湖南省新邵县人民法院 民 事 判 决 书 (2018)湘0522民初1103号 原告：陈凯宇，男，1988年4月10日出生，汉族，住所地湖南省新邵县酿溪镇。 委托诉讼代理人（特别授权）：张诗桥，湖南常清律师事务所律师。 被告：湖南奇力工具有限公司，住所地湖南新邵经济开发区邵阳市华天大酒店对面。 法定代表人：陈历颀。 被告：黄婷（曾用名黄小华），女，汉族，1972年3月26日出生，住湖南省邵阳市双清区。 委托诉讼代理人：罗光佑，湖南四度律师事务所律师，担任上述二被告委托诉讼代理人。 委托诉讼代理人：罗子尧，湖南四度律师事务所律师，担任上述二被告委托诉讼代理人。 原告陈凯宇与被告湖南奇力工具有限公司、黄婷民间借贷纠纷一案，本院于2018年8月1日受理后，依法由审判员杨德备担任审判长，与人民陪审员刘开学、陈冬梅组成合议庭，于2018年8月22日公开开庭进行了审理，原告陈凯宇及其委托诉讼代理人张诗桥到庭参加诉讼，被告黄婷及被告湖南奇力工具有限公司、黄婷的委托诉讼代理人罗光佑、罗子尧到庭参加诉讼，被告湖南奇力工具有限公司的法定代理人陈历硕经本院传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告陈凯宇向本院提出诉讼请求：1、判决两被告共同偿还原告欠款本金及利息7080500元［7080500元=2000000元+2000000元×53×2%+2000000元+2000000元×48×2%-959500元]，利息顺延；2．请求人民法院依法判决两被告共同承担诉讼费。事实和理由，2014年2月份，被告黄婷以生意周转需要为由，提出向原告借钱。原告要求由黄婷本人和湖南奇力工具公司作为共同借款人，才愿意借款款给她，被告黄婷表示同意。从2014年3月26日至2014年7月1日，原告分多次向被告指定的账户转入资金3570000元。另外，原告也借了部分现金给被告黄婷，借款总金额共计4000000元。被告黄婷分别于2014年2月26日、2014年7月1日向原告出具了2000000元的借条，两张借条都约定月息3.5分，借条上加盖了湖南奇力工具有限公司的公章。被告借款后，不按照借条上的约定支付利息和偿还本金，经原告多次催还，被告从2014年3月26日至2016年7月16日共计偿还原告利息959500元，其他的本金及利息均拒绝偿还。现原告自愿放弃月息超过2分的部分本金及利息。根据两张借据的金额及时间计算：只要求被告按月息2分偿还本金及利息。请求法院支持原告的诉讼请求。 被告湖南奇力工具有限公司、黄婷答辩称：我方认为借款本金是3483500元；共偿还了1279500元，具体的本金及利息的计算方式由法院核定。 原告陈凯宇为证明自己的主张，向本院提供如下证据： 1、原告身份证，拟证明原告诉讼主体资格； 2被告黄婷户籍信息，拟证明被告诉讼主体资格； 3、被告湖南奇力工具有限公司企业登记信息，拟证明被告诉讼主体资格及陈历颀是公司的法定代表人，黄婷是公司股东； 4、借据，拟证明被告向原告分两次分别借款2000000元，共计4000000元，双方约定月息3.5分； 5、银行转帐凭证，拟证明从2014年3月26日至2014年7月11日，原告分多次向被告指定的账户转入资金共计3570000元； 6、陈凯宇的银行卡（卡号为：62220219060********），拟证明被告从2014年2月1日至2014年12月21日共计偿还原告利息879500元； 7、2015年1月1日至2015年7月1日陈凯宇的银行卡（卡号为：62220819060********）显示被告已偿还利息银行转账凭证复印件，拟证明被告从2015年1月1日至2015年7月1日共计偿还原告利息40000元； 8、2016年6月1日至2015年7月30日陈凯宇的银行卡（卡号为：62220819060********）显示被告已偿还利息银行转账凭证复印件，拟证明被告于2016年7月16日共计偿还原告利息40000元；被告最后偿还原告利息的时间为2016年7月16日，说明在诉讼时效之内。 9、黄婷及湖南奇力工具有限公司已还款清单复印件，拟证明被告共计偿还原告利息959500万元。 被告湖南奇力工具有限公司、黄婷向本院提供如下证据： 1、被告黄婷的身份证复印件，拟证明被告的诉讼主体资格； 2、营业执照副本复印件、法人身份证明、陈历颀的身份证复印件，拟证明被告的诉讼主体资格； 3、中国工商银行电子银行回单、中国工商银行借记卡账户历史明细清单，拟证明黄婷从2014年2月27日至2016年10月21日向陈凯宇共偿还借款金额为1279500元的事实。 4、借款统计表，拟证明借款本金为3483500元，不是4000000元。 被告对原告提供的证据1、2、3无异议，对证据4的真实性无异议，虽借据上金额载明为4000000元，但实际借款本金不是这个数；对证据5，我方只收到本金3483500元；对证据6、7、8的真实性无异议，但是统计的数据不全。对证据9，我方认为不能做证据，且数据不对。 原告对被告提供的证据1、2无异议；对证据3，需要核对已还款数，我方认定的是959500元；对证据4，需要核对数据。 本院对原、被告提供的证据认证如下：对原告提供的证据1、2、3、4、5、6、7、8，被告方提供的证据1、2、3，因双方均无异议，本庭予以认定，可做为本案定案依据。被告提供的借款统计表（还款清单）不属证据范畴，应属当事人的陈述。 根据当事人的陈述和本院确认的证据，本院认定如下事实： 被告湖南奇力工具有限公司、黄婷因经营需要向原告陈凯宇借款，被告黄婷分别于2014年2月26日、2014年7月1日向原告陈凯宇出具内容为“今借到陈凯宇人民币贰佰万元整，￥2000000.00,月息叁分伍，月利息柒万元整，借款人黄婷，2014年2月26日”和“今借到陈凯宇人民币贰佰万元整，￥2000000.00,月利息柒万元整，借款人黄婷，2014年7月1日”的借据，被告湖南奇力工具有限公司均在上述两份借据借款人栏均盖有“湖南奇力工具有限公司”章。自2014年2月18日至2014年7月11日止，原告陈凯宇通过银行共17次转帐至被告黄婷指定帐户共计金额3570000元［其中2014年2月18日570000元（三次）、2014年2月25日200000元、2014年2月26日1000000元（五次）、2014年2月27日980000元（三次）、2014年3月1日20000元、2017年3月15日200000元、2014年3月25日500000元（三次）、2014年7月11日100000元］。借款后，被告湖南奇力工具有限公司、黄婷自2014年2月27日至2016年10月21日共计偿还原告借款1029500元（其中2014年2月27日20000元、2014年3月26日70000元、2014年3月26日50000元、2014年4月26日70000元、2014年5月1日66500元、2014年5月26日70000元、2014年6月3日66500元、2014年6月25日70000元、2014年7月2日66500元、2014年7月28日70000元、2014年8月1日70000元、2014年8月25日70000元、2014年9月1日70000元、2014年10月1日70000元、2014年10月28日40000元、2016年7月16日40000元、2016年10月21日50000元）。 本院认为，本案系民间借贷纠纷。依据原告陈凯宇的诉讼请求及被告湖南奇力工具有限公司、黄婷的辩称，本案争议焦点为：一、被告湖南奇力工具有限公司、黄婷所借借款本金数额问题；二、利率如何确定问题；三、被告湖南奇力工具有限公司、黄婷在本案中承担何种责任问题；四、被告湖南奇力工具有限公司、黄婷所归还借款金额问题，针对上述问题，本院评判如下： 一、被告湖南奇力工具有限公司、黄婷所借借款本金。 被告湖南奇力工具有限公司、黄婷因经营需要向原告陈凯宇借款，被告湖南奇力工具有限公司、黄婷虽向原告陈凯宇出具了4000000元的借据，但原告陈凯宇自2014年2月18日至2014年7月11日共计17次转账3570000元至被告黄婷指定帐户，现被告湖南奇力工具有限公司、黄婷抗辩称430000元未实际支付，实际借款金额为3570000元，而原告陈凯宇就430000元债权债务关系成立，未提供出有效证据证实，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款“没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的由负有举证责任的当事人承担不利后果”之规定，应承担举证不能责任，故本院认定被告湖南奇力工具有限公司、黄婷实际借原告陈凯宇借款本金3570000元。 