重庆市巴南区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0113民初14931号原告：张吉彬，男，1978年10月29日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。委托诉讼代理人：彭韶威，重庆雄明律师事务所律师。委托诉讼代理人：李婷，重庆雄明律师事务所实习律师。被告：中建八局第三建设有限公司，住所地南京市栖霞区尧化门，统一社会信用代码91320100134891128H。法定代表人：刘书冬，董事长。委托诉讼代理人：胡明哲，男，1992年12月13日出生，汉族，住河南省叶县。原告张吉彬诉被告中建八局第三建设有限公司健康权纠纷一案，本院于2019年8月21日受理后，依法适用简易程序，于2019年11月7日第一次公开开庭进行了审理。因原告张吉彬申请进行司法鉴定，本案中止审理。后本院于2020年8月26日就本案第二次公开开庭进行了审理。原告张吉彬及其委托诉讼代理人彭韶威和被告中建八局第三建设有限公司的委托诉讼代理人李昕到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张吉彬向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告误工费51475.4元（315.8元×163天）、鉴定费1440元、营养费8150元（50元×163天），共计61065.4元。事实及理由：原告系重庆市成佳机械设备租赁有限公司（以下简称成佳公司）职工，被该公司派到被告的招商依云湾二期（二标段）工地上班。2019年1月6日晚上9点左右，原告在工地上操作泵车时，因楼梯没有照片也没有护栏，从8米多高的二楼摔下。后工地工友陈前吉将原告送至重庆市第七人民医院治疗。原告在重庆市第七人民医院住院72天，后转入大渡口区红楼医院继续治疗90天。经重庆市第七人民医院诊断原告为左桡骨骨折、腰椎压缩性骨折、多出挫伤。原告系在被告工地受伤，被告管理的施工现场未安装照明设备和安全护栏导致原告受伤，应承担侵权责任。为此，原告起诉至本院请求判如所请。被告中建八局第三建设有限公司辩称，首先，原告系擅自翻越禁止翻越的围栏防护架而受伤，其诉称楼梯没有照明和护栏以及从8米多高的二楼摔下不属实。被告对原告的损害发生没有过错，也没有任何侵权行为，不应承担赔偿责任。当时楼内地上一层尚未施工完毕，处于安全考虑，被告用防护围挡将施工面隔离开来。施工人员从楼梯下到一楼并走过安全通道即可走出楼内。原告在受伤后自述，其在走到一楼后翻越围挡并在禁止进入的施工面走了几步后，摔下了负一层。其次，原告与成佳公司存在劳动法律关系，其不系向被告提供劳务，原告可通过工伤申报来主张权利，其要求被告承担赔偿责任无事实和法律依据。最后，原告主张的相关费用支出不属实。综上，被告请求本院驳回原告的诉讼请求。经审理查明，原告受成佳公司指派到被告承建的招商依云湾二期（二标段）从事泵车操作。2019年1月6日晚上9点左右，原告在该工地上一正在修建的建筑物内工作时不慎从高处摔落至负一楼而受伤。原告受伤后于当日被送往重庆市第七人民医院治疗。重庆市第七人民医院治疗诊断原告为左侧桡骨头骨折、全身多处软组织挫擦伤、腰椎压缩性骨折。原告在该院住院共计72天，出院医嘱载明：原告需休息2月，加强营养，2月内避免负重。原告在2019年3月19日从重庆市第七人民医院出院后又到重庆红楼医院大渡口分院进行治疗，共计住院91天。原告就本次受伤于2019年12月17日向重庆市巴南区劳动人事争议仲裁委员会（以下简称巴南区劳动仲裁委）申请仲裁，请求成佳公司支付其工伤保险待遇。成佳公司为原告支付了治疗的医疗费用。巴南区劳动仲裁委于2020年8月5日作出裁决认定原告伤前每月工资标准为6814元并裁决成佳公司向原告支付一次性工伤保险待遇222459元。成佳公司在原告受伤后每月向原告支付了工资4000元，共支付6个月。本案审理过程中，原告向本院提出司法鉴定申请，要求对其伤残等级进行司法鉴定。本院委托重庆市中正司法鉴定所对原告的伤残等级进行了评定。重庆市中正司法鉴定所于2020年7月13日出具司法鉴定意见书载明鉴定意见为原告的伤残等级不达标。原告支付了本次司法鉴定的鉴定费1440元。另查明，原告受伤当晚向被告的工作人员自述其翻越了所在建筑物内临时搭建的围栏并走了几步后不知道怎么地就摔下去了，其工友陈前吉陈述原告系摔到了负一楼。上述事实，有原告提交的照片、重庆市公安局案事接报回执、住院病案、出院诊断书、借记卡账户历史明细清单、工资条、鉴定费发票、司法鉴定意见书、巴南劳人仲案字〔2020〕第80号仲裁裁决书和被告提交的录音、工伤认定决定书复印件等证据在卷为凭，足以认定。本院认为，本案原告在本案诉讼中陈述的受伤经过与其在受伤到时自述的受伤经过明显不同，原告也未向本院提交其他证据证明其系因被告未对相关通道安装围栏以及未装照明设备导致其受伤，反而从原告在受伤后的自述中可以看出原告有翻越围栏等不符合安全规范的行为。原告作为工地上工作的工人，其应当对自己工作周边的环境有所了解，其夜间在工地行走时应当尽到必要注意义务，其翻越围栏走入原本不系工人行走的通道的地方导致摔伤，自己应当承担主要责任。但原告确系在被告承建的工地摔伤，原告受伤所在区域也确系存有安全隐患，被告作为工地的管理者应当对整个工地的工人进行必要的安全管理和教育并对有安全隐患的位置进行提示和告知。被告在本案审理过程中未提交相关证据证明其向工地工人进行了必要的安全告知或以其他方式提醒工人注意安全隐患，被告存在一定过错，应当对原告的受伤承担次要责任。为此，本院认定被告对原告受伤产生的损失承担30%的责任。本院对原告主张的各项损失认定如下：1、误工费，原告未提交其与成佳公司签订的劳动合同等证据证明其每月工资收入情况，其提交的有关银行流水等均系私人转账，其不能证明原告的工资收入情况。本院根据巴南区劳动仲裁委裁决认定的原告工资标准对原告的误工费予以确定，因成佳公司在原告受伤后每月向原告支付了4000元的工资，原告的实际误工损失每月仅为2814元，故原告的误工费应为93.8元/天×163天，共计15289.4元。2、对于原告诉请被告支付的鉴定费，应原告的伤残等级未达标，该费用应当由原告自行承担，不应计入原告因本次受伤产生的损失。3、对于原告主张的营养费，本院参照原告的出院医嘱酌情认定为2000元。综上，原告的损失共计17289.4元，被告按30%比例承担责任，其应当赔偿原告的损失金额为5186.82元。故本院对原告诉请被告赔偿5186.82元的诉讼请求予以支持，对原告诉请的其余部分损失不予支持。为此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告中建八局第三建设有限公司于本判决生效之日起五日内赔偿原告张吉彬5186.82元；二、驳回原告张吉彬的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费1800元，减半收取900元，由原告张吉彬负担875元，由被告中建八局第三建设有限公司负担25元（此款原告已垫付，被告在履行上述义务时一并支付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。并预交上诉案件受理费，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交受理费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回上诉的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向本院申请执行。申请执行的期限为两年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审判员  郑雯雯二〇二〇年八月三十一日书记员  秦彩云书记员  杨 凡