河南省新乡市红旗区人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫0702刑初571号公诉机关新乡市红旗区人民检察院。被告人高文成，男，1966年12月18日出生，汉族，高中文化程度，无业，户籍所在地：河南省，住卫滨区。因涉嫌故意伤害罪，于2017年8月28日被新乡市公安局东街分局取保候审；因涉嫌故意伤害罪，于2018年8月27日被新乡市公安局铁西派出所社区警务大队监视居住；因涉嫌故意伤害罪，于2019年3月19日被新乡市公安局铁西派出所社区警务大队执行监视居住；因涉嫌故意伤害罪，于2020年3月18日被新乡市公安局铁西派出所社区警务大队执行监视居住。指定辩护人王玉龙，河南瀛汉律师事务所律师。新乡市红旗区人民检察院以新红检公诉刑诉（2019）398号起诉书指控被告人高文成犯故意伤害罪，于2019年9月17日向本院提起公诉。本案适用简易程序，后因案件需要转为普通程序。在诉讼过程中，被害人金某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。新乡市红旗区人民检察院指派检察员樊紫娟出庭支持公诉，被告人高文成及其辩护人王玉龙，附带民事诉讼原告人金某到庭参加诉讼。后因双方达成和解协议，被害人金某撤回本案的附带民事诉讼。本案依法延期审理。现已审理终结。新乡市红旗区人民检察院指控：2017年4月30日9时许，被告人高文成在新乡市红旗区平原路手机交易中心一店内因琐事与被害人金某发生纠纷，后高文成用脚将金某跺伤，致其左侧第10、11肋骨骨折。经新乡市物证鉴定所法医学鉴定，金某所受损伤已构成轻伤二级。针对上述指控，公诉机关提供了被告人高文成的照片、户籍信息、到案经过、金某病历等书证；证人刘某等人的证言；被害人金某的陈述；被告人高文成的供述与辩解；鉴定意见等证据。据此，公诉机关要求以故意伤害罪追究被告人高文成的刑事责任。已与被害人达成和解，取得谅解，可以从轻处罚。望合议庭根据案件事实作出客观公正的判决。被告人高文成对公诉机关指控的犯罪事实无异议，认罪。其辩护人的辩护意见是：本案被告人高文成没有以暴力或其他手段殴打被害人金某的胸部，也没有直接有效的证据可以证明被害人金某左侧第10、11肋骨骨折是由被告人高文成造成的。被告人和被害人并不认识，也和金某无冤无仇，故被告人在主观上没有故意殴打被害人的动机。根据尹某的询问笔录可以证明在案发前两天，金某在尹某饭店里被人打过一次，被踹到了身体上，无法排除金某肋骨骨折是被他人殴打所致的可能性。被告人金某在被殴打后一直到出院后的几天都没有报案，也无法排除其肋骨骨折是在出院后到报案前的这段期间被他人殴打所致。故被告人高文成的行为不符合故意伤害罪的构成要件，不构成故意伤害罪。经审理查明：2017年4月30日晚上9时许，被告人高文成在新乡市红旗区平原路手机交易中心一店内因琐事与被害人金某发生纠纷，后高文成将金某打伤，致其左侧第10、11肋骨骨折。经新乡市物证鉴定所法医学鉴定，金某所受损伤已构成轻伤二级。另查明，2020年8月24日，被告人高文成与被害人金某达成和解，被告人高文成一次性赔偿被害人二万元，被害人金某对高文成的行为表示谅解，并撤回本案的刑事附带民事诉讼。认定上述事实的证据有：1、被告人高文成的照片、户籍信息证实其个人基本情况。2、违法犯罪查询记录表证实被告人高文成无违法犯罪记录。3、归案情况说明证实被告人高文成系投案自首。4、被告人高文成书写材料及新乡市公安局东街分局情况说明。5、被害人金某住院病案、入院记录、病程记录、出院记录、会诊记录单、长期医嘱记录单、检查报告单、门诊病历等材料。6、鉴定意见新乡市公安局物证鉴定所（新）公（刑）鉴（损伤）字〔2017〕467号法医学人体损伤程度鉴定书、司法鉴定科学研究院司法鉴定意见书证实被害人金某左侧第10、11肋骨骨折符合本次外伤所致的新鲜骨折影像学改变，构成轻伤二级。