文书内容山东省青岛市即墨区人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0282民初9460号            原告              原告：王玉杰，男，1963年10月13日出生，汉族，住平度市 。      委托诉讼代理人：刘政，山东青凯律师事务所律师。                  被告              被告：孙立瑛，男，1964年2月22日出生，汉族，户籍所在地：青岛市李沧区 ，现青岛市李沧区 。       被告：中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司，住所地：青岛市城阳区 。      负责人：苏栋超，总经理。      委托诉讼代理人：王致家、姚文秀，山东兆基律师事务所律师。      被告：王高磊，男，1994年6月25日出生，汉族，住平度市 。      被告：中国平安财产保险股份有限公司平度支公司，住所地：平度市 。                  案由              机动车交通事故责任纠纷              立案日期              2020年8月21日                  适用程序              简易程序              是否公开审理              是                  原告      起诉意见              诉讼请求              要求被告赔偿医疗费34961.91元、误工费31630.34元（5733元21.75天×120天）、护理费15815.17元（5733元21.75天×60天）、 交通费2000元、住院伙食补助费1300元(100元×13天)、鉴定费1560元，共计87267.42元。                  事实和理由              2019年1月14日9时40分许，被告孙立瑛驾驶鲁B367**号车辆在即墨区蓝村镇后埠头村路由南向西拐弯时，与被告王高磊驾驶鲁B3A0**号车辆载原告、侯建建相撞，造成两车损坏、原告、侯建建受伤的交通事故。                  被告      答辩意见              被告孙立瑛辩称，我系肇事车辆车主，认可发生交通事故这一事实，请求依法处理。      被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司辩称，被告肇事车辆发生该事故期间在我公司入交强险、300000元商业三者险及不计免赔，我公司只能在原告合理的诉讼请求范围内承担赔偿责任，诉讼费、鉴定费不应我公司承担。                  认      定      的      事      实                    2019年1月14日9时40分许，被告孙立瑛驾驶鲁B367**号车辆沿后埠头村路由南向西拐弯行驶至事故地点时，与被告王高磊驾驶鲁B3A0**号车辆载原告、侯建建沿S218省道由西向东直行相撞，造成两车损坏、原告、侯建建受伤的交通事故。 经青岛市公安局即墨分局交警大队对该事故处理认定，被告孙立瑛负事故主要责任，被告王高磊负事故次要责任，原告、侯建建无事故责任。       事故发生后，原告被送往即墨区中医医院、平度市人民医院、山东大学齐鲁医院（青岛）治疗，诊断为：1、肺栓塞；2、肺动脉高压；3、先天性心脏病 房间隔缺损修补术后；4、多发肋骨骨折；5、肺部感染；6、痛风，三次住院13天。原告上述治疗共支付医疗费34961.91元[其中无病历记载的7902元；其中平度市人民医院下肢血管超声240元（80元3）、肺动脉CT三维成像及造影剂1530元，其他治疗7115.14元；山东大学齐鲁医院（2019-1-23至2019-1-31）双氯芬酸二乙胺乳胶（扶他林）17.21元，依托考昔（安康信）35.92元；依诺肝素761.60元、利伐沙班（拜瑞妥）414元；哌拉西林他唑巴坦955.80元；0.9%氯化钠120元；其他治疗8650.05元；3、山东大学齐鲁医院（2019-4-29至2019-5-3）利伐沙班（拜瑞妥）966元；其他治疗6254.19元]。      2019年9月4日，原告之伤经本院委托青岛万方司法鉴定所鉴定，其误工期限为120天；其护理期限为60天；其护理人数为1人，原告支付鉴定费1560元。      2020年9月16日，依被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司申请，本院委托青岛正源司法鉴定所对原告伤情与医疗费治疗合理性及同本次交通事故因果关系参与度进行了鉴定，结论为：（一）原告右侧多发肋骨骨折、右侧创伤性湿肺与本次交通事故存在直接因果关系，建议参与度为100%；肺动脉高压、先天性心脏病、肺空洞与本次交通事故无关，但事故可使自身心肺疾病症状加重，建议参与度以20%-40%为宜；痛风与本次交通事故无关；肺栓塞与本次交通事故存在同等因果关系，建议参与度以45%-55%为宜；肺炎、肺部感染与本次交通事故存在主要因果关系，建议参与度以60%-80%为宜。（二）原告医疗费治疗合理性：1、平度市人民医院 因原告胸部外伤致肋骨骨折、创伤性湿肺。（1）所用药物用于输液、消肿、预防感染、预防血栓形成、镇痛、止咳化痰等，均与治疗本次事故相关，具有合理性；（2）下肢血管超声、肺动脉CT三维成像及造影剂与肺栓塞诊断与治疗相关，具有部分合理性，建议参与度参照45%-55%；（3）其余化验、护理、诊断、床位费、治疗费及材料费等均为住院常规检查、临床鉴别诊断，与本次外伤相关，具有合理性。