上海市嘉定区人民法院刑 事 判 决 书（2018）沪0114刑初1911号公诉机关上海市嘉定区人民检察院。被告人自报杨宝新，男，1994年12月20日出生，白族，户籍所在地云南省保山市。指定辩护人黄燕，上海建章律师事务所律师。上海市嘉定区人民检察院以沪嘉检一部刑诉[2018]820号起诉书指控被告人杨宝新犯故意伤害罪，于2018年12月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市嘉定区人民检察院指派检察员俞某某出庭支持公诉，被告人杨宝新及其辩护人黄燕到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2018年9月18日凌晨3时许，被告人杨宝新与被害人尹某某、孙某1等人在上海市嘉定区安亭镇翔方公路陆家巷路桥下一烧烤摊吃烧烤。期间，杨宝新与尹某某等人因琐事发生口角，继而引发肢体冲突，杨宝新用早餐摊位上的一把菜刀将尹某某、孙某1砍伤，致尹某某头皮多处裂创、肩背部多处皮肤裂创(经鉴定，分别构成轻伤一级)，其多处头皮下血肿、右额骨骨皮质砍痕(经鉴定，构成轻微伤)；孙某1左肩背部裂创(经鉴定，构成轻微伤)。公安机关经侦查确定杨宝新有重大作案嫌疑，于2018年9月25日将其抓获。到案后，杨宝新如实供述了上述事实。公诉机关指控上述事实的证据有被害人尹某某、孙某1的陈述，证人孙某2、毛某某、牛某某、孙某3、吴某某、杨某某的证言，公安机关制作的《辨认笔录》、受案登记表、情况说明、照片，复旦大学上海医学院司法鉴定中心出具的《司法鉴定意见书》，相关的验伤通知书，被告人的供述等。被告人辩称其被对方两人殴打才随手拿起刀砍对方的是防卫过当。辩护人认为，被告人能如实供述，系初犯偶犯，愿意赔偿对方的经济损失但没有能力赔偿，本案的案发被害人有一定过错，现被告人能认罪悔罪，建议从轻处罚。经审理查明，2018年9月18日3时许，被告人杨宝新与被害人尹某某、孙某1等人在上海市嘉定区安亭镇翔方公路、陆家巷路桥下一烧烤摊吃烧烤。期间，杨宝新与尹某某等人因琐事发生口角，继而引发肢体冲突，杨宝新用早餐摊位上的一把菜刀将尹某某、孙某1砍伤。经鉴定，尹某某因故致头皮多处裂创、肩背部多处皮肤裂创，分别构成轻伤一级；其多处头皮下血肿、右额骨骨皮质砍痕，构成轻微伤；孙某1因外伤致左肩背部裂创，构成轻微伤。公安机关经侦查确定被告人杨宝新有重大作案嫌疑，于2018年9月25日将杨宝新抓获。杨宝新到案后如实供述了上述犯罪事实。上述事实，有以下证据证实：1、被害人尹某某的陈述、辨认笔录证实，2018年9月18日凌晨，其、杨宝新、孙某1、孙某2等人在翔方公路、陆家巷路路边烧烤摊吃烧烤，可能是喝酒的时候发生了争吵，其去小便时，杨宝新突然拿刀砍了其一刀，其当时就倒在了地上，后杨又用刀砍了其几下，当时孙某1、孙某2看到就过来准备拉住杨宝新，在孙某1拉杨宝新的时候，杨宝新拿刀还砍了孙某1一刀。当时其看杨宝新被他们拉住了，于是其就直接逃走了。经辨认，其确认杨宝新就是砍伤其的男子。2、被害人孙某1的陈述、辨认笔录证实，2018年9月18日凌晨，其、杨宝新、尹某某、孙某2在翔方公路、陆家巷路路边烧烤摊吃烧烤，边喝酒边聊天，杨宝新、尹某某聊着聊着就吵了起来，当时其看到吃的差不多了就去买单，等其买好单回头看到杨宝新、尹某某打起来了，一开始两人徒手打架，后来孙某2就对着其喊杨宝新在拿刀砍人，其就跑过去直接抱着杨宝新，突然其身上流血了，其就松手了，后来杨宝新、尹某某、孙某2都不见了。其就打电话给牛某某，后牛将其送医院治疗。早上联防队说尹某某受伤在瑞金医院。经辨认，其确认杨宝新就是持刀砍人的人，尹某某就是被砍伤的人。3、证人孙某2的证言、辨认笔录证实，2018年9月18日3时许，其和尹某某、孙某1、杨宝新四人在路边烧烤摊吃烧烤时，杨宝新、孙某1、胖子三人吵了起来，好像是为电瓶车的事情，其去路边小便，听到他们越吵越凶，回来就看到他们三人打在了一起，都是赤手空拳的，其在边上喊别打了别打了，然后杨宝新就在旁边卖早餐的摊位上拿了切饼的刀要砍对方，孙某1和胖子就逃，杨宝新持刀追，追了一段路追到了孙某1，一刀砍伤了孙某1的肩膀，其追上去拉开杨宝新，孙某1用手捂着受伤的肩膀，其拉着杨宝新往杨家的方向走了几十米，看他不会再动手了，其又返回去看孙某1的情况，有人送孙某1去医院。