广西壮族自治区蒙山县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂0423刑初69号 公诉机关广西壮族自治区蒙山县人民检察院。 被告人钟广成（绰号“钟三”），男，1949年2月9日出生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地及现住地址均为广西蒙山县。因犯盗窃罪，于1985年6月17日被广西壮族自治区蒙山县人民法院判处有期徒刑二年。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年8月21日被蒙山县公安局刑事拘留，同年9月20日释放。2013年9月20日蒙山县公安局对其监视居住。2014年2月25日，蒙山县人民检察院认为其涉嫌故意伤害罪事实不清、证据不足，不批准逮捕。2014年3月20日，蒙山县公安局解除监视居住。2018年6月20日，蒙山县人民检察院再次认为其涉嫌故意伤害罪事实不清、证据不足，不批准逮捕，2018年6月27日，蒙山县公安局决定对其取保候审，2019年6月27日蒙山县公安局决定对其解除取保候审。2020年4月14日蒙山县公安局决定对其取保候审，同月28日蒙山县人民检察院决定对其取保候审，同日由蒙山县公安局执行取保候审。2020年5月28日本院决定对其取保候审，同日由蒙山县公安局执行取保候审。2020年8月25日，本院决定对其逮捕，同日由蒙山县公安局执行逮捕。 辩护人王建庆，广西利民律师事务所律师。 被告人钟广智（绰号“钟教”），男，1965年4月28日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地及现住地址均为广西蒙山县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年8月21日被蒙山县公安局刑事拘留，次日予以释放。2013年8月22日被蒙山县公安局指定居所监视居住，2014年2月21日，蒙山县公安局解除指定居所监视居住。2014年2月25日，蒙山县人民检察院认为其涉嫌故意伤害罪事实不清、证据不足，不批准逮捕。2018年6月20日，蒙山县人民检察院再次认为其涉嫌故意伤害罪事实不清、证据不足，不批准逮捕，同月25日，蒙山县公安局决定对其取保候审，2019年6月25日蒙山县公安局决定对其解除取保候审。2020年4月14日蒙山县公安局决定对其取保候审，同月28日蒙山县人民检察院决定对其取保候审，同日由蒙山县公安局执行取保候审。2020年5月28日本院决定对其取保候审，同日由蒙山县公安局执行取保候审。2020年8月25日，本院决定对其逮捕，同日由蒙山县公安局执行逮捕。 指定辩护人黄科阳，广西利民律师事务所律师。 广西壮族自治区蒙山县人民检察院以蒙检刑诉【2020】62号起诉书指控被告人钟广成、钟广智犯故意伤害罪，于2020年5月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年8月19日公开开庭审理了本案。广西壮族自治区蒙山县人民检察院指派检察员王策出庭支持公诉，被告人钟广成及其辩护人王建庆、被告人钟广智及其辩护人黄科阳均到庭参加诉讼。现已审理终结。 广西壮族自治区蒙山县人民检察院指控：被告人钟广成的女儿户宅基地与被害人黄某1家相邻，该户在宅基地上建房时与黄某1发生纠纷。黄某1为阻止该房屋施工，于2012年10月23日上午，通过自搭的手脚架爬上该在建的房屋楼上，拨开工人所砌砖块，与钟广成及正在砌砖的被告人钟广智（系钟广成胞弟）发生争吵。钟广智先用砌砖用的水泥浆向黄某1的头部投掷，后又数次提起盛满水泥浆的浆桶向黄某1的头部、脸部倾倒水泥浆，并按钟广成交代提来盛满水泥浆的浆桶，钟广成接过浆桶后，多次用手抓起桶内水泥浆向黄某1头部投掷，二人的行为导致了黄某1眼睛被水泥浆进入而受伤。 