四川省金堂县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）川0121刑初11号 公诉机关四川省金堂县人民检察院。 被告人廖刚，男，1985年2月26日出生，四川省绵竹市人，汉族，专科文化程度，务工，户籍所在地四川省绵竹市，住德阳市旌阳区。因涉嫌犯强制猥亵罪，于2018年10月28日被金堂县公安局刑事拘留，2018年11月8日被金堂县公安局执行逮捕。现羁押于金堂县看守所。 辩护人陈加林，上海段和段（德阳）律师事务所律师。 金堂县人民检察院以金检未检刑诉〔2019〕1号起诉书，指控被告人廖刚犯强制猥亵罪，于2019年1月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序组成合议庭不公开开庭审理了本案。金堂县人民检察院检察员田伟出庭支持公诉，被告人廖刚及其辩护人陈加林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 金堂县人民检察院指控：2018年10月28日15时许，被告人廖刚乘坐从成都五块石客运站开往金某的满员大巴车。在车辆行驶途中，被告人廖刚乘邻座的被害人陈某某（女，2002年11月3日出生，学生）熟睡之际，用右手抚摸被害人大腿根部进行猥亵。下车后，被告人廖刚一直尾随被害人陈某某以寻求原谅，在明知被害人向路边行人求救报警后，仍未离去，并主动等候配合公安民警进行调查。公诉机关认为被告人廖刚在公共交通工具上，当众猥亵妇女，其行为已构成强制猥亵罪，被告人廖刚犯罪后有自首情节，应依法判处。 被告人廖刚在法庭上对公诉机关指控其犯强制猥亵罪的事实无异议，自愿认罪，但认为自己的行为不是强制猥亵，也没有当众猥亵；辩护人对公诉机关指控被告人廖刚犯强制猥亵罪的事实无异议，认为：1.被告人廖刚有猥亵的行为但不是强制猥亵，应是治安处罚而不构成犯罪；2.被告人廖刚在猥亵被害人时某无第三人看见，不是公诉机关指控的当众猥亵；3.被告人廖刚在知道被害人报警后仍然在现场等候公安民警处置，到案后如实供述犯罪事实，自愿认罪，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚，建议法庭对被告人减轻处罚并适用缓刑；4.被告人廖刚的家属于2019年1月21日存入金堂县人民法院案件款账户人民币10000元作为对被害人的精神赔偿，可以酌情从轻处罚。 本院经审理查明：2018年10月28日15时许，被告人廖刚乘坐从成都五块石客运站开往金某的满员大巴车。在车辆行驶途中，被告人廖刚乘邻座的被害人陈某某（女，2002年11月3日出生，学生）熟睡之机，用右手伸进被害人裤子内摸其下体进行猥亵。下车后，被告人廖刚一直尾随被害人陈某某以寻求原谅，在明知被害人向路边行人求救报警后，仍在现场等候公安民警进行调查。 另查明：被告人廖刚家属于2019年1月21日缴纳人民币10000元至金堂县人民法院案件款账户，作为对被害人陈某某的精神抚慰赔偿。 上述事实有经过庭审质证予以采纳的下列证据证实： 1.金堂县公安局受案登记表、立案决定书、拘留证等法律文书，证实，公安机关于2018年10月28日对本案受理、立案侦查，并对被告人廖刚采取刑事强制措施。 2.被告人廖刚的常住人口信息、到案经过，证实，被告人廖刚的身份信息，公安机关于2018年10月28日挡获被告人廖刚的情况。 3.被害人陈某某的身份信息，证实案发时被害人陈某某未满十六周岁。 4.金堂县公安局出具的光盘制作说明，调取证据通知书，照片说明，证实，公安机关对讯问被告人廖刚进行录音录像并制作成光盘；公安机关依法调取案发大巴车川Ａ×××××在2018年10月28日下午15时至16时车内监控视频，并对车辆行驶阶段及被告人与被害人下车时的监控截图制作成照片。 5.证人杨某1的证言、辨认笔录，证实，2018年10月28日下午我和朋友陈某从成都坐公交车回金某到了金某车站后，在“爱莎贝尔”商店看见一名年轻男子一直向一名学生模样的年轻女子道歉，开始我们以为是情人之间闹架就没有管，那名学生模样的女子突然跟我说“哥哥，帮帮我，这个男的一直跟着我，我很害怕”。我就问她是否认识那个男的，她说不认识，我觉得没对，紧跟着那个男的就说“就是在车上睡觉的时候睡着了，压着她头发了，摸到她胸了”，女子马上反驳说“事情不是这样的”，接着就一直哭，我就报警了，歇了几分钟，警察就来了。 辨认笔录证实杨某1辨认出被告人廖刚就是那名小女子说的猥亵她的男子。 6.