渭南市临渭区人民法院民事判决书 (2019)陕0502民初5773号 原告：谭鲜娥，女，1960年6月18日出生，汉族，住西安市新城区，居民，公民身份号码：14273XXXX006186324。委托诉讼代理人：潘听雨，陕西秦岳律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈婷，陕西秦岳律师事务所律师。被告：秦泽海，男，1991年9月20日出生，汉族，住河南省安阳市北关区，居民，公民身份号码：41052XXXX109201838。被告：秦广新，男，1967年10月12日出生，汉族，住址职业同上，公民身份号码：41052XXXX710121819。委托诉讼代理人：秦泽海，男，1991年9月20日出生，汉族，住河南省安阳市北关区，居民，系秦广新之子。被告：阳光财产保险股份有限公司安阳中心支公司，住所地，安阳高新区安阳华强新城市发展有限公司华强诺华延酒店一层东厅、七层。负责人：裴亚杰，总经理。委托诉讼代理人：段喜平，陕西新仓律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘基，男，1990年5月4日出生，汉族，住陕西省XX城县，系阳光财产保险股份有限公司渭南中心支公司工作人员。被告：杨志培，男，1992年10月16日出生，汉族，住河南省滑县，村民，公民身份号码：41052XXXX210167676。被告：李亚平，男，1992年8月1日出生，汉族，住河南省登封市，村民，公民身份号码：XXXXXXXXXXXXXXX7708。被告：中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司，住所地，新乡市红旗区。负责人：王英，总经理。委托诉讼代理人：高佩佩，女，1985年1月7日出生，汉族，住河南省新乡市牧野区，居民，系中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司工作人员。原告谭鲜娥与被告秦泽海、秦广新、阳光财产保险股份有限公司安阳中心支公司（下称阳光保险安阳公司）、杨志培、李亚平、中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司（下称平安保险新乡公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年9月23日立案，适用简易程序公开开庭进行了审理。原告谭鲜娥委托诉讼代理人潘听雨，被告秦泽海（秦广新委托诉讼代理人）, 被告阳光保险安阳公司委托诉讼代理人段喜平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告谭鲜娥向本院提出的诉讼请求：1、由被告赔偿原告医疗费24329.18元、住院伙食补助费2700元、营养费1350元、护理费37190元、交通费260.3元、误工费14400元、残疾赔偿金66638元、精神损害抚慰金3000元、被扶养人生活费1258.87元、残疾辅助器具费1400元，共计152526.35元。2、由被告赔偿原告鉴定费2072元。3、诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年4月29日15时许，秦泽海驾驶豫EXXXXX号小型轿车由东向西行驶至G30连霍高速923KM处，与前方同方向由张某甲驾驶的陕AXXXXX号小型轿车尾部相撞，后陕AXXXXX号小型轿车又与前方由杨志培驾驶的豫AXXXXX号小型轿车尾部相撞，造成豫EXXXXX号小型轿车乘车人张某乙、陕AXXXXX号小型轿车驾驶人张某甲、乘车人谭鲜娥受伤，三车受损的伤人交通事故。交通管理部门认定,秦泽海承担事故全部责任，张某甲、杨志培、张某乙、谭鲜娥不承担事故责任。秦广新系豫EXXXXX号车车主，秦广新与秦泽海系父子关系，豫EXXXXX号车在阳光财保投有交强险和500000元不计免赔商业三者险,事故发生在保险期间。无责车辆豫AXXXXX号小型轿车在平安保险新乡公司投保了交强险。谭鲜娥共计住院27天。被告秦泽海、秦广新均辩称，对事故事实及责任划分无异议, 秦广新系豫EXXXXX号车车主，秦广新与秦泽海系父子关系，车辆是家庭共有财产,豫EXXXXX号车在阳光财保投有交强险和500000元不计免赔商业三者险,事故发生在保险期间。