河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫01民终23050号上诉人（原审被告）：河南臻创文化传播有限公司，住所地郑州市金水区郑汴路127号院2号楼13层1305号，统一社会信用代码:91410100MA3XF7564X。法定代表人：郭鹏，总经理。委托诉讼代理人：李金森，河南良秦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:霍尔果斯堃灵文化传媒有限责任公司，住所地新疆伊犁州霍尔果斯市兰新路18号永和大厦地上三层商业308室，统一社会信用代码:91654004MA77J0MC84。法定代表人：张希阳，执行董事。委托诉讼代理人：常慧梅，河南九格律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵丽欢，河南九格律师事务所实习律师。上诉人河南臻创文化传播有限公司因与被上诉人霍尔果斯堃灵文化传媒有限责任公司追偿权纠纷一案，不服河南省郑州市金水区人民法院（2019）豫0105民初25339号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月14日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。河南臻创文化传播有限公司上诉请求：1、撤销一审判决，依法改判驳回被上诉人的诉讼请求；2、上诉费由被上诉人负担。事实与理由：一审判决认定事实错误。被上诉人不具有追偿权，不是享有追偿权的主体；一审判令上诉人对被上诉人承担一半赔偿款没有事实和法律依据。霍尔果斯堃灵文化传媒有限责任公司辩称，一审判决认定事实清楚。请求驳回上诉，维持原判。霍尔果斯堃灵文化传媒有限责任公司向一审法院起诉请求：1、被告支付原告垫付的赔偿款82万元人民币；2、本案诉讼费、保全费由被告承担。一审法院经审理查明，2018年7月22日，原告（乙方）与郑州蓝光和骏置业有限责任公司（甲方，以下简称“蓝光公司”）签订，《郑州蓝光*风湖长岛国际社区活动执行合同》，将“郑州蓝光*风湖长岛国际社区8月美食节活动”发包给原告，由原告实际执行，活动时间为2018年8月6日至8月25日。非因甲方原因导致活动现场出现人身伤亡事故、食品安全事故、财产损失事故等情况，乙方应当对所发生事故承担全部责任并尽一切合法途径积极及时负责的处理事故。若乙方消极处理事故，甲方有权先行处理，并由乙方承担全部责任。原告（甲方）与河南瀚通文化传播有限公司签订《活动合同》一份，主要载明，第八条第5项约定，被告应尽合理注意义务，保障活动现场安全，由非原告原因导致的一切安全事故，由被告负责处理，原告不承担任何责任与费用，造成原告损失的，被告应全额赔偿等内容。原告提交的《注销证明》显示，李坤鹏，死亡注销，死亡日期2018年8月13日等内容。2018年8月17日，郑州蓝光和骏置业有限责任公司（甲方）与逝者李坤鹏的父亲李新伟、母亲邓艳荣（乙方）签订《协议书》一份，主要载明，因李坤鹏在甲方活动现场意外死亡一事，为妥善处理其死亡的善后事宜，依据相关法律法规，就甲乙双方就赔偿问题，在平等协商、互谅互让的基础上，自愿达成如下协议：一、双方可以确定如下事实，甲方将此美食节活动全部内容发包给霍尔果斯堃灵文化传媒有限责任公司组织进行，霍尔果斯堃灵文化传媒有限责任公司将该活动合法发包给河南瀚通文化传播有限公司，瀚通公司在进行活动策划和运行时现场需要8名临时工，遂与河南大道人力资源管理有限公司的代理人杨文静达成劳务派遣协议，杨文静将李坤鹏随同其他七名人员派遣至活动现场进行辅助工作。二、甲方先替各责任主体垫付给乙方赔偿款共计82万元，由尾号3412账户转账至乙方提供的收款账户（户名：李新伟，账号尾号为6890），乙方收到款项后，向甲方出具收款凭证。三、乙方在收到垫付的赔偿款后自愿将各责任主体要求赔偿的权利转让给甲方，甲方保留向各责任主体行使追偿权的权利，甲方向各责任主体追偿时需乙方配合时乙方应积极配合等内容。同日，原告公司股东邓林通过其尾号为3412的账户向尾号为6890的账户转款82万元。