甘肃省民勤县人民法院刑事判决书（2020）甘0621刑初2号公诉机关民勤县人民检察院。被告人孟某1，甘肃省民勤县人，现住民勤县。2019年11月19日因涉嫌挪用公款罪被民勤县监察委员会留置，2019年11月22日被民勤县公安局拘留，同年9月11日被逮捕。现羁押于武威市凉州区看守所。辩护人王某1，甘肃方文律师事务所律师。辩护人黄某，甘肃方文律师事务所律师。民勤县人民检察院以民检一部刑诉〔2019〕50号起诉书指控被告人孟某1犯挪用公款罪，于2020年1月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2020年7月28日公开开庭进行了审理。民勤县人民检察院指派检察员王某2出庭支持公诉，被告人孟某1及其辩护人王某1到庭参加诉讼。在审理过程中，因新冠肺炎疫情防控，被告人羁押场所实施闭环式管理，无法在审限内结案，本院曾报请武威市中级人民法院延长审限一次。后又因案件在较长时间内无法继续审理，裁定中止审理。现已审理终结。民勤县人民检察院指控，2019年3月至9月期间，被告人孟某1利用担任民勤县东渠灌区水利站出纳的职务便利，收取该水利站所辖村社现金水费后不入单位账户，先后挪用公款共计1690285元，用于个人购买股票和期货，从事营利活动。2019年5月至10月，被告人孟某1陆续归还333813元，其余1356472元因交易股票和期货造成亏损，无力退还。公诉机关认为，被告人孟某1身为国家工作人员，利用职务便利，挪用公款进行营利活动，情节严重，其行为构成挪用公款罪。因被告人孟某1具有自首、自愿认罪认罚情节，建议对其判处有期徒刑三至四年。被告人孟某1对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议均无异议，自愿认罪认罚，请求从轻处罚。辩护人王某1对公诉机关指控被告人孟某1犯挪用公款罪无异议，提出被告人孟某1自动投案如实供述自己的罪行，构成自首，积极归还涉案钱款，自愿认罪认罚，应对其从轻或者减轻处罚。经审理查明，2019年3月至9月期间，被告人孟某1利用担任民勤县东渠灌区水利站出纳的职务便利，收取该水利站所辖村社现金水费后不入单位账户，先后挪用公款共计1690285元，用于股票买卖和期货交易，从事营利活动。2019年5月至10月，被告人孟某1陆续归还333813元，其余1356472元因交易股票和期货造成亏损，无力退还。另查明，2019年11月18日，被告人孟某1的丈夫柏某主动向民勤县纪委反映孟某1挪用公款100余万元用于网上期货交易，该款至今无法归还的事项。2019年11月19日民勤县纪委向孟某1询问时，孟某1如实陈述了自己挪用公款的全部事实，及准备向纪委自首的相关事项。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：（一）书证第一组：诉讼程序、主体身份、职务任免、量刑证据1.立案决定书、留置决定书、拘留证，证明2019年11月19日民勤县监察委员会决定对被告人孟某1涉嫌挪用公款犯罪一案立案调查，同日决定采取留置措施。2019年11月22日被告人孟某1被民勤县公安局刑事拘留。2.事业单位法人证书复印件，证明民勤县东渠灌区水利站为事业单位法人，法定代表人为吴某，举办单位为民勤县水务局。3.民勤县人力资源和社会保障局2019年11月22日出具的孟某1基本情况证明，证明被告人孟某11997年7月参加工作，系自收自支劳动合同制工人，在民勤县东渠水管所工作。4.民勤县劳动局、民勤县水务局文件，证明被告人孟某1于1998年被分配至水利局工作，2012年2月调东渠水管所从事出纳工作。5.户籍证明、身份证复印件，证明被告人孟某1的身份信息。6.民勤县监察委员会到案情况说明，证明被告人孟某1自动投案，如实交代自己的犯罪事实，属自首。7.民勤县监察委员会查封/扣押财物、文件清单1份，证明2019年11月22日民勤县监察委员会从孟某1处扣押手机1部、U盘1个。第二组：证实被告人孟某1收取东渠灌区水利站135.6472万元水费未入单位公账1.民勤县东渠灌区水利站《关于出纳孟某1未入账水费及票据情况说明》1份，证明被告人孟某1经手的共133张甘肃增值税普通发票及对应的135.6472万元水费，未入单位公账。2.孟某1整理统计的挪用水费对应票据基本情况统计表1份，证明被告人孟某1挪用135.6472万元公款情况。3.甘肃增值税普通发票联证实：永丰十社2019年6月24日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费11000元（票号17767817），10月15日出账11000元（票号16119518）。4.甘肃增值税普通发票联证实：大号四社2019年6月18日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费33300元（票号17767782），7月27日出账33300元（票号16093791）。5.甘肃增值税普通发票联证实：维结五社2019年6月19日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费30000元（票号17767796），7月27日出账30000元（票号16093794）。6.甘肃增值税普通发票联证实：中和十社2019年4月16日缴纳2019年地下水计量水费49800元（票号17767578），5月25日出账49800元（票号17767713）。7.