四川省布拖县人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)川3429刑初93号 公诉机关四川省布拖县人民检察院。 被告人斯四比组，男，1997年12月3日出生，彝族，小学文化，村民，捕前住四川省布拖县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年2月7日被布拖县公安局刑事拘留，经布拖县人民检察院批准，同年3月15日被布拖县公安局依法执行逮捕，现羁押于布拖县公安局看守所。 被告人吉格次呷，男，1996年11月7日出生，彝族，高中文化，村民，捕前住四川省布拖县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年2月7日被布拖县公安局刑事拘留，经布拖县人民检察院批准，同年3月15日被布拖县公安局依法执行逮捕，现羁押于布拖县公安局看守所。 辩护人马永顺，四川金江律师事务所律师。 被告人阿虫牛日，男，1995年5月14日出生，彝族，文盲，村民，捕前住四川省布拖县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年2月7日被布拖县公安局刑事拘留，经布拖县人民检察院批准，同年3月15日被布拖县公安局依法执行逮捕，现羁押于布拖县公安局看守所。 四川省布拖县人民检察院以布检公诉刑诉[2019]88号起诉书指控被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日犯寻衅滋事罪，于2019年10月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。四川省布拖县人民检察院指派检察员胡优杰出庭支持公诉，被告人斯四比组、吉格次呷及其辩护人马永顺、阿虫牛日均到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。 四川省布拖县人民检察院指控：2019年1月23日凌晨，被害人黑某与日某、约某等人在布拖县天天宾馆住宿，同时被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日等也入住宾馆在自己的房间里喝酒。期间，约某等人有串台的情况，因为酒后语言问题相互有争执。2019年1月23日凌晨3时许，双方在天天宾馆过道上发生打架，并用拳头扭打。其中，被告人斯四比组、吉格次呷还使用酒瓶。后被害人黑某右眼部被打伤，造成被害人黑某右眼眼球坏死被摘除的后果，经鉴定为重伤二级。 针对上述指控，公诉机关当庭出示了接受刑事案件登记表、立案决定书、抓获经过、被害人陈述、证人证言、鉴定意见书、被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日的供述等证据予以佐证，认为被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，已构成寻衅滋事罪，提请本院依法判处。 在法庭审理中，被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，无辩解意见。 被告人吉格次呷的辩护人提出被告人不构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的犯罪事实不清，证据不充分，从现有证据无法查清被害人黑某眼睛被谁打伤的事实，本案不能排除被害人黑某眼睛系在冲突中被同伴或者其他原因受伤的可能，且被告人自动投案并如实供述犯罪事实，系初犯，无前科，主观恶性小，被害人存在明显过错。 经审理查明，2019年1月23日凌晨，被害人黑某与日某、约某等人在布拖县天天宾馆住宿，同时被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日等也入住宾馆并在自己的房间里喝酒。期间，被害人黑某和约某等人多次反复进入被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日房间喝酒，酒后双方发生争执。2019年1月23日凌晨3时许左右，双方在天天宾馆过道上发生打架，并用拳头和酒瓶扭打在一起，后被天天宾馆老板劝开。被害人黑某眼部被打伤，经凉山定音司法鉴定中心鉴定，被害人黑某右眼缺失的损伤属重伤二级。2019年1月23日凌晨4时许，接到报案后，民警将被告人斯四比组、阿虫牛日抓获。2019年1月30日，被告人吉格次呷在其父亲和和睦村第一书记的劝说下到布拖县公安局投案。 