云南省楚雄市人民法院民 事 判 决 书（2019）云2301民初4787号原告：邹书苹，女，汉族，1968年2月25日生，重庆市南川市人，初中文化，务工，住重庆市南川市，现住楚雄市。原告：邹锡禄，男，汉族，1940年3月9日生，重庆市南川市人，小学文化，务农，住重庆市南川市。原告：邱纪怀，女，汉族，1944年9月27日生，重庆市南川市人，小学文化，务农，住址同上。三原告共同委托诉讼代理人：段娅，云南鼎燊律师事务所律师（特别授权）。被告：蒋国兴，男，汉族，1969年4月29日生，云南省楚雄市人，初中文化，农民，住楚雄市。委托诉讼代理人：张颖，云南兴彝律师事务所律师（特别授权）。委托诉讼代理人：敬云华，云南兴彝律师事务所律师（特别授权）。被告：李意全，男，汉族，1971年12月20日生，重庆市巴**人，小学文化，务农，住重庆市巴**，现住楚雄市。原告邹书苹、邹锡禄、邱纪怀与被告蒋国兴提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年10月25日立案后，同年11月16日，被告蒋国兴申请追加李意全为被告参加诉讼，本院予以准许，依法适用简易程序，于2019年12月2日公开开庭进行了审理。原告邹书苹及三原告共同委托诉讼代理人段娅，被告蒋国兴及其委托诉讼代理人张颖、敬云华，被告李意全到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告邹书苹、邹锡禄、邱纪怀向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告各项经济损失267644.57元（医疗费8391.57元、误工费20461元、住院伙食补助费600元、营养费3000元、残疾赔偿金200928元、被扶养人生活费6842元、护理费4822元、后续治疗费2500元、鉴定费2600元、交通费2000元、住宿费500元、精神抚慰金15000元）；2.诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年12月10日，被告蒋国兴家因浇灌自建房一楼地板，雇佣原告为其实施浇灌地板的工作，邹书苹负责开关搅拌机。2018年12月10日下午16时30分许，原告不慎摔倒，右手被搅拌机切伤。被告蒋国兴、李意全将原告送至楚雄州医院（老区就诊，医院建议送昆明四十三医院就诊，到该医院后答复无法处理，原告又回到楚雄州医院（新区），12月11日到骨二科住院治疗，经诊断为：1、手指开放性损伤；2、多发指骨骨折；3、多指离断伤。住院6天，2018年12月17日好转出院。经楚雄中大司法鉴定中心鉴定，原告的伤残构成八级伤残，后期治疗费为2500元，误工期为90日，护理期30日，营养期60日。原告与被告蒋国兴存在雇佣关系，雇主蒋国兴负有法定赔偿义务。现依法起诉，请支持原告的诉讼请求。被告蒋国兴辩称，一、答辩人与被告李意全系承揽合同关系，李意全承揽了答辩人家楼层浇灌混凝土工作，原告邹书苹系李意全雇佣的人员，若其在正常提供劳务过程中受害，应由李意全承担赔偿责任。二、事发时，原告邹书苹的工作已经完成，其一只手扶在搅拌机的皮带上与李意全聊天，突然搅拌机响了起来，才导致被答辩人受伤。原告邹书苹并非在提供劳务过程中受害，其遭受的损失应当由其自己承担。三、原告邹书苹的户口簿记载的住所地为农村，职业为粮农，其经济损失应当按农村人口标准计算。四、原告部分诉讼请求与法律规定不符，恳请依法予以扣减。被告李意全辩称，邹书苹我们是在一起干活，不存在合伙问题，有活干完以后都是平分。邹书苹是在干活过程中受伤的，她在地上踩滑了，手就碰在搅拌机的皮带上受伤。蒋老板和我一起把她送到楚雄州医院后，医院说没办法，又送到昆明军区四十三医院，四十三医院也说没办法，我们又从昆明回来楚雄州医院新区骨二科治疗。医疗费8000多元是我出的，医药费单子拿给邹书苹了。我付了邹书苹在住院期间吃饭等费用2000元左右。针对原告的起诉，由法院判决。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告邹书苹、邹锡禄、邱纪怀提交证据如下：1、原告邹书苹身份证复印件；2、原告邹锡禄身份证复印件；3、原告邱纪怀身份证复印件；4、楚雄州医院入院记录；5、住院证；6、诊断证明；7、出院记录；8、出院证；9、病人费用汇总清单；10、住院收费票据、门诊收费票据；11、重庆市巴南区中心卫生院门诊收费票据、治疗单；12、云南永鼎司法鉴定中心司法鉴定意见书；13、发票；14、邹书苹户口簿常住人口登记卡；15、邹锡禄户口簿常住人口登记卡；16、邱纪怀户口簿常住人口登记卡；17、证明；18、房屋租赁合同；19、不动产权证书；20、房东谢连鸿身份证；21、楚雄市租住人员信息表；22、暂住证；23、情况说明；24、证明；25、证明人身份证。被告蒋国兴针对其辩解和理由向本院提交证据如下：1、李某、陈某、周某、汪开堂调查笔录及身份证复印件；2、吴学卫声明书及身份证复印件；并申请证人李某、陈某、周某出庭作证。被告李意全针对其辩解和理由未向本院提交证据。