西藏自治区聂荣县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）藏0623刑初3号 公诉机关西藏自治区聂荣县人民检察院。 被告人米玛旺堆，男，2000年03月09日出生，藏族，西藏聂荣县人。因涉嫌犯盗窃罪于2019年9月5日被西藏聂荣县公安局刑事拘留，同年9月19日被西藏聂荣县公安局逮捕。现羁押于西藏那曲市看守所。 西藏聂荣县人民检察院以聂检公刑诉（2019）4号起诉书指控被告人米玛旺堆犯盗窃罪、信用卡诈骗罪，于2019年11月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年12月6日公开开庭进行了审理。西藏聂荣县人民检察院指派检察员嘎桑曲措和嘎玛占堆出庭支持公诉，被告人米玛旺堆到庭参加诉讼。现已审理终结。 西藏聂荣县人民检察院指控：2019年3月31日、4月2日，趁被害人罗某手机在被告人米玛旺堆手中之机，被告人米玛旺堆通过登录被害人罗某的微信给被告人米玛旺堆手机号（XXXX）充值话费500元，给被告人米玛旺堆母亲果某的手机号（XXXX）充值话费30元。同年4月3日到4月10日期间，被告人米玛旺堆通过登录被害人罗某的微信（微信号XXXX），分7次从被害人罗某微信绑定的农业银行卡（XXXXXX下同）和微信零钱中给自己微信（微信号XXXXX）转账6210元。 2019年3月29日，被告人米玛旺堆借用被害人罗某的手机，在查看被害人罗某手机相册时发现手机相册存有被害人罗某农业银行卡和身份证照片，从而获取被害人罗某农业银行卡和身份证信息，然后利用被害人罗某手机验证，把被害人罗某的农业银行卡绑定在被告人米玛旺堆微信XXXXX）上，并于同年4月21至4月28日从绑定在被告人米玛旺堆微信上的被害人罗某的农业银行卡中，先后分18次将52370元充值到被告人米玛旺堆微信零钱中。 综上，被告人米玛旺堆总共从被害人罗某的农业银行卡以及微信零钱窃取了59110元，所得的赃款大部分在西藏聂荣县某饭馆、某购物中心、某彩票店、某理发店、西藏聂荣县某加盟店等地通过微信转账提现和微信支付等方式支取或消费。 为证明上述指控的事实，公诉机关当庭宣读、出示了被告人米玛旺堆的户籍证明，被害人罗某的陈述，被告人米玛旺堆的供述，证人黄某、措某、魏某、史某、刘某、朗某的证言，物证，被告人米玛旺堆、被害人罗某微信注册信息，被害人罗某银行卡交易明细及微信支付账户主体详情及交易明细，被告人米玛旺堆微信支付账户主体详情及交易明细，现场指认、辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人米玛旺堆趁人不备，通过登录被害人罗某的微信,从被害人罗某微信绑定的银行卡以及微信零钱中窃取6740元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条规定,应以盗窃罪追究刑事责任；被告人通过获取的被害人罗某银行卡信息，冒充被害人罗某将被害人罗某银行卡绑定在自己微信上，并从绑定的被害人罗某银行卡中骗取52370元，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百九十六条规定,应以信用卡诈骗罪追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，对被告人米玛旺堆应以盗窃罪和信用卡诈骗罪数罪并罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提请本院以盗窃罪和信用卡诈骗罪追究其刑事责任。 被告人米玛旺堆当庭对公诉机关指控其实施盗窃和信用卡诈骗行为不持异议，并表示：“因生活贫困和对金钱欲望，促使我走上了犯罪的道路，现在我知道错了。我还年轻，今后会好好改过自新，我也很后悔自己做了这种事，今后也会对被害人罗某积极进行赔偿，希望法院在判决时从轻发落。” 经本院审理查明：2019年3月31日，被告人米玛旺堆趁被害人罗某手机在自己手中之机，通过登录被害人罗某的微信给自己的手机号（XXXX）充值话费500元。同年4月2日，被告人米玛旺堆以同样的手段，给其母亲果某的手机号（XXXX）充值话费30元。同年4月3日到4月10日期间，被告人米玛旺堆通过登录被害人罗某的微信（微信号XXXXX，分7次从被害人罗某微信绑定的农业银行卡和微信零钱中向自己的微信（XXXXX）转账6210元。被告人米玛旺堆总共从被害人罗某微信绑定的农业银行卡和微信零钱中，总共窃取了6740元。 