河北省石家庄市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2019）冀01刑终1132号 原公诉机关河北省行唐县人民检察院。 上诉人（原审被告人）陈立鹏，男，1985年3月7日出生，汉族，群众，务农，小学文化，户籍所在地河北省石家庄市行唐县，捕前住行唐县。2007年3月11日因犯故意伤害罪被行唐县人民法院判处有期徒刑七年。2016年5月12日因在行唐县人，被行唐县公安局罚款500元。因涉嫌故意伤害罪，2019年8月6日被行唐县公安局监视居住；2019年8月12日被行唐县人民检察院监视居住；2019年8月29日被行唐县人民法院决定逮捕。现羁押于行唐县看守所。 河北省行唐县人民法院审理的河北省行唐县人民检察院指控原审被告人陈立鹏犯故意伤害罪一案，于2019年11月11日作出（2019）冀0125刑初156号刑事判决。宣判后，原审被告人陈立鹏不服，上诉至本院。本院依法组成合议庭，经查阅卷宗、讯问上诉人陈立鹏，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原审查明，被告人陈立鹏的妻子李某在行唐县霍同庄园小区内将随身携带的手机丢失。后经打听得知，手机被在小区玩耍的小孩捡到并交给了同住行唐县霍同庄园小区的高某1，后陈立鹏及其妻子李某在向高某1要手机的过程中发生口角。2017年6月8日23时许，被告人陈立鹏酒后持菜刀找到高某1家，将给其开门的高某1的儿子张某1（12周岁）左臂砍伤。经行唐司法医学鉴定中心鉴定，张某1之损伤属于轻伤二级。案发后，陈立鹏于当晚到行唐县公安局投案。行唐县公安局对该案立案侦查后，陈立鹏外逃。2019年8月1日，陈立鹏与张某1监护人达成赔偿协议并取得谅解。2019年8月6日被告人陈立鹏再次到行唐县公安局投案，到案后自愿如实供述自己的罪行。 另查明，被告人陈立鹏2007年3月11日因犯故意伤害罪被行唐县人民法院判处有期徒刑七年。2016年5月12日因在行唐县人，被行唐县公安局罚款500元。 上述事实，被告人陈立鹏在一审开庭审理过程中亦无异议，且有以下证据予以证实： 一、书证 1、受理案件登记表：2017年6月8日23时15分，高某1报警。 2、鉴定意见通知书：张某1轻伤二级的鉴定意见通知双方当事人。 3、刑事附带民事裁定书：陈立鹏因犯故意伤害罪于2007年3月11日被行唐县人民法院判处有期徒刑七年。后陈立鹏上诉，石家庄市人民法院于2017年4月19日驳回上诉、维持原判。 4、刑满释放人员通知书：陈立鹏于2011年5月22日刑满释放。 5、行唐县公安局行政处罚决定书：2015年12月12日陈立鹏因殴打他人，行唐县公安局于2016年5月12日作出对陈立鹏罚款500元的决定。 6、陈立鹏户籍证明信：陈立鹏1985年3月7日出生，口头镇石子河村人。 7、被害人张某1户籍证明信：2005年3月13日出生，案发时12周岁，属于未成年人。 8、证人高某1、安某、李某等人的户籍信息：高某1等人均未成年人。 9、在逃人员登记表：陈立鹏因该案于2017年8月4日被行唐县公安局上网追逃。 10、谅解书：陈立鹏赔偿张某1各项费用共计6.5万元。张某1及其家人不再追究陈立鹏的任何责任。2019年8月1日 11、张某1在河北医科大学第三医院的住院病历。 12、陈立鹏在行唐县人民医院的诊断证明书：高血压三级，180-110毫米汞柱。 二、证人证言 1、证人高某1的证言：我叫高某1又名高三会，张某1是我儿子。我与陈立鹏先前不认识后来才知道我们是一个小区的。 我儿子张某1被陈立鹏砍伤，我当时没有在现场。