二、利率如何确定 原告陈凯宇自愿要求被告湖南奇力工具有限公司、黄婷从借款之日（即2014年2月26日、2014年7月1日）起按年利率24%计算至清偿之日止，是当事人真实意思的表示，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款“当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利”之规定，且法律规定年利率不能超过24%。原告陈凯宇的诉请符合法律规定，故本院认定借款年利率为24%。 三、被告湖南奇力工具有限公司、黄婷在本案中承担何种责任。 2014年2月26日、2014年7月1日，被告湖南奇力工具有限公司、黄婷做为共同借款人向原告陈凯宇借款，原告陈凯宇向其支付了借据，双方的债权债务关系成立，故应由被告湖南奇力工具有限公司、黄婷承担共同偿还之责。 四、被告湖南奇力工具有限公司、黄婷所归还借款金额问题。 被告湖南奇力工具有限公司、黄婷所偿还的1029500元还款顺序及还款内容，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条“债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。四、合同的权利义务终止”之规定，故还款顺序应先偿还借款利息，再偿还本金。被告湖南奇力工具有限公司、黄婷主张己偿还部分，应属偿还本金的抗辩理由，与法无据，本院不予采信。截至2016年10月21日止，被告湖南奇力工具有限公司、黄婷尚欠原告陈凯宇借款本金2991372元，利息1365685元（关于还款顺序及还款内容详见附表）。 综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条，第二百零五条，第二百零六条，第二百零七条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 由被告湖南奇力工具有限公司、黄婷在本判决书生效之日起十日内偿还原告陈凯宇借款本金2991372元及利息（2016年10月21日前的利息1365685元，2016年10月22日之后的利息以借款本金2991372元为基数，按年利率24%计算至清偿之日止）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费61364元，（预交31364元）由原告陈凯宇负担8104元，由被告湖南奇力工具有限公司、黄婷负担53260元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于湖南省邵阳市中级人民法院。 审 判 长  杨德备 人民陪审员  刘开学 人民陪审员  陈冬梅 二〇一九年一月三十一日 法官助理蒋中意 代理书记员  伍鸣凤 附相关法条： 《中华人民共和国合同法》第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。 第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条“债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。四、合同的权利义务终止 《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的由负有举证责任的当事人承担不利后果 《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 附表：2014年2月26日借1770000元，2014年7月1日借1700000元。2014年7月11日借100000元。                                        序号                                   还款日期                       还款金额             （元）                       抵扣利息             （元）                       截至还款日期             尚欠利息             （元）                       抵扣本金             （元）                       截至还款日期             尚欠本金             （元）                       备注             （天）                               1                       2014.2.26                                                                                                               1 770 000                       1                               2                       2014.2.27                       20 000                       1180                                             18 820                       1 751 180                       27                               3                       2014.3.26                       120 000                       31 521                                             88 479                       1 662 701                       31                               4                       2014.4.26                       70 000                       34 362                                             35 638                       1 627 063                       5                               5                       2014.5.1                       66 500                       5423                                             61 077                       1 565 986                       25                               6                       2014.5.26                       70 000                       26 099                                             43 901                       1 522 085                       7                               7                       2014.6.3                       66 