呼和浩特市回民区人民法院民事判决书（2018）内0103民初4465号原告：国药控股内蒙古有限公司，住所地呼和浩特市金川开发区金五路北。法定代表人：姜修昌，该公司董事长。委托诉讼代理人：陈来平，呼和浩特市法律服务工作者协会第三法律服务所法律工作者。被告：呼和浩特市科润医学检验用品有限责任公司，住所地呼和浩特市回民区中山西路海亮广场****。法定代表人：郑浩，男，该公司经理，住呼和浩特市。原告国药控股内蒙古有限公司诉被告呼和浩特市科润医学检验用品有限责任公司买卖合同纠纷一案，本院于2018年11月5日立案受理，后转为普通程序依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告委托诉讼代理人陈来平、被告法定代表人郑浩到庭参加诉讼，现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.解除双方签订的四份《设备采购合同》；2.判令被告退还已付款但未供货的购货款7789320元；3.判令被告赔偿损失3810909.57元；4.判令被告支付违约金2404318元；5.判令被告支付鉴定费25740元。事实及理由：原、被告于2017年1月8日、1月11日、2月16日、3月23日分别签订了四份《设备采购合同》，合同总价24043180.8元，原告为购货方，被告为供货方。合同明确约定了设备的品名、型号、单价、数量、付款时间、供货时间及违约责任。合同签订后，原告依据合同约定，按时支付了购货款，但被告并未按合同约定履行全部供货义务。该批医疗设备，原告指定被告向阿荣旗中蒙医院按合同约定交付，被告应向阿荣旗中蒙医院交付价款为24043180.8元的医疗设备，到起诉为止，被告仅交付了价款11622722.64元的医疗设备，尚有7789320元的设备未交付。原告多次要求被告履行供货义务，被告至今没有履行，被告的行为表明，已无法履行其合同义务，无法达到合同目的，故原告请求解除与被告签订的四份《设备采购合同》。由于被告未按合同约定履行供货义务，导致阿荣旗中蒙医院提起诉讼追究原告的违约责任、赔偿损失两项共计3810909.57元（其中违约金460700元、租金损失3350209.57元）。依据《设备采购合同》7.2条约定，被告应按合同总价10%支付原告违约金2404318元，退还原告已支付被告未供货的购货款7789320元（19412042.64元-11622722.64元），共计14004547.57元。为了证明自己主张，原告向法庭提供以下证据：四份《设备采购合同》、记账凭证、《已定设备清单》、蒙迪安（2019）文书鉴字第1号司法鉴定意见书、阿荣旗中蒙医院起诉原告的起诉状等。被告辩称，对原告的诉讼请求不予认可，不同意解除四份《设备采购合同》，2017年4月6日原告为被告出具的《情况说明》能够证实被告没有任何违约，反而是原告违约在先，原告并没有在2017年12月31日之前向被告支付全部货款，所以被告无法交付全部货物。经被告申请进行司法鉴定，原告出具的《情况说明》落款处加盖的公章与双方合同上面的原告公章相同。被告要求继续履行合同，原告付清货款后被告即将剩余货物交付原告。请求法院依法裁判。被告提供的证据是：2017年4月6日《情况说明》、阿荣旗中蒙医院《已定设备清单》、四份《设备采购合同》、蒙迪安（2019）文书鉴字第37号司法鉴定意见书。经审理查明：1.原告为阿荣旗中蒙医院向被告购买医疗设备，双方于2017年1月8日、1月11日、2月16日、3月23日分别签订了四份《设备采购合同》，分别约定了合同价款，四份合同总价为24043180.8元，原告为购货方，被告为供货方，合同约定了设备的品名、型号、单价、数量，约定付款方式为银行电汇，付款时间为合同签订后5个工作日内，设备运输到站点为乙方指定地点，供货周期甲方收到乙方货款3个月内。合同还约定了违约责任：甲乙任何一方违反本合同约定的，违约方应按合同总价的10%向对方支付违约金。合同签订后，双方即开始履行，原告向被告支付货款，被告向原告指定的阿荣旗中蒙医院供货。2.2017年4月6日原告出具《情况说明》，载明：“1.双方签订的合同总金额24043180.80元。科润公司在收到我公司全部货款前供货产品及数量由科润公司决定。科润公司收到我公司全部货款后在约定供货期内应与我公司人员在阿荣旗中蒙医院一同交验全部货物。……4.双方2017年1月11日签订的合同金额11773900.80元，我公司已付款11710060.64元。2017年1月13日签订的合同金额为6555000元，我公司已付款2953060元。2017年2月16日签订的合同金额为1707840元，我公司已付款1366272元。2017年3月23日签订的合同金额为4006440元，我公司未付款。我公司未付款总金额为8013788.16元。5.双方签订合同中90天的供货期由于阿荣旗中蒙医院新址医院还在施工中没有整体搬迁接收货物不便延期到2017年12月31日。”原告认可上述货款中的2953060元属于应收款转为预付货款，被告也认可另欠原告2953060元。3.根据原告提供的“记账凭证”“银行承兑汇票”“供应商结算承兑登记表”证实，2017年7月份被告收到原告货款6笔共计3205152元。被告共收到原告货款总计19234544.64元。4.2017年12月20日阿荣旗中蒙医院出具《已定设备清单》证实，阿荣旗中蒙医院实际收到的设备合计金额15982980元。5.在诉讼过程中，原告申请对“2017年4月6日《情况说明》”加盖的原告公章进行鉴定，经本院委托内蒙古迪安恒正司法鉴定中心鉴定，鉴定意见为2017年4月6日《情况说明》上加盖的原告公章印文与原告提供的样本印文不是同一枚印章所盖印。原告支出鉴定费25740元。后被告申请对“2017年4月6日《情况说明》”加盖的原告公章进行鉴定，经本院委托内蒙古迪安恒正司法鉴定中心鉴定，鉴定意见为2017年4月6日《情况说明》上加盖的原告公章印文与被告提供的《设备采购合同》上加盖的原告公章印文是同一枚印章盖印。6.针对案涉合同约定的违约金标准，经本院向被告进行释明，被告认为过高请求法院予以调减。