贵州省兴义市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）黔2301民初5377号 原告:黔西南州宏顺工贸有限公司，住所地贵州省黔西南布依族苗族自治州普安县楼下镇楼下社区居民委员会马鞍山。 法定代表人:吴瑞举，该公司执行董事长。 委托诉讼代理人：付世鑫，贵州纬图律师事务所律师。 被告:贵州峄兴矿业有限公司兴仁县兴利煤矿，住所地贵州省黔西南布依族苗族自治州兴仁县潘家庄镇王家寨村。 负责人:杨建，该公司负责人。 委托诉讼代理人：余光云，贵州修慎律师事务所专职律师。 被告：杨建，男，1989年7月19日生，汉族，住山东省枣庄市市中区。 原告黔西南州宏顺工贸有限公司（以下简称宏顺公司）与被告贵州峄兴矿业有限公司兴仁县兴利煤矿（以下简称兴仁县兴利煤矿）、杨建买卖合同纠纷一案，本院于2020年6月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告宏顺公司委托诉讼代理人付世鑫，被告兴仁县兴利煤矿委托诉讼代理人余光云到庭参加诉讼，杨建经本院依法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 宏顺公司向本院提出诉讼请求：1.判令兴仁县兴利煤矿、杨建向宏顺公司双倍返还定金2600000元;2.判令兴仁县兴利煤矿、杨建向宏顺公司返还预付货款1700000元并承担资金占用利息，资金占用利息以1700000元为基数自2020年5月1日起按年利率6%计算至债务清偿完毕止:3.判令兴仁县兴利煤矿、杨建向宏顺公司支付律师费113000元;4.本案案件受理费、财产保全费由兴仁县兴利煤矿、杨建承担。事实及理由:2020年1月15日，宏顺公司与兴仁县兴利煤矿、杨建及杨传友签订一份《无烟煤销售合同》。宏顺公司向兴仁县兴利煤矿、杨建及杨传友采购无烟煤14000吨，双方合同约定根据无烟煤热值及含硫量浮动结算，同时约定由宏顺公司支付履约定金300万元，兴仁县兴利煤矿、杨建及杨传友须于2020年2月28日完成全部的发货义务。在合同签署前后宏顺公司即通过银行转账方式向杨建支付了3000000元。合同签订后，因煤炭价格上涨兴仁县兴利煤矿、杨建及杨传友未履行相应的发货义务，致使宏顺公司的合同目的不能实现。而后宏顺公司与兴仁县兴利煤矿、杨建协商解除《无烟煤销售合同》及违约责任承担事宜，双方于2020年4月9日签署《无烟煤销售合同解除协议》，协议约定双方解除《无烟煤销售合同》，由兴仁县兴利煤矿、杨建返还预付货款1700000元，双倍返还定金2600000元，并明确了相应的还款期限。但履行届满后，兴仁县兴利煤矿、杨建仍未履行相应义务。综上，兴仁县兴利煤矿、杨建违约行为已经严重侵犯宏顺公司的合法权利，双方在《无烟煤销售合同解除协议》中约定，因本协议及引起的争议或协议相关的争议由协议签订地人民法院管辖，该协议签署于贵州省兴义市，故宏顺公司诉至贵院，望人民法院支持宏顺公司的诉讼请求为谢。 兴仁县兴利煤矿辩称，一、兴仁县兴利煤矿认定双方解除合同的事实,兴仁县兴利煤矿与宏顺公司因不能依约定履行双方于2020年1月15日签订的《无烟煤销售合同》，经双方协商于2020年4月9日签订《无烟煤销售合同解除协议》后，不再履行《无烟煤销售合同》约定的义务，兴仁县兴利煤矿认可《无烟煤销售合同》。二、兴仁县兴利煤矿不能《无烟煤销售合同》的原因是发生不可抗力因素，不应认定兴仁县兴利煤矿违约。兴仁县兴利煤矿与宏顺公司于2020年1月15日签订的《无烟煤销售合同》，约定由兴仁县兴利煤矿于2020年2月28日前必须发完全部15000吨煤至指定地点。此期间，正值新型冠状病毒引起的肺炎疫情全国性爆发期，人员不能聚集，工厂停工停产。兴仁县兴利煤矿不能依约定履行《无烟煤销售合同》约定义务，不是兴仁县兴利煤矿自身行为违约，而客观的疫情发生导致不能履行。不能据此认定兴仁县兴利煤矿存在违约行为而不履行合同义务。三、不能适用定金法则，由兴仁县兴利煤矿承担双倍返还违约金。