广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书（2020）粤2071民初16915号原告：谭树检，男，汉族，1974年11月12日出生，住湖南省耒阳市黄市******，公民身份号码430************516。委托诉讼代理人：常延沛，湖南濂溪律师事务所律师。被告：高长荣，男，汉族，1969年12月18日出生，住湖北省洪湖市************，公民身份号码421************810。原告谭树检与高长荣工伤保险待遇纠纷一案，本院于2020年6月28日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行审理。原告谭树检及其诉讼代理人常延沛参加诉讼，被告高长荣经本院传唤，期限届满无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告谭树检向本院提出诉讼请求：请求被告支付原告因工伤造成的如下损失：l、一次性伤残补助金67500元（7500元／月×9个月）；2、一次性工伤医疗补助金15000元（7500元／月×2个月）；3、一次性伤残就业补助金60000元（7500元／月×8个月）；4、停工留薪期(2019年8月18日至2020年2月17日)工资46000元(7500元／月×(184/30)个月）；5、住院伙食补助费4200元(l00元／天×42天)；6、护理费2200元(200元／天×11天)；7、鉴定费320元；8、交通费1000元。以上共合计196220元。事实与理由：原告于2019年8月18日入职被告个人独资的中山市大涌镇雄雄制衣厂工作，任职平车工。2019年8月l8日22时35分左右，原告驾驶二轮摩托车搭载何英下班，途径大涌镇环镇路仙淇德宝服饰厂对开路段时，与无名氏驾驶的渝C*****号二轮摩托车发生碰撞而受伤。事故发生后，原告被送中山市中医院治疗，2019年8月30日出院，住院共11天，住院期间陪护1人，出院时医嘱建议继续治疗；2019年8月30日至2019年9月5日，在中山市大涌医院住院治疗，住院共6天，出院时医嘱建议转中医院治疗；2019年9月5日至2019年9月30日，在中山市中医院住院治疗，住院共25天：出院时医议休息1个月。2019年10月29日，中山市人力资源和社会保障局认定原告于2019年8月18日22时35分左右在下班期间发生交通事故受到的事故伤害为工伤。2020年2月25日，中山市劳动能力鉴定委员会作出工伤九级鉴定结论。2020年5月13日，中山市劳动能力鉴定委员会确认停工留薪期为2019年8月18日至2020年2月17日。综上，中山市大涌镇雄雄制衣厂已经注销，现起诉投资人高长荣承担原告在此次工伤事故中遭受的损失，恳请贵院查明事实，判如所请。被告高长荣未作答辩，亦未提交证据。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告称其于2019年6月2日入职中山市大涌镇雄雄制衣厂（以下简称雄雄制衣厂），任职平车，双方未签订劳动合同，被告没有为原告购买工伤保险，工资约定为计件工资，每月20号发放上月工资，发放方式为银行转账。2019年8月18日22时5分左右，谭树检驾驶二轮摩托车搭载何英下班，途经大涌镇环镇路仙淇德宝服饰厂对开路段时，与无名氏驾驶的渝C*****号二轮摩托车发生碰撞而受伤，事故发生后，原告被送往中山市大涌医院治疗，后转中山市中医院继续治疗，经中山市中医院诊断为：1、左胫腓骨粉开放性粉碎性骨折；2、左第6-9肋骨骨折；3、全身多处软缎织挫擦伤等。2019年8月19日至2019年8月30日在中山市中医院住院治疗11天，期间由其妻子陪护，中山市中医院的出院证明的载明的医嘱为专科医院继续治疗，定期复查感染指标，下肢血管彩超，根据患肢皮肤恢复情况拟定二期手术计划，另注明住院期间留陪人1人。从中医院出院后谭树检即前往中山市大涌医院继续住院治疗，住院期间为2019年8月30日至2019年9月5日，中山市大涌医院的出院医嘱为转中山市中医院进一步检查治疗。谭树检遂根据医嘱再次前往中山市中医院住院治疗，住院期间为2019年9月5日至2019年9月30日。2020年2月25日，中山市劳动能力鉴定委员会出具编号为1693679的初次鉴定（确认）结论书，确定谭树检的劳动功能障碍登记为玖级。2020年5月13日，中山市劳动能力鉴定委员会出具编号为（[2020]35552）的初次鉴定（确认）结论书，确定谭树检的停工留薪期为2019年8月18日至2020年2月17日。原告称其2019年6月份的工资为保底工资3000元，2019年7月工资为6098.5元，2019年8月份受伤前的工资为3382.5元。原告受伤后没有再回雄雄制衣厂上班，其受伤后第二天被告向其支付2000元并叮嘱其好好治疗，但未陈述该2000元的用途。其向被告索要工伤保险待遇，但被告拒绝支付，让原告按照正规程序来。原告于2020年6月17日向中山市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，但未被受理，原告遂于2020年6月28日依法向本院提起诉讼，主张前述实体权利。原告提供的农业银行个人明细对账单显示：户名为高长荣，账号为622********24801570的账户分别于2019年7月17日、2019年8月15日、2019年9月17日通过网银转账向原告名下账号为622*************479的账户转账6000元、12197元、6765元。