2019年3月29日，被告人米玛旺堆在翻看被害人罗某手机相册时，发现手机相册内存有被害人罗某农业银行卡和身份证照片，并在被害人罗某不知情的情况下，获取了被害人罗某的农业银行卡和身份证信息，然后利用被害人罗某手机验证，将被害人罗某的农业银行卡绑定在被告人米玛旺堆自己的微信（微信XXXXX）上，并于同年4月21至4月28日从绑定在被告人米玛旺堆微信上的被害人罗某的农业银行卡中，先后分18次将52370元充值到被告人米玛旺堆微信零钱中。 综上，被告人米玛旺堆总共从被害人罗某的农业银行卡及微信零钱窃取了59110元，所得的赃款大部分在西藏聂荣县某饭馆、某购物中心、某彩票店、某理发店、西藏聂荣县某加盟店等地通过微信转账提现和微信支付等方式支取或消费。 另查明，被告人米玛旺堆未曾在案发后对被害人罗某进行退赔。 上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 1、到案经过证实，2019年5月7日，聂荣县公安局刑警大队接到聂荣县当木江3村村民罗某报案及被害人罗某银行卡里的钱被盗的事实。 2、一部vivoS1蓝色手机证实，被告人米玛旺堆实施盗窃及信用卡诈骗时所使用的工具。 3、被告人米玛旺堆交易明细单和全账户查询及被害人罗某交易明细单和及支付账户证实，被告人米玛旺堆分7次从被害人罗某微信绑定的农业银行卡（XXXX）和微信零钱中给自己微信（微信号XXXX）转账6210元的事实及从绑定在被告人米玛旺堆微信上的被害人罗某的农业银行卡（XXXX）中，分18次将52370元充值到自己微信零钱中的事实。 4、被害人罗某微信支付明细及手机截屏证实，被害人罗某的微信向被告人米玛旺堆手机号（XXXX）充值过话费500元及向被告人米玛旺堆母亲果某的手机号（XXXXX）充值过话费30元的差事实。 5、被害人罗某微信交易明细及支付账户及被告人米玛旺堆主体详情查询证实，被告人米玛旺堆从被害人罗某卡上分26次往自己微信零钱和财付通支付59110元的事实。 6、证人黄某、刘某、措某、魏某、史某的证言证实，被告人米玛旺堆相继在临夏清真饭馆，顺康超市、唯美造型、川藏彩票店等店内花销的事实。 7、户籍证明信证实，证明被告人米玛旺堆达到刑事责任年龄。 8、被害人罗某3份陈述证实，被害人罗某银行卡里钱被盗走的事实、数额以及被害人罗某微信从未绑定过银行卡的事实。 9、被告人米玛旺堆的4份供述证实，案发时间、地点、经过以及被告人米玛旺堆实施盗窃、信用卡诈骗行为的事实、总共数额为59110元及所有违法所得已全部挥霍的事实。 本院认为，被告人米玛旺堆以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，价值数额较大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。同时被告人米玛旺堆冒用他人信用卡，进行信用卡诈骗活动，数额巨大，其行为构成信用卡诈骗罪，依法亦应惩处。公诉机关指控被告人米玛旺堆犯盗窃罪、信用卡诈骗罪一案的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人米玛旺堆能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。鉴于被告人当庭悔罪认罪态度较好，本院在量刑时予以酌情考虑。被告人米玛旺堆一人犯数罪，应数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百九十六条第一款第（三）项、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条、第六十九条之规定，判决如下： 一、被告人米玛旺堆犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金1500元；被告人米玛旺堆犯信用卡诈骗罪，判处有期徒刑五年，并处罚金50000元；数罪并罚，决定执行有期徒刑五年六个月，并处罚金51500元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月5日起至2025年3月4日止；罚金限判决生效后十日内缴清。） 二、责令被告人米玛旺堆向被害人罗某退赔经济损失59110元。 三、没收作案工具vivoS1蓝色手机一部。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西藏自治区那曲市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 商 海 江 审 判 员 索南曲吉 人民陪审员 杰  达 二〇一九年十二月六日 书 记 员 斯曲措姆