陕西省安康市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)陕09民终676号 上诉人（原审被告）：刘涛，男，1968年1月4日出生，汉族，住陕西省安康市汉滨区。 被上诉人（原审原告）：胡小艳，女，1977年10月25日出生，汉族，户籍地陕西省安康市汉滨区，现租住陕西省安康市汉滨区。 委托诉讼代理人：沈消，陕西宁康律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈丹丹，陕西宁康律师事务所实习律师。 上诉人刘涛因与被上诉人胡小艳提供劳务者受害责任纠纷一案，不服陕西省安康市汉滨区人民法院(2019)陕0902民初142号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年7月15日立案后，依法组成合议庭，因当事人未提交新证据，经阅卷和询问当事人，对案件进行了审理。本案现已审理终结。 刘涛上诉请求：1.撤销原判第一项，依法改判胡小艳的伤残赔偿金按农村标准计算。2.二审案件受理费由胡小艳承担。事实与理由：1.胡小艳应按照农村标准计算伤残赔偿金。胡小艳户籍性质为农村居民，且受伤时是享有农村低保的建档立卡贫困户，其伤残赔偿金理应按照农村标准进行计算。虽然胡小艳提交了在城镇租房居住的证据，但未经查证核实，且胡小艳未提交其在城镇有持续稳定务工收入的证据，故其情形不符合农村居民参照城镇标准计算伤残赔偿金的情形，若按城镇标准计算会加重刘涛的赔偿责任。2.胡小艳已报销的医疗费包含在刘涛垫付款中，应责令其退缴或者从刘涛的赔偿额中进行扣减。综上，请二审法院查明事实后依法改判，维护刘涛的合法权利。 被上诉人胡小艳答辩：一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。 胡小艳向一审法院起诉请求：1.请求判令刘涛赔偿胡小艳各项经济损失134453.80元；2.本案诉讼费用由刘涛承担。 一审法院认定事实：2017年4月，胡小艳开始给刘涛提供劳务。2018年5月7日，胡小艳在给刘涛承包的烟酒店安装广告牌施工过程中，因脚手架滑动，从脚手架上摔落。胡小艳当即被刘涛送往红十字会医院检查，拍X片显示：右桡骨远端粉碎性骨折。2018年5月8日，胡小艳转入安康市人民医院进一步治疗，入院诊断为：1、右桡骨远端粉碎性骨折；2、右腕皮肤裂伤；3、面部皮肤擦伤。出院诊断为：1、右桡骨远端粉碎性骨折；2、鼻骨骨折；3、鼻外伤清创缝合手术后；4、鼻部异物；5、鼻中隔骨折；6、鼻中隔偏曲；7、右腕皮肤裂伤；8、面部皮肤擦伤。2018年5月8日至2018年5月11日，胡小艳在安康市人民医院骨科住院治疗，5月12日转入该院耳鼻喉科继续治疗至2018年5月31日出院。2018年6月1日，胡小艳因右腕部肿胀、疼痛剧烈，手指及腕关节活动差，再次在安康市人民医院住院治疗至2018年6月29日。胡小艳在安康市人民医院共计治疗51天，住院医疗费为29938.75元。刘涛支付了红十字医院和安康市人民医院的治疗费共计21500元。2018年9月13日，胡小艳以“头晕2小时”主诉入安康市中医医院住院治疗，入院诊断为：1.头晕原因待查椎基底动脉供血不足？良性发动性位置性眩晕？2.右侧桡骨骨折内固定术后。出院诊断为：1.椎基底动脉供血不足；2.右侧桡骨骨折内固定术后；3.颈椎病。住院治疗至2018年9月29日，共计住院16天，门诊医疗费及住院费共8029.32元。2019年4月26日，胡小艳因“头晕1天，伴晕厥4小时”再次在安康市中医医院住院治疗，入院诊断：中医诊断：厥症—痰瘀痹阻，西医诊断：晕厥原因待查，短暂性脑缺血发作？脑动脉供血不足？肺部感染、脑梗塞、颈椎病、右侧桡骨骨折内固定术后。出院诊断：中医诊断：厥症—痰瘀痹阻，西医诊断：短暂性脑缺血、脑动脉供血不足、梅尼埃病、中枢性眩晕？肺部感染、泌尿道感染、颈椎病、右侧桡骨骨折内固定术后、甲状腺结节（右侧）。住院治疗至2019年5月19日，共住院23日，门诊及住院医疗费为21714.45元。胡小艳就其伤残等级、误工期、护理期、营养期及后期治疗费在陕西安康金州司法鉴定中心进行鉴定。陕西安康金州司法鉴定中心分别于2018年8月28日作出安康金州司法鉴定中心[2018]临鉴字第1169号鉴定意见书，鉴定胡小艳伤残等级属十级；2018年9月12日作出安康金州司法鉴定中心[2018]临鉴字第1247号鉴定意见书，鉴定胡小艳误工期为180天，护理期为60日，营养期为90日；2018年10月16日作出安康金州司法鉴定中心[2018]临鉴字第1386号鉴定意见书，鉴定胡小艳后期医疗费壹万元。后胡小艳、刘涛双方就赔偿事宜协商未果，胡小艳诉至法院，要求刘涛赔偿其各项经济损失134453.80元。在审理过程中，胡小艳变更了诉讼请求，即医疗费5981.4元、护理费9000元、住院伙食补助费3350元、营养费2700元、误工费32040元、伤残赔偿金61620元、后续医疗费10000元、被扶养人生活费11344.8元、鉴定费2736元、交通费500元、精神抚慰金2000元。 在审理过程中，刘涛申请对胡小艳伤残等级、三期及后续治疗费重新鉴定，安康市中级人民法院委托陕西中金司法鉴定中心进行重新鉴定。在鉴定过程中，刘涛表示不做误工期限、护理期限、营养期限及后续治疗费的鉴定。2019年10月16日，陕西中金司法鉴定中心作出陕中金司鉴中心[2019]临鉴字1045号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人胡小艳此次外伤致右桡骨远端粉碎性骨折，目前遗留右腕关节功能丧失达35.4%，评定为十级伤残。 