四川省长宁县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)川1524民初1352号 原告：古某1，女，2005年9月25日出生，汉族，住四川省长宁县。 法定代理人：古某2，男，1976年3月1日出生，汉族，住四川省长宁县。 法定代理人：周某，女，1975年2月6日出生，汉族，住四川省长宁县。 委托诉讼代理人：宋文斌，四川竹都律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李泽梅,四川竹都律师事务所律师。 被告：雷某，男，2004年2月13日出生，汉族，住四川省江安县。 法定代理人：王某，女，1969年9月5日出生，汉族，住四川省长宁县。 被告：王某，女，1969年9月5日出生，汉族，住四川省长宁县。 委托诉讼代理人：许芹，长宁县长宁第一法律服务所法律工 作者。 被告：长宁县龙头镇义务教育学校。住所地长宁县龙头镇街村。 法定代表人：阚小兵，校长。 委托诉讼代理人：贾安平，长宁县长宁第一法律服务所法律工作者。 原告古某1与被告雷某、王某、长宁县龙头镇义务教育学校侵权责任纠纷一案，本院于2019年7月19日立案后，依法适用普通程序，开庭进行了审理。原告古某1的法定代理人古某2及其委托诉讼代理人李泽梅、被告雷某的法定代理人王某及其委托诉讼代理人许芹、被告长宁县龙头镇义务教育学校的委托诉讼代理人贾安平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 古某1向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告住院伙食补助费、护理费、治疗费、营养费、续医费、鉴定费等各项损失128460元；2.案件受理费由被告负担。事实和理由：原告古某1与被告雷某均系长宁县龙头镇义务教育学校（以下简称学校）学生。2019年3月13日13时许，雷某在学校操场踢足球，踢出的足球击中在学校操场的原告头部，造成原告头昏眼花、颈部疼痛，先后被送往长宁县宜宾市第二人民医院、重庆新桥医院、成都棕南医院治疗，并相继出现四肢抽搐、全身紧张、性格改变、肢体偏瘫等情况，现需长期服药控制病情。2019年7月1日，经四川临港司法鉴定所鉴定得出：1.原告患分离转换障碍与其2019年3月13日头颈部受伤有因果关系；2.原告行精神心理治疗之后续医疗费用约需人民币12000元；3.原告护理期约为730日，营养期约为180日（均自鉴定之日开始计算）。其后，原、被告双方就赔偿事宜经协商未达成一致意见。综上所述，原告认为，被告雷某的侵权行为导致原告受伤，被告学校未尽到管理职责，应当承担赔偿责任。为维护原告合法权益，现依据我国《民事诉讼法》第119条规定提起诉讼，判如所请。 雷某、王某辩称，该学校是全封闭学校，学校应承担责任；该足球队是学校批准组成，应该由学校承担责任；足球场与排球场是互通的，没有安全设施，导致原告受伤，根据《学生伤害处理办法》第九条第一款的规定，应该由学校承担全部赔偿责任；被告垫付了5000元，请求在本案中一并处理。 长宁县龙头镇义务教育学校辩称，对事故本身性质无异议，但学校支付了36100元医疗费，请求在本案中一并解决。 原告为证明自己的主张，向本院提交了原、被告身份信息，住院病历，鉴定报告及其发票。 本院认为，原告提交的原、被告身份信息，住院病历来院合法，能够证明案件的基本事实，本院予以采信。至于鉴定报告能否作为认定案件事实的依据，在以下文书中予以表述。 被告雷某、王某为证明自己的主张，向本院提交了被告身份信息，收据，说明。 本院认为，被告雷某、王某出具的身份信息，收据，说明来院合法，能够证明案件的基本事实，本院予以采信。 被告长宁县龙头镇义务教育学校为证明自己的主张，向本院提交了收条一张。 本院认为，被告长宁县龙头镇义务教育学校提交的证据来院合法，能够证明案件的基本事实，本院予以采信。 本院经审理认定事实如下，原告系被告长宁县龙头镇义务教育学校六年级三班学生，被告雷某系被告长宁县龙头镇义务教育学校八年级二班学生。2019年3月13日午饭后，原告古某1在学校操场上练习排球，被告雷某在操场上练习足球，排球场地与足球场地相连，中间未隔离。当日13时许，被告雷某在发出定位球后踢出的足球正好击中原告头颈部，原告当即蹲下。2019年3月14日，原告被送往长宁县中医院住院治疗。