黑龙江省肇东市人民法院刑 事 判 决 书（2019）黑1282刑初544号公诉机关黑龙江省肇东市人民检察院。被告人李凤志，男，1971年11月24日出生于黑龙江省肇东市，汉族，小学文化，职业农民，现住肇东市。2018年8月18日因涉嫌犯过失致人死亡罪被肇东市公安局刑事拘留，同年9月12日因涉嫌犯过失致人死亡罪被肇东市公安局取保候审，2019年10月30日因涉嫌犯过失致人死亡罪被肇东市人民法院取保候审。辩护人杨庆久，黑龙江君昌律师事务所律师。肇东市人民检察院以黑肇检一部刑诉（2019）86号起诉书指控被告人李凤志犯过失致人死亡罪，于2019年10月30日向本院提起公诉。本院审查后，于当日立案，依法适用简易程序组成合议庭，于2019年11月11日、11月29日公开开庭审理了本案，肇东市人民检察院检察员杜东海出庭支持公诉；被告人李凤志及其辩护人杨庆久到庭参加诉讼。本案现已审理终结。肇东市人民检察院指控：1995年7月8日肇东市居民李某与肇东市西八里乡政府签订乡属土地个人投资开发承包经营合同书，2006年李某为了方便灌溉农田设立了高压线路并于2012年4月14日与肇东市西八里供电所签订了供电协议，用电方为被告人李凤志，李某又委托李凤志对高压线路管理和维护。2018年8月18日6时14分许，同乡乡邻靳某路过被告人李凤志所负责的田地，因高压线瓷壶破裂，靳某见状与李凤志联系，李凤志因家中修墙未将此事及时通知电业部门处理。2018年8月18日7时许，肇东市西八里镇居民苗某、吴某1分别驾驶摩托车在路过李凤志所负责的高压线路段时，苗某被电击伤，崔某在抢救苗某时被电击伤掉到沟里。经肇东市公安局法医鉴定，苗某生前系电击死亡。公诉机关就指控的犯罪事实出示了相应的证据，认为被告人李凤志过失致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条的规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任；建议对被告人李凤志判处三年以上四年以下有期徒刑。被告人李凤志对公诉机关指控其犯过失致人死亡罪无异议，对公诉机关适用法律的意见未作出辩解，未提出具体量刑意见。辩护人杨庆久发表辩护意见，称被告人李凤志系过失犯罪，对被告人已经赔偿被害人及被害人的近亲属，并取得谅解，依法应当从轻处罚。被告人李凤志主动到侦查机关接受调查，应认定为自首，依法应当从轻处罚，建议法院对其判处缓刑。经本院审理查明：1995年7月8日肇东市居民李某与肇东市西八里乡政府签订乡属土地个人投资开发承包经营合同书，2006年李某为了方便灌溉农田设立了高压线路并于2012年4月14日与肇东市西八里供电所签订了供电协议，用电方为被告人李凤志，李某又委托李凤志对高压线路管理和维护。2018年8月18日6时14分许，同乡乡邻靳某路过被告人李凤志所负责的田地，因高压线瓷壶破裂，靳某见状与李凤志联系，李凤志因家中修墙未将此事及时通知电业部门处理。2018年8月18日7时许，肇东市西八里镇居民苗某、吴某1分别驾驶摩托车在路过李凤志所负责管理的高压线路段时，吴某1被电击伤、苗某当场死亡，崔某在抢救苗某时被电击伤掉到沟里。经肇东市公安局法医鉴定，苗某生前系电击死亡。2018年8月18日，李凤志到肇东市公安局西八里镇派出所接受调查，此案告破。经本院委托肇东市司法局对被告人李凤志的居所情况、家庭和社会关系、一贯表现、犯罪行为的后果和影响、居住地居民委员会的意见进行评估，肇东市司法局出具调查评估意见书，认为李凤志适合社区矫正。上述事实，被告人李凤志在法庭审理过程中亦无异议，并有庭审质证、认证的下列证据予以证实:1、户籍证明，证实李凤志已经达到完全负刑事责任年龄。2、抓获经过、破案经过，证实本案的侦破情况以及被告人李凤志的到案经过。3、案件来源，证实肇东市公安局治安大队接到110指挥中心指派，对苗某受电击死亡一案进行立案侦查。4、情况说明，证实因公安局手机采集设备升级，侦查机关无法采集李凤志手机信息。5、通话记录，证实系案发当天靳某给李凤志、李凤志给吴某2、吴某1给崔某、吴某1给范某拨打电话的手机通话记录，以及案发当天李凤志手机的通话记录。6、于忠良乡属土地个人投资开发承包经营合同书，证实系李某承包土地的合同书。7、安全用电协议书，证实系李凤志与肇东市电业局西八里乡供电所签订的供电协议。8、吸毒现场检测报告书，证实李凤志体内甲基苯丙胺呈阴性。9、工作说明（二份），证实公安机关没有找到李某与李凤志签订的协议书。案发当天是李某通知李凤志到公安机关接受询问，李凤志主动到公安机关接受询问的。10、证人靳某的证言，证实2018年8月18日早晨6时许，靳某到农田放水途经李凤志架设的高压线，看到李凤志架设的高压线掉落下来横在录得上方离地面一米高，差点撞上就给李凤志打电话，李凤志说知道了马上就去停电。