内蒙古自治区丰镇市人民法院   刑事判决书   （2019）内0981刑初13号   公诉机关丰镇市人民检察院。   被告人苏某1，公民身份号码×××，户籍所在地内蒙古自治区乌兰察市，住丰镇市。2007年4月12日因盗窃罪被山西省大同市南郊区人民法院判处有期徒刑10年，于2013年2月7日执行刑满被释放。   指定辩护人李某，丰镇市法律援助中心律师。   被告人王某，公民身份号码×××，户籍所在地内蒙古自治区乌兰察布市，住丰镇市。   指定辩护人杨某，丰镇市法律援助中心律师。   丰镇市人民检察院以丰检公诉刑诉〔2018〕110号起诉书指控被告人苏某1犯盗窃罪、被告人王某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2018年12月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。丰镇市人民检察院指派检察员赵某1出庭支持公诉，被告人苏某1及其指定辩护人李某、被告人王某及其指定辩护人杨某，到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   丰镇市人民检察院指控，1.2018年8月23、24日凌晨，被告人苏某1开其父亲的三轮车，在丰镇市新区××广场小区南门口，将事先准备的塑料管插入被害人郑某停放在该处的两辆装载机油箱内，然后用嘴吸入其事先准备好的油桶，盗窃油箱内柴油8桶，每桶约25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为1204元。   2.2018年8月25日凌晨，被告人苏某1开其父亲的三轮车，在丰镇市新区××阳光城对面工地，以同样的方式，盗窃被害人昝某停放在该处的两台挖掘机油箱内柴油8桶，每桶约25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为1204 元。   3.2018年8月26日凌晨，被告人苏某1开其父亲的三轮车，在丰镇市新区××广场小区内，以同样的方式，盗窃被害人郑某停放在该处的一平板车油箱内柴油6桶，每桶约25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为903元。   4.2018年8月30日前后的一天夜里，被告人苏某1开其父亲的三轮车，在丰镇市新区××阳光城对面工地，以同样的方式，盗窃被害人昝某停放的一台挖掘机油箱内柴油7桶，每桶约25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为1053.5元。   5.2018年9月3日凌晨，被告人苏某1开其父亲的三轮车，在丰镇市新区凯蒂斯拌合站院内，用同样的方法，盗窃被害人闫某停放在该处的两辆自卸车油箱内柴油12桶，每桶约25公升，后将被盗柴油送回其××家园小区租用的车库里，又来到丰镇市新区××小区tata木门商铺门前，盗窃被害人柴某停放在路边一挖掘机油箱内柴油3桶，每桶约25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为2257.5元。   6.2018年9月4日凌晨，被告人苏某1开其父亲的三轮车，在丰镇市××公园南侧，用同样的方法，盗窃被害人赵某2停放在路边的一辆挖掘机油箱内柴油9桶，每桶25公升，盗窃被害人刘某1停放在该处的一辆装载机油箱内柴油3桶，每桶25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为1806元。   被告人苏某1将盗窃来的柴油，除2018年9月4日，丰镇市公安局侦查人员从其租用的的位××园扣押的12桶(约300公升)外，其余的全部分多次以每大桶(约200公升)1000元的价格卖给了被告人王某。被告人王某用微信转账的方式支付被告人苏某14910元，用现金支付1200元，被告人苏某1所得款全部在手机上玩儿百家乐输了。被告人王某收购被告人苏某1的柴油，在被抓获时侦查人员从其皮卡车上扣押一大桶(约200公升)，其余的全部自用。   丰镇市人民检察院认为，被告人苏某1以非法占有为目的，多次秘密窃取他人车辆中的柴油，累计金额为8428元人民币，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定；被告人王某明知被告人苏某1卖给其的柴油来路不明而多次予以收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定。