广东省郁南县人民法院民 事 判 决 书（2019）粤5322民初1308号原告：江均洲，男，汉族，1958年6月15日出生，公民身份号码：442************010，住广东省云浮市郁南县**************。现住郁南县*********。委托诉讼代理人：王斌，郁南县法律援助处法律工作者。被告：张景芳，男，汉族，1989年5月1日出生，公民身份号码：445************077，住广东省云浮市郁南县***************。委托诉讼代理人：曾铭祥，广东聚英华律师事务所律师。原告江均洲诉被告张景芳生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年9月24日立案受理后，依法适用普通程序，于2019年11月21日、2020年7月14日公开开庭进行了审理。原告江均洲及其委托诉讼代理人王斌到庭参加诉讼，被告张景芳未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告向原告赔偿351000元；2、判令被告承担本案的诉讼费用。庭审时原告变更第一项诉讼请求，将赔偿金额变更为264050元，其中伤残赔偿金变更为245850元，精神抚慰金变更为10000元。事实和理由：2018年9月8日13时许，被告张景芳与其弟二人分别驾两小车回家，回到郁南县******时，因同街居住的原告江均洲的摩托车停放在路中间，致使被告其弟等人驾驶的车辆无法通过，由此双方发生口角对骂，在争吵过程中，被告张景芳向原告江均洲的左眼打了一拳至原告江均洲的左眼受伤。经郁南县*********对原告江均洲的伤情进行鉴定，为重伤二级。随后原告被送往郁南县第二人民医院和云浮市人民医院接受治疗，住院期间自2018年9月27日至2018年10月11日和2019年1月15日至2019年1月25日，两次住院共24天。住院期间的医疗费被告已经支付，医院诊断原告的伤为：1、左眼无晶状体（外伤性）；2、左眼外伤性瞳孔散大。原告在本次事故中造成的损失：1、住院伙食补助费2400元（100元/天×24天）；2、营养费1200元（50元/天×24天）；3、伤残赔偿金327800元（40975元/年×20年×40%），该项赔偿由司法鉴定所鉴定报告确认为准；4、精神抚慰金15000元，该项赔偿由司法鉴定所鉴定报告确认为准；5、护理费3600元（150元/天×24天）；6、交通费1000元。以上合计351000元，被告至今未作任何赔偿给原告。原告江均洲的户口性质虽然属于农业家庭户口，但原告和妻子于2015年7月20日在郁南县*************建房居住，原告从2015年7月20日起至今在上述自建房居住，原告的赔偿款应按照城镇标准计算。为维护原告的合法权益，特向法院提起诉讼。被告张景芳答辩认为：一、原告对本案后果存在严重过错，应当对本案承担主要责任。（一）原告明知其行为妨碍交通畅通，被告对其进行劝说，不知悔改反而恶言相向。被告打人固然有错，但原告公然侮辱被告配偶，对被告配偶及母亲进行侮辱的言论，正是原告持续进行的不法行为，被告向原告嘴部方向使出一拳，系出于自卫，意在中止原告的不法行为，故原告应当对本案的后果承担主要过错。（二）原告饮酒驾驶从外回来并将车辆放在路中间阻碍他人通行，受不住被告劝说就借酒寻衅滋事。二、被告的行为对原告的伤残作用有限，应由鉴定机构对原告伤残程度的因果关系进行综合分析并出具鉴定意见。三、事发后被告前后花费医疗费、伙食费、交通费、住宿费等7万多元，应当在本案赔偿中予以扣减。四、对原告主张的住院伙食补助，请法院依法核定。五、对原告主张的营养费，应予驳回，无医嘱要求原告加强营养。六、对原告主张的伤残赔偿金，应按农村标准计算。原告为农业户口，且事发时已年满60周岁，无证据证明其事发前一年或者60岁前有固定收入，原告并不适用城镇标准计算。七、对原告主张的精神抚慰金，应予驳回。被告已受刑事追诉，不应再支持精神抚慰金，且原告对本案后果存在主要过错，主张精神抚慰金于法无据。八、对原告主张的护理费，应予驳回，无医嘱要求原告住院期间需陪护人。九、对原告主张的交通费，应予驳回。原告就医期间均由被告接送或支付交通费用，原告并无依据证明自付交通费用。原告围绕诉讼请求依法提交了证据，相关证据在卷佐证。根据当事人陈述和经庭审确认的证据，本院认定事实如下：2018年9月8日13时许，张景芳与张庆芳分别驾驶二辆小车回家，经过郁南县******时，因江均洲的摩托车停放在路中间，致使张庆芳等人驾驶的车辆无法通过，由此双方发生口角对骂。在争吵过程中，张景芳向被害人江均洲的左眼部打了一拳致其左眼受伤，案发后，张景芳带被害人到医院医治。经郁南县********对江均洲的伤情进行鉴定，为重伤二级。伤害事件发生后，原告在郁南县第二人民医院、中山大学中山眼科中心就诊治疗，于2018年9月27日至2018年10月11日、2019年1月15日至2019年1月25日期间在云浮市人民医院住院治疗，住院天数共24天。经云浮市人民医院诊断，原告的伤势为：1、左眼无晶状体（外伤性）；2、左眼外伤性瞳孔散大等。