吉林省公主岭市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）吉0381刑初544号 公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。 被告人李筱禹,男，1996年1月26日出生于吉林省公主岭市，汉族，初中文化，无职业，住吉林省公主岭市。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年7月7日被公主岭市公安局刑事拘留，同年7月19日被逮捕。现羁押于公主岭市看守所。 被告人谷志刚，男，1992年7月3日出生于吉林省公主岭市，汉族，高中文化，住吉林省公主岭市,因涉嫌犯有寻衅滋事罪，于2019年7月7日被公主岭市公安局刑事拘留，经本院批准，于2019年7月19日被公主岭市公安局执行逮捕。现羁押于公主岭市看守所。 辩护人韩玉梅，系吉林响铃律师事务所律师。 吉林省公主岭市人民检察院以公检五部刑诉（2019）138号起诉书指控被告人李筱禹、谷志刚犯寻衅滋事罪，于2019年10月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年11月20日公开开庭审理了本案。吉林省公主岭市人民检察院指派检察员何睿出庭支持公诉，被告人李筱禹、谷志刚及其辩护人韩玉梅均到庭参加诉讼。现已审理终结。 吉林省公主岭市人民检察院指控：2019年6月24日03时许，被告人李筱禹开车载着谷志刚、谷某、矫某、“大个”等人来到本市新世纪广场寻找张某,索要其欠谷志刚的100元钱,但未找到。李筱禹开车时听见广场上一伙人中有人骂自己,遂将车停在路边,被告人李筱禹下车后看见对方有十余个人,遂回到车上,从车后备箱拿出一把日本战刀。被告人李筱禹拿刀，被告人谷志刚拿刀鞘，走向那一伙人。对方见状逃跑。李筱禹及谷志刚、谷某2分别去追,其中被告人李筱禹抓到其中的董某（2004年12月24日出生，案发时14周岁),让董某联系其他人，董某不联系，被告人谷志刚遂用刀鞘打董某头部、后背及两臂,被告人李筱禹用刀架在董某的脖子上,并用刀背打董某的头部、后背及腿部。后警察来到现场，将被告人李筱禹、谷志刚抓获归案。 吉林省公主岭市人民检察院指控上述犯罪事实所提供的证据有涉案人员到案经过、违法犯罪记录查询，证人盛某、韩某等人的证言，被告人李筱禹、谷志刚的供述与辩解，鉴定意见，辩解笔录，视听资料等。 吉林省公主岭市人民检察院认为，被告人李筱禹、谷志刚持械随意殴打他人,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定,犯罪事实清楚,证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人李筱禹、谷志刚到案后如实供述自己的罪行，系坦白,根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。 在开庭审理过程中，被告人李筱禹、谷志刚对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪表示认罪、悔罪。 辩护人的辩护意见是对被告人谷志刚的犯罪情节较轻,本案中应认定为从犯,无前科劣迹,认罪态度好,家属积极主动赔偿,并取得了被害人的谅解。 经本院审理查明,2019年6月24日03时许，被告人李筱禹开车载着谷志刚、谷某、矫某、“大个”等人来到本市新世纪广场寻找张某,索要其欠谷志刚的100元钱,但未找到。李筱禹开车时听见广场上一伙人中有人骂自己,遂将车停在路边,被告人李筱禹下车后看见对方有十余个人,遂回到车上,从车后备箱拿出一把日本战刀。被告人李筱禹拿刀，被告人谷志刚拿刀鞘，走向那一伙人。对方见状逃跑。李筱禹及谷志刚、谷某2分别去追,其中被告人李筱禹抓到其中的董某（2004年12月24日出生，案发时14周岁),让董某联系其他人，董某不联系，被告人谷志刚遂用刀鞘打董某头部、后背及两臂,被告人李筱禹用刀架在董某的脖子上,并用刀背打董某的头部、后背及腿部。后警察来到现场，将被告人李筱禹、谷志刚抓获归案。 上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明： 1、受案登记表，证明本案由被害人董某报案，公主岭市公安局决定立案侦查。 2、常住人口基本信息查询，证明被告人李筱禹、谷志刚的自然情况。 3、到案经过，证明被告人李筱禹、谷志刚被抓获归案。 4、违法犯罪记录证明，证明被告人李筱禹无其他违法犯罪记录；被告人谷志刚曾因殴打他人被行政拘留的情况。 5、入所健康检查表，证明被告人李筱禹、谷志刚入看守所时的身体健康状况。 