中华人民共和国 山东省滨州市滨城区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁1602民初3520号 原告：王峰，男，1973年6月4日出生，汉族，住陕西省宝鸡市金台区。 被告：周惠，女，1977年9月7日出生，汉族，住山东省滨州市滨城区。 被告：厦门茗荿茶叶加工有限公司，住所地福建省厦门市翔安区马巷镇巷北工业区界头路新龙翔工业园****，统一社会信用代码91350213303194404E。 法定代表人：陈捷，该公司执行董事兼总经理。 原告王峰与被告周惠、厦门茗荿茶叶加工有限公司网络购物合同纠纷一案，本院于2020年7月14日立案后，依法适用简易程序，于2020年07月28日公开开庭进行审理。原告王峰、被告周惠到庭参加诉讼，被告厦门茗荿茶叶加工有限公司经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王峰向本院提出诉讼请求：1.退还货款4209元；2.判令被告十倍赔偿42090元；3.被告承担诉讼费用；4.被告厦门茗荿茶叶加工有限公司承担连带责任。事实和理由：原告王峰因生活需要于2019年4月19日在被告周惠淘宝网店购买梳疳心悦茶30盒单价78元，深叶沉眠茶20盒单价62.3元，杞钢寿延茶10盒单价62.3元，共付款4209元，顺丰快递单号为801162361933。因原告王峰购买的食品和生产许可证许可项目不相符，也违反食品执行标准、食品宣传疗效，更为严重的是在食品中添加了薰衣草、菩提叶、合欢草、洋甘菊等中药材。被告周惠开始自称是滨城区中医院的老中医，后对所售质量、售后问题也置之不理。原告举报到滨城市场局后,被告关闭办公场所，被滨城市场局列入异常监管目录；举报到淘宝后又被关闭淘宝店铺；滨城区税务局也列入税控。在和原告发生纠纷和行政调查期间，被告周惠又注销了原公司主体，恶意逃避行政监管和民事责任。因被告周惠在宝鸡市金台区人民法院公告送达期间注销公司主体，无适格主体无法审理，原告只能撤诉。所以金台区法院未开庭未审理更未判决。现为方便查明事实和利于执行，依据相关法律法规，原告特向滨州市滨城区人民法院提起诉讼。 被告周惠辩称，不清楚这个事，不认识原告王峰，也没有做过这样的事。 厦门茗荿茶叶加工有限公司未作出答辩。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人对证据进行了质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据原被告的陈述和经审查确认的滨州市康惠莱生物科技有限公司送货单、淘宝网订单信息、物流信息、商品标签、滨州市康惠莱生物科技有限公司企业工商登记信息、身份证复印件、股东决定、公司章程、滨城区人民政府行政复议决定书等证据，本院认定事实如下： 2019年4月19日，原告王峰在滨州市康惠莱生物科技有限公司于阿里巴巴平台上开设并经营的淘宝网店铺中，购买了梳疳心悦茶30盒（单价78元）、深叶沉眠茶20盒（单价62.3元）、杞钢寿延茶10盒（单价62.3元），共支付购物款4209元。 滨州市康惠莱生物科技有限公司就案涉商品出具的送货单显示，客户名称为王峰，经营者为滨州市康惠莱生物科技有限公司，送货日期为2019年4月19日，产品为1.梳疳心悦茶、规格型号10包/袋、数量30、单价78.00元、金额2340元，2.深叶沉眠茶、规格型号10包/袋、数量20、单价62.30元、金额1246元，3.杞钢寿延茶、规格型号10包/袋、数量10、单价62.30元、金额623元。上述商品的金额合计为4209元。 滨州市康惠莱生物科技有限公司在淘宝网店铺网页内对案涉商品的宣传为： 1.梳疳心悦茶，配料表为莲藕、玫瑰花、合欢花、鱼腥草、金银花，特点：洚邪火除湿热，益肝胆气，止惊惕，退肝经邪热，除下焦湿热之肿；适宜人群：见有纳呆脘闷，大便溏软，口苦，胸胁苦满，胁下痞鞭见证候者。 2.深叶沉眠茶，配料表为薰衣草、菩提叶、桂花、洋甘菊，特点：舒缓身心，帮助睡眠，具安抚、镇静；适宜人群：烦心不得眠，虚汗烦渴者，失眠。 3.杞钢寿延茶，配料表为决明子、荷叶、枸杞，特点：补气通络，舒筋活血，健脾温肾；适宜人群：前列腺炎，摄护腺肥大，尿频尿急，晚上夜尿次数多者，阳痿不举，腰膝酸软，骨节乏疼（少儿俗称生长痛），肾气不足者。 