甘肃增值税普通发票联证实：泗湖五社2019年3月14日缴纳2019年地下水计量水费40200元（票号17760887），4月17日出账40200元（票号17767596）。8.甘肃增值税普通发票联证实：红英十社2019年6月13日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费15000元（票号17767767），10月15日出账15000元（票号16119544）。9.甘肃增值税普通发票联证实：永丰十二社2019年4月16日缴纳2019年地下水计量水费38761元（票号17767580），5月25日出账38761元（票号17767714）；2019年6月13日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费21280元（票号17767768），10月15日出账21280元（票号16119549）。10.甘肃增值税普通发票联证实：永丰九社3月14日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费4000元（票号17760883），9月24日出账4000元（票号16116910），9月24日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费3000元（票号16116911）；6月11日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费6000元（票号17767756），9月26日出账6000元（票号16116920）；7月23日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费8000元（票号16093782），10月21日出账8000元（票号16149333）。11.甘肃增值税普通发票联证实：永丰五社2019年3月12日缴纳2019年地下水计量水费、2018年水费69980元（票号17760869），4月17日出账69980元（票号17767595）。12.甘肃增值税普通发票联证实：雨顺二社2019年6月24日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费71000元（票号17767814），7月11日出账71000元（票号16093768）。13.甘肃增值税普通发票联证实：冬固六社2019年7月5日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费1000元（票号17767842），10月15日出账1000元（票号16119525）。14.甘肃增值税普通发票联证实：宙和五社2019年3月15日缴纳2019年地下水计量水费49200元（票号17760891），4月18日出账49200元（票号17767604）。15.甘肃增值税普通发票联证实：西辰五社2019年8月14日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费10000元（票号16093828），10月21日出账10000元（票号16149338）。16.甘肃增值税普通发票联证实：宙和四社2019年3月15日缴纳2019年地下水计量水费40500元（票号17760889），4月27日出账40500元（票号17767634）。17.甘肃增值税普通发票联证实：泗湖二社2019年6月7日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费9600元（票号17767750），9月24日出账9600元（票号16116915），9月24日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费6000元（票号16116916）。18.甘肃增值税普通发票联证实：永丰十四社2019年6月12日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费5000元（票号17767759），10月15日出账5000元（票号16119511）。19.甘肃增值税普通发票联证实：雨圣四社2019年6月22日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费54000元（票号17767812），7月11日出账54000元（票号16093769）。20.甘肃增值税普通发票联证实：泗湖九社2019年6月10日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费10000元（票号17767751），9月24日出账10000元（票号16116913），9月24日交费8000元（票号16116914）。21.甘肃增值税普通发票联证实：暑适二社2019年6月22日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费28400元（票号17767811），7月11日出账28400元（票号16093771）。22.甘肃增值税普通发票联证实：永丰一社2019年3月6日缴纳2019年地下水计量水费55890元（票号09242980），4月13日出账55890元（票号17767566）。23.甘肃增值税普通发票联证实：永丰二社2019年6月13日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费10000元（票号17767765），10月15日出账10000元（票号16119536）。