山东省费县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）鲁1325刑初311号 公诉机关山东省费县人民检察院。 被告人张高峰，男，1980年1月2日出生于山东省临沂市，汉族，大学文化，临沂伟峰建材有限公司实际经营人，户籍地临沂市罗庄区，住临沂市高新区。2018年9月14日因涉嫌故意伤害罪被临沂市公安局高新技术产业开区分局刑事拘留，同年9月19日被取保候审；2018年10月12日因涉嫌寻衅滋事罪被费县公安局刑事拘留，同年11月18日，经费县人民检察院批准后被执行逮捕。现羁押于费县看守所。 辩护人邵丽友，山东国曜（临沂）律师事务所律师。 被告人张鹏，男，1980年1月5日出生于山东省兰陵县，汉族，小学文化，农民，住兰陵县。2006年4月12日因犯盗窃罪被原苍山县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年；2014年5月27日因犯盗窃罪被郯城县人民法院判处有期徒刑三年六个月，2016年8月2日刑满释放。2017年12月19日因涉嫌故意伤害罪被费县公安局刑事拘留，同年12月29日被监视居住。2018年11月16日因涉嫌寻衅滋事罪被费县公安局刑事拘留，同年11月30日经费县人民检察院批准后被执行逮捕。现羁押于费县看守所。 辩护人黄海洋，山东瀛岱律师事务所律师。 被告人刘庆贤(曾用名刘庆建)，男，1984年3月1日出生于山东省郯城县，汉族，初中文化，务农，户籍地临沂市罗庄区，住临沂市罗庄区。2009年3月6日因犯抢劫罪、盗窃罪被临沂市兰山区人民法院判处有期徒刑六年六个月，2012年1月19日因假释被释放，假释期限至2014年12月24日。2019年4月13日因涉嫌寻衅滋事罪被费县公安局刑事拘留，同年5月21日经费县人民检察院批准后被执行逮捕。现羁押于费县看守所。 被告人赵宇(曾用名赵雨)，男，1993年10月4日出生于山东省临沂市罗庄区，汉族，初中文化，务工，住临沂市罗庄区。2019年4月13日因涉嫌寻衅滋事罪被费县公安局刑事拘留，同年5月21日经费县人民检察院批准后被执行逮捕。现羁押于费县看守所。 山东省费县人民检察院以费检公诉刑诉[2019]293号起诉书指控被告人张高峰犯寻衅滋事罪、故意伤害罪，被告人张鹏、刘庆贤、赵宇犯寻衅滋事罪向本院提起公诉。本院于2019年6月17日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。期间，费县人民检察院以补充侦查为由延期审理一次。费县人民检察院指派检察员武善峰出庭支持公诉，被告人张高峰及其辩护人邵丽友，被告人张鹏及其辩护人黄海洋，被告人刘庆贤、赵宇均到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明：一、寻衅滋事罪 2017年，被告人张高峰与兰陵县卞某大埠村的贾某1因承揽位于费县薛庄镇的山东沂蒙抽水蓄能电站项目的垫层料加工发生纠纷。同年10月23日，被告人张高峰为防止贾某1等人到石料厂闹事，安排被告人张鹏找人站场。后张鹏联系临沂市罗庄区褚墩镇褚墩二村的张某(另案处理)，张某纠集被告人刘庆贤及同村的孙某1(另案处理)，孙某1又纠集被告人赵宇等人集合后，到费县薛庄镇为张高峰站场，张高峰支付费用并承担食宿。当日23时许，贾某1、贾某1之子贾某2及兰陵县磨山镇华严某的付用华等人分乘两辆车到达被告人张高峰经营的石料厂，并与石料厂的工程车对峙。后被告人张鹏驾驶该工程车撞击贾某1所驾驶的丰田汉兰达轿车，造成该车损失价值3787元。期间，被告人刘庆贤、赵宇等人负责拦截并使用提前准备的洋镐把对贾某2驾驶的江铃皮卡车进行打砸，造成该车损失价值1272元。案发后，被告人张高峰继续雇佣张某、刘庆贤等人站场。 二、故意伤害罪 2018年8月11日时，被告人张高峰在临沂市高新区宝翠园门口孙某2经营的儒家茶馆内，因故与临沂市罗庄区付庄街道办事处西北村的阚某发生口角，后被告人张高峰殴打阚某，致其右侧鼻骨及双侧上颌骨额突骨折，左侧鼻骨粉碎性骨折，全身多处软组织挫伤，构成轻伤二级。 另查明，关于寻衅滋事罪，被害人贾某1出具书面申请书，申请撤回报案，不要求追究涉案人员法律责任，已自行调解完毕。关于故意伤害罪，在互殴过程中，阚某、赵某分别构成轻伤二级。2018年9月19日，互殴双方自愿达成和解协议，协议内容为：甲方阚某、李某，乙方张高峰、孙某2、赵某，乙方自愿赔偿甲方阚某经济损失7万元，甲乙双方的法定赔偿数额互相抵消。