吉林省磐石市人民法院 民 事 判 决 书 （2018）吉0284民初2667号 原告：吴长宽，男，1957年7月13日生，住磐石市。 委托诉讼代理人：张玉，磐石市烟筒山镇法律服务所法律工作者。 被告：林长万,男,1959年3月25日生，住磐石市。 委托诉讼代理人：姜艳清，吉林市船营区华星法律服务所法律工作者。 原告吴长宽与被告林长万健康权纠纷一案，本院于2018年8月1日立案后，依法适用普通程序，于2019年1月22日公开开庭进行了审理。原告吴长宽及其委托诉讼代理人张玉、被告林长万的委托诉讼代理人姜艳清到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 吴长宽向本院提出诉讼请求：1.要求被告林长万赔偿医疗费2,061.91元、护理费376.98元、住院伙食补助费300.00元、误工费15.00元、鉴定费600.00元，合计3,353.89元；2.诉讼费由被告林长万承担。事实和理由：原告是残疾人。2016年11月19日9时20分许，原、被告在磐石市xx镇xx敬老院发生口角后，被告抢过原告的拐杖，用拐杖打原告，致原告受伤。原告到磐石市博仁医院住院治疗3天，诊断为头部外伤，胸部、腰部外伤，花医疗费2，061.91元。被告应赔偿原告医疗费2,061.91元、护理费376.98元（125.66元/天×3天）、住院伙食补助费300.00元、误工费15.00元（5.00元/天×3天）、鉴定费600.00元，合计3,353.89元。望法院依法支持原告的诉讼请求。 林长万辩称，原告的诉讼请求，无事实及法律依据，应当驳回其诉讼请求。一、被告未对原告实施侵权行为，应由原告承担一般侵权的举证责任；二、原告的诉讼请求与事实不符，与损伤无关的治疗，不应予以支持；三、被告与原告没有接触，被告应承担自己损伤的全部责任；四、原告自称自己为残疾人，不应当参加社会劳动，无劳动能力，靠社会最低保障来维持生活，故原告不存在误工损失。综上，法院应驳回原告的诉讼请求。 原告吴长宽围绕诉讼请求依法提交了证据：1.磐石市博仁医院出具的诊断书及住院病案各1份，用以证明原告被被告打伤后，在磐石市博仁医院住院的详细情况；2.磐石市博仁医院出具的住院医疗费收据1份，用以证明原告在该院住院期间支出医疗费2，061.91元；3.磐石市新型农村合作医疗管理中心出具的吴长宽在2016年1月13日至2018年12月6日期间的医疗费报销清单1份，用以证明吴长宽于2016年11月19日至22日在磐石市博仁医院住院所花的医疗费2，061.91元，没有在该管理中心报销过；磐石市xx镇xx中心出具的证明、磐石市朝阳山镇草庙子村村民委员会出具的证明各1份，主要证明其未给吴长宽报销过住院医疗费；4.磐石市xx镇xx中心出具的证明1份，主要证明吴长宽是该中心的五保老人，给食堂烧火，每天工资5.00元；5.磐石市公安局对林长万的行政处罚决定书1份，用以证明林长万被公安机关给予行政拘留10日，并处罚款700元的行政处罚，林长万殴打吴长宽，有过错；6.吉林华正司法鉴定所作出的法医临床鉴定意见书1份，用以证明被鉴定人吴长宽住院期间使用的药物中有不合理用药的部分，应予扣除；7.吉林华正司法鉴定所出具的鉴定费发票1份，证明原告支付鉴定费600元。本院依据原告的申请，依法调取了磐石市公安局朝阳山镇派出所处理本案所涉案件的治安卷宗1册，主要证明公安机关依据违法行为人的供述和辩解、被害人的陈述、证人证言、物证、视听资料等证据，查明的案件事实是：2016年11月19日9时20分许，在磐石市xx镇xx敬老院，林长万与吴长宽发生口角。吴长宽用拐杖打了林长万右侧的肩膀一下。随后，林长万将拐杖抢了过来，用拐杖将吴长宽的腹部搥两三下，又用脚踢了吴长宽几脚。公安机关作出行政处罚决定书，决定给予林长万行政拘留10日，并处罚款700元的行政处罚，给予吴长宽罚款500元的行政处罚。本院还依据原告的申请，依法到磐石市博仁医院、磐石市朝阳山镇草庙村子村民委员会、磐石市xx镇xx中心、磐石市朝阳山人民政府民政办公室、磐石市残疾人联合会、磐石市社会救助事业中心、磐石市新型农村合作医疗管理中心进行了调查，上述单位主要证明其未对吴长宽于2016年11月19日至22日在磐石市博仁医院住院所花的医疗费进行报销。被告林长万没向本院提供证据。针对本案证据，本院认定如下：对原告提交的第1、3、4、5、6、7项证据及本院依原告的申请调取的证据真实性，被告林长万无异议，故本院对上述证据的真实性予以采信。被告林长万对原告提交的第二项证据的真实性虽有异议，但有原告的住院病案加以佐证，故本院对该证据的真实性予以采信。