24.甘肃增值税普通发票联证实：永丰七社2019年3月15日缴纳2019年地下水计量水费68600元（票号17760894），4月18日出账68600元（票号17767605）。25.甘肃增值税普通发票联证实：永丰三社2019年3月7日缴纳2019年地下水计量水费63405元（票号09242984），4月13日出账63405元（票号17767567）。26.甘肃增值税普通发票联证实：中和五社2019年3月12日缴纳2019年地下水计量水费44100元（票号17760865），4月13日出账44100元（票号17767568）。27.甘肃增值税普通发票联证实：西辰三社2019年6月13日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费18100元（票号17767763），7月27日出账18100元（票号16093793）。28.甘肃增值税普通发票联证实：冬固二社2019年6月13日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费71592元（票号17767769），7月11日出账71592元（票号16093772）。29.甘肃增值税普通发票联证实：秋成八社2019年6月13日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费12000元（票号17767762），10月15日出账12000元（票号16119515）。30.甘肃增值税普通发票联证实：维结四社2019年6月6日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费14800元（票号17767749），7月27日出账14800元（票号16093792）；6月17日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费14400元（票号17767780），10月15日出账14400元（票号16119530）。31.甘肃增值税普通发票联证实：维结六社2019年7月22日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费33900元（票号16093778），10月21日出账33900元（票号16149342）。32.甘肃增值税普通发票联证实：正新一社2019年8月5日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费30500元（票号16093812），10月21日出账30500元（票号16149331）。33.甘肃增值税普通发票联证实：中和三社2019年3月21日缴纳2019年地下水计量水费45400元（票号17760917），4月27日出账45400元（票号17767636）。34.甘肃增值税普通发票联证实：泗湖十社2019年3月12日缴纳2019年地下水计量水费30100元（票号09242989），7月31日出账30100元（票号16093795）。35.甘肃增值税普通发票联证实：泗湖七社2019年3月19日缴纳2019年地下水计量水费54300元（票号17760903），4月24日出账54300元（票号17767623）。36.甘肃增值税普通发票联证实：盈科六社2019年6月12日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费21000元（票号17767758），7月27日出账21000元（票号16093790）。37.甘肃增值税普通发票联证实：阳和六社2019年8月8日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费46400元（票号16093825），10月21日出账46400元（票号16149335）。38.甘肃增值税普通发票联证实：红英十一社2019年5月22日缴纳2019年基本水费、地下水计量水费、地表水计量水费、末级渠系费、2018年水费29228元（票号17767712），9月24日出账29228元（票号16116906），9月24日缴纳2019年基本水费、地下水计量水费、地表水计量水费、末级渠系费、2018年水费16509元（票号16116907）；6月13日缴纳2019年地表水计量水费、末级渠系费29000元（票号17767764），7月27日出账29000元（票号16093789）。39.甘肃增值税普通发票联证实：中和四社2019年3月19日缴纳2019年地下水计量水费53378元（票号17760901），4月24日出账53378元（票号17767624）。40.甘肃增值税普通发票联证实：中和六社2019年3月18日缴纳2019年地下水计量水费37867元（票号17760896），4月27日出账37867元（票号17767635）。第三组：证实被告人孟某1将挪用的公款用于营利活动1.孟某1在中国工商银行、中国农业银行、中国邮政储蓄银行、中国建设银行的交易明细4份，证明被告人孟某1将收取的现金水费存入上述卡中，又通过手机银行相互转账，转至农业银行和建设银行进行股票买卖和期货交易。2.孟某1手机转账记录复印件1份，证明2019年3月2日至2019年11月22日被告人孟某1转入23笔，共计765450.34元，转出16笔，共计640111.06元。3.