重庆市万州区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）渝0101民初8541号 原告:胡明星，男，汉族，1955年6月5日出生，住重庆市万州区。 委托诉讼代理人：陈爱忠，向小花，重庆市万州区牌楼法律服务所法律工作者。 被告：重庆市万州区园林绿化管理中心，住所重庆市万州区西山公园**，统一社会信用代码12500101451746952N。 法定代表人：李正勇，系该中心主任。 委托诉讼代理人：刘耀泽（单位员工），男，汉族，1992年10月6日出生，住址重庆市万州区。 委托诉讼代理人：吴燕，重庆渝万律师事务所律师。 原告胡明星与被告重庆市万州区园林绿化管理中心（以下简称园林管理中心）劳务合同纠纷一案，本院于2020年8月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告胡明星及其委托诉讼代理人陈爱忠、向小花，被告园林管理中心委托诉讼代理人刘耀泽、吴燕到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 胡明星向本院提出诉讼请求：一、请求判令被告赔偿原告各项损失164871.50元。二、本案诉讼费由被告承担。诉讼过程中，原告变更第一项诉讼请求为：请求判令被告赔偿原告各项损失217670.10元【1、残疾赔偿金，其中，①本人残疾赔偿金37939元/年×0.1×15年=56908.50元，②被扶养人生活费25785元/年×0.1×17年=43834.50元。2、住院期间的护理费30天×120元/天=3600元。3、出院后的护理费90天×120元/天=10800元。4、住院期间伙食补助费160天×60元/天=9600元。5、营养费160天×50元/天=8000元。6、误工费17个月×3300元/月=56100元。7、康复费4000元。8、交通费1000元。9、精神抚慰金20000元。10、出院后医疗费1127.10元。11、鉴定费（含专家会诊费）2700元。】。事实及理由：2019年3月26日，原告受被告雇佣，在万州区龙宝新街修剪树枝，2019年4月2日上午9点时，原告在工作时因树枝坠落打伤头部，伤后园林管理中心现场负责人谢科长送到重庆三峡中心医院抢救治疗，住院5个月。诊断为:多处出血和多次骨折，现原告被鉴定为X级伤残。为了维护原告的合法权利，特向贵院提起诉讼，请求准许原告的前述请求。 被告园林管理中心辩称，对事故事实无异议，胡明星是本中心雇请的临时工，每日工资110元。事故发生后，原告的医疗费83555.32元均由本中心支付，并支付了护理费12165.60元，还支付了原告误工期间的工资9075元。劳务过程中，本中心对每人配置了安全帽、安全带。原告自述爬上树后坠落受伤，那么如按操作规范使用了安全带，不会造成坠落受伤，因此原告违规操作受伤，自己存在过错。原告是农村人员，主张按城镇标准计算应当举示相关证据证明居住在城镇。其他部分请求依法判决。 本院经审理认定事实如下：2019年4月2日，胡明星受园林管理中心的雇请，在万州区龙宝新街从事树枝剪除工作。同日上午九时许，胡明星佩戴安全帽、安全带下用楼梯爬上树枝准备剪除树枝时，不慎坠落地上受伤。胡明星立即由园林管理中心现场负责人等送到重庆三峡中心医院住院治疗，于2019年7月6日出院后，转入万州区中医院住院治疗，又于2019年8月12日出院后，再次转入重庆三峡中心医院住院治疗，并于2019年9月9日出院。出院诊断：1、创伤性慢性硬膜下血肿；2、右侧顶骨骨折；3、右侧颞骨骨折。出院医嘱：1、院外继续治疗；2、神经内科、皮肤科门诊密切随访，1周复查头颅CT；3、如有不适，立即就诊；4、休息1周。住院期间的医疗费83555.32元已园林管理中心支付，并且除2019年8月12日至2019年9月9日共28天由原告方自行护理外，其余均由园林管理中心雇请护工护理，并支付了护工工资12165.60元。原告住院期间，园林管理中心向原告支付了工资9075元。 2020年7月6日，经胡明星自行委托重庆市渝东司法鉴定中心鉴定，胡明星颅脑损伤遗留轻度智能减退的伤残程度系X级伤残；本次外伤后的康复费用预估肆仟元，本次外伤出院后的部分护理期综合评定为90日。