文书内容广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0304民初34829号原告：李一丹，女，1978年9月16日出生，香港居民，委托诉讼代理人：梁焕明，男，1974年9月19日出生，香港居民，系原告丈夫。被告：胡丽红，女，汉族，1976年8月27日出生，住址湖北省京山县，委托诉讼代理人：沈庆珊，广东晟典律师事务所律师。被告：深圳市星集家政服务有限公司，住所深圳市福田区金田南路银庄大厦银河阁22H，统一社会信用代码440301108472478。法定代表人：何莎。原告李一丹与被告胡丽红、深圳市星集家政服务有限公司（以下简称星集公司）财产损害赔偿纠纷一案，本院于2018年9月6日立案受理后，依法组成合议庭于2018年12月17日公开开庭进行了审理。原告李一丹及其委托诉讼代理人梁焕明、被告胡丽红的委托诉讼代理人沈庆珊到庭参加诉讼。被告星集公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告提出诉讼请求：1、被告星集公司退还原告介绍费3000元；2、两被告连带赔偿原告5万元；3、诉讼费用全部由两被告承担。事实和理由：原告2016年2月28日与被告星集公司签订雇佣协议，协议有效期2016年2月28日至2017年2月27日，被告星集公司于2016年11月6日安排被告胡丽红到原告家中做全天住家保姆，被告胡丽红在短时间内多次从原告家中盗窃大量财物，有小区监控录像作为证据。被告胡丽红任职的两个月期间，共计盗窃原告家中财物合计约5万元（损失明细详见附表）。原告于2017年1月6日晚上在福田保税区公安局报警。2017年6月16日，被告胡丽红被抓获，案件获得侦破。2017年7月21日，被告胡丽红被逮捕，羁押于深圳巿福田区看守所。2017年11月28日，福田区人民法院发出刑事判决书（2017)粤0304刑初1611号，被告胡丽红犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金二千元。被告星集公司负责人何莎承认自己公司没有核实保姆的背景资料，且在盗窃发生后，不配合原告向被告胡丽红追回财物，在用人前也未提供保姆“无犯罪记录”的证明。被告星集公司不愿意承担任何我方财物损失的责任，推搪说自己的家政公司只是中介性质。(注：该家政公司有提供床位给保姆于放假或星期六、日居住）。原告曾多次与被告星集公司负责人何莎协商赔偿，但都未能达成一致结果。由于被告胡丽红是由被告星集公司安排到原告家中做保姆，现原告要求被告胡丽红和被告星集公司共同赔偿原告财物损失和精神损失，共计5万元。被告胡丽红辩称，本案为财产损害赔偿纠纷，被告胡丽红应赔偿原告的仅有一部金色IPADpro平板电脑及键盘的相关价值，被告胡丽红愿意当庭退还该物品原物给原告，原告所主张的被告胡丽红应赔偿的其他财产损失，均无法律和事实依据。具体如下：一、本案涉案财物仅为6件，绝大部分财物在被告胡丽红被抓获时已被缴回，本案中被告胡丽红应承担责任的赔偿项目仅有金色IPADpro平板电脑及键盘。根据福田区人民法院作出的（2017)粤0304刑初1611号刑事判决书所认定的，被告胡丽红于2016年11月至2017年1月初在原告家从事住家保姆工作，2017年1月6日18时许，被告胡丽红辞职离开原告家，并带走原告家中的一部黑色苹果7PLUS手机、一部银色IPADmini3平板电脑、一部金色IPADpro平板电脑及键盘、一条金色金属项链、一条白色金属项链和一个蓝色行李箱，共6件物品。后原告报案，被告胡丽红被公安机关抓获时，办案民警在被告胡丽红家中及其东莞住处缴回了涉案的苹果手机、IPADmini3、蓝色拉杆箱，另缴扣一条金色金属项链、一条白色金属项链。由此可知，涉案的关于原告的失窃物品中，除了金色IPADpro平板电脑及键盘，其余物品均在被告胡丽红到案时被公安机关缴回。二、被告胡丽红愿意当庭向原告退还金色IPADpro平板电脑及键盘原物。被告胡丽红因一时贪婪铸成大错并触犯法律，其已经受到法律的制裁，对于未归还的金色IPADpro平板电脑及键盘，其现委托代理律师向法庭当庭提交该物品原物，退还予原告，并借着今天庭审的机会再次向原告赔礼道歉。三、除了（2017)粤0304刑初1611号刑事判决书所认定的涉案财物外，原告所主张的其他财产损失均与被告胡丽红无关。对于原告所主张的除了（2017)粤0304刑初1611号已经生效的刑事判决书所认定的失窃物品以外的其他财产损失与被告胡丽红无关，且该生效判决书中亦无认定。此外，按照现有证据原告对其主张的财物均未能证明相关财物的实际价格、规格、式样、品质，未能证明被告胡丽红存在盗窃其该部分财物的事实，按照谁主张谁举证的原则，原告应承担举证不能的不利后果。综上，请人民法院驳回原告的不当诉请，维护被告胡丽红的合法权益。被告星集公司未提交证据及答辩意见，开庭时缺席。经审理查明，2016年2月28日，原告与被告星集公司签订《深圳市星集家政服务员雇佣协议》，约定被告星集公司为原告介绍服务工一名，期限自2016年2月28日至2017年2月27日止。原告向被告星集公司支付介绍费3000元。随后被告星集公司开始为原告介绍安排家政服务工，家政服务工的工资由原告直接发放。2016年11月，被告星集公司安排被告胡丽红至原告家中做保姆，2017年1月6日，被告胡丽红辞职离开原告家。经（2017)粤0304刑初1611号刑事判决书确认，被告胡丽红在原告家中窃得黑色苹果7PLUS手机、一部银色IPADmini3平板电脑、一部金色IPADpro平板电脑及键盘、一条黄色金属项链、一条白色金属项链和一个蓝色行李箱。庭审中，原告确认已取回黑色苹果7PLUS手机、一部银色IPADmini3平板电脑、一条金色金属项链、一条白色金属项链以及一个蓝色行李箱。被告胡丽红委托诉讼代理人当庭将金色IPADpro平板电脑及键盘交还原告，原告予以查验后接收。本院依法调取被告胡丽红在公安部门的《讯问笔录》一份并进行了质证，被告胡丽红在该笔录中自认除了刑事判决书确认的物品外，还盗取了原告“几件裙子”、“一个被套”、“一支笔”。以上事实有刑事判决书、破案告知书、立案告知书、报警回执、照片、工商登记信息及身份证、名片、收款收据、雇佣协议、发票、讯问笔录等证据及庭审笔录予以证实。