孟某1工商银行交易明细复印件1份，证明被告人孟某1将挪用的水费通过手机银行、股票软件、期货交易软件从事营利活动。4.孟某1转账记录复印件1份，证明2019年3月1日至2019年9月17日被告人孟某1向殷界齐转账21270元、向熊埂转账525005元、向程里鸿转账51001元、向裴寅武转账37000元、向罗光富转账100000元、向唐华转账11875元、向李梓乐转账20985元、向李章健转账34900元、向汪丽芹转账17375元、向徐静怡转账7130元、向孙德宇转账7270元、向王某2转账7090元、向占君山转账14120元、向冯怡婧转账3435元、向孙瑞转账687元、向马晴玮转账2748元、向刘亚茹转账6820元、向陈兴凤转账9596元、向何大志转账35000元、向韩涛转账10455元、向陈丽巍转账13600元、向徐佳祥转账4218元、向广州亿吉商贸公司转账276002.75元、向广州志桂贸易公司转账50000.05元、向广州菲帆投资咨询公司转账75001.7元、向广州齐杜投资咨询公司转账10000.57元、向广州晓心商贸公司转账6700元、向广州森锦投资咨询公司转账30000.19元、向广州奋景贸易公司转账60000.68元、向海南圣霆同广告公司转账99999.84元，用以期货交易。第四组：证实被告人孟某1归还挪用公款333813元1.银行进账单44页、水费税务发票45页，证明被告人孟某1归还挪用的公款33.3813万元。2.民勤县东渠灌区水利站与农商银行东湖支行客户交易明细对账单1份、与农商银行收成支行客户交易明细对账单1份，证明被告人孟某1于2019年5月、2019年9月、2019年10月向上述两个账户中归还了挪用的现金水费333813元。（二）证人证言1.证人李某1证言证实：永丰十社2019年6月24日向东渠灌区水利站缴纳11000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。2.证人刘某1证言证实：大号四社2019年6月18日向东渠灌区水利站缴纳33300元水费，其中现金25500元，支付宝转账7800元，孟某1当场出具税务发票。3.证人任某1证言证实：维结五社2019年6月19日向东渠灌区水利站缴纳30000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。4.证人王某3证言证实：中和十社2019年4月16日向东渠灌区水利站缴纳88577元水费，孟某1出具3张税务发票。其中一张票号为17767578，费用名称是2019年地下水计量水费，金额是49800元。5.证人程某证言证实：泗湖五社2019年3月14日向东渠灌区水利站缴纳9万余元水费，孟某1当场出具3张税务发票。其中一张票号为17760887，费用名称是2019年地下水计量水费，金额是40200元。6.证人石某1证言证实：红英十社2019年6月13日向东渠灌区水利站缴纳15000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。7.证人李某2证言证实：永丰十二社2019年4月16日、6月13日向东渠灌区水利站分别缴纳38761元、21280元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。8.证人马某1证言证实：永丰九社2019年3月14日、6月11日、7月23日三次向东渠灌区水利站缴纳水费，孟某1共出具5张税务发票，其中三张票号分别为：17760883、17767756、16093782，金额分别为：4000、6000、8000元。9.证人李某3证言证实：永丰五社2019年3月12日向东渠灌区水利站缴纳11万余元的现金水费，孟某1当场出具3张税务发票。其中一张票号为17760869，费用名称是2019年地下水计量水费和2018年水费，金额是69980元。10.证人李某4证言证实：雨顺二社2019年6月24日向东渠灌区水利站缴纳71000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。11.证人彭某1证言证实：冬固六社2019年7月5日向东渠灌区水利站缴纳1000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。12.证人许某1证言证实：宙和五社2019年3月15日向东渠灌区水利站缴纳123008元的现金水费。其中一张票号为17760891，费用名称是2019年地下水计量水费，金额是49200元。13.证人唐某证言证实：西辰五社2019年8月14日向东渠灌区水利站缴纳10000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。14.证人许某2证言证实：宙和四社2019年3月15日向东渠灌区水利站缴纳40500元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。15.证人李某5证言证实：泗湖二社2019年6月7日向东渠灌区水利站缴纳9600元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。16.证人杨某证言证实：永丰十四社2019年6月12日向东渠灌区水利站缴纳5000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。17.证人任某2证言证实：雨圣四社2019年6月22日向东渠灌区水利站缴纳54000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。