吉林省吉林市昌邑区人民法院刑事附带民事判决书（2020）吉0202刑初181号公诉机关吉林市昌邑区人民检察院。附带民事诉讼原告人高某1，男，汉族，1978年8月24日出生，公民身份号码：×××，现住吉林省蛟河市。（系本案被害人）委托代理人孙某，吉林爱华律师事务所律师。附带民事诉讼原告人白某，男，汉族，1988年4月1日出生，公民身份号码：×××，现住吉林省舒兰市。（系本案被害人）委托代理人孙某，吉林爱华律师事务所律师。附带民事诉讼原告人赵某，男，汉族，1990年3月20日出生，公民身份号码：×××，现住吉林省舒兰市。（系本案被害人）委托代理人孙某，吉林爱华律师事务所律师。被告人杨洪军，男，汉族，1970年3月27日出生，公民身份号码：×××，户籍所在地：吉林省舒兰市，现住吉林市。因犯故意伤害罪，于2020年3月24日被取保候审。经本院决定，于2020年8月28日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。吉林市昌邑区人民检察院以吉昌检一部刑诉（2020）157号起诉书指控被告人杨洪军犯故意伤害罪，于2020年7月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人高某1、白某、赵某向本院提起附带民事诉讼。本院立案后，适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。吉林市昌邑区人民检察院指派检察员李某1、代理检察员高某2出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人高某1、白某、赵某及其委托代理人孙某、被告人杨洪军均到庭参加诉讼。现已审理终结。吉林市昌邑区人民检察院指控：被告人杨洪军与高某1均和王某为男女朋友关系。为解决情感纠纷，被告人杨洪军与高某1于2019年8月8日相约见面。当日19时许，高某1与其朋友白某、赵某到达约定的位于吉林市××区神农温泉正门附近，被告人杨洪军与高某1见面后产生口角继而与高某1、白某、赵某发生厮打。在厮打过程中，被告人杨洪军用破碎的啤酒瓶将高某1、白某、赵某三人打伤。经吉林市公安司法鉴定中心鉴定:高某1下颌部外伤，损伤程度构成轻伤二级;白某左大腿外伤，损伤程度构成轻伤二级;赵某双上臂外伤，损伤程度构成轻微伤。公诉机关认为，被告人杨洪军之行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。附带民事诉讼原告人高某1诉称：请求人民法院依法判处被告赔偿全部医疗费5764.93元、误工损失费1448.25元、护理费809.65元、营养费250元、住院伙食补助费500元，交通费500元，其他75元，共计人民币9347.83元。附带民事诉讼原告人白某诉称：请求人民法院依法判处被告赔偿全部医疗费14，030.02元、误工损失费7796.83元、护理费4857.9元、营养费1500元、住院伙食补助费2100元、交通费500元、其他费用225元，共计人民币31，009.75元。附带民事诉讼原告人赵某诉称：请求人民法院依法判处被告赔偿全部医疗费4458.69元，误工损失费1618.21元，护理费1781.23元，营养费550元，住院伙食补助550元，交通费500元，其他费用125元，共计人民币9583.13元。被告人杨洪军对公诉机关指控的犯罪事实有异议，认为自己不构成故意伤害罪。对三名附带民事诉讼原告人的诉讼请求表示无力赔偿。经审理查明：被告人杨洪军与高某1均和王某为男女朋友关系。为解决情感纠纷，被告人杨洪军与高某1于2019年8月8日相约见面。当日19时许，高某1与其朋友白某、赵某到达约定的位于吉林市××区神农温泉正门附近，被告人杨洪军与高某1见面后产生口角继而与高某1、白某、赵某发生厮打。在厮打过程中，被告人杨洪军用破碎的啤酒瓶将高某1、白某、赵某三人打伤。经吉林市公安司法鉴定中心鉴定:高某1下颌部外伤，损伤程度构成轻伤二级;白某左大腿外伤，损伤程度构成轻伤二级;赵某双上臂外伤，损伤程度构成轻微伤。上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据证实，足以认定：1.破案经过和抓获经过载明，被告人杨洪军的到案过程。2.证人王某证言，证实2019年8月8日，杨洪军和高洪泉在神农温泉附近打架的过程，双方打架的有四个人都动手了。3.证人李某2证言，证实2019年8月8日晚上7点左右，5个人在神农温泉正门打架，一方是三个男的，另一方是一男一女，四个男的都互相动手了，那个女的拉架。4.被害人高某1陈述，称2019年8月8日晚，找白某、赵某一起去神农温泉找杨洪军，双方发生肢体冲突，其与赵某、白某均受伤。