浙江省义乌市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0782民初16967号 原告:赵瑜，男，1988年6月8日出生，汉族，住江苏省徐州市泉山区。 委托诉讼代理人：洪玲飞，浙江从周律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张镇，浙江从周律师事务所律师。 被告：义乌市斯幽电子商务商行，经营场所：浙江省金华市义乌市北苑街道杨街小区******（自主申报）。 经营者：黄克春，男，1972年2月21日出生，汉族，住江西省抚州市南丰县。 委托诉讼代理人：朱雅丽，浙江浩伦律师事务所律师。 委托诉讼代理人：程凌奇，浙江浩伦律师事务所实习律师。 原告赵瑜诉被告义乌市斯幽电子商务商行侵害作品复制权、发行权、信息网络传播权纠纷一案，本院于2019年9月16日立案，依法适用简易程序由审判员吴晨播独任审判，于2019年11月8日公开开庭进行了审理。原告赵瑜及其委托诉讼代理人洪玲飞、张镇，被告义乌市斯幽电子商务商行的委托诉讼代理人朱雅丽、程凌奇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告赵瑜向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即停止生产、销售侵犯原告所有的美术作品著作权的产品（登记号为国作登字-2019-F-001779018、作品名称为三刃狼爪）；2、判令被告销毁侵权模具，销毁侵权产品、半成品；3、判令被告赔偿原告经济损失人民币10万元整（包含原告为制止侵权行为所支出的合理费用）。 事实与理由：原告赵瑜对于美术作品三刃狼爪享有著作权。原告于2015年5月13日创作完成上述美术作品，该事实于2019年5月13日在国家版权局No.00779018（登记号为国作登字-2019-F-001779018）作品登记书上予以确认。完成创作后，原告经过一系列市场调研后将产品进行批量生产，取得了较好的市场效果。被告经营者黄克春从案外人黄超、张康（曾就职于原告）了解到产品有利可图，遂进行侵权，义乌市廿三里市场监督管理所暂扣了其侵权模具、侵权产品。原告认为，著作权人的复制权、发行权、信息网络传播权受著作权法保护。被告在原告美术作品受著作权保护期内，未经著作权人的许可，为生产经营目的而实施侵犯著作权的行为，侵犯了原告的合法权益，给原告造成了较大的经济损失。被告在网络上的具体销售途径为淘宝店铺，名称为“漫迷动漫工厂批发总店”、“漫乐工作室”；阿里巴巴店铺“义乌市斯幽电子商务商行”，以及拼多多店铺“哈鲁的城堡”。损害赔偿基于法定赔偿。 被告义乌市斯幽电子商务商行答辩称：淘宝店“漫乐工作室”、1688上的店铺的确是我方的，漫迷和拼多多的店铺我方需核实。原告主张的作品来源于漫画和电影《金刚狼》中的狼爪，外观造型基本相同，所以原告并非涉案作品的著作权人，无权向被告主张侵权，请求法庭驳回原告诉请。 原告赵瑜为证明其主张，向本院提供以下证据： 证据1、作品登记证书一份，证明原告享有美术作品三刃狼爪的著作权。 证据2、通话录音二份及文字整理打印件，证明被告接触到原告的著作权之后实施侵权行为。其中一份录音的相对方是黄超，可以证明黄超在赵瑜处工作过，也实施了侵权行为；另外一份录音的相对方是黄克春，黄克春在录音中称是“黄超”的舅舅，一开始是帮黄超向赵瑜求情，录音最后，黄克春称原告会付出很惨痛的代价，在本案中很明显就是黄克春也实施了侵权行为，导致原告店铺销量下降。 证据3、订单详情二份，阿里旺旺聊天记录一份，实物两份，证明被告在网上销售侵权产品。两个实物都是在“漫乐工作室”采购的，其中拆封的是在2019年2月底采购的，未拆封的是在被告淘宝店铺刚成立的时候，2018年11月底，买的时候是12月底。 证据4,淘宝销售订单截屏一份，证明原告的作品在2016年12月12日之前公开发表。 证据5，模具合同复印件一份，证明被告的经营者黄克春委托第三人张瑶生产侵权模具的事实。 被告义乌市斯幽电子商务商行的质证意见： 对证据1三性无异议，证明目的有异议；作品登记证书仅仅是作品权属的初步证据，有相反证据的情况下，不能证明原告为作品权利人。 