案涉商品外包装标签上载明：梳疳心悦茶（代用茶），产品分类为混合类代用茶，主要原料为莲藕、玫瑰花、合欢花、鱼腥草、金银花，适宜人群为见有纳呆脘闷，大便溏软，口苦，胸胁苦满，胁下痞鞭见证候者；深叶沉眠茶（代用茶），产品分类为混合类代用茶，主要原料为薰衣草、菩提叶、桂花、洋甘菊，适宜人群为烦心不得眠，多梦、少寐、难以入眠者；杞钢寿延茶（代用茶），产品分类为混合类代用茶，主要原料为决明子、荷叶、枸杞，适宜人群为肾虚者、中老年人。上述商品均标注生产企业为厦门茗荿茶叶加工有限公司，食品生产许可证编号SC11435021300992。 另查明，滨州市康惠莱生物科技有限公司成立于2019年1月7日，住所，住所地山东省滨州市滨城区黄河四路渤海六路金座豪庭沿街****资本500万元，由自然人股东周惠认缴500万元，周惠为该公司的执行董事，系法定代表人。2019年12月6日，滨州市康惠莱生物科技有限公司注销，注销原因为决议解散，清算组成员为周惠、周惠母亲龚德英，清算组负责人为周惠。 SC11435021300992食品生产许可证的信息如下:生产者名称厦门茗荿茶叶加工有限公司，食品类别茶叶及相关制品，许可明细“食品、食品添加剂类别：茶叶及相关制品类别编号：1405类别名称：代用茶品种明细：1.叶类代用茶[荷叶、桑叶、薄荷叶、苦丁茶、其他（蒲公英叶、青钱柳叶）]（分装）2.花类代用茶[金银花、重瓣红玫瑰、其他（茉莉花、桂花、菊花、丁香）]（分装）3.果实类代用茶[大麦茶、枸杞子、决明子、罗汉果、柠檬片、其他（陈皮、苦荞、山楂片、胖大海、红枣、苦瓜、玫瑰茄）]（分装）4.根茎类代用茶[甘草、牛蒡根、其他（蒲公英根、菊苣、百合）]（分装）5.混合类代用茶”。 本院认为，网络购物合同是指出卖人将标的物在互联网上展示并发出要约，买受人通过互联网检索信息并作出购买承诺，双方形成合意而订立的买卖合同。《中华人民共和国合同法》第一百二十二条，责任竞合因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。原告王峰通过网络购物平台从滨州市康惠莱生物科技有限公司处购买产品，双方成立网络购物合同关系，根据本案的法律性质和原告王峰要求退款的诉讼请求，本案案由应确定为网络购物合同纠纷。该网络购物合同系双方当事人真实意思表示，内容未违反有关法律法规的强制规定，属合法有效。 《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十条第一款规定：经营者应当向消费者提供有关商品或者服务的质量、性能、用途、有效期限等信息，应当真实、全面，不得作虚假或引人误解的宣传。但滨州市康惠莱生物科技有限公司作为案涉商品的经营者，在对三种代用茶商品进行销售时，没有对性能、用途等信息进行真实描述，增加了“特点”信息，宣传案涉代用茶具有“洚邪火除湿热，益肝胆气，止惊惕，退肝经邪热，除下焦湿热之肿”、“舒缓身心，帮助睡眠，具安抚、镇静”、“补气通络，舒筋活血，健脾温肾”等功能、功效，该行为违反了《中华人民共和国食品安全法》第七十二条“食品经营者应当按照食品标签标示的警示标志、警示说明或者注意事项的要求销售食品”、第七十三条第一款“食品广告的内容应当真实合法，不得含有虚假内容，不得涉及疾病预防、治疗功能。食品生产经营者对食品广告内容的真实性、合法性负责”的规定，在普通食品的宣传中涉及疾病预防和治疗的内容，使原告王峰陷入对案涉代用茶广告宣传的误解，从而购买了案涉代用茶，根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条之规定，滨州市康惠莱生物科技有限公司应当承担退一赔十的法律责任。 被告厦门茗荿茶叶加工有限公司作为案涉食品的生产者，在生产的案涉三种代用茶的预包装食品标签上标明适宜人群为“见有纳呆脘闷，大便溏软，口苦，胸胁苦满，胁下痞鞭见证候者”、“烦心不得眠，多梦、少寐、难以入眠者”、“肾虚者、中老年人”，上述内容暗示案涉代用茶具有预防、治疗疾病和保健作用。被告厦门茗荿茶叶加工有限公司该行为违反《中华人民共和国食品安全法》第七十一条“食品和食品添加剂的标签、说明书，不得含有虚假内容，不得涉及疾病预防、治疗功能。生产经营者对其提供的标签、说明书的内容负责”的规定，也不符合食品安全国家标准GB7718-2004《预包装食品标签通则》3.6“不应标注或者暗示具有预防、治疗疾病作用的内容，非保健食品不得明示或者暗示具有保健作用”的要求，违反了食品安全法的强制性规定，故案涉三种代用茶属于不符合食品安全标准的食品。 