云南省曲靖市中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）云03刑终526号原公诉机关云南省富源县人民检察院。上诉人（原审被告人）宋石华，男，1973年5月20日出生，汉族，云南省富源县人，文盲，农民，户籍地住富源县。曾因犯盗窃罪于1996年6月21日被富源县人民法院判处有期徒刑六年，2000年6月1日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月18日被富源县公安局刑事拘留，同年12月17日由富源县公安局依法执行逮捕。现羁押于富源县看守所。上诉人（原审被告人）宋扑高，男，1975年4月30日出生，汉族，云南省富源县人，文盲，农民，户籍地富源县。曾因犯销赃罪于2000年11月2日被富源县人民法院判处有期徒刑一年，2001年6月11日刑满释放。又因犯盗窃罪于2003年5月27日被富源县人民法院判处有期徒刑一年零六个月。现因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月15日被富源县公安局刑事拘留，同年12月17日由富源县公安局依法执行逮捕。现羁押于富源县看守所。上诉人（原审被告人）宋来华，男，1979年7月5日出生，汉族，云南省富源县人，文盲，农民，户籍地富源县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月15日被富源县公安局刑事拘留，同月21日被富源县公安局决定取保候审，2019年2月22日被富源县人民检察院决定取保候审。现居住于家中。原审附带民事诉讼原告人宋某1，男，1974年7月6日出生，汉族，云南省富源县人，小学文化，农民，户籍地富源县。云南省富源县人民法院审理云南省富源县人民检察院指控原审被告人宋石华、宋扑高、宋来华犯故意伤害罪一案，于二Ｏ一九年九月十二日作出（2019）云0325刑初67号刑事附带民事判决。在法定上述期限内，原审附带民事诉讼原告人宋某1、原审被告人宋石华、宋扑高、宋来华对附带民事判决均未提出上诉，附带民事判决在法定上诉期满后已发生法律效力。原审被告人宋石华、宋扑高、宋来华对刑事判决不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，审查了上诉人的上诉理由并讯问了上诉人，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定：1、2017年9月4日21时许，在富源县被告人宋石华家的楼梯上，因污水流淌的事，被告人宋石华与被害人宋某1发生争吵，后宋石华用刀砍伤宋某1头部。经鉴定，宋某1的损伤为轻伤二级。附民原告人宋某1受伤后于2017年9月5日被送往富源县老厂卫生院治疗，支出医疗费人民币1288.95元，当天转院至罗平县中医院住院治疗，医院诊断为急性颅脑损伤、顶骨骨折、顶部头皮撕脱伤、全身多处软组织损伤，住院治疗3天，支出医疗费人民币3832.16元，住院治疗期间护理人员为万某（系农民）。2、2018年1月18日20时许，在富源县李某家，因之前被告人宋扑高与被害人宋某1发生争吵，被告人宋来华用手揪着宋某1，将其拖到李某家门前的公路上，宋来华站在边上，宋石华用木棒、宋扑高用铁锤共同将宋某1打伤。经鉴定，宋某1的损伤为轻伤一级。附民原告人宋某1受伤后于2018年1月19日被送往富源县中医院住院治疗，经医院诊断为右胫腓骨骨折、左侧肩胛骨上缘及肩胛骨粉碎性骨折、颈7棘突骨折、腰1、2右侧横突骨折、肋骨骨折，支出医疗费人民币34232.67元，住院天数为23天，住院治疗期间护理人员为万某（系农民）。2019年4月9日经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定，附民原告人宋某1的损伤属十级伤残，需后期治疗费人民币13000元，支出鉴定费人民币1800元，病历复印费6元。上述事实，有受案登记表、到案情况说明、抓获经过、户口及前科证明，现场辨认笔录及照片、指认笔录及照片、现场勘验笔录及照片，提取笔录及照片，证据保全决定书及清单，扣押决定书及清单，富源县公安司法鉴定中心富公物鉴（法损）字〔2018〕150号、160号鉴定意见书及鉴定意见通知书，富源县人民法院（2003）富刑初字第128号刑事判决书、富源县人民法院（1996）富刑初字第116号刑事判决书、释放证明书，证人宋某2、万某、刘某1、钱某1、刘某2、宋某3、刘某3、刘某4、赵某1、宋某4、刘某5、钱某2、周某、赵某2、蒋某的证言，被害人宋某1的陈述，被告人宋石华、宋扑高、宋来华的供述及辩解等证据予以证实。