山东省济南市中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）鲁01刑终455号上诉人（原审被告人）庄某某，男，1982年12月29日出生于山东省莒南县，汉族，初中文化，山东贝丁国际投资有限公司员工，户籍所在地山东省莒南县，住济南市。2010年8月3日因殴打他人被行政拘留三日，因涉嫌犯故意伤害罪于2018年11月28日被刑事拘留，2019年1月4日被取保候审。辩护人刘国祥、高欣，山东新润律师事务所律师。原审被告人王某甲，曾用名王永强，男，1981年1月8日出生于山东省荣成市，汉族，大学文化，山东飞创时空实业有限公司总经理，户籍地山东省济南市，住山东省济南市，因涉嫌犯故意伤害罪于2018年11月28日被刑事拘留，2019年1月4日被逮捕，同年8月20日被取保候审。原审被告人王某乙，男，1993年4月20日出生于山东省荣成市，汉族，大专文化，山东飞创时空实业有限公司员工，户籍地山东省荣成市，住济南高新区某某小区**楼****，因涉嫌犯故意伤害罪于2018年11月28日被刑事拘留，2019年1月4日被逮捕，同年8月20日被取保候审。原审被告人于某某，男，1981年7月15日出生于山东省济南市，汉族，初中文化，深圳市卓宝科技股份有限公司山东分公司员工，户籍地济南市，住济南，住济南市犯故意伤害罪于2018年11月28日被刑事拘留，2019年1月4日被取保候审。原审被告人许某某，男，1983年7月8日出生于吉林省抚松县，汉族，大学文化，山东医信环保科技有限公司员工，户籍地吉林省白山市抚松县，住济南，住济南高新区某区**楼****犯故意伤害罪于2018年11月28日被刑事拘留，2019年1月4日被取保候审。山东省济南高新技术产业开发区人民法院审理山东省济南市高新技术产业开发区人民检察院指控被告人王某甲、王某乙、庄某某、于某某、许某某犯故意伤害罪一案，于二○一九年八月二十日作出（2019）鲁0191号刑初94号刑事判决。宣判后，被告人庄某某不服，提出上诉。本院于2019年10月28日立案，济南市人民检察院于10月30日至11月30日阅卷。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人及原审被告人，听取了辩护人意见，听取了检察员的意见，核实了全案证据，对一审认定的事实和适用法律进行了全面审查，认为事实清楚，本案不属于依法必须开庭审理的案件，决定不开庭审理。现已审理终结。山东省济南高新技术产业开发区人民法院判决认定：2018年11月14日22时许，在济南高新技术产业开发区宝威科技园5号楼5层山东贝丁国际投资有限公司（以下简称贝丁公司）内，被告人王某甲纠集被告人王某乙、庄某某、于某某、许某某，手持棍棒将前来讨要工程款的被害人鲍加国、王某良、马某某打伤。经鉴定，王某良人体损伤程度为轻伤二级；鲍加国头部及左上肢损伤属轻微伤；马某某人体损伤程度为轻微伤。2018年11月14日，公安机关在案发现场将被告人庄某某、许某某、于某某抓获。同年11月27日，在济南市历下区汇东国际小区2号楼2410室内，将被告人王某甲、王某乙抓获。案发后，被告人王某甲、王某乙分别赔偿被害人马某某8000元、被害人王某良10万元，马某某、王某良对二人表示谅解。被告人王某甲、王某乙、于某某、许某某赔偿被害人鲍加国的亲属30.8万元，鲍加国的亲属对四人表示谅解。原审判决认定上述事实的证据有：1.被害人王某良陈述证明：其从贝丁公司承包了九职专学生公寓内墙保温的工程。贝丁公司欠其10万元左右工程款。