经鉴定，黄某1的损伤构成重伤二级，其右眼损伤致盲目4级已构成人体损伤八级残疾。 对上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了受案登记表、被害人陈述、证人证言、鉴定意见书、现场勘查笔录、辨认笔录、现场照片及被告人的供述等证据，并播放了案发现场视频，予以佐证其指控被告人钟广成、钟广智的上述犯罪事实。认为被告人钟广成、钟广智故意伤害他人身体，致人重伤，他们的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成了故意伤害罪，提请本院依法惩处。 被告人钟广成、钟广智对公诉机关指控的犯罪事实和定性均有异议，均辩解称自己不构成犯罪。 辩护人王建庆对公诉机关指控的犯罪事实和定性有异议。其提出如下辩护意见：1、案发当天，被害人眼睛没有水泥浆进入；2、被害人眼睛伤情存在其他影响因素，眼睛伤情鉴定资料收集不全，鉴定意见不应作为定案依据。3、被告人钟广成不构成犯罪。 辩护人黄科阳对公诉机关指控的犯罪事实和定性有异议。其提出如下辩护意见：1、鉴定违反程序且缺乏科学性、客观性，鉴定意见不能作为定案依据；2、证实被告人造成被害人眼伤的证据不足，被告人无罪。 经审理查明，被告人钟广成的女儿户宅基地与被害人黄某1家相邻，该户在宅基地上建房时与黄某1发生纠纷。黄某1于2012年10月23日上午，通过自搭的手脚架爬上该在建的房屋楼上，阻止工人施工，与钟广成及正在砌砖的被告人钟广智（系钟广成胞弟）发生争吵。钟广智先用砌砖用的水泥浆向黄某1的头部投掷，后又数次提起盛满水泥浆的浆桶向黄某1的头部、脸部倾倒水泥浆，并按钟广成交代提来盛满水泥浆的浆桶，钟广成接过浆桶后，多次用手抓起桶内水泥浆向黄某1头部投掷，二人的行为导致了黄某1眼睛被水泥浆进入而受伤。 经鉴定，黄某1的损伤构成重伤二级，其右眼损伤致盲目4级已构成人体损伤八级残疾。 上述事实，有以下证据予以证实： (一）受案登记表及立案决定书 证实钟广智于2012年10月23日到派出所报称当日上午被黄某1打伤。公安机关经查发现2012年10月23日在蒙山县鳌山路附近黄某1与钟广成、钟广智因建房问题发生纠纷，双方在建筑工地上互殴，黄某1被钟广成、钟广智用水泥浆打伤，致黄某1眼部受伤。经蒙山县刑事科学技术室鉴定，黄某1的损伤构成重伤。2013年7月25日蒙山县公安局决定对黄某1被故意伤害案立案侦查。 （二）书证 1、南溪山医院出院记录、疾病证明书、入出院记录，证实黄某1系双眼碱烧伤，右眼结膜异物。 2、蒙山县人民医院入院记录、尿液分析综合报告单、检验报告单、住院贴化验报告专页、门（急）诊通用病历、疾病证明书，证实黄某1系双眼碱烧伤。 3、户籍证明，证实被告人钟广成、钟广智的出生时间、住址等基本情况。 4、抓获经过，证实蒙山县公安局民警于2013年8月21日上午到蒙山县钟广成住宅，依法传唤钟广成到派出所进行讯问并于当天对钟广成进行刑事拘留。当天晚上8时许，该局民警到钟广智住宅，依法传唤钟广智到派出所进行讯问，并于当晚对钟广智进行刑事拘留。 5、刑事判决书，证实钟广成因犯盗窃罪，于1985年6月17日被广西壮族自治区蒙山县人民法院判处有期徒刑二年。 6、辨认笔录及照片，证实： （1）黄某1辨认出2012年10月23日在蒙山县鳌山路80号附近郑某的新建住宅上用成桶水泥浆泼打他的男子叫钟广智，用手抓水泥浆砸打他的男子叫钟广成。 （2）何某1辨认出2012年10月23日在蒙山县鳌山路80号附近的建筑工地上参与用水泥浆砸伤黄某1的钟教和钟三。 （3）潘某辨认出在蒙山县城龙腾饭店附近被钟三用水泥浆打到眼睛的黄某1及用水泥浆打黄某1身体的钟三。 