内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）内05民终2335号上诉人（原审被告）：通辽市金地利烘干设备有限公司，地址内蒙古自治区通辽市。法定代表人：李思光，董事长。委托诉讼代理人：杨天会，通辽市科尔沁区西门街道办事处法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：张志垒，内蒙古巨鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：穆桂武，男，1970年11月27日出生，满族，现住内蒙古自治区通辽市。委托诉讼代理人：董凤坤，通辽市148指挥中心第三法律服务所法律工作者。上诉人通辽市金地利烘干设备有限公司因与被上诉人穆桂武提供劳务者受害责任纠纷一案，不服内蒙古自治区科尔沁区人民法院（2019）内0502民初5434号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月25日立案后，依法组成合议庭审理了本案，本案现已审理终结。通辽市金地利烘干设备有限公司上诉请求：一、请求撤销原审判决，并依法改判医疗费、误工费、住院伙食补助费按过错承担赔偿责任。二、诉讼费由被上诉人承担。事实和理由：一、一审法院举证责任分配错误。被上诉人应附有证明自己无过错和事实经过的责任，一审仅依据被上诉人陈述认定被上诉人无过错是错误的。二、鉴定结论未在治疗终结时做出，且鉴定结论明显错误。1、伤残鉴定应在伤情治疗终结后评定，鉴定书写明“目前仍处于恢复期”，因此被上诉人不符合伤残鉴定条件。2、鉴定查体中无法体现“畸形愈合”情况，对该状态也未进行检查，程序错误，导致结论错误。三、一审法院未允许重新鉴定是错误的。四、被上诉人户籍、生活环境均为农村，应按农村居民收入标准计算伤残赔偿金。穆桂武辩称，坚持一审判决。穆桂武向一审法院起诉请求：1、要求被告赔偿医疗费32994.64元、住院伙食补助费11110.00元（101天×110.00元）、误工费46200.00元（110.00元×14个月×30天）、营养补助费11110.00元（101天×110.00元）、残疾赔偿金71340.00元（35670.00元×20年×0.1），合计172754.64元。一审法院认定事实：2018年5月5日，原告穆桂武受雇到被告通辽市金地利烘干设备有限公司，从事电工工作。2018年7月14日，原告在从事吊装烘干设备时，不慎从2米多高的卡车顶部坠落地面，致使原告右脚受伤，被告公司的车辆将原告送到通辽市科尔沁区第一人民医院检查治疗，住院101天，诊断为：右足跟骨骨折。于2018年10月23日好转出院，花费医疗费31759.64元。其中被告垫付26965.00元。原告出院后因损害赔偿问题未达成调解协议，经通辽市人民法院和通辽市科尔沁区人民法院确认，原、被告之间不存在劳动关系，原、被告之间系雇佣劳务关系。2019年6月25日，双方当事人经询问一致同意由法院委托鉴定机构对原告的伤情作伤残鉴定。经通辽市正杰司法鉴定所鉴定，原告伤情评定为十级伤残。一审法院认为，公民享有生命、健康、身体权，侵害公民人身造成伤害的，所产生的合理的医疗费、护理费、误工费、伤残赔偿金等费用，致害人应当承担相应的赔偿责任。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应承担赔偿责任。本案中，原告经依法确认与被告之间属于雇佣劳务关系，原告受雇于被告公司从事劳务活动，在为被告进行正常的吊装烘干设备时从高处坠落地面，致右脚跟骨骨折，系雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害。因此，雇主即被告应当承担其雇员即原告所受损害的赔偿责任。但原告主张误工费，误工期间应计算至2019年6月25日，计11个月。主张住院伙食补助费应按相关规定的标准每天100.00元计算。营养费无医嘱证明，不予支持。伤残赔偿金符合相关法律规定，予以支持。被告抗辩其在本案中无过错，系原告自身过错造成的伤害，被告不承担赔偿责任，应驳回原告的诉请，因其无事实依据和法律依据，本院对此抗辩主张不予采纳。据此。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题的解释》第九条、第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告通辽市金地利烘干设备有限公司于本判决发生法律效力后立即赔偿原告穆桂武医疗费31759.64元、误工费36300.00元（110.00元×30天×11个月）、住院伙食补助费10100.00元（100.00元×101天）、伤残赔偿金71340.00元（35670.00元×20年×0.1，十级伤残），合计149499.64元，扣除26965.00元，即122534.64元；二、伤残鉴定费990.00元，由被告通辽市金地利烘干设备有限公司负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2409.00元，由原告穆桂武负担742.00元，由被告通辽市金地利烘干设备有限公司负担1667.00元。二审经审理查明，被上诉人穆桂武系农业户口，按照农村牧区常住居民人均可支配收入计算伤残赔偿金为27606.00元（13803.00元/×20年×0.1）。二审经审理查明的其他事实与一审一致。二审期间，当事人没有提交新证据。二审经审理采信的证据与一审一致，本院予以确认。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。被上诉人穆桂武在为上诉人通辽市金地利烘干设备有限公司提供劳务时受伤，依法应由其雇主通辽市金地利烘干设备有限公司依法对其损失承担赔偿责任。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。现有证据能够证明被上诉人的损伤系从事劳务所致，不能证明被上诉人对其损害结果存在过错，上诉人应就其主张的被上诉人对损害结果存在过错承担举证责任，其主张该证明责任应由被上诉人承担，于法无据。上诉人对原审伤残等级鉴定意见提出异议，该鉴定意见系经双方当事人同意由法院委托的有资质的鉴定机构作出，且上诉人其所述理由及所举证据不足以推翻该鉴定意见，亦不符合《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条关于重新鉴定的规定情形，原审法院采信该鉴定意见并未准许重新鉴定并无不当。上诉人提出被上诉人误工期计算过长，但该误工期并未超过公安部作出的《中华人民共和国公共安全行业标准人身损害受伤人员误工损失评定准则》中规定的标准，亦符合《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条第一款的规定，对该主张不予采纳。被上诉人系农业户口，虽被上诉人抗辩其在上诉人处工作前系从事司机行业及打零工，有B2驾驶证及车辆运营上岗证，但其庭审中认可一直居住生活在农村，且诉讼中并未提供在城镇连续居住生活满一年的相关证明，应按照农村牧区常住居民人均可支配收入标准计算伤残赔偿金，上诉人对被上诉人伤残赔偿金计算标准提出的异议主张理由成立，予以采纳。综上所述，通辽市金地利烘干设备有限公司的上诉请求部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下：一、维持内蒙古自治区通辽市科尔沁区人民法院作出的（2019）内0502民初5434号民事判决第二项；二、变更内蒙古自治区通辽市科尔沁区人民法院作出的（2019）内0502民初5434号民事判决第一项为上诉人通辽市金地利烘干设备有限公司于本判决发生法律效力后立即赔偿被上诉人穆桂武医疗费31759.64元、误工费36300.00元（110.00元×30天×11个月）、住院伙食补助费10100.00元（100.00元×101天）、伤残赔偿金27606.00元（13803.00元×20年×0.1，十级伤残），合计105765.64元，扣除26965.00元，即78800.64元；如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费减半收取2409.00元，二审案件受理费3334元，合计5743元，由上诉人通辽市金地利烘干设备有限公司负担2620元，由被上诉人穆桂武负担3114元。本判决为终审判决。审 判 长 师国亮审 判 员 张 雷审 判 员 董明华二〇一九年十二月三日法官助理 徐 健书 记 员 李同亮