山西省左云县人民法院刑 事 判 决 书（2019）晋0226刑初58号公诉机关山西省左云县人民检察院。被告人张金奎，男，1968年7月14日出生，山西省左云县人，，户籍地山西省左云县小京庄乡，汉族，小学文化，农民，住山西省左云县小京庄乡。因犯抢劫罪、盗窃罪、诈骗罪于2004年4月13日被山西省高级人民法院判处有期徒刑十六年，2014年5月27日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2019年4月18日被刑事拘留，同年5月21日被逮捕。现羁押于左云县看守所。辩护人殷伟，男，山西战和律师事务所律师。被告人张君，男，1995年7月12日出生，山西省左云县人，户籍地山西省左云县小京庄乡，汉族，小学文化，农民，住山西省左云县小京庄乡，系被告人张金奎之子。因涉嫌犯盗窃罪于2019年4月10日被抓获，同年4月12日被刑事拘留，同年5月21日被逮捕。现羁押于左云县看守所。左云县人民检察院以左检第一刑诉〔2019〕4号起诉书指控被告人张金奎、张君犯盗窃罪，于2019年10月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年11月11日公开开庭审理了本案。左云县人民检察院指派检察员孟广荣出庭支持公诉，被告人张金奎、张君及被告人张金奎的辩护人殷伟均到庭参加诉讼。现已审理终结。左云县人民检察院指控，1、2016年12月15日夜，被告人张金奎、张君驾驶摩托车到左云县高家窑煤业停车场内用铁棍砸烂被害人卫某、张某汽车的玻璃，盗走价值900元的戴尔牌笔记本电脑一台、价值230元的芙蓉王香烟一条和价值100元的牛皮包一个。2、2017年1月5日夜，被告人张金奎、张君驾驶摩托车到左云县李家窑煤业停车场内用铁棍砸烂被害人钟某、郭某、赵某的小轿车挡风玻璃，盗走450元的硬盒中华牌香烟一条、价值800元的台蘑2盒、价值600元的天下古酒3瓶、价值1300元的软盒中华香烟2条、价值230元的芙蓉王香烟1条、价值600元的汾酒3瓶、价值600元的软盒黑云烟1条，两万元人民币、两万元港币、银行卡、驾驶证等物。3、2017年9月8日夜，被告人张金奎、张君驾驶摩托车到左云县小京庄乡毛官屯村，盗走被害人白某停放在广场附近的红崖金刚车价值2411元的电瓶四块。4、2017年12月29日下午，被告人张金奎伙同王军（另案处理）驾车到左云县小京庄乡下泥河村席某家院内盗走价值1155元的绵羊一只。为认定上述事实，公诉机关当庭出示了抓获经过、报案材料及被害人陈述、价格认定意见书、银行交易清单、二被告人供述、刑事判决书、户籍证明等证据。公诉机关认为，被告人张金奎、张君以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条之规定，构成盗窃罪。被告人张金奎刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上之刑罚，系累犯，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定。犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究被告人张金奎、张君的刑事责任。故提起公诉，提请依法判处。被告人张金奎辩称，在高家窑盗窃时因见一辆车车窗未关，便从车内盗窃了一个笔记本电脑，没有砸车玻璃。在李家窑煤业停车场盗窃时见到一辆车车窗没关上，便从车内盗窃了些茶叶和银行卡，也没有砸车玻璃。在毛官屯村只盗窃了一块电瓶，以上三次张君都没有参加。对盗窃席某的绵羊无异议，但称已经赔偿被害人人民币5000元。其辩护人殷伟的辩护意见是，一、被告人张金奎在多起盗窃中属主犯，其子张君属从犯。二、张金奎归案后，如实供述案情，构成坦白。三、张金奎已认罪悔罪，对自己的行为给亲人和家庭造成的伤害十分愧疚。四、盗窃席某绵羊一只，事后和王军已给被害人赔偿了全部损失。被告人张君辩称，其和张金奎骑摩托一起去高家窑停车场盗窃的，张君给放风，不清楚张金奎是怎么盗窃的，只见到了一个笔记本电脑，其他不清楚。没有去李家窑停车场盗窃过。