辽宁省康平县人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0123民初903号原告：李爱民，男，1975年6月20日出生，汉族，住辽宁省康平县。委托诉讼代理人：孙向辉，辽宁中联律师事务所律师。被告：荆捍宇，男，1983年1月13日出生，汉族，住辽宁省康平县。委托诉讼代理人：孙郎（被告荆捍宇妻子），女，1986年6月17日出生，汉族，住辽宁省康平县。被告：开原市嘉禾农业种植专业合作社，住所地辽宁省铁岭市开原市八棵树镇八道岗子村。法定代表人：刘念刚，该公司经理。原告李爱民与被告荆捍宇、开原市嘉禾农业种植专业合作社（以下简称嘉禾合作社）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年3月18日立案后，依法适用简易程序，于2020年4月28日公开开庭进行了审理。原告李爱民及其委托诉讼代理人孙向辉、被告荆捍宇的委托诉讼代理人孙郎、被告嘉禾合作社的法定代表人刘念刚到庭参加诉讼。本院于2020年7月16日再次公开开庭审理了本案，原告李爱民及其委托诉讼代理人孙向辉、被告嘉禾合作社的法定代表人刘念刚到庭参加诉讼。被告荆捍宇经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李爱民向本院提出诉讼请求：1.请求判令二被告连带赔偿医药费、误工费等共计187,151.16元，残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费待伤残等级评定后另行增加诉讼请求；2.由二被告承担一切诉讼费用。事实和理由：2018年11月1日，被告荆捍宇找原告去被告嘉禾合作社建钢结构库房。2018年11月13日上午在施工现场，原告从钢架上接料时坠落到地面，造成原告L1压缩性骨折、骨盆多发骨折的后果。当天被告荆捍宇将原告送到康平县医院住院治疗，住院三天后他才通知原告家属（姐姐）原告在康平县医院住院情况，住院当天被告荆捍宇替原告交了2000元押金后不再管原告受伤治疗的事了。原告在康平县医院住院治疗210天，支付医疗费27,541.16元。二被告还应支付原告因此产生的误工费110,240元、护理费29,890元、交通费1480元、伙食补助费21,000元，合计187,151.16元。残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费待伤残等级评定后另行增加诉讼请求。原告认为，原告在为二被告提供劳务时受伤，根据法律规定，二被告应承担相关责任。故起诉，请求支持原告的诉讼请求。诉讼过程中，原告变更并增加诉讼请求，住院伙食补助费变更为20,700元，并增加要求残疾赔偿金71,282元、鉴定费1000元、精神损害抚慰金20,000元，医疗费、护理费、误工费、交通费数额不变，赔偿总额变更为279,133.16元。被告荆捍宇辩称，原告在起诉状中陈述的2018年11月1日我找原告去被告嘉禾合作社干建钢结构库房活的事情以及原告2018年11月13日上午在施工现场从钢架上接料时坠落到地面受伤的事实属实。原告受伤后，原告要求去康平县人民医院治疗，我和当时我们一起干活的另外两个康平人（朱国军、张万海）把原告送到康平县人民医院治疗，我们三个人一起给原告凑的钱垫付的急救车费用900元，并给原告垫付了部分医疗费，急救车没有票据，医疗费都有票据，朱国军、张万海在医院照顾了原告3天。原告不是我雇佣的，我有个姓杨的朋友给我打电话，告诉我被告嘉禾合作社有点活要干，叫我找几个人把被告嘉禾合作社的活干了。我就自己先去开原找到被告嘉禾合作社的法人刘念刚谈干活的事，嘉禾合作社要建钢结构库房，刘念刚和我说这个活他不往外包了，找4、5个人赚点工资得了，我就当着刘念刚的面给我找的几个人（李爱民、朱国军、张万海）挨个打的电话，分别和他们说干什么活并问他们每天工资要多少钱，我们和刘念刚讲的李爱民干钢结构力工活每天工资180元，我干技术员活每天工资260元，另外2个康平人干电焊工活每天工资240元，都是我当刘念刚的面给他们3个人打的电话讲的工资，刘念刚也同意了。我们4个康平人，刘念刚又在当地找了3个人，合计7个人给刘念刚干的这个钢结构活。我们4个康平人一共干了7天活，我和朱国军、李爱民干了8天、张万海干了6、7天，我们干活期间中间空了一天，具体哪天去被告嘉禾合作社开始干活的记不清楚了，原告受伤后我们就没干活了，我们干活期间在刘念刚连襟家开的旅店住，我代表我们4个人和刘念刚谈工资标准的时候讲的是工资两天一结算，我们4个人伙食费每天150元，刘念刚也是按照该约定给我们开的工资及伙食费，刘念刚安排一个我不认识的人按照事先定好的工资标准和伙食费标准通过微信给我转的账。