6月8日夜十点多，我与我弟弟高某2去我家地里浇地，那个给我要手机的男子又给我打电话并骂我，威胁我说去我家找我去，我就赶紧给张某2打电话让张某2过来拉上我回家看看张某1（张某1当时一个人在家）。张某2刚过来，这时有另外一个男子打过电话对我说，我儿子张某1被人砍了，砍伤胳膊了，并且这个人（打电话的）已经打了120了，让我赶紧回去。我就坐上我叔伯小叔子张某2的轿车与我弟弟高某2一块回去了。回家的路上我就报警了。我回去后见到张某1的左手已经包扎好了，我家对门邻居刘某正在陪着张某1，120来后我就与我弟高某2陪着张某1到县医院治疗了。 我问张某1是谁砍的，张某1说是向我要手机的男子用刀砍的，这个男子前几天去过我家要手机，当时我儿子张某1一个人在家来，这个男子向张某1要的我的手机号码，张某1认识他。 大约在张某1被砍的前几天的一天，我在2号楼处歇着时，张某1与两个小孩跑过来，张某1拿着一部直板的（外边包着黄色的外套）手机交给我并对我说刚才捡到了一部手机。我对邻居们说:如果有人打电话找，咱们让他给买点瓜子吃。一直等到天黑也没有人找，我就拿着手机回家了。由于手机锁着屏我也不会用就在家中一直放着。等了大约2-3天一直没有人找，我就将手机扔到了楼下的垃圾车上了。后来我回家后第二天张某1对我说有一男一女来我家找手机了，没有找到我就将我的手机号码拿走了。过了一段时间有男的给我电话向我要手机，我就对他说手机已经扔了，他就不算了并骂我、威胁我，在张某1被砍伤前还打电话威胁我。 2、证人张某2的证言：我叫张某2，张某1是我当家子叔伯侄子，我与陈立鹏不认识。 昨天夜里22时57分，我正在行唐县南高速口处等车，我叔伯嫂子高某1（又名高三会）给我打电话说:“她在地里浇地哩，家里只剩下张某1一个人在家，有个男的老打电话威胁她，怕这个男的找到家里，让我拉上她回家去看看”。我就开车去西霍同村南庄的地里打算接上高某1去她家里（霍同庄园），走到地头处时见到高某1及她弟弟（不知道叫什么）正在往我这边跑。高某1见到我说:刚听说张某1在家被人破伤了。我就赶紧拉上高某1和她弟弟，去了高某1家。在高某1家的客厅里张某1左胳膊处缠着毛巾，地板上有好多血。当时他家西门邻居刘某也在，刘某说已打了120了，正在等着120。120这时也来了，高某1及她弟弟陪着张某1住院了。 我没有见是谁砍的张某1，当时我听张某1说是4号楼丢手机的男子拿着刀（不知什么样的）砍的。 3、证人李某的证言：我叫李某，陈立鹏是我丈夫，我与张某1不认识，只是认识他母亲。 大约4-5天前的一天上午，我领着小孩在我们小区玩时不慎将华为牌手机丢了，我就给这个手机打电话也没有人接。第二天我向别人打听，知道我的手机在1号楼的高某1手里。下午我就去找到高某1，高某1说:有人捡到了手机，因为有密码不能用，又将手机还给了这个人。高某1也不说捡到手机的人是谁，并让我进屋找。我也没有再说什么就回家了，并将这事告诉了我丈夫陈立鹏。陈立鹏让我再去问问。前天上午我与陈立鹏又去的高某1家，高某1不在家，高某1的儿子在家里，我们问了高某1的手机号码，陈立鹏就给高某1打电话，高某1没有接，我们就回家了。后来高某1回过电话，陈立鹏问手机的事，高某1说因为不会用就扔到垃圾桶里了，陈立鹏问她扔到哪个垃桶里了。高某1不说正经的并骂人，陈立鹏就在电话里与她骂了起来。后来再给她打电话就不接了。昨天下午4、5点时我抱着孩子与陈立鹏又去找高某1，走到2号楼处给她打电话，没有人接，我们就回去了。 昨天晚上陈立鹏出去喝酒了，大约22时许我与孩子在床上躺着，听到陈立鹏回来了。我对他说手机丢了找别人的手机号也找不到了。陈立鹏就又给高某1打电话，高某1接了后在电话里一个男的不知与陈立鹏说了句什么，后来我听到防盗门关门的声音。