四川省绵阳市涪城区人民法院民事判决书                               案号：（2018）川0703民初7436号                       案由:机动车交通事故责任纠纷                       适用程序：简易                               当                         事                         人                       原告：李燕红，女，汉族，1988年2月19日出生，住四川省绵阳市涪城区龙门镇。             委托诉讼代理人：卓明芳，四川宪恒律师事务所律师                               被告：杨佳成，男，汉族，1995年3月21日出生，住四川省绵阳市涪城区塘汛镇。             被告：杨金，男，汉族，1972年2月20日出生，住四川省绵阳市涪城区塘汛镇。             委托诉讼代理人：杨佳成，男，1995年3月21日出生，汉族，系杨金之子。             被告：中国平安财产保险股份有限公司绵阳中心支公司，营业场所：绵阳市高新区绵兴东路。             负责人：薛刚，该公司经理。（未到庭）             委托诉讼代理人：鲁亚庆，四川博思律师事务所律师。（未到庭）             委托诉讼代理人：李勇，四川博思律师事务所律师。                               诉             讼             请             求                       1.判令被告赔偿原告各项损失共计427744.6元，保险公司在城堡范围内承担赔偿责任；             2.精神抚慰金在交强险范围内优先支付；             3.判令被告承担诉讼费、鉴定费。                               审             理             查             明             的             事             实                       1、2018年2月5日19时10分，杨佳成驾驶川BYJ×××小型普通客车沿绵江路由北往南行驶至（绵江路）绵阳市涪城区龙门阵香社村路段，遇李燕红未取得机动车驾驶证驾驶欧科玛牌三轮电动车（属性为机动车）在该路段人行横道内由西往东横过道路。两车发生碰撞，造成两车受损以及李燕红受伤的道路交通事故。交警部门认定杨佳成承担此次事故的主要责任，李燕红承担此次事故的次要责任。             2、李燕红受伤后在绵阳市人民医院重症医学科住院至2018年2月9日，产生住院医疗费32799.71元，因人民医院无法处理主动脉夹层，建议转入上级医院进一步治疗，患者家属要求转入四川绵阳四O四医院继续治疗。2018年 2月9日，李燕红转入四O四医院重症医学外科治疗至2018年2月13日，产生住院医疗费13103.95元。2018年2月13日，李燕红后转入上级医院四川大学华西医院住院治疗，并于2018年2月14日在全麻下行主动脉夹层腔内修复术，在2018年3月14日在全麻下行左胫骨平台骨折、左胫骨中段骨折切开复位钢板螺钉内固定、左膝关节松解，关节囊修复术+取髂骨植骨术。李燕红在华西医院住院至2018年3月23日出院并于同日转入绵阳市骨科医院康复二科住院治疗至2018年7月17日出院。李燕红在华西医院产生住院医疗费252659.11元，在骨科医院产生住院医疗费40692.19元。李燕红还产生门诊医疗费8218.39元，残疾器具费1000元。             3、李燕红在四川省国嘉医药科技有限责任公司利康药房产生了107.49元的药品费无处方签予以佐证，不能证明与本次交通事故有关，本院对此不予支持。             4、华西医院出院医嘱：院外每隔2-3天换药1次，术后约2周视伤口愈合情况拆线，休息三月，加强营养，出院后1、2、3、6、9、12月复查X片，根据复查结果决定下一步治疗方案，在专科医师指导下加强患肢功能锻炼，如有不适，及时就诊。李燕红据此在骨科医院进行治疗，骨科医院的采取控制心率、防压疮、防深静脉血栓、预防肌肉萎缩、活血化瘀、消肿止痛、侧近骨折愈合治疗、给予缓解粘连传统松解术改善左膝关节活动度等治疗。本院认为李燕红在骨科医院接受的治疗与交通事故有关，无证据显示有过度医疗行为。             5、骨科医院出院医嘱：全休3月，适当加强营养，需1人护理，保护下行伤肢功能锻炼，3月内伤肢禁负重站立行走及重体力劳动。             6、2018年8月17日，四川民生法医学司法鉴定所认定李燕红因交通事故所受损伤，评定为一处八级、一处九级和一处十级，误工期、护理期、营养期分别为伤后至定残日前一日止（2018年2月5日-2018年8月16日），李燕红支付鉴定费1800元。平安公司对此有异议，并向本院申请对伤残等级进行重新鉴定，对医疗费、误工费、护理费等因交通事故参与度进行司法鉴定，非医保医疗费用具体金额进行司法鉴定。后平安公司与李燕红协商，共同确认李燕红放弃一个九级伤残，双方按一处八级、一处十级伤残系数按照31%进行伤残理赔，平安公司撤回所有的鉴定申请，李燕红不再本案中主张后续治疗费，待实际发生后另行还主张。             7、李燕红系绵阳市涪城区龙门镇香社村村民，未在家耕种土地，在城镇从事装修涂料小工。