山西省太原市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2020）晋01刑终795号原公诉机关太原市小店区人民检察院。上诉人（原审被告人）郭海军，男，1960年5月27日出生于河南省焦作市，汉族，初中文化，务工人员，户籍住址：焦作市武陟县西陶镇东滑封村中心大街**。2008年9月12日因犯故意伤害罪被河南省武陟县人民法院判处拘役五个月，缓刑八个月；2019年12月29日因本案被太原市公安局小店分局决定行政拘留十日、罚款五百元。2020年1月6日因涉嫌犯故意伤害罪被太原市公安局小店分局刑事拘留，同年1月16日经太原市小店区人民检察院批准逮捕，次日被太原市公安局小店分局执行逮捕。现羁押于太原市第二看守所。原审附带民事诉讼原告人刘某2，男，1962年4月18日出生，务工人员，现住安徽省宿州市。系本案被害人。太原市小店区人民法院审理小店区人民检察院指控原审被告人郭海军犯故意伤害罪及原审附带民事诉讼原告人刘某2提起的附带民事诉讼一案，于2020年7月20日作出（2020）晋0105刑初286号刑事附带民事判决。一审宣判后，原审被告人郭海军不服，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，审查证据材料，依法讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审查明，2019年12月28日12时许，在小店区西温庄乡武宿村聚瑞星城工地3号宿舍楼内，被告人郭海军因琐事与刘某3、被害人刘某2兄弟二人发生打架，在打架过程中，郭海军持一把水果刀将刘某2左胳膊捅伤。2020年1月3日，经太原市小店区公安司法鉴定中心阶段性检验，刘某2外伤致左上臂多处创口，长度累计16cm（包含手术延长创）暂定为轻伤二级；2020年3月16日，经该中心鉴定，刘某2外伤致左上臂多条创口（现瘢痕长度累计15.5cm）构成轻伤二级。另查明，被告人郭海军因本案于2019年12月29日被送太原市拘留所执行行政拘留，后转为刑事拘留。被害人刘某2因伤于2019年12月28日至2020年1月14日在中铁三局集团中心医院住院治疗，支出医疗费17885.54元，上述医疗费已由被告人郭海军所在工地负责人叶学兵代为支付并从其工资中扣减。认定上述事实的证据有：1、报案材料及被害人刘某2的陈述笔录证实，2019年12月28日12时许，我回到聚瑞星城工地宿舍，我看见宿舍地上都是水，这是我们的宿舍工友郭海军上午洗衣服弄下的，我就说了他几句，就因为这个我和他发生了争吵，我弟弟刘某3也和他发生了争吵，后来刘某3和郭海军就打起来了，互相用手乱打对方，卞某和李某1把他们拉开了，后来郭海军又开始骂我们，我拿起扫帚朝郭海军打了两下，郭海军就拿起一把水果刀朝我左胳膊捅了一刀，我的左胳膊被捅伤了，刘某3脸上有皮外伤。2、抓获经过证实，被告人郭海军系被依法传唤到案。3、证人刘某3的证言笔录证实，2019年12月28日12时许，我和我的哥哥刘某2回到工地宿舍，看见宿舍都是水，是郭海军洗衣服弄下的，刘某2说了郭海军两句，郭海军就和刘某2吵起来了，后来他俩就打起来了，他俩互相用手朝对方乱打，我就上去拉架，在拉架的时候，郭海军就用饭盆朝我的脸上砸了一下，把我的脸砸的流血了，我就生气了，我就朝郭海军的身上打了一拳，卞某和李某1上来拉架，刘某2就用扫帚朝郭海军打了一下，郭海军就从桌子上拿了一把水果刀朝刘某2的左胳膊捅了一刀，捅的流血了，我就拿起一把菜刀吓唬了一下郭海军，也没有用菜刀打他，我就把菜刀放下了。4、证人李某1的证言笔录证实，2019年12月28日12时许，我在聚瑞工地宿舍吃饭，听见有人打架我就到了现场，我看见刘某3的脸上有血，他们已经打过架了，是刘某3、刘某2和郭海军之间打架，我和卞某拉架，都拉开了，刘某2拿个扫帚朝郭海军头上打了两下，郭海军就从旁边拿起一把水果刀朝刘某2的左胳膊捅了一刀，刘某3也拿起菜刀吓唬郭海军，但是没有用菜刀打，比划了两下，刘某3自己就把菜刀放下。刘某3脸上流血，刘某2左胳膊受伤，郭海军没有受伤。5、证人卞某的证言笔录证实，2019年12月28日12时许，我在聚瑞工地宿舍吃饭，听见有人打架，我就到了我们旁边的宿舍，他们已经打过架了，是刘某3、刘某2和郭海军之间打架，我就和李某1劝架，双方互相又骂起来了，刘某2拿个扫帚朝郭海军头上打了一下，我就又拉架，郭海军就从旁边桌子上拿起一把水果刀朝刘某2的左胳膊捅了一刀，我就赶快把郭海军手里的刀夺下来。刘某3脸上流血，刘某2左胳膊受伤，郭海军没有受伤。6、证人李某2的证言笔录证实，2019年12月28日，郭海军在宿舍洗衣服弄下好多水，12时许，刘某3和刘某2兄弟二人回到宿舍看见地上有水，刘某2就说了郭海军几句，后来两人互相骂起来，后来就用手互相打起来了，刘某3刚开始拉架，郭海军用饭盆把刘某3的脸打的流血了，刘某3也开始用拳头打郭海军，后来卞某和李某1拉开他们，刘某2拿起扫帚朝郭海军的头上打了两下，郭海军就从桌子上拿起一把水果刀朝刘某2的左胳膊捅了一刀，刘某3也拿起一把菜刀，没有用刀打架后来他自己把刀放下了。7、证人许某的证言笔录、叶学兵出具的证明材料证实，被害人刘某2住院费用已由被告人郭海军所在工地负责人叶学兵代为支付并从其工资中扣减。