其和杨宝新的朋友毕华章一起陪杨宝新回家。路上杨宝新说砍了胖子胳膊几刀。胖子怎么被砍到的其没有看到，杨刚拿刀时，其看到胖子先逃，孙某1在后面也逃，杨宝新立马追，其害怕被误伤，没有第一时间追上去，一会儿他们三个人都不在其视线里面，其赶过去看，就看到杨宝新一刀砍了孙某1，胖子已经没有影了，之后再也没见过胖子。经辨认，其确认杨宝新就是持刀砍人的人；尹某某就是被砍伤的胖子，孙某1也是被砍伤的人。4、证人毛某某、牛某某、孙某3的证言证实，2018年9月17日其与孙某1等人一起吃饭、唱歌，后听说孙某1、胖子被砍伤。5、证人吴某某的证言、辨认笔录证实，2018年9月18日3时许，其在安亭镇翔方公路A5桥洞下摆烧烤摊，有四个男子来吃烧烤，其感觉他们已经喝了很多酒，怕他们惹事，烤好东西一男子付了钱，其就收摊回去放完东西回到桥洞下买早饭，听卖早饭的人说后来4名男子在桥洞下打了起来。辨认出买单的是孙某1。6、证人杨某某的证言证实，2018年9月18日6时许，其在新裕村巡逻，发现嘉美路XXX号新裕村幼儿园南约500米的小路上，一名男子满身是血，一嘴酒气的在走，其上去盘问，他说是摔倒导致的伤，其看不像就报了警。7、相关的验伤通知书，复旦大学上海医学院司法鉴定中心出具的《司法鉴定意见书》证实，被害人孙某1、尹某某的伤势情况。8、公安机关出具的受案登记表、情况说明证实，本案案发及被告人杨宝新的到案经过。9、被告人杨宝新的供述、辩解及辨认笔录证实，2018年9月18日凌晨，其、孙某2、孙某1、小胖子吃烧烤聊天时，孙某1一直在贬低其和孙某2，双方发生争吵，后孙某1脚踹其，其倒地爬起来后用拳头打孙某1，小胖子看见其和孙某1打架就过来帮孙某1一起打其，将其踹倒在地上，其站起来后，小胖子又将其踹倒在地上，接着两人又踹其，过了一会儿两人也停手了，其发现身上有很多淤青，就随手从旁边的早餐摊位拿了一把菜刀准备砍孙某1。孙某1看见其手拿菜刀就跑，当时也被其砍了一下，随后孙某1就逃走了，其看见小胖子就冲过去拿刀砍小胖子，在小胖子肩膀部位砍了几刀。孙某2上完厕所回来看见后将其拉开并将其送回家中。经辨认，其确认被其砍伤的是孙某1和小胖子尹某某。10、全国常住人口基本信息证实，被告人杨宝新的主体身份情况。上述证据，经当庭质证，合法有效，本院予以确认。本院认为，公诉机关指控被告人杨宝新持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，所控罪名成立。控辩双方关于杨宝新能如实供述，可以从轻处罚的意见，合法有据，本院予以采纳。被告人辩称其是防卫过当，经查，被害人尹某某、孙某1的陈述，证人孙某2的证言及被告人的供述等证据证实，被告人当时所处情境未达到需持刀伤害他人进行防卫的紧迫性和必要性，故被告人关于防卫过当的辩解与查明的事实不符，于法无据，本院不予采信。结合本案的起因、事实、危害后果等情节，本院在量刑时一并予以体现。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人杨宝新犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月25日起至2020年6月24日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  唐 斌人民陪审员  朱琴红人民陪审员  吴 蔚二〇一九年一月三十日书 记 员  王晓双附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。……第六十七条­……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。