诊断为头颈部软组织挫伤，住院4天。2019年3月19日至20日，原告在中国人民解放军陆军军医大学第二附属医院检查治疗。2019年3月27日，原告在宜宾市第二人民医院继续治疗。诊断为分离转换障碍，住院7天。2019年4月10日，原告入住成都棕南医院。诊断为分离（转换）性障碍，住院10天。被告共支付医疗费40479.29元（王某支付5000元）。2019年6月24日，原告法定代理人古某2委托四川临港司法鉴定所对原告的伤病关系、后续医疗费、护理期、营养期进行鉴定。2019年7月1日，四川临港司法鉴定所作出川临司鉴所【2019】临鉴字第519号司法鉴定意见书。鉴定意见：1.古某1患分离转换障碍，与其2019年3月13日头颈部受伤有因果关系。2.古某1行精神心理治疗之后续医疗费用，约需人民币壹万贰仟圆。3.古某1护理期约为730日，营养期约为180日（均自鉴定之日开始计算）。原告支付鉴定费2800元。被告长宁县龙头镇义务教育学校对此不服，申请本院重新鉴定，经本院委托泸州科正司法鉴定中心和四川西南司法鉴定中心对原告的伤病、后续医疗费、护理期、营养期进行鉴定。两中心均以“该案超出本中心能力范围”为由，不予受理。 本院认为，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。”之规定，学校对在校学习的限制民事行为能力人具有教育、管理义务。被告长宁县龙头镇义务教育学校在学生午休期间为学生提供场地和体育用具，未有老师在场的情况下，让学生自由从事体育活动，且排球场地与足球场地相连，中间也未隔离；被告长宁县龙头镇义务教育学校也未提供对学生的生命、健康、身体尽到教育管理职责，加强安全教育，尤其是在学生进行体育活动中，应加强和防范存在的安全隐患，避免事故的发生的证据，未尽到职责范围内的管理和教育义务，造成了本案事故的发生，应承担主要赔偿责任。被告雷某虽系限制民事行为能力人，根据年龄和智力程度，其应当认识到足球活动可能存在的危险性，对他人安全未尽到审慎的注意义务，对事故的发生应承担一定的赔偿责任。四川临港司法鉴定所作出的川临司鉴所【2019】临鉴字第519号司法鉴定意见书，被告未提供充分的证据予以反驳。对该证据，本院予以采信。原告的相关赔偿，本院依法确定为：医疗费40479.29元、住院伙食补助费630元（30元／天×21天）、续医费12000元、护理费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条：“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止”之规定，原告未提供护理人员收入状况证明，本院参照四川省2018年度居民服务、修理和其他服务业标准计算，即107元／天（39249元／年÷365天／年），即78110元（730天×107元／天）（原告请求为730天）、营养费3600元（180天×20元／天）、交通费和住宿费，原告未提供证据，本院根据本案实际情况酌定为3070元，以上共计137889.29元。由被告长宁县龙头镇义务教育学校承担130994.83元（137889.29元×95%）；由被告王某承担6894.46元（137889.29元×5%）。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第三十二条、第三十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下： 一、被告长宁县龙头镇义务教育学校于本判决生效后十日内赔偿原告古某1住院伙食补助费、护理费、治疗费、营养费、续医费，共计95515.54元（已扣减垫付款）； 二、被告王某于本判决生效后十日内赔偿原告古某1住院伙食补助费、护理费、治疗费、营养费、续医费1894.46元（已扣减垫付款）； 三、驳回原告古某1其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2870元，鉴定费2800元，共计5670元，由古某1负担470元，由长宁县龙头镇义务教育学校负担4700元，由王某负担500元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。 审 判 长  邓 凯 人民陪审员  秦永恋 人民陪审员  韩俊华 二〇一九年十二月九日 书 记 员  王 婷