重庆市开州区人民法院民 事 判 决 书(2020)渝0154民初578号原告:王玲,男,汉族,1974年6月8日出生,住重庆市开州区。原告：周文英，女,汉族,1975年1月10日出生,住重庆市开州区。二原告共同委托诉讼代理人：罗显明，重庆市开州区郭家法律服务所法律工作者。被告:黄国富,男,汉族,1960年4月1日出生,住重庆市开州区。被告:郑林春,女,汉族,1964年12月18日出生,住重庆市开州区。二被告共同委托诉讼代理人：邓红波、左志凌，重庆谦合谦律师事务所律师。原告王玲、周文英诉被告黄国富、郑林春健康权纠纷一案，本院于2020年1月10日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。二原告及其委托诉讼代理人、二被告及其委托诉讼代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王玲、周文英向本院提出诉讼请求：1、判决二被告连带赔偿原告王玲的医疗费2926.36元、误工费10800元、护理费720元、交通费1000元、住院伙食补助费360元、精神抚慰金5000元、残疾赔偿金69778元、鉴定费700元共计91284.36元，赔偿原告周文英的医疗费1199元、误工费5100元、护理费360元、交通费500元、住院伙食补助费180元、精神抚慰金1000元共计8339元；2、本案诉讼费由二被告承担。事实和理由：二原告系夫妻关系，二被告亦系夫妻关系。2019年7月26日16时许，被告黄国富将其所有的麻木车停放在二原告开办的汽修厂前的公共通道严重影响二原告修理厂车辆的通行，原告王玲便叫被告黄国富挪下车，二被告便对二原告进行吵骂。在二原告与二被告吵骂过程中被告郑林春怂恿被告黄国富手持木柄弯刀将二原告砍伤。二原告伤后被送往重庆市开州区温泉镇中心卫生院住院治疗，现已治疗终结。本案发生后经公安机关于2019年8月29日对被告黄国富作出拘留十日，罚款500元的行政处罚。但二被告对二原告因受伤所受损失一直没有赔偿，为维护自身合法权益，二原告遂诉至人民法院。被告黄国富、郑春林辩称，原告诉称被告黄国富将其麻木车停放在原告所开办的汽修厂前的公共通道不属实，被告系将车停在自家门口，即使停车地属于公共通道，所停放的车辆也应该由相关管理部门进行处理。原告诉称挪动车辆不实，实际情况为原告动用叉车将被告停放车辆予以毁损并强制违法移除，这才是导致本次事件发生的主要原因。原告诉称被告黄国富将二原告砍伤的事实不实，实际情况为，因原告将被告车辆违法移除之后，双方发生口角，二原告强行跑到被告家中对被告施暴，被告黄国富予以正当防卫才导致原告受伤，而被告郑林春并没有实施具体的侵权行为，因此，二被告对二原告受伤遭受的损失不应承担赔偿责任。经审理查明，2019年7月26日16时许，因停车问题，被告黄国富、被告郑林春在重庆市开州区温泉镇徐家坝社区自己家附近，与邻居原告王玲、原告周文英发生争吵，在争吵过程中，被告黄国富手持木柄弯刀将原告王玲、原告周文英砍伤，导致原告王玲左肱三头肌肌腱断裂、左侧肱骨远端骨折、右手背皮肤裂伤，导致原告周文英左上臂软组织挫伤、背部软组织挫伤。二原告受伤后在重庆市开州区温泉镇中心卫生院进行治疗，原告王玲共住院治疗5天，其出院医嘱为：建议休息一月，术后14天拆左上臂伤口缝线；原告周文英住院治疗3天，出院医嘱为：建议休息两周。原告王玲的伤情经重庆市开州区公安局物证鉴定所评定为轻微伤。被告黄国富因砍伤原告王玲于2019年8月29日被重庆市开州区公安局给予行政拘留十日，并处罚款五百元的行政处罚。另查明，原告王玲出院后委托重庆市渝万司法鉴定所对其伤情进行鉴定，该所于2019年11月28日出具司法鉴定意见书认定原告王玲的伤残等级为十级，原告王玲支付鉴定费700元。庭审过程中，被告黄国富对原告的伤残等级不服并要求对二原告的医疗费进行合理性审查，本院依其申请委托了重庆市渝东司法鉴定中心对原告王玲的伤残等级进行重新鉴定并对二原告的医疗费进行合理性审查，该鉴定中心于2020年5月15日出具司法鉴定意见书认定：1.原告王玲左上臂刀砍伤导致左肘关节功能丧失的后遗症未达到《人体损伤致残程度分级》标准所规定的伤残等级；2.原告王玲于2019年7月26日-2019年7月31日在开州区温泉镇中心卫生院产生的医疗费用（金额总计2605.92元）与伤情相符，属于治疗本次外伤的医疗费，2019年7月27日“破伤风人免疫球蛋白”费用270元，与其伤情相符，2019年8月30日门诊费用81.5元，未提供门诊处方，该中心无法审查；3.原告周文英于2019年7月26日-2019年7月29日在开州区温泉镇中心卫生院产生的1199元医疗费，与伤情相符。被告黄国富为本次鉴定支付鉴定费2600元。上述事实，有原、被告的当庭陈述，原、被告的身份信息复印件，重庆市开州区温泉镇中心卫生院住院病历及医药费收据，重庆市渝万司法鉴定所司法鉴定意见书及鉴定费发票，重庆市开州区公安局对二原告、二被告、彭帮辉等人的询问笔录复印件，公安机关案（事）接报回执、受案回执，开州公（温）行罚决字（2019）38号行政处罚决定书，开州区公安局鉴定文书复印件，重庆市渝东司法鉴定中心司法鉴定意见书两份、鉴定费发票及鉴定费说明、视频光盘一张等证据予以佐证。