云南省曲靖市麒麟区人民法院民 事 判 决 书（2018）云0302民初2080号原告侍娜，女，汉族，1987年7月27日生，住曲靖市麒麟区。委托代理人袁琼飞，云南权仲律师事务所律师。（特别授权代理）被告黄锦华，女，汉族，1974年10月5日生，住曲靖市。委托代理人黄国清，男，汉族，1944年8月6日生，住曲靖市富源县。系被告黄锦华之父。（特别授权代理）原告侍娜诉被告黄锦华健康权纠纷一案，本院于2018年4月17日受理后，依法组成合议庭，2018年7月4日，本院公开开庭审理了本案。原告侍娜及其委托代理人袁琼飞，被告黄锦华及其委托代理人黄国清到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告侍娜诉称，原、被告因工作存在矛盾，2017年11月30日，被告带着两个男性朋友来公司找原告麻烦，对原告进行威逼恐吓，在言语纠纷中，被告打了原告一耳光，因击打力度较大，导致原告佩戴的眼镜折断毁损，原告出现头晕目眩的症状。原告报警，建宁派出所出警处理并记录。原告被打后前往曲靖市第二人民医院检查治疗，花费CT检查费150元。因眼镜毁损，原告配置眼镜花费902元。事发后，原告本不想追究此事，但被告莫须有提起对原告的刑事附带民事自诉，给原告造成极大的精神压力和屈辱感。请求判令被告向原告赔礼道歉；被告赔偿原告经济损失1052元。本案诉讼费由被告承担。被告黄锦华辩称，原告起诉状中陈述因工作存在矛盾，我带两个男性朋友来公司找原告的麻烦不是事实，是因我当时被打，我叫人过来送我去医院。我没有打过原告，对原告的诉讼请求，我不应赔偿。我被原告打，我要求追究原告的刑事责任及民事赔偿。原告为证明其诉讼主张，向本院举证如下：1、原告身份证复印件一份，用于证明原告的身份信息及诉讼主体资格。2、从本院（2018）云0302刑初217号案件中提取的侍娜、黄锦华、黄莲莲、刘鑫、陈中云的询问笔录各一份，用于证明被告击打原告一耳光，造成原告面部受伤出血，眼镜毁损。3、眼镜购买发票、信用卡消费记录账单各一份，用于证明原告购买眼镜支出902元。4、门诊发票、CT报告单各一份，用于证明原告支出检查费150元。原告提交的五份询问笔录，系本院（2018）云0302刑初217号刑事附带民事案件，本院向曲靖市公安局麒麟分局建宁派出所调取。侍娜陈述，2017年11月30日16时左右，黄锦华来我办公室说工作交接的事，我和黄锦华在办公室吵起来，办公室的同事把黄锦华劝了拉出办公室。17时许，黄锦华带着两人到我办公室，抬着她的手说我打着她。我说我没有打她，因我在开视频会议，我告诉她等会再说。会议结束后，黄锦华就过来和我扯说我打她的事，说着她就动手打我。她用右手打着我的头部一下，还用手抓着我的脸。我想动手，但她带来的一个男子站在我和黄锦华中间，我就没有动手。打完之后，她们一直在办公室不走，我就报警了。她第一次进来，我们只是吵架没动手。黄锦华陈述，我今天在公司上班，下午我到保费部找陈总陈中云，我才进门，侍娜就问我工作上的交接清单。我告诉她没有带。她问为什么不带，说你这个垃圾你滚。她伸手过来撇我的右手，撇着我右手无名指一下，然后就放掉。陈总在中间把我们隔开。她还凶着要来打我，被同事劝走了。因手太疼就下去找侍娜叫她带我去照片子。她矢口否认打过我。说了两句，她用右手指着我，我用左手拨她的手，她的头刚好伸过来，我左手带着她的手就碰到她的脸上，我不是故意的。黄莲莲在我们中间，侍娜又打着我左眼部一巴掌。同事们在劝，后来就结束了，侍娜报警，警察过来了。我的右手无名指被她撇着，左眼头部被她打着。右手无名指经医院检查为近节指骨骨折。黄莲莲陈述，侍娜、黄锦华与我是同事。第一次她们吵架我没有在场，后来打架的过程我在场。今天下午我在二楼上班，保费部的负责人陈云中打电话给我说一楼有人吵架，叫我去处理一下。我下去看见侍娜和黄锦华在吵架，黄锦华说之前侍娜打着她，所以才叫了两个男的过来。侍娜向黄锦华带来的两个人解释说没打着黄锦华，黄锦华上去就用左手打了侍娜一嘴巴，把侍娜的眼镜打掉，眼镜脚被打断。我看见侍娜脸上被刮了几个伤口，我们就把她们拉开，侍娜也没有动着手。被拉开后侍娜就出去了，黄锦华还留在办公室。今天打架是因为她们工作交接的事情。黄锦华的手以前有旧伤，平时我们见她用纱布包着右手手腕处，黄锦华告诉我们那是之前摔的。