本院认为，本案为买卖合同法律关系，《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（一）因不可抗力致使不能实现合同目的；（二）在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务；（三）当事人一方延迟履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行；（四）当事人一方延迟履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；（五）法律规定的其他情形。”经查，双方签订的四份合同总金额24043180.80元，原告向被告实际支付货款共计19234544.64元（包括应收款转为预付货款2953060元），被告实际向阿荣旗中蒙医院供货合计金额为15982980元，被告未交付货物部分的货款为3251564.64元。经委托鉴定机构鉴定，2017年4月6日《情况说明》上加盖的原告公章印文与《设备采购合同》上加盖的原告公章印文是同一枚印章盖印，故对被告提供的这份《情况说明》本院予以采信。2017年4月6日原告出具的《情况说明》应视为对四份《设备采购合同》履行情况的确认，并约定“科润公司在收到我公司全部货款前供货产品及数量由科润公司决定。科润公司收到我公司全部货款后在约定供货期内应与我公司人员在阿荣旗中蒙医院一同交验全部货物。”《情况说明》中第5条“双方签订合同中90天的供货期由于阿荣旗中蒙医院新址医院还在施工中没有整体搬迁接收货物不便延期到2017年12月31日”，但被告自2017年12月31日直至原告起诉，再未向原告指定的阿荣旗中蒙医院供货，被告的迟延履行行为构成违约，原告的合同目的不能实现，故本案原告诉请解除合同本院予以支持。《中华人民共和国合同法》第九十七条规定：“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。”鉴于实际收货人阿荣旗中蒙医院已经将收到的设备安装并投入使用，故价值15982980元的医疗设备不具备返还条件不予返还，原告已支付被告货款共计19234544.64元，对于已收到的医疗设备所对应的价款，原告也没有诉请返还，故被告应返还原告未交付货物部分的货款3251564.64元。针对原告主张赔偿损失3810909.57元的诉讼请求，原告的理由是因被告没有按时供货造成原告违约而赔偿阿荣旗中蒙医院的损失，对此原告没有提供有效证据证明，本院不予支持。对于原告主张被告按合同总价24043180.80元的10%支付违约金2404318元的诉讼请求，本院认为，从2017年4月6日原告出具《情况说明》时双方的合同履行情况来看，截至2017年4月6日，被告共收到原告货款16029392.64元，2017年7月份原告又向被告支付货款6笔共计3205152元，但被告收到3205152元后，却再未向原告提供与该价款相对应货物，原告因此受到损失，被告因其违约行为应向原告承担违约金责任，鉴于本案合同约定“甲乙任何一方违反本合同约定的，违约方应按合同总价的10%向对方支付违约金”过高，经本院向被告进行释明，被告请求法院予以调减，故本院根据原告实际损失，将违约金进行调整，被告应支付的违约金分为两部分：1.以3251564.64元为基数，按照中国人民银行同期同类贷款基准利率的1.5倍计算，自2018年1月1日起至2019年8月19日止；2.以3251564.64元为基数，按照全国银行间同业拆借中心同期公布的一年期贷款市场报价利率的1.5倍计算，自2019年8月20日起至实际付清之日止。原告支出的司法鉴定费25740元由原告自行承担。综上，依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条、第九十八条、第一百一十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：一、解除原告国药控股内蒙古有限公司与被告呼和浩特市科润医学检验用品有限责任公司于2017年1月8日、2017年1月11日、2017年2月16日、2017年3月23日签订的四份《设备采购合同》；二、被告呼和浩特市科润医学检验用品有限责任公司于本判决生效后30日内，返还原告国药控股内蒙古有限公司未交付货物部分的货款3251564.64元；三、被告呼和浩特市科润医学检验用品有限责任公司于本判决生效后30日内，支付原告国药控股内蒙古有限公司违约金（违约金分为两部分：1.以3251564.64元为基数，按照中国人民银行同期同类贷款基准利率的1.5倍计算，自2018年1月1日起至2019年8月19日止；2.以3251564.64元为基数，按照全国银行间同业拆借中心同期公布的一年期贷款市场报价利率的1.5倍计算，自2019年8月20日起至实际付清之日止）；四、驳回原告国药控股内蒙古有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费105980元（本院已收取）由原告负担78565元，被告负担27415元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于呼和浩特市中级人民法院。审判长 陈春梅人民陪审员 岑巧娥人民陪审员 邸惠霞二〇二〇年八月十七日书记员 刘媛媛附相关法律依据：《中华人民共和国合同法》第九十八条合同的权利义务终止，不影响合同中结算和清理条款的效力。第一百一十四条当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。约定的违约金低于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还应当履行债务。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。……第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。