昆明市呈贡区人民法院 民 事 判 决 书 (2017)云0114民初2363号 原告：张纯英，女，1957年9月15日出生，汉族，住云南省昆明市呈贡区。 原告：李佳跃，男，1991年8月2日出生，汉族，现住云南省昆明市呈贡区。 委托诉讼代理人：黄英，云南祥宇律师事务所律师，特别授权代理。 委托诉讼代理人：束颖，云南祥宇律师事务所律师，特别授权代理。 被告：昆明医科大学第一附属医院，住所地云南省昆明市西昌路295号。 法定代表人：王昆华，院长。 被告：昆明医科大学第一附属医院呈贡医院，住所地云南省昆明市呈贡区春融街。 法定代表人：王昆华，院长。 共同委托诉讼代理人：曾睿智，云南瑞阳律师事务所律师，特别授权代理。 共同委托诉讼代理人：朱燕青，云南瑞阳律师事务所律师，特别授权代理。 原告张纯英、李佳跃与被告昆明医科大学第一附属医院（以下简称：医科大医院）、昆明医科大学第一附属医院呈贡医院（以下简称：医科大医院呈贡医院）医疗损害责任纠纷一案，本院于2017年8月23日立案后，适用普通程序于2018年5月28日在第七法庭进行公开开庭审理，原告李佳跃及其共同委托诉讼代理人黄英，被告医科大医院、医科大医院呈贡医院的共同委托诉讼代理人曾睿智到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 诉辩主张 原告张纯英、李佳跃的诉讼请求：一、判令被告立即赔偿原告以下款项共计:664359元。其中:1、死亡赔偿金464940元；2、丧葬费47844元；3、医疗费73389.55元；4、住院伙食补助费2100元；5、护理费3651.12元；6、营养费2100元；7、交通费2000元；8、精神抚慰金45000元；9、救护车费用8529元；10、鉴定费18000元。二、判令本案的诉讼费由被告承担。 事实与理由：2017年6月6日，彭天富（1952年9月23日生）因交通事故，于2017年6月21日至昆明医科大学第一附属医院呈贡医院治疗，于2017年6月30日转院至昆明医科大学第一附属医院治疗，在治疗过程中，两被告存在过错，使彭天富左髂骨外静脉破裂，致失血性休克，呼吸循环衰竭死亡。由于被告医院没有认真履行自己的职责和义务造成了患者彭天富死亡，两被告应承担全部责任。 被告医科大医院、被告医科大医院呈贡医院答辩称：一、本案属于因医疗事故发生后至医院就诊所发生的，应当追加肇事方参加诉讼，以免产生重复赔偿。二、本案原告未提交与患者彭天富之间的身份关系证明，为避免出现遗漏必要诉讼当事人的情况，应当予以补正。三、本案中医院为患者提供的医疗服务行为符合医疗原则及诊疗规范，不存在过错，不符合侵权责任的构成要件不应当承担赔偿责任。 案件事实 本院确认法律事实如下：原告张纯英与彭天富于2006年11月7日登记结婚，育有一子李佳跃。彭天富的父亲彭发云、母亲张玉珍均已去世。2017年6月6日，丘北县公安局交通警察大队出具第53262600S201702527号《道路交通事故认定书（简易程序）》，确认：2017年6月6日15时05分，王洪耀驾驶云Ａ×××××号小型轿车（载彭天富）由腻脚方向驶向丘北方向，15时05分许行驶至丘者（兔）线K109+850m处时，其所驾车辆前侧与对向驶来的的许家平驾驶的云Ｆ×××××号轻型仓栅式货车前侧相撞，造成王洪耀、彭天富受伤，两车不同程度损坏的道路交通事故。在此事故中，当事人王洪耀驾驶机动车未在右侧通行是造成此事故的主要原因，应承担此事故的主要责任；当事人许家平驾驶机动车未确保安全通行是造成此事故的次要原因，应承担此事故的次要责任；当事人彭天富、吴永锁无责任。事故发生后，彭天富于2017年6月26日10：50到昆明医科大学第一附属医院呈贡医院就医至2017年6月30日，住院5天，出院情况：患者生命体征平稳，一般情况可，查体配合。期间产生医疗费22384.62元，救护车费用7500元。2017年6月30日，彭天富转院至昆明医科大学第一附属医院急诊监护室，于2017年7月12日出院，住院天数11天，出院情况：死亡。期间产生医疗费45709.64元，救护车费用1060元。2017年8月2日，昆明法医院司法鉴定中心作出昆明法医院司法鉴定中心[2017]BL鉴字第015号《司法鉴定意见书》，确认：“死者彭天富系失血性休克，呼吸循坏衰竭死亡。”产生鉴定费18000元。2018年8月16日，经原告申请，本院委托昆明法医院司法鉴定中心作出昆明法医院司法鉴定中心[2018]LC法鉴字2139-1、2139-2号两份《法医临床鉴定意见书》，确认：“1、彭天富的死亡与昆明医科大学第一附属医院呈贡医院的诊疗行为无因果关系。2、昆明医科大学第一附属医院呈贡医院的诊疗行为无过错。”“1、彭天富的死亡与昆明医科大学第一附属医院的诊疗行为存在因果关系。2、昆明医科大学第一附属医院的诊疗行为中存在过错，过错程度建议为主要责任。” 裁判理由和结果 本院认为：被告医科大医院在诊疗过程中，由于其行为存在过错，经司法鉴定确认其承担主要责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第五十四条的规定：“患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。”应当由被告医科大医院承担70％的损失赔偿责任。由于被告医科大医院呈贡医院在诊疗中不存在过错，与事故的发生无因果关系，因此对于原告对其提出的诉讼主张，本院不予支持。 根据上述法律规定和责任认定，关于原告主张赔偿的损失是否符合法律规定问题，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”原告按照城镇居民标准主张死亡赔偿金464940元（30996元/年×15年）符合法律规定，本院予以确认；对于丧葬费47844元，符合法律规定，本院予以确认；对于原告主张的医疗费73389.55元，本院予以确认其在医科大医院诊疗期间产生的医疗费45709.64元。对于住院伙食补助费2100元，本院予以确认在被告医科大医院住院期间11天，按100元/天的标准计算的费用1100元；对于护理费3651.12元，原告主张以63460元/年计算的标准在法定范围内，本院予以支持在被告医科大医院住院期间11天的护理费1912.49元。对于营养费2100元，本院予以酌情支持在被告医科大医院住院期间11天，按30元/天计算的330元。对于交通费2000元，本院予以酌情支持500元。对于精神抚慰金45000元，因造成被告死亡的后果，本院予以支持。对于救护车费用8529元，本院予以确认其在医科大医院诊疗期间产生的1060元。对于鉴定费18000元，系事故实际产生的费用，本院予以支持。上述费用共计626396.13元（464940元+47844元+45709.64元+1100元+1912.49元+330元+500元+45000元+1060元+18000元），根据过程比例，由被告医科大医院承担438477.29元（626396.13元×70％）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第五十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，判决如下： 一、由被告昆明医科大学第一附属医院于本判决生效之日起十日内一次性赔偿原告张纯英、李佳跃人民币438477.29元； 二、驳回原告张纯英、李佳跃的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费人民币10444元，鉴定费20000元，共计30444元，由被告医科大医院承担20296元，由原告张纯英、李佳跃共同承担10148元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。 本案的申请执行期限为判决生效后二年内。 审 判 长  朱 曦 人民陪审员  顾崇元 人民陪审员  何李元 二〇一九年一月八日 书 记 员  陆叶青