湖南省娄底市娄星区人民法院民 事 判 决 书（2019）湘1302民初4129号原告王某，男，汉族，2013年1月24日出生，户籍所在地湖南省娄底市娄星区。法定代理人刘莉萍（曾用名刘力），女，汉族，1979年10月22日出生，户籍所在地湖南省娄底市娄星区。特别授权代理人罗建新，娄底经济技术开发区洪田法律服务所法律工作者。被告娄底市直机关幼儿园，住所地娄底市贤童街**。法定代表人罗云娥，系该幼儿园园长。一般授权委托代理人吴应山，湖南星奥律师事务所律师。特别授权代理人李模仕，男，汉族，1970年10月8日出生，户籍所在地湖南省娄底市娄星区，系市直机关幼儿园书记。被告梁某，男，汉族，2013年2月25日出生，户籍所在地湖南省娄底市。法定代理人梁宇轲，男，汉族，1991年1月31日出生，户籍所在地湖南省娄底市，系被告梁某父亲。法定代理人梁玲，女，汉族，1990年1月6日出生，户籍所在地湖南省娄底市，系被告梁某母亲。特别授权代理人蒋跃文，湖南晨晖律师事务所律师。原告王某诉被告娄底市直机关幼儿园（简称机关幼儿园）、梁某侵权责任纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王某的法定代理人刘莉萍及委托代理人罗建新，被告机关幼儿园的委托代理人李模仕、吴应山，被告梁某的法定代理人梁宇轲、梁玲及其委托代理人蒋跃文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王某诉称：原告在被告机关幼儿园大五班就读，2018年11月16日午后，原告所在班级由老师指导起床折被时，被告梁某跨过床杆绕到原告背后用力推搡原告，致使原告从床上摔下，带班老师以为原告仅系轻微擦伤故只作了简单处理，未带原告到医院进行详细检查。放学后，原告母亲察觉原告异常，故将原告带致娄底市中心医院检查，原告经诊断为作桡骨远端青枝骨。因原告母亲怀孕，原告住院无人照顾，故对原告进行门诊治疗。2018年11月29日，原告受石膏影响感染丘疹荨××，在娄底鸿泰医院进行了治疗。为尽快康复，原告中断了各种培训并购买补品进行滋补。2019年4月8日，原告伤情经娄底市星光司法鉴定所鉴定，鉴定意见为：王某不构成伤残，误工期3个月、陪护时间3个月、营养期3个月、后续治疗费1000元。原告自受伤后，损失跆拳道培训费552元、机关幼儿园学费1600元，但被告未对原告损失进行赔偿，且在协商过程中，被告还对原告母亲刘莉萍进行辱骂，致使其因情绪波动而流产，给原告造成巨大精神伤害。原告为维护自身合法权益，遂提起本案诉讼，请求法院:1、判决被告赔偿原告王某医疗费、护理费、营养费、交通费、后续治疗费、精神抚慰金、鉴定费等23794.42元；2、判决被告赔偿原告王某因受伤损失的学费、跆拳道培训费2152元；2、本案诉讼费由被告承担。被告机关幼儿园辩称：1、原告受伤并非由被告机关幼儿园造成，被告机关幼儿园不是侵权人，且被告机关幼儿园作为管理人，已经尽到了管理义务，不应承担责任。原告受伤时，老师在协助其他学生叠被，在发现原告受伤后，老师也及时带原告到学校医务室进行了检查和处理，并及时通知双方家长，被告机关幼儿园的工作人员没有任何失职，也没有管理上的过错。2、原告受伤后，被告机关幼儿园积极找到双方家长进行沟通，并于2019年3月11日在被告机关幼儿园书记李模仕、后勤园长黄四清、后勤主任谭红丽的参与下，组织双方家长当面达成了口头赔偿协议，并当场一次性赔偿原告各项损失1308元，由原告方的代表李玉贤收取了赔偿款，同意纠纷就此了结，现原告又就该事件提起诉讼，违背了诚实信用原则。3、原告并未住院治疗，其主张的赔偿数额过高，大多没有法律依据，且原告的第二项诉讼请求属间接损失，不属于法律规定的赔偿范围。综上，请求法院驳回原告对被告机关幼儿园的全部诉讼请求。被告梁某辩称：1、原告主张的损失赔偿数额过高，不符合法律规定；2、被告机关幼儿园为学生购买了意外保险，事故发生后未启动保险理赔程序，应归责于管理人；3、鉴定意见中的误工费不符合本案实际情况。其余答辩意见与被告机关幼儿园相同。综上，请求法院驳回原告的诉讼请求。查明的事实根据原、被告的诉辩主张及庭审举证、质证情况，结合对证据的审核认定，本院确认如下案件事实：原告王某系被告机关幼儿园大五班学生。2018年11月16日14时30分许，原告所在班级由老师指导起床折被时，被告梁某将原告推倒，致使原告从床上摔下，该班级一名保育老师见状后立即将原告带往医务室查看处理。当日放学后，原告由其外祖父接回家中。原告母亲刘莉萍得知原告在学校摔倒后，带原告前往娄底市中心医院进行检查治疗，经诊断为：左桡骨远端青枝骨折，对原告受伤部位进行石膏外固定治疗。原告受伤后，共用去医药费554.52元。据被告机关幼儿园《幼儿出勤登记表》显示，原告自2018年12月17日起，开始断续返回被告机关幼儿园上学。2019年3月11日，经被告机关幼儿园书记李模仕与原告外祖母李玉贤被告梁某父亲梁宇轲沟通，由梁宇轲一次性赔偿原告1308元，此款已支付给原告外祖母李玉贤，并由李玉贤转交给了原告母亲刘莉萍。