我见陈立鹏不见了，我怕出事就赶紧起来叫我家对门邻居安某。我抱着孩子与安某一起去找陈立鹏，在1号楼的2单元门口处见到陈立鹏在一楼楼道里边处站着，101室的门半开着，里边有个男的声音“哎呀、哎呀。”我让安某过去看看怎么了，安某就进去了，我就喊安某赶紧打120。我与陈立鹏就往我们的家里走，当走到4号楼附近时发现陈立鹏不见了，我回到家赶紧给陈立鹏的父母打电语，又给陈立鹏打电话，打通后陈立鹏说已经去公安局自首了。 4、证人刘某的证言：我叫刘某，我来讲一下我邻居高三会的儿子被人砍伤一事。 昨晚十点多(具体时间我记不清楚了)，我在我家屋内看电视连续剧时，我听到我对门101室高三会(大名不知道)家有人嚷，开始我以为是高三会家嚷嘴。后来听到有人嚷了一声，我就到门外看，我看到高三会家的防盗门开着我就到了高三会家。我到了他家屋内后，看到有一个男子(30多岁，我不知道他叫什么名字，以前在小区见过这个人)，那个男子正在用毛巾捂着高三会儿子胳膊肘处。我看到高三会儿子左手有个伤口，伤口流的血不少，血流到高三会家客厅。我问:“这是怎么回事啊”，那个男说:“我也不清楚”，后来那个男子说:“我早已打了120了”，那个男子就问高三会的儿子，高三会的儿子把他妈的电话告诉那个男子，那个男子就给高三会打了电话说:“把你小子砍伤了，你赶紧回来”。后来那个男子在屋内待了一说;“你在这待着，我看看120的车来了没有”。后来高三会和一个男子一起回到家里，高三会说和她回来的男子是他兄弟。后来120就来了，高三会和他儿子就到医院了。 5、证人安某的证言：我不清楚被砍的这个小孩的名字，这个小孩有十四五岁左右。这个小孩的左胳膊左手腕的上边有个口子，我没有看到被谁砍伤的。我过去时这个小孩已经被砍伤了，我给他包扎了一下，我给他打的120电话。 2017年6月8日晚11时许，我在家时陈立鹏的妻子(我对门邻居，不知道叫什么名字)敲我家的门，我开开门之后，问她:“怎么回事”。陈立鹏的妻子说:“陈立鹏喝了酒，下去了，我怕他找事，你跟着我把他叫回来”，我就和陈立鹏的妻子一起下了楼。在下楼时我问她:“为什么啊，他去哪了”，陈立鹏的妻子说:“就为那个手机，陈立鹏和那个女的打电话，那个女的又骂了他一顿”。后来我就和他妻子到了霍同庄园1号楼2单元101室那个女子家门口。我们到那后，我看到陈立鹏在楼道站着，我也没注意他手里有没有拿东西，我也没有和陈立鹏搭话。当时那个女子家屋内地上都是血，一个小孩抱着手在地上蹲着，小孩的左手手腕上边有个伤口，流的血不少。我就赶紧到了屋内，陈立鹏的妻子在门口看了一眼就赶紧走了。我就在这户人家卫生间内拿了两条毛巾，用毛巾把小孩的左胳膊伤口的上部给他扎起来止血。我用毛巾给他包扎了两道，才止住血。紧接着一个妇女也来到屋内，后来我就赶紧打了120，接着就问小孩家里大人的电话，我又给这个小孩母亲打了电话，我在那待了一会，我又问120的车到哪了，120让我到外边接车，我就到了小区门口等120的年了，120的车来以后，小孩和他家的人上车后，我也就回家了。 陈立鹏和我是邻居，陈立鹏的妻子告诉我说，是霍同庄园1号楼2单元101室那户人家拾了陈立鹏的手机，陈立鹏跟那户人家要手机，那户人家说把手机扔到垃圾桶了，后来陈立鹏再和那户人家打电话，那户人家就骂他，别的我就不清楚了。 6、证人高某2的证言：高某1是我三姐姐，张某1是我亲外甥，我与陈立鹏不认识。张某1被砍时我没有见，我去张某1家里时只是见到张某1已经受伤了。 2017年6月8日23时许，我与我姐姐高某1在她家村南麦地里浇玉米，大约22时许有人给高某1打电话，在电话里有个男子张口就骂:我是你爹，并且威助高某1。我接过电话问:你是谁、打算干啥。这个男子说:我是这个小区里的人，你等着，就挂了电话。