湖北省公安县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）鄂1022刑初52号公诉机关公安县人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某1，女，1958年1月12日出生，湖北省公安县人，汉族，住公安县。被告人王伟，男，1990年9月9日出生，湖北省公安县人，汉族，初中文化，无固定职业，住公安县。2010年7月21日，因犯故意伤害罪被公安县人民法院判处有期徒刑二年，2011年11月17日刑满释放。2019年9月19日，因寻衅滋事被公安县公安局行政拘留十五日。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年10月3日被公安县公安局刑事拘留，同年11月20日被逮捕。现羁押于公安县看守所。指定辩护人胡月，湖北荆辉律师事务所律师。公安县人民检察院以鄂公检一部刑诉（2020）2号起诉书指控被告人王伟犯寻衅滋事罪，于2020年1月13日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某1向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年7月14日公开开庭对本案进行了审理。公安县人民检察院指派检察员董治安出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某1到庭参加诉讼，被告人王伟及辩护人胡月到庭参加诉讼。现已审理终结。公安县人民检察院指控：2019年9月19日，被告人王伟由公安县南平镇南门口步行至紫金街，遇同向步行的被害人刘某1及其同伴姚某1。被告人王伟因怀疑刘某1说自己坏话并朝自己不怀好意地笑，遂心生怒火，冲过去对刘某1脖子、脸颊等处实施殴打，并将她仰面推倒在地，致刘某1受伤。2019年9月19日14时许，被告人王伟主动到公安县公安局南平派出所投案。经公安九鼎法医司法鉴定所鉴定，刘某1的损伤程度为轻伤一级。经荆州市优抚医院法医精神病司法鉴定所鉴定，被告人王伟在2019年9月19日违法行为为完全刑事责任能力。针对上述指控，公诉机关提交了户籍信息、刑事判决书等书证，证人刘某2等人的证言，被害人刘某1的陈述，司法鉴定意见，辩认笔录，视频资料，被告人王伟的供述和辩解等证据，公诉机关认为，被告人王伟随意殴打他人，破坏社会秩序，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人王伟主动投案，如实供述自己的犯罪事实，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条规定，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人刘某1要求被告人王伟赔偿医疗费35650元，护理费2120元，住院伙食补助1000元，误工费1880元，鉴定费1300元，交通费500元，后期治疗费35000元，合计77450元。针对上述主张，附带民事诉讼原告人刘某1提交了居民身份证，户籍证明，出院记录，医疗费发票，司法鉴定，鉴定费发票等证据，认为被告人王伟无故将原告人殴打致伤，造成了附带民事诉讼原告人的经济损失，依法应当承民事担赔偿责任。被告人王伟对公诉机关起诉指控的事实和罪名有异议，辩称只打了附带民事诉讼原告人刘某1两巴掌，没有将其推倒在地，是附带民事诉讼原告人刘某1自己倒地；对附带民事诉讼原告人刘某1的主张有异议，认为附带民事诉讼原告人刘某1自己倒地受伤，不应由被告人赔偿。被告人王伟的辩护人发表以下辩护意见，辩护人认为被告人王伟的行为构成寻衅滋事罪，具有以下量刑情节，1.被告人王伟主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，在庭审中也没有否认其殴打被害人的事实，只是对其行为性质有所辩解，不影响自首的成立，被告人王伟应当认定为自首，可以从轻或者减轻处罚；2.被告人王伟系待业在家养病，无生活来源，案发后积极筹措资金赔偿了被害人的医疗费用，请法庭对其从轻处罚；3.经鉴定，被告人王伟在医学上患有偏执型人格障碍，这是导致本案发生的主要原因。案发后，被告人认识到自身行为的错误，主动投案，并自愿认罪认罚，请法庭酌定对其从轻处罚。经审理查明：2019年9月19日，被告人王伟由公安县南平镇南门口步行至紫金街，遇同向步行的被害人刘某1及其同伴姚某1，被告人王伟因怀疑刘某1说自己坏话并朝自己不怀好意地笑，遂心生怒火，冲过去对刘某1脖子、脸颊等处实施殴打，并将她仰面推倒在地，致刘某1受伤，被告人王伟随即逃离现场。被害人刘某1被送往医院治疗。当日14时许，被告人王伟主动到公安县公安局南平派出所投案。经公安九鼎法医司法鉴定所鉴定，刘某1的损伤程度为轻伤一级。经荆州市优抚医院法医精神病司法鉴定所鉴定，被告人王伟在2019年9月19日违法行为为完全刑事责任能力。