其和张金奎骑摩托车到毛官屯村盗窃了两块电瓶。并称王某和其有矛盾，王某的证言系诬告其父子。被告人张金奎的辩护人殷伟当庭提交了民事判决书，欲证明证人王某与二被告人有利害关系。经审理查明，一、2016年12月15日夜，被告人张金奎、张君驾驶摩托车到左云县高家窑煤业停车场内，被告人张君放风，被告人张金奎用铁棍砸烂被害人卫某价值1500元2016款本田CRV车的后挡风玻璃和被害人张某价值1500元2008款本田CRV车的后挡风玻璃，从卫某车内盗走价值900元的戴尔笔记本电脑一台，2019年5月23日，侦查机关将笔记本电脑发还给被害人卫某。上述事实有下列经过庭审举证、质证的证据予以证实：1、被害人卫某的报案及陈述材料：2016年12月15日，我把我的车牌号为豫AN507C的黑色本田车停放在高家窑煤矿停车场，期间车没动，2016年12月16日早晨，发现车后挡风玻璃被砸，随后就报了警。丢失了一台电脑，好像是戴尔或者惠普，大约5000元钱。2、证人李某的证言：2016年12月15日14时左右，我把领导张某车牌号为晋BCV178白色本田车停放在高家窑煤矿大停车场，一直没动，2016年12月16日上午7时发现车后挡风玻璃被砸烂，随后就报警了。丢失一件羽绒服、一条运动裤、一个电热宝、一条芙蓉王烟、一个棕色牛皮手包价值200元，里面有张某的身份证、驾驶证、银行卡等物品。3、被告人张金奎在侦查机关的供述：2016年的一天半夜，我骑摩托车带着我儿子张君从左云县小京庄乡家里出发，沿着小京庄村南面的那条公路去了高家窑煤矿，我把车停在附近的树林里，去了高家窑煤矿的停车场内，用事先准备好的铁棍砸烂两辆汽车的挡风玻璃，从第一个车里拿了黑色的笔记本电脑，张君给我放风。4、被告人张君在侦查机关的供述：2018年冬天的一天晚上，我骑摩托车带着父亲张金奎从小京庄村出发，沿着小京庄村南面的那条路去了高家窑，我把摩托车停放到路边，我们俩人从大门口步行去了高家窑煤矿的停车场，我给望风，我父亲用石头砸烂一辆停放的小汽车玻璃，从车里拿了黑色的包，包里有一台黑色的笔记本电脑，然后我骑摩托车带着我爸从来时候的路回到了家。5、左云县价格认定意见书，证明戴尔笔记本电脑价值人民币900元，2008款本田CRV后挡风玻璃价值人民币1500元，2016款本田CRV车后挡风玻璃价值人民币1500元。上列证据就查明的事实能够相互印证，故对以上事实予以确认。二、2017年1月5日夜，被告人张金奎、张君驾驶摩托车到左云县李家窑煤业停车场内，被告人张君放风，被告人张金奎用铁棍砸烂被害人钟某价值4000元韩国现代新胜达牌汽车的后挡风玻璃，从车内盗走价值450元的硬中华香烟1条、价值600元的天下古酒3瓶。砸烂被害人郭某价值3500元斯巴鲁傲虎车的后挡风玻璃，从车内盗走价值人民币1300元的软中华香烟2条，价值230元的芙蓉王香烟1条。砸烂被害人赵某价值1500元的丰田霸道车的后挡风玻璃，从车内盗走价值600元的汾酒3瓶，价值600元的软盒黑云烟1条、2万元人民币、2万元港币（10000元港币兑换7900元人民币）、银行卡、驾驶证等物。上述事实有下列经过庭审举证、质证的证据予以证实：1、被害人钟某的报案及陈述：2017年1月6日6时50分，我路过停车场，发现我车有点不对，仔细检查发现后挡风玻璃被砸，当时发现有三台车被砸了挡风玻璃。我的车是韩国现代新胜达，后挡风玻璃价值4000元左右，丢失了一条硬中华、2盒台蘑菇、3瓶天下古酒。2、被害人郭某的陈述：2017年1月6日早晨钟某和我说我的斯巴鲁傲虎车的后挡风玻璃被砸，后挡风玻璃价值3500元，丢失了两条软中华香烟，一条芙蓉王香烟、还有5000元左右现金。3、被害人赵某的陈述：2017年1月6日早晨发现我的白色丰田霸道车的后挡风玻璃被砸，估计玻璃价值1500元左右，车内有个包，里面有4万现金、2万港币、3瓶特供汾酒、1条黑色软云烟、银行卡等物。4、被告人张金奎在侦查机关的供述：2016年的一天晚上，大约午夜1点左右，我骑摩托车带着儿子张君从左云县小京庄乡小京庄村的家里出发，经酸茨河的那条路，去了李家窑煤矿，我把摩托车放到煤矿附近的一个树林里，然后我和张君翻墙进李家窑煤矿的停车场，我用事先准备好的大约一尺长、大拇指粗的铁棍砸停在停车场内的汽车玻璃，然后从车里拿了些值钱的东西，当场砸了两辆车的玻璃，从车里拿了些烟，有个棕色包里大约有2万元现金、2万元左右港币、几张银行卡、还有个驾驶本，外国纸币纪念册。