黑龙江省安达市人民法院执 行 裁 定 书（2019）黑1281执异20号异议人（案外人）于天水，男，1977年8月5日出生，汉族，住大庆市。申请执行人：惠凤清，男，1965年1月22日出生，汉族，现住安达市。委托代理人：邹丽英，女，1962年3月15日出生，汉族，现住安达市。被执行人：林孝贤，男，1970年6月20日出生，汉族，现住安达市。被执行人：刘玉莲，女，1966年5月28日出生，身份证号2323021966********，汉族，现住安达市卧里屯乡保国村4屯。在本院执行申请执行人惠凤清与被执行人林孝贤、刘玉莲民间借贷纠纷一案中，本院于2018年8月6日作出（2018）黑1281执1563号执行裁定书，裁定轮候查封被执行人林孝贤开办所有的安达市天顺奶牛养殖专业合作社奶牛产60头，案外人于天水以涉案财产归于天水所有在先，法院继续查封行为侵犯其合法权益为由，向本院提出执行异议申请，请求撤销（2018）黑1281执1563号执行裁定书，中止本案的执行。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。案外人于天水称，于天水与林孝贤、刘玉莲民间借贷纠纷一案，本院作出（2016）黑1281民初1436号民事调解书，被执行人林孝贤未按调解书约定履行给付义务，案外人申请法院执行,2018年1月22日法院作出（2017）黑1281执1339号之一执行裁定书，裁定查封了涉案财产奶牛60头。在法院执行过程中2018年9月20日案外人于天水与被执行人林孝贤达成执行和解协议，法院作出了《执行和解协议书》，将林孝贤的58头奶牛及白酒5吨抵付给案外人，且和解双方已自行履行交付完毕，58头奶牛及白酒5吨归案外人于天水所有（详见和解协议书）。当日，法院作出（2017）黑1281执1339号之二执行裁定书,解除对涉案财产的查封扣押；同时法院作出（2017）黑1281执1339号结案通知书，证明该案已经执行和解并依法履行完毕。2018年9月22日案外人于天水、李鑫与林孝贤签订“雇佣合同”，合同约定案外人雇佣林孝贤代饲养58头奶牛，每月雇佣费4,000.00元。现法院又作出（2018）黑1281执1563号执行裁定书，继续查封被执行人林孝贤开办所有的安达市天顺奶牛养殖专业合作社奶牛产60头是错误的，涉案财产归于天水所有，法院继续查封行为侵犯其合法权益为由，故提出执行异议申请。案外人于天水提交如下证据：证据一、（2018）黑1281执1563号执行裁定书，证明轮候查封被执行人林孝贤开办所有的安达市天顺奶牛养殖专业合作社奶牛产60头；证据二、《执行和解协议书》，证明法院执行过程中已依法作出执行和解协议的内容是涉案的奶牛通过法院执行给异议人所有；证据三、（2017）黑1281执1339号之二执行裁定书，证明经法院自行和解后法院下达的执行裁定书，且涉案财产已经归于天水所有才解除查封的；证据四、法院（2017）黑1281执1339号结案通知书，证实于天水申请执行的案件双方达成执行和解协议，双方已自行交付实际履行完毕，涉案财产归异议人所有的事实；证据五、2018年1月22日法院（2017）黑1281执1339号之一执行裁定书，证实涉案财产因异议人申请早已查封扣押的事实；证据六、雇佣合同，证实于天水雇佣林孝贤为其代饲养58头牛及其相关权利义务的事实；证据七、身份证复印件，证实异议人的身份情况。申请执行人惠凤清称，其是2018年7月份知道涉案财产被查封的。2018年8月6日申请法院作出（2018）黑1281执1563号执行裁定书轮候查封过；申请法院执行的依据是（2018）黑1281民初274号民事判决书，判决林孝贤、刘玉莲共同返还惠凤清借款本金120,000.00元，林孝贤、刘玉莲共同给付惠凤清借款利息70,505.00元，共计190,505.00元;2018年11月（2018）黑1281执1339号之二执行裁定书，裁定解除查封涉案财产后，又申请查封，该查封不包括涉案的60头牛及5吨白酒。是2018年10月19日知道涉案的60头牛已经被林孝贤申请执行和解抵付给于天水。惠凤清认为他们双方协商就把牛作价的价格不合理，应该经过依法评估后作价的价格抵付给于天水才合理；据说2016年该案件已经结案用奶资抵付了。已经调解结案，于天水不应该再申请执行了。