天津市津南区人民法院民 事 裁 定 书（2020）津0112民初4262号原告：张勇，男，1990年7月6日出生，汉族，住天津市津**。委托诉讼代理人：褚利伟，天津臻金律师事务所律师。被告：天津市津南区环境卫生管理所，住所地天津市津**八里台镇天华路**，统一社会信用代码：12120112401264402A。法定代表人：刘飞，职务所长。委托诉讼代理人：田立伟，天津捍正律师事务所律师。委托诉讼代理人：张玉增，该公司员工。原告张勇与被告天津市津南区环境卫生管理所生命权纠纷一案，本院于2020年6月12日立案后，依法进行了审理。张勇向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医药费84520.27元、购买呼吸机费用4200元、丧葬费是35226元、死亡赔偿金691785元，合计815731.27元；2、诉讼费用由被告承担。事实及理由：原告之父张天祥自2013年开始长期受被告雇佣，作为非在编职工，与被告签订了劳务合同。2018年10月7日凌晨3点52分，张天样受被告指派，在咸水沽镇南华路与南环路交口，骑着被告的环卫三轮车做清扫工作时，被案外人程民民驾车撞伤昏迷不醒，肇事者撞人后逃逸。经路人报警后，张天祥被天津市津南区咸水沽医院诊断为急性特重型闭合性颅脑损伤，被告派人陪原告至津南区人力和社会保障局为张天祥提出工伤申请后，该单位认定张天祥属于工伤。但被告未给张天祥办理工伤保险。2019年8月1日，天津市津南区人民法院刑事附带民事判决赔偿原告方1201378元，但该判决除保险公司给付112万多元，程民民应赔偿的81378元分文未付，仅赔偿张天祥前两次住院的费用30多万，对于张天祥第三次住院的费用84520.27元及购买呼吸机的费用4200元，没有赔偿。2019年12月6日，经劳动能力鉴定，张天祥被认定为伤残一级，为完全生活自理障碍。2020年1月6日，张天祥因颅脑特重度损伤去世。被告作为雇主，对于张天祥在从事其指派的工作中遭受人身伤害最终导致死亡，理应支付691785元死亡赔偿金及丧葬费，但被告分文未付，原告无奈申请劳动部门仲裁请求支付伤葬费和死亡赔偿金，因查实被告未给张天祥办理工伤保险，被驳回申请。原告认为，张天祥受被告雇佣，根据《最高法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题的解释》第11条之规定，被告应当承担赔偿责任。特诉至贵院，请求判如所请。本院经审查认为，原告之父张天祥于2013年入职被告处从事环卫工作，至2018年10月7日发生交通事故受伤。2019年10月13日，天津市津南区人力资源和社会保障局出具认定工伤决定书，认定张天祥受伤属于工伤。2019年12月6日，天津市津南区劳动能力鉴定委员会作出劳动能力鉴定结论书，评定张天祥为伤残一级，完全生活自理障碍。2019年8月1日，天津市津南区人民法院做出（2019）津0112刑初32号刑事附带民事判决书，判决肇事者程民民和中国人民财产股份有限公司分别赔付张天祥81378元（尚未实际履行）和1120000元（已实际履行完毕）。张天祥于2020年1月6日死亡。2020年1月20日，张勇向天津市津南区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，仲裁请求为：1、要求被告支付一次性伤残补助金94500元；2、要求被告支付住院伙食补助费43100元；3、要求被告支付死亡丧葬补助金35226元。天津市津南区劳动人事争议仲裁委员会于2020年3月25日作出了津南劳人仲裁字（2020）第126号仲裁裁决书，裁决驳回了张勇的全部仲裁请求。理由为，张勇所获得的第三人承担的人身损害赔偿总额高于其主张的工伤保险待遇数额，其请求不符合法律规定。现原告提起诉讼，要求判如所请。综上可以认定，张天祥与被告之间已经形成劳动关系，双方发生的纠纷属于劳动争议。根据《中华人民共和国劳动法》第七十九条规定，劳动争议发生后，当事人可以向劳动争议调解委员会申请调解或向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。本案双方纠纷属于劳动争议纠纷，依法应当通过劳动争议处理程序解决，原告未就本案主张的医疗费、购买呼吸机的费用、死亡赔偿金向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。原告未经仲裁前置程序而直接向人民法院起诉，不符合法律规定，依法应予驳回。原告虽主张张天祥与被告是劳务关系，并按用人单位责任纠纷主张权利，于法无据。另外，原告在天津市津南区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁中虽然对死亡丧葬补助金申请了仲裁，但原告收到仲裁裁决书后，未在法定期限内提起诉讼。在本案中主张丧葬费已经超过了法定的15天的起诉期限，张勇的起诉不符法定条件，依法应予驳回。综上，依照《中华人民共和国劳动法》第七十九条、第八十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条第三项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回张勇的起诉。案件受理费4389元，退还原告。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于天津市第二中级人民法院。审判员  张明霞二〇二〇年八月三十一日书记员  孟 媛附相关法条：《中华人民共和国劳动法》第七十九条劳动争议发生后，当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解；调解不成，当事人一方要求仲裁的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。第八十三条劳动争议当事人对仲裁裁决不服的，可以自收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。一方当事人在法定期限内不起诉又不履行仲裁裁决的，另一方当事人可以申请人民法院强制执行。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。第一百二十四条人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理：（一）依照行政诉讼法的规定，属于行政诉讼受案范围的，告知原告提起行政诉讼；（二）依照法律规定，双方当事人达成书面仲裁协议申请仲裁、不得向人民法院起诉的，告知原告向仲裁机构申请仲裁；（三）依照法律规定，应当由其他机关处理的争议，告知原告向有关机关申请解决；（四）对不属于本院管辖的案件，告知原告向有管辖权的人民法院起诉；（五）对判决、裁定、调解书已经发生法律效力的案件，当事人又起诉的，告知原告申请再审，但人民法院准许撤诉的裁定除外；（六）依照法律规定，在一定期限内不得起诉的案件，在不得起诉的期限内起诉的，不予受理；（七）判决不准离婚和调解和好的离婚案件，判决、调解维持收养关系的案件，没有新情况、新理由，原告在六个月内又起诉的，不予受理。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第二百零八条人民法院接到当事人提交的民事起诉状时，对符合民事诉讼法第一百一十九条的规定，且不属于第一百二十四条规定情形的，应当登记立案；对当场不能判定是否符合起诉条件的，应当接收起诉材料，并出具注明收到日期的书面凭证。需要补充必要相关材料的，人民法院应当及时告知当事人。在补齐相关材料后，应当在七日内决定是否立案。立案后发现不符合起诉条件或者属于民事诉讼法第一百二十四条规定情形的，裁定驳回起诉。