被告阳光保险安阳公司辩称，对事故事实及责任划分无异议,事故车辆投保属实，阳光保险安阳公司愿在保险限额内承担赔偿责任，陕AXXXXX号车驾驶员张某甲及乘车人谭鲜娥受伤，其中张某甲机动车交通事故责任纠纷一案,经临渭区人民法院审理，做出（2019）陕0502民初1587号民事判决书，判决阳光保险安阳公司在交强险医疗费限额内赔偿医疗费7315.6元,住院伙食补助费270元，共计7585.6元的90%计6827.04元，医疗费限额下余3172.96元。（2019）陕0502民初1587号民事判决书判决阳光保险安阳公司承担护理费720元，交通费200元，共计920元的90%计828元。交强险伤残限额下余109172元。阳光保险安阳公司对谭鲜娥已垫付10000元，豫AXXXXX号小型轿车投保交强险的保险公司应当在交强险无责限额内赔偿。原告的年龄已经达到退休年龄，误工费不应予以赔偿，被扶养人生活费不应予以支持，阳光保险安阳公司不承担鉴定费、诉讼费。被告杨志培、李亚平未进行书面答辩。被告平安保险新乡公司辩称，XX乡XX号小型轿车在本次事故中无责任，张某甲诉阳光保险安阳公司、平安保险新乡公司等机动车交通事故责任纠纷一案,（2019）陕0502民初1587号民事判决书判决，平安保险新乡公司在交强险无责限额内赔偿给张某甲医疗费7315.6元、住院伙食补助费270元，共计7585.6元的10%计758.56元，交强险医疗费限额下余241.44元。判决平安保险新乡公司在交强险无责限额内赔偿给张某甲护理费720元、交通费200元，共计920元的10%计92元，交强险伤残无责限额下余10908元。原告谭鲜娥针对其护理费的主张提供了以下证据:第一组，1、2018年4月30日签订的“西安市未央区工汇家政职介所服务合约”，内容为：雇主谭鲜娥，工作单位，陕西航天建筑工程公司劳司，24小时住家护理，每天200元，家政服务主要内容，生活起居护理，护工普联芳，上岗时间2018年4月30日，下午16时到长安医院，服务期限为1年内；2、普联芳身份证复印件；3、西安市未央区工汇家政职介所于2018年10月29日出具的增值税专用发票，金额为33990元；第二组，1、西安依护健康管理有限公司和谭鲜娥于2018年5月12日签订的“陪护服务协议”；约定由陪护工人李玲莉陪护，自2018年5月13日起至2018年5月18日止，每天200元；2、李玲莉身份证复印件；3、西安依护健康管理有限公司于2018年6月4日出具的增值税普通发票，金额为3200元。被告秦泽海、秦广新、阳光保险安阳公司的质证意见一致，质证意见为：陪护协议上约定的时间、金额与发票不一致，两个协议中的陪护时间是冲突的，真实性、证明目的均不认可。本院经审理认定事实如下：2018年4月29日15时许，秦泽海驾驶秦广新所有的豫EXXXXX号小型轿车由东向西行驶至G30连霍高速923KM处，与前方同方向由张某甲驾驶的陕AXXXXX号小型轿车尾部相撞，后陕AXXXXX号小型轿车又与前方由杨志培驾驶的豫AXXXXX号小型轿车尾部相撞，造成豫EXXXXX号小型轿车乘车人张某乙、陕AXXXXX号小型轿车驾驶人张某甲、乘车人谭鲜娥受伤，三车受损的伤人交通事故。交通管理部门认定，被告秦泽海承担事故全部责任，张某甲、杨志培、张某乙、谭鲜娥不承担事故责任。被告秦广新系豫EXXXXX号车车主，被告秦广新与被告秦泽海系父子关系，该车系家庭共同财产，豫EXXXXX号车在阳光财保投有交强险和500000元不计免赔商业三者险,事故发生在保险期间。豫AXXXXX号小型轿车在被告平安保险新乡公司投保了交强险。张某甲诉阳光保险安阳公司、平安保险新乡公司等机动车交通事故责任纠纷一案,经本院审理，做出（2019）陕0502民初1587号民事判决书，判决阳光保险安阳公司在交强险医疗费限额内赔偿医疗费7315.6元,住院伙食补助费270元，共计7585.6元的90%计6827.04元，医疗费限额下余3172.96元。（2019）陕0502民初1587号民事判决书判决阳光保险安阳公司承担护理费720元，交通费200元，共计920元的90%计828元。交强险伤残限额下余109172元。（2019）陕0502民初1587号民事判决书判决平安保险新乡公司在交强险无责限额内赔偿给张某甲医疗费7315.6元、住院伙食补助费270元，共计7585.6元的10%计758.56元，交强险医疗费限额下余241.44元。