河北省沧州市新华区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0902刑初24号 公诉机关沧州市新华区人民检察院。 被告人任双喜，男，1982年3月11日出生，汉族，小学文化，户籍地：辽宁省沈阳市新民市，捕前住：河北省沧州市新华区，无业。1999年4月因犯盗窃罪被辽宁省阜新市海州区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金1000元；2000年3月因犯盗窃罪被辽宁省阜新市海州区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金1000元；2001年2月14日因犯盗窃罪被辽宁省阜新市海州区人民法院判处有期徒刑十年，并处罚金1000元，剥夺政治权利二年；2011年6月23日因犯盗窃罪被沧县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金2000元；2011年11月22日因盗窃被济南市公安局天桥区分局决定行政拘留十四日；2012年12月8日因犯盗窃罪被盐山县人民法院判处有期徒刑一年二个月，并处罚金5000元；2014年1月7日因犯盗窃罪被青县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金1000元；2015年3月31日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年，并处罚金1000元；2016年4月6日因犯盗窃罪被运河区人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金15000元；2018年3月8日因犯盗窃罪被衡水市桃城区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金1000元，2018年8月30日刑满释放。2019年5月31日因涉嫌盗窃罪被沧县公安局指定居所监视居住，6月4日被取保候审。2019年6月11日因涉嫌盗窃罪被沧州市公安局开发区分局刑事拘留，同年7月10日被执行逮捕。现羁押于沧州市看守所。 沧州市新华区人民检察院以新华区院刑检刑诉（2019）227号起诉书指控被告人任双喜犯盗窃罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，作出（2019）冀0902刑初287号刑事判决，被告人任双喜提出上诉，沧州市中级人民法院经审理后作出（2019）冀09刑终910号刑事裁定，裁定撤销原判，发回重审。在此期间沧州市新华区人民检察院以新华区院刑检刑变诉（2020）1号变更起诉决定书，指控被告人任双喜犯盗窃罪，向本院提出变更起诉。本院依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。沧州市新华区人民检察院指派检察员刘宝利、李芳菲出庭支持公诉，被告人任双喜到庭参加诉讼。现已审理终结。 沧州市新华区人民检察院起诉书及变更起诉决定书指控，2019年5月21日上午8点左右，被告人任双喜从沧州市新华区百合世嘉打了一辆出租车来到开发区，顺着307国道向东行驶至于家场村，然后顺着北村口由北向南进村。任双喜见于家场受害人村民于忠明家大门上锁且四下无人，便翻墙进入于忠明家，将房屋内的物品翻动一遍，在南屋的钱柜抽屉中偷走不到100元的零钱，后离开。任双喜又沿村内小路向西溜达至受害人村民薛某家门口顺势翻墙进入院内，在中间屋子的纸盒中翻到100元左右的硬币，同时翻看其他屋子未发现值钱的东西后从大门离开。任双喜随后溜达到村北口打车回到百合世嘉。任双喜共计盗窃200余元。任双喜在2019年5月31日下午坐公共汽车前往沧县大王官村，在村内看四处无人时准备进入宋某家盗窃，却被发现并被瓦片砸中脑部，后沧县公安局人员到达现场，任双喜被送至医院。 被告人任双喜2019年5月下旬，从沧州市百合世嘉小区打车至沧州市开发区，在村内闲逛时发现于家场村离路不远的地方有一处住户大门上锁，该住户是被害人王某1租住的房屋，然后被告人任双喜翻墙进入该房屋，发现该房屋西面卧室东侧墙壁下的塑料收纳盒内有一个黑色的手提包，黑色的手提包内约有人民币8000元现金，被告人任双喜将包内的8000元人民币盗走之后离开现场。 被告人任双喜于2019年5月23日上午打车来至沧州市开发区，下车后步行进入小园村村北附近，被告人任双喜发现其中一户人家门上锁了，然后趁四下无人就翻墙进入院内，进入院内后就在院内翻找值钱的东西，然后发现屋子没有锁门就进入了房屋，被告人任双喜进入房屋在各个屋内翻找值钱的东西，后进入东侧卧室内，在该卧室的北墙桌子上的抽屉里小木盒中翻找出1200人民币盗走，然后离开现场，打车回到百合世嘉小区。 公诉机关认为，被告人任双喜以非法占有为目的，多次入室窃取他人合法财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。根据《人民检察院刑事诉讼规则》（试行）第四百二十三的规定，变更起诉，请依法判处。 