案发当晚21时许，王某甲带着几个人从外面冲进来，直接踹了肚子上一脚，其倒在后面墙上的LED广告牌，把广告牌碰坏了，后王某甲持棒球棍对其殴打，其往会议室里面跑，王某甲他们也跟着进了会议室，其蹲到会议室的墙角，王某甲一棍子打到其右肩膀，随后还有其他人对其进行殴打，有一棍子打到了其左侧脖子上，其顺势一歪头，王某甲拿起棒球棍朝其头部打过来，然后其用右胳膊往上一挡，王某甲一棍子正好打到其右侧胳膊的肘关节处。其看到有人用棍子打马娇娇的左侧腰部一棍子；王某甲一棍子打在了鲍加国的头部上方，鲍加国蹲在了地上，双手捂着头，头上流血了。和王某甲一起到现场的人都动手了，王某甲对其和鲍加国、马娇娇都进行了殴打。2.被害人马某某陈述证明：其受张某甲指派在九职专项目中进行现场施工管理，贝丁公司欠张某甲86万多元，张某甲让其去要账。当晚22时前，他们七个人在贝丁公司的会议室等公司负责人出面答复，到了22时许，赵某乙、尹某某、苏某某、鲍加国下楼了。过了一会儿，其看见电梯内出来几个人，其中有鲍加国，另外有王某甲及几个男子。王某甲等人拿棍棒。鲍加国说，在一楼的时候碰见了王某甲，被王某甲等人拉进电梯回到五楼的。其看见王某甲等人拿着棍子在走廊里，王某良和张某乙都到了会议室门口，鲍加国也在门口；突然，听见会议室外有石柱摔倒的声音，有打架的声音，其看见王某良、张某乙、鲍加国三人被打，后退到会议室，对方人员一直拿着棍子朝他们打，王某甲用棒球棍朝其后背打了几棍；接着又打王某良、鲍加国了，鲍加国的头上已经流血了，在求饶。穿深蓝色衣服的男子在东北角打张某乙。对方把其和鲍加国、王某良、张某乙的手机拿走放在桌子上，不让其出会议室。3.证人王某甲的证言证明：其是贝丁公司品牌建设中心经理。2018年11月14日22时许，其听到走廊里有人争吵，看到王某甲、许某某、赵英杰、王某乙、于某某在楼廊内和他人打架，打架的原因听说是有人给王某乙拍照。4.证人许某某的证言证明：其是贝丁公司第九职业学校项目经理。2018年11月14日中午，尹某某、赵某乙、马某某三人到其所在的盛福幼儿园项目找其索要工程款。九职专项目学校方未拨款，贝丁公司还不能给他们拨款，尹某某等人要求到公司去索要。鲍加国、王某良、苏某某、张某乙是跟着贝丁公司在九职专项目干工程的劳务负责人。5.证人纪某某的证言证明：其是贝丁公司总经理秘书。2018年11月14日，王某乙曾告诉其有人给她拍照，其和王某乙曾经给王某甲打过电话，告诉王某甲有人给王某乙拍照。带王某乙吃饭的时候看到有白色的车和陌生男子跟踪。6.证人王某乙的证言证明：2018年11月14日下午去公司有人给其拍照，七点多钟其给王某甲打电话，告诉王某甲有很多人在公司里围其妈妈，还有人拦其，王某甲听了非常激动，嚷嚷着要去公司。7.证人庄某某的证言证明：其已经给贝丁公司职工下达指令配合公安机关调查，其余问题拒绝回答。8.证人赵某甲的证言证明：其是贝丁公司员工。案发当天公司的人和要账的人发生了冲突，案发后其把段云鹏交给其的监控录像U盘给了王某甲，其还在贝丁群里发表了打了要账的人大快人心的言论。9.证人韩某某的证言证明：其是贝丁公司员工。其在贝丁群里将殴打被害人让公司大快人心的的帖子转发至工程项目的群里。10.证人殷某某的证言证明：其是贝丁公司办公室主任。案发后通过监控看到了王某甲、王某乙、庄某某、于某某、许某某参与了打架，只有王某甲和王某乙动手了。11.证人陈某某的证言证明：其是鲍加国的内弟，参与济南九职专的工程。鲍加国给贝丁公司施工济南九职专工程，贝丁公司有工程款没有付结清。12.证人张某甲的证言证明：其给王某甲介绍了鲍加国，鲍加国和其都给贝丁公司工程施工，其派马某某去要工程款，被打了，王某甲找过其让其做中间人希望和被打的人达成谅解。13.证人尹某某的证言证明：其是承办贝丁公司九职专工程的公司经理，贝丁公司欠其工程款。