被告人苏某1、王某犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究被告人苏某1的刑事责任，以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究被告人王某的刑事责任。   被告人苏某1对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭自愿认罪。   被告人苏某1的指定辩护人的意见是，对起诉书指控被告人苏某1犯盗窃罪的罪名和犯罪事实无异议。被告人苏某1归案后如实供述自己的犯罪事实，具有坦白情节，可以从轻或者减轻处罚。被告人归案后带领公安机关抓捕王某的行为应当认定为立功。被告人苏某1当庭自愿认罪，有悔罪表现，应从轻处罚。本案盗窃数额较小，未造成严重后果，社会危害程度不是非常严重。本案盗窃柴油总量1400公升总价值8428元，其中500公升价值3010元的柴油己经被公安机关起获并返还了被害人。综上，建议对被告人苏某1从轻处罚。   被告人王某对起诉书指控的罪名无异议，辩称他向苏某1买了5-6次合计3200元的柴油。通过微信给苏某1转账3000元，给付现金200元。   被告人王某的指定辩护人的意见是，被告人王某先后5-6次购买苏某1提供的柴油，因其售价略比市场便宜被告人王某因贪图小利而购买，对于起诉书的定性无异议。公诉人提供二被告人微信转账截屏，不否认双方有账目往来，用该证据佐证被告人犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的数额，持有异议，被告人王某当庭的陈述和公安讯问的陈述，前后完全是一致的，证明被告人王某购买柴油3200元。被告人王某法律意识淡薄，由于贪图小利而走上犯罪道路，但是收购的柴油用于自己家中种田和门市的经营活动，建议对被告人王某适用缓刑。   经审理查明，1.2018年8月23、24日凌晨，被告人苏某1开其父亲的三轮车，在丰镇市新区××广场小区南门口，将事先准备的塑料管插入被害人郑某停放在该处的两辆装载机油箱内，然后用嘴吸入其事先准备好的油桶，盗窃油箱内柴油8桶，每桶约25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为1204元。   2.2018年8月25日凌晨，被告人苏某1开其父亲的三轮车，在丰镇市新区××阳光城对面工地，以同样的方式，盗窃被害人昝某停放在该处的两台挖掘机油箱内柴油8桶，每桶约25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为1204 元。   3.2018年8月26日凌晨，被告人苏某1开其父亲的三轮车，在丰镇市新区××广场小区内，以同样的方式，盗窃被害人郑某停放在该处的一平板车油箱内柴油6桶，每桶约25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为903元。   4.2018年8月30日前后的一天夜里，被告人苏某1开其父亲的三轮车，在丰镇市新区××阳光城对面工地，以同样的方式，盗窃被害人昝某停放的一台挖掘机油箱内柴油7桶，每桶约25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为1053.5元。   5.2018年9月3日凌晨，被告人苏某1开其父亲的三轮车在丰镇市新区××拌合站院内，用同样的方法，盗窃被害人闫某停放在该处的两辆自卸车油箱内柴油12桶，每桶约25公升。将被盗柴油送回××家园小区租用的车库后，被告人苏某1又来到丰镇市新区××小区tata木门商铺门前，盗窃被害人柴某停放在路边一挖掘机油箱内柴油3桶，每桶约25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为2257.5元。   6.2018年9月4日凌晨，被告人苏某1开其父亲的三轮车，在丰镇市××公园南侧，用同样的方法，盗窃被害人赵某2停放在路边的一辆挖掘机油箱内柴油9桶，每桶25公升。盗窃被害人刘某1停放在该处的一辆装载机油箱内柴油3桶，每桶25公升。经乌兰察布市价格认证中心认定，被盗柴油价格为1806元。   2018年9月4日，丰镇市公安局侦查人员从被告人苏某1租用的的位××园扣押柴油的12桶(约300公升)，从被告人王某的皮卡车上扣押柴油一大桶(约200公升)。以上柴油由公安机关发还被害人赵某29桶，刘某23桶，闫树林5桶，柴键3桶。   被告人苏某1盗窃的柴油除被公安机关扣押的12桶以外，均以每大桶(约200公升)1000元的价格出售给被告人王某。被告人王某购买柴油后自用。   