山东省阳谷县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）鲁1521刑初134号公诉机关山东省阳谷县人民检察院。被害人暨附带民事诉讼原告人陈某，女，1986年7月23日出生于山西省朔州市山阴县，汉族，初中文化，个体商户，户籍地及住阳谷县。诉讼代理人毛瑞光，山东新和法律服务所法律工作者,代理权限为一般代理。被告人石某某（曾用名石宗原），男，1971年2月28日出生于山东省阳谷县，汉族，小学文化，个体商户，户籍地阳谷县,住阳谷县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2020年1月7日被阳谷县公安局决定刑事拘留,2020年1月13日被抓获,2020年1月14日执行刑事拘留，2020年2月21日经阳谷县人民检察院批准并于次日由阳谷县公安局执行逮捕。辩护人及诉讼代理人王国辉，山东振阳律师事务所律师。山东省阳谷县人民检察院以阳检一部刑诉﹝2020﹞116号起诉书指控被告人石某某犯寻衅滋事罪，于2020年6月16日向本院提起公诉。同时,被害人陈某以被告人的犯罪行为给其造成经济损失为由,提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于2020年8月6日采用互联网审理方式公开开庭进行了审理。阳谷县人民检察院指派检察员贾伟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某及其诉讼代理人毛瑞光、被告人石某某及其辩护人、诉讼代理人王国辉到庭参加诉讼。现已审理终结。阳谷县人民检察院指控：被告人石某某和被害人陈某在买卖产品过程中产生纠纷。2019年11月12日，在阳谷县新世界女人街爱家健康日化店内，被告人石某某与陈某发生争吵过程中,石某某将张某手机摔在地上。陈某报警后，公安侦查人员电话传唤石某某，并对其进行批评教育，告知其不得再滋事,被告人石某某未听劝告，依然实施了下列行为：（1）2019年11月20日，被告人石某某拿着铁具进店内找陈某，进屋后关灯又开灯，恐吓陈某后离开。（2）2019年12月20日，被告人石某某将陈某停放在新世界女人街入口处的汽车后视镜砸烂。陈某再次报警，公安侦查人员电话传唤石某某，并对其进行批评教育，告知其不要再滋事。（3）2019年12月21日，被告人石某某短信辱骂、恐吓陈某。（4）2019年12月24日上午9时许，在阳谷县新世界女人街爱家健康日化店内，被告人石某某进入店内，无故用锤子将陈某头部砸伤。经鉴定，陈某人体损伤为轻微伤。（5）2019年12月24日，被告人石某某短信侮辱陈某，短信威胁恐吓王某。（6）2019年12月25日，被告人石某某短信恐吓王某。（7）2020年1月1日，被告人石某某短息辱骂、恐吓张某。2020年1月13日，被告人石某某在阳谷县安乐镇刘庙村被侦查人员抓获，到案后，能够供述自己的犯罪事实。公诉机关当庭出示物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、法医鉴定结论等证据予以证明。公诉机关认为被告人之行为构成寻衅滋事罪，其坦白,依法从轻处罚，但结合当庭悔罪态度，没有与被害人方达成调解，认为其认罪认罚程度不深，公诉机关变更了认罪认罚具结书中的量刑建议,重新建议对其判处有期徒刑一年九个月。附带民事诉讼原告人诉称，被告人没有悔罪表现,不适用认罪认罚从宽处理的规定,依法从重追究被告人的刑事责任，并判令被告人赔偿原告人医疗费7947.55元、误工费（60*165.31=）9918.6元、护理费（12*115.96=）1391.52元、住院伙食补助费（12*30=）360元、营养费（15*30=）450元、财产损失1000元、鉴定费800元，共计21867.67元。被告人石某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，辩称因为被害人陈某不支付提成，用了自己的营业执照等琐事发生纠纷，陈某及丈夫王某、张某先辱骂自己，才发短信辱骂他们；手机损失已解决，其他要求高。辩护人对公诉机关指控被告人之行为构成寻衅滋事罪，并认定其坦白、认罪认罚，依法从宽处罚，建议对其判处有期徒刑一年六个月的事实、罪名、情节及量刑建议无异议。另认为公诉机关指控的第一项犯罪事实中的“拿着铁具”没有证据证明；案发后即出现疫情，要求商店关门停业，因此原告人的误工费应结合此具体情况，不能全部按行业标准计算。经审理查明:被告人石某某和被害人陈某与2019年9月份结识，后在买卖产品过程中产生纠纷。2019年11月12日，在阳谷县新世界女人街爱家健康日化店内，被告人石某某与陈某发生争吵过程中，石某某将张某手机摔在地上。