西安市鄠邑区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）陕0118民初4918号 原告：朱晓梅，女，1972年XX月XX出生，汉族，居民，身份证号XXXXXXXXXXXXXXXXXX，住西安市鄠邑区。 委托诉讼代理人：满守军，西安市鄠邑区甘亭法律服务所法律工作者。 被告：刘培霞，女，1971年XX月XX出生，汉族，农民，身份证号XXXXXXXXXXXXXXXXXX，住西安市鄠邑区。 委托诉讼代理人：王建民，陕西省老法律工作者协会法律工作者。 原告朱晓梅与被告刘培霞健康权纠纷一案，本院于2018年10月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告朱晓梅之委托诉讼代理人满守军，被告刘培霞之委托诉讼代理人王建民到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告朱晓梅向本院提出诉讼请求：要求判令被告刘培霞赔偿我医疗费9154.95元、后续治疗费10000元、住院伙食补助费1560元（52天×30元）、营养费1800元（90天×20元）、护理费8120元（护工护理21天×200元=4200元，他人护理49天×80元=3920元）、误工费28552.50元（5710.50元×5个月）、伤残赔偿金61620元（30810元×20年×10%）、精神损失费1000元、交通费580元、鉴定费2720元，以上损失共计125107.45元，诉讼费由被告刘培霞承担。事实与理由：2018年7月17日，被告刘培霞驾驶电动自行车沿西安市鄠邑区XX号东侧由南向北行驶至新寨村段时，观察不周，将在该处给自行车安装链条的我撞倒，致我受伤，造成交通事故。我在西安惠安医院、陕西省森工医院住院治疗52天，经诊断为，腰1椎体压缩性骨折。被告刘培霞给付医疗费24500元。该交通事故经西安市公安局鄠邑分局交警大队认定：被告刘培霞负事故全部责任，我无事故责任。由于双方对赔偿事宜无法达成一致，为维护我的合法权益，诉至法院，请求支持我的诉讼请求。 被告刘培霞辩称，我对事故认定，责任划分无异议。对原告朱晓梅医疗费9154.95元无异议，原告朱晓梅的医疗费中包含有治疗糖尿病的费用。根据原告朱晓梅提供的劳动合同月工资为1370元，故原告朱晓梅要求按月工资5710.50元计算误工费没有依据。原告朱晓梅在西安惠安医院的14天，都是我负责护理，并管原告朱晓梅的吃喝，故原告朱晓梅的住院伙食费应该扣除西安惠安医院的14天。原告朱晓梅证明请雇工每天200元，我认为过高，其余49天护理费每天80元无异议，建议原告朱晓梅70天的护理费都按照每天80元计算，并扣除我护理的14天。对原告朱晓梅伤残赔偿金、精神损失费、鉴定费、营养费、交通费无异议。原告朱晓梅的后续治疗费偏高，建议原告朱晓梅后续治疗费适当减少。 本案经审理认定事实如下：2018年7月17日21时许，被告刘培霞骑电动自行车沿西安市鄠邑区XX号东侧由南向北行驶至新寨村段时，观察不周，将在该处给自行车安装链条的原告朱晓梅撞倒，致原告朱晓梅受伤，造成交通事故。该交通事故经西安市公安局鄠邑分局交警大队认定，被告刘培霞负事故全部责任，原告朱晓梅无事故责任。 事故发生后，原告朱晓梅自2018年7月18日至2018年8月1日在西安惠安医院住院治疗14天，经诊断为：1.腰椎骨折（L1压缩性）、2.身体多处软组织挫伤、3.眼部挫伤（右侧）、4.高血压2级（很高危）、5.2型糖尿病、6.冠心病-心功能Ⅱ级、7.高血脂症。出院医嘱：1.注意休息，加强营养；2.继续卧床休息4-6周；3.伤后1月、3月、6月复查腰椎X片；4.继续予活血、化瘀、止痛药物治疗；5.随诊。 2018年8月1日至2018年9月8日，原告朱晓梅在陕西省森工医院住院治疗38天，经诊断为：腰1椎体压缩性骨折、高血压病2级(中危组)、2型糖尿病、高血脂症。出院医嘱：1.注意休息，适当行腰背肌功能锻炼，佩戴腰背支具适当下床活动。2.1月后来院复查。 原告朱晓梅住院期间共花费医疗费32654.95元，其中被告刘培霞垫付24500元。 