高某1的家里就她儿子张某1一个人在家，高某1怕出事，就给她叔伯小叔子张某2打电话，让张某2过来拉上我们回家看看。功夫不大张某2开着轿车过来了，还没有上车走，这时有个陌生的电话给高某1打过来，电话里一个男子告诉高某1说：她儿子张某1被砍伤了，已经打了120了，让她快点回去。我与高某1就坐上张某2的轿车往霍同庄园家中走，在车上高某1打的110报的警。 我三人到高某1家里后，我见到客厅内地板上有一大摊血，张某1的左手已经被包扎好了。高某1的西邻居（对门）一个妇女在场照顾着张某1。功夫不大120来了，我与高某1陪着张某1去的县医院治疗。县医院看不了，当天夜里我陪着张某1又转到了省三院治疗了。 张某1受伤时我没有见，我听张某1说是4号楼向高某1要手机的一个男子拿着刀（不知是什么样的刀）砍的张某1的左前臂。这个男子与他妻子曾经去过他家。 三、被害人张某1陈述 1、（因其是未成年人，询问是其父亲张某3在场）我来讲一下我被人砍伤的事。2017年6月8日晚上十点多，在霍同庄园1号楼2单元101室，我家屋内被一个男子砍伤的。我的伤在左胳膊手腕上部，砍伤我的男子我不认识他叫什么，我只知道那个人是我们一个小区的人，那个人用菜刀砍伤我的。砍伤我的男子和一个女的曾到我家找过手机，当时我妈没有在家，我就把我妈的手机号码告诉了那个男子。那个男子30多岁，特征我说不清楚。 在我被砍伤的前几天，我和别的小孩在小区玩时，我们拾到一个手机。后来别的小孩把手机给了我，我又把手机给了我妈高某1。过了有两天，一个妇女找到我家给我妈要手机，我妈说把手机扔了，那个妇女走了。又待了一天，那个妇女和砍伤我的男子又找到我家，当时我妈没有在家，那个男子和我要我妈的手机号码后就走了，别的事我就不清楚。 2017年6月8日晚十点多，我在家玩手机时，听到有人敲我家的门，我就把我家的门开开了。那个男子手里拿着菜刀进门什么话也没有说，就用菜刀砍到我的左胳膊上了，我疼得叫了一声，我的左胳膊当时就流血了，我就坐在地下了。那个男子砍伤我后，还问了我一句:“你爸爸妈妈在哪里”，我说:“他们没有在家”。这时那个到我家要过手机的妇女也到了我家屋内，那个妇女什么没有说，就拽砍伤我的男子，那个男子就拿着菜刀就和那个妇女走了。从我家屋外又过来一个戴眼镜的男子，那个戴眼镜的男子就问“你这是怎么弄的”，我说:“我一开门他就把我砍伤了。”那个戴眼镜的男子就从我家洗手间内拿了三个毛巾，就用毛巾给我包扎伤口止血，那个戴眼镜的男子给我包扎完之后，拨打了120。他又给我要了我妈的手机号，他就给我妈打了电话。后来我对门的邻居也到了我家里。后我妈和我舅舅高某2，还有我一个叔（叫什么我不知道）就回到家里，就把我送到县医院治疗，后来又转到省三院治疗，就这么个过程。 我知道砍伤我的男子他家在霍同庄园四号楼内居住，住在哪个单元我就不清楚了。给我包扎的那个戴眼镜的男的，我不认识他，他也是我们小区的人。 2、当时我正在卧室里玩手机，听到有人拍我家的防盗门，我就跑过去将门打开。我打开防盗门后往后退了一步，这个男子进了门，也没有说话就一刀砍在了我的左胳膊(左前臂中下前外侧)上，就砍了一下，当时就流了血。我“哎”的喊了一声，就坐在地上了，这个男子就问我:你爸你妈里，我说他们没有在家。接着门口过来了一个妇女就将这个男子拽出去了。功夫不大，又进来了一个戴着眼镜的男子，见我受伤了就从我家卫生间拿出毛巾给我包扎起来，包扎后又问了我母亲的电话给我妈妈打的电话。 我当时看的很清楚，砍伤我的男子拿的是一把菜刀，平时做饭用的菜刀，当时我没有看清他是哪只手拿着菜刀哩。 四、被告人陈立鹏的供述与辩解 1、我来投案自首，因为我将霍同庄园1号楼2单元101室高三会的儿子用刀子割伤了。 