2019年11月14日，本院作出（2019）粤5322刑初129号刑事判决书，判决张景芳犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。后张景芳上诉，2020年1月15日云浮市中级人民法院作出（2019）粤53刑终240号刑事判决书，判决张景芳犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。2020年6月18日，广东通济司法鉴定中心对原告所受的伤作出司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人江均洲的左眼盲目5级评八级伤残。原告为此支出鉴定费2866元。本院认为，本案属生命权、健康权、身体权纠纷。公民享有生命健康权，健康权受他人侵害的，侵害人应承担相应的责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事赔偿责任。本案中，被告张景芳因原告江均洲的摩托车停放在路中间，致使张庆芳等人驾驶的车辆无法通过而发生口角，在争吵中被告张景芳向原告江均洲左眼部打了一拳致其受伤，江均洲对冲突的产生存在一定的过错。考虑到本案发生的来源起因、双方对事件发生的作用力大小及过错程度，本院认定被告张景芳应对原告江均洲的损失承担80%的赔偿责任。关于赔偿金额的核定。根据原告的赔偿请求项目以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，核定原告的损失如下：1、住院伙食补助费2400元。参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准100元/天，原告住院共24天，住院伙食补助费为2400元（100元/天×住院天数24天）。2、营养费1200元。根据原告的受伤情况以及伤残程度等级，原告请求营养费1200元，符合相关规定，本院予以支持。3、伤残赔偿金245850元。原告2015年7月至2019年9月期间在郁南县**************住，有其提供社区出具的证明、土地使用证、房地产权证予以佐证，原告请求按照城镇居民人均可支配收入40975元/年标准计算，未超相关法律规定，本院予以支持。残疾赔偿金245850元（40975元/年×20年×30%）。4、精神损害抚慰金10000元。原告的伤残等级为八级。考虑原告的伤残情况、本地生活水平，原告请求精神损害抚慰金10000元，未超相关法律规定，本院予以支持。5、护理费3600元。原告因本次事件造成重伤二级，并构成八级伤残，结合原告的伤情及实际需要，原告主张住院期间需要一人护理合理合法，本院予以支持。护理费3600元（150元/天×24天）。6、交通费1000元。原告因本次事件受伤、鉴定等需要，根据原告的实际居住地点及就医治疗情况，交通费是合理必要的支出，原告请求交通费1000元，未超相关法律规定，本院予以支持。综上，原告的损失合计为264050元。被告张景芳应在其过错责任范围内赔偿211240元（264050元×80%）给原告江均洲。对于被告答辩认为其行为对原告的伤残影响有限。经查，被告致人伤残事实清楚，已为生效法律文书所确认。对被告的该项辩解意见不予采信。对于被告答辩认为，被告支出医疗费、伙食费、交通费、住宿费等7万多元。对此被告未提交证据证实，对其该辩解意见不予采信，由其另循途径处理。对于被告辩解认为被告已受刑事追诉，不应再支持精神抚慰金。按《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条规定：“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”本案被告致人八级伤残，造成他人严重精神损害，应在精神抚慰方面对原告作出赔偿。关于鉴定费负担问题，原告因本案已预交鉴定费2866元。该费用由被告张景芳负担2292.8元（2866元×80%），原告江均洲负担573.2元。综上，对原告合理合法部分诉讼请求，本院予以支持，对不合法部分请求，予以驳回。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款、第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告张景芳在本判决发生法律效力之日起十日内赔偿211240元给原告江均洲。二、驳回原告江均洲其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费5260.75元，由原告江均洲负担792.15元，被告张景芳负担4468.6元（原告已预交受理费3282.5元）。鉴定费2866元，由原告江均洲负担573.2元，被告张景芳负担2292.8元（原告已预交鉴定费2866元）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省云浮市中级人民法院。审 判 长  卢志浩人民陪审员  梁少芝人民陪审员  周少云二〇二〇年八月三日书 记 员  梁朝伟