河北省张家口经济开发区人民法院民 事 判 决 书（2018）冀0791民初1538号原告：许海英，男，1981年7月7日出生，汉族，住张家口经济开发区。委托诉讼代理人：胡建伟，河北海龙（张家口）律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱建华，河北海龙（张家口）律师事务所实习律师。被告：张家口市永盛房地产开发有限公司，住所地张家口经济开发区沙岭子镇沙岭子村。法定代表人：邢桂和，经理。委托诉讼代理人：李慧，河北光正律师事务所律师。被告：赵国忠，男，1970年10月11日出生，汉族，个体，住张家口市宣化区。原告许海英与被告张家口市永盛房地产开发有限公司（以下简称永盛公司）、赵国忠借款合同纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告许海英及其委托诉讼代理人胡建伟律师、朱建华、被告永盛公司的委托诉讼代理人李慧律师及被告赵国忠到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告许海英向本院提出诉讼请求：1、判令被告偿还借款本金及利息合计30万元；2、本案诉讼费用由被告承担。诉讼中，原告明确借款本金为269515元，利息以269515元为本金，按照年利率24%,从2017年10月20日计算至2018年8月20日为48510元，但我方只主张本息30万元。事实与理由：2015年4月17日，原被告签订借款借据，约定原告借给被告70万元，期限为2015年4月17日至2015年7月16日，现借款期限届满，被告未按约定偿还原告借款本金及利息。原告认为被告的行为违反了借款合同约定，也违反了法律规定，其应当依法承担偿还义务，请支持原告的诉讼请求，维护原告的合法权益。被告永盛公司辩称，原告与被告永盛公司从未有过债权债务关系，既没有借款合同，原告也从未给永盛公司打过70万元借款。因此原告起诉我方偿还借款及利息的主张不成立，请求驳回原告的诉讼请求。被告赵国忠辩称，我与原告方没有借款关系，原告方要求我偿还借款我不同意。经审理查明：原告欲证明原被告存在借款合同关系，提供抵押借款合同一份，该合同载明“借款人：张家口市永盛房地产开发有限公司。贷款人（抵押权人）：许海英。抵押人：赵国忠。第一条借款金额人民币70万元整。第二条借款用途：自用。第三条借款期限3个月，自2015年4月17日起至2015年7月16日止，如有变动，以借款凭证为准。借款凭证为本合同组成部分，与本合同具有同等法律效力。第四条借款利率（月利率4%）。第五条还本付息方式为按月结息：结息日为每月16日。第八条抵押担保约定。保证人同意以万鑫家园小区2-6-102、2-7-101、2-7-102、2-4-102、2-5-102、2-6-101、2-4-101、6-8-101作为抵押物”。该合同另载明了借款人承诺、抵押担保及违约责任等其他事项。但该合同贷款人、借款人、抵押人处均为空白，无相关主体签章予以确认。该合同后附借款借据一份，载明“借款人张家口市永盛房地产开发有限公司。借款金额70万元，借款日期2015年4月17日，借款期限3个月，从2015年4月17日起至2015年7月16日止。借款结息方式：每月结息，结息日为每月16日。该借款借据借款人处盖有张家口市永盛房地产开发有限公司印章，并盖有赵国忠手章。落款时间为2015年4月17日。但该借款借据贷款人处为空白，无相关主体签章予以确认”。对于上述证据，被告永盛公司陈述“上述合同及借款借据并不是被告与原告签订的，该抵押借款合同没有公章也没有任何人签字，我方不予认可。该借款借据虽然盖有被告永盛公司印章，但并未体现原告的名称，原告以此主张权利，我方不予认可”。被告赵国忠陈述“对于抵押借款合同，我没有签过，我不认可。对于借款借据我没有签字，公章也不是我盖的，手章是我的手章，但不是我盖的，我在2012年到2016年担任永盛房开公司的法定代表人及股东，但是没有签过这个借据，我是以永盛房开公司名义向贾某借过70万元，我给贾某打过借据，不是本案原告提供的借据，我与许海英不认识”。诉讼中，原告提供银行流水明细一份，原告并陈述“2015年4月18日通过贾某尾数5557的账户向赵国忠账户转款20万元、2015年4月18日通过贾国富尾数2855的账户向刘*兵账户转款20万元、2015年4月18日通过尾数是3923的账户向被告指定的账户转了30万元”。对于该转款情况，被告永盛公司不予认可，并认为与本案无关联性。被告赵国忠则陈述“2015年4月18日通过贾某尾数5557的账户向赵国忠账户转款20万元，这笔款是贾某借给永盛房开公司的，当时贾某说对公账户不好转然后转到了我个人账户。2015年4月18日通过贾国富尾数2855的账户向刘*兵账户转款20万元这笔款与我无关。