云南省昭通市昭阳区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）云0602刑初342号公诉机关昭通市昭阳区人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人王某1，男，汉族，1991年11月28日生，云南省昭通市昭阳区人，初中文化，住昭通市昭阳区。刑事附带民事诉讼原告人王某2，男，汉族，1969年10月10日生，云南省昭通市昭阳区人，初中文化，住昭通市昭阳区。刑事附带民事诉讼原告人浦某，男，汉族，1974年5月14日生，云南省昭通市昭阳区人，小学文化，住昭通市昭阳区。刑事附带民事诉讼原告人李某1，女，汉族，1975年3月2日生，云南省昭通市昭阳区人，小学文化，住昭通市昭阳区。被告人申虎，男，汉族，1993年6月29日生，云南省昭通市彝良县人，初中文化，农民，住昭通市彝良县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年3月4日被昭通市公安局昭阳分局刑事拘留，2020年3月19日被执行逮捕，现羁押于昭阳区看守所。辩护人刘绍前，云南意衡（彝良）律师事务所律师。云南省昭通市昭阳区人民检察院以昭阳检一部刑诉〔2020〕348号起诉书指控被告人申虎犯故意伤害罪，于2020年6月16日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某1、王某1、王某2、浦某向本院提起民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。昭通市昭阳区人民检察院指派检察员邹毅，书记员王海沥出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某1、王某1、王某2、浦某，被告人申虎及其辩护人刘绍前均到庭参加诉讼，现已审理终结。昭通市昭阳区人民检察院指控，2020年3月3日8时许，被告人申虎在昭阳区内因买卖豌豆送货问题与李某1发生争吵抓打，被告人申虎到附近买了一把西瓜刀在李某1卖豌豆的摊位上将李某1、王某1、王某2、浦某四人砍伤，经鉴定，被害人浦某、王某1、李某1的损伤程度已分别构成轻伤二级；王某2的损伤程度构成轻伤一级。针对上述指控，公诉机关移送并当庭出示了以下证据：1、被告人申虎的供述与辩解，证实2020年3月3日上午8时许在个女人因买卖豌豆送货问题双方发生争吵抓打后，自己就到外面买了一把西瓜刀去砍了这个女人及几个男的，他们在用铁架推车和凳子来挡自己的刀时，自己的头上左侧就被铁架推车砸伤的经过；2、被害人李某1、王某2、浦某的陈述，相互证实三人是合伙在金土水果批发市场卖菜，2020年3月3日上午8时许，李某1与被告人申虎因买卖豌豆送货问题发生争吵抓打后，被告人申虎用刀把李某1、浦某、王某2砍伤的经过;被害人王某1的陈述，证实李某1与被告人申虎发生争吵后，李某1用手推了申虎几下，后申虎就离开了，过了大约十多分钟后，申虎就提着刀子过来，将李某1、王某2、浦某及自己砍伤的经过;4、证人杨某证言，证实2020年3月3日上午8时左右去买米线时看见一个男子与一个女老人发生争吵，自己去劝开后，过了十多分钟后又看见那个男子拿着刀子来砍女老人及另外三个男人的经过；证人李某2、陈某、钱某、谭某等人证言，均证实2020年3月3日上午8时左右，看见一个男子与李某1因买豌豆发生争吵，后这个男子用刀砍伤李某1等人的经过；证人吴某和张某的证言，证实当天早上九点左右在市场里巡逻的时候，听到有人说市场里面砍人了，过去事发地点看见有人被砍伤，后面又找到了被告人申虎，其头部也受了伤的经过；证人李某3和申某证言，证实当天申虎和别人打架了，将对方砍伤的事实；5、昭通市昭阳区公安司法鉴定中心鉴定文书：证实被害人王某2面部损伤至面部疤痕（长度8.5ｃｍ）已构成轻伤一级，损伤至下颌骨粉碎性骨折、颈部疤痕长度8ｃｍ、张口困难Ｉ度至损伤已分别构成轻伤二级，综合评定为轻伤一级；被害人王某1左侧背部疤痕长度为11.5×0.5ｃｍ，王某1左侧背之损伤已构成轻伤二级，评定为轻伤二级；被害人李某1左上臂刀砍伤致左侧胸部致左侧肱三头肌处皮肤之损伤（疤痕长度12×0.5ｃｍ）已构成轻伤二级，左侧腕部之损伤（疤痕长度2×0.3ｃｍ）已构成轻微伤，综合评定为轻伤二级；被害人浦某左上臂中段外侧疤痕累计长度14.5×0.5ｃｍ,左肱骨不全性骨折，已分别构成轻伤二级，综合评定为轻伤二级。6、抓获经过、立案决定书、户口证明、认罪认罚具结书、辨认笔录及照片、被告人辨认购买作案工具照片、辨认作案现场照片、随案移送物品清单等与指控事实相互印证。公诉机关认为，被告人申虎故意伤害他人身体致人轻伤的行为，已构成故意伤害罪，应适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定处罚。提出判处被告人申虎二年至二年零六个月有期徒刑的量刑建议。附带民事诉讼原告人李某1要求被告人申虎赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等共计30241.21元。并当庭提交了其在昭通市第一人民医院住院发票、住院病人费用清单、出院证、昭通金土农业开发有限公司证明。附带民事诉讼原告人王某2要求被告人申虎赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、等共计53862.53元。