陈某报警后，公安侦查人员电话传唤石某某，并对其进行批评教育，告知其不得再滋事,被告人石某某未听劝告，仍然实施了下列行为：（1）2019年11月20日，被告人石某某拿着布包进店内找陈某，进屋后关灯又开灯，恐吓陈某后离开。（2）2019年12月20日，被告人石某某将陈某停放在新世界女人街入口处的汽车后视镜砸烂。陈某再次报警，公安侦查人员电话传唤石某某，并对其进行批评教育，告知其不要再滋事。（3）2019年12月21日，被告人石某某短信辱骂、恐吓陈某。（4）2019年12月24日上午9时许，在阳谷县新世界女人街爱家健康日化店内，被告人石某某进入店内，直接用锤子将陈某头部砸伤。经鉴定，陈某人体损伤为轻微伤。（5）2019年12月24日，被告人石某某短信侮辱陈某，短信威胁恐吓王某。（6）2019年12月25日，被告人石某某短信恐吓王某。（7）2020年1月1日，被告人石某某短息辱骂、恐吓张某。2020年1月13日，被告人石某某在阳谷县安乐镇刘庙村被抓获归案，到案后对自己的犯罪事实供认不讳。另查明，阳谷县新世界女人街(3-1-138号)爱家健康日化店为原告人陈某与张某、王连广合伙经营。被害人陈某受伤后于2019年12月24日至2020年1月5日在阳谷县人民医院住院12天，在阳谷县中医院门诊治疗，共计花费7947.55元；住院期间由其丈夫王某护理，身份为农村居民；经鉴定，被害人陈某误工天数为受伤后60日，住院期间需1人护理，出院后无需护理，营养期限为15日。认定上述事实的证据有：（一）物证1.扣押清单、提取笔录、头盔一个、铁锤一个，证明作案时石某某所戴的头盔，殴打陈某所使用的铁锤。（二）书证1.受案登记表，证明2019年12月24日，陈某报警称当日被石某某用锤子砸伤头部。派出所次日受理本案。2019年12月21日，陈某报警称前一日自己车辆后视镜被人砸烂。派出所次日受理本案。2.证明，证明2019年11月12日10时45分，公安局接警石某某将张某手机摔坏，办案人员受理本案，电话告知石某某不能再因此闹事，否则依法严惩。2019年12月21日上午，陈某报警称自己后视镜被砸烂，接警民警电话口头传唤石某某，再次口头警告，在派出所处理期间，不得以任何理由到陈某门市或者家中闹事。3.前科证明，证明石某某没有犯罪前科。4.抓获经过，证明石某某系2020年1月13日被抓获归案。5.车辆查询结果，证明陈某车辆的情况。6.北京增值税电子普通发票、证明、收款收据，证明张某手机系2018年4月21日购买，价格为3199元。2019年11月，该手机维修费用花了1200元。7.证明、收款收据、发票，证明陈某汽车后视镜维修花费1000元。8.手机短信截图，证明石某某给陈某、王某、张某发信息进行辱骂、恐吓的事实。其中2019年12月21日，给陈某发信息：陈婊子你找老子啥事？必痒了吗？等老子出院就去找你讨个说法。我现在济南千佛山医院住院，没时间理你。2019年12月24日，给陈某发信息：陈婊子你满意了吗。2020年1月1日，石某某给张某发信息：小黑婊子等我过几天回来了就该你了。第二条：你老实点对你没害处。2019年12月24日，石某某给王某发信息，第一条：小王八蛋老子现在在济南千佛山医院住院我语言障碍说不了话，等老子出院了去找你玩。第二条：别着急，我回来了就去找你玩。12月25日给王某发信息，第一条：你老实点对你没坏处，第二条：小王八蛋你老实点我放你一马。9.人口信息，证明石某某的身份情况。（三）证人证言1.证人张某的证言，证明石某某和陈某认识的经过，二人没什么矛盾。石某某到店里找事三次，第一次承认对陈某动手动脚的事情，将张某的手机摔烂，第二次戴头盔拿着甩棍恐吓陈某，拿走店内物品，第三次殴打陈某。因为第一次的事情，石某某发两条短信恐吓张某。2.证人王某（陈某的丈夫）的证言，证明石某某通过电话和短信辱骂恐吓王某的事实。（四）被害人陈述被害人陈某的陈述，证明2019年9月份，石某某因在陈某店内买无限极的产品而认识，互相加了微信，之后石某某又购买了富氢水机，11月20日上午10点，石某某进门店把灯关了，说水机的事情，还给我要营业执照，实际上我早就给他了，他所拿包里装有金属的东西，砸在电视架子上当当响，最后拿走了一盒花清单。2019年12月20日，石某某将陈某停放在新世界女人街入口处公路的汽车后视镜损毁。陈某称二人之间有纠纷，石某某一直到店里闹事。在2019年12月24日上午九点多，陈某在门店上班时，石某某戴着头盔，手里提车绿色布兜走进店内，二话没说从布兜里拿出锤头殴打陈某的头部，导致陈某头部受伤。（五）被告人的供述与辩解被告人石某某的供述：2019年11月至12月，我总共因为要账找陈某四次，第一次去的时候把张某手机给摔了；第二次要了一盒花清单；第三次砸了陈某的汽车后视镜；最后一次用锤子打了陈某。我摔了张某手机、砸了陈某车后视镜之后，公安局传唤未到案，因为我在济南看病了。我没听公安机关警告，当时没考虑这么多，后悔没有及时到公安机关听从处理。我的营业执照东山牛肉快餐，原来开饭店的时候注册的，2017年饭店关门没再审过。