证据2中第一份通话录音与被告无关，被告无法对其真实性、合法性进行质证，第二份通话录音真实性、合法性无异议，关联性有异议，该通话是被告经营者为原告未支付黄超工资的事情与原告进行沟通，与本案无关联，其中黄克春所说的代价指的是走法律途径向原告公司要回工资，黄超申请过劳动仲裁。 证据3第一份订单详情，漫乐工作室，真实性无异议，证明目的有异议，不能证明被告侵权。第二份订单购买的链接与第一份订单的产品链接是同一个。对聊天记录无异议。 证据4,真实性无异议，但无涉案作品图案，无法达到证明目的，即使有，时间也晚于金刚狼漫画电影及网上同类型商品时间。 证据5，真实性无异议，但系正常的经营行为，与本案无关。 被告义乌市斯幽电子商务商行为支持自己的抗辩，向本院提供以下证据： 证据1、金刚狼百度百科资料一组，证明金刚狼是美国漫威漫画旗下的超级英雄，初次登场于1974年10月的漫画，双手可以伸出利爪，由作家莱恩·韦恩与艺术指导约翰·罗密塔角色设计，贺伯特·林普所绘。 证据2、2009年6月10日新闻网页一份。 证据3、《金刚狼》电影剧照一份。 共同证明2009年电影《金刚狼》主角使用招式为钢爪，造型与“三刃狼爪”相同。 证据4、金刚狼狼爪手工制作图纸一份，证明2015年6月8日，网友上传金刚狼狼爪手工制作图纸，与“三刃狼爪”相同。 证据5、金刚狼狼爪道具销售页面截图一份，证明“三刃狼爪”造型早在《金刚狼》中已公开，网上有售COS金刚狼狼爪道具，与“三刃狼爪”相同。 证据6、录音及文字整理资料一份，证明被告明知涉案狼爪早在金刚狼漫画中公开，恶意抢注版权。 证据7、（2019）浙义证民内字第7485号公证书一份，证明淘宝网上售卖的金刚狼爪与“三刃狼爪”相同，且售卖时间早于原告作品登记时间。 证据1-5是网页打印件，证据7原件在（2019）浙0782民初13954号案件中。 原告的质证意见： 对证据1-3是百度百科对于证据的整理，形式真实性无异议，但证据内容是否真实严谨有待磋商，且与本案无关联性。 对证据4手工制作图纸，形式真实性无异议，但是与本案中原告方的著作权是有明显差距的，其提供的是纸质的，而且纸质平面的狼爪与原告所设计的三刃狼爪差距明显。 证据5真实性无异议，关联性有异议，并非是金刚狼官方的网址，品牌里面有个“热血青年”，这是原告方的店铺,链接也是原告方店铺的链接。 证据6三性均有异议，通话截取了部分且无原始录音载体。 证据7真实性无异议，但其中有部分是原告方店铺信息，网上售卖的金刚狼狼爪与我方原创的不一致，其中店铺“热血青年”是原告方的店铺。 结合双方的质证意见，本院对原、被告双方提供的证据认证如下： 一、原告提供的证据。对证据1其中作品登记证书的真实性予以确认，但作品登记证书仅为证明原告享有著作权的初步证据，应结合被告提供的反驳证据，综合认定原告对申请并取得登记的狼爪造型是否享有著作权，此问题，本院在后详细论述。对证据2，其中原告称与案外人“黄超”之间录音，因涉及案外人，本院对其真实性无法核实，对其证明力不予确认；对其中与被告经营者黄克春的录音，对其真实性予以确认，但录音中反映出被告经营者打电话与原告代理人沟通解决问题，但解决何问题通过录音无法明确，故无法确定与本案存在关联。对证据3，对其真实性予以确认，可以证明被告通过“淘宝网”上的店铺“漫乐工作室”（现名，此前名为“阑珊语玩具工厂批发”）销售被诉侵权产品。对证据4，对其本身的真实性予以确认，订单记录显示销售时间为2016年12月12日，商品名称为“【热血青年】X战警X-MEN金刚狼爪1:1道具万圣节道具收藏摆件”。证据5，可以证明被告委托他人制作生产被诉侵权产品的模具。 二、被告提供的证据。证据1，来源于“百度百科”网站，词条虽由网友创建编辑，但系由网友按互联网信息整理汇编，可以作为有关漫威漫画公司超级英雄角色“金刚狼”的相关信息的参考。对证据2、3的真实性予以确认。对证据4的真实性予以确认，可以证明互联网上有网友上传分享了“DIY”制作超级英雄角色“金刚狼”狼爪纸模型的图纸及教程。对证据5的真实性予以确认，可以证明网络上有“金刚狼”狼爪的cosplay道具销售。证据6，被告未提供录音的原始载体核对，对其真实性不予确认。证据7，对其真实性予以确认，可以证明“淘宝网”上有“金刚狼”狼爪的cosplay道具销售。 另外，本院依原告的申请向义乌市市场监督管理局调取了从被告处暂扣的三盒“狼爪”的成品，原告还申请本院调取义乌市市场监督管理局张瑶的询问笔录，义乌市市场监督管理局未提供。 