广西壮族自治区陆川县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)桂0922民初3077号 原告：谢某，男，汉族，司机，住广西壮族自治区陆川县。 被告:程某，男，汉族，农民，住广西壮族自治区陆川县。 被告:杨某，男，汉族，农民，户籍住址广西壮族自治区陆川县，住广西玉林市玉州区（出租屋）。 被告：周某，男，汉族，司机，住广西壮族自治区陆川县。 原告谢某与被告程某、杨某、周某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年10月28日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。上列诉讼参加人均到庭参加诉讼。本案现己审理终结。 原告谢某向本院提出诉讼请求：一、请求依法判决三被告共同赔偿原告的经济损失共96150.84元（其中：1、医疗费48125.84元；2、误工费：201天×210元/天=42210元；3、护理费：21天×115元/天=2415元；4、住院伙食补助费：21天×100元/天=2100元；5、交通费：1300元），后续治疗费用另案起诉；二、本案诉讼费用由三被告负担。 事实理由：原告已取得B证驾照的司机，被告程某、杨某共同合伙经营运输业务个体户。原告从2019年6月份开始受被告程某、杨某雇请为司机，2019年8月29日原告与被告周某司机驾驶桂Ｋ×××××货车（被告程某、杨某共同所有）从博白运输一车鸡到广东省梅州市，于8月30日凌晨4时，当车行驶至岑容高速出口时，被告周某驾驶车辆，原告正在休息，由于前面发生交通事故，被告周某意识到有危险，直接把车辆开到应急车道上，当时周某只是叫一声原告：“快点起来下车”其自己从驾驶座位先下了车，当时原告不清楚前面发生什么事情，匆忙从副驾驶座开门下车，因被告周某把车开到了应急车道上，原告在下车过程中，不慎跌倒在应急车道护栏水沟里，导致原告腰背部受伤。原告受伤后被送到岑溪市人民医院治疗，后转送到玉林市中西医结合骨科医院救治，经医生诊断为：1、腰3椎体压缩性骨折并不全瘫；2、腰２棘突骨折：3、右肺挫伤并胸腔积液；4、右尺骨冠状突骨折；5、腰椎退行性变；6、尿路感染。原告在玉林市中西医结合骨科医院治疗21天，现未完全治愈，医生建议：6个月内不得干体力活，必须后续治疗取出内固定。用去医费用48125.84元(被告杨宇支付了30000元)。事故发生后，原告多次找被告协商未果，原告作为被告程某、杨某雇请的司机，双方是雇佣关系，在运输过程中发生跌伤事故，造成原告受伤，应由雇主承担民事赔偿责任；被告周某作为同车司机，在行车过程中，因前面发生交通事故时，把车辆开到应急车道，并且没有告知原告下车时注意安全也有过错，应当承担民事赔偿责任。为此，请求法院依法判决支持原告的诉讼请求。 被告程某、杨某辩称，其是桂Ｋ×××××货车的共同车主，2019年8月29日临时雇请原告与周某帮其开车，从博白到广东省梅州市的长途运输，发车后的情况其不知道，后来原告自己不小心跌下水沟，造成腰、棘突骨折。其认为，车辆没有发生交通事故，是原告不小心造成的，与其无关，其同意赔偿原告40%的经济损失。事故发生后，出于人道主义，被告杨某支付了医疗费38200元给原告。 被告周某辩称，2019年8月29日，程泽民临时雇请其与原告为司机，走一趟从博白到广东省梅州市的长途运输，当天晚上，其驾驶车辆，原告正在休息。2019年8月30日凌晨4时，当车行至岑容高速出口时，由于前面发生交通事故，其意识到有危险把车辆开到应急车道上，并告诉原告说前面发生交通事故，注意安全下车。其先下车后，走到后面指挥后面驶来的车辆防止二次发生事故，确定车辆安全后，未见原告，随后找人，当发现原告的时，原告已跌入水沟，造成腰、棘突骨折。本案事故与其无关，不同意赔偿原告的经济损失。 本院经审理认定事实如下：桂Ｋ×××××号货车为程某、杨某共同所有，2019年8月29日，程某临时雇请周某与原告为司机，从博白运输一车鸡到广东省梅州市。