7、办案说明，证实原钟广智第六、第七次讯问笔录系笔误，应更正为第三、第四次讯问笔录。 （三）现场勘验笔录、现场方位示意图及现场照片，证实了本案案发中心位于蒙山县鳌山路80号附近及周围环境的情况。 （四）证人证言 1、证人何某1证实其系黄某1的小舅子。2012年10月23日上午9时左右，其看见黄某1通过竹架爬上了隔壁一家钟姓的在建房子的二楼楼顶处，和钟教、钟三因建房纠纷争吵起来。争吵期间黄某1用手把钟教铺在砖面上的水泥拨开不让他们继续砌砖。拨了约两三次，钟教便用水泥浆泼向黄某1。开始是用砌砖的浆匙装水泥浆泼向黄某1，接着就用整桶的水泥浆泼向黄某1，黄某1捡起砖面上散落的水泥浆还击。这时钟三也抓旁边散落的水泥浆朝黄某1扔过去，接着钟教又到一旁去端来一桶水泥浆，钟三就抓起桶里的水泥浆不断地砸向黄某1。一会钟教再次在一旁端来一桶水泥浆，钟三在桶里抓了几把砸黄某1后钟教就将整桶水泥浆泼向黄某1，黄某1接过桶后又朝钟教扔了回来。这时钟教就走到一旁去了，而钟三继续在那里抓起桶里的水泥浆砸黄某1，黄某1一边用手挡还不时捡起散落的水泥浆还击钟三，砸了一会后双方就停手了。当时双方距离很近，几乎是面对面的距离。黄某1被钟教和钟三用水泥浆朝头部和脸部砸，其看见黄某1满脸都是水泥浆。当天下午，钟三他们在砌砖，黄某1就用竹竿桶掉他们所砌的砖，钟三在楼上用水泥浆砸向黄某1，砸了几把警察就到场制止了，接着把双方带到派出所。其当时在现场拍有录像，已移交公安机关了。 2、证人冯某证实，其系龙腾饭店服务员。几年前的一天上午，其在龙腾饭店上班，看见黄某1被水泥浆打到身体后到饭店清洗，其见黄某1身上全部都是泥浆。 3、证人何某2证实2012年10月23日9时许，其帮郑某家建房子。郑某隔壁家一名男子爬上竹架阻止楼顶工人砌砖，屋主的亲戚就拿水泥浆扔隔壁家的男子。隔壁男子就用铁锤打屋主亲戚的头部，屋主亲戚就过去抢那名男子的锤子，工人们就上去拦架，后报警，民警把双方带回派出所。他们帮郑某砌砖所用的水泥浆是用石灰、水泥、沙、水搅拌而成水泥浆的。 4、黄某2证实，2012年10月23日8时30分，其在蒙山县郑某屋地上施工，后上到三楼看见黄某1和钟广智、钟广成兄弟在用水泥互砸对方。 5、莫某证实，其系黄某1的母亲。五六年前，因建房问题起纠纷，黄某1从外墙竹架爬上楼顶阻止钟教起房子，双方发生矛盾。钟教、钟三在楼上就用砌砖用的水泥浆扔黄某1的眼睛，后黄某1到龙腾饭店清洗。 6、潘某证实，其经营龙腾饭店。几年前一天上午，黄某1到其饭店用水清洗眼睛。 7、何某3证实，黄某1系其丈夫。黄某1因起房子的事跟隔壁钟家打架，之后导致黄某1眼睛受伤。黄某1和他母亲跟其讲，黄某1先到派出所报案，之后就去蒙山县人民医院治疗。在县人民医院治疗几天没见眼睛好转就去桂林南溪山医院治疗。案发当晚，黄某1眼睛一直流泪，其记得黄某1在桂林南溪山住院治疗有半个月时间。 8、林某证实，其系南溪山医院眼科医生，当时是黄某1的主管医生。黄某1双眼严重碱烧伤，双眼眼球结膜表面有泥浆、泥沙之类物质残留，后经处理，左眼残留物质被清理干净，右眼还剩下少量残留物质已经渗透结膜内无法清理，会对视力有影响。是根据黄某1自述及用ｐｈ试纸检测判定黄某1的眼睛是碱烧伤的。碱烧伤是因碱性物质进入眼睛内造成，碱性物质会慢慢释放，之后的伤情会越来越严重。石灰、水泥进入都会导致碱烧伤。 9、黎某证实，其系蒙山县中医院眼科医生。2012年10月24日上午，黄某1找到其说眼疼，说是被石灰弄到的，帮清洗时发现有沙和石灰在黄某1眼睛里面。清洗消炎、住院两三天后发现病情没有好转，他们建议他去桂林治疗。 10、蒙某证实，其系蒙山县人民医院医生。当时其在值班，一名自称黄某1的男子来找其看病，检查完后认定为碱烧伤双眼，即石灰、水泥等碱类的烧伤。因当时是急诊，建议住院治疗。 （五）被害人陈述 黄某1陈述其家在郑某家隔壁，在建房问题上双方有矛盾。