原告人王某2当庭提交了其在昭通市第一人民医院住院发票、住院病人费用清单、出院证、昭通金土农业开发有限公司证明。附带民事诉讼原告人王某1要求被告人申虎赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等共计25895.13元。并当庭提交了其在昭通市第一人民医院住院发票、门诊发票、住院病人费用清单、出院证、护理证明、昭通金土农业开发有限公司证明。附带民事诉讼原告人王某1要求被告人申虎赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等共计25895.13元。并当庭提交了其在昭通市第一人民医院住院发票、门诊发票、住院病人费用清单、出院证、护理证明、昭通金土农业开发有限公司证明。附带民事诉讼原告人浦某要求被告人申虎赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等共计29254.21元。并当庭提交了其在昭通市第一人民医院住院发票、住院病人费用清单、出院证、昭通金土农业开发有限公司证明。被告人申虎对公诉机关的指控事实及法律适用均无异议，请求从轻处罚。对原告人李某1、王某2、王某1、浦某提出的诉讼请求表示愿意赔偿，但无能力赔偿。辩护人刘绍前对公诉机关的指控事实及法律适用均无异议。提出受害人有过错，被告人申虎系初犯、偶犯，有坦白情节，认罪认罚，建议对被告人申虎从轻处罚判处其一年零六个月以下有期徒刑。经审理查明，2020年3月3日8时许，被告人申虎在昭阳区内因买卖豌豆送货问题与李某1发生争吵抓打，被告人申虎到附近买了一把西瓜刀在李某1卖豌豆的摊位上将李某1、王某1、王某2、浦某四人砍伤，经鉴定，被害人浦某、王某1、李某1的损伤程度已分别构成轻伤二级；王某2的损伤程度构成轻伤一级。被告人申虎到案后，签署了认罪认罚具结书。经审查，公诉机关出示的证据及附带民事诉讼原告人提交的证据，取证程序合法，内容客观真实，与本案有关联性，能相互印证指控的犯罪事实，本院予以确认。法庭审理中，原、被告人未就民事赔偿部分达成协议。本院认为，被告人申虎故意非法损害他人身体健康，致人轻伤的行为，已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，适用法律正确，建议判处被告人申虎二年至二年零六个月有期徒刑的量刑建议在法律规定幅度内，本院予以采纳。辩护人刘绍前提出被告人申虎系初犯、偶犯，有坦白情节，认罪认罚，建议对被告人申虎从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳；其余辩护意见不成立，本院不予采纳。被告人申虎受伤住院后，公安民警在对其讯问时，如实供述其犯罪事实，系坦白。附带民事诉讼原告人李某1、王某2、王某1、浦某要求被告人申虎赔偿医药费、住院伙食补助费、护理费、误工费的诉讼请求计算合理部分本院依法予以支持。四原告人受伤后到医院医治产生的车费，可酌情分别支持李某1、王某1、浦某400元；王某2800元。因精神抚慰金不属刑事附带民事赔偿范畴，故本院不予支持。鉴于被告人申虎认罪认罚，庭审中认罪态度较好，依法对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第六十一条、第六十二条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款，《中华人民共和国民法总则》第一百二十条，第一百七十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第四条、第六条、第十五条、第十六条之规定，判决如下：一、被告人申虎犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0二0年三月四日起至二0二二年九月三日止）；二、由被告人申虎赔偿附带民事诉讼原告人李某1住院医疗费11404.44元、门诊费792.21元、住院伙食补助费800元、护理费800元、误工费1600元、车费400元，合计15796.65元（限于本判决生效后三十日内赔付）；三、由被告人申虎赔偿附带民事诉讼原告人王某1住院医疗费7850.57元、住院伙食补助费800元、护理费800元、误工费1600元、车费400元，合计11450.57元（限于本判决生效后三十日内赔付）；四、由被告人申虎赔偿附带民事诉讼原告人浦某住院医疗费10387.93元、门诊费821.74元、住院伙食补助费800元、护理费800元、误工费1600元、车费400元，合计14809.67元（限于本判决生效后三十日内赔付）；五、由被告人申虎赔偿附带民事诉讼原告人王某2住院医疗费26989.40元、门诊费2087.37元、住院伙食补助费1800元、护理费1800元、误工费3600元、车费800元，合计37076.77元（限于本判决生效后三十日内赔付）；六、驳回附带民事诉讼原告人李某1、王某2、王某1、浦某的其他诉讼请求；七、随案移送作案工具西瓜刀一把予以没收。如不服本判决，可在判决书送达的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昭通市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李月章人民陪审员  刘吉凯人民陪审员  鲁 桂二〇二〇年八月十七日书 记 员  王 璐