四川省宜宾市翠屏区人民法院 民 事 判 决 书 （2019)川1502民初6290号 原告:陈春艳，女，汉族，1982年4月25日出生，住四川省宜宾县。 委托诉讼代理人：郑伦武，四川意恩律师事务所律师，执业证号：15115200710824748。 委托诉讼代理人：胡敏，四川少城律师事务所律师，执业证号：15101201411941729。 被告：饶智敏，男，汉族，1971年7月2日，住四川省宜宾市翠屏区。 委托诉讼代理人：李友，四川协州律师事务所律师，执业证号：15115201810043978。 被告：李德兵，男，汉族，1971年11月6日，住四川省高县。 原告陈春艳与被告饶智敏、李德兵机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告陈春艳及其委托诉讼代理人郑伦武、胡敏，被告饶智敏及其委托诉讼代理人李友到庭参加诉讼。被告李德兵经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。 原告陈春艳向本院提出诉讼请求：一、判令二被告赔偿原告交通事故各项损失共计180079元；二、本案诉讼费由二被告承担。诉讼中，原告变更诉请总金额为218233元，具体金额如下：1、医疗费1365元；2、残疾赔偿金132864元；3、精神抚慰金10000元；4、被扶养人生活费陈寿章17221.60元；5、被扶养人生活费邹淑文18787.20元；6、被抚养人生活费刘娟7045.20元；7、鉴定费1000元；8、误工费28850元；9、交通费1100元。事实和理由：2018年6月28日，被告李德兵驾驶被告饶智敏所有的川Ｑ×××××货车在Ｍ处超车时，与对向原告陈春艳驾驶的川Ａ×××××小型客车相撞，造成原告受伤的交通事故。后经交警部门认定，被告李德兵负全部责任，原告无责任。原告受伤后经医院检查，经诊断为Ｔ4、5椎体轻度压缩性骨折。后原告伤情经宜宾新兴司法鉴定中心鉴定为九级伤残。现原告诉至法院，请求判如所请。 被告饶智敏辩称，对原告起诉的事实有异议，我方认为本次事故并未导致原告受伤，原告的证据也无法证明原告因交通事故导致受伤，是其自身疾病原因导致，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。 被告李德兵未作答辩。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年6月28日，被告李德兵驾驶川Ｑ×××××货车从花古往宜宾方向行驶至Ｍ处超车时，与对向原告陈春艳驾驶的川Ａ×××××小型客车相撞的交通事故。另外，事故认定书还载明此次事故造成原告陈春艳受伤的交通事故。后经交警部门认定，被告李德兵负全部责任，原告陈春艳无责任。事发当日，原告到宜宾市第一人民医院检查并照片，ＤＲ片（片号：742349）显示：1、双肺及心影未见明显异常，2、双侧肋骨目前未见确切错位性骨折。为此，原告用去门诊费、西药费244.74元。2018年8月14日，原告又到宜宾市第二人民医院挂号检查，并做螺旋ＣＴ平扫及三维重建，ＣＴ片（片号：1033411）显示:1、双肺多叶段散在少许斑点、微小结节状密度增高影，符合继发性××，较前明显吸收减少、缩小，2、……4、Ｔ4、5椎体轻度陈旧性压缩性骨折，胸骨体局部骨质硬化，陈旧骨折…。原告为此用去挂号、检查费用共计450元。2018年8月16日，原告再次到宜宾市第二人民医院挂号检查，并行核磁共振水成像（磁共振）检查，检查ＭＲ片（片号：444004）显示：Ｔ4、5椎体上缘略呈弧形稍凹陷，Ｔ4椎体上缘局部骨质缺损，可见髓核突入，未风明显骨水肿，周围软组织肿胀，椎管无狭窄，意见：Ｔ4、5椎体轻度压缩性骨折并Ｔ4椎体上缘许莫氏结节形成。原告为此用去检查费用共计670元。后原告申请宜宾新兴司法鉴定中心对其伤残等级进行鉴定，该所依据上述三份检查影像资料，及2018年3月15日在宜宾市第二人民医院ＣＴ（双肺继发性××），经分析后该所于2018年8月31日出具鉴定意见：陈春艳因交通事故致Ｔ4、5椎体轻度陈旧压缩性骨折，评定为九级伤残。