三四天前我下楼的时候手机丢了，被小孩捡到了，后来被霍同庄园1号楼2单元101室的高三会（可能是叫高三会）在小孩手里要了。后来我媳妇李某听邻居说是高三会拾了，就去她家找高三会要。第一次找高三会，高三会说手机不会用又给了小孩了。第二次找高三会，高三会说把手机扔垃圾桶了，第三次也就是昨天下午六七点的时候我和我媳妇去找高三会，当时高三会没有在家，高三会的儿子在家。我问她儿子要了高三会的电话号码。当时在高三会家给她打电话，她没接电话，然后我和我媳妇李某就回家了。晚上9点多高三会给我回过电话来，因为手机的事在电话里和高三会发生争执，我骂了高三会几句，高三会也骂了我几向。今天喝了点酒后，晚上6点多我给高三会打电话，高三会没接电话。后来到10点多，我用我媳妇的手机又给高三会打电话，我俩骂起来了，后来有个男的接过电话又和我骂起来了。挂了电话后我就在厨房拿了把菜刀找到高三会家了，当时想拿菜刀吓唬他一下。 2017年6月8号晚上11点左右我拿着菜刀来到高三会家，到高三会家我就边敲边推搡门（防盗门），当时我是右手拽着门，左手拿着菜刀，我连拽带推搡了两三下门，在我连拽带推搡门的时候门就开了，我没注意开门开那么快，开了门之后我就侧咧（音）进去了，但是没有倒在地上。高三会家的小孩当时站在门口，在我一侧咧（音）的时候左手的菜刀划到高三会儿子的胳膊上（哪个胳膊记不清了），高三会的儿子嚷了一声，我才看到高三会儿子的胳膊上流血了，我见伤到人了就赶紧跑出来了。刚出门就看到我媳妇李某和我对门4号楼2单元402室的邻居安某就到了门口了，在跑的时候我听到有人说打120。后来我拿着菜刀从霍同庄园门口跑到西环公路上在公路边绿化带里待了有十几分钟，我把菜刀扔到西环公路边绿化带里。我给我叔伯哥哥陈立军打了个电话，跟他说我喝了酒出事了，后来我哥哥过来带着我去城区分局投案了。 我拿的是不锈钢白色的菜刀，长十五六公分，宽十公分左右。我到了高某1家后，一句话都没说。伤到高三会儿子之后我直接走了。我把菜刀扔到霍同庄园北边50米左右，西环公路西边绿化带里面;扔菜刀的地方南边二三十米有个补胎的。 2、我来投案。2017年6月8日晚上我在市同乡霍同庄园内将邻居张某3、高某1的儿子张某1砍伤了，后我一直外逃，最近我与张某3达成了和解协议，今天来派出所投案了。 2017年6月8日大约23时许，我酒后与张某1的母亲高某1在电话里发生了口角后。我挺生气就从家里厨房里拿了一把菜刀去了高某1家找她，打算再讲讲这事（高某1捡了我妻子的手机不还一事）。我拿着菜刀去了高某1家门口就敲门，防盗门一开（往里往外开的）我也没有看清是谁开的门，就用右手中的菜刀砍了开门人的左胳膊处一下子，开门的人一“哎呀”，我仔细一看是个小男孩，我才发现砍错人了，我就转身跑了。当时我往外跑时见到我妻子李某与邻居安某也过来了，我就一个人跑到了霍同庄园外边的公路西边绿化带内躲着了，并与我哥哥陈立军联系将砍人的事告诉了他。陈立军骑着摩托车过来带着我去的城区分局投的案，7日凌晨我被市同派出所民警带到了市同派出所了，7日早晨我又领着派出所民警去霍同庄园外边的绿化带内找的作案工具菜刀。现场搜到的那把菜刀就是我砍伤人用的菜刀，就是平常做饭用的菜刀，什么牌子的我记不清了。 当时我用菜刀砍在了小男孩的左胳膊处了，具体破在左胳膊的什么部位我没有留意，就砍了一下，当时我也没有留意流了血没有，我就转身跑了。 五、鉴定意见 行唐司法医学鉴定中心司法鉴定意见书，附鉴定时照片。经鉴定，张某1左前臂皮肤软组织裂伤属于轻伤二级；左尺骨骨折属于轻伤二级…。张某1之损伤属于轻伤二级。 