广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书(2018)粤0111民初9810号原告：任雯敏，女，汉族，1980年7月25日出生，身份证住址：广东省广州市海珠区，委托代理人：方国梁，浙江亿维律师事务所律师。委托代理人：丁涛，浙江亿维律师事务所律师。被告：广州市中马化妆品有限公司，住所地广东省广州市白云区太和镇。法定代表人：周文娟。被告：义乌市建碧电子商务商行，住所地浙江省义乌市江东街道。经营者：杨丽。原告任雯敏诉被告广州市中马化妆品有限公司（以下简称中马公司）、义乌市建碧电子商务商行（以下简称建碧商行）侵害其他著作财产权纠纷一案，本院于2018年8月2日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告任雯敏的委托代理人方国梁到庭参加诉讼。被告广州市中马化妆品有限公司、义乌市建碧电子商务商行经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告任雯敏诉称：原告任雯敏系“Mocmoc摩丝摩丝”系列美术作品的著作权人，依法享有“Mocmoc摩丝摩丝”系列美术作品的著作权，任何第三人未经原告许可，均不得使用相关美术作品。“Mocmoc摩丝摩丝”系列美术作品形象自诞生以来，迅速在网络上掀起热潮，深受网友追捧，成为超人气卡通明星。以摩丝摩丝为形象的主题作品多次在设计大赛中获得入围奖、创意奖和优秀奖等荣誉，在全国具有较高的知名度和市场价值。经原告查证发现，被告中马公司未经原告许可授权且未支付报酬，非法将“Mocmoc摩丝摩丝”系列美术作品用于其生产的侵权产品，被告建碧商行通过电子商务平台“阿里1688”开设网店销售了上述侵权产品。2017年l0月24日，原告公证购买了涉案侵权产品。原告认为两被告的上述行为违反了《中华人民共和国著作权法》等法律法规的相关规定，严重侵害了原告就“Mocmoc摩丝摩丝”系列美术作品依法享有的著作权权利，并从中获取了巨大的非法收益，给原告造成了重大的经济损失，应当承担侵权赔偿责任。综上，原告为维护自身的合法权益，提起本案诉讼，请求法院判令：1、被告中马公司立即停止生产、销售使用涉案美术作品的侵权产品，被告建碧商行立即停止在阿里1688电子商务平台销售使用涉案美术作品的侵权产品；2、两被告共同赔偿原告经济损失及合理费用共计人民币6万元；3、两被告共同承担本案的全部诉讼费用。被告广州市中马化妆品有限公司无答辩。被告义乌市建碧电子商务商行辩称：1、被告建碧商行在阿里巴巴网站上销售的数量少，订单成交笔数6128笔，单价0.28元，累计成交金额1715.84元，本身销售价格就低，获利非常少。2、本案涉案的图案并非知名的图案，甚至连本地知名图案都算不上，并未对对方图案造成伤害。3、原告是专业以侵权名义讹钱的团伙，不是以保护图案为目的，而是以讹钱为目的。开庭前被告建碧商行就联系了原告的专业讹钱团队，被告建碧商行愿意补偿相应的金钱，但是对方漫天要价，并且以恐吓要挟手段来威胁。4、本案涉案物品中印刷的图案没有对商品销售起促进销量作用，侵权程度极其微小。经审理查明：广东省版权局出具的登记号为粤作登字-2014-F-00002421《作品登记证书》载明：作品名称为“Mocmoc摩丝摩丝系列卡通图”的作品著作权人为原告任雯敏，作品类别为“F美术”，首次发表日期为2008年5月15日，登记日期为2014年5月26日。《Mocmoc摩丝摩丝系列卡通图》中的“Mocmoc摩丝摩丝”卡通人物为一女孩，显著特点为头顶波浪大卷发，头发上带有月牙状发带，整个头部（含头发部分）呈圆形，且大小比例占整个人物身体50%以上，五官由简单线条构成，眼睛为弧线状，嘴巴张开，呈现出开心的表情；“Mocmoc摩丝摩丝男朋友：Baby仔仔”卡通人物为一男孩，显著特点为头顶侧分短直发，头发侧向右边，整个头部（含头发部分）呈圆形，且大小比例占整个人物身体50%以上，五官由简单线条沟成，眼睛为弧线状，嘴巴张开，呈现出开心的表情。图片上方加盖有“广东省版权局作品著作权登记专用章”印章。浙江省杭州市之江公证处出具的(2017)浙杭之证字第11695号《公证书》载明，2017年10月24日，委托代理人葛佳欢因收集证据需要来到该处，申请保全证据公证。同日，在该处公证人员监督下，葛佳欢使用公证处办公电脑进行如下保全证据行为：一、运行屏幕录像专家应用程序，开始全程屏幕录像。二、在电脑桌面新建word文档并命名为“义乌市建碧电子商务商行”。三、进行清除浏览数据操作。