原告为此花费鉴定费1000元。后经被告方申请，人民法院委托西南政法大学司法鉴定中心对原告伤残等级及与本次交通事故的因果关系进行二次鉴定，该中心资料摘要亦为上述三份检查资料，分析说明：被鉴定人陈春艳2018-06-28因伤行临床照片，影像资料显示胸椎轻度压缩骨折（无法判断具体胸椎平面），所示椎体压缩均未达1／3；2018-8-22核磁共振显示Ｔ4、5椎轻度压缩骨折，椎体内可见少许异常密度影；因伤后未行及时的核磁共振检查，不能认定外伤导致Ｔ45椎轻度压缩骨折。被鉴定人陈春艳2018-2-9至2018-3-16多次因××行临床检验，2018-8-14ＣＴ显示双肺影像符合继发性××表现；不能排除患者自身疾病导致椎体压缩性骨折的因素。综上所述，……患者自身疾病系其损害后果的主要因素较为合理。故该中心于2019年2月25日出具鉴定意见：2018-06-28外伤系被鉴定人陈春艳Ｔ4、5椎轻度压缩骨折的加重因素；被鉴定人陈春艳胸4、5椎轻度压缩骨折属一个九级残。 另查明，1、被告饶智敏是川Ｑ×××××货车所有人，被告李德兵是其雇佣的驾驶员；2、原告在成都成华区经营商贸部，其于2003年4月24日生育一女，取名刘娟；原告母亲邹淑文1949年12月13日出生，父亲陈寿章1948年10月2日出生，二人共生育子女三人。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵犯他人人身健康权的，被侵权人有获得赔偿的权利。被告李德兵驾驶川Ｑ×××××货车与陈春艳驾驶的川Ａ×××××小型客车相撞，造成原告受伤的事实，有交警部门出具的认定书为证，本院予以确认。原告受伤后的Ｔ4、5椎轻度压缩骨折的损伤结果，经宜宾市新兴司法鉴定中心及西南政法大学司法鉴定中心鉴定，均与本次交通存在因果关系，本院予以认定。本次事故中，被告李德兵承担事故全部责任，原告无责任，因被告李德兵系被告饶智敏雇请的驾驶员，事发时其系履行职务行为，故应由被告饶智敏对原告所受损失承担民事赔偿责任。 原告陈春艳本次交通事故的各项损失，本院认定如下：1、医疗费1365元，有票据予以证明，本院予以支持；2、残疾赔偿金132864元（20年×33216元/年×20%），原告居住生活于城镇，可按城镇标准计算；3、精神抚慰金10000元，原告诉请符合法律规定，本院予以支持；4、被抚养人生活费，原告陈春艳因交通事故受伤，并经鉴定构成伤残，故其被抚养人生活费诉请，本院予以支持。其中陈寿章17221.60元（23484元/年×11年×20%÷3人），其母邹淑文18787.20元（23484元/年×12年×20%÷3人），其女刘娟7541.20元（23484元/年×3年×20%÷2人）；5、鉴定费1000元，有鉴定费发票为证，本院予以支持；6、误工费，原告未提供因交通事故受伤致持续误工的证明，且其受伤后未住院治疗，故对其误工费诉请，证据不足，本院不予支持；7、交通费，本院酌情支持100元。原告上述损失共188879元，因交通事故外伤系原告T4、5椎轻度压缩骨折的加重因素，且其自身疾病系骨折的主要因素，故本院根据原告受伤情况、就医及司法鉴定意见综合认定本次交通事故的参与度为15%，因此原告上述损失中的15%即28331.85元由被告饶智敏赔偿。 综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十五条、第二十八条，判决如下： 一、被告饶智敏于本判决生效后十日内赔偿原告陈春艳28331.85元。 二、驳回原告陈春艳的其他诉讼请求。 如义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。 案件受理费3902元，减半收取为1951元，由原告陈春艳承担1626元,由饶智敏承担325元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。 审 判 员 王东 二〇一九年十二月二日 法官助理 魏强 书 记 员 张杰