2019年4月8日，经刘莉萍委托，娄底市星光司法鉴定所对原告伤情作出娄星光司鉴所［2019］临鉴字第96号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：1、被鉴定人王某之损伤不构成伤残；2、被鉴定人伤后误工期为叁个月，陪护时间叁个月，营养期叁个月；3、受伤日至鉴定日与本次外伤有关的医药费凭正式医药发票由处理部分予以认定；4、鉴定之日后续治疗费用壹仟元。庭审过程中，被告对该鉴定意见不服，以其鉴定意见严重失实为由向本院申请重新鉴定。2019年9月26日，娄底市星罡司法鉴定所经本院委托对原告的后续治疗费用、伤休期、护理期、营养期进行重新鉴定，并作出娄星罡司鉴所［2019］临鉴字第293号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：1、被鉴定人王某所受损伤不构成等级伤残；2、受伤日至鉴定日以前的医疗费用凭治疗医院的疗伤发票由调处部门审核认定；3、伤休期三个月、护理壹人三个月、营养期三个月。上述事实有原、被告提交的身份证信息、微信聊天截屏、病历资料、娄底市中心医院门诊发票、机关幼儿园《幼儿出勤登记表》、《调查笔录》、转款截屏、《司法鉴定意见书》、当事人当庭陈述等证据在卷佐证，足以认定。判决的理由与结果本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条之规定，无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。本案中，被告机关幼儿园作为教育机构的经营者和管理者，应当对学生在园内的学习和生活尽到管理职责，特别是作为幼儿园类的教育机构，因在校学生均为无民事行为能力人，缺乏对事物的认知和判断能力,不能充分辨认和判断自己行为的后果，幼儿园更应对学生人身安全应尽到高度审慎的注意义务。原告在午休起床时被被告梁某从床上推倒摔伤，被告机关幼儿园老师看到后虽将原告带到医务室进行检查，尽到了一定的管理职责，但被告机关幼儿园未充分提供证据证明其尽到了足够的教育管理职责，对原告的损伤存在一定过错，但考虑到园内学生年龄较小，其行为具有不确定性，且班级人数较多，学校无论如何尽善自己的监管措施，均无法完全杜绝学生伤害事件的发生，将原告的损伤完全归责于被告机关幼儿园亦不合情理，故本院酌情认定被告机关幼儿园对原告的损伤承担40%的赔偿责任，被告梁某在原告未注意到的情况下，对原告进行推搡，致使原告从床上摔下受伤，被告梁某作为直接侵权人应对原告的损伤承担主要责任，故本院认定由被告梁某对原告的损伤承担60%的赔偿责任，因被告梁某属无民事行为能力人,其造成他人损害的，应由其监护人承担侵权责任,故被告梁某的父母梁宇轲、梁玲应对原告的损失承担赔偿责任。原告对其自身损伤没有过错，不承担责任。原告因感染丘疹荨××而产生的医疗费用及学费、跆拳道培训费等损失，不属于因本案侵权行为导致的损失，故对原告的该部分诉讼请求，本院不予支持；原告所受损伤不构成伤残等级，对其精神抚慰金的主张，本院不予支持；原告所需护理时间经鉴定为3个月，但原告伤后一个月即重新返园上学，且考虑到原告年仅5岁，本身年龄决定其日常生活对照顾护理具有一定的依赖性，故本院参照鉴定意见，认定原告实际所需护理期间为2个月。经查，原告的合理损失有：1、医药费554.52元；2、营养费2700元（30元／天×90天）；3、护理费10204.5元（61227元／年÷12个月×2个月）；4、鉴定费1200元，合计14659.02元，由被告机关幼儿园赔偿5863.61元，被告梁某赔偿8795.41元，扣除已支付的1308元，尚应支付7487.41元，由被告梁某的法定代理人梁宇轲、梁玲承担。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第三十二条、第三十八条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、原告王某的合理经济损失14659.02元，由被告娄底市直机关幼儿园在本判决书生效之日起十日内赔偿原告王某5863.61元，由被告梁某的法定代理人梁宇轲、梁玲在本判决书生效之日起十日内赔偿原告王某7487.41元；二、驳回原告王某的其他诉讼请求。如果未按本判决所指定的期间履行支付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元，由被告娄底市直机关幼儿园负担50元，由被告梁某负担100元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于湖南省娄底市中级人民法院。审判员  简少泽二〇一九年十二月十日书记员  吴 婵附相关法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。第三十八条无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。