和林格尔县人民法院刑事判决书（2020）内0123刑初55号公诉机关和林格尔县人民检察院。被告人胡某1,男,无业,现住址内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县。1996年犯抢劫罪，判处有期徒刑十四年，剥夺政治权利四年，犯流氓罪，判处有期徒刑五年；犯敲诈勒索罪判处有期徒刑二年，决定执行有期徒刑十九年，剥夺政治权利四年。2013年因犯寻衅滋事罪被和林格尔县人民法院判处有期徒刑一年。因涉嫌帮助毁灭、伪造证据罪，2019年10月25日被和林格尔县公安局刑事拘留,同年11月8日经本院批准,次日由和林格尔县公安局执行逮捕。现羁押于和林格尔县看守所。指定辩护人韩艳玲，内蒙古盛乐律师事务所律师。被告人李某,女, 打工,户籍所在地内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县城关镇盛乐南街路东 ****楼****,现住址内蒙古自治区呼和浩特市。因涉嫌帮助毁灭、伪造证据罪，2019年10月25日被和林格尔县公安局刑事拘留,同年 11月8日经本院批准,次日由和林格尔县公安局执行逮捕。辩护人包青格乐，内蒙古蒙信律师事务所律师。被告人闫某,男,无业，户籍户籍所在地内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县。嫌帮助毁灭、伪造证据罪，2019年11月16日被和林格尔县公安局刑事拘留，同年11月28日经本院批准,次日被和林格尔县公安局逮捕。辩护人云文珍、王静，内蒙古盛乐律师事务所律师。被告人朱某,男,个体,现住址内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县。因涉嫌帮助毁灭、伪造证据罪，2020年2月24日被和林格尔县公安局取保候审。和林格尔县人民检察院以和林院公诉刑诉（2020）55号起诉书指控被告人胡某1、李某、闫某、朱某犯帮助伪造证据罪于2020年4月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。和林格尔县人民检察院指派检察员王某1出庭支持公诉，被告人胡某1及其辩护人韩艳玲，被告人李某及其辩护人包青格乐，被告人闫某及其辩护人云文珍、王静，被告人朱某均到庭参加诉讼。现已审理终结。和林县人民检察院指控，2016年12月13日,和林格尔县公安局对布**等人寻衅滋事案立案侦查。同年12月26日,和林格尔县价格认证中经和林格尔县公安局委托,对布**等人打砸江湖虾扯蛋饭店损坏物品出具价格认定结论书（和价认鉴字【2016】 53号),经认定被损毁物品损失共计人民币 2697元。后被告人闫某、胡某1、李某为帮助布**逃脱刑事处罚,三人经合意,开具虚假购物收据,并授意被告人朱某(江湖瞎扯蛋老板）向公安机关提供上述收据,后和林格尔县价格认证中心依据该收据出具和价认鉴字【2017】1号文书,认定江湖虾扯蛋饭店物品损失价格为1925元。2017年12月8日,和林格尔县公安局依据和林格尔县价格认证中心和价认鉴字【2017】1号文书,认定布**等人寻衅滋事案因未达到刑事立案标准,作出撤销案件决定,后和林格尔县公安局对布**等人分别作出行政处罚决定。公诉机关向本院提供书证、证人证言、辨认笔录、视听资料、被告人供述与辩解等证据，指控告人胡某1、李某、闫某、朱某无视国法,为帮助布**逃避刑事处罚,伪造证据,其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百零七条第二款之规定,构成帮助伪造证据罪,犯罪事实清楚,证据确实充分，提请本院依法判处。被告人胡某1对指控的犯罪事实和证据没有异议,并自愿认罪认罚。其辩护人的意见是：首先对于公诉机关指控的犯罪事实、罪名没有异议。其次从量刑上：1、胡某1认罪态度好，也签署了认罪认罚具结书，应当对被告人胡某1从轻减轻处罚；2、胡某1身患重病，具有脑梗和高血压等疾病，不适合羁押；3、胡某1虽然指使王某2出具虚假收据，但收据出具时间是在第一次认定结论之前，价格是2697元，已经触犯了刑事责任。第二次认定结论是1925元，但是胡某1没有收集收据，以致于并未改变结果，因此胡某1社会危害较小，犯罪是由于法律认识缺乏，主观恶性较小，请求法庭在量刑是予以综合考量，对其从轻处罚。被告人李某对指控的犯罪事实和证据没有异议,并自愿认罪认罚。其辩护人的意见是：被告人李某属于事出有因，是胡某1让李某取的收据。李某始终认罪态度较好，且签署了认罪认罚具结书。四名被告人属于共同犯罪，布**逃脱法律的制裁是因第二次价格认定结论小于2000元，和被告人没有关系，价格认证结论最终应该是有关机关的个别人，四名被告人的行为仅仅起到消极作用，特别是被告人李某在整个案件中起到次要作用。帮助毁灭、伪造证据罪属于情节犯，李某仅是跑腿的，并不是她的行为致使达到这个结果，是司法鉴定机关职权上的过错。最后，被告人李某是初犯、偶犯，可以对其从轻减轻处罚，让其早日回归社会及家庭，照顾父母和年幼的孩子。被告人闫某对指控的犯罪事实和证据没有异议,并自愿认罪认罚。其辩护人的意见是：对于公诉机关指控被告人的罪名和事实没有异议，建议法庭在量刑上可以对其从轻减轻处罚。本案中，被告人闫某只负责传话，当时闫某并不在和林县，且造成的实际损失不到10000元，李某当即刷卡5000元来偿还实际损失。