原告称上述转账款分别为其和其妻子2019年6、7、8三个月的合计工资，二人的工资无法明确区分。其中6月份因为是淡季，支付的是保底工资，8月份为受伤前的工资。另查：雄雄制衣厂成立于2013年5月3日，为个人投资企业，投资人为高长荣，2020年6月5日注销登记。本院认为：本案为工伤保险待遇纠纷。原告在下班途中发生交通事故事故受伤,已被中山市人力资源和社会保障局认定为工伤。原告因工受伤,经鉴定为九级伤残,理应享受工伤保险待遇。而雄雄制衣厂未为原告参加社会保险,应向原告向支付相关工伤保险待遇。关于原告的入职时间、职位问题。原告主张其于2019年6月2入职雄雄制衣厂,任职平车。虽然原告未能提交证据证明其入职时间及职位,但被告未到庭参加诉讼,也未向本院提交证据,被告作为用人单位的投资人,应对员工负有管理责任,故本院采信原告的主张,认定原告于2019年6月2日入职雄雄制衣厂,任职平车。关于原告受伤前的平均工资问题，原告称其2019年6、7、8三个月的工资收入分别为3000元，6098.5元及3382.5元，并提供了转账记录加以佐证，本院认可原告的陈述。原告2019年6月2日入职雄雄制衣厂，其6月份的工资不是整月工资，但原告自述为淡季的保底工资，故在计算时本院予以纳入，另原告2019年8月份的工资不足一月，在计算时应以剔除，故本院以原告2019年6月至2019年7月的工资计算其受伤前月平均工资为4549.25元[(3000+6098.5)/2]。因原告同其妻子的工资一同发放且无法区分，故其妻子的平均工资也为4549.25元每月。关于一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金及停工留薪期工资。原告的工伤等级为九级，根据《广东省工伤保险条例》规定，原告应享受的一次性伤残补助金为40943.25元（4549.25元/月×9个月），一次性工伤医疗补助金为9098.5元（4549.25元/月×2个月），一次性伤残就业补助金为36394元（4549.25元/月×8个月），停工留薪期工资为24295.5元（4549.25元/月×6个月）。关于住院期间的伙食补助费。原告住院时间为2019年8月18日至2019年9月30日，共计44天，原告仅主张42天的护理费，是其对自己权利的处分，本院予以支持。关于补助标准，根据《关于调整中山市工伤职工住院伙食补助费标准的通知》[中府办函(2015)144号)]的规定，伙食补助费标准为70元/天，原告主张的100元/天的标准无法律依据，原告应享受的住院伙食补助费为2940元（70元/天×42天）。关于护理费。中山市中医院2019年8月19日出具的《出院证明》载明：“住院期间留陪护1人”，故本院认定原告住院期间有一人陪护。关于陪护费标准，原告自述陪护人员为其妻子，其妻子在原告受伤前的月平均为4519.25元，低于《关于公布中山市2018年部份职位（工种）人力资源市场工资指导价位》中“医疗卫生”类别的“护理人员”的月薪中位数4832元的标准，故本院依据其妻子的月工资收入来计算的护理费为1657.06元（4519.25/30×11天）。关于交通费。原告受伤后,到医院住院或门诊治疗,必然要产生一定的交通费,本院根据原告的患病及就医情况酌情计算为300元。关于劳动能力鉴定费。原告因劳动能力鉴定产生了劳动能力鉴定费，原告提供的发票显示该项费用金额为320元,故本院支持原告的该项诉求请求。庭审中，原告自认被告在其受伤后已经向其支付过2000元，故本院在计算赔偿金额时予以扣减。综上，雄雄制衣厂应向原告支付一次性伤残补助金40943.25元、一次性工伤医疗补助金9098.5元、一次性伤残就业补助金36394、停工留薪期间工资24295.5、住院伙食补助费2940元、护理费1657.06元，交通费300元、劳动能力鉴定费320元，合计115948.31元，扣减被告已支付的2000元,雄雄制衣厂尚应支付被告工伤保险待遇113948.31元。关于高长荣的责任问题,根据《中华人民共和国个人独资企业法》第二十八条的规定,“个人独资企业解散后,原投资人对个人独资企业存续期间的债务仍应承担偿还责任,但债权人在五年内未向债务人提出偿债请求的,该责任消灭”,雄雄制衣厂于2020年6月5日注销,高长荣作为个人独资企业雄雄制衣厂的投资人,其应当对雄雄制衣厂存续期间的债务承担偿还责任。综上所述，原告谭树检诉求合理部分，本院予以支持，其余予以驳回。被告高长荣在收到本院的传票后没有到庭参加诉讼，视为其放弃答辩、举证、质证、辩论等诉讼权利，应承担相应的诉讼风险。依照《中华人民共和国个人独资企业法》第二十八条，《广东省工伤保险条例》第二十五条、第三十二条、第四十一条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告高长荣于本判决生效之日起七日内支付原告谭树检工伤保险待遇费用113948.31元；二、驳回原告谭树检的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5元（该款原告谭树检已预交），由被告高长荣负担，被告高长荣于本判决生效之日起七日内迳付原告谭树检。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于广东省中山市中级人民法院。审 判 员  余       磊二〇二〇年八月十三日法官助理  黄应虹书记员简佩琳