5.被害人白某陈述，称2019年8月8日晚，与高某1、赵某一起去神农温泉找杨洪军，双方发生肢体冲突，其与赵某、高某1均受伤。6．被害人赵某陈述，称2019年8月8日晚，与高洪泉、白某一起去神农温泉找杨洪军，双方发生肢体冲突，其与高某1、白某均受伤。7.被告人杨洪军供述，供认2019年8月8日，在神农温泉门口，与高某1等人发生肢体冲突，在地上捡了一块啤酒瓶碴子，又与对方三个人打在一起。8．吉林市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度3份，载明高某1构成轻伤二级；白某构成轻伤二级；赵某构成轻微伤。另查明，附带民事诉讼原告人高某1受伤后，于2019年8月8日至2019年8月13日在吉林市人民医院住院治疗，共计住院治疗5天，共花费医疗费5764.93元，误工费735.55元，护理费809.65元，住院伙食补助费500元，创伤照相费75元，合计人民币7885.13元；附带民事诉讼原告人白某受伤后，于2019年8月14日至2019年8月22日在吉林市人民医院住院治疗，共计住院治疗8天，于2019年9月3日至2019年9月13日在吉林市中心医院住院治疗，共计住院治疗13天，共花费医疗费14，030.02元，误工费7796.83元，护理费4857.9元，住院伙食补助费2100元，创伤照相费225元，合计人民币29,009.75元；附带民事诉讼原告人赵某受伤后，于2019年8月8日至2019年8月19日在吉林市江湾创伤医院住院治疗，共计住院治疗11天，共花费医疗费4458.69元，误工费1618.21元，护理费1781.23元，住院伙食补助费1100元，创伤照相费125元，合计人民币9083.13元。上列事实，有附带民事诉讼原告人高某1提供医疗费票据4张、照相费用收据1张、出院病历及用药明细；附带民事诉讼原告人白某提供医疗费票据13张、照相费用收据1张、出院病历及用药明细，出院诊断书及司法鉴定照片3张；附带民事诉讼原告人赵某提供医疗费票据4张、照相费用收据1张、出院病历及用药明细，出院诊断书及司法鉴定照片3张等证据证实，经庭审举证、质证，足以认定。被告人杨洪军亦无异议，本院予以确认。本院认为，被告人杨洪军持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人杨洪军当庭表示不认罪，故对其不适用认罪认罚从宽处理。由于被告人杨洪军犯罪行为给附带民事诉讼原告人高某1、白某、赵某造成了经济损失，故应当承担赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人高某1请求的合理费用，应予支持，计算如下：医疗费5764.93元，误工费735.55元，护理费809.65元，住院伙食补助费500元，创伤照相费75元，合计人民币7885.13元；关于附带民事诉讼原告人白某请求的合理费用，应予支持，计算如下：医疗费14，030.02元，误工费7796.83元，护理费4857.9元，住院伙食补助费2100元，创伤照相费225元，合计人民币29,009.75元；关于附带民事诉讼原告人赵某请求的合理费用，应予支持，计算如下：医疗费4458.69元，误工费1618.21元，护理费1781.23元，住院伙食补助费1100元，创伤照相费125元，合计人民币9083.13元。关于被告人高某1提出的误工费用，因未能提供有效证据证实其从事交通运输行业，故本院按照上年度农村人口日平均收入147.11元计算，住院5天，误工费用合计735.55元。关于附带民事诉讼原告人高某1、白某、赵某提岀的交通费、营养费，因未能提供有效证据，故本院不予支持。综上，根据本案的事实、情节及社会危害后果，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人杨洪军犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月28日起至2023年6月27日止）。二、被告人杨洪军赔偿附带民事诉讼原告人高某1损失合计人民币7885.13元，于本判决生效之日起十日内一次性付清。三、被告人杨洪军赔偿附带民事诉讼原告人白某损失合计人民币29,009.75元，于本判决生效之日起十日内一次性付清。四、被告人杨洪军赔偿附带民事诉讼原告人赵某损失合计人民币9083.13元。五、驳回附带民事诉讼原告人高某1、白某、赵某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本三份，副本五份。审判长 杨 楠审判员 邵 冰人民陪审员 金艳玲 二〇二〇年八月二十八日代理书记员 袁玲玉