山东省青岛市黄岛区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0211民初20371号 原告：韩金英，女，1964年7月4日出生，汉族，住青岛市黄岛区。 委托诉讼代理人：滕淑霞，青岛西海岸正道法律服务所法律工作者。 被告：张文华，男，1979年10月22日出生，汉族，住青岛市黄岛区。 委托诉讼代理人：杨菲，山东德祥律师事务所律师。 被告：张丰爱，女，1977年6月9日出生，汉族，住青岛市黄岛区。 被告：青岛培恩物流有限公司。住所地：青岛市胶州市经济技术开发区。 法定代表人：彭永利，总经理。 委托诉讼代理人：郑洪磊，男，系被告单位职工。 第三人：青岛市公安局。住所地：青岛市市**。 法定代表人：隋汝文，局长。 委托诉讼代理人：马林森，男，1975年8月22日出生，汉族，住青岛市黄岛区。系第三人单位职工。 原告韩金英与被告张文华、张丰爱、青岛培恩物流有限公司（以下简称培恩公司）、第三人青岛市公安局机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年12月05日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人滕淑霞、被告张文华委托诉讼代理人杨菲、被告张丰爱、被告培恩公司委托诉讼代理人郑洪磊、第三人委托诉讼代理人马林森到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 韩金英向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费10000元（其他损失待伤残鉴定后另行追加）；2、本案诉讼费由被告承担。诉讼过程中，原告变更诉讼请求，要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、伤残赔偿金等各项损失共计1338950.90元。事实与理由：2019年10月17日08时10分许，被告张文华驾驶鲁Ｕ×××××/鲁Ｂ×××××号重型半挂车，沿328省道由东向西行驶至黄岛区，与顺行在右前侧的薛瑞忠驾驶的奇安特牌电动三轮车（后载韩金英）发生交通事故，致两车受损，薛瑞忠、韩金英受伤。该事故经青岛市公安局黄岛分局交通警察大队现场勘察后认定，张文华负事故主要责任，薛瑞忠负事故次要责任，韩金英不负事故责任。肇事车辆登记车主系被告培恩公司，未投保交强险。 张文华辩称，张文华在原告治疗期间垫付医疗费63000元，押金条原件已由原告办理出院结算时收回，该费用应在最终赔偿数额中予以扣除。 张丰爱辩称，1、张丰爱不是本案适格被告，韩金英起诉张丰爱无事实和法律依据；2、法院查封张丰爱的财产系错误查封，且明显超标的，应当立即予以解封。张丰爱即不是肇事车辆的投保义务人，也不是侵权人，不应当作为本案被告参加诉讼，不应对韩金英承担任何责任。 培恩公司辩称，张文华是其肇事车辆的实际车主，该车挂靠在培恩公司，张文华驾驶的车辆在保险到期之前一个月由培恩公司与其沟通过多次，让其购买保险，因张文华的车辆是通过担保公司购买，必须由担保公司购买保险，但张文华未联系购买保险，曾经多次表达想将车卖掉。发生事故时车辆脱保并非培恩公司原因造成，且车辆挂靠在培恩公司，培恩公司并未向张文华收取挂靠费用，培恩公司与张文华之间没有任何利益关系，不应对本案承担赔偿责任。事故发生后，张文华与张丰爱办理离婚逃避法律责任。 第三人述称，要求被告支付第三人为原告垫付的交通事故救助款100000元。 本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据原、被告的陈述及经本院审查认定的证据，本院认定事实如下： 2019年10月17日08时10分许，被告张文华驾驶鲁Ｕ×××××/鲁Ｂ×××××号重型半挂车，沿328省道由东向西行驶至黄岛区，与顺行在右前侧的薛瑞忠驾驶的奇安特牌电动三轮车（后载韩金英）发生交通事故，致两车受损，薛瑞忠、韩金英受伤。该事故经青岛市公安局黄岛分局交通警察大队现场勘察后认定，张文华负事故主要责任，薛瑞忠负事故次要责任，韩金英不负事故责任。肇事车辆登记车主系被告培恩公司，实际车主系被告张文华，未投保交强险。另查明，事故发生后，第三人青岛市公安局为韩金英垫付了救助款100000元，张文华垫付医疗费63000元。张文华与张丰爱原系夫妻关系，2019年10月18日，二人在平度市民政局婚姻登记处登记离婚。 根据韩金英提交的证据材料及被告的质证意见，原告的损失应确认如下：一、医疗费：根据韩金英提交的住院病历及医疗费发票等证据，韩金英的医疗费损失应确认为391668.48元。二、住院伙食补助费：韩金英住院治疗108天，其住院伙食补助费应确认为10800元。三、伤残赔偿金、营养费、护理费、后续治疗费、残疾辅助器具费：经韩金英申请，本院委托青岛正源司法鉴定所对韩金英的伤残赔偿金、营养费、护理费、后续治疗费、残疾辅助器具费进行了司法鉴定，2020年6月19日，鉴定机构出具鉴定报告载明：1、韩金英颅脑损伤术后目前呈植物状态致残程度为一级；2、韩金英多发损伤，其营养期限自受伤之日起为24个月；3、韩金英多发损伤需要完全护理依赖；4、韩金英后期行颅骨缺损修补术约需20000元-25000元；5、韩金英所需残疾器具费（1、韩金英躺卧时极易因压迫出现褥疮，故应加防褥疮床垫，约需3000元/个，使用年限约3-5年；2、韩金英不能自主活动，不能自主翻身，不能自理大、小便，故应使用轮椅，约需1500元/辆，使用年限约5-7年；3、韩金英大小便不能自理，应加用一次性护理垫，约需2000元/年，长期使用；4、在护理韩金英大、小便时，护理人员更换纸尿垫应戴一次性手套，约需0.20元/付，每日6付）。韩金英为此支出鉴定费4400元。