江苏省徐州市泉山区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）苏0311刑初141号 公诉机关徐州市泉山区人民检察院。 被告人郑昊，男，1989年12月15日出生，汉族，大学文化，无业，住徐州市泉山区，户籍地徐州市泉山区。曾因犯开设赌场罪，于2018年12月13日被盐城经济技术开发区人民法院判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年，并处罚金人民币二万元。因本案于2019年1月19日被刑事拘留，同年2月20日被取保候审，11月21日被逮捕。现羁押于徐州市看守所。 辩护人颜世军，江苏世君律师事务所律师。 辩护人徐春华。 被告人王龙，男，1988年6月3日出生，汉族，中专文化，无业，住徐州市鼓楼区。曾因犯开设赌场罪，于2018年12月13日被盐城经济技术开发区人民法院判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年，并处罚金人民币二万元。因本案于2019年1月19日被刑事拘留，同年2月20日被取保候审，11月21日被逮捕。现羁押于徐州市看守所。 辩护人翟学琴，江苏世君律师事务所律师。 被告人叶垒，男，1983年3月1日出生，汉族，中专文化，无业，住徐州市云龙区，户籍地徐州市鼓楼区。曾因犯盗窃罪，于2000年10月3日被本院判处有期徒刑十个月，2002年12月25日被徐州市云龙区人民法院判处有期徒刑一年六个月，2005年8月1日被徐州市云龙区人民法院判处有期徒刑一年；因吸食毒品，于2009年11月6日被徐州市公安局泉山分局行政拘留十五日，2013年2月27日被邳州市公安局行政拘留十五日，并处罚款人民币二千元，2013年3月10日被邳州市公安局责令社区戒毒三年；因犯贩卖毒品罪，于2013年10月10日被邳州市人民法院判处有期徒刑八个月，2013年11月14日刑满释放。因本案于2019年1月19日被刑事拘留，同年2月20日被取保候审，11月21日被逮捕。现羁押于徐州市看守所。 辩护人李东艳，江苏世君律师事务所律师。 徐州市泉山区人民检察院以泉检诉刑诉（2020）134号起诉书指控被告人郑昊、王龙、叶垒犯故意伤害罪，于2020年6月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。徐州市泉山区人民检察院指派检察员侯伯超出庭支持公诉，被告人郑昊、王龙、叶垒，辩护人颜世军、徐春华、翟学琴、李东艳，被害人张某及其诉讼代理人安徽华皖律师事务所律师潘雪飞到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年1月18日凌晨，在徐州市泉山区解放南路中国矿业大学西门附近交通信号灯处，被害人张某因乘坐的机动车在等信号灯时停错车道，与乘坐神州专车的被告人郑昊、王龙、叶垒等人发生争执，被告人郑昊、王龙、叶垒等人遂对被害人张某进行殴打，致被害人张某左眼部四处损伤均构成轻伤二级，一处损伤构成轻微伤。 案发后，被告人郑昊被公安机关抓获归案，被告人王龙、叶垒到公安机关投案。 针对上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述和辩解、视听资料、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人郑昊、王龙、叶垒故意伤害他人身体，致人轻伤，均应当以故意伤害罪追究刑事责任。三被告人系共同犯罪。被告人郑昊、王龙在缓刑考验期间再犯新罪，应当撤销缓刑，数罪并罚。被告人王龙、叶垒具有自首情节；被告人郑昊具有坦白情节。三被告人自愿认罪认罚，建议根据三被告人对被害人的赔偿情况、取得谅解情况，对被告人郑昊、叶垒撤销缓刑数罪并罚，分别合并判处有期徒刑一年六个月至二年二个月、有期徒刑一年四个月至二年；判处被告人叶垒有期徒刑七个月至一年。 被告人郑昊、王龙、叶垒对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议均不持异议，自愿认罪认罚。 被告人郑昊的辩护人提出的辩护意见是，1.对指控的事实、罪名不持异议；2.被害人酒后对被告人一方进行辱骂，具有重大过错，可以减轻对被告人的处罚；3.被告人郑昊在犯罪中参与程度小，建议量刑时予以从轻；4.被告人郑昊具有坦白情节，认罪认罚，愿意积极赔偿被害人经济损失。综上，请求法庭对被告人郑昊从轻处罚。 被告人王龙的辩护人提出的辩护意见是，1.对指控的事实无异议；2.被害人一方存在过错；3.被告人王龙具有自首情节，自愿认罪认罚，愿意积极赔偿，建议对其减轻处罚。 被告人叶垒的辩护人提出的辩护意见是，1.被害人存在过错；2.被害人的伤害后果不是叶垒直接造成，其在共同犯罪中的作用较小；3.被告人叶垒具有自首情节，自愿认罪认罚，愿意赔偿被害人取得谅解，建议对其从轻处罚。 被害人张某及其诉讼代理人提出，张某与司机发生矛盾，与三被告人无关，三被告人的行为构成寻衅滋事罪。 经审理查明，2019年1月18日凌晨，张某乘坐其同事吕某驾驶的汽车，在行驶至徐州市泉山区解放南路中国矿业大学西门附近交通信号灯处时，因行错车道，在直行车道内遇绿灯未通行，在该车后行驶的被告人郑昊、王龙、叶垒乘坐的神州专车通行遇阻，专车司机许某甲遂按喇叭催促。在前车副驾乘坐的张某头伸出车窗与后车发生争执，随后许某甲驾车转入右侧同向车道又遇红灯停车，过程中张某与许某甲发生吵骂，并向神州专车上吐口水，被告人郑昊、王龙、叶垒等人遂即下车对张某拳脚殴打，致张某左眼球破裂伤、角膜斑翳、外伤性白内障、一眼矫正视力减退至0.5以下、眼眶内壁骨折。