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告胡丽红利用在原告家中担任保姆的便利盗取财物，事实清楚，证据充分，本院予以确认。被告胡丽红应依法承担相应的民事责任，承担民事责任的方式包括返还财产、赔偿损失等。原告已在刑事案件处理过程中取回部分物品，被告胡丽红亦当庭返还原告金色IPADpro平板电脑及键盘，本院对此予以确认。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。原告主张的损失物品目录中的物品，除原告已取回及被告胡丽红当庭返还的以外，被告胡丽红在《讯问笔录》中自认盗取了“几件裙子”、“一个被套”、“一支笔”，本院对此予以确认。对原告主张的其他物品，现有证据不足以认定系被告胡丽红盗取，被告胡丽红亦不予认可，本院不予确认。鉴于其他被盗取的物品已返还原告，被告胡丽红应当对其未返还原告的“几件裙子”、“一个被套”、“一支笔”进行赔偿，原告提交购物小票与其主张的财物不能相互对应，不足以认定相关财物的实际价值，但原告被盗上述财物必然造成损失，本院酌定原告的损失为2000元，被告胡丽红应当赔偿原告2000元。原告的其他财产损失，依据不足，本院依法予以驳回。《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条规定：“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条亦规定，自然人因人格权利遭受非法侵害，向人民法院起诉请求赔偿精神损害的，人民法院应当依法予以受理。被告胡丽红实施盗窃犯罪，侵犯的是原告的财产权利而非人格权，故原告向被告胡丽红主张精神损害赔偿，没有法律依据，本院不予支持。关于原告、被告胡丽红及被告星集公司三者之间的法律关系问题。根据本院查明原告与被告星集公司签订的《深圳市星集家政服务员雇佣协议》中对双方权利义务的约定内容，被告胡丽红的工资支付情况及被告星集公司承担的义务，原告通过被告星集公司的介绍雇用被告胡丽红为服务工，原告与被告胡丽红之间成立劳务合同关系，被告星集公司促成原告与被告胡丽红之间的合同成立，为此收取介绍费，被告星集公司与原告、被告胡丽红是居间合同关系。在原告与被告胡丽红的劳务合同履行过程中，被告胡丽红在原告家中实施盗窃，侵犯了原告的财产权，被告胡丽红对此应承担全部责任。被告星集公司作为为原告、被告胡丽红提供订立劳务合同媒介服务的中介机构，对被告胡丽红没有直接管理、监督义务，对被告胡丽红的犯罪行为所造成的损害后果，不应与被告胡丽红承担连带责任。被告星集公司已依照《深圳市星集家政服务员雇佣协议》履行向原告介绍家政服务工的义务，原告要求被告星集公司返还介绍费3000元，没有法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十二条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告胡丽红应于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告李一丹损失2000元；二、驳回原告李一丹的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费1125元（已由原告预交），由原告负担1000元，被告胡丽红负担125元。如不服本判决，原告可在判决书送达之日起三十日内，被告可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院，并应在收到预交上诉费通知次日起七日内预交上诉案件受理费。逾期不预交的，按自动撤回上诉处理。审 判 长  黄红华人民陪审员  戴京鸣人民陪审员  井 梅二〇一九年一月三十一日书 记 员  罗鹏星附表：                           物品名称              价格（元）                  1              IPAD pro平板电脑及键盘带键盘 1部              6500                  2              IPAD mini 32G平板电脑  1部              4000                  3              IPHONE 7 PLUS 32G 1部              6000                  4              女主人衣服（大衣、外套、裙子、裤子、羽绒服、鞋）              8000                  5              男主人及小孩衣服              3000                  6              食品（澳门钜记手信8盒、香港双色金莎巧克力4 盒、小熊饼干4盒、高级茶叶4盒）              2000                  7              家中饰品（24K 金婚喜饰品；日本、泰国、越南纪念品）              2000                  8              现金              5000                  9              阿迪达斯背包1个、蓝色旅行箱、黄色旅行箱              2000                  10              名笔一支              1000                  11              化妆品              2000                  12              全新凯撒天骄大豆羽绒被一床              900                  13              全新凯撒天骄床上用品四件套加大              500                  14              黄金项链2条、白金项链1条              6000                  15              误工费、精神损失等                                                总计              50000