广东省广州市增城区人民法院刑 事 判 决 书（2018）粤0118刑初802号公诉机关广东省广州市增城区人民检察院。被告人胡小燕，男，1975年12月3日出生，汉族，四川省达州市人，文化程度高中，户籍地四川省达州市达川区。因本案于2018年3月12日被羁押，次日被刑事拘留，同年4月17日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。指定辩护人隋海然，广州市增城区法律援助中心律师。广东省广州市增城区人民检察院以穗增检诉刑诉[2018]845号起诉书指控被告人胡小燕犯寻衅滋事罪，于2018年7月10日向本院提起公诉，后于2018年8月17日向本院提交穗增检诉刑变诉[2018]8号变更起诉决定书，变更指控被告人胡小燕的行为构成故意伤害罪。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省广州市增城区人民检察院检察员杨柳杰出庭支持公诉。被告人胡小燕及其指定辩护人隋海然到庭参加诉讼。本案经办理延期审理手续，现已审理终结。广东省广州市增城区人民检察院指控：2017年11月4日凌晨3时10分许，被害人胡某1、凌某1在广州市增城区新塘镇铁塔路8号SOSO酒吧喝酒期间，因一名在酒吧舞台跳舞的顾客踩空摔倒碰到酒桌致凌某1被砸伤，保安队长周某1带领当值保安被告人胡小燕以及同案人贺某、杨某、黄洪锻（均已起诉）等人前往处理，正在休假期间的保安部长邓某见状无故殴打凌某1，双方因此发生争执，后一同外出至酒吧大门口继续协商。期间被告人胡小燕无故对正在协商的被害人胡某1进行殴打，引发其他同案人贺某、杨某、黄洪锻等人追打围殴被害人胡某1，遇正在酒吧大门口的被害人张某1上前制止未果，也遭到同案人杨某、黄洪锻等人殴打。经鉴定，被害人胡某1的损伤程度为重伤二级，被害人张某1的损伤程度为轻微伤。2018年3月12日，被告人胡小燕被抓获归案。庭审中，公诉机关向法庭出示了现场勘查笔录、伤情鉴定、被害人陈述、证人证言、同案人供述、被告人供述等证据，据此指控被告人胡小燕的行为已构成故意伤害罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，对被告人胡小燕判处刑罚。被告人胡小燕否认控罪，辩解是被害人去抢保安警棍其才去拉并推开他，其只是站在酒吧门口没有殴打被害人。其辩护人提出：被害人胡某1、张某1及证人凌某1、邓某的证言均没有指认胡小燕有殴打行为，视频中胡小燕只是拦截没有殴打被害人；只有贺某等几个同案人供述胡小燕殴打了被害人，指控被告人胡小燕犯故意伤害罪的证据不足。经审理查明，2017年11月4日凌晨3时，被害人胡某1与朋友凌某1在广州市增城区新塘镇铁塔路SOSO酒吧喝酒期间，一名在酒吧舞台跳舞的客人摔倒碰撞了酒桌砸到凌某1，保安队长周某1带领被告人胡小燕及保安贺某、杨某、黄洪锻等人处理此事时，正在休假的保安部长邓某见状无故打了凌某1两耳光，双方因此发生争执，后一同到酒吧大门口继续协商。期间被告人胡小燕以被害人胡某1抢保安丁某推打其，引发同案人贺某、杨某、黄洪锻等人追打、围殴被害人胡某1，被害人张某1上前制止未果也遭到贺某等人拉扯、殴打。经法医鉴定，被害人胡某1的损伤程度为重伤二级，被害人张某1的损伤程度为轻微伤。2018年3月12日被告人胡小燕被抓获归案。上述事实，有下列由公诉机关当庭出示，经控、辩双方质证，本院予以确认的证据证实：1、受案登记表、立案决定书，证实被害人报警。2、抓获经过，证实被告人胡小燕于2018年3月12日被抓获归案。3、现场勘查笔录、现场图及现场照片，证实现场位于酒吧门口，在现场地面上提取褐色血迹3份。4、监控视频，证实2017年11月4日凌晨3时15分许，有两名穿制服的保安上前追打西装男子，紧接着多名保安在后面徒手或持丁字棍对该男子进行追打。5、广州市增城区公安司法鉴定中心穗增公（司）鉴（法临）字[2017]02141号、02089号鉴定书，证实：（1）被害人胡某1左侧额部硬膜外血肿，右侧颞部硬膜下血肿，右侧颞叶挫裂伤，出现神志浅昏迷、语无伦次、瞳孔对光反射迟钝等神经症状，并进行左侧额部开颅硬膜外血肿清除手术治疗，其损伤程度为重伤二级。