同日，李新伟、邓艳荣出具《收条》一份，载明，今收到蓝光地产支付赔偿款共计82万元。原告提交的《郑州蓝光和骏置业有限责任公司关于李坤鹏死亡赔偿事宜的情况说明》主要载明，原告（乙方）承包我公司“郑州蓝光*风湖长岛国际社区8月美食节活动”，因活动现场出现人身伤亡事故，由原告承担全部责任，后原告将活动全部内容发包给河南瀚通文化传播有限公司（丙方）。2018年8月13日，美食节活动第8天，丙方工作人员李坤鹏在工作时，突然倒地，不省人事，经医院抢救无效死亡。乙丙方均未能采取有效措施及时安抚家属情绪、未能谈妥赔偿事宜，严重影响了我公司声誉。2018年8月17日，以本公司名义与李坤鹏父母李新伟、邓艳荣达成了82万元的赔偿《协议书》。赔偿款82万元实际上是由乙方股东邓林代表乙方公司于当日转账给了李坤鹏的父亲李新伟尾号为6890的账户中等内容。原告提交的微信聊天显示，2018年9月5日，原告：……事故这边我们各承担41万，之前的款你们有27万元没有结算，那么就是14万元这边从每次回款金额中扣30%逐步偿还我们；被告：意思是剩下的14万在接下来的活动中扣除百分之三十，每次扣除百分之三十，是不？原告：是的；被告：好的我知道啦。另查明，2019年3月7日，河南瀚通文化传播有限公司变更为河南臻创文化传播有限公司。一审法院认为，原告与被告签订的《活动合同》系各方当事人的真实意思表示，且内容不违反法律、法规的强制性规定，合法有效，予以确认，双方当事人均应按照合同履行义务。根据该《活动合同》第八条第5项约定，被告应尽合理注意义务，保障活动现场安全，由非原告原因导致的一切安全事故，由被告负责处理，原告不承担任何责任与费用，造成原告损失的，被告应全额赔偿，现因逝者李坤鹏在工作时，突然倒地，不省人事，经医院抢救无效死亡，郑州蓝光和骏置业有限责任公司与逝者李坤鹏的父亲李新伟、母亲邓艳荣达成《协议书》，原告公司股东邓林支付了赔偿款82万元，现根据原、被告之间的微信聊天显示，双方协商同意各承担41万，故被告应向原告支付垫付款41万元，原告诉请过高部分，证据不足，不予支持。依据《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告河南臻创文化传播有限公司于本判决生效十日内向原告霍尔果斯堃灵文化传媒有限责任公司支付41万元；二、驳回原告霍尔果斯堃灵文化传媒有限责任公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6000元，由原告负担2275元、被告负担3725元。本院二审期间，双方均未向法庭提交新证据。本院经审理查明的事实与一审法院查明的事实相同。本院认为，本案双方签订的《活动合同》系双方真实意思表示，双方均应按照合同约定履行各自的义务。上诉人河南臻创文化传播有限公司工作人员李坤鹏在工作过程中突然倒地，经抢救无效死亡。上诉人河南臻创文化传播有限公司作为用人单位未能及时履行其法定义务，未能及时处理善后事宜，导致受害人向活动主办方郑州蓝光和骏置业有限责任公司主张权利，并由被上诉人霍尔果斯堃灵文化传媒有限责任公司按照协议向受害人支付赔偿款82万元。根据双方合同第八条第五项的约定，被上诉人霍尔果斯堃灵文化传媒有限责任公司有权向上诉人河南臻创文化传播有限公司追偿。故上诉人河南臻创文化传播有限公司上诉称被上诉人不具有追偿权，不是享有追偿权的主体的请求不能成立，本院不予支持。一审法院结合本案事实，综合考虑全案，酌情判令上诉人河南臻创文化传播有限公司向被上诉人霍尔果斯堃灵文化传媒有限责任公司支付41万元并无不当。故上诉人河南臻创文化传播有限公司上诉称一审判令其对被上诉人承担一半赔偿款没有依据的请求亦不能成立，本院不予支持。综上所述，上诉人河南臻创文化传播有限公司的上诉请求均不能成立，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，实体处理正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费12000元，由上诉人河南臻创文化传播有限公司负担。本判决为终审判决。审判长  张向军审判员  安 军审判员  侯军勇二〇一九年十二月二日书记员  黄奕潇