判决平安保险新乡公司在交强险无责限额内赔偿给张某甲护理费720元、交通费200元，共计920元的10%计92元，交强险伤残无责限额下余10908元；谭鲜娥被送往华阴市人民医院急诊治疗，花费门诊费1002元。2018年4月30日转入长安医院,于2018年4月30日至2018年5月27日在长安医院住院治疗27天，花费医疗费23137.18元。谭鲜娥于2018年9月10日外购药花费190元。共计花费医疗费24329.18元。2018年5月16日，谭鲜娥购买前后托医疗器械1具，花费1400元。阳光保险安阳公司对谭鲜娥垫付乐10000元。经陕西正义司法鉴定中心鉴定，鉴定意见为：1、谭鲜娥左侧多发骨折属十级伤残；2、谭鲜娥的误工期限为120天，护理期限为45天，营养期限为45天。花费鉴定费2072元。本院认为，双方均对道路交通事故认定书无异议,对其证据效力予以确认，豫EXXXXX号车是被告秦广新和被告秦泽海家庭共同财产，对原告的损失由被告秦广新和被告共同承担赔偿责任。谭鲜娥伤残等级为十级，对劳动力影响轻微，对其要求赔偿被抚养人生活费的请求不予支持。豫EXXXXX号车投保的交强险医疗费限额下余3172.96元，伤残限额下余109172元，阳光保险安阳公司应在交强险下余限额范围内及商业三者险范围内进行赔偿；豫AXXXXX号小型轿车投保的交强险医疗费限额下余241.44元，伤残限额下余10908元，本起交通事故还致豫EXXXXX号车的车上人员张某乙受伤,应酌情预留, 对谭鲜娥的赔偿,医疗费限额按照200元确定。谭鲜娥医疗费24329.18元，住院伙食补助费810元﹙27天×30元／天﹚，营养费900元（45天×20元／天），共计26039.18元，由阳光保险安阳公司在交强险医疗费限额内赔偿3172.96元，由被告平安保险新乡公司在交强险限额内赔偿200元，不足部分22666.22元，由被告阳光保险安阳公司在商业三者险限额内赔偿。残疾辅助器具费1400元由被告平安保险新乡公司赔偿100元，由被告阳光保险安阳公司赔偿1300元。原告针对其护理费提供的证据之间相互矛盾,与鉴定结论护理期限45天差距过大，对其证据不予采信，误工期限按照鉴定意见45天计算。精神损害抚慰金1000元，护理费3600元﹙45天×80元／天﹚，误工费9600元﹙120天×80元／天﹚，残疾赔偿金66638元﹙33319元×20年×10％﹚，交通费260元，共计81098元，由被告阳光保险安阳公司在保险限额内赔偿90%计72988.2元,由被告平安保险新乡公司赔偿10%计8109.8元。鉴定费2072元，由被告秦泽海和秦广新赔偿。被告阳光保险安阳公司共计应赔偿100127.38元（3172.96元＋22666.22元＋1300元＋72988.2元），被告平安保险新乡公司共计应赔偿8409.8元（200元＋100元＋8109.8元）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十条,第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司安阳中心支公司于本判决生效之日起三十日内赔偿给原告谭鲜娥医疗费，营养费，住院伙食补助费，误工费，护理费，残疾赔偿金，精神损害抚慰金，交通费及残疾辅助器具费共计100127.38元（已履行10000元）；二、被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司于本判决生效之日起三十日内赔偿给原告谭鲜娥医疗费，营养费，住院伙食补助费，误工费，护理费，残疾赔偿金，精神损害抚慰金，交通费及残疾辅助器具费共计8409.8元；三、被告秦泽海和秦广新于本判决生效之日起三十日内共同赔偿给原告谭鲜娥鉴定费2072元；四、驳回原告谭鲜娥对被告杨志培、李亚平的诉讼请求。五、驳回原告谭鲜娥的其他诉讼请求。如果未按本判决书指定的期间履行金钱给付义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3480元，减半收取1740元，由原告谭鲜娥负担40元，由被告秦泽海、秦广新负担1700元。如不服本判决，可在判决书送达后十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。 审 判 员  张顺序二〇一九年十一二月二日书 记 员  赵夏迩