另查明，被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日亲属与被害人自愿达成调解协议，被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日家属赔偿被害人黑某各项经济损失共计人民币34万元，已给付完毕。被害人黑某对被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日表示谅解，并希望法庭从轻处罚。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实： 1、布拖公安局接受刑事案件表、立案决定书，证实被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日寻衅滋事一案来源情况。 2、抓获经过，证实2019年1月23日凌晨4时许，接110转警：“在地洛乡天天宾馆有人打架，请求出警”。接警后，经调查了解，住在天天宾馆的日某、约某、黑某与被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日发生口角而发生打架，被害人黑某眼部被打伤，后民警将被告人斯四比组、阿虫牛日抓获。2019年1月30日，被告人吉格次呷在其父亲和和睦村第一书记的劝说下到布拖县公安局投案自首。 3、布拖县公安局行政处罚决定书，证实被告人斯四比组、阿虫牛日因本案于2019年1月23日被布拖县公安局行政拘留十五日，被告人吉格次呷于2019年1月30日被布拖县公安局行政拘留八日。 4、户籍证明，证实被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日的年龄、身份、住址等基本情况。 5、现场勘验笔录，证实本案发生的现场方位情况。 6、被告人照片、现场图、现场照片、被害人伤情照片、辨认照片当庭交被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日辨认，被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日均无异议。 7、凉山定音司法鉴定中心凉定司鉴【2019】临鉴字第144号司法鉴定意见书，证实被害人黑某右眼缺失的损伤属重伤二级。 8、辨认笔录及辨认照片，证实辨认人曲某从10张不同男性正面免冠照片中分别辨认出7号、9号、4号照片上的就是参与打架的黑某、约某、日某，7号、5号、7号照片上的就是被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日。辨认人阿某2从10张不同男性正面免冠照片中分别辨认出5号、4号照片上的就是参与打架的黑某、日某。辨认人黑某从12张不同男性正面免冠照片中分别辨认出10号、5号、5号照片上的就是被告人吉格次呷、阿虫牛日、斯四比组。辨认人日某从12张不同男性正面免冠照片中分别辨认出8号、3号、1号照片上的就是被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日。辨认人约某从12张不同男性正面免冠照片中分别辨认出3号、7号、6号照片上的就是被告人阿虫牛日、吉格次呷、斯四比组。 9、证人日某证言，证实2019年1月22日，日某和黑某等五个朋友在地洛乡天天宾馆房间喝酒，喝到凌晨三、四时，黑某出去上厕所后日某听到过道上打架的声音，便跑出去看到黑某和一些也住在宾馆的人扭打在一起，黑某当时在流血。日某准备过去时，有一个穿红色衣服的人扔酒瓶打到日成有日右脸上。之后，他们就被拉开了。 10、证人约某的证言，证实2019年1月22日，约某和黑某等五个朋友在地洛乡天天宾馆喝酒，中途，约某和黑某一起去斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日他们的房间喝酒时，说了几句难听的话。1月23日凌晨3时40分左右，黑某出去上厕所就被斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日打伤。约某听见声音跑出来看时黑某的眼睛被斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日打伤，满脸都是血。后来，他们也跑上去打并把吉格次呷打伤。两边都混打在一起后，被宾馆老板拉开。 11、证人阿某1的证言，证实2019年1月22日，阿某1和斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日在地洛乡天天宾馆喝酒时，斯四比组就出去叫一个男的和一个女的，然后在过道上和在另一个房间喝酒的一个人在闹，阿某1就拉住斯四比组。