兴仁县兴利煤矿与宏顺公司虽在《无烟煤销售合同解除协议》中约定：“现经双方协商同意，甲方（宏顺公司）已付款项中定金确定为1300000元，其余1700000元为确定为甲方预付款；现乙方愿向甲方返还预付货款1700000元，并双倍返还甲方定金2600000元，共计4300000元。”同样存在不公平性。《中华人民共和国合同法》第一百一十七条：“因不可抗力不能履行合同的，根据不可抗力的影响，部分或者全部免除责任，但法律另有规定的除外。当事人迟延履行后发生不可抗力的，不能免除责任。本法所称不可抗力，是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。”。本案兴仁县兴利煤矿是因疫情爆发的客观不抗力而未履行合同义务，疫情爆发是不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。即便是2020年4月9日双方签订《无烟煤销售合同解除协议》时，型冠状病毒引起的肺炎疫情还在全国蔓延，全国还处于严防死守状况。因此，《无烟煤销售合同》解除后，兴仁县兴利煤矿不应当承担双倍返还定金的法律责任。综上所述，兴仁县兴利煤矿同意解除合同，但因客观不能预见、不能避免并不能克服的新型冠状病毒引起的肺炎疫情全国性爆，兴仁县兴利煤矿不能履行合同义务不承担法律责任，具有法律依据，符合法律规定。因此，恳请贵院依法判决确认双方签订的《无烟煤销售合同》已经解除，由兴仁县兴利煤矿返还支付购煤款3000000元为谢！ 杨建未作答辩。 本院经审理认定事实如下：2020年1月15日，宏顺公司作为买方（甲方），兴仁县兴利煤矿、杨建、杨传友作为卖方（乙方）签订了一份《无烟煤销售合同》，合同第一条约定：“乙方发货从甲方支付300万定金之日起，至2020年2月28日前必须发完全部15000吨煤至甲方指定地点。”还对标的物种类、价格、重量等进行了约定。合同第二条约定：“甲方向乙方支付定金300万元……”合同第三条约定：“乙方未按时足额提供货物的，每逾期一日，须按逾期供应货物对应价款的千分之一向甲方支付违约金。逾期超过5日的，甲方有权解除本合同。甲方选择解除本合同的，乙方应退还甲方所支付的全部费用及赔偿相应损失。”合同中还对运输及交付、质量标准及验收、不可抗力、通知与送达、争议解决方式等进行了约定。《无烟煤销售合同》签订后，宏顺公司于2020年1月14日向杨健的账户支付了50万元，2020年1月15日向杨健的账户支付了150万元，2020年1月16日，向杨健账户支付了100万元，共计支付了300万元，后因宏顺公司未在合同约定的期间即2020年2月28日前履行供货义务。到2020年4月9日，宏顺公司作为甲方，兴仁县兴利煤矿作为乙方签订了《无烟煤销售合同解除协议》，约定：“甲、乙双方一致确认，双方于2020年1月15日所签署的《无烟煤销售合同》于本协议签署之日起解除。自解除之日起，原合同中约定的双方权利义务终止。因《无烟煤销售合同》为‘开口合同’，甲、乙双方现场确认《无烟煤销售合同》总标的为650万元；甲方已按照《无烟煤销售合同》约定向乙方支付定金300万元。现经双方协商同意，甲方已付款项中定金确定为130万元，其余款项170万元确定为甲方预付货款。现乙方自愿向甲方返还预付货款170万元，并双倍返还甲方定金260万元，共计430万元。就上述款项，乙方定于2020年4月10日前向甲方支付250万元，于2020年4月30日前一次性向甲方支付剩余180万元。若乙方未按照约定履行支付义务，甲方有权要求乙方一次性全部履行，并且乙方需自逾期之日起以未履行部分款项为基数按照月利率2%向甲方计付逾期付款利息至债务清偿完毕时止，兴仁县兴利煤矿、杨健、杨传友对本合同项下付款义务向甲方承担连带清偿责任。因违约方的违约行为导致相对方主张权利所支出的维权费用（包含但不限于案件受理费、申请费、保全担保费、律师费、鉴定费等全部费用），全部由违约方承担。”