上述事实，有公诉机关和附带民事诉讼原告人提交，并经庭审举证、质证、认证的下列证据证实：1.户籍信息、刑事判决书等书证；2.发案经过和犯罪嫌疑人归案情况说明，其内容为该案因他人报警而案发，2019年9月19日14时许，犯罪嫌疑人王伟到公安县公安局南平派出所投案自首；3.公安县第二人民医院诊断证明，其内容为刘某1经诊断为重型颅脑损伤、多处软组织损伤；4.公安县公安局行政处罚决定书，其内容为王伟因寻衅滋事，于2019年9月19日被行政拘留十五日；5.证人刘某2的证言，2019年9月19日10时左右，刘某2的幺妈在南平国土所门口被一陌生男子打伤，刘某2报警后，拨打120将刘某1送到医院治疗，刘某1颅内出血，在医院做了手术；6.证人姚某1的证言，2019年9月19日10时左右，我与邻居刘某1一同外出买菜，在南平国土所门口，刘某1被一30岁左右，身高1米75左右的男子打倒在地；7.证人龚某的证言，几天前的一个上午，在南平上，一名30岁左右的男子无故殴打一老年妇女，打人的声音特别大。后听到一声响，被打老年妇女仰面倒地；8.被害人刘某1的陈述，2019年9月19日10时左右，我和姚家婆买完菜回向群中学途中，在南平紫金街土管所门口被一名陌生男子无故打伤，并被其推倒在地，后脑被撞击而失去意识。后来得知在医院做了开颅手术；9.公安九鼎法医司法鉴定所（2019）临鉴字第597号司法鉴定意见书，其内容为被鉴定人刘某1所受伤为轻伤一级；10.荆州市优抚医院法医精神病司法鉴定所鄂荆优精字（2019）（鉴）字第122号精神状态及刑事责任能力司法鉴定意见书，其内容为被鉴定人王伟医学诊断为偏执型人格障碍，其2019年9月19日违法行为为完全刑事责任能力；11.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录，视听资料、电子数据；刘某1经辨认，证实王伟就是殴打她的男子；公安县公安局南平派出所制作的现场视频，证实王伟于2019年9月19日，在南平殴打刘某1的过程。12.户籍证明、身份证一份，上述证据用于证明附带民事诉讼原告人刘某1的身份；13.出院记录，证明附带民事诉讼原告人刘某1因伤住院治疗20天；14.医疗费发票二张，金额34601.41元；15.湖北省增值税普通发票一张，系鉴定费收据，金额1300元；16.公安九鼎法医司法鉴定所司法鉴定意见补正书，其意见为刘某1颅骨修补后续治疗费35000元；17.公安县公安局南平派出所出具的公安县第二人民医院预收款收据复印件二张，共内容为彭光玉为刘某1缴纳1000元医疗费，南平镇蔡田村代王伟缴纳4000元医疗费；18.被告人王伟的供述与辩解。本院认为，被告人王伟随意殴打他人，破坏社会秩序，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人王伟在与被害人刘某1素不相识的情况下，以被害人对其有言语侮辱为借口，无故对被害人刘某1实施殴打并致其轻伤，上述行为已经充分表明被告人王伟轻率实施不法行为、借故滋事的寻衅动机，客观上被告人王伟的行为不仅侵害了他人的人身安全、自由、财产等权利，也侵害了社会秩序，被告人王伟的行为应当认定为寻衅滋事；被告人王伟虽然自动到公安机关投案，但只供述了部分事实，而对将被害人刘某1打倒在地并致其头部受伤的事实未作供述，被告人王伟没有如实供述自己的罪行，其行为不能认定为自首；被告人王伟有前科劣迹，应增加刑罚量；被告人王伟赔偿了被害人的部分经济损失，可以酌定减少刑罚量；对辩护人关于被告人王伟有自首情节，认罪认罚，可以从轻处罚的辩护意见，本院不予采纳，对其他辩护意见予以采纳。被告人王伟因寻衅滋事被行政拘留，其拘留的日期应当折抵刑期。被告人王伟的行为给附带民事诉讼原告人刘某1造成了经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。本院依法核定附带民事诉讼原告人刘某1的经济损失如下：1.医疗费34601.41元，2.护理费2120元（106*20），3.住院伙食补助1000元（50*20），4.交通费500元，5.误工费1880元（94*20），6.鉴定费1300元，7.后期治疗费35000元，合计76401.41元。附带民事诉讼原告人刘某1所主张的医疗费票据一张，金额1049元，该票据系作废票据，不能作为证据使用，其主张金额1049元，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告人王伟犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月19日起至2022年3月18日止。）二、被告人王伟赔偿附带民事诉讼原告人刘某1经济损失71401.41（76401.41-5000）元（赔偿款于本判决生效后十日内履行）。三、驳回附带民事诉讼原告人刘某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。审 判 长  谭文武审 判 员  全宜春人民陪审员  罗成月二〇二〇年八月二十一日书 记 员  石 敬