没从车里拿酒，我砸车时张君给我放风。烟让我和张君抽掉了，港币我和张君去山阴县的一个中国银行换成了7000元左右的人民币，棕色的包在我家的木柜里放着，驾驶本、银行卡在包里，纪念册在我家屋顶放着。5、被告人张君在侦查机关的供述：2016年冬的一天晚上，我爸张金奎骑着我的红色125摩托车带着我，从小京庄村出发，沿着村南边的那条路去往李家窑煤矿，到了煤矿附近，我们把摩托车停在路边，然后我们俩从一个大门进了李家窑煤矿的停车场，我在停车场望风，我爸张金奎用石头砸了停车场内的两辆小轿车的玻璃，过了一会儿，我爸张金奎拿着一些东西，有烟、还有一个包，然后我们就拿上东西，我骑摩托车带着我爸沿着来时候的路回到了左云县小京庄村的家里。2017年四五月的一天，我和我的父亲张金奎坐车从左云出发，到了山阴县下车后我们打车去了一家中国银行，用我们手里的港币换了6000元的人民币，换来的钱都买衣服、吃喝了。被告人张君2019年9月14日供述：我和张金奎在李家窑砸车后盗窃烟和酒，别的记不清了。6、左云县价格认定意见书，证明硬盒中华香烟1条价值人民币450元，天下古酒3瓶价值人民币600元，软中华烟2条价值人民币1300元，芙蓉王香烟1条价值人民币230元，汾酒3瓶价值人民币600元，黑色软云香烟1条价值人民币600元，韩国现代牌新胜达车后挡风玻璃价值4000元，斯巴鲁傲虎车后挡风玻璃价值3500元，丰田霸道车后挡风玻璃价值1500元。7、证人王某的证言：2017年年初，我和张君在一次闲聊中，张君说起他在2016年冬天和2017年春天的期间，他和他父亲在应县、金庄煤矿等地砸过比较高档的小汽车玻璃，砸开玻璃后从车里拿过烟、酒、茶叶等东西，还说他俩在金庄煤矿砸烂一个白色别克车的玻璃从里面拿出好几万现金。2017年我和张君结婚后，张金奎就拿出一本相册的东西让我看，打开里面有古钱币、邮票，还有一次张金奎给我看过二十多张港币，面额都是一千元的。2018年4月3日，张君从家中取出一万元港币，让我带着社保卡陪其去山阴县中国银行兑换人民币，当日存入一万港币兑换7900元人民币，兑换之后把钱给了张君，我不知道张君把钱花在何处。8、中国银行交易明细流水单，证明2018年4月3日王某的山西省人力资源和社会保障卡交易明细单，一万元港币兑换七千九百元人民币的事实。上列证据就查明的事实能够相互印证，故对以上事实予以确认。三、2017年9月8日夜，被告人张金奎、张君驾驶摩托车到了左云县小京庄乡毛官屯村，被告人张君放风，被告人张金奎用钳子拆下被害人白某停放在广场附近红岩金刚车上价值2411元的四块电瓶。上述事实有下列经过庭审举证、质证的证据予以证实：1、被害人白某的报案及陈述：2017年9月8日下午16时许，我把车停放在小京庄乡毛官屯村广场我家的院子里，2017年9月9日早晨6点多，发现车上的电瓶被盗了，两个车上共被盗窃四块电瓶，损失大约4000元左右。2、被告人张金奎在侦查机关的供述：2016年的某一天半夜，我和我儿子张君骑着摩托车去了毛官屯，看见路边停了个半挂车，我们就下车，把摩托车停在离半挂车不远的路边，张君负责望风，我就拿着事先准备好的钳子开始拆电瓶，一个一个的搬到我的摩托车那里，总共拿了四个，后将电瓶卖给一个上门收废品的人，卖了190元，钱我自己花了。3、被告人张君在侦查机关的供述：2017年或2018年的一天晚上，我父亲张金奎骑着摩托车带着我到毛官屯村，我们把车停在路边，我爸用事先准备好的钳子从路边停放的一辆车上往下拧电瓶，一共拧下两个，回家后我把电瓶卖给一个收破烂的人，一共卖了300元。4、左云县价格认定意见书，证明红岩金刚车四块电瓶价值人民币2411元。5、证人王某的证言：2017年冬天，我看见张君和他父亲张金奎大约晚上十点左右出去，第二天早上有个收废品的过来收废品，我就看见院子里有四个汽车电瓶，四个电瓶卖了六百多元。后来我丈夫张君和我说，在小京庄乡毛官屯村盗的半挂车电瓶。上列证据就查明的事实能够相互印证，故对以上事实予以确认。