广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0306民初9329号原告：李原君，男，汉族，1979年6月18日出生，身份证住址四川省叙永县，委托诉讼代理人：伍舜锋，广东弗尔顿律师事务所律师。被告：深圳宝田医院（原名：深圳宝田医院有限公司），住所地深圳市光明新区公明办事处薯田埔社区福庄路**。法定代表人：陈京营。委托诉讼代理人：何平，广东鹏浩律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵亚文，广东鹏浩律师事务所律师。被告：陈京营，男，汉族，1957年3月8日出生，住址广东省深圳市龙华新区，委托诉讼代理人：何平，广东鹏浩律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵亚文，广东鹏浩律师事务所律师。上列原告与被告医疗损害责任纠纷一案，原告李原君诉讼请求：1、退还原告的医疗费32639.2元；2、赔偿原告误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、后续治疗费等232249元；3、赔偿原告残疾赔偿金163792元；4、赔偿原告被扶养人生活费106754元；5、赔偿原告精神损失费20000元；6、两被告承担连带赔偿责任；7、被告承担本案受理费及鉴定费15996元等全部诉讼费用。本案相关情况一、事发经过2015年12月24日，李原君因伤（原告称系交通事故受伤，肇事人员逃逸）到深圳宝田医院住院治疗，被诊断为左侧尺桡骨下段开放性骨折、左侧桡骨小头骨折、左胫骨平台骨折、头皮挫裂伤、左侧眼眶外侧壁骨折、双侧上颌窦及筛窦积液等，李原君在深圳宝田医院行“左侧尺桡骨下段开放性骨折切开复位支架外固定术”，12月26日出院。出院医嘱：转上级医院治疗。2015年12月26日，李原君到南山医院住院治疗，入院诊断为左胫骨平台粉碎性骨折、左股骨中下段双横行骨折、桡尺骨双骨折、脸面部挫伤。治疗期间行“左胫骨平台粉碎性骨折钢板内固定术”。李原君于2016年1月15日出院，医嘱：全休六个月，避免较重体力劳动及剧烈活动；遵医嘱行功能锻炼，住院及休养期间需陪一人；门诊定期复查等。李原君因左尺桡骨骨折外固定支架拆除后，骨折处呈35度成角畸形愈合而诉至本院。二、审理情况广东南天司法鉴定所2016年7月6日作出《司法鉴定意见书》，评定李原君的左上肢损伤为九级伤残。广东南天司法鉴定所2018年8月23日作出《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：1、深圳宝田医院在对患者李原君的诊疗行为中存在医疗过错；2、深圳宝田医院的医疗过错与患者李原君的损害后果之间存在因果关系；3、深圳宝田医院的医疗过错在患者李原君的损害后果中的参与度为61%-90%。另查：2015年11月4日，深圳宝田医院成立，企业类型为个人独资企业，现已注销。2016年1月22日，深圳市卫生和计划生育委员会批复同意深圳宝田医院的名称变更为“深圳宝田医院（深圳宝田医院有限公司）”。深圳宝田医院有限公司于2016年1月13日成立，领取了商事主体营业执照，主体类型为有限责任公司（自然人独资）。深圳市卫生和计划生育委员会2017年3月20日颁发了深圳宝田医院（深圳宝田医院有限公司）的医疗机构执业许可证，有效期限为2017年3月20日至2022年3月19日。本院于2018年9月26日作出（2016）粤0306民初17017号民事判决：一、被告深圳宝田医院、陈京营于本判决生效之日起十日内赔偿原告李原君损失339311.53元；二、驳回原告李原君的其他诉讼请求。被告深圳宝田医院不服该判决，向深圳市中级人民法院提起上诉，该院于2019年2月14日作出（2019）粤03民终1778号民事裁定：撤销原判、发回重审。在本案审理过程中，本院委托广东中一司法鉴定中心对深圳宝田医院在对李原君的诊疗过程中存在的过错与责任，误工、护理时限进行鉴定。该中心于2020年7月1日作出司法鉴定意见：“1.