6、行政处罚决定书，证明被告人李筱禹、谷志刚因殴打他人被行政拘留的情况。 7、证据保全及收缴物品清单及照片，证明公安机关将涉案工具予以收缴的情况。 8、门诊病历，证明被害人董某受伤去医院就诊情况。 9、和解协议书，证明被告人李筱禹、谷志刚已经通过家属与被害人达成和解的情况。 10、辨认笔录及照片，证明被害人董某依法辨认被告人谷志刚、李筱禹；证人王某辨认被告人谷志刚、李筱禹的过程。 11、证人张某的证言，证明2019年6月24日凌晨3时许，谷志刚和李筱禹联系过其，问其在哪里，其说在新世纪广场体育器材处，谷志刚说一会去广场找其，没有提要钱的事情。 12、证人王某的证言，证明2019年6月24日3时左右，在公主岭市新世纪广场西南侧健身器材处，其朋友董某被两个陌生男子打了，当时其在场。其不知道因为什么事情打他，他们下车就奔着我们过来了，其中两名男子打完董某就跟我们说打错人了，跟我们拿了一张女子的照片，我们都不认识。 13、证人谷某2的证言，证明2019年6月24日3时左右，在公主岭市新世纪广场西南侧健身器材处，我们五个男的去的。其就认识其老叔谷志刚，剩下的是其老叔的朋友。到广场以后，我们几个都下车了。下车之后，广场那有20多个人看见我们就跑。我就喊跑啥呀，就上去追。其老叔谷志刚怎么打的人，其没看见，其当时去追另一帮人了。其不知道他们为什么跑，就想追上去问问怎么回事。 14、证人矫某的证言，证明我们几个到广场后，在广场健身器材那下的车，当时李筱禹手里拿一把砍刀，我们几个都一起下车了。其没有参与打架，其就在车跟前站着。 15、证人王某2的证言，证明其朋友王某的一个男性朋友（董某）被人打了，其当时在场。其不认识那些人，就看见从一辆银色捷达车上下来的人朝王某的朋友去了，具体谁打了没看清楚。其看见有人拿一把刀。王某的朋友脖子、后背、腿受伤了。 16、被害人董某的陈述，证明2019年6月24日3时左右，在公主岭市新世纪广场西侧马路上。其被两名陌生男子打了。其不知道他们为什么打其，他们打完后，给其看了他们手机中的一张女子照片问其认不认识，其说不认识，他们就说打错了。穿白色短袖的男子拿了一个粉色木质刀套打的，穿迷彩背心的男子拿着武士刀用刀柄打的。其头部、颈部、后背、手部、腹部都有划伤，腿也肿了。 17、被告人谷志刚的供述，证明2019年6月24日3时左右，在公主岭市新世纪广场西南侧健身器材处。其和李筱禹把一名陌生男子打了。其二人去广场找张某，广场上有人骂我们，我们就回车上拿刀，把其中一个人追上把他打了。 18、被告人李筱禹的供述，证明2019年6月24日3时左右，在公主岭市新世纪广场西南侧健身器材处。其和谷志刚把一个陌生男子打了。我们去找张煕航，路过广场，那里有十七八个人，其中有个人骂我们。我们回头去车里拿刀就追他们，追上一个人，把他打了。 综上，根据上述证据足以认定被告人李筱禹、谷志刚寻衅滋事的犯罪事实。 本院认为,被告人李筱禹、谷志刚持械随意殴打他人，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人李筱禹、谷志刚犯寻衅滋事罪罪名成立，本院予以采纳。二被告人共同实施了犯罪行为,均系主犯,辩护人认为谷志刚应构成从犯的意见,本院不予采纳。鉴于被告人李筱禹、谷志刚到案后能够如实供述犯罪事实，系坦白，并且已经与被害人达成和解等情节，依法可从轻处罚。辩护人该部分辩护意见,本院予以采纳。根据被告人李筱禹、谷志刚犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，并结合公主岭市司法局社区考察建议纳入该区社区矫正的意见,决定对被告人李筱禹、谷志刚适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条（寻衅滋事罪），第六十七条第三款（坦白）判决如下： 一、被告人李筱禹犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年缓刑一年六个月。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算） 二、被告人谷志刚犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年缓刑一年六个月。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算） 三、由公安机关扣押未随案移送的涉案工具日本战刀一把及刀套一个依法予以没收，由公安机关依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  孙美玉 人民陪审员  张晓飞 人民陪审员  周锦侠 二〇一九年十二月十日 书 记 员  赵 璐