500                       7103                                             59 397                       1 462 688                       22                               8                       2014.6.25                       70 000                       21 452                                             48 548                       1 414 140                       6                               9                       2014.7.1                                             5656                                                                                                                       10                       2014.7.1                                                                                         ―1700 000                       3 114 140                       1                               11                       2014.7.2                       66 500                       2076                                             58 768                       3 055 372                       9                               12                       2014.7.11                                             18 332                                                                                                                       13                       2014.7.11                                                                                         ―100 000                       3 155 372                       17                               14                       2014.7.28                       70 000                       35 760                                             15 908                       3 139 464                       4                               15                       2014.8.1                       70 000                       8371                                             61 629                       3 077 835                       24                               16                       2014.8.25                       70 000                       49 245                                             20 755                       3 057 080                       7                               17                       2014.9.1                       70 000                       14 266                                             55 734                       3 001 346                       30                               18                       2014.10.1                       70 000                       60 026                                             9974                       2 991 372                       27                               19                       2014.10.28                       40 000                       53 844                       13 844                                                                   626                               20                       2016.7.16                       40 000                       1 248 399                       1 208 399                                                                   97                               21                       2016.10.21                       40 000                       193 442                       143 442                                                                                                 合计                                             1029500                       1 816 557                       1 365 685                       578 628                       2 991 372                                      截至2016年10月21日止，下欠本金2991372元，利息1365685元。计算方式：天数×本金×年利率÷360。