18.证人石某2证言证实：泗湖九社2019年6月10日向东渠灌区水利站缴纳10000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。19.证人田某证言证实：暑适二社2019年6月22日向东渠灌区水利站缴纳28400元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。20.证人王某4证言证实：永丰一社2019年3月6日向东渠灌区水利站缴纳59896元的现金水费，孟某1当场出具3张税务发票。其中一张票号为09242980，服务名称是2019年地下水计量水费，金额是55890元。21.证人李某6证言证实：永丰二社2019年6月13日向东渠灌区水利站缴纳10000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。22.证人马某2证言证实：永丰七社2019年3月15日向东渠灌区水利站缴纳153106元的现金水费，孟某1当场出具3张税务发票。其中一张票号为17760894，服务名称是2019年地下水计量水费，金额是68600元。23.证人张某1证言证实：永丰三社2019年3月7日向东渠灌区水利站缴纳101380元的现金水费，孟某1当场出具3张税务发票。其中一张票号为09242984，服务名称是2019年地下水计量水费，金额是63405元。24.证人薛某1证言证实：中和五社2019年3月12日向东渠灌区水利站缴纳70930元的现金水费，孟某1当场出具3张税务发票。其中一张票号为17760865，服务名称是2019年地下水计量水费，金额是44100元。25.证人彭某2证言证实：西辰三社2019年6月13日向东渠灌区水利站缴纳18100元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。26.证人李某7证言证实：冬固二社2019年6月13日向东渠灌区水利站缴纳71592元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。27.证人王某5证言证实：秋成八社2019年6月13日向东渠灌区水利站缴纳12000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。28.证人徐某证言证实：维结四社2019年6月6日、6月17日向东渠灌区水利站分别缴纳14800元、14400元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。29.证人雷某证言证实：维结六社2019年7月22日向东渠灌区水利站缴纳33900元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。30.证人马某3证言证实：正新一社2019年8月5日向东渠灌区水利站缴纳30500元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。31.证人王某6证言证实：中和三社2019年3月21日向东渠灌区水利站缴纳93112元的现金水费，孟某1当场出具2张税务发票。其中一张票号为17760917，金额是45400元。32.证人任某3证言证实：泗湖十社2019年3月12日向东渠灌区水利站缴纳62005元的现金水费，孟某1当场出具2张税务发票。其中一张票号为09242989，金额是30100元。33.证人张某2证言证实：泗湖七社2019年3月19日向东渠灌区水利站缴纳113110元的现金水费，孟某1当场出具3张税务发票。其中一张票号为17760903，服务名称是2019年地下水计量水费，金额是54300元。34.证人潘某证言证实：盈科六社2019年6月12日向东渠灌区水利站缴纳21000元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。35.证人甘某证言证实：阳和六社2019年8月8日向东渠灌区水利站缴纳46400元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。36.证人薛某2证言证实：中和六社2019年3月18日向东渠灌区水利站缴纳70533元的现金水费，孟某1当场出具3张税务发票。其中一张票号为17760896,金额是37867元。37.证人王某7证言证实：中和四社2019年3月19日向东渠灌区水利站缴纳53378元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。38.证人张某3证言证实：红英十一社2019年3月向东渠灌区水利站缴纳12719元的现金水费，孟某1当场出具税务发票。大约5月份，又缴纳了16509元现金水费，孟某1将第一次12719元的发票收回，将两次水费加到一起，重新出具了一张数额为29228元的发票，票号为17767712。6月份再次缴纳29000元现金水费，孟某1现场出具了票号为17767764的发票。红英十一社2019年共缴纳58228元现金水费。39.证人刘某2证言证实：其任东渠灌区水利站会计。东渠灌区水利站在东湖镇农商银行开设账号为×××、在收成镇农商银行开设账号为×××的银行账户。单位要求各社缴纳水费时到相关辖区的农商银行进账，再拿进账单到出纳孟某1处开具水费发票，不允许以现金方式收取水费。但为方便群众，孟某1也会收取现金。