我院受理本案后，被告人王某退赔被害人5418元。   上述事实，丰镇市人民检察院提供下列证据予以佐证，本院认定如下：   1.物证   车牌号为×××红色皮卡车1辆、黄色铁皮大油桶1个、白色塑料小油桶12个、手机1部及随案移送物品清单。   2.书证   （1）报案材料及受案登记表、立案决定书证实，丰镇市公安局接到郑某、闫某、昝某、赵某2、刘某1、柴某、报案后，对该案立案侦查。   （2）搜查证及搜查笔录，扣押决定书、扣押清单及扣押笔录丰镇市公安局侦查员依法对被告人苏某1租赁的位于丰镇市××区车库进行搜查，发现12桶（小）柴油，对被告人王某位于丰镇市××区坡的千里马轮胎修理店铺进行搜查，发现皮卡汽车车厢内1桶（大）柴油，对上述物品予以扣押。   （3）发还物品清单证实，公安机关将9塑料桶装柴油发还于被害人赵某2，3塑料桶装柴油发还于被害人刘某2，5塑料桶装柴油发还于被害人闫树林，3塑料桶装柴油发还于被害人柴某。   （4）被告人苏某1微信转账截图及丰镇市公安局刑警大队情况说明证实，被告人苏某1通过微信向被告人王某转账情况：2018年9月3日转账2005元，2018年9月2日转账105元，2018年8月30日转账300元，2018年8月29日转账1000元，2018年8月26日转账1500元，2018年8月20日转账1000元，2018年8月13日转账1000元，2018年8月12日转账1000元，2018年8月10日转账2000元，2018年8月7日转账1000元。   （1）抓获经过、情况说明证实，丰镇市公安机民警于2018年9月4日，在丰镇市新区城管局院内将被告人苏某1抓获，在被告人苏某1的带领下在丰镇市北城区××轮胎修理铺将被告人王某抓获；   （2）户籍信息证实，被告人苏某1、王某均已达到刑事责任年龄。   （3）山西省大同市南郊区人民法院刑事判决书证实，被告人苏某1因盗窃罪于2007年4月12日被山西省大同市南郊区人民法院判处有期徒刑10年，并处罚金5000元，刑期自2006年10月22日起至2016年10月21日止。   （4）释放证明书证实，被告人苏某1于2010年7月和2012年2月减刑两次，于2013年2月7日服刑期满被释放。   3.证人证言   （1）证人苏某2的证言证实，他有一辆蓝色三轮车，他儿子苏某1白天开车出去，晚上把车开回来。他不知道苏某1开车盗窃的事。   （2）证人刘某3的证言证实，苏某1是环卫清运所的清运车司机，苏某1负责17个垃圾桶清运工作，每月定量用油340公升，每月将垃圾箱清理干净，剩不下柴油。   4.被害人陈述   （1）被害人郑某的陈述证实，2018年7月20日到8月31日，其位于丰镇市××广场小区物业门口停放的7辆工程车（挖掘机、装载机）油箱内柴油被盗4次，最近一次是8月26日晚上被盗。   （2）被害人昝某的陈述证实，2018年8月11日至8月30日期间，其停放在丰镇市新区 ××小区西南角一处工地上的挖掘机、装载机、打井机油箱内柴油三次被盗。   （3）被害人闫某的陈述证实，2018年9月2日18时30分至次日6时40分，其停放在丰镇市新区南环路北侧××建材城西侧凯蒂斯拌合站院内的一辆奔驰半挂自卸车和一辆豪沃四桥自卸车油箱内柴油被盗。   （4）被害人赵某2的陈述证实，2018年9月3日19时20分至次日8时期间其停放在丰镇市新区××小区东侧工地的一辆挖掘机油箱内柴油被盗。   （5）被害人刘某2的陈述证实，2018年8月18日至9月4日7时，其停放在××镇改造工程工地装载机内柴油被盗。   （6）被害人柴某的陈述证实， 2018年9月2日23时至次日8时40分期间，其停放在××小区tata木门商铺门前的挖掘机柴油被盗。   5.被告人的供述   （1）被告人苏某1的供述证实，被告人苏某1在2018年8月至9月5日期间多次在丰镇市新区××广场、××阳光城、××花园小区、凯蒂斯附近的工地上将停放的工程车内柴油盗窃，后将柴油全部销赃于被告人王某，给过1200元现金，其余是用微信转的帐。他和王某借过五六千元。   （2）被告人王某的供述证实，被告人王某为了贪图便宜向被告人苏某1购买柴油7、8次，花了3200元，用微信转账的方式支付3000元，现金支付200元。   6.鉴定意见   乌兰察布市价格认证中心价格认定结论书证实，价格认定基准日被盗柴油价格为每公升6.02元。   7.辨认、指认笔录   被告人苏某1对盗窃作案现场进行了辨认。被告人苏某1指认丰镇市新区××家园小区19号楼阳面3号车库就是其存放被盗柴油的地点，被告人王某指认丰镇市新区××家园小区19号楼阳面3号车库就是其向苏某1购买柴油的地点，红色皮卡车是其驾驶的车辆。   8.