经鉴定，被害人张某眼部眼球破裂伤、角膜斑翳、外伤性白内障、一眼矫正视力减退至0.5以下，均构成轻伤二级；眶内壁骨折构成轻微伤。 案发后，被告人郑昊被公安机关抓获归案；被告人王龙、叶垒主动到公安机关投案，并如实供述所犯罪行。 本案审理期间，被害人张某提起附带民事诉讼。被告人郑昊的亲属代为向被害人张某赔偿人民币五万元，被告人王龙的亲属代为向被害人张某赔偿人民币三万元。被害人张某已撤回附带民事起诉，表示另行通过民事诉讼途径解决。 另查明，因涉嫌犯开设赌场罪，被告人郑昊于2017年12月1日被刑事拘留，同年12月8日被取保候审；被告人王龙于2017年12月1日被指定居所监视居住，同年12月8日被刑事拘留，2018年1月7日被取保候审。2018年12月13日，盐城经济技术开发区人民法院作出（2018）苏0991刑初77号刑事判决，以犯开设赌场罪对被告人郑昊、王龙分别均判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年，并处罚金人民币二万元。 上述事实，有经庭审举证、质证，本院确认的被害人张某的伤情照片及其病历、病案材料，证人杨某、刘某、吕某、许某甲、高某、许某乙等人的证言，被告人郑昊、王龙、叶垒的供述和辩解，被害人张某的陈述，案发现场监控录像，徐州市公安局物证鉴定所出具的法医学人体损伤程度鉴定书，公安机关出具的到案经过、发破案经过、被告人郑昊、王龙、叶垒的户籍证明，盐城经济技术开发区人民法院（2018）苏0991刑初77号刑事判决书，被告人叶垒的前科刑事判决书及释放证明、行政处罚决定书，被告人郑昊、王龙、叶垒签署的认罪认罚具结书等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人郑昊、王龙、叶垒故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。公诉机关指控被告人郑昊、王龙、叶垒犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。三被告人故意共同犯罪，系共同犯罪。被告人郑昊、王龙在缓刑考验期限内犯新罪，应当撤销缓刑，数罪并罚。被告人叶垒因故意犯罪多次被判刑，其不思悔改，再次故意犯罪，予以酌情从重处罚。 关于被害人及其诉讼代理人提出的三被告人构成寻衅滋事罪及三被告人的辩护人提出的被害人具有过错的意见，经查认为，本案系车辆在道路上行驶过程中因轻微矛盾引发，被害人张某与被告人郑昊、王龙、叶垒所乘坐专车的驾驶员吵骂，并故意向专车吐口水，其行为是对他人的侮辱行为，作为车上乘客的被告人郑昊、王龙、叶垒因此对被害人张某实施殴打并造成轻伤，不宜认定为无事生非或借故生非随意殴打他人的寻衅滋事犯罪。被害人张某向被告人郑昊、王龙、叶垒乘坐的专车吐口水，所针对的主要是驾驶员，且口水并未吐到三被告人身上，其行为虽有不当但属于常情可以容忍，三被告人不予容忍而伤害对方并致较为严重损伤，因此不能认定被害人张某在本案中具有过错。被害人及其诉讼代理人、辩护人上述意见均不能成立，不予采纳。 关于被告人郑昊的辩护人、被告人叶垒的辩护人提出的被告人郑昊、叶垒在共同犯罪中参与程度小或作用小的意见，经查认为，三被告人均积极主动参与对被害人的殴打，对被害人造成损伤的后果均是积极追求或者放任，其地位、作用基本相当。辩护人该意见，不予采纳。 关于公诉机关及辩护人提出的被告人郑昊具有坦白情节，被告人王龙、叶垒具有自首情节，自愿认罪认罚，可以从轻、从宽处罚的意见，符合案件事实及法律规定，予以采纳。 被告人郑昊的亲属、被告人王龙的亲属代为对被害人进行赔偿，酌情对被告人郑昊、王龙予以从轻处罚。 公诉机关量刑建议适当，予以采纳。 综上，为保护公民的人身权利不受侵犯，根据被告人郑昊、王龙、叶垒的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十七条第一款、第六十九条第一款、第三款之规定，判决如下： 一、撤销盐城经济技术开发区人民法院（2018）苏0991刑初77号刑事判决主文中被告人郑昊犯开设赌场罪，判处有期徒刑一年二个月，宣告缓刑二年，并处罚金人民币二万元的缓刑部分；被告人郑昊犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。决定执行有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共折抵刑期六十一日。即自2019年11月21日起至2021年7月21日止。罚金已缴纳。） 二、撤销盐城经济技术开发区人民法院（2018）苏0991刑初77号刑事判决主文中被告人王龙犯开设赌场罪，判处有期徒刑一年二个月，宣告缓刑二年，并处罚金人民币二万元的缓刑部分；被告人王龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。决定执行有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，监视居住二日折抵刑期一日，共计折抵刑期六十八日。即自2019年11月21日起至2021年6月13日止。罚金已缴纳。) 三、被告人叶垒犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共折抵刑期三十三日。即自2019年11月21日起至2020年10月18日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  黎 方 审 判 员  周平波 人民陪审员  丁开明 二〇二〇年八月十二日 书 记 员  张 彬