安徽省潜山市人民法院刑 事 判 决 书（2019）皖0824刑初199号公诉机关安徽省潜山市人民检察院。被告人杨某华,女,1957年6月1日出生于安徽省潜山市,汉族,小学文化,农民,现住安徽省潜山市。因涉嫌失火罪,于2018年10月31日被潜山市森林公安局刑事拘留,于同年11月7日被取保候审。安徽省潜山市人民检察院以潜检刑诉[2019]183号起诉书指控被告人杨某华犯失火罪，于2019年11月11日向本院提起公诉并建议适用简易程序审理。本院依法适用简易程序组成合议庭，于2019年12月9日公开开庭审理了本案。安徽省潜山市人民检察院指派检察员谢某出庭支持公诉，被告人杨某华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。安徽省潜山市人民检察院指控：2019年10月31日下午13时许,被告人杨某华独自一人到源潭镇东红村王屋组山场边的“山冲洼”田里烧火粪,使用打火机将草点燃后由于起风导致旁边的草被引燃,火从田间烧到“山冲洼大塘”塘埂上,随后引发森林火灾。火灾发生后,杨某华通知其丈夫王某前来帮忙,王某将情况通知东红村村委会工作人员。源潭镇、东红村、东畈村工作人员、护林员以及附近群众参加救火,火灾于当日下午15时20分被扑灭。过火山场为东红村集体山场和徐塝村、王屋组部分农户山场以及东畈村大庙组部分农户山场,过火山场上的树木主要为松树。经潜山市林业局鉴定:火灾过火山场有林地面积为34亩(2.267公顷),为松树林地;过火荒山21亩(1.4公顷),过火山场面积合计55亩(3.667公顷)。被告人杨某华现已取得受损农户谅解针对上述事实，公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、勘验笔录及视听资料等证据予以证实。公诉机关认为，被告人杨某华因疏忽大意引发森林火灾,过火有林地面积达2.267公顷,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款,应当以失火罪追究其刑事责任。被告人杨某华自动投案后如实供述本案事实,根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定,系自首。提请依法判处。被告人杨某华对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，且自愿认罪认罚。经审理查明：2019年10月31日下午13时许,被告人杨某华到源潭镇东红村王屋组山场边的“山冲洼”田里烧火粪,使用打火机将草点燃后由于起风导致旁边的草被引燃,随后引发森林火灾。火灾发生后,杨某华通知其丈夫王某前来帮忙,王某将情况通知东红村村委会工作人员。火灾于当日下午15时20分被扑灭。过火山场为东红村集体山场和徐塝村、王屋组部分农户山场以及东畈村大庙组部分农户山场。经潜山市林业局鉴定:火灾过火山场有林地面积为34亩(2.267公顷),为松树林地;过火荒山21亩(1.4公顷),合计55亩(3.667公顷)。被告人杨某华现已取得受损农户谅解。2018年10月31日，被告人杨某华经余井森林派出所电话通知主动到案，其如实供述了犯罪事实。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：1.书证(1)受理报警登记表、受案登记表、立案决定书等，证实潜山市防火办于2018年10月31日报案至潜山市森林公安局,该局经审查,于同年10月31日立案侦查。(2)刑事强制措施文书，证实被告人杨某华于2018年10月31日被潜山市森林公安局刑事拘留,期间延长羁押期限至同年11月7日,杨某华于11月7日被潜山市森林公安局释放,于同日被取保候审。(3)移送起诉告知书，证实潜山市森林公安局于2019年10月8日告知被告人杨某华将本案移送潜山市人民检察院审查起诉。(4)户籍信息，证实被告人杨某华系成年人(5)归案情况说明，证实被告人杨某华于2018年10月31日下午经潜山市森林公安局民警电话通知后主动前往潜山市森林公安局反映情况。(6)认罪认罚相关文书，证实被告人杨某华自愿认罪认罚。(7)东红村委会的证明，证实东红村委会于2018年11月2日开具证明证实2018年10月31日被烧的涉及东红村的山场属于荒山,无树木。(8)谅解书、赔偿协议书，证实被告人杨某华于2018年11月2日取得被害方的谅解;于2018年11月5日与被害人张某1、张某2签订赔偿协议书,自愿赔偿被害人损失。2.证人证言(1)证人王某证言:我老婆是杨某华。下午我儿子在门口钓鱼时看到山烧着了就回家叫我,那时候我还不知道是我老婆烧火粪引起的,被烧的地方小地名叫山冲洼,属于我们东红村的。听我老婆说是她在地里烧火粪的时候,风吹了火星子到山上把山引着了,具体什么时候烧着不清楚,我只知道我跟我老婆吃完午饭后我就做刷子,我老婆洗完碗后就出去了,我不知道她是出去烧火粪了,吃完饭大概1点,我看到山烧着了就去到山上打火去了,大概1点半左右,火是4点打灭的,除了我之外村里人和镇里消防队都去了,烧了半边山洼,被烧的地方都是芭茅和杂草,没有树。(2)证人徐某云:前天吃中饭过后,我在“破塘”塘埂上浇菜,我看到杨某华在山冲洼大塘下面田里烧火粪,我浇菜时她还在搞草搞土,还没有点火,等我回家之后山上就烧着,那天起着风,我就带着一个铁扒子跑山上去了,我也看到杨某华在她家屋后山上打火,后来村干还有政府的都来人打火,附近在家的百姓也都上山扑火。下午1点多起的火,一个多小时后扑灭。过火山场属于东红村集体山场、东畈村徐塝组、大庙组农户山场,另外王屋组各户也有一点山,主要是我家山烧的多。东红村集体山场是荒山,东畈村农户山场有松树,王屋组农户山场也有松树。火灾是杨某华烧火粪引起的,火粪的火把田里草桩子烧着了,再烧到山冲洼大塘塘埂,火在塘埂上往两边山场上烧,引起了森林火灾。她家条件差,是过失引起的,希望从轻处处理,我家山烧着也不要她家赔。