2018年11月14日晚，其和马某某、赵某乙、王某良、苏某某、张某乙、鲍加国去贝丁公司要账。期间其下楼的时候，看见五六个人拿着棍子上楼了。他们乘电梯上五楼，电梯门一打开，其看见有一个穿黑色衣服的男子正在拿着棍棒打王某良，把正对电梯门口的LED屏幕打坏了，其和苏某某赶紧乘电梯下楼报警，警察来了之后，其上楼看见鲍加国的头破了，流了很多血；会议室的地面上有很多血。事后，其听鲍加国和王某良说是王某甲带着人打的，王某甲打的最厉害。14.证人赵某乙的证言证明：其是承办贝丁公司九职专工程的公司经理，贝丁公司欠其工程款，拒不支付。案发当日其在一楼门厅看见王某甲，有人说“需要拿着棍子上去吗”，王某甲说“不拿棍子上去拿什么上去啊”，其一听到这话，就赶紧给上边的人打电话，后来没联系上其就报警了。15.证人苏某某的证言证明：2018年11月14日，赵某乙、尹某某、马娇娇、张某乙、王某良、鲍加国等去贝丁公司要工程款，和贝丁公司发生了矛盾，赵某乙给其打电话说贝丁公司的王某甲带着四五个人拿着“家伙”上去了。其和尹某某抓紧上了五楼，其看到一穿黑色上衣的男子用臂力棒打王某良右侧头部，王某良用右手挡住了；还有一名戴帽子、穿黄绿色上衣男子正举着棒球棍往会议室走；大约10分钟左右，民警赶到将现场的三个人带走。会议室地上有很多血。16.证人张某乙的证言证明：其在贝丁公司济南第九职专项目上，2018年11月14日，几个包工头到贝丁公司讨要工资。22时许，其和鲍加国、王某良、马某某在会议室内，赵某乙、尹某某、苏某某下楼了。当时他们正准备走，走到电梯口，王某良在最前面，鲍加国在王某良的左后侧，马某某在鲍加国的后面，其在最后面。电梯门打开，冲出五六人，每人手中拿着棍棒，有钢管、棒球棍等。双方一见面，没有说话，那个穿深蓝色衣服的男子踹了王某良腹部一脚，王某良向后退，碰坏了身后的LED显示屏，对方人员拿棍子打，其躲到会议室的东北角，抱着头，蹲在那里。那个穿黄绿色带连衣帽上衣的男子手持棒球棍打了其的左胳膊六七下。同时，有人打马某某、鲍加国、王某良。鲍加国头部被穿黄绿色连衣帽上衣的男子用棒球棍打了两三下流血了，后来得知王某良的胳膊被打骨折，马某某后背被打淤青。手机还被对方的人员没收了，放在桌子上。17.证人丁某某的证言证明：其是鲍加国的司机。案发后被害人鲍加国的到医院住院治疗，在住院期间鲍加国嫌医院太吵，回家住了一晚上，第二天回医院的路上鲍加国感到身体不适，到了医院经抢救无效死亡。18.证人杜某某的证言证明：其是济南市中心医院医生。2018年11月19日，其在济南市中心医院神经外科病房值班，病房的护士找其说有人在电梯门口摔倒了，其看到电梯间的玻璃门处一名男子仰面躺在地上，已经昏迷丧失意识了，双眼瞳孔有些放大，其摸了一下脉搏发现已经没有心率了。其和护士将男子推到抢救室，实施心肺复苏抢救，后来由抢救组的医生抢救的。19.证人田某某的证言证明：其是鲍加国的女朋友。被害人鲍加国在去世前一天的活动的经过，及鲍加国告诉田某某自己受伤是因为被王某甲打的。20.济南市公安局高新技术产业开发区分局制作现场勘验检查工作记录、指认现场照片证明：案发现场位于济南市高新技术产业开发区舜华路办事处宝威科技园5号楼5层山东贝丁国际投资有限公司内，中心现场位于该公司第三会议室门口及室内。21.济南市公安局刑事科学技术研究所出具的（济）公（刑）鉴（尸）字[2018]61号鉴定书证明：鲍加国头部损伤属轻微伤；左上肢损伤属轻微伤。鲍加国系原有冠心病发作合并冠状动脉夹层动脉瘤出血致急性心衰死亡。22.