山东省金乡县人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0828民初3670号原告：刘树勋，男，1955年11月8日出生，汉族，农民，住金乡县。委托诉讼代理人：徐瑞霞（特别授权），金乡德众法律服务所法律工作者。被告：胡锦超，男，1967年2月15日出生，汉族，农民，住金乡县。被告：程宏萍，女，1972年1月22日出生，汉族，农民，住金乡县。被告：王汝峰，男，1962年6月12日出生，汉族，农民，住金乡县。委托诉讼代理人：张倩（特别授权），山东缗城律师事务所律师。被告：薛宪政，男，1987年2月26日出生，汉族，农民，住金乡县。被告：金乡县天兴源劳务服务有限公司，住所地金乡县金山街崇文大道北侧天兴大厦416。统一社会信用代码91370828MA3CMQ8A7J。法定代表人：胡世萌，总经理。被告：济宁市天兴房地产有限公司，住所地金乡县经济开发区崇文大道南侧金曼克大道西侧。统一社会信用代码91370828789297621W。法定代表人：李奎民，总经理。二被告共同委托诉讼代理人：孙杰（特别授权），山东民桥律师事务所律师。原告刘树勋与被告胡锦超、程宏萍、王汝峰、薛宪政、金乡县天兴源劳务服务有限公司、济宁市天兴房地产有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘树勋的委托诉讼代理人徐瑞霞、被告程宏萍、被告王汝峰及其委托诉讼代理人张倩、被告薛宪政，被告金乡县天兴源劳务服务有限公司、济宁市天兴房地产有限公司的共同委托诉讼代理人孙杰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告刘树勋向本院提出诉讼请求：一、原告要求被告胡锦超、程宏萍赔偿医疗费、残疾赔偿金、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、鉴定费等共计106186.52元；二、其余被告承担连带赔偿责任；三、诉讼费用由被告承担。事实和理由：2018年7月6日13时许，原告在为被告胡锦超、程宏萍夫妇在金乡县阳光花园施工工地上提供劳务的过程中，不幸被被告王汝峰承包的工程工地正在使用的吊机从高空中坠落将其腰部砸伤，住院治疗后，经鉴定为10级伤残。原告多次找被告协商赔偿事宜未果。被告胡锦超辩称，对原告要求我赔偿不认可，责任不是我的，应该是王汝峰的责任。因为塔吊的责任人是王汝峰，当时是王汝峰用对讲机指挥塔吊人员离开现场。被告程宏萍辩称，这个活是薛宪政包给我的，合同是我给薛宪政签的，没有签合同都是口头说好的，塔吊是我的，塔吊已经报停了，后来天兴公司给我说要用一下塔吊，人也让我找，钱也是公司付的，责任人不是我，被告胡锦超不知情，我们不应该成为被告。被告王汝峰辩称，施工楼盘工程是天兴房地产公司将工程发包给薛宪政，薛宪政又将工程主体发包给胡锦超、程宏萍，胡锦超、程宏萍将其所承包楼顶的水泥地面清工转包给我，原告受伤时受雇于胡锦超、程宏萍，致使原告受伤的塔吊管理人和所有人均非我本人，塔吊是被告胡锦超、程宏萍所管理和使用的，负责开塔吊的人也是被告胡锦超、程宏萍雇佣过来的。故我对于原告的受伤没有任何过错和因果关系可言。再者对于本案原告诉请的案由为提供劳务者受害责任纠纷，对于本案诉求赔偿是选择性主体侵权，要么是选择雇主，要么是选择侵权行为人，答辩人既不是雇主，也不是侵权行为人，故答辩人对于原告的各项经济损失不应承担赔偿责任。请求依法驳回原告对我的诉讼请求。另外，当时我向天兴公司要商混，用塔吊运到楼顶，原告过来强行拉商混，是干原告的工程，这个时候塔吊往下放斗子时，把原告砸伤。被告薛宪政辩称，我与天兴源劳务公司签定阳光花园3号楼建筑工程大清包施工合同。合同签定后又转包给程宏萍。我不认识原告，原告不是我找的，我没有责任。被告金乡县天兴源劳务服务有限公司辩称，我公司只是一个劳务公司，具有建设工程劳务施工的资质。被告济宁市天兴房地产有限公司天兴阳光花园3号楼是被告天兴源做的劳务，天兴源劳务公司又将该工程发包给被告薛宪政，被告薛宪政又将地板砖工程发包给了被告程宏萍和胡锦超夫妇，原告刘树勋是地板砖的雇员，是被告胡锦超、程宏萍的雇员，雇员在实施劳务过程中受到了伤害，应当由雇主被告胡锦超、程宏萍承担赔偿责任，事故发生的原因在于本案的被告王汝峰作为地板砖劳务工程以外的第三人也就是阳光花园3号楼楼顶的施工人，塔吊坠落砸伤原告所致，因此雇主应当承担全部的赔偿责任，第三被告王汝峰花钱发工资给的塔吊司机，没有履行谨慎注意义务，所以被告王汝峰应当承担最终的责任，雇主承担责任以后也有权向侵权人被告王汝峰追偿，整个事件的原因均来源于被告王汝峰的过错，因此天兴源公司不应该承担责任。