文书内容江苏省如皋市人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0682民初10296号原告：宗勇，男，1955年4月8日生，汉族，住如皋市。委托诉讼代理人：白静，南通市经济技术开发区新开法律服务所法律工作者，特别授权。被告：薛如海，男,1951年7月21日生，汉族，住如皋市。委托诉讼代理人：刘世平，江苏奔月律师事务所律师，特别授权。原告宗勇与被告薛如海民间借贷纠纷一案，本院于2018年10月30日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告宗勇及其特别授权委托诉讼代理人白静，被告薛如海及其特别授权委托诉讼代理人刘世平均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告宗勇向本院提出诉讼请求：1.判令被告偿还原告借款本金计人民币4万元；2.判令被告支付自借款之日2015年5月22日至本案判决生效日止期间按月息3%支付利息;3.本案诉讼费由被告承担。后于庭审中变更第二项诉讼请求为：判令被告给付自2017年6月20日至本案判决生效之日止按照月息3%计算的利息。事实和理由：原、被告系同事关系，2015年5月22日，被告以投资缺少资金为由向原告借款4万元整，口头承诺二年后归还，月息按3分计算，但借款到期后，被告以各种理由拖延，至今分文未付。原告出借的款项系向朋友挪借，原告每月用退休工资替被告支付月息3分的利息，为此给原告造成极大困扰，遂起诉，请求判如所请。被告薛如海辩称，1.借条是真实的，是被告所写，但当时被告只收到原告38000元，且借条中并未约定利息；2.自2015年6月22日左右起，每月被告给原告卡上打款2000元，一直打了26个月，共计给付原告52000元，原告已不欠原告款项。本院经审理认定事实如下：2015年5月22日左右，被告薛如海向原告宗勇出具借条，内容载明：“借条今借到宗勇人民币计肆万元整。薛如海2015年5月22日”。庭审中，原、被告双方一致确认，借款时交付的款项实际为38000元，但原告主张当扣了一个月的利息2000元，对被告陈述自2015年6月22日起每月22日左右向原告账户打款2000元，连续打款26个月，共计给付52000元的事实予以认可，但主张该款项偿还的是借款利息；被告在庭审中抗辩借未约定利息，主张其已给付的52000元为偿还原告的本金，但其举证的还款说明中明确写明“从2015年开始5月份22号左右从信用社打进宗勇卡号2000元，5月份当扣2000元……”。本院认为，债务应当清偿。本案中，原、被告双方对原告实际出借38000元给被告的事实均予认可，本院对此亦予确认，讼争借款本金应认定为38000元。对于利息问题，原告主张存在当扣，利息标准为月息2000元，被告主张没有约定利息，每月给付的2000元系偿还的借款本金，现已不欠原告款项，但根据其举证的上述还款明细可以看出，被告自己也认可“5月份当扣2000元”，再根据被告现已给付的52000元亦可以看出，如不存在当扣及利息约定的事实，则被告无需给付原告超出借款本金的金额，结合被告自2015年6月22日起每月支付原告2000元的行为可以看出，原告主张存在当扣且约定月息为2000元的事实存在，本院对此予以采信。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款之规定：“借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效，借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%的利息，人民法院应予支持”，故对于被告支付超过年利率36%的部分，应从借款本金中予以扣减。又因原、被告双方对被告自2015年6月22日起每月22日左右支付原告2000元共计支付26个月合计52000元的事实均予确认，故本院以每月的22日为给付日计算借款利息并扣除相应的本金，详见下表：            给付日期              给付金额              利息              抵扣本金              尚欠本金                  2015.6.22              2000元              1140元              860元              37140元                  2015.7.22              2000元              1114.2元              885.8元              36254.2元                  2015.8.22              2000元              1087.63元              912.37元              35341.83元                  2015.9.22              2000元              1060.25元              939.75元              34402.08元                  2015.10.22              2000元              1032.06元              967.94元              33434.14元                  2015.11.22              2000元              1003.02元              996.98元              32437.16元                  2015.12.22              2000元              973.11元              1026.89元              31410.27元                  2016.1.22              2000元              942.31元              1057.69元              30352.58元                  2016.2.22              2000元              910.58元              1089.42元              29263.16元                  2016.3.22              2000元              877.9元              1122.1元              28141.06元                  2016.4.22              2000元              844.23元              1155.77元              26985.29元                  2016.5.22              2000元              809.56元              1190.44元              25704.85元                  2016.6.22              2000元              771.15元              1228.85元              24476元                  2016.7.22              2000元              734.28元              1265.72元              23210.28元                  2016.8.22              2000元              696.31元              1303.69元              21906.59元                  2016.9.22              2000元              657.2元              1342.8元              20563.79元                  2016.10.22              2000元              616.91元              1383.09元              19180.7元                  2016.11.22              2000元              575.42元              1424.58元              17756.12元                  2016.12.22              2000元              532.68元              1467.32元              16288.8元                  2017.1.22              2000元              488.66元              1511.34元              14777.46元      元                  2017.2.22              2000元              443.32元              1556.68元              13220.78元                  2017.3.22              2000元              396.62元              1603.38元              11617.4元                  2017.4.22              2000元              348.52元              1651.48元              9965.92元                  2017.5.22              2000元              298.98元              1701.02元              8264.9元                  2017.6.22              2000元              247.95元              1752.05元              6512.85元                  2017.7.22              2000元              195.39              1804.61              4708.24元      因此，被告尚需给付原告借款本金4708.24元，对于原告主张的利息，本院酌定按照年利率24%自2017年7月23日起计算至被告实际给付之日止。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告薛如海给付原告宗勇借款本金4708.24元及利息（以4708.24元为基数，自2017年7月23日起按照年利率24%计算至被告实际给付之日止）。二、驳回原告宗勇其他诉讼请求。案件受理费减半收取1020元，由原告宗勇负担920元，由被告薛如海负担100元（此款原告已垫付，被告在履行本判决义务时一并支付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费2040元（户名：江苏省南通市中级人民法院；账号：46×××65；开户行：中国银行南通市濠南路支行）。审 判 员  陈思航二〇一九年一月二日见习书记员  吴 淇