一直都是胡某1和李某要帮助布**免于刑事处罚的，与被告人闫某没有关系。李某因和布**的关系不方便联系布**父亲，让闫某给他们传话，闫某不是真正的指使者，只是帮助布**家人传话，闫某是被动卷进这个案件的，因此应当对其从轻处罚。同时被告人闫某患有严重哮喘，早日让其回归社会有利于其治病。被告人朱某对指控的犯罪事实和证据没有异议,在公诉机关签署了认罪认罚具结书，并自愿认罪认罚。经审理查明，2016年12月13日,和林格尔县公安局对布**等人寻衅滋事案立案侦查。同年12月26日,和林格尔县价格认证中经和林格尔县公安局委托,对布**等人打砸江湖虾扯蛋饭店损坏物品出具价格认定结论书（和价认鉴字【2016】 53号),经认定被损毁物品损失共计人民币 2697元。后被告人闫某、胡某1、李某为帮助布**逃脱刑事处罚,三人经合意,开具虚假购物收据,并授意被告人朱某(江湖瞎扯蛋老板）向公安机关提供上述收据,后和林格尔县价格认证中心依据该收据出具和价认鉴字【2017】1号文书,认定江湖虾扯蛋饭店物品损失价格为1925元。2017年12月8日,和林格尔县公安局依据和林格尔县价格认证中心和价认鉴字【2017】1号文书,认定布**等人寻衅滋事案因未达到刑事立案标准,作出撤销案件决定,后和林格尔县公安局对布**等人分别作出行政处罚决定。上述犯罪事实，有下列经庭审举证、质证的证据在案，予以证实。（一）书证1、移送线索函。证明土默特左旗监察委员会在查办刘效禹涉嫌严重违 紀违法案件中，发现胡某1、李某等人存在妨害作证行为，将案件线索移送至和林县公安局侦查。2、户籍户籍信息。被告人李春震、胡某1、闫某三人基本身份信息。3、和林格尔县价格认证中心第一次价格认定相关文书：签发单、价格认定标的物明细表、江湖虾扯蛋饭店损坏物品价格认定表、和林县价格认证中心集体审议记录、和价认鉴字【2016】53号关于江湖虾扯蛋饭店物品损失价格认定结论书、现场照片。证明和林格尔县价格认证中心首次认定江湖虾扯 蛋被打砸的饭店物品损失为2697元。4、和林格尔县价格认证中心第二次价格认定相关文书： 签发单、送达回证、工作程序单、和价认鉴字【2017】1号关于江湖虾扯蛋饭店物品损失价格认定结论书、江湖虾扯蛋饭店损坏物品价格认定表、测算说明、实物查验记录、市场调查记录、集体审议记录、现场照片。证明经和林县价格认证中心第二次价格认定:江湖虾扯蛋饭店损失物品价格为1925元。5、赵文兵、刘喜玲、王某2、卢某、郭某、高玉铁开具的价格证明。①2016年12月16日赵文兵开具证明:江湖虾扯蛋饭店二楼摄像头损坏2个,赵文兵负责换新,总价580元;②2016年12月15日刘喜玲开具证明:江湖虾扯蛋饭店二楼橱柜门板损坏3块,刘喜玲负责换新，总价100元; ③2016年12月15日王某2开具证明:江湖虾扯蛋饭店二楼4个电磁炉换新3**元、2个五孔 USB换新1**元、空调维修120元,总价55元；④卢某开具证明:江湖虾扯蛋二楼沙发和椅子损坏,维修椅子100元，维修沙发160元，总价260元;⑤2016年12月16日郭某开具证明:江湖虾扯蛋二楼隔断轻微受损,维修费用总价70元；⑥2016年12月15日高玉铁开具证明:江湖虾扯蛋饭店二楼灯具(吊灯、射灯)换新,总价495元。6、刑事判决书、释放证明。证明(1996)和法刑初字 89号刑事判决书、(2008)内呼一狱第275号释放证明书,证明犯罪嫌疑人胡某1曾因抢劫罪、流氓罪、敲诈勒索罪被和林县人民法院判处有期徒刑十九年，于2008年7月10日刑满释放；(2013)和刑初字第25号刑事判决书、释放证明书。证明犯罪嫌疑人胡某1因寻衅滋事罪被和林县人民法院判处有期徒刑一年,于2014年3月25日刑满释放。犯罪嫌疑人胡某1为一般累犯。（二）证人证言。1、证人王某2的证言。证明被告人胡某1授意王某2开具一张虚假的收据，收据内容为:微博士电磁炉单价78元，共4个，总价312元。五孔USB 单价60元,共2个,总价120元，空调维修配件70元，手工50元,总价120元。2、证人卢某的证言。证明卢某给江湖虾扯蛋维修椅子和沙发后未收取费用,石龙飞要求卢某写了一张总价为260元的证明。3、证人郭某的证言。证明郭海君本人未签写过相关维修隔断和安装玻璃橱柜门的《证明》,犯罪嫌疑人朱某、李某提供给公安机关的《证明》系伪造的。4、证人胡某2的证言。证明2016年12月份,胡某1指使胡某2联系和林县发改委物价局,让物价局把布**打砸江湖虾扯蛋的物品价格作抵。5、证人刘某的证言。证明和林县价格认证中心工作人员刘某在未经核实价格证明材料真实性的情况下,按照公安局提供的证明材料作为价格认定，分别两次制作了文号为:和价认鉴字【2017】1号和价认鉴字[2016]53号的价格认定结论书,将第一次的认定价格 2697元降低到了1925元。犯罪嫌疑人胡某1曾找到刘某，要求其将被砸坏物品价格降低。6、证人张某的证言。证明和林县价格认证中心工作人员张某在未经核实价格证明材料真实性的情况下，按照公安局提供的证明材料作为价格认定,在刘某制作的两份文号为:和价认鉴字【2017】1号和价认鉴字[2016]53号的价格认定结论书上签字,将第一次的认定价格2697元降低到了1925元。犯罪嫌疑人胡某1曾找到刘某,要求其将被砸坏物品价格降低 。 （三）辨认笔录。证明经当事人王某2辨认，确认了照片中的4号胡某1为授意其开具虚假收据证明的人。同时，在第二次辨认中，王某2确认照片中的10号李某为去其店内拿虚假收据的人。