济南市公安局刑事科学技术研究所出具的（济）公（刑）鉴（伤）字[2018]365、366号法医学人体损伤程度鉴定书证明：王某良外伤致右尺骨鹰嘴骨折，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.4.f之规定，评为轻伤二级；马某某左肩部、左腰部有4×6厘米、2×3厘米挫伤，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.11.4.a之规定，评为轻微伤。23.公安局机关出具的辨认笔录证明：马某某辨认出王某乙、王某甲、许某某、于某某、庄某某；赵某乙辨认出王某甲；张某乙辨认出庄某某；王某良辨认出于某某、王某甲、王某乙、庄某某。庄某某辨认出张某乙、王某良。24.公安机关调取的贝丁公司与鲍加国签订的建设工程内部施工劳务合同、鲍加国班组九职专工程劳务明细表一、二、鲍加国班组申请贝丁公司要求支付工程款申请，张某甲同贝丁公司签订的建设工程内部施工劳务合同，张某甲提供的济南九职专新校区建设工程项目进度拨款审核报告、费用报销单、零工、女生公寓劳务付款申请审批表，张某乙出具的山东罗欧飞冠建筑劳务有限公司法人授权委托书、建设工程专业施工分包合同、劳务班组工程结算申请表、尹某某男生公寓外墙一体板付款申请审批表、济南九职专新校区建设工程项目进度拨款审核报告，赵某乙同贝丁公司签订的建设工程施工劳务分包合同、劳务分包等证明：贝丁公司与鲍加国、张某甲、张某乙、尹某某、赵某乙主要就济南第九职业中等专科学校二标段工程签订的劳务合同、付款明细、欠款等材料，因有上述施工合同，鲍加国、张某乙、马某某、王某良等人到贝丁公司找负责人要账。25.公安机关出具的抓获经过、发破案经过、办案说明、受案登记表、立案决定书、拘留证证明：2018年11月14日22时，由尹某某报案，在案发现场将庄某某、许某某、于某某抓获。同年11月27日，在济南市历下区汇东国际小区2号楼2410室内，将犯罪嫌疑人王某甲、王某乙抓获。26.公安机关调取的被告人王某甲、王某乙、庄某某、于某某、许某某户籍证明信、无违法犯罪记录证明：王某甲、王某乙、于某某、许某某的基本身份情况，案发前无犯罪记录；庄某某的基本身份情况，2010年8月3日，庄某某因殴打他人被行政拘留三日。27.公安机关调取的被害人鲍加国的家属、王某良、马某某出具的谅解书及从宽处理的书面请求书、收到条、刑事和解协议书证明：被告人王某甲、王某乙、于某某、许某某赔偿被害人鲍加国家属人民币30.8万元，鲍加国家属对四被告人表示谅解，并请求司法机关对其从轻、减轻处罚或者免于刑事处罚；被告人王某甲、王某乙赔偿被害人王某良人民币10万元，王某良对二被告人表示谅解，请求司法机关对其从轻、减轻处罚或者免于刑事处罚；被告人王某甲、王某乙赔偿被害人马某某人民币8000元，对二被告人表示谅解，请求司法机关对其从轻、减轻处罚或者免于刑事处罚。28.济南市公安局高新技术产业开发区分局侦查大队出具的济公（网警）勘[2018]0722号、济公（网警）勘[2018]0720号、济公（网警）勘[2018]0727号电子证据检查工作记录证明：对送检的检材严格遵守操作规定进行检查，提取、固定与案件相关的电子证据和线索。29.公安机关扣押的黑色丰田轿车一辆、钢管一根证明：王某甲等人案发当晚乘坐黑色丰田轿车到达现场并使用该钢管殴打被害人。30.被告人王某甲供述：2018年11月14日晚，其与庄某某、于某某、许某某、王某乙一起喝酒，21时许，接到贝丁公司纪妍菊的电话，其女儿王某乙在电话里说“爸爸，你以前经常喝酒的那些人威胁我、恐吓我，还给我拍照片，还说让我再也见不着爸爸”后与其他四人说有人在公司里欺负孩子，他们四人说一块过去。其和王某乙说把车后备厢里打架的“家伙”拿上。到达现场后，王某乙拿出棒球棍、握力器、两根不锈钢管分给其他人。在办公室门口王某甲指认出两名男子，其过去踹了偏瘦的男子一脚，他们五个人都围了过去，其从许某某手里抢过棒球棍冲那两个男头上、背上打过去，这两人后退到会议室。