同日，被害人阚某收到被告人张高峰赔偿款7万元，且出具谅解书，对张高峰故意伤害行为表示谅解。赵某亦出具谅解书，对李某故意伤害行为表示谅解。 再查明，2018年11月15日，临沂市公安局高新技术产业开发区分局（以下简称“高新区分局”）以被告人张高峰在费县辖区有其他违法犯罪行为，决定将阚某被故意伤害一案移送费县公安局管辖。2019年1月9日，费县公安局以李某涉嫌故意伤害案没有管辖权，将李某故意伤害案移送高新区分局管辖。2019年2月21日，高新区分局对嫌疑人李某、张高峰一案呈请撤销，同年2月25日，高新区分局出具撤案告知书。 上述事实，被告人在开庭审理过程中均无异议，且自愿认罪，并有受案登记表、户籍证明、抓获经过、和解协议书等书证；证人孙某3、刘某、王某等人的证言；被害人阚某、贾某1等人的陈述；四被告人的供述；伤情鉴定、价格鉴定；辨认笔录；视听资料等证据证实，事实清楚，证据确实、充分，足以认定。 本院认为，被告人张高峰任意毁损公民财物，情节严重，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪、故意伤害罪，依法应追究其刑事责任；被告人张鹏、刘庆贤、赵宇任意毁损公民财物，情节严重，其行为均已构成寻衅滋事罪，依法应追究其刑事责任。费县人民检察院指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。本案中，关于指控被告人张高峰故意伤害罪，系2018年11月15日，高新区分局以被告人张高峰在费县辖区有其他违法犯罪行为，决定将阚某被故意伤害一案移送费县公安局管辖。2019年1月9日，费县公安局以李某涉嫌故意伤害案没有管辖权，将李某故意伤害案移送高新区分局管辖，即同一互殴案件，一名犯罪嫌疑人在费县管辖，另一名犯罪嫌疑人在高新区分局管辖。2019年2月21日，高新区分局对嫌疑人李某、张高峰一案呈请撤销，同年2月25日，高新区分局出具撤案告知书。而被告人张高峰涉嫌故意伤害罪，费县公安局于2019年2月18日移送审查起诉，系在高新区分局呈请撤销决定之前，且高新区分局已将案件移送费县公安局管辖，高新区分局已无管辖权，即无权决定案件撤销。所以，辩护人邵丽友关于被告人张高峰故意伤害罪已撤销的辩护意见，本院不予以采纳。本案中，四被告人在庭审中均认罪、悔罪，且与被害人达成调解协议，取得被害人谅解，对其可从轻处罚。二辩护人关于该项内容的辩护意见，本院予以采纳。被告人张高峰犯数罪，应当数罪并罚。被告人张鹏、刘庆贤系累犯，应当从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第二百三十四条第一款、第二十五条、第六十一条、第六十二条、第六十九条、第六十五条之规定，判决如下： 一、被告人张高峰犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，数罪并罚，决定执行有期徒二年二个月。 (有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月12日起至2020年12月5日止。) 二、被告人张鹏犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。 (有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月16日起至2020年11月15日止。) 三、被告人刘庆贤犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。 (有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月13日起至2021年4月12日止。) 四、被告人赵宇犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六月。 (有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月13日起至2020年10月12日止。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王 进 人民陪审员  丁兆红 人民陪审员  王成军 二〇一九年十二月五日 书 记 员  李彩彩