本院经审理查明： 2019年5月13日，国家版权局依原告赵瑜的申请对作品名称为《三刃狼爪》的作品进行了登记（见附图），登记证书载明的情况：登记号：国作登字-2019-F-00779018，作品类型：美术作品，作者及著作权人：赵瑜，创作完成时间：2015年3月2日，首次发表时间：2017年3月2日。 被告义乌市斯幽电子商务商行系个体工商行，于2018年11月19登记成立，经营范围为实物现场批发、网上零售：玩具、日用百货、饰品及其配件等。被告委托他人生产了一款“金刚狼爪”cosplay道具，义乌市工商行政管理部门以涉嫌该产品侵犯他人著作权为由对一些成品进行了暂扣，本院调取了三个“金刚狼爪”成品。被告在“淘宝网”上开设了名称为“漫乐工作室”，通过该网店销售上述“金刚狼爪”cosplay道具。 另查明，“金刚狼”是漫威漫画公司漫画作品中的超级英雄角色，初次登场于《不可思议的浩克》（TheIncredibleHulk）第180期（1974年10月），该角色的双手手部均可以伸出各三根利刃状合金爪。“金刚狼”动漫角色广受欢迎。该角色也在多部动画电影中有呈现。另外，由演员休·杰克曼扮演的真人“金刚狼”形象自2000年的《X战警》起至今在多部电影作品中呈现。 互联网上存在“金刚狼”狼爪DIY制作教程，也有“金刚狼”狼爪cosplay道具销售。原告主张公开发表的依据为“淘宝网”订单销售记录，时间为2016年12月12日，商品名称为“【热血青年】X战警X-MEN金刚狼爪1:1道具万圣节道具收藏摆件”。 原告登记的作品、被诉侵权产品、动漫及电影作品超级英雄“金刚狼”角色的利刃状合金爪比对情况见附图。 本院认为，著作权应受法律保护。著作权法所称作品，是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种有形形式复制的智力成果。美术作品是指绘画、书法、雕塑等以线条、色彩、或者其他方式构成的有审美意义的平面或者立体的造型艺术作品。原告向本院提交了涉案美术作品的作品登记证书，本案的争议焦点在于原告登记的涉案《三刃狼爪》造型图案是否构成著作权法意义上的作品。本院认为，涉案《三刃狼爪》造型图案未达到著作权法关于作品的独创性要求，理由如下：“金刚狼”这一超级英雄角色双手手部均可以伸出各三根利爪，在漫画、动画、电影等不同作品所呈现的狼爪外形上存在细微的差别，但均呈现出三根较长的利刃状合金爪，此为该角色在外形上的显著特征。原告的《三刃狼爪》造型与漫威漫画公司超级英雄角色“金刚狼”手部伸出的三根利刃状合金爪进行比对，原告的造型虽然用一横条将三个利刃状爪子在非爪尖一端进行连接，非爪尖一端也设计了一些弧线，使得手指可以通过爪子的间隙握住横条，从而握住三根尖爪，但此为实现该造型作为cosplay道具的功能而所作的必要设计，并非具有美学意义的表达，体现狼爪的审美意义的部分在于三根利刃状狼爪在线条、造型上的表达，而原告的三根狼爪从整体造型、比例、线条与表达等方面与“金刚狼”角色手部伸出的利刃状合金爪基本相同，差异细微，通过综合判断，构成实质性相似。原告虽称涉案造型源于古代兵器狼爪，但互联网上存在大量“金刚狼”漫画、电影等资源，“金刚狼”这一超级英雄角色具有很高的知名度，再结合原告提供的公开发表证据网络销售记录上载明的商品名称，应认定涉案狼爪造型源于“金刚狼”这一超级英雄角色的狼爪，故涉案狼爪造型图案并不符合作品独创性中“独”的要求。且根据上述比对情况，涉案狼爪造型图案与“金刚狼”的狼爪差异细微，未达到作品独创性中“创”的高度。故原告的《三刃狼爪》造型图案不构成著作权法意义上的作品，不能受到著作权法的保护。原告主张被告侵犯了其享有的著作权依据不足，本院对原告的诉请不予支持。另外，原告还申请本院调取“淘宝网”店铺“漫乐工作室”及“阿里巴巴”网上店铺义乌市斯幽电子商务商行的后台涉案被诉侵权产品的销售记录，本院认为调取该证据已无必要，故不予调取。 依照《中华人民共和国著作权法》第三条、《中华人民共和国著作权法实施条例》第二条、第四条第（八）项的规定，判决如下： 驳回原告赵瑜的诉讼请求。 案件受理费1150元，由原告赵瑜负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于金华市中级人民法院。 审 判 员 吴晨播 二〇一九年十二月十六日 代书记员 王佳丽 ? 原告登记的作品《三刃狼爪》： 被诉侵权产品： 动漫、电影作品中超级英雄“金刚狼”的三刃合金爪