新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院民 事 判 决 书（2018）新0103民初第8826号原告：刘钊，男，2000年12月8日出生，汉族，新疆职业大学学生，住乌鲁木齐市沙依巴克区。委托诉讼代理人：潘茹，乌鲁木齐市米东区信德法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：马宗梅，乌鲁木齐市米东区信德法律服务所法律工作者。被告：新疆职业大学，住址：乌鲁木齐市北京北路**。法定代表人：阿布都热西提·努尔登，该大学校长。委托诉讼代理人：艾尼帕·艾买提，女，1965年6月11日出生，维吾尔族，该大学烹饪与餐饮管理学院副院长，住乌，住乌鲁木齐市div>委托诉讼代理人：陈晓平，北京德恒（乌鲁木齐）律师事务所律师。被告：许某1，男，2001年8月14日出生，汉族，新疆职业大学学生，住乌，住乌鲁木齐市新市区div>法定代理人：许某2（系许某1母亲），1974年11月4日出生，汉族，无固定职业，住乌，住乌鲁木齐市新市区div>法定代理人：许某3（系许某1父亲），1969年2月19日出生，汉族，无固定职业，住乌，住乌鲁木齐市新市区div>被告：许某2，女，1974年11月4日出生，汉族，无固定职业，住乌，住乌鲁木齐市新市区div>被告：许某3，男，1969年2月19日出生，汉族，无固定职业，住乌，住乌鲁木齐市新市区div>三被告共同委托诉讼代理人：闫世荣，新疆万巨源律师事务所律师。原告刘钊与被告新疆职业大学、许某1、许某2、许某3身体权、健康权纠纷一案，本院于2018年11月19日立案后，依法适用简易程序于2019年1月4日公开开庭进行了审理。原告刘钊及其委托诉讼代理人潘茹、被告新疆职业大学的委托诉讼代理人艾尼帕·艾买提、陈晓平、被告许某2及被告许某1、许某2、许某3共同委托诉讼代理人闫世荣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘钊向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令被告赔偿原告各项损失合计87830.7元（医疗费11885元、护理费2075.7元、住院伙食补助费1320元、伤残赔偿金61550元、精神抚慰金10000元、交通费1000元）；2.本案诉讼费及邮寄费由被告承担。事实和理由：2018年5月5日，原告在第一被告处学习实操课配菜时，由于第二被告在原告后面进行炸鱼时由于油锅突然从灶台上掉到地上，滚烫的油直接泼洒在原告的双下肢部位，导致原告受伤的事实。原告经新疆维吾尔自治区人民医院治疗，现临床治疗终结，经司法鉴定，原告构成十级伤残。原告为维护合法权益，特诉至法院，请求法院依法判决。被告新疆职业大学辩称，本案损害事实的发生是由于原告刘钊和第二被告许某1不遵守课堂操作规范所造成的，校方尽到了教育、管理职责，不应承担责任；《司法鉴定意见书》中认定原告十级伤残的鉴定意见予以认可，但对其中评定的后续医疗费、护理期、营养期，不予认可。被告许某1、许某2、许某3共同辩称被告许某1没有操作不当，也没有过错，不应当承担赔偿责任；作为法定代理人的许某2和许某3也已经尽到了相应的监护责任，也不应当承担责任；对原告单方委托的鉴定意见存在异议。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。本院经审理认定事实如下：原告刘钊和被告许某1系新疆职业大学在校学生。2018年5月5日15时30分许，刘钊和许某1上烹饪实训课期间（二人同为一小组成员，其他组员事发前及事发时不在场），许某1放置在锅架上的油锅掉地，导致刘钊受伤。事发当天，原告刘钊被校方及家人辗转送至新疆维吾尔自治区人民医院治疗，自2018年5月5日至同年5月16日住院治疗11天，医院诊断为：双下肢热液烧伤（8%浅Ⅱ°6%深Ⅱ°2%）。出院医嘱载明：“全休壹月，住院，住院期间陪护壹人。”此次住院原告花费医疗费11885元。另查明，原告刘钊户籍地址为湖南省岳阳市岳阳楼区瑶塘坡社区居委会，系非农业户口，自2018年9月22日，原告刘钊在乌鲁木齐市沙依巴克区今。又查，经新疆衡诚司法鉴定中心鉴定：1.刘钊双下肢体表瘢痕的损伤其程度评定为Ⅹ（十）级伤残；2.刘钊的后续医疗费评定为壹万贰仟元（12000.00）；3.刘钊的护理期评定为60日；4.刘钊的营养期评定为60日。