四川省绵阳市涪城区人民法院民事判决书                               案号：（2018）川0703民初7896号                       案由:机动车交通事故责任纠纷                       适用程序：简易                               当                         事                         人                       原告：许红芬，女，1967年3月1日出生，汉族，住四川省射洪县。             委托诉讼代理人：罗泺，四川西华律师事务所律师。                               被告：何学均，男，1966年10月7日出生，汉族，住四川省绵阳市涪城区。             被告：中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司，营业场所：绵阳市涪城区富乐路28号四楼。             负责人：何玉锋,该支公司总经理。             委托诉讼代理人：羊欢，女，该公司员工。                               诉             讼             请             求                       1.请求判令被告赔偿原告残疾赔偿金、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费、医疗费、拐杖、复印费、挂号费、交通费、鉴定费、后续治疗费、精神抚慰金等共计110996.98元；             2.请求判令被告承担诉讼费用。                               审             理             查             明             的             事             实                       1、2018年5月3日21时30分，何学均驾驶川B号轿车沿绵阳市涪城区长虹大道由北向南行驶至上述地段时，与由西向东横过公路的行人（本案原告）发生碰撞，造成原告受伤的交通事故。交警部门认定何学均承担此次交通事故的主要责任，原告承担此次交通事故的次要责任。             2、原告受伤后在绵阳市骨科医院住院至2018年6月12日出院，共计住院40天，出院医嘱休息三月，需一人护理，取内固定预计费用9000元。原告因此次交通事故产生住院医药费41169.98元、门诊费1027.66元，共计42197.64元（其中中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司垫付1万元，何学均垫付15027.66元，剩余费用由原告支付）。另，原告还支付了坐便器、拐杖等用品费682元、病历复印费60元。             3、2018年9月21日，四川民生法医学司法鉴定所出具《司法鉴定意见书》对原告伤残程度评定为十级。原告花费鉴定费1000元。             4、何学均为川BP号轿车在中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司投保了交强险和50万元商业第三者责任险（不计免赔），事故发生在保险期内。             5、原告系城镇居民户口，常年在建筑工地做零工。                                           原告             的             损失             项             目                       损失项目                       本院确认的金额及依据                               医疗费用（含后续治疗费）                       住院费、门诊费共计42197.64元;器具费682元;取内固定费用9000元，原告主张8500元，本院予以支持。以上金额共计51379.64元。中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司承担38138.16元【（51379.64元-10000元）×0.8×0.85+10000元】，何学均承担4965.56元【（51379.64元-10000元）×0.8×0.15】，原告承担8275.93元【（51379.64元-10000元）×0.2】                               住院伙食补助费                       800元（40天×20元/天）。原告承担160元，             中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司承担640元。                                           营养费                       800元（40天×20元/天）。原告承担160元，             中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司承担640元。                               护理费                       7700元【（40天×80元/天）+（90天×50元/天）】。                               误工费                       10400元（130天×80元/天）。原告没有提供收入证明，本院酌定按80元/天计算。                                           残疾赔偿金                       61454元（30727元/年×20年×0.1）。                                           交通费                       酌定400元。                                           精神损害抚慰金                       2000元。                                           鉴定费                       1000元。原告承担200元，何学均承担800元。                               病历复印费                       60元。原告承担12元，何学均承担48元。                               原告的总损失合计135993.64元，原告自行承担8807.93元，何学均赔偿原告5813.56元，中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司赔偿原告121372.15元。品迭中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司垫付的10000元、何学均垫付的15027.66元，中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司还应向原告赔偿102158.05元，向何学均支付9214.10元。                               判             决             事             项             及             理             由                       综上所述，原告的部分请求成立。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条规定，判决如下：             一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司在本判决生效后十日内向原告许红芬赔偿因交通事故所受的损失合计102158.05元；             二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司在本判决生效后十日内向何学均支付9214.10元；             三、驳回原告许红芬的其他诉讼请求。             如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             案件受理费1381元，由许红芬负担181元，何学均负担1200元。             如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。                                                 审 判 员 陈 子 良                         二Ｏ一九年一月二日                         书 记 员 邓 琪 文