8、照片证实，案发现场情况，刘某2、刘某3、郭海军受伤情况以及作案工具外形特征。9、收缴物品清单证实，公安机关依法收缴了作案工具。10、法医学人体损伤程度鉴定意见书证实，被害人刘某2外伤致左上臂多条创口（现瘢痕长度累计15.5cm）构成轻伤二级。11、行政处罚决定书、执行回执证实，2019年12月29日被告人郭海军因本案被太原市公安局小店分局决定行政拘留十日、罚款五百元，于当日被送太原市拘留所执行行政拘留。12、刑事判决书证实，被告人郭海军的前科情况。13、病历资料、医疗费票据、发票、收据等证据材料证实，被害人刘某2因伤住院治疗及费用支出情况。14、被告人郭海军在侦查期间的供述证实，2019年12月28日12时许，我在宿舍内洗衣服，不小心把水弄到地上了，刘某3和刘某2回到宿舍，刘某2看见地上有水了就说了我几句，后来刘某2就骂我，我也没还嘴，后来刘某2的弟弟刘某3也骂我，我就和刘某2、刘某3说哪有洗衣服不把水洒地上的，我们宿舍的老王让我们少说两句，后来刘某2就用手在我脸上打了一耳光，把我的眼镜打掉了，我着急了就骂刘某2，刘某3看见我骂刘某2，刘某3就骂我，刘某2、刘某3兄弟俩就把我推到我床上，用手在我身上和头上乱打，我当时护着我自己也腾不出手对刘某2、刘某3还击，我就一直骂他们，带班的卞某和李某1回到宿舍把他们拉开了，我用饭盆朝刘某3扔过去了，后来刘某3拿起一把铁锹准备动手打我，他们又对我拳打脚踢，但是没有用铁锹打我，后来就被人们拉开了，我随手从旁边的桌子上拿起一把水果刀，我想捅刘某2一刀，我就用水果刀朝刘某2捅了一下，我感觉捅上了刘某2。刘某2和刘某3就是用手打的我，打到了我头上身上，我没有明显外伤，就是头有些疼，刘某2的胳膊流血了，我看见刘某3的脸上流血了。15、户籍户籍证明证实了被告人郭海军的身份情况。div>以上证据，经当庭举证、质证，予以认定。原审认为，被告人郭海军故意损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人郭海军辩称不是故意伤害被害人，经查，被害人陈述、证人证言、被告人供述、鉴定意见等在案证据可以证实，其持刀故意将被害人致伤的事实，该辩解意见与审理查明事实不符，不予采纳。被告人郭海军如实供述主要犯罪事实，可酌情从轻处罚。被告人郭海军因本案被行政拘留期间应予折抵刑期。由于被告人郭海军的犯罪行为而使附带民事诉讼原告人刘某2遭受经济损失，其应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人刘某2要求民事赔偿的合理部分，即医药费1420元、误工费15464元、护理费2040元、住院伙食补助费1700元、营养费3000元、交通费酌定2500元，共计26124元，予以支持。其主张的医疗费17885.54元被告人郭海军已支付，不予支持；住宿费303元，于法无据，不予支持；石膏费用680元未提供票据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十一条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、第一百零三条、第一百零四条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下：一、被告人郭海军犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。二、被告人郭海军赔偿附带民事诉讼原告人刘某2各项经济损失共计26124元。此款于本判决生效后给付。三、驳回附带民事诉讼原告人刘某2的其他诉讼请求。上诉人郭海军的上诉意见：一、刘某2、刘某1功亦对上诉人进行殴打，导致上诉人左肋部疼痛。二、公诉机关的量刑建议是有期徒刑六个月至一年六个月，判决二年，量刑畸重。请求二审从轻处罚。经二审审理查明的事实及证据与一审相同，本院予以确认。本院认为，上诉人郭海军故意损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。原公诉机关指控罪名成立。由于上诉人郭海军的犯罪行为而使原审附带民事诉讼原告人刘某2遭受经济损失，其应承担民事赔偿责任。关于上诉人所提上诉意见，本案在案证据证实，上诉人郭海军与刘某2、刘某1功因琐事发生打架，在打架过程中，上诉人持刀将刘某2左胳膊捅伤构成轻伤二级。因打架是双方的责任，不亦认定刘某2的行为是过错行为。公诉机关系根据上诉人认罪认罚的情况下，对上诉人建议量刑六个月至一年六个月，上诉人在一审庭审和二审讯问中，不认为自己的行为是故意行为，且上诉人未对被害人的损失予以全部赔偿，原审判决根据上诉人的犯罪事实、犯罪性质、危害后果，结合其认罪的态度，对上诉人予以量刑，并无不当。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，附带民事部分判处适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 王 宏审判员 朱万君审判员 陆智维 二〇二〇年八月二十七日书记员 赵 乐