通过以上分析，结合原、被告的陈述，本院确认如下案件事实：2016年11月19日9时20分许，林长万与吴长宽在磐石市xx镇xx中心（xx敬老院）发生口角。吴长宽用拐杖打了林长万的右侧肩膀一下。随后，林长万从吴长宽手中抢过拐杖，用拐杖搥吴长宽的腹部两三下，又用脚踢了吴长宽多下。原告到磐石市博仁医院住院治疗3天，诊断为：头部外伤、胸部、腰背部外伤、支气管炎、脑梗塞，二级护理3天，花医疗费2,061.91元。经吉林华正司法鉴定所法医临床鉴定，结论为：1.被鉴定人吴长宽头部外伤、胸部、腰部外伤后使用伤科接骨片、吡拉西坦片、小牛血去蛋白提取物注射液治疗，属于本次外伤合理性用药；2.被鉴定人吴长宽使用硝苯地平片和倍他斯汀注射液共计24.5元（住院费用清单记录），与本次外伤治疗用药无关。原告吴长宽支付鉴定费600.00元。原、被告发生纠纷后，磐石市公安局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，作出行政处罚决定书，决定给予林长万行政拘留10日，并处罚款700.00元的行政处罚，给予吴长宽罚款500.00元的行政处罚。庭审中，原告自愿放弃要求被告赔偿误工费15.00元的诉讼请求。原告住院期间所花的医疗费2,061.91元，没有在磐石市博仁医院、磐石市朝阳山镇草庙村子村民委员会、磐石市xx镇xx中心、磐石市朝阳山人民政府民政办公室、磐石市残疾人联合会、磐石市社会救助事业中心、磐石市新型农村合作医疗管理中心报销。 本院认为，本案的争议焦点是：1.原告的外伤是不是被告林长万所形成？2.原告要求被告赔偿的数额及范围是否合理、合法？3、原告对自身损害的发生是否有过错？本案现有证据能够证明，原、被告发生口角后，吴长宽用拐杖打了林长万的右侧肩膀一下。随后，林长万从吴长宽手中抢过拐杖，用拐杖搥吴长宽的腹部两三下，又用脚踢了吴长宽多下。以上事实足以证明原告的外伤确系被告林长万所形成，故被告林长万应承担民事赔偿责任。被告林长万辩称没有对原告实施侵权行为的意见，因无证据支持，故本院不予采纳。原告诉讼请求中主张的护理费376.98元、住院伙食补助费300.00元、鉴定费600.00元，符合法律规定，本院予以支持。原告诉讼请求中主张的医疗费2,061.91元中有25.90元（包括硝苯地平缓释片1盒12.60元，倍他斯汀注射液1瓶11.90元，一次性注射器1个1.30元，瓶口贴1片0.10元）与外伤治疗无关，应予扣除，其余部分2，036.01元，应予支持。原告自愿放弃要求被告赔偿误工费15.00元的诉讼请求，是对自己权利的处分，应予准许。对被告提出的原告住院所花的本案所涉医疗费2,061.91元已报销的意见，本院无法支持。具体理由如下：1.现有证据能够充分证明原告于2016年11月19日至22日住院花医疗费2,061.91元的事实；2.被告的住院病案明确记载，吴长宽主诉被他人打伤后头痛、头晕4小时。按照相关规定，原告被他人打伤住院所花的医疗费，新型农村合作医疗管理中心、保险公司等部门不予报销；3.本院依法对磐石市博仁医院、磐石市朝阳山镇草庙村子村民委员会、磐石市xx镇xx中心、磐石市朝阳山人民政府民政办公室、磐石市残疾人联合会、磐石市社会救助事业中心、磐石市新型农村合作医疗管理中心等相关部门进行了调查，已查明吴长宽于2016年11月19日至22日在磐石市博仁医院住院所花的医疗费2,061.91元，没在上述部门报销；4.被告没有提供证据证明原告已报销本案所涉医疗费。原、被告同住磐石市社会救助事业中心，本应和睦相处，但双方发生口角后，吴长宽用拐杖打了林长万的右侧肩膀一下，且吴长宽因实施的上述行为，被公安机关处以罚款500.00元的行政处罚，故原告对自身损害的发生有过错，可以减轻被告的赔偿责任。结合本案的具体情况，确定被告林长万承担70%的赔偿责任，较为合理。 综上所述，原告的合理诉讼请求，应予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下： 一、被告林长万赔偿原告吴长宽合理医疗费2，036.01元、护理费376.98元、住院伙食补助费300.00元、鉴定费600.00元，合计3,312.99元的70%，即2,319.09元，于本判决发生法律效力之日起5日内付清； 二、驳回原告吴长宽的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费50.00元，由被告林长万负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中级人民法院。 审 判 长  杨本弟 人民陪审员  柳广义 人民陪审员  李 高 二〇一九年一月二十四日 代理书记员  李 咪