江苏省滨海县人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）苏0922刑初556号 公诉机关江苏省滨海县人民检察院。 被告人刘某1，男，汉族，无业，住滨海县滨海港经济区。曾因吸食毒品行为，于2016年6月2日经滨海县公安局决定被行政拘留10日，并处罚款人民币2000元；曾因赌博行为，于2017年6月1日经滨海县公安局决定被行政拘留15日，并处罚款人民币3000元。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2018年8月29日被刑事拘留，同年8月30日经滨海县公安局决定被取保候审，同年10月11日经滨海县人民检察院决定被取保候审。 辩护人仲伟兵，江苏阜东律师事务所律师。 被告人刘某2，绰号“小华”，男，汉族，无业，住滨海县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2018年7月7日被刑事拘留，同年8月10日被逮捕。现羁押于滨海县看守所。 辩护人张建，江苏民和众律师事务所律师。 被告人洪某1，绰号“大飞”，男，汉族，无业，住滨海县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2018年8月22日被刑事拘留，同年9月28日被逮捕。现羁押于滨海县看守所。 辩护人刘训伟，江苏强仕律师事务所律师。 被告人左某1，绰号“二鹏”男，1991年1月12日出生，汉族，无业，住滨海县。曾因吸食毒品行为，于2017年5月24日经滨海县公安局决定被行政拘留15日，并处罚款人民币2000元；因吸毒成瘾，于2017年5月24日经滨海县公安局决定被社区戒毒三年。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2018年8月15日被刑事拘留，同年8月16日经滨海县公安局决定被取保候审，同年10月11日经滨海县人民检察院决定被取保候审。 辩护人赵正红，江苏民和众律师事务所律师。 江苏省滨海县人民检察院以滨检诉刑诉［2018］536号起诉书指控被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1犯寻衅滋事罪，于2018年11月22日向本院提起公诉。本院审查后，于11月26日立案，依法适用简易程序后转为普通程序，组成合议庭,公开开庭审理了本案。江苏省滨海县人民检察院指派检察员刘彪出庭支持公诉，被告人刘某1及其辩护人仲伟兵、被告人刘某2及其辩护人张建、被告人洪某1及其辩护人刘训伟、被告人左某1及其辩护人赵正红均到庭参加诉讼。现已审理终结。 江苏省滨海县人民检察院指控，被告人刘某1于2016年、2017年以月息1角5分的方式，先后借给被害人吴某丙人民币共计30000元，在吴某丙偿还本息后，仍向吴某丙索要7000元利息。 2018年7月4日下午，被告人刘某1指使被告人左某1驾驶刘某1的苏Ｊ×××××黑色别克轿车，载乘被告人刘某2去找吴某丙要钱，并称如吴某丙不还钱就打吴某丙。被告人刘某2纠集被告人洪某1、蒋晓龙（另案处理）与其一起去找吴某丙要钱。在车上，被告人刘某2说如果吴某丙不还钱就打吴某丙，被告人洪某1、左某1、蒋晓龙表示同意。被告人左某1驾车载着刘某2等人至滨海县滨淮镇东罾村李某家门口找吴某丙跟吴某丙要钱。被告人刘某2对吴某丙称下午只能先还1000元而不满，在吴某甲将刘某2拉至旁边做拦停时，刘某2叫洪某1、蒋晓龙将吴某丙拉上车带走。蒋晓龙叫吴某丙上车未果后，洪某1、蒋晓龙二人对吴某丙拳打脚踢，被告人刘某2见状从轿车上取出一把匕首挥刺吴某丙左侧颈部一刀。后被告人左某1随即驾车带刘某2等人逃离现场。经滨海县公安局物证鉴定室法医鉴定：吴某丙外伤致头颈部多处创口之损伤程度构成轻伤一级。 被告人刘某1于2018年8月29日至滨海县公安局投案、被告人刘某2于2018年7月6日至滨海县公安局投案、被告人左某1于2018年8月15日至滨海县公安局投案、被告人洪某1于2018年8月22日被滨海县公安局抓获归案，被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1到案后，均如实供述了主要犯罪事实。 为证明上述事实，公诉机关当庭出示和宣读了被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1及同案犯蒋晓龙的供述和辩解，证人陆某、李某、秦某、吴某甲、陈某、吴某乙等人的证言，被害人吴某丙的陈述，滨海县公安局出具和制作的户籍证明、发破案经过、鉴定意见、前科材料等证据，要求依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一、三款之规定，依法作出判处。 被告人刘某1及其辩护人仲伟兵、被告人刘某2及其辩护人张建、被告人洪某1及其辩护人刘训伟、被告人左某1及其辩护人赵正红对指控的罪名和犯罪事实均无异议。 