突然，从厕所里出来两个人，斯四比组就和他们打起来了，之后两边的人都互相厮打在一起后被宾馆老板拉开。 12、证人甲某的证言，证实2019年1月22日凌晨，甲某和斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日等五个朋友在地洛乡天天宾馆房间里喝酒时，有一个住在斜对面的陌生男子就三次跑到他们房间里喝酒。没过多久，斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日和对面住的那几个人就开始争吵，之后他们就互相厮打在一起，对方用酒瓶打将吉格次呷头部打流血。 13、证人阿某2的证言，证实2019年1月23日凌晨3时，阿某2听到楼上有吵闹声，便上楼看到一些年轻人和中年人在用酒瓶和拳头打架。阿某2就叫其丈夫上来帮忙劝架。当时，中年人里面有个高高瘦瘦的眼睛被打流血。 14、证人曲某的证言，证实2019年1月22日21时，有六个年轻的男女到他的天天宾馆开了三个房间，并买了两件瓶酒喝。大概23时左右，有五个中年男子也来开房间并买了一件酒喝。大概凌晨3时左右，前面年轻的那些人又买了两件酒。凌晨4时左右，曲某听见楼上吵闹声，便上楼看到开房间的几个年轻人和中年人在打架，双方拉拉扯扯，有人在扔酒瓶。年轻人里面打架的有一个穿红色衣服、一个穿蓝色衣服、一个头部在流血。中年男子里打架的有一个瘦瘦高高、一个脸稍微较大、一个穿军大衣。曲某在劝架中看见有一个中年男子和一个年轻男子都受伤。 15、证人吉某1的证言，证实吉某1的儿子吉格次呷和别人打架受伤并住院。2019年1月29日出院后，吉某1和吉某2就一起把吉格次呷送到布拖县公安局投案自首。 16、证人吉某2的证言，证实吉某2在上班期间接到吉某1电话，并叫吉某2和他一起带吉格次呷去布拖县公安局投案自首。 17、被害人黑某的陈述，证实2019年1月22日，被害人黑某和几个朋友在布拖县天天宾馆开房间休息。23日凌晨，黑某去上厕所时看到五、六个人站在过道上并拿着酒瓶打他，有人用拳头，有人用酒瓶将黑某的眼睛打流血。 18、被告人斯四比组的供述，证实2019年1月22日23时，被告人斯四比组和吉格次呷、阿虫牛日等几个朋友在地洛乡天天宾馆里面喝酒时，吉格次呷的同学约某和其朋友多次反复闯进他们房间。23日凌晨，斯四比组看到约某和吉格次呷发生口角，斯四比组就往卫生间方向走时遇到高高瘦瘦的那个人，二人相遇后开始争吵。随后，那个高高瘦瘦的先打了斯四比组一拳，斯四比组也将对方头部打了一下。之后，双方的朋友都参与到打架中来，斯四比组和阿虫牛日、吉格次呷，对方有约某的两个朋友。在打架过程中，吉格次呷和阿虫牛日与对方扭打在一起，但怎么打的没看清楚。对方扔酒瓶打，他也把酒瓶扔过去后打到墙上，吉格次呷也拿了个酒瓶，但打到哪里没有看到。当时，吉格次呷的头部流血受伤，也听说对方高高瘦瘦的那个人也受伤。后来，斯四比组和吉格次呷、阿虫牛日被宾馆老板拉到楼梯口，斯四比组和吉格次呷又拿酒瓶扔向对方，但没有打到对方。之后斯四比组和阿虫牛日被公安民警抓获。 19、被告人吉格次呷的供述，证实2019年1月22日23时，吉格次呷和斯四比组、阿虫牛日等几个朋友在布拖县天天宾馆喝酒。喝到凌晨12时左右时，吉格次呷的同学约某喝酒醉闯进他们的房间里面，后来一起喝了几杯，吉格次呷就把约某拉回房间休息了。过了十几分钟，约某又带了一个高高瘦瘦、一个比较壮的朋友来到他们的房间，然后觉得约某反复进入他们房间，打扰他们喝酒，就和约某吵起来时被两个女的拉开，约某就回去休息了。2019年1月23日凌晨3时许左右，吉格次呷在厕所里听见有人争吵的声音，就冲出去打对方长的壮的那个，然后双方互相打架，阿虫牛日和斯四比组是用拳头与对方扭打在一起，之后吉格次呷和斯四比组用酒瓶扔对方，斯四比组的打到墙上，吉格次呷的被宾馆老板拦住。后来，吉格次呷的头部被打伤流血，听说对方一个眼睛被打爆。吉格次呷和斯四比组、阿虫牛日拉被宾馆老板拉到二楼楼梯口，他和斯四比组又拿着酒瓶扔向对方，但都没有打到对方。 20、被告人阿虫牛日的供述，证实2019年1月22日，阿虫牛日和吉格次呷、斯四比组等几个朋友一起在天天宾馆二楼房间里喝酒。在喝酒的过程中，住在隔壁的三个酒醉男子反复来到他们房间喝酒。之后，吉格次呷就先和高高瘦瘦的那个人吵，后面又和约某吵。快喝完酒时，阿虫牛日上厕所出来时，看见斯四比组、吉格次呷和来房间喝酒的三个男子在宾馆过道上打架，便从厕所里拿了两个酒瓶冲出去时被宾馆老板拦住。打了一会儿，他们都被宾馆老板拉下楼。下来后，斯四比组和吉格次呷想不通，两人拿着酒瓶又冲上去，但被宾馆老板拦住。随后，他们被公安民警抓获。 21、调解协议书、撤案申请书、谅解书及收条，证实被害人与三被告人家属达成调解协议，三被告人家属一次性给付被害人34万元，已履行完毕，被害人申请撤案并谅解了三被告人。 