于是2012年10月23日8时30分，其在对方施工时就通过自己原先搭建的竹架爬到他们在建房子的二楼楼顶处去阻止对方继续施工。当时在那施工的有钟广智等及几个其不认识的工人。其用手把钟广智和工人们铺在砖面上的水泥浆拨开。他们一边铺水泥浆其就一边拨，钟广智就开始用浆桶里的水泥浆砸向其，接着用整桶的水泥浆朝其泼过来，泼了两桶之后钟广成也走过来抓起砖面上的水泥浆砸向其，其则抓起砖面上的水泥浆还击他们两人。一会钟广智又拿了一桶水泥浆过来，钟广成抓起桶里的水泥浆砸向其，其则捡起砖面上散落的水泥浆还击他们。钟广智再次端来一桶水泥浆，钟广成抓了几把水泥浆继续朝其砸来，接着钟广智就把水泥浆连同桶一起砸向其，其被砸到后顺势接过桶朝他们砸了过去。这时钟广智便走到一旁去，钟广成继续在那里用水泥浆砸其，其也捡起散落的水泥浆向他还击，几分钟后双方就停手了。钟广智、钟广成用水泥浆泼打其时，其正在竹竿上，身体靠墙边，他们站在墙内，双方距离约1米远，其头上、脸上、身上全被打中，满脸满眼都是水泥浆。当天上午民警前来处理时，其用水龙头的清水冲洗了一遍然后才去派出所接受调查。当天下午14时左右他们继续施工，其就用竹棍在楼底把他们砌上去的砖捅掉，当时钟广成就在楼上用水泥浆砸其，距离较远，水泥浆打在脸上的很少。持续了几分钟警察又来了，把他们带到派出所。 其当天上午爬竹竿和下午用竹竿扒在建的砖头时，没有水泥浆掉入其眼睛。眼睛主要是当天上午被伤到的，当时满脸都是水泥浆。当天上午其被水泥浆泼打时，水泥浆的水应该是渗入其眼内了的，当时感到眼睛不舒服，但没有立即去冲洗，后来冲洗后也没有意识到严重性，直到下午5时许，其才感到右眼胀痛。然后其自己去县人民医院门诊看医生，第二天早上其发现眼睛肿得更厉害，就到县人民医院住院治疗，住了一天，第二天医生告诉其眼睛病情严重，叫其及时转院去桂林治疗。当天中午其就转到了桂林南溪山医院治疗。 （六）鉴定结论及鉴定意见通知书 法医学人体损伤程度鉴定书、情况说明、伤残评定补充说明、南宁市中一司法鉴定所司法鉴定意见书及鉴定意见通知书，证实黄某1损伤程度为重伤二级、右眼损伤致盲目4级已构成人体损伤八级残疾。公安机关已将鉴定结论告知了被害人及被告人。 （七）视听材料 何某1所拍视频，证实2012年10月23日上午在蒙山县鳌山路80号附近郑某的新建住宅上钟广智、钟广成用水泥浆泼、砸黄某1的详细过程及现场具体情况。 （八）被告人供述 1、被告人钟广成供述，平时别人叫他“钟三”，郑某是其女婿，钟广智是其亲弟弟。其把位于龙腾饭店附近的一块地皮给其女儿建房子。因建房与相邻的黄某1发生纠纷，2012年10月23日早上，钟广智打电话给其讲隔壁家姓黄的男子在工地上搭竹架，从竹架上爬到二楼阻碍他们施工砌砖，叫其过去处理。其走上在建房子的二楼楼顶，见黄某1阻碍工人砌砖，其劝黄某1不要阻碍施工。双方发生争执，工人放水泥浆砌砖时，黄某1用手拨掉水泥浆阻碍工人砌砖。其又劝黄某1不要阻碍施工，但他不听，继续拨掉工人放的水泥浆，其就用手抓几把水泥浆砸到黄某1身上。当天下午黄某1用竹竿绑码钉把他们砌上去的砖钩掉，其则用水泥浆砸向黄某1，不清楚砸到什么部位。黄某1当时脸部、头部及身上都是泥浆。其供认当天早上、下午都用手抓几把砌砖用的水泥浆砸黄某1。 2、被告人钟广智供述，平时别人叫他“钟教”，钟广成是其亲哥。2012年10月23日8时30分，其在蒙山县鳌山路附近帮郑某的房子砌砖。黄某1在他们所建房子的外围搭竹架，通过竹架爬到二楼楼顶用手拨开水泥浆和砖，阻止他们施工，其就跟黄某1吵起来，遂起冲突。其拿一桶泥浆泼到黄某1的脸上，钟广成用手抓几把泥浆泼到黄某1的头部或者面部。黄某1拿铁锤敲伤其头部，其抢下黄某1的铁锤仍在楼面上，后民警到现场。当天吃过午饭后继续施工，黄某1就站在他家墙上用竹竿绑一个码钉把他们刚砌好的砖头钩下来。