四川省乐山市市中区人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）川1102执异52号 异议人（被执行人）：王俊，女，1968年5月27日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 申请执行人：乐山市商业银行股份有限公司市中区支行。住所地：四川省乐山市市中区柏杨东路**。统一社会信用代码：915111007422861594。 负责人：兰斌，该支行行长。 委托诉讼代理人：肖斌，四川创实律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李彧，四川创实律师事务所律师。 被执行人：乐山市盛腾贸易有限公司。住所地：四川省乐山市市中区嘉兴路**。统一社会信用代码：915111005927981235。 法定代表人：杨超林，该公司执行董事兼总经理。 被执行人：四川国发融资担保有限公司。住。住所地：四川省成都市武侯区航空路**********册号：×××40。 法定代表人：程国根，该公司董事长。 被执行人：吕玉林，男，1968年4月13日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 被执行人：熊奎，男，1962年6月27日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 被执行人：唐超兰，女，1969午8月18日出生，汉族，住四川省成都市高新区。 在本院恢复执行申请执行人乐山市商业银行股份有限公司市中区支行（以下简称商业银行市中区支行）与被执行人乐山市盛腾贸易有限公司（以下简称盛腾贸易公司）、四川国发融资担保有限公司（以下简称国发融资担保公司）、王俊、吕玉林、熊奎、唐超兰金融借款合同纠纷一案中，异议人王俊对本院（2020）川1102执恢306号之三执行裁定冻结其在四川省农村信用社联合社账号为6214××××9452的银行账户、（2020）川1102执恢306号之四执行裁定冻结其在兴业银行乐山分行账号为4311××××4136的银行账户不服，于2020年8月11日向本院提出书面异议。本院受理后依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。 异议人王俊称，乐山市市中区人民法院于2020年7月3日作出了（2020）川1102执恢306号之三执行裁定，对异议人在四川省农村信用社联合社账号为6214××××9452内的存款予以冻结。该银行账户系异议人养老金发放账户，异议人每月养老金为1095.93元，仅能维持基本生活，除此之外异议人没有其他收入来源。同时，乐山市市中区人民法院于2020年7月3日作出了（2020）川1102执恢306号之四执行裁定，对异议人在兴业银行账号为4311××××4136内的存款予以冻结，该银行账户仅有2000多元，为全家积蓄并用于家庭生活需要。异议人身体有病痛无法上班赚钱，丈夫已经50多岁仍在外面到处打工。异议人丈夫因患有糖尿病需要经常吃药，其收入也仅能勉强维持生计。异议人丈夫的母亲随异议人夫妻生活且没有经济来源，日常花销依靠异议人夫妻。且被执行人熊奎对案涉借款提供有担保物，故不应冻结异议人上述银行账户。遂请求：撤销本院（2020）川1102执恢306号之三执行裁定、（2020）川1102执恢306号之四执行裁定，解除对异议人在四川省农村信用社联合社账号为6214××××9452及在兴业银行乐山分行账号为4311××××4136的银行账户的冻结。 申请执行人商业银行市中区支行未提出书面陈述意见及相关证据。 被执行人盛腾贸易公司、国发融资担保公司、吕玉林、熊奎、唐超兰未提出书面陈述意见及相关证据。 本院查明，商业银行市中区支行依据本院已经发生法律效力的（2017）川1102民初2779号民事判决书，于2020年7月1日向本院申请执行。本院于同日立案，案号为（2020）川1102执恢306号。根据该生效法律文书，盛腾贸易公司应偿还商业银行市中区支行借款本金800万元及利息、罚息、复利并支付律师费10000元，商业银行市中区支行对熊奎、唐超兰所有的位于四川省乐山市五通桥区××镇的房产（房产证号：房权证**监证字第**）、位于四川省乐山市沙湾区××镇××坊路××路××街的房产（房产证号：沙湾区房权证私房字第0××8、0××1、0××4、0××8、0××0、0××5、0××4、0××3、0××8、0××1、0××2号）以及位于四川省乐山市沙湾区××道××街的房产（房产证号：沙湾区房权证私房字第0××5、0××6、0××7、0××8、0××8、0××2号）的房屋以拍卖、变卖方式所得价款在该判决第一、二项确定的债权范围内享有优先受偿权，国发融资担保公司、吕玉林、王俊对该判决第一、二判项承担连带清偿责任，案件受理费44197元由盛腾贸易公司、国发融资担保公司、吕玉林、王俊、熊奎、唐超兰负担。 