甘肃省礼县人民法院   民事判决书   （2020）甘1226民初30号   原告：黎某，住甘肃省礼县。   被告：杨某，住甘肃省礼县。（未到庭）   原告黎某诉被告杨某健康权纠纷一案，因被告杨某以在外务工为由，拒不到庭应诉亦不提供送达地址，本院依法公告送达了应诉材料和开庭传票，公告期限届满后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理，原告黎某到庭参加了诉讼，被告杨某未到庭，本案已缺席审理终结。   原告黎某诉称，原、被告两家系同村村民。2018年6月26日，因宅基纠纷两家发生矛盾后，被告用拳头击打原告鼻子，致原告鼻骨骨折。原告在兰州军区总医院安宁分院住院治疗14天，花用医疗费7627.75元。后经礼县公安司法鉴定中心和陇南市公安司法鉴定中心鉴定为轻微伤。同年9月17日，礼县公安局以礼公（崖）行罚决字［2018］10号行政处罚决定书对被告行政拘留5日。之后，被告对原告的医疗费等各项经济损失均未承担，故请求依法判令：被告赔偿原告医疗费7887.75元、误工费1897元、护理费1897元、交通费1725元、住宿费1500元、住院伙食补助费560元、营养费280元、精神抚慰金5000元，合计20746.75元。   为证实案件事实支持诉请，原告黎某出示了以下证据组合:   1.礼县公安局礼公（崖）行罚决字［2018］10号行政处罚决定书（简称［2018］10号《行政处罚决定书》）、礼公（崖）行罚决字［2018］11号行政处罚决定书（简称［2018］11号《行政处罚决定书》）各1份；   2.兰州军区总医院安宁分院《诊断证明书》、《住院证》、《出院证》、《病历》、《检验报告单》、《费用清单》等资料；   兰州军区总医院安宁分院住院费票据1张，金额7323.15元、礼县第一人民医院票据2张，金额304.6元、礼县中医院处置单1张，金额260元，共计金额7887.75元；   兰州住院、武都鉴定车票11张，金额680元，出租车票据45张，金额766.30元，共计金额1446.3元；   崖城到礼县、兰州到礼县包车费用清单2张，共计金额600元；   2018年6月26日黎某儿子黎某2、儿媳弟弟徐某从兰州到礼县车票2张，金额81元；   兰州城关区铁东街华悦宾馆住宿费票据15张，金额1500元；   兰州七里河区人人渔港西站店餐费票据4张，金额1127元；   礼县公安司法鉴定中心（礼）公（刑）鉴（伤鉴）字[2018]115号《鉴定书》（简称[2018]115号《鉴定书》）、陇南市公安司法鉴定中心（陇）公（刑）鉴（伤鉴）字[2018]45号《鉴定文书》（简称[2018]45号《鉴定文书》）各1份。   被告杨某未到庭应诉亦未提交书面答辩意见，视为对答辩、举证、质证、辩论、和解等诉讼权利的放弃。   经本院审查，原告黎某出示的证据组合中：1、2、3、4、9符合证据特征，本院予以确认；证据5中金额600元的交通费并非正式票据，依法不予确认；证据6中黎某儿子黎某2、儿媳弟弟徐某于2018年6月26日晚从兰州到礼县金额81元的车票2张和证据8中金额1127元的××里店餐费票据4张，与黎某受伤治疗的案件事实没有直接的因果关系，应予排除；证据7中金额1500元的兰州城关区铁东街华悦宾馆住宿费票据15张，既无住宿人姓名和住宿时间又与治疗医院的所在地兰州市安宁区不符，亦应予排除。   经审理查明，原告黎某与被告杨某系同村村民。2018年6月26日15时许，因宅基纠纷杨某与黎某夫妇发生争执，撕扯中杨某将黎某鼻子上打了一拳，致黎某鼻骨骨折，黎某妻子崔某在杨某脸上打了几巴掌并在左脸部打了一拳。随即，黎某到礼县中医院治疗，花用医药费260元。次日，黎某到兰州军区总医院安宁分院诊断为：“1、多出软组织挫伤；2、鼻骨骨折”，住院治疗14天，花用医疗费7323.15元。同年9月17日，礼县公安局以［2018］10号《行政处罚决定书》对杨某行政拘留5日，同时以［2018］11号《行政处罚决定书》对崔某罚款200元。