福建省龙岩市新罗区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）闽0802民初2364号 原告：沈绍英，女，1972年3月23日出生，汉族，住福建省龙岩市新罗区。 原告：刘长明，男，1971年10月25日出生，汉族，住福建省龙岩市新罗区。 二原告共同委托诉讼代理人：邱能忠、曹仕发，福建天岩律师事务所律师。 被告：梁有福，男，1977年10月3日出生，汉族，住福建省长汀县。 被告：张吉琼，女，1979年12月15日出生，汉族，住福建省长汀县。 二被告共同委托代理人：黎华文，福建格汇律师事务所律师。 原告沈绍英、刘长明与被告梁有福、张吉琼民间借贷纠纷一案，本院于2020年4月1日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告沈绍英未到庭，原告刘长明到庭，两原告共同委托诉讼代理人邱能忠、曹仕发到庭。被告张吉琼未到庭，被告梁有福到庭，两被告共同委托代理人黎华文到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 沈绍英、刘长明向本院提出诉讼请求：一、梁有福、张吉琼共同偿还沈绍英、刘长明借款本金10万元并支付利息（利息计算：以10万元为本金，从2014年11月1日起至债务履行之日止，按月利率1.5%计算）；二、梁有福、张吉琼共同偿还沈绍英、刘长明借款本金22500元并支付利息（利息计算：从2020年1月1日起至债务履行之日止，按月利率1.5%计算）。事实与理由：沈绍英、刘长明系夫妻，梁有福、张吉琼系夫妻，而沈绍英与梁有福、张吉琼原是同校教师，双方均相识。2012年开始梁有福、张吉琼在长汀县大同镇附近购地建房，因资金不足，分别在2013年2月7日向沈绍英、刘长明借款6万元、3月11日借款3万元、6月5日再借款1万元，当时均约定月利率1.5%，按月支付，并约定两年内还清，对此，在2013年6月11日梁有福、张吉琼出具书面《借据》，梁有福、张吉琼当场在借款人处签字。借款后，梁有福、张吉琼并没有按月支付利息，到2014年10月30日梁有福、张吉琼只偿付3万元利息（经计算截止2014年10月30日上述借款共产生利息30100元）。此后沈绍英、刘长明多次催告还款，梁有福、张吉琼要求继续借用，并承诺待其处置房产后归还。 2011至2013年间，梁有福、张吉琼同样因建房多次向沈绍英、刘长明借款。截止至2014年12月26日，梁有福、张吉琼尚欠沈绍英、刘长明借款本金22500元，承诺待出售房子后付清，逾期按月息率1.5%计息，对此，梁有福特出具书面材料一份。 2019年11月份，沈绍英、刘长明发现梁有福、张吉琼位于长汀县大同镇罗坊村借款所建的房屋被征收拆迁，并已领取拆迁补偿款。沈绍英、刘长明即向梁有福、张吉琼要求偿付所有借款和利息，可是梁有福、张吉琼只在2019年12月22日偿付了1万元，剩余借款本息，催促无果，故起诉。 梁有福、张吉琼提出以下答辩意见：一、2013年6月11日的10万元借款早已还清，并已过了诉讼时效。1、该笔借款早已于2015年3月26日之前还清。沈绍英、刘长明总共给梁有福、张吉琼的总额合计285380元＋8500元=293880【其中：2013年6月11日出具借据的10万元（对应2013年2月7日的6万元、2013年3月11日对应的3万元和2013年6月5日的1万元），剩下为193880元】，而梁有福、张吉琼给沈绍英、刘长明的总额合计394572元。故2013年6月11日的10万元欠款早已还清。2、因借据明确两年内还清，即应在2015年6月11日前还清，本案的诉讼时效也早已过。事实上，自2015年3月26日双方此笔款清之后，任何一方都未提起10万元欠款一事。二、2014年12月26日的凭据内容涉及蒋国天标会款，因蒋国天利用民间标会组织，非法吸收社会公众资金，构成非法吸收公众存款罪。故法院不应受理2014年12月26日的款项纠纷。沈绍英通过梁有福，梁有福通过付剑明参与的蒋国天的民间标会，实际上因蒋国天涉及刑事案件进行不下去了，梁有福念及与沈绍英的多年友情，出具凭证给沈绍英的，内容中涉及的22500元等房子出售后付清，也是需要实际参与蒋国天标会的付剑明将款给梁有福，梁有福才相应的支付给沈绍英。因为在蒋国天标会中损失不少等原因，付剑明却将房屋拆迁补助款款项全部拿走，并未就蒋国天标会的剩余款项给付梁有福、张吉琼，梁有福、张吉琼何来款项给沈绍英。 本案经审理查明认定事实如下：沈绍英、刘长明系夫妻关系，梁有福、张吉琼系夫妻关系，双方均相识。2012年开始梁有福、张吉琼在长汀县大同镇附近购地建房，因资金不足，陆续向沈绍英借款，借款后梁有福、张吉琼出具《借据》交付沈绍英收执。借据载明：“2013年2月7日借入6万元、2013年3月11日借入3万元、2013年6月5日借入1万元，以上款项共计人民币10万元，每月利息1.5%，此款用于购买房产，并于两年内还清”。