对原、被告提交的证据，本院认定如下：原告邹书苹、邹锡禄、邱纪怀提交的证据1-3证实了三原告的身份信息；证据4-11证实了原告受伤后就医治疗的事实；证据12、13证实了原告伤情经鉴定构成八级伤残，后期治疗费为2500元，误工期90天，护理期30天，营养期60天，并支付鉴定费2600元的事实；证据14-17证实了原告的身份信息及邹锡禄、邱纪怀生育子女的情况；证据18-25证实了原告邹书苹自2014年6月1日起到至今租住楚雄市谢连鸿自建房301室的事实；本院均予以采信。被告蒋国兴提交的证据及证人李某、周某、陈某的证言证实了蒋国兴将其自建房的一楼地板浇灌分包给被告李意全施工的事实；本院予以采信。根据庭审调查和经过审查确认的证据，本院认定事实如下：被告蒋国兴将其位于楚雄市自建房屋一楼地板浇灌工程承包给被告李意全施工，李意全雇佣原告邹书苹为其开搅拌机，每日工资200元。2018年12月10日，邹书苹在做工时滑到，右手被搅拌机切伤。2018年12月11日，被送至楚雄州人民医院救治，经诊断为：1、手指开放性损伤；2、多发指骨骨折；3、多指离断伤。住院6天，于2018年12月17日好转出院，支付住院医疗费7951.57元。2019年1月19日，邹书苹到重庆市巴南区中心卫生院治疗，支付门诊医疗费40元。同年3月6日，邹书苹到楚雄州医院治疗，支付门诊医疗费400元。被告李意全垫付全部医疗费用合计8391.57元，并支付原告邹书苹生活费2000元。同年4月11日，经邹书苹委托，楚雄中大司法鉴定中心出具楚中大法医鉴字（2019）第099号鉴定意见书，认为：1、邹书苹的伤残等级构成八级伤残；2、后期治疗费为2500元；3、误工期90天，护理期30天，营养期60天。邹书苹支付鉴定费2600元。另查明，被告蒋国兴的自建房为三层的砖混结构，被告李意全不具备建筑施工资质。原告邹锡禄、邱纪怀系夫妻关系，二人婚后共生育包括邹书苹在内的四个子女。原告邹书苹自2014年6月起租住案外人谢连鸿位于楚雄市自建房居住至今。根据双方当事人的诉辩主张及庭审和质证，本案争议焦点为：一、事故责任如何划分？二、原告邹书苹的赔偿标准应按城镇户口还是农村户口计算？针对争议焦点一，本院认为，接受劳务方指定工作场所、提供劳动工具或者设备、限定工作时间、给付劳务报酬，提供劳务者提供劳务，则双方形成劳务关系。本案中，原告邹书苹受雇于被告李意全，邹书苹在工作过程中受伤，属于在提供劳务过程中遭受人身损害，被告李意全在接受劳务过程中未给邹书苹提供必要的安全条件及防护措施，忽视劳动者的人身安全，导致事故发生，被告李意全应承担主要责任。邹书苹在提供劳务过程中缺乏安全意识，亦未采取必要的安全防范措施，忽视自身安全，导致事故发生，亦应承担相应责任。被告蒋国兴作为房主，将自建房发包给没有相应的建筑施工资质的李意全施工，应当承担连带赔偿责任。针对争议焦点二，本院认为，原告邹书苹虽系农村户口，但其于2014年6月就租住了楚雄市区内的住房，长期居住在楚雄市区，以务工收入为主要收入来源，故邹书苹的残疾赔偿金应按城镇户口计算。因原告邹书苹未就其受伤期间减少的收入提交证据，本院按照2019年云南省农、林、牧、渔业在岗职工平均工资160.25元/天计算误工费；交通费本院酌定支持200元。住宿费不是必要支出，精神损失费不符合法律规定，本院不予支持。原告邹书苹、邹锡禄、邱纪怀的经济损失为：医疗费8391.57元、误工费14422.50元（160.25元/天×90天）、住院伙食补助费300元（50元/天×6天）、营养费1200元（20元/天×60天）、残疾赔偿金200928元（33488元/年×20年×30%）、被扶养人邹锡禄生活费3421元（9123元/年×5年÷4×30%）、被扶养人邱纪怀生活费3421元（9123元/年×5年÷4×30%）、护理费4807.50元（160.25元/天×30天）、后续治疗费2500元、交通费200元，共计239591.57元；由被告李意全赔偿70%即167714元，扣除已支付的10391.57元，还应支付157322元，被告蒋国兴承担连带赔偿责任；其余部分由三原告自行承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条之规定，判决如下：一、原告邹书苹、邹锡禄、邱纪怀的经济损失239591.57元，由被告李意全赔偿70%计167714元，扣除被告李意全已经支付的10391.57元，还应支付157322元；其余部分由原告邹书苹、邹锡禄、邱纪怀自行承担；二、被告蒋国兴对被告李意全应赔偿的费用承担连带赔偿责任；三、驳回原告邹书苹、邹锡禄、邱纪怀的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费919元（已减半收取），由被告蒋国兴、李意全负担576元（未交），由原告邹书苹、邹锡禄、邱纪怀负担343元（已交）。鉴定费2600元，由被告蒋国兴、李意全负担1820元（未交），由原告邹书苹、邹锡禄、邱纪怀负担780元（已交）。以上应由被告蒋国兴、李意全负担的款项，限本判决生效之日起三十日内一次性付清，款交本院。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于楚雄彝族自治州中级人民法院。审判员  高文娟二〇一九年十二月六日书记员  汪海芸