云南省盈江县人民法院执 行 裁 定 书（2020）云3123执异11号案外人：盈江县昙煜硅业有限责任公司，住所地云南省盈江县新城乡傣龙村拉万寨****，统一社会信用代码91533123MA6PJJ073P。法定代表人：边玉海，系该公司执行董事。申请执行人：刘玉，男，1970年2月10日生，汉族，初中文化，务农，户籍地云南省永胜县，现住云南省盈江县。被执行人：盈江金和硅业有限公司，住所地，住所地云南省盈江县平原镇永盛路东南宾馆**会信用代码915333123697971420M。法定代表人：林金和。本院在执行申请执行人刘玉与被执行人盈江金和硅业有限公司（以下简称金和公司）买卖合同纠纷一案中，本院于2020年7月24日作出（2020）云3123执888号执行裁定书，查封了金和公司存放于其厂房内的18吨金属硅。案外人盈江县昙煜硅业有限责任公司（以下简称昙煜公司）以其对被查封的18吨金属硅享有所有权为由，于2020年7月27日向本院提出执行异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。案外人昙煜公司称，请求依法裁定撤销相关执行行为，解除对昙煜公司所有的18吨金属硅（553#）的查封。事实与理由：2020年6月10日，昙煜公司与金和公司签订《承包经营合同》约定由金和公司将其厂房、设施设备承包给昙煜公司经营，承包经营的期限为三年，自2020年5月30日起至2023年5月30日止，每年承包金为150万元。承包经营期间，昙煜公司独立核算，依法纳税，自主经营，自负盈亏，产生的债权债务由昙煜公司负担。随后，昙煜公司单独聘请炉长及招聘劳动者，并与相关企业订立合同购买了冶炼金属硅所需原材料，并于2020年7月8日开炉生产。截止2020年7月24日，共生产出金属硅成品（553#）18吨。2020年7月24日，盈江县人民法院执行局工作人员到金和公司要求其履行生效法律文书确定的义务，在向昙煜公司工作人员出示身份证明及执行裁定书等文书后，不顾承包经营的事实及证据，强行将昙煜公司生产的18吨金属硅予以查封，并指定金和公司予以保管，保管期间不得处分。根据《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十四条：“对案外人提出的排除执行异议，人民法院应当审查下列内容：（一）案外人是否系权利人；（二）该权利的合法性与真实性；（三）该权利能否排除执行。”的规定，昙煜公司认为金和公司的厂房及设施设备现由昙煜公司承包经营，由昙煜公司自行采购生产金属硅所需硅石、精洗煤、石油焦、电极等原材料，并聘用劳动者，生产的金属硅系昙煜公司的合法财产，与金和公司无关。昙煜公司与金和公司及刘玉之间不具有债权债务关系，刘玉无权要求人民法院对昙煜公司的财产予以查封并处分。此外，由于上述查封行为致使昙煜公司无法按约履行与晟光（厦门）硅业有限公司签订的购销合同，导致昙煜公司违约，将承担合同总金额5%的违约金，故希望人民法院能及时审查并撤销相关执行行为，否则昙煜公司将对此造成的损失提出国家赔偿。综上，昙煜公司请求依法裁定撤销相关执行行为，解除对昙煜公司所有的18吨金属硅（553#）的查封。案外人昙煜公司向本院提交了以下证据：1.营业执照、法定代表人身份证明及其身份证复印件各1份，证实昙煜公司主体适格。2.云南省盈江县人民法院（2020）云3123执888号执行裁定书、查封财产清单各1份（复印件），证实盈江县人民法院执行局于2020年7月24日查封了昙煜公司所有的18吨金属硅。3.《承包经营合同》1份，证实2020年6月10日昙煜公司与金和公司签订《承包经营合同》，由金和公司将其厂房、设施设备承包给昙煜公司使用，经营期限为三年，每年承包金为150万元。4.《劳动合同书》1份，证实昙煜公司为冶炼金属硅自行聘请炉长及其他工人。5.《精洗煤购销合同》《石油焦购销合同》《硅石购销补充协议》《电极购销合同》及《运输合同》各1份，证实昙煜公司与金和公司签订《承包经营合同》后，与相关企业自行购买生产金属硅所需原材料，所生产的金属硅系昙煜公司的合法财产，与金和公司无关。