证人陈某的证言及辨认笔录，证实，2018年10月28日下午，我和朋友杨某1从成都坐公交车到金某车站，路过“爱莎贝尔”商店是看见一名年轻男子一直向一名学生模样的女子道歉，我打电话时杨某1就跟两个人说话，我过去时就听到那个男的在说“就是在车上睡觉的时候睡着了，压着她头发了，摸到她胸了”，女子马上反驳说“事情不是这样的”，接着就一直哭，杨某1就报警了，几分钟后警察过来就把我们带到派出所了。 辨认笔录证实陈某辨认出被告人廖刚就是一直跟着女学生，跟该女学生道歉的男子。 7.被害人陈某某的陈述及辨认笔录，证实，我现在是学生，2018年10月28日下午15时许，从成都五块石坐车到金某，我旁边位置上坐了一名男子，我在路上就睡着了，感觉有人在摸我，我也没有管，过了一会我就感觉到对方把手伸进我的裤子里面摸我了，我就睁开眼看到我的腿上搭了件衣服，坐我旁边的那名男子正在用他的右手在摸我下面的隐私部位，他看到我醒了，就把手又缩回去了，那名男子就说他睡着了，不小心碰着我了，不好意思，后面到金某下车后那名男子就一直跟着我，让我不要报警，还说会对我负责，说以后都送我之类的话，之后我就在车站外面找了一名大哥哥帮忙报警。他摸我时间加起来有几十秒。 辨认笔录证实被害人陈某某辨认出对其进行猥亵的就是被告人廖刚。 8.被告人廖刚的供述与辩解、辨认笔录，证实，2018年10月28日下午15时许，我坐成都到金某的大巴车中间比较靠后的位置，我挨着过道坐的，车上坐满了乘客，我旁边座位是一名年轻女子，上车之后她睡着了，我也睡了，后面中途我醒了就发现我的右手靠着她在，我见她还在睡也没有什么反应，我也不晓得自己怎么想的，就隔着裤子摸她的大腿和大腿根部，见她还是没有醒，就更大胆了，就把手伸进她的裤子里面继续摸她的大腿根部，过了一会儿那名女子醒了，就把我的手拿开，有点要哭的样子，我就对她说对不起，不小心把她碰到了，下车以后我感觉她的情绪很不稳定，我就一直跟着她给她道歉，想取得她的原谅，后面在离客运站没多远的地方她请求路人帮忙报警，警察就来了。我摸她的隐私部位几分钟左右，当时我也紧张脑袋一片空白。 9.视听资料。 以上证据均来源于指控证据，公诉机关的指控证据经侦查机关依职权调取，具备证据的合法性、关联性，上述书证物证、证人证言、被告人供述、视听资料相互印证足以证明被告人廖刚强制猥亵犯罪的事实，本院予以采信。 本院认为，被告人廖刚在公共交通工具上当众猥亵妇女，其行为已构成强制猥亵罪，公诉机关指控被告人廖刚强制猥亵犯罪成立，本院予以支持。关于被告人廖刚是否构成强制猥亵犯罪、并属于在公共场所当众猥亵的情形的问题，本院认为，被告人廖刚利用被害人陈某某熟睡之际而实施猥亵行为，本质上是违背被害人意志的，其利用被害人陈某某熟睡作案的手段应认定为强制猥亵犯罪中的其他手段，故对被告人及其辩护人关于被告人廖刚不构成强制猥亵的辩解、辩护意见不予采纳；本案作案地点为成都至金某县的满员公共汽车，公共汽车为不特定的多数人均可使用、进入的场所，应属于公共场所，被告人廖刚在公共场所对未成年人实施猥亵犯罪的，只要有其他多人在场，不论在场人员是否实际看到，应认定为在公共场所当众强制猥亵妇女，对被告人及其辩护人关于被告人廖刚不构成在公共场所当众强制猥亵犯罪的辩解、辩护意见不予采纳。被告人廖刚在知道他人已报警的情况下仍在现场等候警察到场处置，到案后如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚，对辩护人关于被告人廖刚系自首，可以从轻或者减轻处罚的辩护意见予以采纳；被告人廖刚家属在案发后主动赔偿被害人损失，可以酌情予以从轻处罚，被告人廖刚侵害未成年人犯罪，不适宜对其宣告缓刑，对其辩护人建议宣告缓刑的辩护意见不予采纳。为了维护社会治安秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款、第二款、第六十七条第一款之规定，判决如下： 被告人廖刚犯强制猥亵罪，判处有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年10月28日起至2020年10月27日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  唐 何 人民陪审员  杨代清 人民陪审员  陈春莲 二〇一九年一月二十一日 书 记 员  罗雯雯 附：本案适用的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十七条以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵妇女或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。 聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。