广东省惠州市惠阳区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）粤1303刑初744号公诉机关惠州市惠阳区人民检察院。附带民事诉讼原告田某，男，1994年3月26日出生，苗族，户籍地贵州省黔西南布依族苗族自治州贞丰县，系本案的被害人。诉讼代理人张永明，广东稳健律师事务所律师。被告人杨廷周，男，1994年2月12日出生，苗族，初中文化，户籍地贵州省黔西南布依族苗族自治州贞丰县，因本案于2018年7月11日被羁押，同日被刑事拘留，同年7月26日被逮捕。现押于惠州市惠阳区看守所。指定辩护人钟定坤、薛松青，广东颂业律师事务所律师、实习律师。惠州市惠阳区人民检察院以惠阳检公诉刑诉（2018）712号起诉书指控被告人杨廷周犯故意伤害罪，于2018年10月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告田某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于同年11月13日公开开庭合并审理了本案。惠州市惠阳区人民检察院指派检察员张杏强出庭支持公诉，附带民事诉讼原告田某的诉讼代理人张永明、被告人杨廷周及其指定辩护人钟定坤、薛松青到庭参加诉讼。现已审理终结。惠州市惠阳区人民检察院指控，2018年1月1日23时许，雷某1和田某（本案被害人）、张某在惠阳区秋长街道办事处白石村三角塘1间烤鱼店吃夜宵期间，雷某1电话联系其老乡杨某江到场一起吃夜宵，杨某江刚好和被告人杨廷周在一起，杨某江就和杨廷周一起到了秋长白石找到雷某1并一起吃夜宵并喝酒。到1月2日凌晨2时许，被告人杨廷周和被害人田某因之前有过节，双方均不满对方，双方发生了争吵和肢体冲突，被告人杨廷周持随身携带的1把匕首划伤田某的左眼部位，后逃离现场。经伤情鉴定，被害人田某的损伤程度属重伤二级。被告人杨廷周经网上追逃，于同年7月11日到贵州省贞丰县公安局者相派出所投案自首。认定上述事实的证据如下：被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、辨认笔录、现场勘验笔录、抓获经过等。被告人杨廷周故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。请依法判处。附带民事诉讼原告田某诉称：2018年1月2日凌晨2时许，被告人杨廷周持随身携带的1把匕首划伤被害人田某的左眼部位，后逃离现场。经伤情鉴定，被害人田某的损伤程度属重伤二级。被害人田某的伤残情况，申请鉴定并经深圳市第二人民医院法医临床司法鉴定所《司法鉴定意见书》分析说明：“被鉴定人田某因外伤致左眼眼球裂伤、左筛骨骨折、眼球萎缩、眼睑裂伤、玻璃体积血、眼挫伤，予以清创术、眼球破裂修补术、眼睑裂伤缝合术、前房成形术。目前左眼上睑横形条状疤痕5㎝,眼睑缩成缝隙状，左眼球萎缩，眼球凹陷，角膜整个白斑，未见瞳孔，结膜充血水肿。出院时：右眼视力0.8，左眼无光感。”根据《人体损伤致残程度分级》标准，被害人田某的损伤评定为柒级伤残。被告人杨廷周的故意伤害行为使被害人田某遭受严重物质损失，请求判令被告人杨廷周赔偿的费用为：医疗费19320.4元、误工费32382元（5397元/月×6个月）、护理费1000元（200元/天×5天×1人）、交通费2500元、住院伙食补助费500元（100元/天×5天）、住宿费910元（130元/天×7天），共56612.4元，并依法追究被告人杨廷周的刑事责任。提供的证据有：1、身份证复印件，证实原告身份及其诉讼主体资格；2、深圳市眼科医院的疾病诊断证明书、入院记录、住院病历、手术记录、CT诊断报告、住院费用结算清单、出院小结等共7份，证明原告受伤、治疗及出院医嘱等情况；3、深圳市眼科医院住院病人费用结算清单、医疗费发票、门诊收费票据等21张，证明原告治疗所用的医疗费用等情况。被告人杨廷周对起诉书的指控无异议，对附带民事起诉书无异议。