广东省广州市番禺区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0113民初14432号原告：周齐，男，1988年9月13日出生，汉族，住湖北省武汉市新洲区。委托诉讼代理人：黄杰雄，广州金鹏律师事务所律师。被告：文建清，男，1953年3月18日出生，汉族，住湖南省醴陵市。被告：周翠华，女，1954年12月22日出生，汉族，住湖南省醴陵市。被告：文瑞萦，女，2004年1月6日出生，汉族，住湖南省株洲市天元区。被告：文瑾涵，男，2010年6月21日出生，汉族，住湖南省株洲市天元区。上述两被告的法定代理人：彭某，是文瑞萦、文瑾涵的母亲。原告周齐与被告文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵民间借贷纠纷一案，本院于2019年11月11日立案后，依法适用普通程序于2020年5月15日公开开庭进行了审理。原告周齐及其委托诉讼代理人黄杰雄到庭参加诉讼；被告文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审判。本案现已审理终结。周齐向本院提出诉讼请求：1.判令各被告共同向原告偿还借款本金83000元及逾期还款利息（按年利率6%的标准计算：其中2017年6月15日至2017年6月25日以本金150000元计、2017年6月26日至2018年6月1日以本金140000元计、2018年6月2日至2018年6月19日以本金125000元计、2018年6月20日至2018年7月22日以本金120000元计、2018年7月23日至2018年8月21日以本金115000元计、2018年8月22日至2018年9月20日以本金110000元计、2018年9月21日至2018年10月21日以本金105000元计、2018年10月22日至2018年11月22日以本金100000元计、2018年11月23日至2018年12月24日以本金95000元计、2018年12月25日至2019年1月21日以本金90000元计、2019年1月22日至2019年3月2日以本金85000元计、2019年3月3日起至实际清偿之日止以83000元计，暂计算至2019年11月7日为16418元）；2.判令由各被告承担诉讼费。事实和理由：文敏因购买位于佛山市顺德区北滘镇广教社区居民委员会南源东路3号深业城37栋202房需要资金，于2017年5月12日向原告借款180000元用于支付购房首付款，并出具《借条》一张，约定借款期限一个月。2017年5月15日，原告依约交付借款本金180000元。其后，文敏及其胞姐文瑜霜分期向原告偿还共97000元，尚欠借款本金83000元及逾期利息未付。文敏于2017年9月2日死亡，四被告系文敏的第一顺序继承人，且已继承了文敏上述房屋并办理了变更登记手续。为维护原告的合法权益，特提起诉讼。文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵书面辩称，文敏生前曾向其姐姐文瑜霜借款，现答辩人已将文敏生前购买的房屋出售，售房款交给文瑜霜用于清偿文敏的个人债务；答辩人未继承文敏的遗产，因此不应对文敏的债务承担还款责任。本院经审理查明事实如下：文敏，男，1977年7月7日出生，2017年9月2日死亡。文敏与彭某（两人于2014年离婚）生育文瑞萦、文瑾涵。文敏的法定第一顺序继承人为其父亲文建清、母亲周翠华、女儿文瑞萦、儿子文瑾涵。2017年5月12日文敏出具《借条》给周齐，内容为：文敏向周齐借款180000元，具体借款时间以转账为准，借款期限一个月。上述借条的借款人处签有“文敏”字样及捺印。2017年5月15日周齐向文敏于中国银行尾号7521账户转账六笔合计180000元，转账备注“借给用于购房付首期费”。周齐陈述：文敏于2017年5月26日还款30000元、6月25日还款10000元；案外人文瑜霜于2018年6月1日还款15000元，2018年6月19日、7月22日、8月21日、9月20日、10月21日、11月22日、12月24日分别还款5000元，2019年1月21日还款5000元，2019年3月2日还款2000元；以上还款合计97000元均抵充借款本金。文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵向本院提交2018年11月文建清、周翠华、彭某共同作为卖方签订的《房屋买卖合同》，载明：卖方将位于佛山市顺德区北滘镇广教社区居民委员会南源东路3号深业城37栋202房（以下简称涉案房屋）以2050000元的价格出售等内容。为查明涉案房屋的产权情况，周齐向本院申请律师调查令调取了以下材料，包括：1.2019年5月24日佛山市顺德公证处出具的（2019）粤佛顺德法律意见字第122号《法律意见书》，内容包括：被继承人文敏于2017年9月死亡，其遗产为涉案房屋，文敏的上述遗产由文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵共同继承。2.粤（2019）佛顺不动产权第0035533、0035534、0035535、0035536号不动产权证书显示，涉案房屋于2019年7月25日变更登记为文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵共同共有，房屋取得方式继承。3.向佛山市自然资源局调取的《房地产买卖合同》，显示2019年9月26日文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵将涉案房屋以1630000元的价格出售。