四、2017年12月29日下午，被告人张金奎伙同王军（另案处理）驾车到左云县小京庄乡下泥河村，被告人张金奎将被害人席某大门撬开进入院内羊圈盗走价值1155元的绵羊一只。后王军的哥哥王某2找到被害人席某，主动赔偿了人民币1500元。上述事实有下列经过庭审举证、质证的证据予以证实：1、被害人席某的报案材料及陈述：2017年12月29日下午，我从地里回到我位于左云县小京庄乡下泥河村自建房，发现院内羊圈的一只绵羊丢失，损失约1000元。2017年快春节的时候，王某1的哥哥王某2和郑付云到我家，就张金奎和王某1偷我羊的事来赔我钱了，给我留下了一千五百元作为赔偿。2、被告人张金奎在侦查机关的供述：2017年9月的一天，王军来我家做客，说想吃羊肉，我和他说，咱们去偷一只羊吃，然后我就坐他的车去了下泥河村，我看见不远处的一户人家的院子里有羊，我用事先准备好的铁棍把大门的门锁撬开，然后我就进了羊圈抱了一只羊，把羊给在羊圈外的王军，王军把羊放到了车上，王军一路开回到小京庄村南面的树林里停下，然后我用事先准备好的镰刀把羊杀了，把羊肉放到车上拉回我家里，王军害怕自己被抓就开车走了。3、同案犯王军的供述：2017年夏天的一天，我在左云县小京庄村街上转悠，碰见了张金奎，他说，走，咱们去村里弄个羊吃吧，我就开着我的夏利车到了下泥河村，我把车停在一户人家的附近，听到那家院子里有羊叫唤，张金奎用事先准备好的铁棍把大门撬开，进羊圈抓羊，我在门口望风，我听到他喊我，我进院后，他已经把羊从羊圈拉出到院子了，然后我们俩把羊抬到车上，我开着车沿着回来时候的路回到了小京庄村，到了张金奎家后，张金奎把羊杀了，炖了一大铁锅羊肉，我们就边吃羊肉边喝酒。2018年夏天的一天，我听说丢羊的那家人报案了，我就让我哥哥王某2去丢羊的那户人家去说和，后来我听我哥说给了那家人2000元作为补偿，也就原谅我了。2000元我和张金奎每人出1000元。4、证人王某2的证言：我听人们说下泥河村席某家丢了一只羊，是我兄弟和张金奎偷的，然后我就给我兄弟打电话，询问他到底有没有偷羊，王军说是他和张金奎偷的，于是我就叫上我的表弟郑付云开车拉上我去了下泥河村席某家，席某和我以前就认识，我掏出一千五百元钱给了席某，席某不要，我硬塞给他，我就从他家离开了。5、证人郑勇的证言：我小名叫郑付云，王某2叫我开车带他去席某家，当时看到王某2给了席某1500元。6、左云县价格认定意见书，证明绵羊一只价值人民币1155元。另有下列证据证实本案有关事实，因二被告人均无异议，本院依法予以确认：1、抓获经过，证明2017年1月6日，左云县公安局接到钟某、赵某、郭某报案称，位于左云县李家窑煤业停车场内停放的三辆小轿车被人砸烂玻璃，并丢失现金、银行卡等大量物品。经查，张金奎、张君父子有重大作案嫌疑，民警于2019年4月10日在大同市左云县云兴镇白马马附近将张君抓获。2、到案经过，证明经公安局调查发现，张金奎、张君父子有重大盗窃作案嫌疑，张金奎因故意伤害被左云县公安局行政拘留十五日，2019年4月18日民警从大同市拘留所将张金奎带回。3、扣押笔录及清单、发还清单，证明从被告人张金奎身上及家中扣押的物品及2019年5月23日将笔记本电脑发还给卫某的事实。4、王军的辨认作案现场材料及照片，证明王军辨认左云县小京庄乡下泥河村席某的院内就是其伙同张金奎盗窃绵羊的现场。5、张金奎辨认作案现场材料及照片，证明张金奎辨认左云县小京庄乡李家窑煤矿停车场是其伙同张君盗窃汽车内财物的地点；张金奎辨认左云县小京庄乡高家窑煤矿停车场是其伙同张君盗窃汽车内财物的地点；张金奎辨认左云县小京庄乡毛官屯村路边广场是其伙同张君盗窃大车电瓶的地点；张金奎辨认左云县小京庄乡下泥河村被害人席某院内羊圈是其伙同王军盗窃绵羊的地点。6、张金奎辨认盗窃赃物材料及照片，证明张金奎辨认出笔记本电脑、驾驶本、银行卡、钱包、纸币收藏夹均为其盗窃所得赃物。7、辨认笔录及照片，证实张金奎辨认出王军、张君就是与其一起盗窃的作案人。8、山西省高级人民法院刑事判决书，2004年4月13日张金奎因犯抢劫罪、盗窃罪、诈骗罪被判处有期徒刑十六年，并处罚金人民币5000元。9、释放证明书，证实张金奎于2014年5月27日被刑满释放的事实。