（2）被害人张某1额面部见挫伤，体表挫伤面积大于15平方厘米，其损伤程度为轻微伤。6、行政处罚决定书，证实邓某因本案被广州市公安局增城区分局处以行政拘留五日。7、证人凌某1的证言：2017年11月4日凌晨1时，我和朋友胡某1在SOSO酒吧喝酒，到了凌晨3时许，舞台上跳舞的一名女子不小心摔下把我旁边的桌子撞倒砸到我身上，那名女子和朋友过来道歉，我认为没什么就想算了。这时胡某1就跟对方理论，后来很多保安围过来，保安队长在跟胡某1谈话，不久还有一名没穿上衣的男子冲过来打了我的脸两下就走了。酒吧保安队长让我们去酒吧门口谈，我与保安队长在交谈时，酒吧保安也围了过来，不久他们散开了我才知道胡某1在酒吧门口被人打倒在地。8、被害人胡某1的陈述：案发当天晚上，我和朋友凌某1在SOSO酒吧喝酒，我喝多了，后来发生什么事情我记不起来了，等我醒来已经躺在医院，我的头部受伤、右边肋骨断裂。9、被害人张某1的陈述：案发当天凌晨我在SOSO酒吧门口碰到胡某1，他说有一点小事情，还一边打电话找他哥。不久他过去跟穿制服的保安说话，接着他就被对方一个人打了一下，胡某1下意识跑开，对方几个人还继续追赶并将他围着殴打，我就冲过去试图拉开打人的保安，他们还是继续打，我就整个人压在胡某1身上，他们打了我几下就把我拉开继续打胡某1，我抱住一个保安的腰，他用脚踢了我的左手臂，我看到胡某1躺在地上有流血，我还听到对方的人叫旁边录视频的人删掉视频，接着我就打电话报警。刚开始是一个穿黑色衬衫的男子殴打胡某1，后来追过去殴打他的约有十多个人，有一二个人没有穿保安制服，至少有一个人拿了丁字棍。经辨认，指认了监控视频截图。10、证人邓某的证言：我是soso酒吧的保安部长。2017年11月3日晚上到4日凌晨，我没有上班，在酒吧和朋友喝酒。期间我发现舞台旁边一张圆桌被摔坏，很多人聚集，我也凑进去看，多名场内保安围着三四个客人，当时我误认为这几个人故意闹事，基于我自己是保安部长的身份，我就决定给他们一个教训。于是我挤进去走到几名客人面前骂了对方几句，让他们别闹事，我还打了其中一人两耳光，打完之后我就离开了，接着我因醉酒就到酒吧门外吐了。后来我看到酒吧门口很多保安围着一辆轿车，接着我们的几个保安跑起来，看上去是追打着几个人，其中有几个人打得比较凶，有用丁字棍殴打的，我看到贺某、黄洪锻有用丁字棍打客人头部，其他人我就没有看清楚。贺某、黄洪锻负责酒吧内保，有配备丁字棍和保安制服。经辨认，指认贺某、杨某、黄洪锻有份参与殴打，指认监控视频截图。11、同案人贺某的供述：2017年11月4日凌晨3时，我下班后在酒吧监控室听到保安在对讲机里喊有人闹事，然后当晚所有上班的内场保安去到酒吧大厅，我看到一个吧台玻璃被砸碎了，保安队长周某2就去了解情况，得知是因为一女子跳舞摔倒撞倒旁边的吧台，导致两桌客人中的男子A、男子B发生争执。周某2出面协调，这时男子B就辱骂周某2，当天没有值班的另一保安部长邓某知道后就出手打了男子B，因为邓某喝多了，周某2就赶紧把邓某拉走，此时和男子B一起的西装男子就要我们给一个交代，周某2就叫我们保安把男子B架出酒吧，让我们保安围着男子A和男子B，因为他们还没有赔偿被砸吧台的钱，西装男子想挤进去，突然保安部长胡小燕打了西装男子一拳头部，然后用脚踹西装男子腹部，胡小燕跟我们说西装男子想抢丁字棍，让我们抓住他，于是我和杨某就去追西装男子，我有持丁字棍追赶，杨某有无持棍我就没注意。跑了几米西装男子就摔倒，其他同事也追上来一同用拳脚或用丁字棍殴打西装男子，我也用拳头殴打他的背部。我听到有人说在拍视频，邓某说不让拍视频，我和邓某就去让拍视频的路人删掉视频。这时对方一名穿白色T恤的男子跑过来，并打了我同事邓美平头部和背部各一拳，我过去帮忙按住白衣男子，邓美平用手勒住白衣男子的脖子，我就用脚踹白衣男子，后来周某2叫我们放开白衣男子并让我们报警，后白衣男报了警。事后黄洪锻说他殴打过西装男子，他自称自己的手都打肿了。经辨认，指认被告人胡小燕最先动手打西装男子，指认视频中拿着棍子追赶西装男子的是其本人，并对案发现场、作案工具进行了指认。