……八、返回1688网站首页，搜索店铺“义乌市建碧电子商务商行”，进入该店铺，在查看该店铺资质信息后，购买名称为“养颜春牛奶香薰浴盐30g/袋去除角质清洁泡浴盐海盐批发”的浴盐5袋，完成付款后查看订单详情；完成上述订单后，委托代理人葛佳欢又以同样方式搜索店铺“广州市蓓立健化妆品有限公司”，并在该店铺购买“养颜春薰衣草香薰浴盐30g/袋清洁润肤去角质泡浴盐批发”的浴盐5袋，完成付款后查看订单详情。2017年11月1日，公证人员与葛佳欢在公证处办公室，对在浙江省杭州市滨江区长河街道江南大道480号滨海大厦接收的运单号71250722453568百世快递包裹进行拆包，拆包之前由公证处工作人员对该快递外表进行拍照。葛佳欢拆开快递，内有浴盐十袋。工作人员对快递内物品进行拍照，拍照完毕后，对快递物品进行封装，封装后对封装状况进行拍照。封装之后的物品交由葛佳欢保管。公证书所附图片与公证书描述相对应，附件显示1688平台的网页经营者资质信息公示记载“义乌市建碧电子商务商行”的经营企业为“义乌市建碧电子商务商行”，该网店网页内容显示，“养颜春牛奶香薰浴盐30g/袋去除角质清洁泡浴盐海盐批发”单价为0.5元（3-99袋），0.33元（100-499袋），0.28（≥500袋），成交6128袋，27条评价，851225袋可售。在展示的商品图片上显示，该浴盐包装正面中下部有卡通女孩和卡通男孩的全身图像，该女孩为卷发，整个头部（含头发部分）呈圆形，且大小比例占整个人物身体50%以上，头上带有兔形发圈，眼睛呈倒U型，嘴巴为露齿笑，身着吊带裙；男孩为侧分直发，整个头部（含头发部分）呈圆形，且大小比例占整个人物身体50%以上，脸上带有唇膏吻痕，眼睛呈倒U型，身穿短衣短裤，侧身亲吻女孩脸庞。庭审中，打开公证封存物，显示物品与公证书所附图片—致，内有快递包裹及内含的涉案被控侵权产品浴盐十袋。快递包裹显示为百世快递，单号为71250722453568，寄件人为“杨丽”；浴盐包装图像与上述网页展示商品图片上的图像—致，包装背后标注广州市中马化妆品有限公司，地址广州市白云区太和镇永兴工业区十一社。原告主张其分别在“广州市蓓立健化妆品有限公司”网店、“义乌市建碧电子商务商行”网店购买浴盐各5袋，但10袋浴盐均是由被告建碧商行的经营者杨丽寄出，被告建碧商行涉嫌两次侵权行为的共同销售行为。庭审中，原告主张被告中马公司侵犯其美术作品的复制权、发行权，被告建碧商行侵犯其美术作品的发行权及信息网络传播权。原告为证明存在因制止侵权行为所发生的合理费用，提交了公证费票据一张，金额为1000元，发票的抬头为浙江亿维律师事务所。另查明，被告义乌市建碧电子商务商行于2012年5月8日成立，为个体工商户，经营者为杨丽，经营范围为网上批发、零售；日用百货。被告广州市中马化妆品有限公司于1999年2月8日成立，为有限责任公司，注册资本为200万元，经营范围为化妆品制造；化妆品及卫生用品批发；化妆品及卫生用品零售。以上事实有作品登记证书、网络截图、公证书、发票、产品实物、工商登记信息及当事人陈述等证据予以证实。本院认为：两被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为其放弃相应的诉讼权利，本院依法缺席判决。我国《著作权法实施条例》第二条及第四条第(八)项规定，著作权法所称作品是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种有形形式复制的智力成果，美术作品是指绘画、书法、雕刻等以线条、色彩或其他方式构成的有审美意义的平面或者立体的造型艺术作品。原告主张权利的卡通人物女孩、男孩系美术作品，受我国著作权法的保护。原告已提交该美术作品的作品登记证书，本院认定原告对于粤作登字-2014-F-00002421《作品登记证书》中的附图“Mocmoc摩丝摩丝”“Mocmoc摩丝摩丝男朋友：Baby仔仔”美术作品享有著作权权利。经比对，被控侵权浴盐包装上卡通女孩、男孩图案，虽然在衣着配饰、表情姿态上与与原告享有著作权的粤作登字-2014-F-00002421号《作品登记证书》中的“Mocmoc摩丝摩丝”“Mocmoc摩丝摩丝男朋友：Baby仔仔”美术作品存在差别，但卡通人物在身体比例上均体现为头部巨大、身材瘦小，四肢构图简单，头部为卡通形象的主体部分，即在组成要素、身体比例、表现手法基本一致，构成实质性相似。原告提交公证书证实其购买被控侵权产品的经过，被告建碧商行亦确认其销售了涉案被控侵权产品，故本院认定被告建碧商行系被控侵权浴盐的销售者。