视听资料、电子数据   讯问被告人苏某1、王某同步录音录像光盘证实，讯问程序合法。   以上证据，被告人苏某1及其指定辩护人无异议，被告人王某辩称，他只和苏某1购买了3200元柴油。本院认为，公诉机关提供的被告人苏某1的供述其将盗窃的柴油均卖给了王某，他和王某借过五六千元，微信截图证实王某给苏某1微信转账10910元，可以证明王某通过微信付苏某1柴油款4910元，以现金支付1200元。   本院认为，被告人苏某1以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，盗窃价值人民币8428元，盗窃数额较大，其行为构成盗窃罪。被告人王某明知被告人苏某1向其出售的柴油来路不明而多次予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人苏某1的供述与微信截图能够相互印证，证明被告人苏某1将盗窃的柴油出售给被告人王某，销赃得款6110元。被告人王某及其指定辩护人的辩解其只收购了3200元柴油的意见不予采纳。被告人苏某1能够配合公安机关抓捕被告人王某，有立功表现，依法从轻处罚。被告人苏某1能够如实供述其犯罪事实，依法从轻处罚。被告人苏某1的指定辩护人的以上从轻处罚的辩护意见予以采纳。被告人苏某1有盗窃罪前科，依法酌情从重处罚。被告人王某能够积极退赔，依法酌情从轻处罚。被告人王某认罪悔罪态度较好，结合社会调查结果，适用缓刑不致再危害社会，依法适用缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第六十四条、第六十七条第三款、第六十八条、第七十二条的规定，判决如下：   一、被告人苏某1犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月并处罚金人民币10000元。   （刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年9月4日起至2019年11月3日止。罚金限判决生效后10日内缴纳。）   被告人王某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月缓刑一年并处罚金人民币10000元。   （缓刑考验期，从判决确定之日起计算。罚金限本判决生效之日起10日内缴纳）   二、随案移送的作案工具黄色铁皮大油桶1个、白色塑料小油桶12个，予以没收。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向乌兰察布市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。   审判长  宋峰  审判员  陈瑞霞  人民陪审员  连 宁   二〇一九年一月二十九日   书记 员  安冬妮  书记员  姚妮    附相关法律、法规：   《中华人民共和国刑法》第二百六十四条 盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。   第三百一十二条 明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。   第六十四条 犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。   ……   第六十七条 犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。   被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。   犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。   第六十八条 犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。   第七十二条 对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：   (一)犯罪情节较轻；   (二)有悔罪表现；   (三)没有再犯罪的危险；   (四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。   宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。   被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。