经审理查明：被告人刘某1于2016年、2017年以月息1角5分的方式，先后借给被害人吴某丙人民币共计30000元，在吴某丙偿还本息后，仍向吴某丙索要7000元利息。 2018年7月4日下午，被告人刘某1指使被告人左某1驾驶刘某1的苏Ｊ×××××黑色别克轿车，载乘被告人刘某2去找吴某丙要钱，并称如吴某丙不还钱就打吴某丙。被告人刘某2纠集被告人洪某1、蒋晓龙（另案处理）与其一起去找吴某丙要钱。在车上，被告人刘某2说如果吴某丙不还钱就打吴某丙，被告人洪某1、左某1、蒋晓龙表示同意。被告人左某1驾车载着刘某2等人至滨海县滨淮镇东罾村李某家门口找吴某丙要钱。被告人刘某2对吴某丙称下午只能先还1000元而不满，在吴某甲将刘某2拉至旁边调解时，刘某2指使洪某1、蒋晓龙将吴某丙拉上车带走。蒋晓龙拉吴某丙上车未果后，洪某1、蒋晓龙二人对吴某丙拳打脚踢，被告人刘某2见状从轿车上取出一把匕首挥刺吴某丙左侧颈部一刀。后被告人左某1随即驾车带刘某2等人逃离现场。2018年7月28日，经滨海县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书鉴定：吴某丙外伤致头颈部多处创口之损伤程度构成轻伤一级。 被告人刘某1于2018年8月29日至滨海县公安局投案、被告人刘某2于2018年7月6日至滨海县公安局投案、被告人左某1于2018年8月15日至滨海县公安局投案、被告人洪某1于2018年8月22日被滨海县公安局抓获归案，被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1到案后，均如实供述了主要犯罪事实。 另查明，被告人刘某1于2018年7月6日规劝被告人刘某2投案，并带被告人刘某2到滨海县公安局头罾边防派出所投案自首。在本院审理期间，被告人刘某1与被害人吴某丙达成赔偿协议，被告人刘某1赔偿被害人吴某丙各项损失合计人民币146000元，签订协议当日已给付100000元，余款46000元在2019年9月1日前付清，被害人吴某丙对被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1的犯罪行为表示谅解。 上述事实，有以下证据予以证实： 1.书证 （1）户籍证明。证实被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1达到了刑事责任年龄。 （2）受案登记表、发破案经过。证实本案的案发和告破情况。被告人刘某1、刘某2、左某1均是自首。被告人洪某1被抓获归案。 （3）扣押清单、扣押决定书。证实被告人刘某2作案时使用的匕首被公安机关扣押的情况。 （4）刑事判决书一份、释放证明书。证实被告人刘某2少年时曾因犯聚众斗殴罪，被常州市武进区人民法院判处有期徒刑二年，于2012年1月12日刑满释放。 （5）收据一张。证实刘某1收到吴某丙一万元的事实。 （6）借条1张、微信转账截图14张。证实吴某丙于2016年2月7日向刘某1借款10000元钱，没有约定利息，担保人是李某，吴某丙通过微信转账向刘某1还利息16900元的事实。 （7）赔偿协议书。证实被告人刘某1与被害人吴某丙于2018年12月29日达成赔偿协议，被告人刘某1赔偿被害人吴某丙各项损失合计人民币146000元，签订协议当日已给付100000元，余款46000元在2019年9月1日前付清，被害人吴某丙对被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1的犯罪行为表示谅解，请求对被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1从轻处罚，对刘某1和左某1判处缓刑。 （8）情况说明1份。证实被告人刘某1于2018年7月6日规劝被告人刘某2投案，并带被告人刘某2到滨海县公安局头罾边防派出所投案自首。 2.被害人陈述 被害人吴某丙的陈述。证实被告人刘某2对其称下午只能先还1000元而不满，在吴某甲将刘某2拉至旁边调解时，刘某2指使洪某1、蒋晓龙将其拉上车带走。其不愿意商场，洪某1、蒋晓龙二人便对其拳打脚踢，被告人刘某2从轿车上取出一把匕首挥刺其左侧颈部一刀的事实。 3.证人证言 （1）证人陆某的证言。证实2017年7月4日下午15时许，其在朋友李某家玩，后来其看到有人来找吴某丙还钱，喊吴某丙到一边谈谈，吴某丙跟他们谈了一会，其看见有两三人用脚踹吴某丙，还有一个穿着绿色T恤的男子拿了一块砖头准备砸吴某丙，后来被人家拉架拉开没有砸，还看到一个穿着黑色T恤，微胖的男子右手拿了一把刀朝着吴某丙脸上划了一刀。 （2）证人李某的证言。证实吴某丙向刘某1借款一万元，其担保的，利息是一个月1500元的事实。同时证实2018年7月4日下午15时许，其看到吴某丙与四个人在谈话，那几个人让吴某丙走，后吴某丙与四个人吵了起来，其看到两三个人在踹吴某丙，接着就有人拿了一把刀朝着吴某丙划了一刀，之后拿刀的这人和另外的三个人上了一辆黑色别克轿车离开现场。 （3）证人秦某、吴某甲的证言。证实内容同陆某和李某。 4.