被告济宁天兴房地产有限公司辩称，被告济宁天兴房地产有限公司将自己开发的阳光花园3号楼建设工程施工劳务部分发包给具有资质的金乡县天兴源劳务服务公司，该公司的经营范围是建筑、装饰、施工等，天兴地产公司已经履行了谨慎选择施工人的义务，故天兴地产公司不应当承担赔偿责任，责任应当由雇主被告胡锦超、程宏萍和被告王汝峰共同承担连带赔偿责任。原告围绕诉讼请求依法提交了证据，一、金乡县公安局对原告询问的笔录，证实1.该笔录第二页证实事发时间是2018年7月6日13时30分左右。2.事发地点是金乡县南边，原告被吊机上下放的装混凝土的铁斗压断了腰肌椎骨。3.第三页证实原告与被告胡锦超、程宏萍是雇佣关系。原告一直被被告胡锦超、程宏萍雇佣，每天工资130元；二、金乡县公安局对程宏萍的询问笔录，1.证实原告与被告胡锦超、程宏萍是雇佣关系，与原告证据1相互印证。2.原告一直跟随被告胡锦超、程宏萍干活，每天工资130元，五天发一次工资，被告胡锦超、程宏萍是夫妻关系。证实被告胡锦超、程宏萍是适格的主体。3.原告是在金乡县南边干活拌料时，被下落的塔吊砸伤腰部。4.使用吊机的老板是王汝峰。5.程宏萍电话是130××******；三、原告儿子刘华兵与被告程宏萍的电话录音及翻译一份，证实1.被告胡锦超、程宏萍分包的薛宪政的工程。薛宪政应当对原告的受伤负连带责任。2.使用塔吊的老板是王汝峰；四、原告儿子刘华兵电话为152××******与程宏萍130××××****的中国移动通信客户详单，证实2018年8月23日17时50分27秒原告儿子与程宏萍的通话时长为5分36秒；五、原告儿子刘华兵与被告王汝峰的通话录音及翻译内容一份，证实1.该文字翻译第1页第7行、第12页页17-18行，证实原告的伤害与王汝峰有关。2.该文字翻译第6页王汝峰说我给你说相信我，我外号叫毛炉子；六、原告儿子刘华兵电话为152××******中国移动通信客户详单，原告儿子刘华兵电话为152××******与王汝峰手机号138××××****在2018年8月7日16时50分20秒通话时长19分33秒，从而证实证据5的真实性；七、王汝峰中国移动通信集团山东分公司济宁收据一份，证明138××××****是王汝峰的手机号；八、刘华兵中国移动通信集团的山东分公司收据一份，证明152××××****是原告之子刘华兵的手机号。证据五至证据八共同证实电话录音的真实性；九、《建设工程大清包施工合同》劳务扩大清包。证明1.山东金乡阳光花园3号楼工程施工的承包方为薛宪政，该合同中明确载明“一，工程概况：1.工程名称：山东金乡阳光花园3号楼施工，工程地点：山东金乡县崇文大道南侧，金曼克大道西侧（交汇处）”证实被告薛宪政是该工程的承包方，依法对原告的伤害承担连带赔偿责任；十、金乡县人民医院病例费用汇总表，证明原告住院合计为30745.52元；误工费：130元*180天=23400元。护理费：36789除以365天*1人*90天=9071元。护理人员是原告的儿子，系济宁市市中区小北湖路**楼****城镇居民，城镇居民人均可支配收入36789元。住院伙食补助费：30元/天*19天=570元。必要的营养：4500（15118除以365天*90天约等于50元。50元/天*90元=4500元）。后续治疗费1万元见司法鉴定意见书。伤残赔偿金：15118元*{20年-（63-60岁）}*伤残赔偿系数=15118元*{20年-（63-60岁）}*10%=25700.06元。鉴定费2200元；十一、王迎福的中国移动通信集团山东有限公司济宁分公司收据，证明王迎福电话是135××******；十二、天兴房地产通讯录一份，证明王永福又名王迎福，该证据与证据十一号证据相印证；十三、原告之子刘华兵的通话单一份，证实原告之子刘华兵与135××××****通过电话，印证证据十一电话录音的真实性；十四、1、原告入院记录及原告出院记录，证明原告因被重物砸伤腰部住院共计19天；2、原告住院病案，证明原告需要营养消化饮食，与鉴定意见吻合；3、金乡县人民医院出院证明一份，证明1.原告出院后需要休息6个月。2.需要护理人员1人。3.原告需要二次手术费1万元；十五、济宁平直物证司法鉴定所司法鉴定意见书，证明1.原告的护理期需要90日。2.原告的误工期限为180天。3.原告的营养日为90天。4.原告所需后续治疗费1万元。5.原告的伤残为十级；十六、原告的身份证复印件，证明原告的出生日期为1955年11月18日；十七、金乡县马庙镇贾楼出具的证明，证实刘华兵与原告是父子关系；十八、（原告之子）刘华兵的身份证复印件，证明原告之子刘华兵是济宁市城镇户口；十九、2018年9月22日出具的说明，证明原告住院和出院均是儿子刘华兵照顾的，原告的护理费应按原告之子刘华兵的城镇居民人均可支配收入年收入36789元的标准计算；二十、原告的伤残鉴定费单据，证明原告因伤残鉴定花费2200元。