2、山东大学齐鲁医院（2019-1-23至2019-1-31）（1）双氯芬酸二乙胺乳胶（扶他林）、依托考昔（安康信）用于治疗痛风；依诺肝素、利伐沙班（拜瑞妥）用于治疗肺栓塞；哌拉西林他唑巴坦、0.9%氯化钠用于治疗肺部感染，建议上述参与度参照因果关系分析。（2）其余化验、护理、床位费、治疗费及材料费等均为住院常规检查，与上诉疾病治疗相关，具有部分合理性，建议参与度参照60%-80%。3、山东大学齐鲁医院（2019-4-29至2019-5-3）（1）利伐沙班（拜瑞妥）用于治疗肺栓塞。（2）其余化验、护理、诊查、床位费、辅助检查费、治疗费及材料费等均为住院常规检查或诊断，与上述疾病治疗相关，具有部分合理性，建议参与度参照45%-55%。被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司支付鉴定费7540元。      鲁B367**号车辆车主为被告孙立瑛，发生该事故期间在被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司处入交强险、300000元商业三者险及不计免赔。      原告护理人员系农民。原告对其交通费之主张，未向法庭提交证据。      被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司已在交强险限额范围内赔偿在同一事故中造成人身损害的侯健建2730.10元(其中医疗费限额1190.10元,死亡残疾限额1540元)。      本案在审理过程中，原告申请撤回对被告王高磊、中国平安财产保险股份有限公司平度支公司的起诉，本院口头裁定予以准许。                        裁      判      理      由              原告所诉住院伙食补助费1300元(100元×13天)、鉴定费1560元， 事实清楚，证据充分，本院予以支持。所诉的医疗费过高，本院依据原告提交的证据及因果关系参与度鉴定结论核定为19006.14元；所诉的误工费过高，本院核定为12319.20元（102.66元×120天）；所诉的护理费过高，本院核定为6000元（100元×60天）；所诉的交通费过高，因原告未提交证据，本院酌定为300元。被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司支付的鉴定费7540元,由其自担5300元,原告负担2240元。综上，本院确认原告的误工费、护理费、交通费、鉴定费共计20179.20元，未超出交强险中死亡残疾赔偿110000元的限额，应由被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司全部承担；原告的医疗费、住院伙食补助费共计20306.14元，超出交强险中医疗费用赔偿10000元的限额，因该事故造成两人受伤，由被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司在交强险限额范围内赔偿8809.90元，余款11496.24元，由被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司在商业三者险范围内各赔偿8047.37元（11496.24元70%）。被告孙立瑛不再承担赔偿责任。被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司共应赔偿原告各种经济损失37036.47元（20179.20元+8809.90元+8047.37元），扣减原告应负担的鉴定费2240元，尚欠34796.47元。                  裁判依据              《中华人民共和国交通安全法》第七十六条第一款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条。                  裁判主文              一、 被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司赔      偿原告各种经济损失34796.47元，于判决生效后十日内付清（该款由被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司直接汇入原告王玉杰XXX账户）。      二、驳回原告的其他诉讼请求。                  迟延履行责任              如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。                  诉讼费用              案件受理费1982元，减半收取991元，由原告负担596元，被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司负担395元（该款由被告中国平安财产保险股份有限公司城阳支公司直接汇入原告王玉杰XXX账户）。                  上诉权利告知              如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。                  审判组织与      判决时间              审  判  员     赵 建 设                     二0二0年十一月十二日                                              书  记  员    宋   晨