（四）被告人的供述与辩解。1、被告人朱某的供述与辩解。证明被告人闫某告诉犯罪嫌疑人胡三毛、李某、朱某做将江湖虾扯蛋饭店被打砸物品的价格降低,伪造被打砸物品的价格证明,以达到帮助布**免除刑事处罚的目的，胡三毛和李某多次联系朱某,让朱某将虚假的价格证明送到公安机关做价格鉴定。2、被告人李某的供述与辩解。证明被告人李某和胡某1共同实施了伪造证据的行为，与朱某商议将被打砸物品的价格降低,以达到帮助布**免除刑事责任的目的。胡某1让王某2出具虚假的价格证明,李某到王某2店里将虚假的价格证明取走。胡某1将事先准备好的谅解书交给朱某,让朱某誉抄后送到派出所，以达到减轻布**刑事责任的目的。3、被告人胡某1的供述与辩解。证明被告人闫某与胡某1通过电话联系，指使胡某1和李某将被打砸物品的价格降低到2000元以下,以达到让布**免于刑事处罚的日的。犯罪嫌疑人胡某1联系王某2出具虚假证明以证明被砸坏的电磁炉价格。4、被告人闫某的供述与辩解。证明被告人闫某辩称只是知道云华和胡三毛商议如何把被砸坏物品的价格降低们自己并没有指使胡三毛伪造价格证明。被告人胡某1的辩护人向法庭提交了病历（复印件）一份，证明被告人胡某1身体患有疾病，不适宜羁押。上述控辩双方向法庭提交的证据，均经庭审举证质证，双方对对方提供的主要证据无异议。证据来源合法、内容客观正确，本院予以采纳。本院认为，被告人胡某1、李某、闫某、朱某无视国法,为帮助布**逃避刑事处罚,帮助伪造证据,情节严重，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百零七条第二款之规定,构成帮助伪造证据罪,犯罪事实清楚,证据确实充分，应当以帮助伪造证据罪追究其刑事责任，同时对上述四被告人适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款关于共同犯罪之规定，被告人胡某1刑满释放后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当对其适用《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，从重处罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，本院予以支持。被告人胡某1的辩护人提出的被告人身体状态不好，不适宜羁押的辩护意见，经过核实不属于不适宜羁押的疾病情形之一，故本院不予采信。同时，由于四名被告人在庭审中对公诉机关指控的罪名和事实均无异议，并庭前已经签署认罪认罚具结书，真诚认罪悔罪，同时三名被告人的辩护人主张应予以从轻处罚的意见，故可以对四被告人适用认罪认罚从宽制度，对于量刑时予以酌情考虑，公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。因此，依照《中华人民共和国刑法》第三百零七第二款、第二十五条第一款、第六十五条、第七十二条、第七十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人胡某1犯帮助伪造证据罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月25日起至2021年1月24日止。）二、被告人李某犯帮助伪造证据罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月25日起至2020年10月24日止。）三、被告人闫某犯帮助伪造证据罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月16日起至2020年11月15日止。）四、被告人朱某犯帮助伪造证据罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向呼和浩特市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 丁德明人民陪审员 李锐琴人民陪审员 翟晶晶二〇二〇年八月二十七日书 记 员 李素青附相关法条：《中华人民共和国刑法》第三百零七条第二款 帮助当事人毁灭、伪造证据，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役。第二十五条 共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第六十五条 被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第七十二条 对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。…………第七十三条 拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于两个月。 有期徒刑的缓刑考验期限，为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条 犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条第一款 对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议。1