2015年4月18日通过尾数是3923的账户转款30万元与我无关”。诉讼中，原告提供银行明细账查询12张、客户对账单6张及客户交易明细对账单1张，欲证明被告按月利率4%偿还利息及款项的情况。该明细及对账单显示查询或交易户名均为贾某，但并未显示对方户名及卡号。对此，被告永盛公司认为该证据与原告没有关联性。被告赵国忠表示不清楚，与其无关。诉讼中，原告提供账本复印件一份，欲证明被告偿还利息及款项的情况。对此，被告永盛公司陈述“该证据只能证明贾某的付款情况，与本案原告没有关联性”。被告赵国忠对此表示不清楚。诉讼中，原告申请贾某出庭作证，证人贾某陈述“2015年4月我朋友许海英说永盛房地产公司想贷款，他说有房作抵押，我就把钱贷给了许海英，当时贷了100万元，当时是和许海英写的借款合同，2015年我先给许海英手机转了10万元，第二天许海英让我给永盛房开公司的法定代表人赵国忠陆续转了70万元（第一笔30万元、第二笔20万元、第三笔20万元），当时沙岭子没有工行，赵国忠让我转给一个叫刘什么兵的，转了20万元，后来下午又去许海英的公司刷卡17万元，当时我和许海英约定是月息3分，提前扣了3万元利息。当时我和许海英要钱他没钱，他让我和永盛房开要钱，后来我就一直以许海英的名义和永盛房开要利息，永盛房开总共给了我103.2万元的利息，本金没给过。利息按照月息四分，给到了2017年11月20日，之前的利息如果按四分计算还欠，之后本金和利息没给过，后来一直也没有给。该笔借款我是和许海英发生的借款关系，没有和永盛房开、赵国忠发生过借款关系。尾数是3923户名是杜洋的账号是我小姨子账户，2015年4月18日通过该账户30万元转款是我转给赵国忠的。贾国富尾数2855的账号是我爸的，当时2015年4月18日这笔20万元是我通过我爸账户转给了永盛公司刘胜利指定的刘某兵账户。2015年4月18日通过尾数4545我父亲贾国富账户刷卡给许海英转了17万元。2015年4月17日我通过我尾数5557账户给许海英转了10万元。2015年4月18日我通过我尾数5557账户给赵国忠转了20万元。对于尾数是9928的银行账户我不清楚。尾数2423的账户我不清楚”。对此，被告永盛公司陈述“证人的证词与本案无关”。被告赵国忠陈述“借款关系是永盛房开公司与贾某发生的”。对于本案所涉情况，原告陈述“我与贾某是朋友关系，我与永盛房开没有关系，我与赵国忠没有关系。2015年4月18日，我向贾某借了100万元，后来钱用不了，永盛房开的刘胜利找我说要借点钱，我与刘胜利也是朋友关系。这钱正好我用不了我就借给他了。刘胜利给我写了抵押合同、借据，钱是贾某直接给刘胜利和永盛房开的财务（我不知道名字）转的，转了70万元，当时也是借了70万元。利息约定的是月息4分，后来我就在外地，利息到期永盛房开就直接给贾某打过去，后来打了多少利息还了多少钱本金我不清楚”。被告永盛公司则陈述“我公司没有直接向贾某借过钱，是原法定代表人赵国忠给永盛房开公司转过70万元，这70万元是借款，但是是公司向赵国忠的借款，没打过任何借款合同或借据，没有直接给赵国忠打过利息、本金。对于公司给贾某所转的款项就是赵国忠转给永盛房开的钱，我们还了本金和利息。但是利息我们认为多还了，我方要求还回来”。被告赵国忠则陈述“这70万元是当时公司给贾某出的借据，借据应该在贾某那儿，贾某转给我70万元以后我就直接转给了公司，公司给出的借据。该70万元不是我借给公司的，是贾某借给公司的。公司给贾某转的款是还贾某的借款本金及利息”。上述事实有原告提供的抵押借款合同、借款借据、银行账户交易明细、对账单、明细账查询、账本等证据及本案庭审笔录在卷予以佐证。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，原告以与被告存在借款合同关系为由起诉要求二被告偿还借款本金及利息30万元，被告对此则不予认可，虽然原告提供了抵押借款合同、借款借据、银行账户交易明细、对账单等证据，但上述证据均未能体现出原告为出借方或贷款人，亦不能证实原告与被告存在借款合同法律关系及被告欠付原告借款的情况，故原告的上述诉讼请求，因证据不足，本院不予支持，原告可在补足相应证据后另行主张权利。综上，依据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条之规定，判决如下：驳回原告许海英的诉讼请求。本案案件受理费5800元，减半收取2900元，由原告许海英承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于张家口市中级人民法院。审判员 吴 夺二〇一九年一月十八日书记员 李燕茹附相关法律规定：最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。