胡明星支付了会诊费600元，鉴定费2100元，共计2700元。 原告出院后，分别于2020年7月14日，8月21日、22日、23日在重庆大学附属三峡医院诊疗，共计用去医疗费1127.74元。 胡明星，1955年6月5日出生，定残之日已年满65周岁，农村居民户，事故发生前居住在万州城区已一年以上。其妻余治容，1957年4月10日出生，定残之日63周岁。 以上事实有原、被告的陈述，原告举示的身份证、户口页、租房合同、万州区公安局牌楼派出所暂住登记凭证、个人交易流水明细、司法鉴定意见书及鉴定费发票、会诊费，医疗费病历档案；被告园林管理中心举示的医疗费发票、护理费收条、工资发放表等在卷予以佐证，本院予以确认。 本院认为，一、原告已超过法定退休年龄，为园林管理中心提供以完成一定工作任务的工作过程中受伤，原告按照一般侵权赔偿主张其权利，符合法律的规定。 二、根据查明的事实，被告作为原告劳务的接受人，在组织原告等完成工作任务中，原告因工作造成自身损害，被告应当承担赔偿责任。原告在从事登高工作时按规定佩戴安全帽、安全带，原告已完成了基本的自我安全保护义务。被告抗辩原告存在过错，认为如系好安全带应不存在跌落地上受伤的后果。即使原告在作业过程中存瑕疵，也应当认定为系一般过失，不减轻义务人的赔偿责任。故原告主张被告承担赔偿责任的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。 原告的各项损失确定如下：1、残疾赔偿金，其中，①本人残疾赔偿金56908.50元（37939元/年×15年×10%），对于赔偿标准，根据原告的举证的暂住证及租房合同，可采信其已在城镇居住一年以上，符合按城镇标准赔偿。对于赔偿年限及伤残系数，符合定残时的年龄及鉴定的伤残等级，本院予以支持。②被扶养人生活费，原告妻子虽已年满63周岁，达到了法定退休年龄，但根据原告已年满65周岁仍有劳动收入的状况，不能推定出其妻子无劳务能力又无其他生活来源。故原告所举证据不能证明其主张，本院不予支持。2、住院期的护理费3360元（28天×120元/天），本院予以支持；3、出院后的护理费，本院支持5400元（90天×120元/天×50%），超过部分不予支持；4、住院伙食补助费9600元（160天×60元/天），本院予以支持；5、营养费，原告所举证据不足以证明医嘱加强营养，故本院不予支持；6、误工费，对于误工费标准，原、被告均认可110元/天，本院予以采信。对于误工时间，原告未举示因伤致残持续误工的证据，并且其主张时间超过定残的前一天所计算的时间，本院不予支持。其误工时间可根据原告住院病历记载确定，即住院160天，出院医嘱休息1周，共167天；误工费确定为18370元（167天×110元/天），超过部分不予支持。7、康复费4000元，本院予以支持；8、交通费，本院予以支持500元，超过部分不予支持；9、精神抚慰金，根据原告的伤残等级确定为2000元，超过部分不予支持；10、出院后的医疗费，该费用应涵盖在评估的康复费之中，不应再行主张；故该主张本院不予支持。11、鉴定费2700元。 上述各项损失共计102838.50元，品除被告园林管理中心已支持误工工资9075元，还应赔偿原告93763.50元。 对于被告园林管理中心已支付的原告医疗费83555.32元，护理费12165.60元，由被告园林管理中心承担。 综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条的规定，判决如下： 一、被告重庆市万州区园林绿化管理中心限于本判决生效之日起十日内偿付原告胡明星各项损失计93763.50元。 二、驳回原告胡明星的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1500元，减半收取计750元，由原告胡明星负担300元，被告园林管理中心负担450元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。 审判员  杨志诚 二〇二〇年八月三十一日 书记员  崔鉴林