一审法院根据上述事实及证据，认为被告人宋石华、宋扑高、宋来华故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，应依法惩处。在第二桩犯罪事实中，三被告人共同故意伤害他人，系共同犯罪，三被告人作用地位相当。三被告人在庭审中认罪态度较好，可酌情从轻处罚。关于附民原告人宋某1的诉讼请求。在第一桩伤害案中，附民原告人宋某1的经济损失包括医疗费人民币5121.11元、误工费人民币480元、护理费人民币480元、住院伙食补助费人民币300元、交通费酌情认定为人民币300元、营养费人民币150元，共计人民币6831.11元。在第二桩伤害案中，附民原告人宋某1经济损失包括医疗费人民币34232.67元，后续治疗费人民币13000元、误工费人民币3680元、护理费人民币3680元、住院伙食补助费人民币2300元、交通费酌情认定为人民币500元、营养费人民币1150元、鉴定费人民币1800元、复印费人民币6元，共计人民币60348.67元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第六十四条，第三十六条第一款，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十八条第一款，第一百五十五条之规定，判决：被告人宋石华犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。被告人宋扑高犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。被告人宋来华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。犯罪工具刀一把、铁锤一把、木棒一根均依法予以没收。判令被告人宋石华赔偿附带民事诉讼原告人宋某1民事损失人民币6831.11元。判令被告人宋石华、宋扑高、宋来华连带赔偿附带民事诉讼原告人宋某1民事损失人民币60348.67元。宣判后，原审被告人宋石华、宋扑高、宋来华以其在庭审中自愿认罪，并愿意依法承担民事赔偿责任，向被害人赔礼道歉，原判对其量刑过重为由提出上诉，要求二审法院撤销原判，改判上诉人缓刑。另上诉人宋石华还提出，在二桩伤害案中，被害人宋某1都有责任。经审理查明，2017年9月4日21时许，在富源县被告人宋石华家的楼梯上，用刀将宋某1砍伤致轻伤二级，以及2018年1月18日20时许，在富源县李某家，被告人宋来华将宋某1拖到李某家门前的公路上，宋石华用木棒、宋扑高用铁锤共同将宋某1打伤致轻伤一级，宋某1两次受伤后开支医疗费等费用的事实清楚，据以定案的证据经法庭举证、质证，查证属实，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）宋石华、宋扑高、宋来华故意伤害他人身体致轻伤，其行均为已经构成故意伤害罪。均应依法惩处。关于宋石华、宋扑高、宋来华上诉提出其自愿认罪，并愿意依法承担民事赔偿责任，向被害人赔礼道歉，原判对其量刑过重，要求改判缓刑，以及宋石华提出被害人宋某1都有责任。经查，关于自愿认罪情节，原判已经作了认定并在量刑时给予了考虑，本院不予重复评判；关于被害人经济损失赔偿问题，宋石华、宋扑高虽有意思表示，但自案发至二审过程中均没有实际赔付行为和向被害人赔礼道歉，取得被害人谅解的事实材料；宋来华在二审中积极履行原判判决的经济损失赔付义务，具有悔罪表现，并取得被害人谅解，加之其在共同伤害宋某1的犯罪过程中，仅起了次要作用，应认定为从犯，应从轻处罚。对其适用缓刑，对居住社区无不良重大影响，可对其适用缓刑。根据查明的事实，宋某1在二桩伤害案发生中均无过错。宋石华、宋扑高犯罪后无明显的悔罪表现，宋石华、宋扑高均有犯罪前科，主观恶性较大，不具备适用缓刑的条件。综上所述，宋石华、宋扑高的上诉理由不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚，对宋石华、宋扑高量刑适当。且审判程序合法。但对宋来华在共同犯罪中的作用未予区分，量刑不当，本院予以纠正。据此依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、维持云南省富源县人民法院（2019）云0325刑初67号刑事附带民事判决第一、二项和第四项即对被告人宋石华、宋扑高的定罪量刑和对作案工具的处理；二、撤销云南省富源县人民法院（2019）云0325刑初67号刑事附带民事判决第三项，即对被告人宋来华的定罪量刑；三、上诉人（原审被告人）宋来华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）本判决为终审判决。审判长  高卜强审判员  戚乔方审判员  刘 斌二〇一九年十二月十九日书记员  郭若浩