在该案执行中，本院依职权对王俊名下财产进行查询。除案涉银行账户外，截止2020年7月2日，王俊名下乐山嘉州民富村镇银行苏稽支行账号为6210××××6259的账户余额为11.62元，乐山嘉州民富村镇银行苏稽支行账号为6210××××7585的账户余额为20.35元，乐山三江农村商业银行股份有限公司苏稽支行营业室账号为6214××××9452的账户余额为4253.5元，中国建设银行股份有限公司乐山嘉兴路支行账号为6217××××1795_156_1的账户余额为5元，兴业银行乐山分行账号为4311××××4136的账户余额为2094.38元，中国农业银行股份有限公司乐山苏稽支行账号为6228××××0679账户余额为190.70元，财付通支付科技有限公司开户账号为085ｅXXXX5ｄ733294ｃｂ6010ｃ＠ｗｘ.ｔｅｎｐａｙ.ｃｏｍ的余额为768.64元。 2020年7月3日，本院作出（2020）川1102执恢306号之三执行裁定，裁定冻结王俊在四川省农村信用社联合社6214××××9452账户内存款人民币×××73.37元，冻结期限为十二个月。同日，案涉账户实际冻结可用金额为4253.50元。 2020年7月3日，本院作出（2020）川1102执恢306号之四执行裁定，裁定冻结王俊在兴业银行乐山分行4311××××4136账户内存款人民币×××73.37元，冻结期限为十二个月。同日，案涉账户实际冻结可用金额为2094.38元。 另查明，王俊在四川省农村信用社联合社账号为6214××××9452的明细清单载明，2018年9月至2019年7月王俊每月养老金为1019.2元；2019年8月起至今每月养老金为1095.93元。 审查中，王俊陈述其收入来源于养老金，除此以外无其他固定收入。其腰椎有病痛，需要长期服药，且要负担对其丈夫母亲的赡养。 上述事实，有异议人提交的四川省农村信用社账号为6214××××9452的借记卡明细清单、本院（2020）川1102执恢306号之三执行裁定书、本院（2020）川1102执恢306号之四执行裁定书，本院依法调取的（2017）川1102民初2779号民事判决书、（2020）川1102执恢306号案件卷宗材料以及当事人的陈述等证据予以证实。 本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十三条第一款规定：“被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权扣留、提取被执行人应当履行义务部分的收入。但应当保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用”。《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第五条第（二）项规定：“人民法院对被执行人下列的财产不得查封、扣押、冻结：……(二)被执行人及其所扶养家属所必需的生活费用。当地有最低生活保障标准的，必需的生活费用依照该标准确定”。本案中，王俊未履行生效民事判决书确定的金钱给付义务，本院依法冻结王俊名下银行账户并无不当。 根据审查查明的事实，异议人王俊在四川省农村信用社联合社账号为6214××××9452的银行账户系其社保账户，从2019年8月起每月养老金为1095.93元。除上述银行账户外，未发现王俊有其他固定收入，申请执行人也没有提供王俊有其他可供执行的财产线索。本院认为王俊现有收入仅能维持基本生活所需，故在冻结案涉银行账户时应保留王俊的生活必需费用。本院结合当地城镇居民最低生活保障水平，确定每月为其保留的生活必需费用为其每月领取的养老金收入，以1200元为限。对于王俊提出解除其在兴业银行乐山分行账号为4311××××4136的银行账户，则因无法律依据，本院不予支持。 综上，异议人王俊的异议理由部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、第二百四十二条第一款、第二百四十三条第一款，《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第五条第（二）项，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第七条、第十七条之规定，裁定如下： 1、变更本院（2020）川1102执恢306号之三执行裁定为：冻结被执行人王俊在四川省农村信用社联合社6214××××9452账户内存款人民币账号********.37元，冻结期限为十二个月，但自2020年7月起每月保留被执行人王俊生活必需费用（执行标准：自2020年7月起每月保留被执行人王俊领取的养老金收入，以1200元为限）； 2、驳回异议人王俊的其他异议请求。 当事人、利害关系人对裁定不服，可以自本裁定送达之日起十日内向四川省乐山市中级人民法院申请复议。 审判长 王 涛 审判员 万 敏 审判员 高 奕 二〇二〇年八月二十四日 书记员 帅艳红