其等人冲进会议室，其用棒球棒打了鲍家国等四人。31.被告人王某乙供述：2018年11月14日晚上，王某甲、庄某某、于某某、许某某四人在于某某的办公室里吃饭喝酒，21时许，王某甲说要开车去贝丁公司，其拿起车钥匙准备走，王某甲让其拿上两根空心钢管、一根健身用的握力棒。王某甲没说干什么用，其心想肯定是去贝丁公司打架用。其拿两根钢管和握力棒走到电梯门口时，于某某手里拿着一个透明塑料袋，里面装了四五把水果刀。下了地下停车场，其把钢管和握力棒放到车子后备箱，棒球棍原来就放在后备箱，于某某拿着刀上的车。要账人在贝丁公司办公区闹腾，王某甲的女儿说给她拍照吓唬她，王某甲急了就打起来了。32.被告人庄某某供述：2018年11月14日，王某甲、于某某、许某某和其四个人一起喝酒。21点30分至22时，王某甲的女儿用纪妍菊的手机打过来电话，说在贝丁公司有人给她拍照并威胁她。接完电话王某甲对王某乙说拿“家伙”走，叫他们一起去贝丁公司，他们明白是去打架。到了贝丁公司，下车后王某乙给其一根钢管，许某某拿着一根木质的棒球棍。他们五个人在一楼准备乘坐电梯时碰见鲍加国，他正好从楼上下来，王某甲让他一起上去。到五楼下电梯后其看见一个中年男子站在第三会议室门口。王某甲上去踹了那人一脚，用棒球棍打那名男子，那人往后退，他们一起进了第三会议室，在第三会议室除了被王某甲打的那名男子，还有鲍加国、一名穿红衣服的女子及另一男子。王某甲用棒球棍朝四个人身上、头上乱打，见谁打谁。其看到鲍加国的头上流血了。王某甲让其把他们的手机拿过来，其把鲍加国等人的手机夺了过来。于某某、许某某不让他们几个人离开。其拿着王某乙给的棍子没打人。33.被告人于某某供述：2018年11月14日晚上，其约了王某甲、庄某某、许某某来家吃饭，期间王某甲接公司电话说：“有人到公司恶意讨薪，去公司”。让其带上“家伙”，抓紧开车去公司，其回到家中带了5把水果刀。在车上时其提议每人都带上一把刀防身，他们都不带，其带了一把放在上衣口袋，但在整个事件中，其都没有掏出水果刀。到达现场前王某甲让王某乙拿出来了一根棒球棍、一个臂力棒、三根钢管发给他们，在电梯门口碰见了鲍加国。王某甲或者是庄某某让他一块上去谈谈。王某甲是第一个出的电梯，出来之后突然踹了一名讨薪的黑衣男子一脚，双手持棒球棍，打了被踹的人的腰背部几下，接着又打了鲍加国左胳膊两下。那名男子和鲍加国一起朝会议室跑，王某甲双手持棒球棍追着打并进了会议室继续追打鲍加国，和他们一块来的一男一女一直在会议室内待着，王某甲对他们也进行殴打。庄某某、王某乙、许某某和其也先后进了会议室。庄某某把被打的四人的手机收走放到茶几上。庄某某和许某某都没动手，其挥钢管没有打到薪人员。34.被告人许某某供述：2018年11月14日晚，其与于某某、庄某某、王某甲、王某乙在于某某租住的公寓吃饭，21时许，其听见他们说去贝丁公司，到贝丁公司楼下后，王某乙给其一根棍棒，其提着棍棒跟着王某甲上楼。出电梯后，王某甲用脚踹了站在电梯口对面一男子，把男子踹到显示屏上，显示屏碰坏了，又开始打鲍加国和穿深色衣服的男子，他们跑到会议室，王某甲一直在追着打，王某甲将会议室一女子和鲍加国及另两个人都打过。庄某某将要账的人的手机收了。其所知道的威胁就是要账的人拦着王某甲孩子不让走，问孩子爸爸妈妈名字，还拍照片。原审法院认为，被告人王某甲、王某乙、庄某某、于某某、许某某的行为均构成故意伤害罪。原审法院根据各被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依据相关规定，以故意伤害罪判处被告人王某甲有期徒刑一年六个月，缓刑二年；以故意伤害罪判处被告人王某乙有期徒刑一年零三个月，缓刑二年；以故意伤害罪判处被告人庄某某有期徒刑八个月；以故意伤害罪判处被告人于某某有期徒刑六个月，缓刑一年；以故意伤害罪判处被告人许某某有期徒刑六个月，缓刑一年。