县纪委工作人员交给他核实的票据共43份，经与会计账目核对，43份票据共计1356472元，没有一份票据转入他的会计账，所涉款项未入单位账户，也未退还给群众，应该都在孟某1处。孟某1收取的水费款，是水务局的公款。43份收费发票所涉水费款，是孟某1利用职务便利，将公款私自截留，未入单位对公账户。经核对账务，孟某1统计提供的未入账水费的社别、款项、票号，除红英十四社的社别与实际不符外，其它社别、款项、票号与实际相符，孟某1提供的未入账的红英十四社5000元水费，实际是永丰十四社的5000元水费。孟某1经手收取的未入账水费现金共有135.6472万元，对应的票据共有133张。40.证人吴某证言证实：其任东渠灌区水利站站长。东渠灌区水利站是县水务局下属的事业单位，水费收取是以社为单位，各社将缴纳的水费直接存入东渠灌区水利站银行账户，持进账单到出纳孟某1处出具税务发票，由会计刘某2记账。但在实际缴费过程中，存在使用现金到孟某1处缴纳水费的情况。孟某1在东渠灌区水利站担任出纳，负责水费收缴等资金管理工作，系自收自支劳动合同制工人，工资非财政供给，是从水利站运行经费中按月发放。经反复核实，出纳孟某1经手收取的未入账水费现金共计135.6472万元，对应的票据共有133张。孟某1经手收取的水费，系东渠灌区水利站的经营性收入，是公款。水费入账后，一部分水费上解到县局财政专户，一部分系县局给水利站的运行经费。41.证人景某证言证实：其任东渠灌区水利站副站长。经反复核实，孟某1经手收取的未入账水费现金是135.6472万元，对应的票据是133张。孟某1系自收自支劳动合同制工人，工资由东渠灌区水利站从经费中按照县局核定标准按月发放。42.证人刘某3证言证实：其任民勤县水务局副局长。县水务局下属单位收取的水费属于公款。东渠灌区水利站出纳孟某1是劳动合同制工人，工资非财政供给，系自收自支。43.证人柏某证言证实：其系孟某1丈夫。2019年9月中下旬，妻子说她挪用东渠灌区水利站的水费在网上炒了股票、期货输掉了，想找点钱归还挪用的水费。他们找亲戚朋友借了25万元，用以归还挪用的水费。但因挪用数额太多，无法全部归还，妻子一直没有自首。2019年11月18日早，他向纪委核查组祁会民主动说了妻子孟某1挪用单位水费的情况，意图是帮助妻子自首。44.证人孟某2证言证实：其系孟某1哥哥。2019年10月上旬，孟某1说她挪用了东渠灌区水利站很多水费，用于网上炒股票、期货，结果全赔了。后孟某1积极向亲友借钱，用以归还挪用的公款，大概还了20多万元。11月18日中午，柏某向县纪委说明孟某1挪用公款的事情。（三）被告人供述及辩解被告人孟某1在侦查阶段供述：其任民勤县东渠灌区水利站出纳，属自收自支劳动合同制工人。自2019年3月15日开始，她以现金方式收取的43笔水费共计1356472元，没有存入单位银行账户，而是通过给单位配备的开税务发票的软件，将未入账水费的相应税务发票进行冲红，暂时达到单位账务平衡，挪用的1356472元水费用于股票买卖和期货交易。此外她还挪用了30万元左右的水费，用以炒股票、购买期货，最长的使用不到3个月，后存入单位账户。她大约从2019年3月开始用手机上网炒股票，将现金收取的部分水费存到自己股票账户绑定的尾号为816的农业银行卡中，进行股票买卖。2019年4月，她下载了期货交易软件，注册账户，绑定尾号为361的建设银行卡进行期货交易。交易过程中，多数是亏损的，她不断将收取的现金水费存入建设银行卡中。直至2019年9月，她从单位挪用的大量水费公款用于期货交易，全部赔掉了，便决定收手。她把情况告诉了丈夫柏某，丈夫知道后非常生气，不让她再参与相关交易，她也将手机上的相关软件全部卸载。之后她借了些钱归还了一部分水费公款，因数额太大，再也无力归还，她便开始整理手中遗留的账务，想着将账务整理顺当，交给单位会计后就到县纪委监委自首。庭审中被告人孟某1供述，她将整理好的材料存在单位电脑上，其后根据纪委工作人员的要求，存到U盘上交给纪委工作人员。事发后她委托丈夫柏某向纪委监委反映情况。本院认为，被告人孟某1身为国家工作人员，利用职务便利，挪用公款进行营利活动，情节严重，其行为已构成挪用公款罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。被告人孟某1自动投案并如实供述自己的罪行，构成自首，可减轻处罚；自愿认罪认罚，可从宽处理；主动退还部分挪用公款，可酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第九十三条、第六十四条、第六十七条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条、《中华人民共和国监察法》第四十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人孟某1犯挪用公款罪，判处有期徒刑四年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月19日至2023年11月18日。）二、被告人孟某1挪用的尚未退赔的公款1356472元，予以追缴，发还民勤县东渠灌区水利站；三、在案扣押的被告人孟某1手机1部、U盘1个，予以没收，随案保存。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向甘肃省武威市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 邱进福审判员 何爱民人民陪审员 王海霞二〇二〇年八月十八日（法官助理 聂 启书记员 石红霞