2018年8月8日，礼县公安司法鉴定中心[2018]115号《鉴定书》将黎某伤情鉴定为轻微伤并在礼县第一人民医院花用检查费304.6元。同年8月28日，陇南市公安司法鉴定中心对黎某伤情复检，以[2018]45号《鉴定文书》再次将黎某伤情鉴定为轻微伤。黎某在住院治疗和鉴定期间花用交通费共计1446.3元。案件受理后，本院工作人员电话通知杨某到庭应诉，该杨以在外务工为由，拒不到庭应诉亦不提供送达地址。   上述事实，由原告当庭陈述、礼县公安局［2018］10号《行政处罚决定书》、［2018］11号《行政处罚决定书》、礼县中医院处置单、礼县第一人民医院的检查费票据、兰州军区总医院安宁分院住院费票据、兰州军区总医院安宁分院的《诊断证明书》、《住院证》、《病历》、《费用清单》、《出院证》等治疗资料、[2018]115号《鉴定书》、[2018]45号《鉴定文书》、2019年9月20日《人民法院报》总第7820期G40版刊登的本院《公告》等证据所证实，足以认定。   本院认为，公民的生命、健康权受法律保护。被告杨某因宅基地纠纷与原告黎某夫妇发生争执后，故意殴打黎某身体，致使黎某鼻骨骨折受伤，侵害了公民健康权，理应承担赔偿责任。赔偿的范围和标准依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题》的解释以及《确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题》的解释和甘肃省高级人民法院、甘肃省公安厅下发的《2019年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》中的相关规定依法核定为：1、医疗费:260元+304.6元+7323.15元=7887.75元；2、住院伙食补助费:参照《甘肃省省级党政机关出差旅费管理办法》的规定，按照国家机关一般工作人员出差伙食补助省内40元/人/天的标准，乘以实际住院天数；即40元/人/天×14天=560元；3、营养费:原告提出的20元/天×14天=280元的计算公式较为合理，本院予以确认；4、误工费以2018年度甘肃省农、林、牧、渔业人均工资53130元／年为标准，除以365天／年，乘以护理期限（参照第08009号《鉴定意见书》中的护理期限）即53130元／年÷365天／年×14天=2037.86元；5.交通费：1446.3元（以正式票据为准，非正式票据不予赔偿）。2018年6月26日晚黎某儿子黎某2、儿媳弟弟徐某从兰州到礼县金额81元的车票、兰州七里河区人人渔港西站店金额1127元的餐费与黎某受伤治疗的案件事实没有直接的因果关系，不予赔偿；兰州城关区铁东街华悦宾馆金额1500元住宿费，无住宿人姓名和住宿时间，与治疗医院的所在地兰州市安宁区不符，亦不予赔偿；住院期间的护理费已在住院费用中列支，不再重复计算。另，本案属于一般侵犯健康权纠纷案件，不适用精神损害赔偿，故对原告黎某提起的精神损害赔偿诉请，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十五条（六）项、第十六条、和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：   一、被告杨某赔偿原告黎某医疗费、住院伙食补助费、营养费、交通费、误工费等各项损失12211.91元；   二、驳回原告黎某的其它诉讼请求。   上述金钱给付义务限判决生效之日起7日内履行完毕，迟延履行的，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍承担迟延履行期间的债务利息。   本案诉讼费159元，原告黎某承担93元，被告杨某承担66元。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省陇南市中级人民法院。   审 判 长 孟鸿忠   人民陪审员 何桂珍   人民陪审员 陈妍嫔     二〇二〇年一月十五日   书 记 员 张 潮