随案移送的棒球棍3根、臂力棒1根、钢管1根、尖刀7把、华为手机1部予以没收，丰田汽车1辆、病历1本发还被告人王某乙。宣判后，公诉机关不抗诉，被告人王某甲、王某乙、于某某、许某某服判，不上诉；被告人庄某某不服，以“适用法律错误、量刑重”为由提出上诉。其辩护人以“庄某某系初犯、从犯，二审期间赔偿被害人损失并取得被害人谅解，对庄某某应从轻处罚并适用缓刑”的意见为其辩护。经审理查明，二审期间上诉人庄某某向被害人王某良赔偿经济损失二万元，取得了王某良的谅解，王某良请求对庄某某适用缓刑。庄某某对所犯故意伤害罪表示认罪悔罪，对原审法院认定的犯罪事实表示无异议。认定上述事实的证据有：刑事和解协议书、谅解书及从宽处理的书面请求、调查笔录等证据。二审审理查明的其他事实和证据与一审相同。本院认为，上诉人庄某某与原审被告人王某甲、王某乙、于某某、许某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为依法构成故意伤害罪。原审被告人王某甲、王某乙在共同犯罪中起主要作用，系主犯；上诉人庄某某、原审被告人于某某、许某某在共同犯罪中起次要作用，系从犯。对上诉人及各原审被告人应依法惩罚。原审判决认定的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，对各原审被告人量刑适当，审判程序合法，鉴于庄某某已积极赔偿被害人损失，并取得被害人谅解，经社会调查，适用缓刑对上诉人所住社区没有重大不良影响，综合庄某某犯罪性质、危害后果、现实表现、认罪态度等情节，对其可适用缓刑，庄某某及其辩护人请求适用缓刑的意见成立，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（二）项之规定，对上诉人庄某某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，对原审被告人王某甲、王某乙依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一、三款、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，对原审被告人于某某、许某某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：一、维持济南高新技术产业开发区人民法院（2019）鲁0191刑初94号刑事判决的对被告人王某甲、王某乙、庄某某、于某某、许某某定罪、对被告人王某甲、王某乙、于某某、许某某量刑部分及第六项，即被告人王某甲、王某乙、庄某某、于某某、许某某犯故意伤害罪；判处被告人王某甲有期徒刑一年六个月，缓刑二年；判处被告人王某乙有期徒刑一年零三个月，缓刑二年；判处被告人于某某有期徒刑六个月，缓刑一年；判处被告人许某某有期徒刑六个月，缓刑一年；随案移送的棒球棍3根、臂力棒1根、钢管1根、尖刀7把、华为手机1部予以没收，丰田汽车1辆、病历1本发还被告人王某乙。二、撤销济南高新技术产业开发区人民法院（2019）鲁0191刑初94号刑事判决的对被告人庄某某量刑部分，即判处被告人庄某某有期徒刑八个月。三、上诉人庄某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。本判决为终审判决。审判长 赵从明审判员谢家晋审判员瞿守印二〇一九年十二月九日书记员 李       双       玉