被告胡锦超、程宏萍对护理费、营养费、补偿费有异议，对其他的费用没有异议。被告王汝峰对证据1、7、8、14、15、17、18、19、20真实性均无异议。对证据2、3、5、6真实性无异议，但对证据观点持有异议，该案中塔吊的管理人与使用人是被告胡锦超、程宏萍。对证据4、9、11、12、13真实性无异议，但与被告没有关联性。对证据10、16，两份证据中根据原告身份上的身份信息可证实原告是63岁的老年人，不符合误工费的支付条件。对营养费因没有主治医生开具的需加强营养的诊断证明，不予以认可。被告金乡县天兴源劳务服务有限公司、济宁天兴房地产有限公司对原告提交的证据无异议。认为原告举的20份证据能够证明灾难来源于塔吊，来源于被告王汝峰，也能够印证原告是雇员，雇主是被告胡锦超、程宏萍，因此被告胡锦超、程宏萍、王汝峰应当对该事故承担连带责任。本院经审理认定事实如下，2018年7月6日13时许，原告受雇为被告胡锦超、程宏萍夫妇在金乡县阳光花园施工工地上提供劳务，在拉被告王汝峰的水泥过程中，不幸被被告王汝峰承包的工程工地上正在使用的塔吊上高空坠落的吊斗砸伤腰部，当日入住金乡县人民医院住院治疗19天，诊断为：1、L4椎体爆裂性骨折、马尾神经综合征；2、右前臂外伤。2018年7月25日出院，2018年8月21日金乡县人民医院出具住（出）院证明：休息陆个月，需陪护壹人，二次手术费用约壹万圆。2018年8月9日，济宁平直物证司法鉴定所出具［2018］第353号司法鉴定意见书，其鉴定意见为“（一）被鉴定人刘树勋外伤致L4椎体爆裂骨折行切开复位椎弓根钉系统内固定，构成人体损伤致残程度十级伤残。（二）伤后误工期180日，护理期90日，营养期90日。（三）后续治疗费壹万元人民币。”鉴定费2200元。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被告应当赔偿原告：医疗费30745.52元；原告主张的误工费根据实际情况，原告系在打工期间受伤，对于误工费本院予以考虑，但应调整为：15118元/365天*180天=7455.45元，护理费：36789/365天*1人*90天=9071元，因护理人员是原告的儿子，系济，系济宁市市中区小北湖路**楼****城镇居民，民人均可支配收入为36789元。住院伙食补助费：30元/天*19天=570元。营养费调整为：3727.8元（15118元/365天等于41.42元/天，41.42元/天*90元）。后续治疗费1万元。伤残赔偿金：15118元*{20年-（63-60岁）}*伤残赔偿系数=15118元*{20年-（63-60岁）}*10%=25700.06元。鉴定费2200元；以上费用共计：89469.83元。原告受雇于被告胡锦超、程宏萍，原告在雇佣过程中受到伤害，被告胡锦超、程宏萍系雇主，应承担全部的赔偿责任。原告被被告王汝峰正在使用的塔吊吊斗砸伤，因此被告王汝峰对被告胡锦超、程宏萍承担连带赔偿责任。济宁天兴房地产有限公司、被告金乡县天兴源劳务服务有限公司、薛宪政做为发包人、分包人在明知接受业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当承担连带赔偿责任。综上所述，原告刘树勋要求被告胡锦超、程宏萍赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费，其他被告承担连带赔偿责任的诉讼请求本院予以支持。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告胡锦超、程宏萍于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘树勋医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、残疾赔偿金共计89469.83元。二、被告王汝峰、薛宪政、金乡县天兴源劳务服务有限公司、济宁市天兴房地产有限公司对第一项承担连带赔偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1212元，财产保全费1051元，共计2263元由被告胡锦超、程宏萍负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。审判员  郝明臣二〇一九年一月七日书记员  石丹妮