12、同案人杨某的供述：案发当天凌晨，在酒吧内场邓某打了一名客人（红衣男子），保安队长周某2就和红衣男子去到酒吧门口谈，其他保安都在附近围着，突然我看到保安部长胡小燕打了穿西服的男子，西装男子被打出了人群，我以为他打我们保安，于是我就和贺某冲过去追西装男子，并把他放倒在地，接着其他保安同事也上来对西装男子拳打脚踢，也有些保安拿着丁字棍打他，殴打过程中突然有一白衣男子趴在西装男子身上，期间白衣男子也被保安打倒了，有些保安继续殴打西装男子。当时贺某有用丁字棍殴打西装男子，我没有拿丁字棍。经辨认，指认被告人胡小燕殴打了西装男子，指认贺某参与了殴打，并对案发现场、监控视频截图作了指认。13、同案人黄洪锻的供述：案发凌晨，我在soso酒吧准备下班，值班保安在对讲机中说大厅有人打架，保安队长周某2就带着我们准备下班的保安去大厅处理，当时正在喝酒的保安部长邓某直接打了红衣客人二下，周某2马上把邓某拉走。后来周某2带着我们保安在酒吧门口和红衣男客人谈，保安部长胡小燕跟西装男客人谈，突然不知道为什么，西装男子被我们保安追赶，我见到贺某和杨某去追他，接着我们保安就跑过去围住西装男子打，其中贺某拿着丁字棍殴打，杨某、胡小燕、雷某、范某都有殴打西装男子，但有无拿工具我就没有留意。期间又来了一名白衣男子，他跑过去抱着西装男子不让我们殴打，过程中白衣男子抱住一名较强壮的保安，我见到就过去用脚踢了白衣男子两下，后来西装男子倒地不动了我们就离开了。我没有殴打过西装客人，我只是踢了那名白衣男子。我事后有说自己的手都打肿了，意思是被我同事用丁字棍打到手肿。经辨认，指认被告人胡小燕殴打了西装男子，指认贺某、杨某参与了殴打，并对案发现场、监控视频截图作了指认。14、被告人胡小燕的供述：案发当天凌晨，因为酒吧内场吧台一男客人脚被砸的事情，保安队长周某2和其中一名客人在协调，协调了一段时间没有结果，我们就叫顾客双方出去酒吧外面谈，由周某2继续跟双方谈，期间有一名男顾客从人群后面走进人群内，我们的其中一名保安叫该男顾客不要走进来，想拉走这名男顾客，对方就去抢该名保安的丁字棍，保安就不让他抢，因为当时我在旁边，我就拉了抢丁字棍的男顾客一下把他推走，大家看到这个情况就跑去追这名男顾客，我走在后面慢慢跟过去，过了一分多钟该名男顾客被打倒在地，我们在现场看了一下然后回去酒吧监控室，开会后我们就陆续下班了。我没有殴打那名男顾客，至于谁殴打我也没有看清。我是2017年11月1日做酒吧保安部长，负责安排保安上班的时间和岗位。经辨认，其对监控视频截图进行了指认。本院认为，被告人胡小燕无视国家法律，伙同他人共同伤害公民身体，致一人重伤二级、一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人胡小燕犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。关于被告人胡小燕及其辩护人的辩解、辩护意见，经查，根据本案的证据材料，被害人及其朋友在酒吧内发生纠纷后到酒吧门口协商时，被告人胡小燕作为保安部长未正确处理纠纷动手推打被害人胡某1，引发同案人贺某、杨某、黄洪锻及其他保安追赶殴打被害人，在此过程中造成被害人胡某1重伤二级、被害人张某1轻微伤的后果，其应与其他同案人共同对二名被害人的伤害后果承担刑事责任，被告人及辩护人的相关意见与事实不符，本院不予采纳。鉴于被害人伤情并非被告人胡小燕直接伤害所致，可对被告人酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，判决如下：被告人胡小燕犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月12日起至2021年3月11日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孔小梅人民陪审员  姚俊宇人民陪审员  赖远明二０一九年一月四日书 记 员  温晓迪谢珊珊附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。