广东省珠海市中级人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤04刑初50号公诉机关广东省珠海市人民检察院。被告人王雅婷，女，1977年10月2日出生，澳门特别行政区永久性居民，汉族，小学文化，居住地广东省珠海市香洲区。因本案于2020年4月9日被取保候审。广东省珠海市人民检察院以珠检二部刑诉[2020]Z66号起诉书指控被告人王雅婷犯走私普通物品罪，于2020年7月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。广东省珠海市人民检察院指派检察官张宇出庭支持公诉，被告人王雅婷到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人王雅婷曾因走私分别于2020年3月18日、2020年4月2日先后两次被闸口海关行政处罚，行政处罚决定书（拱闸关查字[2020]0144号、拱闸关查字[2020]0170号）均已送达生效。2020年4月9日，被告人王雅婷经拱北口岸进境大厅旅检现场无申报通道进境，无书面向海关申报，被海关关员截查，关员在其随身携带的手提袋中查获化妆品、保健品一批。经中国检验认证集团珠海有限公司鉴定，系“YvesSaintlaurent”牌唇釉（标称规格6毫升/支，产地法国）8支、“YvesSaintlaurent”牌唇膏（标称规格3.5克/支，产地法国）2支、“BbLaboratories”牌面膜（标称规格175克/瓶，产地日本）2瓶、“DECORTE”牌化妆水（标称规格150毫升/瓶，产地日本）1瓶、“DECORTE”牌乳液（标称规格150毫升/瓶，产地日本）1瓶、“SHISEIDO”牌乳液（标称规格100毫升/瓶，产地日本）1瓶、“SHISEIDO”牌亮肤水（标称规格150毫升/瓶，产地日本）1瓶、“SK-Ⅱ”面霜（标称规格80克/瓶，产地日本）1瓶、“NATURALCARE”牌固骨康营养片（标称规格60粒/瓶，产地未标明）1瓶、“PDC”牌面膜（标称规格170克/袋，产地日本）1袋。经拱北海关核定，上述物品偷逃应缴税额共计人民币1076.19元。2020年4月23日，被告人王雅婷在被闸口海关缉私分局取保候审期间，再次经拱北口岸进境大厅旅检现场无申报通道进境，无书面向海关申报，被海关关员截查，关员在其随身携带的购物袋中查获化妆品、保健品一批。经中国检验认证集团珠海有限公司鉴定，系“CUREL”牌洗面奶（标称规格150毫升/瓶，产地日本）1瓶、“CUREL”牌面霜（标称规格40克/瓶，产地日本）2瓶、“SHUUEMURA”牌卸妆油（标称规格450毫升/瓶，产地日本）1瓶、“L’OREAL”牌精华液（标称规格30毫升/瓶，产地中国）1瓶、“KIEHL’S”牌爽肤水（标称规格250毫升/瓶，产地美国）1瓶、“THEORCHIDSKIN”牌眼膜（标称规格2片/包，10包/盒，产地韩国）1盒、“JOMALONE”牌香水（标称规格30毫升/瓶，产地英国）1瓶、“Snow0℃”牌虫草含片（标称规格10片/板，1板/盒，产地澳门）3盒、“MBG”牌胎盘素胶原蛋白果冻（标称规格15克/条，30条/盒，产地日本）1盒。经拱北海关核定，上述物品偷逃应缴税额共计人民币297.07元。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了下列证据：受案登记表、立案决定书、归案经过、查验记录、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、被告人王雅婷的入出境记录、现场照片、中国检验认证集团珠海有限公司出具的鉴定证书、涉嫌走私的货物、物品偷逃税款海关核定证明书、闸口海关行政处罚决定书、特别警示、行政处罚前科记录、被告人王雅婷的身份证明资料、被告人王雅婷的供述和辩解。公诉机关认为，被告人王雅婷违反国家法律法规，逃避海关监管，一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项、第三款的规定，应当以走私普通物品罪追究其刑事责任。被告人王雅婷到案后自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。提请本院对被告人王雅婷判处拘役一个月十五天，并处罚金人民币二千五百元。被告人王雅婷对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明的事实与起诉指控一致，对起诉指控的事实、出示的证据予以采信。本院认为，被告人王雅婷一年内曾因走私被给予二次行政处罚后，又逃避海关监管，走私物品入境，构成走私普通物品罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。被告人王雅婷到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，可对其从轻处罚。被告人王雅婷因涉嫌走私犯罪被取保候审期间，再次实施走私行为，酌情从重处罚。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项、第三款、第六十七条第三款、第五十二条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条的规定，判决如下：一、被告人王雅婷犯走私普通物品罪，判处拘役一个月十五日，并处罚金人民币二千五百元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金从判决发生法律效力第二日起十日内缴纳。）二、扣押在案的走私物品“YvesSaintlaurent”牌唇釉8支、“YvesSaintlaurent”牌唇膏2支、“BbLaboratories”牌面膜2瓶、“DECORTE”牌化妆水1瓶、“DECORTE”牌乳液1瓶、“SHISEIDO”牌乳液1瓶、“SHISEIDO”牌亮肤水1瓶、“SK-Ⅱ”面霜1瓶、“NATURALCARE”牌固骨康营养片1瓶、“PDC”牌面膜1袋、“CUREL”牌洗面奶1瓶、“CUREL”牌面霜2瓶、“SHUUEMURA”牌卸妆油1瓶、“L’OREAL”牌精华液1瓶、“KIEHL’S”牌爽肤水1瓶、“THEORCHIDSKIN”牌眼膜1盒、“JOMALONE”牌香水1瓶、“Snow0℃”牌虫草含片3盒、“MBG”牌胎盘素胶原蛋白果冻1盒，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  汤薇乔人民陪审员  舒秀英人民陪审员  安支华二〇二〇年八月三日书 记 员  郭 毅附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第一百五十三条走私本法第一百五十一条、第一百五十二条、第三百四十七条规定以外的货物、物品的，根据情节轻重，分别依照下列规定处罚：（一）走私货物、物品偷逃应缴税额较大或者一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金。（二）走私货物、物品偷逃应缴税额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金。（三）走私货物、物品偷逃应缴税额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑。对多次走私未经处理的,按照累计走私货物、物品的偷逃应缴税额处罚。第六十七条犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行的,是自首。对于自首的犯罪分子,可以从轻或者减轻处罚。其中,犯罪较轻的,可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯,如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的,以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金,应当根据犯罪情节决定罚金数额。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物,应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产,应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物,应当予以没收。没收的财物和罚金,一律上缴国库,不得挪用和自行处理。《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。