钟广成就用手抓泥浆往黄某1的方向扔下来，打中黄某1的眼睛，黄某1就用手揉眼睛，并叫他小舅子出来。过后其才知道黄某1到医院治疗眼睛。他们砌砖用的水泥浆有水泥、石灰膏、泥沙等成分。 以上证据取证程序合法，内容客观真实，能相互印证，且均经庭审质证核实，本院作为定案依据予以确认。 在庭审期间，辩护人黄科阳向法庭提交了相关房屋照片，以证实被害人黄某1建的房屋阻挡被告人建房子，产生矛盾。庭审期间，辩护人黄科阳还申请法庭出示钟广智的疾病证明书、ＣＴ检查报告单、放射科会诊报告书、诊断证明书、病历记录、出院记录等就医材料，以证实黄某1对本案的发生有重大过错。经查，上述证据材料与本案没有关联性，本院依法不予确认。 本院认为，被告人钟广成、钟广智故意伤害他人身体，致人重伤，他们的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成了故意伤害罪。公诉机关指控被告人钟广成、钟广智犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，其指控成立。被告人钟广成、钟广智提出自己不构成犯罪的辩解意见，本院不予采纳。辩护人王建庆提出案发当天被害人眼睛没有水泥浆进入；被害人眼睛伤情存在其他影响因素，眼睛伤情鉴定资料收集不全，鉴定意见不应作为定案依据；被告人钟广成不构成犯罪的辩护意见，与本案查明事实不符，本院不予采纳。辩护人黄科阳提出鉴定违反程序且缺乏科学性、客观性，鉴定意见不能作为定案依据；被告人造成被害人眼伤的证据不足，被告人应为无罪的辩护意见，亦与本案查明事实不符，本院不予采纳。被告人钟广成、钟广智的犯罪行为依法应在三年以上十年以下有期徒刑幅度内量刑。被告人钟广成、钟广智在共同作案过程中均起主要作用，均是主犯，应当按照他们所参与的全部犯罪处罚。被告人钟广成、钟广智造成被害人八级残疾，酌情从重处罚。被害人黄某1在本案中存在过错，对被告人钟广成、钟广智酌情从轻处罚。本案系因邻里纠纷引发，对被告人钟广成、钟广智酌情从轻处罚。被告人钟广成有前科，酌情从重处罚。为了保护公民的生命健康权利不受侵犯，严明国法，打击犯罪，根据被告人钟广成、钟广智的犯罪事实、性质、情节及危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款和第四款之规定，判决如下： 一、被告人钟广成犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年二个月。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月25日起至2023年9月23日止。已折抵之前被羁押的刑期31日。） 二、被告人钟广智犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。 （刑期自判决执行之日起计算。先前被羁押的二日，折抵刑期二日；先前被指定居所监视居住的一百八十三日，折抵刑期九十二日，即自2020年8月25日起至2023年5月22日止。已折抵刑期94日。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向广西壮族自治区梧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  黄登远 审 判 员  蒲新华 人民陪审员  程远林 二〇二〇年八月二十五日 法官 助理  周开盛 书 记 员  陈中熙 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 第四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。