月27日早8时许，采油工刘某某打电话报告说泉丛9339井场丢失配重铁4块、泉丛9340井场丢失配重铁6块，他向生产队长汇报后报警。8、辨认笔录及照片证明，2019年4月17日10时05分至12分，侦查机关组织上诉人张玉喜分别对10张男性照片进行混杂辨认，张玉喜确认2号照片上的男子系与其共同作案的田野；2019年4月17日10时20分至30分，侦查机关组织上诉人张玉喜分别对10张男性照片进行混杂辨认，张玉喜确认8号照片上的男子系与其共同作案的王兰平；经上诉人张玉喜、原审被告人王兰平、田野分别辨认，作案现场位于甘泉县XX乡跎儿山牛科窑子梁下寺湾采油厂采油一队泉丛9339井场及泉丛9340井场。销赃现场位于甘泉县XX乡XX镇XX巷内50米一废弃院内；经原审被告人思成成辨认，其收购配重铁地点位于甘泉县XX乡XX镇XX巷内50米一废弃院内；经上诉人张玉喜及原审被告人田野、王兰平辨认作案车辆为陕JXXXXX号白色五菱牌小型面包车及蓝色无牌五征农用三轮车，作案工具为氧气罐和氧焊机。9、现场勘验笔录及照片证明，侦查机关对被盗井场进行勘查，现场位于下寺湾采油厂采油一队泉丛9339井场及泉丛9340井场，现场有3组脚印，2条轮胎痕迹，再无其他异常。10、扣押决定书、扣押笔录证明，侦查机关依法扣押作案车辆陕JXXXXX号白色五菱牌小型面包车、蓝色无牌五征农用三轮车、作案工具氧焊机一台、氧气罐一个及思成成收购的抽油机配重铁10块。11、发还清单及下寺湾采油厂采油一队证明证明，侦查机关依法将被盗抽油机配重铁10块发还被害单位下寺湾采油厂采油一队。12、甘泉县价格认证中心甘价认字[2019]08号价格认定结论书证明，被盗配三型抽投机重铁重量为每块270公斤，10块共计2700公斤，每公斤7.99元，价格认定为21573元。213、到案经过证明，2019年3月29日，上诉人张玉喜经永坪分局王坪派出所民警口头传唤到案。2019年5月6日原审被告人王兰平、田野、思成成主动到永坪分局王坪派出所投案。314、户籍证明及违法犯罪记录证明书证明，张玉喜生于1979年9月18日；王兰平生于1973年6月5日；田野生于1988年1月17日；思成成生于1985年3月21日，作案时均已达完全刑事责任能力年龄，均无违法犯罪记录。41533105106201908270102700799215737933993403281201941710051210222019417102030108293399340503504153392019327934076933941020193278933949340612201932232615332074461104004000400120013201932032621153310464004000120020010001420193213264640040001600400120015201932621016400020002000上述证据经原审庭审举证、质证、认证，相互关联、相互印证，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）张玉喜伙同原审被告人王兰平、田野以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额较大，其三人的行为均构成盗窃罪。原审被告人思成成明知张玉喜等人出售的配重铁为犯罪所得，仍予以收购，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。上诉人张玉喜的上诉理由，经查，上诉人张玉喜经公安机关传唤到案，其到案具有主动性和自觉性，符合自动投案的特征和自首的立法本意，且归案后能如实供述其犯罪事实，应构成自首，依法应当从轻处罚。其构成自首的上诉理由成立，本院予以支持。上诉本案不应区分主从犯的理由，经查，在卷有其本人及原审被告人王兰平、田野供述可证实，其提出犯意，安排田野准备氧焊等作案工具，又与王兰平一起出售所盗配重铁，联系思成成予以收购，整个犯罪过程在其主导下进行，王兰平、田野根据其安排实施相应犯罪行为。原审法院认定其为本案主犯，王兰平、田野为本案从犯准确无误。故该上诉理由不能成立。原审判决认定事实清楚，审判程序合法，定性准确，但未认定上诉人张玉喜构成自首不当，且原审判决对上诉人张玉喜的执行刑期计算错误，应予纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条一款第（二）项，《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、维持陕西省甘泉县人民法院（2019）陕0627刑初39号刑事判决的第二、三、四、五项，即被告人王兰平犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑，缓刑考验期限为一年六个月，并处罚金4000元人民币；被告人田野犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑，缓刑考验期限为一年六个月，并处罚金4000元人民币；被告人思成成犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，宣告缓刑，缓刑考验期限为一年，并处罚金4000元人民币；扣押在案的赃款3545元人民币、作案车辆陕JXXXXX号白色五菱牌小型面包车、蓝色无牌五征农用三轮车及作案工具氧焊机一台均依法予以没收，上缴国库，氧气罐一个依法发还所有人。二、撤销陕西省甘泉县人民法院（2019）陕0627刑初39号刑事判决的第一项，即被告人张玉喜犯盗窃罪，判处有期徒刑一年又六个月，并处罚金5000元2019330202092。201906273940004000400035451533三、上诉人张玉喜犯盗窃罪，判处有期徒刑一年又二个月，并处罚金5000元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日，折抵刑期一日，即自201972019年7月55日起至2020892020年8月8日止）。本判决为终审判决。  审 判 长   申建理审 判 员   梁 懿审 判 员   白  雪 二0一九年十二月十六日 书  记  员   景娅东1