梁有福、张吉琼当场在借款人处签字。借款后，梁有福、张吉琼于2014年10月30日还款3万元。2019年7月8日，刘长明打电话向梁有福催告上述借款。双方通话记录载明：“刘长明：‘借款的事，我问了沈绍英，她说你13年共借了10万元，14年10月还了3万元，没错吧，现在19年还有7万’。梁有福:‘嘿’。刘长明：‘4月份，你说年底先还1万元，剩下6万元啥时还清’？梁有福：跟你说，我每年还你一部分…’刘长明：‘对你来说，也要赶紧还掉，当时约定了利息，懂不懂’。梁有福：‘知道了’。…刘长明：‘14年10月还了3万元，没错吧，现在还有7万元本金’。梁有福:‘是’。……”。2019年12月22日，梁有福、张吉琼还款1万元。 另查明，2010年，梁有福通过付剑明参与蒋国天的民间标会，2011年沈绍英通过梁有福加入蒋国天的民间标会。2014年因蒋国天因上述标会构成非法吸收公众存款罪，2014年梁有福出具凭证给沈绍英。上述凭证载明：“梁有福付还沈绍英蒋国天银会金1500×13个月共计19500元，剩余1500×15个月共计22500元等房屋出售后付清（以出售合同为准）逾期按月息1.5%计算”。 庭审中，刘长明自述，沈绍英通过梁有福参加很多民间标会，标会款均是通过梁有福与沈绍英的银行账户予以转账支付。 上述事实有沈绍英、刘长明提供2013年6月11日《借据》、2014年12月26日梁有福出具的书面凭证、梁有福与付剑明《协议书》、沈绍英、刘长明的《结婚证》、2019年12月17日刘长明与梁有福的电话录音（附光盘）、沈绍英的长汀县农村信用合作联社账户存款明细帐一份、刘长明的中国建行DCC历史流水、沈绍英的中国建行的DCC流水明细、信用社的历史明细、刘长明的中国建行个人活期交易明细、2019年7月8日刘长明与梁有福的通话录音、通话录音光盘一张（附纸质通话内容）一份，以及梁有福、张吉琼提供银行流水、收条、曾悬达出具的证明、（2014）汀刑初字第241号刑事判决书、（2015）岩刑终字第358号刑事判决书等证据，以及刘长明、梁有福的庭审陈述予以证实，本院予以认定。 本院认为，合法的债权应当受法律保护。2013年2月7日至2013年6月5日期间，梁有福、张吉琼向沈绍英、刘长明借款10万元用于购置房产。借款后，截止至庭审之日，梁有福、张吉琼返还4万元。结合2019年7月8日刘长明的通话录音，可以认定刘长明将梁有福、张吉琼已返还的4万元用于折抵本金，综上，梁有福、张吉琼尚欠沈绍英、刘长明借款本金6万元。2013年6月11日出具的《借据》约定每月利息1.5%，故梁有福、张吉琼应当支付以6万元为本金，自2013年6月11日起至款清之日止，按月利率1.5%计算的利息。2011年沈绍英通过梁有福加入蒋国天的民间标会。2014年梁有福出具并交付沈绍英的凭证。上述凭证所载明的22500元属沈绍英与梁有福之间的标会款，不属于民间借贷关系，本案不予处理。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，判决如下： 梁有福、张吉琼应于本判决生效之日起十日内返还沈绍英、刘长明借款6万元，并支付以6万元为本金，自2013年6月11日起至款清之日止，按月利率1.5%计算的利息。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4465元，减半收取2232.5元，由沈绍英、刘长明负担816元，由梁有福、张吉琼负担1416.5元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省龙岩市中级人民法院。 本案生效后（当事人提起上诉的，以上诉法院生效判决为准），负有履行义务的当事人须依法按期履行判决，逾期未履行的，应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本案申请执行后，人民法院可依法对相关当事人采取列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员 陈    洁 二〇二〇年八月二十日 书记员 柳小珍（代） 书记员 王晓妍（代） 附主要法律条文： 一、《中华人民共和国合同法》 第二百零六条【借款的返还期限】借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 二、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。 三、《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 四、主动履行生效法律文书提示 履行款存入以下账户 开户单位：龙岩市新罗区人民法院 开户行：兴业银行龙岩新兴支行 账号：17×××01 支付款项时，请在摘要栏写明款项内容、案件承办人、案号、当事人。