被告人及同案犯的供述和辩解 被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1及同案犯蒋晓龙的供述和辩解，均证实2018年7月4日下午，被告人刘某1指使被告人左某1驾驶刘某1的苏Ｊ×××××黑色别克轿车，载乘被告人刘某2去找吴某丙要钱，并称如吴某丙不还钱就打吴某丙。被告人刘某2纠集被告人洪某1、蒋晓龙与其一起去找吴某丙要钱。被告人左某1驾车载着刘某2等人至滨海县滨淮镇东罾村李某家门口找吴某丙要钱。被告人刘某2对吴某丙称下午只能先还1000元而不满，刘某2指使洪某1、蒋晓龙将吴某丙拉上车带走，蒋晓龙拉吴某丙上车未果后，洪某1、蒋晓龙二人对吴某丙拳打脚踢，被告人刘某2见状从轿车上取出一把匕首挥刺吴某丙左侧颈部一刀。后被告人左某1驾车带刘某2等人逃离现场的事实。 5.鉴定意见 滨海县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书。证实吴某丙外伤致头颈部多处创口之损伤程度构成轻伤一级。 6.辨认笔录 辨认笔录一份。证实被告人刘某2均能准确的辨认出其作案现场和其作案用的匕首抛弃的现场。 本院认为，被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1随意殴打他人，致人轻伤，情节恶劣，应当以寻衅滋事罪分别追究其刑事责任。本案属共同犯罪，应按被告人在共同犯罪中的作用分别予以处罚。案发后，被告人刘某1、刘某2、左某1自动投案，如实供述主要犯罪事实，均系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人洪某1到案后，如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人刘某1、左某1均有劣迹，可酌情从重处罚。被告人刘某1规劝被告人刘某2投案，并带被告人刘某2到公安机关投案自首，系立功，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人刘某1与被害人吴某丙达成赔偿协议，被害人吴某丙对被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1的犯罪行为表示谅解，可酌情对被告人刘某1、刘某2、洪某1、左某1从轻处罚。 关于被告人刘某1的辩护人仲伟兵提出被告人刘某1有自首、立功、赔偿且取得谅解的情节，建议对其从轻处罚并适用缓刑的辩护意见正确，本院予以采信。关于被告人刘某2的辩护人张建提出对被告人刘某2有自首、认罪悔罪等情节，建议对其从轻处罚的辩护意见正确，本院予以采信。关于被告人洪某1的辩护人刘训伟提出被告人刘某2有坦白、初犯等情节，建议对其从轻处罚的辩护意见正确，本院予以采信。关于被告人左某1的辩护人赵正红提出被告人左某1是自首、认罪悔罪，建议对其从轻处罚并适用缓刑的辩护意见正确，本院予以采信。 为严申国法，打击犯罪，维护社会公共秩序，依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一、三款、第六十八条、第七十二条第一款、第七十三条二、三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人刘某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 二、被告人刘某2犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二Ｏ一八年七月七日起至二Ｏ一九年七月六日止。） 三、被告人洪某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二Ｏ一八年八月二十二日起至二Ｏ一九年六月二十一日止。） 四、被告人左某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 五、被告人刘某2被扣押在案的作案工具匕首1把，由扣押机关依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省盐城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。 审 判 长 许 连 审 判 员 李 吉 人民陪审员 马 坤 二〇一九年一月十六日 法官 助理 陈 超 书 记 员 王明露 附录法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： (一)随意殴打他人，情节恶劣的; (二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的; (三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的; (四)在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。