申请执行人惠凤清提交如下证据：证据一、（2018）黑1281执1563号执行裁定书，证明2018年8月6日我们轮候查封的事实；证据二、2018年10月11日法院下达的查封公告及其（2018）黑1281执1563号之一执行裁定书，证明丁全解除查封后，其有申请查封了，法院下的查封公告，查封了除60头牛之外的其他财产；证据三、（2018）黑1281民初274号民事判决书、（2018）黑12民终596号民事判决书，证明林孝贤、刘玉莲共同返还惠凤清借款本金120,000.00元，林孝贤、刘玉莲共同给付惠凤清借款利息70,505.00元，共计190,505.00元；证据四、2016年6月22日（2016）黑1281民初1436号民事裁定书，证明于天水已经诉讼保全，裁定查封被告林孝贤所有的奶牛60头；当年该案件已经结案用奶资抵付欠款，调解结案。证据五、2016年9月1日（2016）黑1281民初1436号民事调解书，证明该案件已经结案过期，不存在54万，他们之间欠款是14万，该调解书涉嫌作假，但没有具体证据证实。申请执行人对案外人提交的证据一、证据三、证据五、对证据七、均无异议；对证据二、执行和解协议书有异议，应经过评估拍卖作价，他们协商的价格太低不合理，惠凤清还在轮候查封；对证据四、法院（2017）黑1281执1339号结案通知书有异议，因为惠凤清轮候查封是8月6日，他们结案是9月20日；对证据六无异议，与该案件无关。本院查明，于天水与林孝贤、刘玉莲民间借贷纠纷一案法院作出（2016）黑1281民初1436号民事调解书，被执行人林孝贤未按调解书约定履行给付义务，案外人于天水申请法院执行,2018年1月22日法院作出（2017）黑1281执至1339号之一执行裁定书，裁定查封了涉案财产奶牛58头。2018年9月20日在法院执行过程中案外人于天水与被执行人林孝贤达成执行和解协议，法院作出了《执行和解协议书》，将林孝贤的58头奶牛及白酒就5吨抵付给案外人于天水，且和解双方已自行履行交付完毕，58头奶牛及白酒5吨物权归案外人于天水所有，（详见和解协议书）。当日，法院作出（2017）黑1281执1339号之二执行裁定书,解除对涉案财产的查封扣押；同时法院作出（2017）黑1281执1339号结案通知书，证明该案执行和解并依法履行完毕。2018年9月22日案外人于天水、李鑫与林孝贤签订“雇佣合同”，合同约定案外人雇佣林孝贤饲养58头奶牛，每月雇佣费4,000.00元。法院继续查封被执行人林孝贤开办所有的安达市天顺奶牛养殖专业合作社奶牛产60头。案外人于天水以涉案财产依法执行所有权归于天水所有在先，法院继续查封侵犯其合法权益为由，提出执行异议申请，请求撤销（2018）黑1281执1563号执行裁定书，中止本案的执行。另查，现该涉案财产尚未进入评估拍卖的程序。上述事实有本院调查询问笔录、当事人提交的有关证据在卷证实。本院认为，2018年1月22日法院作出（2017）黑1281执1339号之一执行裁定书，裁定查封了涉案相应财产，法院执行过程中于天水与林孝贤双方当事人达成执行和解协议，法院已作出执行和解协议书，其内容是涉案的58头奶牛通过法院执行给案外人于天水所有，案外人已经接收，涉案财产物权转移给于天水所有，同时法院已作出（2017）黑1281执1339号结案通知书，证明该案执行和解且已履行完毕。2018年9月22日案外人于天水、李鑫与林孝贤签订“雇佣合同”约定雇佣林孝贤代于天水饲养58头奶牛，每月雇佣费4,000.00元证明双方系雇佣关系。故法院作出（2018）黑1281执1563号执行裁定书，继续轮候查封被执行人林孝贤开办所有的安达市天顺奶牛养殖专业合作社奶牛产60头不当，应中止执行。依据《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十五条的规定，案外人的异议理由成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条之规定，裁定如下：中止安达市人民法院（2018）黑1281执1563号执行裁定书的执行。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自本裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。审 判 长  盖凤娟人民陪审员  毛运德人民陪审员  杨 晶二〇一九年一月十六日书 记 员  王泽恩