《中华人民共和国食品安全法》第三十五条第一款规定：“国家对食品生产经营实行许可制度。从事食品生产、食品销售、餐饮服务，应当依法取得许可。但是，销售食用农产品，不需要取得许可。”从案涉食品生产者厦门茗荿茶叶加工有限公司的食品生产许可证信息内容看，并没有合欢花、鱼腥草、薰衣草、菩提叶、洋甘菊等配料的许可事项。故从该情况看，厦门茗荿茶叶加工有限公司生产、滨州市康惠莱生物科技有限公司经营的梳疳心悦茶（代用茶）、深叶沉眠茶（代用茶）亦不能认定为符合食品安全标准的食品。 《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条规定“消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的，生产者赔偿后有权向经营者追偿。生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。”《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十五条规定“生产不符合安全标准的食品或者销售明知是不符合安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，向生产者、销售者主张支付价款十倍赔偿金或者依照法律规定的其他赔偿标准要求赔偿的，人民法院应予支持。”根据上述规定，被告厦门茗荿茶叶加工有限公司作为案涉代用茶的生产者，生产不符合食品安全标准的食品，应对经营者向原告支付价款十倍的赔偿承担连带支付责任。 《中华人民共和国公司法》第六十三条规定：“一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。”第一百八十五条第一款规定：“清算组应当自成立之日起十日内通知债权人，并于六十日内在报纸上公告。债权人应当自接到通知书之日起三十日内，未接到通知书的自公告之日起四十五日内，向清算组申报其债权。”《最高人民法院关于适用若干问题的规定（二）》第十一条规定：“公司清算时，清算组应当按照公司法第一百八十五条的规定，将公司解散清算事宜书面通知全体已知债权人，并根据公司规模和营业地域范围在全国或者公司注册登记地省级有影响的报纸上进行公告。清算组未按照前款规定履行通知和公告义务，导致债权人未及时申报债权而未获清偿，债权人主张清算组成员对因此造成的损失承担赔偿责任的，人民法院应依法予以支持。”《最高人民法院关于适用若干问题的规定（二）》第二十三条规定：“清算组成员从事清算事务时，违反法律、行政法规或者公司章程给公司或者债权人造成损失，公司或者债权人主张其承担赔偿责任的，人民法院应依法予以支持。”《中华人民共和国公司法》第一百八十九条第三款规定：“清算组成员因故意或者重大过失给公司或者债权人造成损失的，应当承担赔偿责任。”被告周惠作为滨州市康惠莱生物科技有限公司的股东、清算组成员，在公司注销后，应当对公司债务承担连带责任和赔偿责任。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百二十二条，《中华人民共和国食品安全法》第三十四条、第三十五条第一款、第七十一条、第七十二条、第七十三条、第一百四十八条第二款，《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十条第一款，《中华人民共和国公司法》第六十三条、第一百八十五条第一款、第一百八十九条第三款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告周惠于本判决生效后十日内返还原告王峰货款4209元，原告王峰同时向被告周惠退回“梳疳心悦茶”30袋、“深叶沉眠茶”20袋、“杞钢寿延茶”10袋，如原告王峰届时不能退回，应折抵购货价款； 二、被告周惠、厦门茗荿茶叶加工有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告王峰购货价款十倍的赔偿金42090元。 案件受理费958元，减半收取479元，由被告周惠、厦门茗荿茶叶加工有限公司负担。 如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省滨州市中级人民法院。 审判员  魏涛 二〇二〇年八月二十六日 法官助理  李婷婷 书记员  张乔娜