辩护人的辩护意见是，对公诉机关指控被告人杨廷周犯故意伤害罪无异议；本案的被害人先动手且不停地殴打对方，杨廷周不得已拿出水果刀用于防卫，其行为超过必要的限度并造成被害人重伤，属于防卫过当；其主动投案，如实供述自己的犯罪事实，当庭认罪，具有自首情节；其主观恶性较小，社会危害性较小，建议对被告人杨廷周从轻处罚。经审理查明，2018年1月1日23时许，被害人田某与老乡雷某1、张某在惠州市惠阳区秋长街道办事处白石村三角塘的1间烤鱼店吃夜宵喝酒期间，雷某1打电话联系老乡杨某江过来一起吃夜宵，杨某江刚好和被告人杨廷周在一起，其两人一起过来找到雷某1一起吃夜宵喝酒。至次日凌晨2时许，被告人杨廷周与被害人田某因之前有过节，双方发生了争吵和肢体冲突，被告人杨廷周持随身携带的1把水果刀划伤被害人田某的左眼部位，后逃离现场。经鉴定，被害人田某的损伤程度属重伤二级。被告人杨廷周于同年7月11日主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实。另查明，附带民事诉讼原告田某于2018年1月2日至1月6日在暨南大学附属深圳市眼科医院住院治疗5天，被诊断为眼球疾患（眼球破裂伤、筛骨骨折）、眼球萎缩、眼睑裂伤、玻璃体积血、眼挫伤等，共用去医疗费用12242.28元。出院医嘱为：出院带药，门诊复诊，不适随诊，必要时行左眼眼球摘除、义眼座植入术。经法庭质证，证明上述事实的证据有：1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关于2018年6月1日对本案立案侦查。2、户籍证明，证实被告人杨廷周的年龄和身份等情况。3、到案经过，证实被告人杨廷周于2018年7月11日13时许主动到贵州省贞丰县公安局者相派出所投案，如实供述自己的犯罪事实。4、现场勘查笔录及照片，证实案发现场位于广东省惠州市惠阳区秋长街道办白石村三角塘老重庆火锅店门前。5、被害人田某的陈述：2018年1月1日23时许，我和朋友张某、小军、杨某等人一起去重庆火锅店（位于惠阳区秋长街道办白石村三角塘）吃烤鱼，我看见和我有矛盾的1名杨姓老乡也在店里，我们都没有搭理对方。至次日凌晨2时许，我们准备离开，我走到门口他就和我争吵起来，他突然冲向我手里拿着不知道什么东西往我脸上一划，我的左眼被弄伤流了很多血，该名杨姓老乡立即逃跑了，我朋友就报警，事后我才知道他当时手里拿着1把刀。经辨认照片，被害人田某确认被告人杨廷周是用刀划伤其的杨姓男子。6、证人杨某江的证言：2018年1月1日23时许，我和杨廷周来到在惠阳区秋长街道办白石村三角塘的老重庆麻辣烫宵夜档，与小军及几名男子一起吃宵夜喝酒，聊了一会儿知道大家都是老乡，突然杨廷周与其中1名老乡争吵了起来，被我们拉开但没拉住，他们两人跑出去扭打在一起，那名与杨廷周打架的老乡眼睛流血了，小军他们去追杨廷周没追上，我到派出所报警了，小军他们送该名流血的老乡去医院治疗。经辨认照片，杨某江确认被告人杨廷周是殴打被害人的男子。7、证人张某的证言：2018年1月1日23时许，我和田某、小军等老乡到三角塘吃烤鱼喝酒，后小军又叫了一些朋友过来。小军的朋友到后，其中1名男子就拿着1把匕首直接向我老乡田某眼部捅过去，我们去拉架，该名男子趁机跑了。8、证人雷某1的证言：2018年1月1日23时许，我和田某、杨某等老乡一起去三角塘吃烤鱼，我嫌人少就多叫了几个朋友过来。几名朋友到后，其中1名男子就冲上来拿着1把匕首直接向田某的眼部捅去，我们赶紧上前拉架，那名男子就跑了。经辨认照片，雷某1确认被告人杨廷周是殴打田某的男子。9、暨南大学附属深圳眼科医院的疾病诊断证明，证实被害人田某于2018年1月2日在该医院被诊断眼部受伤等情况。10、鉴定书及鉴定意见通知书，证实被害人田某左上睑检见缝合创口，边缘整齐，据其损伤形态特征分析，符合锐器刺戳作用所致；左上睑之缝合创口长4.8cm，其损伤程度属轻伤二级；被害人田某入院时Vos无光感，伤后于2018年3月22日复查，医生建议入院做眼球摘除术，同年5月17日复查检见左眼球萎缩，Vos无光感，根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.4.2a）款之规定，其损伤程度属重伤二级。上述鉴定意见已告知被告人杨廷周及被害人田某。