10、作案工具铁棍一根，证明被告人作案时使用的工具。11、户籍证明，证明二被告人的身份情况。以上被告人张金奎参与盗窃4次，盗窃财物价值人民币44046元，被告人张君参与盗窃3次，盗窃财物价值人民币42891元。对公诉机关指控，在高家窑煤业盗窃被害人张某价值230元的芙蓉王香烟一条和价值100元牛皮包一个的事实，因无被害人张某的陈述材料，二被告人亦不予认可，故依法不予确认。对公诉机关指控盗窃被害人钟某价值800元2盒台蘑的事实，因只有被害人的陈述，二被告人不予认可。故依法不予确认。对于被告人张金奎辩称在李家窑煤业只偷了茶叶、银行卡的意见，因二被告人在侦查机关供述了公诉机关指控的事实，且有被害人的陈述、证人证言能够相互印证，故对被告人张金奎的辩称意见依法不予支持。关于二被告人盗窃被害人白某电瓶的意见，因被告人张金奎在侦查机关的供述与被害人白某的陈述及证人证言能够相互印证，故对二被告人的意见不予支持。对于被告人张金奎辩称张君未参与盗窃及被告人张君未去李家窑盗窃的意见，因有二被告人在侦查机关共同去盗窃的供述，故对二被告人的该辩称意见不予支持。对于被告人张君称王某和其有矛盾，王某的证言系诬告的意见，辩护人殷伟提交民事判决书，欲证明王某与二被告人有利害关系，本院认为，虽王某与二被告人存在矛盾，但王某就二被告人盗窃港币、电瓶的证言，与二被告人在侦查机关的供述相吻合，因此对于证人王某证言中能够与本案相互印证的部分依法予以采信。本院认为，被告人张金奎、张君以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额较大，二被告人的行为侵犯了公私财物的所有权，均构成盗窃罪，公诉机关指控被告人张金奎、张君犯盗窃罪罪名成立，本院依法予以确认。二被告人共同故意犯罪，系共同犯罪。二被告人在共同犯罪时，积极主动、相互配合，但每次均由张金奎着手实施盗窃，张君放风，张君比较张金奎系作用较小的主犯，故对辩护人殷伟称张君系从犯的意见，依法不予支持。被告人张金奎在庭审时，对主要的犯罪事实不予认可，故对辩护人称张金奎如实供述案情，系坦白的意见，依法不予支持。被告人张金奎刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上之刑罚，系累犯，依法应从重处罚。二被告人砸烂车玻璃进行盗窃，系采用破坏性手段盗窃财物，应酌情从重处罚。二被告人均多次参与盗窃，应酌情从重处罚。被告人张金奎盗窃席某绵羊系入户盗窃，应酌情从重处罚。因对被害人席某进行了赔偿，故对张金奎在该起盗窃犯罪，可酌情从轻处罚。二被告人盗窃财物价值应责令退赔。其作案时使用的铁棍一根，依法应予以没收。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第六十五条第一款、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院》第二条（一）项、第三条第一款、第十一条（一）项之规定，判决如下：一、被告人张金奎犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币六千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月18日起至2022年4月17日止）。（罚金限于本判决生效后十日内缴纳。）二、被告人张君犯盗窃罪，判处有期徒刑二年八个月，并处罚金人民币四千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月10日起至2021年12月9日止）。（罚金限于本判决生效后十日内缴纳。）三、扣除已赔偿被害人席某的财物，二被告人盗窃财物价值人民币42891元责令二被告人连带退赔各被害人。作案工具铁棍一根，依法没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省大同市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  仝 飞审 判 员  梁 枫人民陪审员  张补莲二〇一九年十二月五日书 记 员  王 潇