本案在审理中，原告朱晓梅申请伤残等级、后续治疗费、护理期限、误工期限、营养期限鉴定，经西安市中级人民法院委托，陕西中金司法鉴定中心于2018年11月28日作出“陕中金司鉴中心[2018]临鉴字第1442号”司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人朱晓梅此次外伤致腰1椎体压缩性骨折行手术治疗后，评定为十级伤残；2、被鉴定人朱晓梅此次外伤误工期限为150日、护理期限为70日，营养期限为90日；3、被鉴定人朱晓梅此次外伤后续治疗费约需人民币壹万元（10000元）。原告朱晓梅支付鉴定费2720元。 庭审中，被告刘培霞对住院伙食补助费及护理费提出异议，称其负责原告朱晓梅在西安惠安医院住院14天期间的护理及住院伙食补助费，原告朱晓梅对被告刘培霞所称不认可，称被告刘培霞仅负责其在西安惠安医院住院前3天的护理及伙食费，因被告刘培霞并未就其所称提供相应证据，故本院认定被告刘培霞负责原告朱晓梅在西安惠安医院前3天的护理及伙食费。 另查明，原告朱晓梅提供劳动合同等证据证明其在西安市长安区交运汽车运输有限公司就职，银行存折显示其2018年4月、5月、6月工资分别为2758元、4032.53元、4616.82元。 原告朱晓梅提供2018年8月18日与西安佰事无忧家政服务有限公司签订的护理合同，护理费每天200元。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害公民生命健康权的应当按其责任赔偿合理损失。本案被告刘培霞驾驶电动自行车将原告朱晓梅撞到，致原告朱晓梅受伤及被告刘培霞负事故全部责任，双方均无异议，本院予以确认。原告朱晓梅的合理损失，应由被告刘培霞承担赔偿责任。 原告朱晓梅的医疗费总计为32654.95元，被告刘培霞垫付24500元，相抵后，原告朱晓梅支付医疗费为8154.95元，被告刘培霞提出原告朱晓梅在住院期间治疗糖尿病，在手术治疗中糖尿病的治疗是辅助治疗，被告刘培霞的该辩称本院不予采纳。被告刘培霞对原告朱晓梅主张营养费1800元、伤残赔偿金61620元、精神损失费1000元、鉴定费2720元、交通580元无异议，本院予以确认；原告朱晓梅住院52天，减去被告刘培霞负责住院伙食的3天，原告朱晓梅的住院伙食补助费按49天确定，每天30元，计1470元；护理费，护理期间根据鉴定结果确定为70天，扣除被告刘培霞护理的3天，具体的护理期限为67天，其中原告朱晓梅聘请护工21天，因原告朱晓梅聘请护工时已是手术后临近出院时，已处于恢复期，且根据西安市鄠邑区当地护工标准，原告护理费标准过高，故聘请护工期间的护理费标准酌定为每天150元，计3150元，剩余46天，按原告朱晓梅主张的每天80元，计3680元，原告朱晓梅的护理费共计6830元；误工费，误工期间根据鉴定结果认定为150天，误工费标准根据原告朱晓梅提供的证据酌定为每天126.74元，计误工费19011元；后续治疗费，根据鉴定结果认定为10000元。被告刘培霞应赔偿原告朱晓梅医疗费8154.95元、营养费1800元、住院伙食补助费1470元、护理费6830元、误工费19011元、伤残赔偿金61620元、鉴定费2720元、交通费580元、精神抚慰金1000元、后续治疗10000元等损失共计113185.95元。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条之规定，判决如下： 一、被告刘培霞于判决生效后二十日内赔偿原告朱晓梅医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、伤残赔偿金、鉴定费、交通费、精神抚慰金、后续治疗费等损失共计113185.95元元。 二、驳回原告朱晓梅其余诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案诉讼费2800元，减半收取1400元，由原告朱晓梅承担100元，由被告刘培霞负担1300元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。 审判员  高晓青 二〇一九年一月九日 书记员  陈龙梅