另查明，胡小艳的医疗费城乡居民医保共计报销53701.13元。胡小艳的父亲胡某某（1953年XX月XX日出生），母亲邱某某（1953年XX月XX日出生），共有三个子女。胡小艳共两个子女，儿子王某甲（1999年XX月XX日出生），女儿王某乙（2001年XX月XX日出生）。胡小艳支付鉴定费2736元，在重新鉴定中花费交通费191.9元。刘涛支付了重新鉴定费1700元。 一审认为：公民享有生命健康权。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因提供劳务导致自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，刘涛承包广告牌安装施工，雇佣胡小艳为其安装广告牌。胡小艳、刘涛之间形成雇佣关系。在施工过程中，胡小艳因脚手架滑动，致其从高空摔落受伤。胡小艳在从事雇佣活动中受到人身损害，刘涛未提供安全务工设施，存在过错，应当承担赔偿责任。胡小艳在提供劳务过程中自身疏于安全防范导致事故发生，其自身存在一定的过错，亦应承担相应的责任。综合本案案情，并结合实际情况，对胡小艳在从事劳务活动中遭受人身损害的赔偿责任，由刘涛承担70%的责任，胡小艳自行承担30%的责任。 关于胡小艳的损失和赔偿数额：1.医疗费，胡小艳共计住院治疗四次，其中2018年5月8日至6月29日，系治疗胡小艳受伤的花费共计29938.75元，该费用本院予以认定。胡小艳2018年9月13日及2019年4月26日两次住院，系胡小艳因椎基底动脉供血不足、颈椎病及短暂性脑缺血等病治疗，胡小艳无证据证实其因摔伤导致椎基底动脉供血不足、颈椎病及短暂性脑缺血等病症，故该两次住院治疗的费用共计29743.77元，本院不予支持。2.住院伙食补助费，胡小艳住院治疗伤情共计51天，为50元/日×51天=2550元。3.胡小艳的误工费、营养费、护理费，经陕西安康金州司法鉴定中心鉴定误工期限为180日，护理期限为60日，营养期限为90日，刘涛对此无异议，故误工费、营养费、护理费以该鉴定的期限为计算依据。⑴、误工费，胡小艳不能证明其从事的职业，亦不能证明其固定收入和最近三年的平均收入状况，参照2018年陕西省城镇非私营单位分行业就业人员的居民服务和其他服务业平均工资标准计算，即105元/天，为105元/天×180天=18900元。⑵、营养费，30元/天×90天=2700元；⑶、护理费，参照2018年陕西省城镇非私营单位居民服务业和其他服务业平均工资计算为105元/天，为105元/天×60天=6300元。4.伤残赔偿金，对于伤残赔偿金的计算标准，胡小艳虽系农村户口，但其提供的房屋租赁合同等证据证明其在城镇居住满一年以上，故其伤残赔偿金应按城镇居民标准计算，伤残赔偿金为30810元/年×20年×10%=61620元。5.后续治疗费10000元，刘涛无异议，本院予以支持。6.被抚养人生活费：胡小艳的父母共三个子女，其父亲胡某某（1953年XX月XX日出生），被抚养人生活费为9306元/年×[20-（65-60）]×10%÷3=4653元，母亲邱某某（1953年XX月XX日出生），被抚养人生活费为9306元/年×[20-（65-60）]×10%÷3=4653元，胡小艳的女儿王某乙（2001年XX月XX日出生），因王某乙在城镇居住生活，被扶养人生活费为20388元/年×（18-17）×10%÷2=1019.4元，以上被抚养生活费共计10325.4元。7.交通费、鉴定费，胡小艳鉴定花费交通费191.9元、鉴定费2736元，该费用本院予以支持。以上各项共计145262.05元，由刘涛承担70%的责任即101683.40元。精神抚慰金，本院酌定1000元。综上，刘涛共计赔偿胡小艳102683.40元，其中刘涛已支付了21500元，还应支付81183.40元。对于胡小艳超出法律规定的请求，本院不予支持。现依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四、第二十五条、第二十八条之规定，判决：一、由刘涛在本判决生效之日起三十日内赔偿胡小艳各项损失共计人民币102683.40元，扣减已支付的21500元，还应支付81183.40元。二、驳回胡小艳的其他诉讼请求。案件受理费1172元，由胡小艳承担352元，刘涛承担820元。 二审中，当事人没有提交新证据。经二审查明的事实与一审认定的事实一致，本院予以确认。 本院认为：本案的争议焦点为胡小艳因受伤产生损失中的伤残赔偿金应否按城镇居民标准计算。本案中胡小艳虽户籍为农村居民，但胡小艳提供的证据能够证实其在城镇已居住满一年以上，以在城镇务工为主要收入来源，符合按城镇标准赔付的情形，刘涛的此上诉理由不能成立。刘涛还认为胡小艳已对部分医疗费进行了医保报销，但胡小艳进行医保报销的相关问题，与本案属不同法律关系，并不能免除赔偿义务人刘涛的赔偿义务，故对于刘涛的此上诉理由，本院不予支持。 综上所述，刘涛的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十五条之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费915元，由上诉人刘涛负担。 本判决为终审判决。 审判长  刘新建 审判员  帅文婷 审判员  邓丽芬 二〇二〇年九月二日 书记员  陈嘉璐