被告建碧商行未经原告许可，在其销售的被控侵权浴盐上使用涉案美术作品，其行为已构成对原告粤作登字-2014-F-00002421号美术作品发行权的侵害，依法应承担停止侵权、赔偿损失的民事责任。《中华人民共和国著作权法》第十条第一款第（十二）规定，信息网络传播权是指以有线或者无线方式向公众提供作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利，本案中被告建碧商行在其销售的产品上使用涉案美术作品的侵权行为不符合上述规定，因此原告主张被告建碧商行侵犯其美术作品的信息网络传播权缺乏依据，本院不予支持。因此，被告建碧商行应停止在阿里1688电子商务平台销售侵犯原告粤作登字-2014-F-00002421号美术作品发行权产品的行为。由于被控侵权浴盐外包装上印有被告中马公司的企业名称，地址亦与被告中马公司的工商登记住所地基本一致，且被告中马公司对其生产涉案产品的事实未提出抗辩，故本院依法认定被告中马公司为被控侵权浴盐的生产者。由于两被告对于被告建碧商行销售的产品来源于被告中马公司的事实均未提出抗辩，故根据现有证据，本院依法认定被告中马公司亦为被控侵权浴盐的销售者。被告中马公司作为被控侵权浴盐的生产者、销售者，未经原告许可，在其生产、销售的被控侵权浴盐上使用涉案美术作品，其行为亦已构成对原告粤作登字-2014-F-00002421号美术作品复制权、发行权的侵害，亦依法应承担停止侵权、赔偿损失的民事责任。被告中马公司应停止生产、销售侵犯原告粤作登字-2014-F-00002421号美术作品复制权、发行权产品的行为。关于赔偿损失的数额。根据我国著作权法的规定，侵犯著作权的赔偿数额，应依著作权人的实际损失确定，实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿，权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，人民法院可根据侵权行为的情节判决给予50万元以下的赔偿。本案中，原告提供的证据不足以证明其因两被告的侵权行为受到的实际损失，根据现有证据亦无法确定两被告的违法所得，本院将综合考虑原告主张权利的作品类型、作品独创性程度、两被告各自的主观过错程度、侵权方式（生产或销售）、侵权持续的时间以及原告为制止侵权所支出费用的必要性和合理性程度，并注意到原告公证取证时被告建碧商行淘宝店铺显示销售数量、库存等因素，酌定被告中马公司赔偿数额为20000元（包括合理费用），被告建碧商行赔偿数额为8000元（包括合理费用）。对于超出部分，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国著作权法》第四十八条第（一）项、第四十九条，《中华人民共和国著作权法实施条例》第二条、第四条第（八）项，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款、第二十五条第一款和第二款、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，第一百四十四条之规定，判决如下：被告广州市中马化妆品有限公司于本判决生效之日立即停止生产、销售侵犯原告任雯敏粤作登字-2014-F-00002421号美术作品复制权、发行权产品的行为；被告义乌市建碧电子商务商行于本判决生效之日立即停止在阿里1688电子商务平台销售侵犯原告粤作登字-2014-F-00002421号美术作品发行权产品的行为；三、被告广州市中马化妆品有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告任雯敏经济损失包括为制止侵权所支付的合理开支共计人民币20000元；四、被告义乌市建碧电子商务商行于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告任雯敏经济损失包括为制止侵权所支付的合理开支共计人民币8000元；五、驳回原告任雯敏的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1300元，由原告任雯敏负担950元，被告广州市中马化妆品有限公司负担300元，被告义乌市建碧电子商务商行负担50元（上述受理费已由原告预交，本院不作退回，原告同意由两被告于上述履行期限内向其直接支付）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州知识产权法院。审 判 长  白小云人民陪审员  严伟琦人民陪审员  黄凤英二〇一九年一月八日书 记 员  许玉玲