2018年6月26日，王×、李燕红收养了何××（现名王××，2013年10月28日出生）。本院认为，残疾赔偿金（含被抚养人生活费）系对伤者及伤者负担的被抚养人因伤者致残后对未来生活影响的补偿，故何××的被抚养人生活费应得到支持。             8、案涉川BYJ×××小型普通客车登记在杨金名下，杨佳成在借用过程中发生交通事故，其责任应由杨佳成承担。杨金为川BYJ×××小型普通客车在平安公司投保了交强险和100万元商业三者险附加不计免赔，事故发生在保险期内，杨佳成、杨金和平安公司同意按照20%扣除自费药部分。事故发生后，杨佳成垫付了50000元、平安公司垫付了59078.33元。                               原告             的             损失             项             目                       损失项目                       本院确认的金额及依据                               医疗费（含门诊医疗费）                       347473.35元。平安公司承担198985.08元【（347473.35元-10000元）×0.7×0.8+10000元】，杨佳成承担47246.27元【（347473.35元-10000元）×0.7×0.2】，李燕红自行承担101242.01元【（347473.35元-10000元）×0.3】。                               住院伙食补助费                       3180元（159天×20元/天）。平安公司承担2226元，李燕红承担954元。                               营养费                       3780元（189天×20元/天）。平安公司承担2646元，李燕红承担1134元。                               护理费                       15900元【（42天×120元/天+117天×80元/天+30天×50元/天】。                       合计282304.29元。平安公司承担230613.00元，李燕红承担51691.28元。                               误工费                       19776.42元【193天×37401元/年÷365天】。                               残疾赔偿金（含被抚养人生活费）                       238227.87元（30727元/年×20年×0.31+21991元/年×14年×0.31÷2）。                               精神损害抚慰金                       6400元。                               交通费                       酌定1000元。                               残疾用具                       1000元。                               鉴定费                       1800元。杨佳成承担1260元，李燕红承担540元。                               李燕红的损失合计638537.64元，平安公司赔偿李燕红434470.08元，杨佳成赔偿李燕红48506.27元，品迭平安公司垫付的59078.33元、杨佳成垫付的50000元后，平安公司向李燕红赔偿373898.02元，向杨佳成支付1493.73元。                               判             决             事             项             及             理             由                       依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国民法总则》第七十四条第二款规定，判决如下：             一、被告中国平安财产保险股份有限公司绵阳中心支公司在本判决生效后十日内向原告李燕红赔偿因交通事故所受的损失合计373898.02元；             二、被告中国平安财产保险股份有限公司绵阳中心支公司在本判决生效后十日内向被告杨佳成支付1493.73元；             三、驳回原告李燕红的其他诉讼请求。             如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             案件受理费3851元，由被告杨佳成负担。             如不服本判决，可在判决书送达之日起十五内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。                         审 判 员 安婕娜                         二Ｏ一九年一月十七日                         书 记 员 苏 鑫