法庭审理过程中，被告新疆职业大学经质证，对鉴定意见书的真实性、合法性、关联性无异议，但是认为原告依此诉请的10000元精神抚慰金过高；被告许某1、许某2、许某3经质证，对鉴定意见中关于十级伤残的鉴定意见真实性认可，关联性不认可，其余鉴定意见的真实性、合法性、关联性均不认可，经法庭释明后，被告许某1、许某2、许某3表示不申请委托司法鉴定。故，结合全案本院对《司法鉴定意见书》的真实性、合法性、关联性予以确认。再查，原告刘钊住院期间系其家人陪护。烹饪实训室内装有视频监控设备，被告新疆职业大学称事发当日设备系损坏状态，无法调取。本院认为，公民身体权、健康权应得到保护。限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。根据本案的情况，从被告许某1在锅架上放置油锅至油锅倒地致刘钊受伤，期间并无其他情况发生，应认定被告许某1与原告刘钊受伤存在因果关系，其应赔偿原告相关损失。被告许某2、许某3作为被告许某1的监护人，故被告许某2、许某3亦承担侵权责任。事故发生在上课期间，综合考虑烹饪实训室内水、电、气以及人员集中等特点，被告新疆职业大学未完全尽到教育、管理职责，故应当承担本案30%的赔偿责任，由被告许某1、许某2、许某3承担70%的赔偿责任。关于原告主张的各项费用金额：1、医疗费，对于原告主张的于2018年5月5日至同年5月16日在新疆维吾尔自治区人民医院住院治疗11天产生医疗费11885元，有医疗费票据、病历、诊断证明相互印证，本院予以支持；2、护理费，在新疆维吾尔自治区人民医院住院治疗11天，出院医嘱明确写明全休一月，住院，住院期间陪护一人由其家人陪护，护理费比照自治区上一年度在岗职工平均工资67932元予以计算合计2047.27元（67932元÷365天×11天）；3、住院、住院伙食补助费住院按120元/天的标准计算11天共计1320元，符合规定；4、残疾赔偿金，原告伤残等级为十级，故残疾赔偿金为61550元（30775元/年×20年×30%）；5、精神损害赔偿金，原告因被告的侵权行为致残，给原告造成了一定的精神损害，根据侵权人的过错程度、原告自身的情况、当地经济水平及侵权人承担责任的经济能力等各方面因素，本院对原告主张的精神损害赔偿金酌定5000元；6、交通费，结合原告所受损伤部位、治疗及复查往返情况等，本院的对原告主张的交通费酌情认定500元。关于被告新疆职业大学称，其已向保险公司购买了关于学生的相应保险，与本案侵权纠纷并非同一法律关系，故在本案中不作处理亦未追加保险公司作为被告参加诉讼。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告许某1、许某2、许某3赔偿原告刘钊医疗费8319.5元(11885元×70%)；二、被告许某1、许某2、许某3赔偿原告刘钊护理费1433.09元(2047.27元×70%)；三、被告许某1、许某2、许某3赔偿原告刘钊住院伙食补助费924元(1320元×70%)；四、被告许某1、许某2、许某3赔偿原告刘钊残疾赔偿金43085元(61550元×70%)；五、被告许某1、许某2、许某3赔偿原告刘钊精神损害抚慰金3500元（5000元×70%）；六、被告许某1、许某2、许某3赔偿原告刘钊交通费350元(500元×70%)；七、被告新疆职业大学赔偿原告刘钊医疗费3565.5元(11885元×30%)；八、被告新疆职业大学赔偿原告刘钊护理费614.18元(2047.27元×30%)；九、被告新疆职业大学赔偿原告刘钊住院伙食补助费396元(1320元×30%)；十、被告新疆职业大学赔偿原告刘钊残疾赔偿金18465元(61550元×30%)；十一、被告新疆职业大学赔偿原告刘钊精神损害抚慰金1500元（5000元×30%)；十二、被告新疆职业大学赔偿原告刘钊交通费150元(500元×30%)；十三、驳回原告刘钊对被告许某1、许某2、许某3、新疆职业大学的其他诉讼请求。以上应付款项，各被告于判决生效后十五日内支付，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1857.56元，本院减半收取计928.78元（原告预交999.44元，本院退还原告70.66元），邮寄费20元，合计948.78元（原告已预交），由被告许某1、许某2、许某3负担622.30元，被告新疆职业大学负担266.70元，原告刘钊负担59.78元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本和预交二审案件受理费，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。审判员 迪丽拜尔吐尔地二〇一九年一月二十八日书记员 唐  雨  婷