7、和解协议、谅解书、收条等证实2020年8月24日，被告人高文成与被害人金某达成和解，被告人高文成一次性赔偿被害人二万元，被害人金某对高文成的行为表示谅解，并撤回本案的刑事附带民事诉讼。8、证人刘某证言证实2017年4月30日下午6点多其和小文（高文成）一起去了平原路手机交易中心后面的店里，当时金三、孙某还有两个人在店里喝茶，其就和孙某开始扑克谁输谁请客，大概9点左右金勇和陈某去了，金勇进去后摸金三的头，又欺负小文，还骂孙某，还把打牌的条弄地上了，其说“金勇你的酒疯咋这么不好”，陈某赶快把条拾了起来。其和金勇吵了起来，小文上去搂住了金勇的脖子，其和孙某上前将二人拉开，把小文推到了外面，小文就走了。9、证人孙某证言证实201年4月30日晚上21时许，其在店里和刘某打扑克玩，金勇和陈某9点多去了店里找其玩，金勇当天喝多了，一会拍拍这个的头，一会骂那个，乱找事，后他和小文发生了冲突，小文打了金勇脸上一拳，一下就把金勇打翻在地了，又要上前踹金勇时，其把小文推到了外面，小文就走了。10、证人陈某证言证实案发当天晚上其和金某在一块喝了酒，金某喝多了，当时金某身体没有什么问题，也没有听他说有什么不舒服，之后金某要去孙某的办公室看打牌，到店里后看到孙某和刘某两人正在打扑克，高文成和金三在另一张桌上打牌，不知道问啥金勇和刘某吵起来了，高文成不愿意了，和金勇吵了两句，然后高文成搂着金勇让他出去说，他们就上前去拉，在拉开的一瞬间，高文成夯了金勇脸上一拳，又跺金勇一脚把金勇跺翻了，高文成还想上前跺金勇时被拉住了，并把高文成拉到了门外，他就走了。其听朋友说案发前几天晚上，金某去吃饭的时候和别人发生了冲突，被两个人打了。11、证人肖某证言证实案发当天下午五六点钟其去孙某的办公室玩，到之后看到刘某和孙某在打扑克，高文成和李四还有一两个不认识的人在屋坐着，其和李四打扑克，背对着刘某，大约到七八点的时候，又来了两个人，其中一个喝了酒（后来刘某告诉其他叫金勇），进来之后东拉西扯几句，之后其听到刘某和金勇吵了起来，停有一分钟左右吵的声音更大了，其和李四停止打牌就走了。12、证人尹某证言证实金勇在其店被别人打过，当时金勇喝多了找事，人家不认识他，一拳把他打翻了，还踹了他一脚就走了，过了两天其听说他在棋牌室又让别人打了。13、证人李某证言证实案发当天下午其去找孙某玩，当时孙某、刘某、肖某、小文还有个不认识的人在，后来又去了两个不认识人，之后其听到孙某他们吵吵，其一扭头看到孙某正抱着小文，小文想甩开，其看到这就站起来了不想看他们打架。后来听孙某说小文打了对方一拳，其他就不知道了。平时别人都喊他李四。14、证人张某证言证实金某在案发当天和陈某、马大军在一起喝的酒，在这之前其不知道金某是否和别人发生过冲突。15、被害人金某（曾用名金勇）陈述证实案发当天其喝酒了，和陈某一块去了孙某的店里，看到刘某和孙某在打扑克，之后其和刘某发生了口角，刘某让和他一起来店里玩的男子打其，这名男子从后面两拳夯到其脸上把其打蒙了，倒地后又对其拳打脚踢，后来其就啥也不知道了。16、被告人高文成的供述与辩解证实案发当天其去平原路一手机店内找刘某玩，当时刘某和孙某正在打扑克，其也和另一个人打扑克玩，过了一个多小时，金某和一个人也去了，金某喝的醉醺醺的，骂骂咧咧的，之后双方发生了冲突，其打了金某的头部和脸部。以上证据经庭审质证，确实充分且能相互印证，予以确认。本院认为，被告人高文成故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人高文成赔偿了被害人的损失，取得被害人谅解，量刑时酌情予以从轻处罚。辩护人的辩护意见与审理查明的事实不符，本案的证人证言、被害人金某的住院病历及鉴定意见等可以形成被告人高文成构成故意伤害罪的证据链条，故其辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人高文成犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张东峰人民陪审员  贵玉萍人民陪审员  冯秀兰二〇二〇年八月三十一日书 记 员  郝新明