22、视听资料，证实被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日在公安机关讯问时的同步录音录像情况。 上述证据来源合法，客观真实，相互印证，且与本案事实相关联，这些证据经公诉人当庭宣读、出示，并经控辩双方质证，应作为认定本案的依据。本案事实清楚，证据充分，足以认定。 本院认为，被告人斯四比组、吉格次呷、阿虫牛日故意伤害他人身体，致一人重伤，三被告人的行为均已构成故意伤害罪，依法予以惩处。公诉机关指控犯罪事实清楚，证据充分，但指控罪名不当，应以故意伤害罪定罪。在共同犯罪中，本案不宜划分主、从犯。被告人吉格次呷的辩护人提出被告人自动投案并如实供述犯罪事实的辩护意见。经查，被告人吉格次呷虽自动投案，但没有如实供述主要犯罪事实，不符合自首的条件，故对该项辩护意见本院不予采纳。被告人吉格次呷的辩护人提出被告人不构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的犯罪事实不清，证据不充分，从现有证据无法查清被害人黑某眼睛被谁打伤的事实，本案不能排除被害人黑某眼睛系在冲突中被同伴或者其他原因受伤的可能，被害人存在明显过错的辩护意见。经查，从三被告人的供述与证人证言、辨认笔录均能证实三被告人与被害人双方因酒后发生冲突后，三被告人均共同实施故意伤害行为，造成被害人黑某眼睛重伤二级，根据相关的司法解释，三被告人在实施寻衅滋事行为，同时符合故意伤害罪的构成要件，依照处罚较重的犯罪定罪处罚，故对该项辩护意见本院不予采纳。鉴于被害人与三被告人家属达成调解协议，三被告人家属一次性给付被害人黑某各项经济损失共计人民币34万元，已履行完毕，并取得被害人的谅解，可酌情对三被告人从轻处罚。根据三被告人犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第二十五条第一款，第四十七条，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第七条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第二百四十一条第一款第二项之规定，判决如下： 一、被告人斯四比组犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月23日起至2022年1月22日止。)。 二、被告人吉格次呷犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月30日起至2022年1月29日止。)。 三、被告人阿虫牛日犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月23日起至2022年1月22日止。)。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 汪 洪 审判员 毛阿英 审判员 杨 溢 二〇一九年十二月十七日 书记员 杨 波 附本判决所适用法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。 最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》 第七条实施寻衅滋事行为，同时符合寻衅滋事罪和故意杀人罪、故意伤害罪、故意损毁财物罪、敲诈勒索罪、抢夺罪等罪的构成要件的，依照处罚较重的犯罪定罪处罚。 最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释 第二百四十一条第一款对第一审公诉案件，人民法院审理后，应当按照下列情形分别作出判决、裁定： （二）起诉指控的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名与审理认定的罪名不一致的，应当按照审理认定的罪名作出有罪判决 《中华人民共和国行政处罚法》 第二十八条第一款违法行为构成犯罪，人民法院判处拘役或者有期徒刑时，行政机关已经给予当事人行政拘留的，应当依法折抵相应刑期。 《中华人民共和国三年以上十年以下有期徒刑。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。 第二百三十六条第一款以暴力、胁迫或者其他手段强奸妇女的，处三年以上十年以下有期徒刑。 第二款奸淫不满十四周岁的幼女，以强奸论，从重处罚。 第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。