11、被告人杨廷周的供述：2018年1月1日23时,朋友小江叫我来到老重庆麻辣烫宵夜档（位于广东省惠州市惠阳区秋长街道办白石村三角塘）喝酒，我看见一直和我合不来的“老二”（田某）也在，至次日凌晨，朋友小江叫我回去。“老二”和3名不认识的男子看我们准备要走，也跟着我们出来走到宵夜档门口，我和小江准备打车离开，“老二”就从背后扇了我后脑勺1巴掌，我转过身用右手1拳打在“老二”左胸靠肩膀处，我们两人便扭打在一起，我一气之下拿出随身带的1把水果刀准备吓唬他停手，但他一直不停地打我，之后我不知怎么的就把他左眼部划伤了，看见他左眼流血了，我心里害怕就跑了。经辨认，被告人杨廷周确认田某就是被其用刀划伤眼部的“老二”。证据确实，足资认定。本院认为，被告人杨廷周持刀故意伤害他人身体，致1人重伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人杨廷周主动投案，如实供述自己的犯罪事实，当庭认罪，系自首，可以从轻处罚。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，证据确实、充分。辩护人辩护称其行为属于防卫过当及造成社会危害性较小的意见，均与查明的事实不符，不予支持；其他的辩护意见，与查明的事实相符，予以采纳。被告人杨廷周因故意伤害行为造成附带民事诉讼原告田某重伤二级，依法应当对被害人田某的直接经济损失承担民事赔偿责任。被害人田某的经济损失应按广东省2017年度人身损害赔偿计算标准计算，其中，要求赔偿医疗费人民币19320.4元，应根据医疗机构出具的收款凭证共款12242.28元计算；要求赔偿误工费32382元（5397元/月×6个月），因被害人田某无法证明其所从事行业及收入，应按广东省私营单位职工上一年度平均工资计算，按住院5天和治疗终结日起三个月内评残计，即每天平均工资72659元/年÷365天×95天=18911元为宜；要求赔偿护理费1000元，应按医院护工100元/天×5天=500元计算；要求赔偿交通费2500元，虽未能提供相关票据，但根据其受伤程度及住院地点可酌情补给交通费人民币1000元；要求赔偿住院伙食补助费500元（100元/天×5天），符合计算标准，应予支持；要求赔偿住宿费910元（130元/天×7天），符合计算标准，应予支持。综上，被害人田某的经济损失共计人民币34063.2元。结合被告人的犯罪事实和情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下：一、被告人杨廷周犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年7月11日起至2021年7月10日止。）二、被告人杨廷周赔偿附带民事诉讼原告田某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、住宿费和交通费等共计人民币34063.2元，于判决发生法律效力之日起一个月内付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向惠州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  钟国雄人民陪审员  陈惠棠人民陪审员  张 慧二〇一九年一月八日书 记 员  谢蕙宇张恒彬附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条（第一款）犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条（第一款）被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。《最高人民法院关于适用的解释》[法释（2012）21号]第一百五十五条（第一款）对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。（第二款）犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。