6.称重计量单共26页，证实昙煜公司与相关企业签订原材料购销合同后，相关企业将硅石、木炭、油焦、精洗煤运抵交付给昙煜公司，昙煜公司生产金属硅所需原材料系自行购买。7.客户收付款入账通知3页，证实昙煜公司向相关企业支付原材料货款及运费的情况。申请执行人刘玉称，被查封的金属硅是在金和公司的厂房里查封的，其不同意解封，请求驳回案外人昙煜公司的异议申请。其对案外人昙煜公司提交的证据1、2无异议，对证据3、4、5、6、7不认可。其未向本院提交证据。被执行人金和公司称，申请执行人刘玉未能举证证实被查封的18吨金属硅系金和公司所有，其同意解封，请支持案外人昙煜公司的异议申请。其对案外人昙煜公司提交的证据1、2、3、4、5、6、7均无异议。其未向本院提交证据。本院查明，昙煜公司于2020年6月9日成立，并于2020年7月8日进行了工商登记。2020年6月10日，金和公司与昙煜公司签订《承包经营合同》，约定将金和公司硅厂的生产经营权发包给昙煜公司承包经营，承包期限为三年，即自2020年5月30日起至2023年5月30日止，年承包金为150万元，前两年的承包金用于抵扣昙煜公司在金和公司建设脱硫设备的相关费用，第三年的租金分期支付；承包经营期间，昙煜公司独立核算，依法纳税，自主经营，自负盈亏等内容。金和公司自2019年10月25日至与昙煜公司签订承包合同时止未生产经营金属硅，昙煜公司于2020年7月8日组织工人入驻金和公司厂房生产金属硅。2020年5月，本院依据申请执行人刘玉与被执行人金和公司买卖合同纠纷强制执行一案，查封了被执行人金和公司的土地，又于2020年7月24日查封了被执行人金和公司厂房内堆放的18吨金属硅，同月27日案外人昙煜公司以被查封的18吨金属硅系其所有为由向本院提出执行异议。本院认为，申请执行人刘玉与被执行人金和公司听证过程中均确认被执行人金和公司已停止自行生产金属硅，虽然本院查封的18吨金属硅堆放在被执行人金和公司厂房内，但案外人昙煜公司提交的证据能够证实其承包经营被执行人金和公司的厂房及设备，并自行购买原材料组织工人生产金属硅，且申请执行人刘玉未能提供证据证实该18吨金属硅系被执行人金和公司所有，故本院查封于被执行人金和公司厂房内的18吨金属硅系案外人昙煜公司的合法财产。综上，案外人昙煜公司以其对被查封的18吨金属硅享有所有权提出的执行异议成立。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条：“执行过程中，案外人对执行标的提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定中止对该标的的执行；理由不成立的，裁定驳回。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼”的规定，本案中案外人昙煜公司异议成立，应当中止对该标的的执行。关于案外人昙煜公司提出的撤销相关执行行为，对18吨金属硅解除查封的主张，根据上述规定，在中止对该标的的执行后，相关当事人还享有对涉案标的进行主张的权利，故本院不宜在本案中对18吨金属硅予以解封。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条，《最高人民法院关于适用执行程序若干问题的解释》第十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条第二款、第八条第一款、第十一条、第十二条、第十六条第二款之规定，裁定如下：中止对本院查封于盈江金和硅业有限公司厂房内18吨金属硅的执行。异议人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。审判长  许焱焜审判员  王 晔审判员  彭贵鸾二〇二〇年八月五日书记员  段生助