11、证人范某的证言，证实其与被害人苗某系夫妻关系，2018年8月18日早晨6时30分左右，吴某1来找苗某一起去给水稻田放水干活，大约七点左右其接到吴某1的电话说苗某摔倒了，让其找车送医院。其与婆婆到现场后看到苗某在地上躺着，吴某1在地上坐着，崔某在下面的坑里站着，一根从电线杆掉下来的电线在苗某腿部的上方悬着，将苗某带到肇东市四站卫生院、后来救护车赶到时已经没有脉搏和呼吸了，吴某1也被亲属拉去医院救治了。12、证人冯某的证言，证实其是肇东市西八里镇供电所所长，大约2006年时李某联系的供电所，经审批后供电所与李凤志签订了安全供电协议，线路的用途是田间抽水排灌，由李凤志负责日常的维护。13、证人吴某2的证言，证实2018年8月18日6时50分吴某2接到李凤志的电话说其高压线路瓷壶碎了，电线掉下来了让把电停了，6时52分吴某2给供电所的同事王某打电话将李凤志的线路电停了。14、证人王某的证言，证实2018年8月18日6时52分，吴某2给其打电话说李凤志的线路上高压立瓶碎了，电线掉下来了，让其赶紧把电停了，其从家里赶到立旗碑停电的时间是7时10分，李凤志的这段自维线路是农田抽水灌溉用的。15、证人李某的证言，证实肇东市西八里套子里的土地是其承包的，李凤志替其看管土地。其与肇东市西八里乡电业站申请用电后架设高压线路并办理审批手续，由李凤志与乡供电所签订安全用电协议后，其与李凤志签订授权管理委托书，委托李凤志用地、用电管理。16、被害人崔某的陈述，证实2018年8月18日早晨7时左右，其接到吴某1的电话说苗某骑摩托摔倒了、口吐白沫，然后吴某1的电话就断了，其到现场后看到苗某和吴某1在地上躺着，其给苗某急救的时候被电击晕，醒来时就在医院了。17、被害人吴某1的陈述，证实2018年8月18日早晨6时30分左右，其到苗某家找苗某到水稻田放水干活，走到孟凡青家房后时感觉被电击到了，看到苗某也从摩托车上摔下来了，之后就什么也不知道了，后来被送到哈尔滨市医大二院抢救了，李凤志家共赔偿其十九万元，其对李凤志表示谅解、不追究刑事责任，不需要作伤情鉴定的情况。18、被告人李凤志的供述和辩解，证实在肇东市西八里镇太平山村河南套子里的高压线路，是李某为了方便灌溉农田办理的审批手续架设的高压线路，后来李某委托其负责线路的管理与维护并签订委托书，是李凤志与乡供电所签订的供电协议。2018年8月18日早晨6时14分，靳某给其打电话说高压线瓷壶破裂了，骑摩托差点撞上掉下来的高压线。李凤志过了半个多小时在6时50分给西八里电业站的吴某2打的电话，让其将线路的电停了并给张国全打电话让其帮助维修线路。在大约7时30分时听村民刘亚波说老苗家孩子骑摩托撞到高压线上了，其与张国全赶到现场后，看到电线掉下来了，离地面一米多。因为没有想到电线会这么低、会这么严重，所以没有立即上报电业部门。19、肇东市公安局物证鉴定所法医学尸体检验鉴定书，证实被害人苗某生前系电击死亡。20、现场勘验笔录、照片，证实公安机关对案发现场的勘查情况。21、谅解赔偿协议书、赔偿谅解协议书、谅解书、收据，证实李凤志已经赔偿被害人及被害人近亲属的经济损失，并取得被害人及被害人近亲属的谅解。上列证据，来源合法，内容客观真实，与指控的犯罪有关联性，本院予以确认。本院认为，被告人李凤志明知其负责管理的高压线路发生损坏，其没有及时处理并设置安全标示，致使被害人触电受伤、死亡，其行为构成过失致人死亡罪。公诉机关指控被告人李凤志犯过失致人死亡罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予以支持。被告人李凤志主动到侦查机关接受调查，并如实供述犯罪事实，系自首，本院依法对被告人李凤志从轻处罚。被告人李凤志主动赔偿被害人及被害人近亲属的经济损失，并取得被害人、被害人近亲属的谅解，本院依法对被告人李凤志酌定从轻处罚，对辩护人的辩护意见及量刑建议予以采纳。公诉机关适用法律的意见正确、量刑意见适当，予以支持。综上，根据本案的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、四十五条、第六十一条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百九十条的规定，判决如下：被告人李凤志犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向黑龙江省绥化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  郭泳岐人民陪审员  于国艳人民陪审员  周小茵二〇一九年十二月五日书 记 员  杜颖维