广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书（2018）粤2071民初22715号原告：中山市英仔装饰工程有限公司，住所地广东省中山市火炬开发区康乐大道**怡天阁**商铺，统一社会信用代码91142000MA4X6Y6AXU。法定代表人：谢柳英，总经理。被告：中山西西里建筑科技有限公司，住，住所地广东省中山市**东苑南路**大东裕贸联大厦北塔**2608卡一社会信用代码91442000MA519P733C。法定代表人：赵俊强。原告中山市英仔装饰工程有限公司（以下简称英仔公司）诉被告中山西西里建筑科技有限公司（以下简称西西里公司）买卖合同纠纷一案，本院于2018年10月26日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告英仔公司的法定代表人谢柳英、被告西西里公司的法定代表人赵俊强到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告英仔公司向本院提出诉讼请求,请求判令西西里公司向英仔公司支付货款2686.5元。事实及理由如下:西西里公司是一家从事房屋装修的公司，承接一些商品房的装修工程。西西里公司从英仔公司处采购一些装修材料用于完成装修项目，英仔公司向西西里公司提供的送货单均由西西里公司的员工崔涛进行签收并用于装修工程。现西西里公司的员工崔涛离职后，在交接的过程中，遗漏了英仔公司已经提供的装修材料的货款合计2686.5元的货款未进行结算，导致西西里公司至今未予支付货款。英仔公司根据西西里公司的装修工程所需提供装修材料，并已经由西西里公司的员工进行签收及使用到装修工程中，西西里公司未支付货款的行为已经损害了英仔公司的合法权益。为此，英仔公司特提起诉讼，主张前述权利。原告英仔公司对于其主张的诉讼请求及事实理由提交证据如下：送货单；房屋装修登记证；装修工程施工许可证；项目经理证明资料及利和豪庭2-904、永安新城7-501和星汇品峰14-1003工人未结款及信息确认表；微信聊天记录及视听资料（光盘）。被告西西里公司辩称，其与英仔公司没有关系。英仔公司陈述的项目经理与西西里公司只是合作关系，没有员工关系。该项目经理在英仔公司起诉前，西西里公司与其之间的项目已经全部终止。英仔公司起诉材料款时，西西里公司与该项目经理曾结算过，所有的对外结算是有标准的。被告西西里公司对其辩解提交证据如下：项目经理合作协议；项目经理证明资料；工程进度款、结算款拨款单；项目经理接单标准；2018年4月-9月在建工程项目进度及结算标准（定版）。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年8月8日，英仔公司向购货单位为“永安新城7栋501”供应包括打磨机圆砂纸、分色纸、内外墙腻子粉、石膏粉、登力斯拿水、登力骨浆轻批等装修材料，并立有2张送货单，送货金额分别为382元、719元，收货人均签有崔涛的名字。2018年8月28日，英仔公司向购货单位为“利和豪庭60卡二期2栋901”供应包括圆砂纸240目、内外墙腻子粉、斯拿水、阴角线、阳角线等装修材料，并立有2张送货单，送货金额分别为39元、513.5元，收货人均签有崔涛的名字。2018年8月31日，英仔公司向购货单位为“越秀星汇品峰14栋1003”供应包括犀利砂纸、内墙腻子粉、斯拿水、阴角线、阳角线、登力骨浆等装修材料，并立有2张送货单，送货金额分别为849元、185元，收货人均签有崔涛的名字。又查，2018年4月26日，西西里公司作为甲方（发包方），崔涛作为乙方（承包方），双方就乙方承包甲方提供的装饰装修工程项目施工达成并签订《项目经理合作协议》，约定“甲方在承包期内将所承接的部分装饰装修工程承包给乙方进行施工安排，乙方按照甲方及甲方与客户签订的施工合同要求如期、保质完成工程并获得相应的利益。”合同从2018年4月26日到2019年4月26日有效。协议约定甲方应按协议约定方式向乙方支付工程款项。该协议另约定了其他事项。2018年7月17日，中山市利和物业管理有限公司利和豪庭分公司出具的《装修工程施工许可证》（富元·利和豪庭二区）载明施工单位为“西西里装饰”，装修负责人崔涛，物业单位2-904，该证下方装修负责人处签有崔涛的名字并盖有指模。西西里公司与崔涛共同签订《项目经理证明资料》，载明“崔涛……名下……工地，华发四季24-1703；利和豪庭2-904；永安新城7-501；越秀品峰14-1003，目前已竣工、待竣工状态。因项目经理个人原因，中途提出离职，中止所有工地项目合作，经公司协商予以批复。……。”该资料的下方签有崔涛的名字，并盖有西西里公司印章，且签有其公司法定代表人赵俊强的名字。2018年9月29日，《利和豪庭2-904、永安新城7-501和星汇品峰14-1003工人未结款及信息确认表》列表记载包括永安新城7-501、星汇品峰14-1003等15项装修工地，在该确认表下方项目经理确认签名处签有崔涛的名字，并签有西西里公司员工罗某某等人的名字。庭审中，对于英仔公司陈述称所提供给永安新城7幢501、越秀星汇品峰14幢1003、利和豪庭60卡2期2栋901的装修材料系按照崔涛指定送去那里的，西西里公司答复称上述单位是其公司承接下来装修的，其公司是上述房屋的装修单位，但认为供货与其公司没有关系。庭审中，英仔公司当庭展示移动电话微信聊天记录，以证明10月15日及10月17日的微信聊天内容，其中10月17日的微信聊天内容记载崔涛与西西里公司法定代表人赵俊强的微信聊天，崔涛向西西里公司法定代表人赵俊强承认是其漏报涉案材料款。本院认为，本案系买卖合同纠纷。英仔公司与西西里公司虽未签订书面买卖合同，但英仔公司提供的送货单的签收人崔涛与西西里公司存在承包装饰装修工程合作协议，且在协议约定的期限内收取英仔公司提供的装修材料，并使用在西西里公司承接的装修工地，由此产生的尚未支付的材料款理应由西西里公司承担支付责任。现英仔公司提供《送货单》、《利和豪庭2-904、永安新城7-501和星汇品峰14-1003工人未结款及信息确认表》、《项目经理证明资料》、聊天记录等证据，证明尚欠材料款合计2686.5元未支付，理据充分，本院予以支持。西西里公司抗辩其与崔涛之间的合作协议已终止，工程款已结算完毕，对英仔公司主张的货款并不知情等。由于涉案买卖合同发生在崔涛与西西里公司承包装修工程项目合作期间，且送货单所载材料均系送至西西里公司承接的装修工程，买卖合同相对方系西西里公司，西西里公司与项目经理崔涛终止合作，属于西西里公司的内部经营管理范畴，对案外人不具有约束力，并不影响英仔公司向其主张权利。另，西西里公司在本案中所提供的证据亦未能证明其公司承包人崔涛已全额支付材料款给英仔公司，证据不足，理由不充分，故本院对西西里公司的抗辩不予采纳。西西里公司欠下货款2686.5元未支付给英仔公司，其行为已构成违约，依法应向英仔公司承担支付责任。综上所述，英仔公司的诉请，合理有据，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百零九条、第一百三十条、第一百五十九条、第一百六十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决如下：被告中山西西里建筑科技有限公司于本判决发生法律效力之日起七日内向原告中山市英仔装饰工程有限公司支付货款2686.5元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元（原告中山市英仔装饰工程有限公司已预交），由被告中山西西里建筑科技有限公司负担并于本判决发生法律效力之日起七日内迳付原告中山市英仔装饰工程有限公司。本判决为终审判决。审判员  何秀兰二〇一九年一月二十三日书记员  卓依莲陈云龙