1、伤残赔偿金：韩金英出生于1964年7月4日，至定残日未满60周岁，韩金英的伤残赔偿金按照青岛市城镇标准计算为1089680元（54484元／年×20年）；2、营养费：根据鉴定意见，韩金英营养期限为24个月，每日以20元为宜，共计14400元；3、护理费：韩金英住院治疗108天，韩金英经鉴定为一级伤残，住院期间需2人护理，住院期间的护理费应确认为21600元（100元/天×108天×2人）；韩金英的护理依赖程度为完全护理依赖，韩金英属于长期护理，其主张出院后护理期限5年，符合法律规定，本院予以准许，超过5年时，其可另行主张权利，韩金英出院后的护理费应确认为182500元（100元/天×1825天），综上，韩金英的护理费应确认为204100元；4、后续治疗费：根据鉴定意见，本院酌定为22500元；5、残疾辅助器具费：根据鉴定意见，韩金英定残后需要防褥疮床垫3000元、轮椅1500元、一次性护理垫10000元（2000元×5年）、一次性手套2190元（0.2元/付×6付/天×365天/年×5年），以上共计16690元。四、误工费：韩金英因本次交通事故造成一级伤残，其主张误工期间计算至定残日前一天即246天，符合法律规定，韩金英系农村居民，其主张按每天100元计算误工费，符合法律规定，综上，韩金英的误工费应确认为24600元。五、精神抚慰金：韩金英因本次交通事故造成一级伤残，张文华在本次事故中负主要责任，张文华应当赔偿其精神损害抚慰金，根据事故责任比例，本院酌定为7000元。六、交通费：韩金英住院治疗108天，交通费本院酌定为1080元。七、保全保险费：根据韩金英提交的保险费发票，韩金英的保险费应确认为2600元。综上，韩金英的损失应确认为包括：医疗费391668.48元、后续治疗费22500元、住院伙食补助费10800元、伤残赔偿金1089680元、营养费14400元、残疾辅助器具费16690元、护理费204100元、误工费24600元、精神抚慰金7000元、交通费1080元、鉴定费4400元、保险费2600元，合计1789518.48元。 本院认为，被告张文华驾驶鲁Ｕ×××××/鲁Ｂ×××××号重型半挂车，沿328省道由东向西行驶至黄岛区，与顺行在右前侧的薛瑞忠驾驶的奇安特牌电动三轮车（后载韩金英）发生交通事故，致两车受损，薛瑞忠、韩金英受伤。该事故经青岛市公安局黄岛分局交通警察大队现场勘察后认定，张文华负事故主要责任，薛瑞忠负事故次要责任，韩金英不负事故责任。经本院开庭调查核实，该责任认定并无不当，本院予以确认。根据张文华与薛瑞忠的违章行为，本次交通事故以张文华承担70%的责任，薛瑞忠承担30%的责任为宜。本案的争议焦点问题为：三被告应如何赔偿原告因本次交通事故造成的损失。关于该争议焦点问题，本院作如下评判：首先，张文华作为直接侵权人，应在未投保交强险范围内赔偿韩金英的损失，韩金英的剩余损失应由张文华根据责任比例承担70%的赔偿责任。其次，事故发生时，张文华与张丰爱系夫妻关系，肇事车辆系营运车辆，该车辆营运过程中产生的收益属于夫妻共同财产，同理，该车辆在营运过程中发生交通事故产生的债务应属于夫妻共同债务，张丰爱应与张文华共同承担赔偿责任。最后，肇事车辆实际车主系张文华，挂靠在培恩公司从事运输经营活动，依据《道交损害赔偿解释》第3条规定，以挂靠形式从事运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于机动车一方责任的，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应由支持。另，挂靠人是否向被挂靠人支付挂靠费，并不影响培恩公司承担连带赔偿责任。 韩金英的医疗费391668.48元、后续治疗费22500元、住院伙食补助费10800元，合计424968.48元，应由张文华、张丰爱共同在未投保交强险范围内赔偿10000元，剩余损失414968.48元，由张文华、张丰爱共同赔偿其中的70%，即290478元；韩金英的伤残赔偿金1089680元、营养费14400元、残疾辅助器具费16690元、护理费204100元、误工费24600元、精神抚慰金7000元、交通费1080元、鉴定费4400元、保险费2600元，合计1364550元，应由张文华、张丰爱共同在未投保交强险范围内赔偿110000元，剩余损失1254550元，应由张文华、张丰爱共同赔偿其中的70%，即878185元。张文华、张丰爱应赔偿韩金英因本次交通事故造成的各项损失共计1288663元，扣除张文华垫付的医疗费63000元，尚应赔偿1225663元。因第三人已垫付救助金100000元，张文华、张丰爱应予返还，张文华、张丰爱尚应赔偿韩金英1125663元，返还第三人100000元。培恩公司对上述赔偿款及救助金承担连带责任。对于韩金英主张过高部分，本院不予支持。 根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十四条，《中华人民共和国交通事故安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条之规定，判决如下： 一、被告张文华、张丰爱于本判决生效之日起十日内共同赔偿原告韩金英因本次交通事故造成的各项损失共计1125663元，被告青岛培恩物流有限公司承担连带责任； 二、被告张文华、张丰爱于本判决生效之日起十日内共同返还第三人青岛市公安局垫付救助款100000元，被告青岛培恩物流有限公司承担连带责任； 三、驳回原告韩金英的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费8425元，保全费6520元，共计14945元，由被告张文华、张丰爱共同负担13709元，被告培恩公司承担连带责任，由原告负担1236元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院或第二审人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。 审判员  辛建军 二〇二〇年八月十四日 书记员  李 艳