文书内容广东省深圳市罗湖区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0303民初22152号原告：苏洽润，男，1986年4月20日出生，汉族，住广东省深圳市龙岗区，委托诉讼代理人：唐耿东，广东格明律师事务所律师，执业证号14403200910354923。被告：朱海华，男，1979年1月3日出生，汉族，住江苏省涟水县，被告：姚云玉，女，1988年7月1日出生，汉族，住广东省汕头市潮**，原告苏洽润与被告朱海华、姚云玉民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月5日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告苏洽润的委托诉讼代理人唐耿东，被告朱海华、姚云玉均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告苏洽润向本院提出诉讼请求：1．判令两被告返还原告本金人民币（币种下同）20万元；2．判令两被告支付原告利息，自2019年1月1日起至实际付清欠款之日止（以20万元为基数，按月息2分计算，暂计至起诉之日为2.8万元）；3．本案所有的诉讼费用由两被告支付。事实与理由：2017年9月26日，被告朱海华因生意资金周转需要向原告借款并签下《借条》，约定借款期限及利息。被告姚云玉提供连带保证责任。原告履行出借义务后并同意其延期还款后，被告朱海华仍然未能如期还本付息。请求判如所请，维护原告合法权益。被告朱海华答辩称，本人确实曾向原告借款20万元，已经偿还了16万元。被告姚云玉答辩称，本人与被告朱海华有亲戚关系，此前曾在被告朱海华处打工，系其员工。对原告与被告朱海华签借款合同的事情并不清楚，只是担保人。经审核双方提交的《借条》及银行交易明细，结合双方当事人陈述，本院认定如下事实：一、2017年9月26日，原告与两被告签订《借条》一份，载明被告朱海华向原告借款20万元；借款期限1个月；月利息2%；被告姚云玉提供连带责任保证。合同签订当日，原告向被告朱海华转账支付20万元。两被告陈述，《借条》上被告姚云玉的签名系被告朱海华代签，但手指印是由被告姚云玉本人捺印。二、原告与被告朱海华确认，合同实际履行过程中，借款利息按每月5%即1万元支付。被告朱海华已向原告或案外人黄铭偿还部分款项，分别于2017年9月26日、2017年10月25日、2017年11月25日、2017年12月25日、2018年1月25日、2018年2月25日、2018年3月25日、2018年4月25日1万元、2018年6月2日、2018年6月26日、2018年7月27日、2018年8月25日、2018年9月25日、2018年10月26日、2018年11月28日、2018年12月25日每次偿还1万元，共计16万元。被告姚云玉未偿还任何款项。本院认为，本案为民间借贷纠纷。当事人对自己主张的事实，有责任提供证据予以证实。本案中，原告提交的《借条》及银行交易明细，可以认定原告与被告朱海华存在借贷关系。鉴于被告朱海华收款当日向原告转回了1万元利息，该笔预扣利息应按照法律规定抵扣本金，故本院认定原告实际出借的借款本金为19万元。双方合同约定的月利息为2%，但实际按每月5%履行，该利息约定已超出法律规定上限。因此，被告所有还款应按照月利息3%的标准先行抵扣利息，余款抵扣本金。本院据此计算出截至2018年12月25日，被告朱海华尚欠原告的剩余本金为110301.07元（详见附表）。原告主张自2019年1月1日起算利息，本院不持异议。被告朱海华应以剩余本金为基数，按月利息2%的标准向原告支付利息至款项付清之日止。被告姚云玉已在《借条》担保人一栏捺印，且其本人对于担保人身份亦明确知晓，故原告主张被告姚云玉对被告朱海华的借款本息承担连带还款责任，有事实和法律依据，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条规定，判决如下：一、被告朱海华应于本判决生效之日起七日内向原告苏洽润偿还借款本金110301.07元；二、被告朱海华应于本判决生效之日起七日内向原告苏洽润支付利息（以110301.07元为基数，按月利息2%的标准，自2019年1月1日起计算至款项付清之日止）；三、被告姚云玉对被告朱海华上述第一、二项判决义务承担连带还款责任；四、驳回原告苏洽润的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4720元，由原告苏洽润负担2163元，由被告朱海华、姚云玉共同负担2557元。上述2557元已由原告苏洽润预付，被告朱海华、姚云玉应于本判决生效之日起七日内向原告苏洽润迳付。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长  陈莹颖人民陪审员  吴伟芳人民陪审员  江 丽二〇一九年十二月二日法官助理张颖仪书记员李春平            计算附表（单位：元）                  计息期间              借款本金              年利率              计息天数              利息              还款              还款      抵息              还款      抵本              未还      利息              剩余本金              备注                  20170926-20171025              190000              36%              30              5621.92               10000               5621.92               4378.08               0              185621.92               20170926还款1万元直接抵本，20171025还款1万元，先抵息后抵本。                  20171026-20171125              185621.92              36%              31              5675.45               10000               5675.45               4324.55               0              181297.37               20171125还款1万元                  20171126-20171225              181297.37              36%              30              5364.42               10000               5364.42               4635.58               0              176661.79               20171225还款1万元                  20171226-20180125              176661.79              36%              31              5401.49               10000               5401.49              4598.51               0              172063.28               20181225还款1万元                  20180126-20180225              172063.28              36%              31              5260.89               10000               5260.89              4739.11               0              167324.17               20180225还款1万元                  20180226-20180325              167324.17              36%              29              4785.93               10000               4785.93              5214.07               0              162110.10               20180325还款1万元                  20180326-20180425              162110.1              36%              31              4956.57               10000               4956.57              5043.43               0              157066.67               20180425还款1万元                  20180426-20180602              157066.67              36%              38              5886.77               10000               5886.77              4113.23               0              152953.44               20180602还款1万元                  20180603-20180626              152953.44              36%              24              3620.60               10000               3620.60               6379.40               0              146574.04               20180626还款1万元                  20180627-20180727              146574.04               36%              31              4481.55               10000               4481.55               5518.45               0              141055.59               20180727还款1万元                  20180728-20180825              141055.59               36%              29              4034.58               10000               4034.58               5965.42               0              135090.17               20180825还款1万元                  20180826-20180925              135090.17               36%              31              4130.43               10000               4130.43               5869.57               0              129220.60               20180925还款1万元                  20180926-20181026              129220.60               36%              31              3950.96               10000               3950.96               6049.04               0              123171.56               20181026还款1万元                  20181027-20181128              123171.56               36%              33              4008.98               10000               4008.98               5991.02               0              117180.54               20181128还款1万元                  20181129-20181225              117180.54               36%              27              3120.53               10000               3120.53               6879.47               0              110301.07               20181225还款1万元