2019年8月30日凌晨4时，当车行驶至离岑容高速出口约2公里处时，周某驾驶车辆，原告正在休息，由于前面发生交通事故，周某意识到有危险，直接把车辆开到应急车道（高架桥）上，并告诉原告说前面发生交通事故，快点起来下车，周某先下车，随后原告从副驾驶座匆忙开门下车，原告在下车过程中，不慎跌落在护栏外约10米高的水沟里，导致原告受伤，约一个小时后，周某才找到原告。原告受伤后被送到岑溪市人民医院治疗，用去医疗费3613.2元(全部由被告杨某支付)，当天请救护车转送到玉林市中西医结合骨科医院住院治疗，用去车费930.4元，医生诊断为：1、腰3椎体压缩性骨折并不全瘫；2、腰２棘突骨折；3、右肺挫伤并胸腔积液；4、右尺骨冠状突骨折；5、腰椎退行性变；6、尿路感染。2019年9月20日出院，住院21天，用去医费用52125.84元(包括购买护腰支架费用2000元，其中被告杨宇支付33000元)，出院医嘱：6个月内禁止干体力活，必要时腰椎融合后再考虑取出内固定。 根据本案的事实及原告的请求，依照法律和《2019年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，本院核定原告的经济损失为：1、医疗费55739.04元；2、误工费：42210元（住院21天，出院后休息6个月，误工共201天，按交通运输业年平均工资收入83203元计算，原告请求的数额在上述赔偿计算数额范围内，以其请求为准）；3、护理费：2415元（住院护理21天，按农业年平均工资收入48166元计算，原告请求的数额在上述赔偿计算数额范围内，以其请求为准）；4、住院伙食补助费：21天×100元/天=2100元；5、交通费：1300元（包括请救护车费930.4元），合计103764.04元。 本院认为，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条:“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中,原告为被告程某、杨某雇佣的司机，原告属于提供劳务一方，程某、杨某属于接受劳务一方。被告程某、杨某作为桂Ｋ×××××号货车经营者，对其雇工应当负有安全保障义务，原告在雇佣活动中受伤，被告程某、杨某理应承但主要的民事赔偿责任；原告作为雇员，在雇佣活动中亦应有安全注意义务，其在下车过程中不慎跌落水沟受伤，其本人也有一定的过错，可适当减轻被告程某、杨某的民事责任。根据本案事故的实际情况,本院酌情确定被告程某、杨某承担70%赔偿责任；原告本人自负30%赔偿责任。原告有权依法要求赔偿义务人赔偿其财产损失和精神损害，原告要求被告程某、杨某赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费和交通费合法有理，本院依法予以支持。被告程某、杨某应共同赔偿原告损失为72634.83元(103764.04元×70%)，杨某己支付医疗费36613.2元，尚需赔偿36021.63元。原告要求被告周某承担本案赔偿责任，因被告周某不是桂Ｋ×××××号货车的所有权和使用权人，原告与被告周某没有形成雇佣关系，被告周某在本案中没有过错，故原告的请求没有事实和法律依据，本院依法予以驳回。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十条、第二十五条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条至二十三条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下： 一、被告程某、杨某应共同赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费和交通费合计36021元给原告谢某； 二、驳回原告谢某对被告周某的诉讼请求。 本案依法减半收取案件受理费1102元（原告己预交），由原告谢某负担752元，被告程某、杨某负担350元。 上述款项，限义务人在本案判决生效之日起十日内履行完毕，权利人可在本案生效判决确定的履行期限届满的最后一日起二年内向本院申请执行。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于玉林市中级人民法院。 审判员  李辉龙 二〇一九年十二月九日 书记员  陈 露