干活期间刘念刚就去过现场两次，原告受伤当天，刘念刚不在施工现场，但是他的车在院子里，原告受伤后我给刘念刚打电话告诉原告受伤的事，并且说原告受伤住院我们凑不起钱，刘念刚就安排原来给我微信转账的人给我转了5000元，后期又转了2000还是3000元我记不清楚了，这些钱都是给原告李爱民看病的钱，以上钱款付急救费、住院押金、还有我们在医院护理原告时吃饭及其他花销，最后我们3个人又凑了1000元。李爱民之前的工资，给我微信转款的我不认识那个人给我转完我就给李爱民了。我们干活期间，刘念刚他姐夫在现场管事，在干到第三天的时候找到我们叫我们签字，说在干活期间我们出事刘念刚不管，刘念刚姐夫就拿了一张空白纸叫我们签字，李爱民、朱国军在高处干活我就替他们两个签了字，张万海当时不在现场。我和包括原告在内的4个康平人都是刘念刚雇佣的。综上，我对原告要求的各项损失不同意承担赔偿责任。被告嘉禾合作社辩称，不同意原告要求我方承担赔偿责任的请求。嘉禾合作社需要建一个钢结构库房，嘉禾合作社法定代表人刘念刚的小舅子马某和刘念刚说买一个旧的钢结构便宜，因为嘉禾合作社没有钱，刘念刚就和马某说把嘉禾合作社建钢结构库房的活包给马某，由马某先垫资建，马某联系到一个沈阳卖旧钢结构的人，这个人姓杨，刘念刚就加了这个姓杨的人的微信，姓杨的人就把旧钢结构的照片通过微信发给刘念刚，刘念刚看了之后觉得挺好，马某就和姓杨的人联系安排人把这个旧的钢结构拉回嘉禾合作社的院。嘉禾合作社的5名成员跟马某合计的把钢结构库房建好一共给马某12万，合作社什么时候有钱什么时候给马某。马某把这个旧的钢结构拉回来后需要安装，马某想找当地人安装，但是当地人要的费用高，刘念刚就和姓杨的那个人联系问他有没有合适的人给安装，姓杨的人就介绍的被告荆捍宇并从中帮马某和荆捍宇讲的价格2万元，因荆捍宇和刘念刚及刘念刚小舅子马某都不认识，荆捍宇怕干完活得不到钱，所以要求按照进度拨款。荆捍宇找了几个人进场干活，进场的第一天刘念刚去现场了，因为钢结构库房嘉禾合作社秋天需要装粮用，当天包括荆捍宇在内一共去了三个人，刘念刚一看三个人到秋天没办法干完，刘念刚就给马某打电话了，说这点人进度没办法保证，刘念刚姐夫也在嘉禾合作社院里干搅拌活，荆捍宇找到刘念刚姐夫叫刘念刚姐夫在当地帮找3个人干小工，并且荆捍宇找刘念刚借的铲车干钢结构活。干了两天活之后，马某和荆捍宇补签了一个合同。原告受伤后，荆捍宇都没告诉刘念刚有人在干活的时候受伤，根本就没人告诉刘念刚原告受伤的事情，马某都是按照通过姓杨的和荆捍宇谈的价格还有拨款进度给荆捍宇微信转的钱，现金就给了1500元，剩下的都是微信转账。被告荆捍宇就是长期在外包活的，钢结构确实是嘉禾合作社建的，但嘉禾合作社把建钢结构库房的活大包给了马某，马某把钢结构安装的活通过姓杨的介绍并从中帮忙讲价以2万元价格包给荆捍宇，荆捍宇带的工人进场干活，原告就是荆捍宇的工人。原告要求的医疗费由法院依法核实，住院伙食补助费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费没有异议，原告要求的精神损害抚慰金过高，对原告要求的误工费有异议，原告要求的误工时间过长，只能要求住院期间的误工费，但是原告要求的这些费用都与我单位无关，我单位不同意承担责任。本院经审理认定事实如下：2018年10月13日，被告嘉禾合作社（甲方）与案外人马某（乙方）签订一份《钢结构仓储房工程施工承包合同》，约定甲方将其院内钢结构仓储房工程承包给乙方，乙方负责采购二手钢结构材料及安装，乙方在采购及施工期间出现任何安全事故及纠纷，由乙方全权负责。2018年10月18日，马某从案外人杨某处购买了二手钢结构材料，并经杨某介绍及从中协商将钢结构安装工程以2万元价格承包给被告荆捍宇。被告荆捍宇遂雇佣原告李爱民到被告嘉禾合作社院内从事钢结构安装工作。2018年11月13日，原告在嘉禾合作社院内干钢结构安装工作时从钢架上坠落到地面受伤。事故发生当日，被告荆捍宇将原告送到康平县人民医院治疗，原告在康平县人民住院治疗210天，被告荆捍宇安排人员护理原告3天。原告的伤情诊断为腰1椎体压缩性骨折、骨盆多发骨折，出院遗嘱为建议减少活动，休息为主，双髋不负重，仙灵骨葆及金天格口服，一个月后上级医院继续复查，病情变化随诊。原告花费医疗费共计27,541.16元，其中被告荆捍宇为原告垫付医疗费2000元。2020年6月15日，经本院委托，辽宁德恒司法鉴定所对原告李爱民的伤残程度作出鉴定意见：李爱民腰部伤残等级为十级，骨盆伤残等级为十级。原告支付鉴定费1000元。另查明，案外人马某出庭作证时提供了其在2018年11月7日至2018年11月20日期间向被告荆捍宇微信转账共计18,300元工程款的账单详情，被告荆捍宇对此无异议。马某陈述除了向荆捍宇微信转账18,300元工程款外，另给付荆捍宇现金1000多元工程款。