宏顺公司在合同尾部甲方处盖章确认，杨建在合同尾部签名确认，兴仁县兴利煤矿在合同尾部盖章确认，杨传友未参与该解除协议的签订。《无烟煤销售合同解除协议》签订后，宏顺公司未按照期限履行还款义务。 本院认为，当事人协商一致，可以解除合同。本案当事人签订的《无烟煤销售合同》，因供货方未能按约定时间履行交付无烟煤的义务，双方已自行协商解除合同，从而签订了《无烟煤销售合同解除协议》，此系双方当事人的真实意思表示，不违反法律及行政法规的强制性规定，双方当事人应按《无烟煤销售合同解除协议》内容履行。解除协议对解除的法律后果进行了明确约定，对原交付的定金300万元，确定130万元为定金双倍返还260万元；确定170万元为预付货款予以返还。并明确2020年4月10日前支付250万元，2020年4月30日支付180万元。但兴仁县兴利煤矿、杨健签订《无烟煤销售合同解除协议》后，仍未按约定履行退还宏顺公司预付货款及返还定金的义务，已构成违约，依法应承担继续发行、赔偿损失等违约责任。故对宏顺公司要求双倍返还定金260万元，返还预付货款170万元的诉讼请求，本院予以支持。 对于宏顺公司要求对预付货款170万元的资金占用利息损失利息，因双方在《无烟煤销售合同解除协议》中约定若没有按期履行则需自逾期之日起以未履行部分款项为基数按照月利率2%计付逾期付款利息至债务清偿完毕时止，现宏顺公司向本院主张以170万元为基数，按年利率6%从2020年5月1日起计付至债务清偿完毕之日止的资金占用利息，是对自己权利的处分，本院予以确认。 对于律师代理费，因双方在《无烟煤销售合同解除协议》中明确约定，因违约行为导致相对方主张权利所支出的维权费用（包含但不限于案件受理费、申请费、保全担保费、律师费、鉴定费等全部费用），全部由违约方承担。兴仁县兴利煤矿、杨健未按约履行致宏顺公司提起诉讼，宏顺公司向本院提交了与律师签订的委托代理合同以及缴纳律师费的增值税专用发票，故对宏顺公司要求兴仁县兴利煤矿、杨健承担律师代理费的诉讼请求，符合合同约定，本院予以支持。 对于兴仁县兴利煤矿辩称其系因不可抗力，导致无法履行合同，不应承担双倍返还定金的违约责任的辩解，首先，该辩解是是针对2020年1月15日签订的《无烟销售合同》的辩解，且约定的供货时间“2020年2月28日前供货完毕”是一个期间，该期间部分时间虽在疫情期间，但在疫情之前兴仁县兴利煤矿也未履行部分供货义务；其次，正是因为未履行《无烟销售合同》供货义务，双方于2020年4月9日协商一致签署了《无烟煤销售合同解除协议》，协议解除合同，并对解除后果进行了明确约定，相应的约定系当事人的真实意思表示，并不违反法律法规的强制性规定，应对双方具有法律约束力，应按《无烟煤销售合同解除协议》的约定履行义务。故本院对兴仁县兴利煤矿的该辩解意见不予采纳。 综上，兴仁县兴利煤矿、杨健未按照《无烟煤销售合同解除协议》的约定履行返还定金、退还预付货款的义务，已构成违约，依照《中华人民共和国合同法》第九十三条第一款、第九十七条、第一百零七条规定，判决如下： 一、限贵州峄兴矿业有限公司兴仁县兴利煤矿、杨健于本判决生效后十日内返还黔西南州宏顺工贸有限公司定金260万元，退还黔西南州宏顺工贸有限公司预付货款170万元，合计430万元。并以预付货款170万元为基数，按年利率6%计算支付2020年5月1日起至款项支付完毕之日止的资金占用利息损失）。 二、贵州峄兴矿业有限公司兴仁县兴利煤矿、杨健给付黔西南州宏顺工贸有限公司律师代理费113000元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 诉讼费26052元（案件受理费42104元，减半收取21052元，保全费5000元），由贵州峄兴矿业有限公司兴仁县兴利煤矿、杨健负担（向黔西南州宏顺工贸有限公司直接支付）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。 审 判 员 王明快 二〇二〇年八月三十日 法官助理 段鹏艳 书 记 员 钟芷沁