本院认为，公民的健康权受法律保护。本案系因相邻关系而发生的纠纷，处理相邻关系本应按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则正确处理，而不应诉诸暴力。原、被告因停车问题而发生争吵，在争吵过程被告黄国富持刀砍伤二原告，给二原告造成损失，被告黄国富应当承担赔偿责任。而二原告在处理本次事件的过程中亦未能采取妥善的方式化解纠纷，对事件的升级也有一定的过错，依法应当适当减轻被告黄国富的赔偿责任。二原告认为被告郑春林系共同侵权，但并未提供确实充分的证据予以证明，因此，对二原告要求被告郑春林与被告黄国富共同承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。对于被告方提出系二原告强行跑到被告家中施暴，被告黄国富系正当防卫才砍伤的原告，依法不应当承担赔偿责任的辩解意见，因其主张的事实与本案证据证明的事实不符，故本院对该辩解意见不予采纳。综上所述，对原告王玲、周文英的损害后果，综合过错各方在本次纠纷中原因力大小等因素，依法认定由被告黄国富承担80%的责任，原告王玲、周文英自己承担20%的责任。原告王玲的损失现依法认定如下：1.原告王玲主张医疗费2926.36元，其中2019年8月30日门诊费用81.5元，二被告提出异议，鉴定机构称未提供门诊处方其无法审查，原告也未提交其他能够佐证该费用与本案存在关联性的证据，对该笔费用本院不予确认，余下的医疗费有病历、鉴定意见、医药费收据予以佐证，本院予以确认。2.原告王玲主张误工费10800元（300元/天×36天）过高，原告王玲未举示证据证明其收入状况，所主张的误工费标准300元/天没有依据，本院酌情认定为3500元（100元/天×35天）。3.原告王玲主张护理费720元（6天×120元/天），因实际住院5天，本院认定为600元（5天×120元/天）。4.原告王玲主张住院伙食补助费360元（6天×60元/天），因实际住院5天，本院认定为300元（5天×60元/天）。5.原告王玲主张残疾赔偿金69778元，但经重新鉴定，原告王玲的伤情尚未达到《人体损伤致残程度分级》标准所规定的伤残等级，故本院不予支持。6.原告王玲主张鉴定费700元，原告王玲自行申请鉴定的鉴定意见被本院委托的重新鉴定意见推翻，其支付的鉴定费自行承担。7.原告王玲主张精神损害抚慰金5000元，没有充分的事实依据和法律依据，本院不予支持。8.原告王玲主张交通费1000元，未举示相应的证据予以佐证，但考虑到原告王玲治疗需要，未免当事人诉累，本院酌情支持100元。原告王玲以上确认的损失共计7344.86元，由被告黄国富负责赔偿5875.89元，其余损失由原告王玲自行负担。原告周文英的损失现依法认定如下：1.原告周文英主张医疗费1199元，有医药费收据、住院病历、鉴定意见等证据予以佐证，本院予以确认。2.原告周文英主张误工费5100元（300元/天×17天）过高，原告周文英未举证证明其收入情况，所主张的误工费标准300元/天没有依据，本院酌情认定为1700元（100元/天×17天）。3.原告周文英主张护理费360元（120元/天×3天），符合法律规定，本院予以确认。4.原告周文英主张住院伙食补助费180元（60元/天×3天），符合法律规定，本院予以确认。5.原告周文英主张精神损害抚慰金1000元，没有充分的事实依据和法律依据，本院不予支持。6.原告周文英主张交通费500元，未举示相应的证据予以佐证，但考虑到原告周文英治疗需要，未免当事人诉累，本院酌情支持100元。原告周文英以上确认的损失共计3539元，由被告黄国富负责赔偿2831.20元，其余损失由原告周文英自行负担。至于被告黄国富在本案审理中申请鉴定支付的鉴定费2600元，考虑本案鉴定结论及鉴定费分担情况，该费用由其自身负担。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告黄国富于本判决生效之日起十日内赔偿原告王玲医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费共计5875.89元；二、被告黄国富于本判决生效之日起十日内赔偿原告周文英医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费共计2831.20元；三、被告黄国富支付的鉴定费2600元由被告黄国富负担。四、驳回原告王玲、周文英的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费896元，减半收取448元，由原告王玲、周文英负担89.60元，由被告黄国富负担358.40元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。审 判 员 张维亚二〇二〇年八月七日法官助理 袁志鑫书 记 员 杨若男