深圳宝田医院在对被鉴定人李原君的诊疗过程中，存在术前手术替代方案告知不足，出院医嘱告知不明、在骨折未愈合的情况下拆除外固定支架的过错，鉴于被鉴定人左尺桡骨粉碎性骨折系不稳定骨折，医方的过错与患者的损害后果存在同等因果关系，其责任参与度为41%-60%。2.被鉴定人李原君左侧尺桡骨折切开复位支架外固定术后，误工180日，护理60日”。三、原告各项赔偿项目及损失情况1、医疗费32693.12元，有医疗费票据为证，且双方对此无异议，本院予以确认；2、误工费，原告提交的证据不足以证明其从事的行业以及收入情况，故其误工费可按2015年度深圳市最低工资标准计算，结合误工期180天和住院2天，计得为12922元（2130元/月÷30×182天）；3、护理费，按2015年度居民服务业工资标准计算，结合护理期60天和住院2天，计得为11440元（66426元/年÷12个月÷30天×62天）；4、住院伙食补助费200元（2天×100元/天）；5、营养费，酌定2000元；6、交通费，酌定200元;7、住宿费，没有事实依据，不予支持;8、后续治疗费，原告可待实际发生后再进行主张;9、残疾赔偿金，按深圳市2015年度城镇居民人均可支配收入计算，结合原告伤残等级，计得为211752元（52938元/年×20年×0.2）;10、被抚养人生活费，原告有父亲李屯光（1946年9月出生）、母亲王在敏（1953年5月出生）、儿子李兆民（2013年1月出生）须抚养，抚养义务人均为两人，被抚养人生活费按2015年度城镇居民人均消费支出计算，计得为：168608元[38320元/年×（11年+18年+15年）÷2人×0.2];11、精神损害抚慰金20000元；12、鉴定费17796元。以上合计477611.12元。四、其他在本案审理过程中，原告曾提出增加诉讼请求申请，但未在本院指定期限内缴纳相应的诉讼费用，本院按其撤回增加诉讼请求处理。判决结果及理由本院认为，原告因伤到被告深圳宝田医院治疗，致左尺桡骨骨折处呈35度成角畸形愈合，构成九级伤残。根据司法鉴定机构作出的司法鉴定意见：1、深圳宝田医院在对患者李原君的诊疗行为中存在医疗过错；2、深圳宝田医院的医疗过错与原告的损害后果之间存在因果关系；3、深圳宝田医院的医疗过错在原告的损害后果中的责任参与度为41%-60%，被告深圳宝田医院应对原告的损失应进行赔偿。关于深圳宝田医院的责任大小，本院综合考虑本案具体情况，酌定取司法鉴定机构关于参与度意见的上限值即60%确定赔偿比例，即被告深圳宝田医院应赔偿原告各项损失286566.68元（477611.12元×60%）。此外，因被告陈京营系被告深圳宝田医院的自然人独资股东，故其应对被告深圳宝田医院对原告所负债务承担无限清偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条、第十六条、第二十二条、第五十四条、《中华人民共和国个人独资企业法》第二条之规定，判决如下：一、被告深圳宝田医院、陈京营于本判决生效之日起十日内赔偿原告李原君损失人民币286566.68元；二、驳回原告李原君的其他诉讼请求。案件受理费人民币9328.09元，由原告承担人民币4492.64元，由被告承担4835.45元。如果未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，则应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于深圳市中级人民法院。审 判 长 叶  建  涛人民陪审员 李  雪  银人民陪审员 张  永  军二〇二〇年八月二十一日书 记 员 张靖怡(兼)书 记 员 王    娜附本案相关法律条文如下：《中华人民共和国侵权责任法》第十二条二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。第五十四条患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。《中华人民共和国个人独资企业法》第二条本法所称个人独资企业，是指依照本法在中国境内设立，由一个自然人投资，财产为投资人个人所有，投资人以其个人财产对企业债务承担无限责任的经营实体。