本院认为，本案中，根据被告嘉禾合作社提供的《钢结构仓储房工程施工承包合同》以及证人马某、杨某出庭作证证言，结合证人马某提供的马某给杨某网上银行转账明细以及马某给被告荆捍宇微信转账账单详情，以及原告李爱民受伤后被被告荆捍宇送到康平县人民医院治疗的情况，能够认定案外人马某承包嘉禾合作社院内钢结构仓储房工程后将钢结构安装工程承包给被告荆捍宇以及被告荆捍宇雇佣原告从事钢结构安装工作、原告在工作中受伤的事实，故对原告受被告荆捍宇雇佣并在从事雇佣活动过程中受伤的事实，本院予以确认。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，原告明确以提供劳务者受害责任纠纷主张权利，被告荆捍宇雇佣原告从事钢结构安装工作，原告在从事雇佣活动过程中受伤，被告荆捍宇作为雇主应当承担赔偿责任。被告荆捍宇辩称原告不是受其雇佣故不同意承担责任的辩解，本院不予采纳。关于原告要求被告嘉禾合作社承担连带赔偿责任的问题。嘉禾合作社是案涉钢结构仓储房工程的发包方，不是雇佣原告的雇主，与原告不存在直接的法律关系，连带责任属于法定责任，原告要求被告嘉禾合作社承担连带赔偿责任没有事实和法律依据，故对原告该项主张，本院不予支持。关于原告主张的医疗费，应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，综合病历和诊断证明等相关证据确定，本院据此核实的原告医疗费为27,541.16元，扣除被告荆捍宇为原告垫付的医疗费2000元，被告荆捍宇应赔偿原告医疗费25,541.16元。关于原告主张的住院伙食补助费，原告主张按照每天100元标准计算住院期间伙食补助费，符合法律规定，本院予以支持。原告住院治疗210天，其中3天被告荆捍宇安排人员护理原告并为原告提供伙食，故原告住院伙食补助费为20,700元（100元×207天）。关于原告主张的护理费，应根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。原告住院治疗210天，扣除被告荆捍宇安排人员护理原告的3天，按照居民服务业标准计算原告护理费为29,891.37元（52,707元÷365天×207天），原告要求被告荆捍宇赔偿护理费29,890元，本院予以支持。关于原告主张的误工费，应根据误工时间和收入状况确定。原告要求误工费按照每天260元标准从其受伤之日计算至起诉之日共计424天。本案事故发生时，原告李爱民受雇于被告荆捍宇为其提供劳务，被告荆捍宇答辩时陈述原告每天工资180元，故本院据此确定原告误工费按照每天180元计算。原告住院治疗210天，出院遗嘱为建议减少活动，休息为主，双髋不负重，根据原告住院治疗情况、出院遗嘱以及两处十级伤残情况，本院确定原告的误工时间自受伤之日计算至出院后90天，即原告的误工时间为300天（210天+90天）。故原告的误工费为54,000元（180元×300天）。关于原告主张的交通费，应根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。根据原告的伤情以及住院治疗情况，对原告要求的交通费1480元，本院予以支持。关于原告主张的残疾赔偿金，应根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度全体居民人均可支配收入标准，自定残之日起按二十年计算。原告伤残等级为两处十级，原告按照全体居民人均可支配收入标准计算残疾赔偿金为71,282元（29,701元×20年×12%），不违反法律规定，本院予以支持。关于原告主张的鉴定费，根据原告提供的鉴定费票据，原告支付鉴定费1000元，故对原告主张的鉴定费1000元，本院予以支持。关于原告主张的精神损害抚慰金，根据本案事故造成的后果，结合被告承担责任的经济能力、本地平均生活水平等因素，本院确定原告精神损害抚慰金为10,000元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条规定，判决如下：一、被告荆捍宇赔偿原告李爱民医疗费25,541.16元、住院伙食补助费20,700元、护理费29,890元、误工费54,000元、交通费1480元、残疾赔偿金71,282元、鉴定费1000元、精神损害抚慰金10,000元，合计213,893.16元，此款于本判决生效后15日内给付；二、驳回原告李爱民的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1055元，由原告李爱民负担270元，由被告荆捍宇负担785元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。审判员  蒋娇艳二〇二〇年八月十三日法官助理郑艳书记员王娜