我不知道陈某用我的营业执照干什么用了，我没有线索能证实这个事情。我给张某和陈某发过恐吓侮辱短信，都是骂人和吓唬人的，她们也骂我了我才那样发的。我给陈某的对象也发侮辱短信，因为他对象发短信骂我，所以我就发短信骂他了。证明石某某认为陈某用石某某的营业执照注册账号刷单，因此找陈某多次要账，砸了一回陈某的后视镜；摔了一回张某的手机；去门店找陈某要账拿着布兜，装着铁锤子，吵吵完就走了，拿走华清丹；去门店用锤子殴打陈某的头部。（六）鉴定意见法医学人体损伤程度鉴定书，证明陈某头部面部受伤，评定为轻微伤。（七）视听资料、电子数据1、调取证据清单、光盘一张，证明新世界监控录像证明2019年12月20日，石某某损毁陈某车辆后视镜的事实。2、陈某所在店内监控证明：一、2019年12月24日陈某被石某某持铁锤殴打的经过；二、2019年11月20日到店内关灯恐吓的事实；三、2019年11月12日在店内摔张某手机的事实。（八）附带民事诉讼部分的证据有：1、阳谷县人民医院诊断证明书、住院病历、门诊收费票据、阳谷县中医院门诊收费票据，证明附带民事诉讼原告人受伤后住院治疗,花费医疗费共计7947.55元；2、潍坊盛泰司法鉴定所司法鉴定意见书，阳谷县人民法院对外委托技术鉴定结案报告、增值税发票，证明附带民事诉讼原告人陈某误工天数为受伤后60日，住院期间需1人护理，出院后无需护理，营养期限为15天。鉴定费为800元。3.营业执照、合伙协议及张某出具的出面证明，证明附带民事诉讼原告人陈某与张某、王连广在新世界购物广场合伙经营日用百货店。4.附带民事诉讼原告人及丈夫王某的身份证复印件，证明护理人员王某的身份为农民。5.修复被损坏反光镜的单据，证明修复反光镜花费1000元。以上证据已经法庭质证，足以认定。本院认为：被告人石某某任意损毁他人财物，经公安机关教育后仍辱骂、恐吓他人，并持械随意殴打他人，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。关于2019年11月20日，被告人石某某用布包装着铁具事实的认定。首先公诉机关认定“铁具”,并非认定为铁锤等凶器,其次,视频资料显示：2019年11月20日，被告人石某某拿着布包进入陈某店内，将包放在电视架的平台上，发出较大响声，据此判断包内所装为铁具证据不够确实、充分，因此,辩护人所提相关辩护意见予以支持。被告人归案后，虽如实供述了犯罪事实，与公诉机关签订了认罪认罚具结书，但是，被告人当庭既不赔礼道歉,也不能赔偿被害人损失，可见,被告人既没有悔罪态度也没有悔罪表现，不具有认罚情节,依法不适用认罪认罚可从宽处理的规定。被害人暨附带民事诉讼原告人及代理人的相关意见本院予以支持。被告人具有坦白情节，可依法从轻处罚，公诉机关据此建议判处被告人有期徒刑一年九个月的量刑意见适当，本院予以支持。被告人石某某对其犯罪行为给被害人造成的物质损失应予赔偿，附带民事诉讼原告人要求赔偿医疗费7947.55元，误工费165.31元（批发、零售业）×60天=9918.6元，护理费82.42元（农民）×12天×1人=989.04元，住院伙食补助费30元×12天=360元，住院期间营养费30元×15天=450元，反光镜损失1000元，鉴定费800元，共计21465.19元，本院予以支持。附带民事诉讼原告人所提护理人员系农民，护理费标准应为82.42元/天，该项诉求应予变更。附带民事诉讼原告人系个体商户，从事日用百货批发、零售，其误工标准为165.31元/天，该标准不因其经营的盈亏而变，因此，被告人的代理人所提因疫情而出现停业，不能全部按该标准计算误工损失的意见予法无据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第三十六条第一款、第六十七条第三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人石某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零九个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2020年1月13日起至2021年10月12日止。）二、被告人石某某赔偿附带民事诉讼原告人陈某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费共计21465.19元。限判决生效后三十日内赔付。三、随案作案工具铁锤一把，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向聊城市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孙代贤人民陪审员  常家胜人民陪审员  张勇志二〇二〇年八月二十五日法官助理高珊珊书记员王鑫