案外人文瑜霜向本院提交：1.《说明》一份，内容为：涉案房屋出售所得2040000元，用于支付中介费40000元、物业费8000元、提前还银行贷款1141377.15元、文瑜霜和陈权金夫妇俩债权本金661949.08元及利息166357.82元，剩余款项22315.95元已交由文敏前妻彭某作为文敏两个子女的抚养费。2.文瑜霜于2017年9月至2019年5月期间向文敏名下用于偿还房贷的银行账号转账的业务凭证；3.落款日期2013年2月14日、落款处签有“文敏”字样的《借条》复印件一份，内容为：今借陈权金、文瑜霜现金480000元，2012年380000元未付利息。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。周齐提交《借条》及银行转账凭证以证明文敏向其借款180000元的事实；文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵提交的书面答辩状中未对涉案借款提出异议，亦未出庭应诉，视为放弃抗辩和质证权利；本院根据周齐提交的证据认定文敏于2017年5月15日向其借款180000元的事实。周齐自认收到还款97000元并同意抵充借款本金，本院予以确认。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款规定：“未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持；”周齐主张按年利率6%计算逾期还款利息符合法律规定，本院予以支持。文敏的涉案债务为剩余借款本金83000元及逾期还款利息[逾期还款利息分段计算：按年利率6%计算剩余借款本金自逾期还款之日即2017年6月16日暂计至2019年3月2日的逾期还款利息为12851元（均按年利率6%计，以本金150000元计自2017年6月16日至同月25日利息247元、以本金140000元计自2017年6月26日至2018年6月1日利息7940元、以本金125000元计自2018年6月2日至同月19日利息370元、以本金120000元计自2018年6月20日至同年7月22日利息651元、以本金115000元计自2018年7月23日至同年8月21日利息567元、以本金110000元计自2018年8月22日至同年9月20日利息542元、以本金105000元计自2018年9月21日至同年10月21日利息535元、以本金100000元计自2018年10月22日至同年11月22日利息526元、以本金95000元计自2018年11月23日至同年12月24日利息500元、以本金90000元计自2018年12月25日至2019年1月21日利息414元、以本金85000元计自2019年1月22日至同年3月2日利息559元，以上利息合计12851元）；按年利率6%计算本金83000元自2019年3月3日起至清偿之日止]。《中华人民共和国继承法》第二十五条第一款的规定：“继承开始后，继承人放弃继承的，应当在遗产处理前，作出放弃继承的表示。没有表示的，视为接受继承。”第三十三条第一款规定：“继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。……”文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵继承文敏的涉案房屋并出售，故文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵抗辩未实际取得遗产的意见本院不予采纳。文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵作为文敏的法定第一继承人，应在清理、继承文敏遗产的范围内清偿文敏的涉案债务即借款本金83000元及逾期利息（按年利率6%计算本金83000元自2019年3月3日起至清偿之日止，再加上12851元）给周齐，债务的清偿以文敏的遗产为限。案外人文瑜霜与文敏之间是否存在债权债务关系不属本案审理范围，亦不影响本案审理。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国继承法》第二十五条第一款、第三十三条第一款，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵于本判决发生法律效力之日起十五日内在清理、继承文敏遗产的范围内清偿借款本金83000元及逾期利息（按年利率6%计算本金83000元自2019年3月3日起至清偿之日止，再加上12851元）给原告周齐，债务的清偿以文敏的遗产为限；二、驳回原告周齐的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付上述金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2286元原告周齐已预付，由被告文建清、周翠华、文瑞萦、文瑾涵共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。发生法律效力的民事判决，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，申请执行的期间为二年。审 判 长  刘礼霞人民陪审员  梁少玲人民陪审员  彭凤霜二〇二〇年八月二十四日书 记 员  罗 珊