刘鑫陈述，2017年11月30日16时左右，我和侍娜在一个办公室上班，黄锦华来我们办公室找侍娜说交客户购买保险清单的事，侍娜要求交以前的清单，黄锦华不愿交，双方就发生争吵。我和同事就去劝，双方没有发生打架。10多分钟后，黄锦华邀约两名男子到我们办公室，两名男子问黄锦华被谁打，黄锦华指着侍娜，两名男子准备过来打侍娜，但被我和同事们劝开了，没有打到。正在这时黄锦华用手打了侍娜脸部一下，将侍娜的眼镜打碎了，眼镜的玻璃碎片把侍娜的脸划出血了，侍娜就用手打了黄锦华脸部一下。她两被同事拉开，就没有打了。侍娜报警后，派出所就将她们带到派出所。陈中云陈述，今天打架是因为她们工作上交接的事情引发的。黄锦华来我们办公室，就听见她两吵起来，我就劝着黄锦华上楼。过了一会黄锦华又下来找侍娜说侍娜打着她，要侍娜带她去医院看。黄锦华下去的时候有两个男的跟着进去，两个男的是黄锦华叫来的。我就赶紧过去对其中一个男的说话，这时黄锦华就抬手打了侍娜一巴掌，把侍娜的眼镜打坏，侍娜脸上的伤口可能是眼镜刮到的。侍娜被打也想冲过来，被我隔开，侍娜没有打着黄锦华。后来侍娜就报警了。经质证，被告对原告提交的证据1无异议。对证据3、4，提出我没有打被告，费用应由原告自行承担。被告对自己在派出所的陈述无异议。对侍娜陈述我用右手打她的头一下，用手抓着侍娜的脸不是事实。原告骂我，我也回骂了原告，原告就冲过来打了我，我与原告没有任何工作交接。对黄莲莲的陈述提出，黄莲莲来解决时，侍娜就凶着打了我右手一巴掌。对刘鑫的陈述认为，侍娜第一次就打我，我手疼，叫侍娜带我去医院，侍娜不带，我才叫朋友来带我去医院看。对陈中云的陈述认为，侍娜确实打过我，既然我与侍娜有矛盾，为何陈中云会没看见。经质证，原告对自己和黄莲莲、刘鑫、陈中云的陈述无异议。对黄锦华的陈述认为，黄锦华打了原告的头部。被告黄锦华未向本院提交证据。本院认为，原告向本院提交的证据1、3、4，真实、合法，与本案有关联，本院予以确认。对证据2中，原、被告以及黄莲莲、刘鑫、陈中云在曲靖市公安局麒麟分局建宁派出所的陈述，能够证明本案的部分事实，本院予以部分采信。根据庭审和质证，本院确认如下法律事实：原、被告系曲靖新华保险公司同事。2017年11月30日16时许，原、被告因工作交接问题，在公司一楼办公室发生争吵，被单位同事劝解离开后。因被告认为原告打到自己右手，带两名男子回到一楼办公室，原、被告再次发生口角、争吵。争吵中，被告打了原告脸部一巴掌，将原告佩戴的眼镜打落损坏，并造成原告脸部受伤。原告报警后，原、被告及同事黄莲莲、刘鑫、陈中云向公安机关作了询问笔录。当晚，原告到曲靖市第二人民医院进行检查，支付检查费150元，检查结果显示头颅CT平扫未见明显异常。2018年1月13日，原告购买眼镜一副，支付费用902元。本院认为，公民的人身健康和生命安全受法律保护。原、被告作为同事，在工作中双方本应相互理解、支持和尊重，相互协作。当发生纠纷时，应理性对待，选择正确的解决方法或向单位反映寻求解决，而不应采用激化矛盾的方法处理。双方发生纠纷，继而争吵，发生肢体冲突，原、被告双方均有过错，均应承担民事责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告要求被告赔偿检查费、财产损失费1052元的诉求，符合法律的规定，被告应承担主要赔偿责任，承担原告损失的70%即736.4元，原告承担损失的30%即315.6元。原告要求被告赔礼道歉的诉求，因原、被告双方均有过错，双方均应作自我批评，原告的诉求，本院不予支持。被告提出未击打原告的辩解，无证据证明，本院不予采纳。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条的规定，判决如下：一、被告黄锦华赔偿原告侍娜检查费、财产损失费736.4元。二、驳回原告侍娜的其他诉讼请求。案件受理费100元，（原告已预交），由原告侍娜负担30元，被告黄锦华负担70元。上述款项，被告黄锦华应给付原告侍娜人民币806.4元，于本判决发生法律效力后十五日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行：申请强制执行的期限为二年。审 判 长  郭聪辉人民陪审员  贾丽萍人民陪审员  金朝兰二〇一九年一月二十四日书 记 员  李桃仙