六、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录 现场勘验笔录，附案发现场照片1张：2017年6月8日23时30分至23时35分，行唐县公安局民警对霍同庄园1号楼2单元101室进行了勘验。发现高某1家门口及客厅地上有不规则的血迹，面积6.24平方米，现场未发现其他可疑物品。 搜查笔录，附作案工具照片5张、提取作案工具照片2张。2017年6月9日7时08分7时30分，行唐县公安局民警及陈立鹏对行唐县市同乡西外环公路西侧绿化带内进行了搜查，在7时29分许，在西外环西侧绿化带内发现了陈立鹏丢弃的菜刀，该菜刀带柄长约29.5cm，刀刃长17.5cm，宽约8.5cm，品牌为樱花，该菜刀的两侧刀刃处有血迹。 原审认为，被告人陈立鹏持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究被告人陈立鹏的刑事责任。被告人持械伤害未成年人，且有犯罪前科，可从重处罚。被告人陈立鹏虽在公安机关立案侦查后外逃，但其能再次到公安机关投案并如实供述其犯罪事实，构成自首，对其可从轻处罚；被告人陈立鹏与被害人达成和解，取得了谅解，且认罪认罚，可从轻处罚。公诉机关的量刑建议，并无明显不当，且被告人认可，予以采纳。遂判决： 一、被告人陈立鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。 二、公安机关保全的作案工具菜刀（樱花牌）一把，予以没收，由公安机关依法处理。 原审被告人陈立鹏提出上诉，认为其因本案被监视居住期间未按法律规定折抵刑期。 本院经审理查明，被告人陈立鹏的妻子李某在行唐县霍同庄园小区内将随身携带的手机丢失。后经打听得知，手机被在小区玩耍的小孩捡到并交给了同住行唐县霍同庄园小区的高某1，后陈立鹏及其妻子李某在向高某1要手机的过程中发生口角。2017年6月8日23时许，被告人陈立鹏酒后持菜刀找到高某1家，将给其开门的高某1的儿子张某1（12周岁）左臂砍伤。经行唐司法医学鉴定中心鉴定，张某1之损伤属于轻伤二级。案发后，陈立鹏于当晚到行唐县公安局投案。行唐县公安局对该案立案侦查后，陈立鹏外逃。2019年8月1日，陈立鹏与张某1监护人达成赔偿协议并取得谅解。2019年8月6日被告人陈立鹏再次到行唐县公安局投案，到案后自愿如实供述自己的罪行。另，被告人陈立鹏2007年3月11日因犯故意伤害罪被行唐县人民法院判处有期徒刑七年。2016年5月12日因在行唐县人，被行唐县公安局罚款500元。 上述事实，有被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、现场勘验笔录、谅解书、刑事附带民事裁定书等证据证实。 关于上诉人陈立鹏上诉称其因本案被监视居住期间未按法律规定折抵刑期的上诉理由，经查，依照法律规定，指定监视居住的期限应当折抵刑期。上诉人陈立鹏被执行监视居住的地点是石家庄市行唐县，系其户籍地，不属于指定监视居住，不应折抵刑期。故对上诉人陈立鹏的上诉理由，本院不予采纳。 本院认为，原审被告人陈立鹏故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原判决认定事实清楚，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。上诉人陈立鹏上诉理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项、第二百四十四条的规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长  张淑秀 审判员  王明哲 审判员  霍晨光 二〇一九年十二月十一日 书记员  陈 烁 ——