（3)证人王某来:2018年10月31日下午我在自家地里种菜,望见山头冒烟起了火,我就马上到山上去打火,我到山上时我组组长徐红旗和王国莲、王其来三个人在山上打火,村干也在打火,我组杨某华和她丈夫王某、她儿子王磊都在山上打火,那天风太大,茅草又多,又烧到东畈村大庙组山上去了直到下午四点左右才扑灭。火灾是杨某华在她家田里烧火粪,起风先把田里稻草烧了,接着烧到塘埂上,然后烧到山上,她自己一个人打了会但打不乌。这次火灾被烧的有东红村王屋组、徐螃组的荒山,另外还烧了东畈村大庙组的山场,是松树山。东畈村大庙组的山场是各农户的山。杨某华家条件不好,丈夫有病,希望政府从宽处理3.被害人的陈述(1)被害人汪某龙:2018年10月31日下午我到王闸吃中饭去了,回来时火烧到我家屋边下,我就用桶拎水泼,在我家屋边打火我家屋里在家的都参与了打火,村里镇里还有林业部门的人都去了人打火。听讲火是杨某华在我家组里田里烧火粪引起的,那田是我村民组的田,我不记得谁家的,在山冲洼大塘底下,现在是被大户承包了。火烧了我家大概有2亩山,山上长着松树,松树全部烧到了,赔偿没搞好,杨某华家答应赔我就签了字,具体赔偿数额没谈好,村里有十几户家山都烧了。(2)被害人张某2:2018年10月31日,我白天在外面做瓦工,晚上回家听附近群众讲是东红村王屋组王某老婆(杨某华)烧火粪引起的,先烧了东红村的山,然后烧到东畈村大庙组的山场,东畈村大庙组被烧山场涉及有十几户,各损失户都在谅解书上签了字,我家和我弟兄张某1家被烧山场多一点,我家有4-5亩松树山,松树被烧死。山场被烧后,杨某华丈夫和王某和她两个儿子到我家去了,要求我家谅解,并在谅解书上签了字,赔偿协议上我也签了字,但赔偿的钱还没有付给我。我组被烧的农户有徐某生、汪某龙、张某2、徐某祥、汪某华、徐某祥、徐某海、徐某来、徐某节、徐造塘汪某如、徐某付、汪某青、张某平、徐某根、汪某海。4.被告人杨某华的供述与辩解:2018年10月31日一点边上,我吃完中饭到本组田里烧火粪,我用土把草压着,然后用我身上带的打火机点燃了草,烧了一会功夫,因起风就把旁边田里的稻草引着了我马上用草扒子打火,但打不乌,火从田里烧到“山冲洼大塘”塘埂上的芭茅和野竹子,接着烧到山上去了。我马上回家喊我家老头子(丈夫)王某来打火,我说:“我烧火粪把山头(搅着了)烧着了”,我家老头子讲:“是你烧的,你今晚上就莫活性命,你钻水的淹死。”我说不照就钻水里淹死。喊完之后我就马上回到山上打火。我丈夫喊了我儿子王磊、周边村里人和村干一起上山打火,后来王磊打了119报警电话,消防车也来扑火,一直到下午四点火才扑灭。被烧的有东红村和东畈村的山场和田,地名叫“山冲洼”,山上有松树和芭茅,田里是稻草被烧了。我直接根上山打火的村干讲我烧火粪把山烧着了,村里储双七书记等好几个人在场烧火粪的田和山场相隔一条沟和一条路,烧火粪的打火机现在在我家里,在我家里拿给你们看的那个蓝色打火机就是的。我家与受害户谈过了,大家都谅解了,并已签了谅解书。5.勘验笔录证实:潜山市森林公安局于2018年10月31日对源潭镇东红村及东畈村山场及收割过稻谷的干田的过失引起森林火灾现场进行现场勘验。附现场勘验制图2张6.鉴定意见鉴定聘请书、鉴定意见、鉴定意见通知书，证实:潜山市森林公安局于2018年10月31日聘请许某华等林业工程师对源潭镇“山冲洼”山场失火案火灾过火山场有林地面积及总面积进行鉴定。经潜山市林业局鉴定过火有林地面积34亩,为松树林地;过火荒山21亩,过火山场面积合计55亩。山场植被为松树、芭茅、茅草、灌木等。附1:10000地形图1张。被告人杨某华、东红村委会、东畈村委会、潜山市森林公安局对该鉴定意见无异议。7.视听资料“山冲洼”山场现场勘验照片。本院认为，被告人杨某华因疏忽大意引发森林火灾,过火有林地面积达2.267公顷,其行为构成失火罪，公诉机关指控的罪名成立，依法应予惩处。被告人杨某华自动投案后如实供述本案事实,系自首，且自愿认罪认罚，依法可以从轻或者减轻处罚；系初犯偶犯，已达成赔偿协议取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。经本院委托，潜山市司法局出具的《社区影响评估意见书》认为，对被告人杨某华适用社区矫正对其所居住社区没有重大不良影响。根据被告人杨某华的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，本院决定对其从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款、第六十七条第一款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：被告人杨某华犯失火罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省安庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王学德人民陪审员  周永丽人民陪审员  余 迅二〇一九年十二月九日书 记 员  张 媛附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第一百一十五条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。过失犯前款罪的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第七十二条第一、三款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻;(二)有悔罪表现;(三)没有再犯罪的危险;(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条第二、三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。