被告人任双喜对公诉机关起诉书的指控及变更起诉决定书的指控均无异议。 经审理查明,2019年5月21日上午8点左右，被告人任双喜从沧州市新华区百合世嘉打了一辆出租车来到开发区，顺着307国道向东行驶至于家场村，然后顺着北村口由北向南进村。任双喜见于家场受害人村民于忠明家大门上锁且四下无人，便翻墙进入于忠明家，将房屋内的物品翻动一遍，在南屋的钱柜抽屉中偷走不到100元的零钱，后离开。任双喜又沿村内小路向西溜达至受害人村民薛某家门口顺势翻墙进入院内，在中间屋子的纸盒中翻到100元左右的硬币，同时翻看其他屋子未发现值钱的东西后从大门离开。任双喜随后溜达到村北口打车回到百合世嘉。任双喜共计盗窃200余元。任双喜在2019年5月31日下午坐公共汽车前往沧县大王官村，在村内看四处无人时准备进入宋某家盗窃，却被发现并被瓦片砸中脑部，后沧县公安局人员到达现场，任双喜被送至医院。 被告人任双喜2019年5月下旬，从沧州市百合世嘉小区打车至沧州市开发区，在村内闲逛时发现于家场村离路不远的地方有一处住户大门上锁，该住户是被害人王某1租住的房屋，然后被告人任双喜翻墙进入该房屋，发现该房屋西面卧室东侧墙壁下的塑料收纳盒内有一个黑色的手提包，黑色的手提包内约有人民币8000元现金，被告人任双喜将包内的8000元人民币盗走之后离开现场。 被告人任双喜于2019年5月23日上午打车来至沧州市开发区，下车后步行进入小园村村北附近，被告人任双喜发现其中一户人家（庞某家）门上锁了，然后趁四下无人就翻墙进入院内，进入院内后就在院内翻找值钱的东西，然后发现屋子没有锁门就进入了房屋，被告人任双喜进入房屋在各个屋内翻找值钱的东西，后进入东侧卧室内，在该卧室的北墙桌子上的抽屉里小木盒中翻找出1200人民币盗走，然后离开现场，打车回到百合世嘉小区。 上述事实，有公诉机关提供的以下证据证实： 1、被告人任双喜在公安机关的供述，证实2019年5月21日早上8点左右，他从沧州市新华区百合世嘉出来后打了一辆出租车去开发区，出租车顺着307国道向东行驶，他看到有个村就让司机停了，顺着北村口由北向南进的村，并在村里转悠，来到一个卫生所外面，看到四周无人就蹬着厕所的外墙翻进院子，院子里的屋子没有上锁，进屋后到了南屋钱柜的抽屉里翻到了不到100元，有纸币有硬币，发现没有其他东西后就直接从卫生所的大门出去了。之后又向西溜达到一个豆腐房外面，然后蹬着墙头进了豆腐房，直接进了中间的屋子，在一个纸盒子里有一堆硬币，大概有一百多元钱，他装了起来，其他屋子翻了没发现值钱的东西，随后从大门离开。溜达到北村口，打了一辆出租车回到了百合世嘉。 2019年4、5月份白天的时候，他在百合打车到了于家场村，看见村里离公路不远的一家锁着门了，就翻墙进去了，屋里有一些鸡蛋，有一台旧电脑，有一辆旧三轮车和8000元左右的现金，他把现金都偷走了，打车回了百合世嘉。 2019年5月份，他来到沧州市开发区，走到村北侧一户人家门前，看见门上挂着锁，就瞪着房檐进了院子，进了院子看见屋子没有锁门，就进到东边的卧室里，看见卧室北侧有一个衣柜和书桌，翻完衣柜后翻了书桌的抽屉，抽屉里有一个盒子，盒子里边有人民币1200元，拿完以后打车回到了百合世嘉。 2019年5月31日下午，他坐公共汽车去的沧县大王官村，想在村里偷点东西，但是什么也没偷到就被发现了，后来村民把他打伤了，他的后脑部被瓦片打到，流了很多血，人们围着他不让走，后来警察去了，把他送到了医院。 其当庭供述，两起犯罪跟康志明闲唠嗑说出来的，他和武某当时是同一个监区。他跟王某4是一个寝室，王某4对这两起盗窃的事情不了解。 2、被害人于中明的陈述，证实他家在沧州市开发区，卫生所在自家院内南偏房，2019年5月21日上午8点半左右他出门，11点10多分回来发现大门被反锁，然后他踩着凳子把门栓打开才进去，发现正房被翻得乱七八糟，南房卫生所屋内放钱的抽屉被打开，纸币都被偷走了，仅剩下些硬币，然后就报警了，被盗的都是些零钱，在一百块钱以内。 3、被害人薛某的陈述，证实她家在沧州市开发区，2019年5月21日早上5点她出去卖豆腐，12点多回家，打开大门发现院内乱七八糟的，进屋发现被翻乱套了，抽屉都被打开了，被褥也被翻了起来，随后发现中间那屋电视旁边的纸盒子里的硬币全部被盗了，损失在100多元，然后她就报警了。 4、被害人庞某的陈述，证实她家在沧州市开发区角挨着公路，她家是四间平房带院，东西偏房各一间，2019年5月23日早上7点40分她去儿媳妇家送孩子上学，10点40多分到家后看见院内被翻的乱七八糟，屋里被翻得乱七八糟，东屋抽屉里的一万多现金和存折都被盗了，就报警了。 5、被害人王某1的陈述，证实他是山东曹县人，来沧州做食品批发生意，住在沧州市开发区，租的前后两户房子，一户放杂物，一户自己住，2019年5月20日早上八点半，他和妻子回了山东老家，5月23日下午五点回到租的房子，发现家里被翻动了，被盗了8000元左右现金。 6、证人宋某的证言，证实2019年5月31日他们大王官村来小偷了，他在和村民抓获小偷的过程中，用瓦片将小偷的脖子打破流血了，后来村民把小偷控制住了，当时在场的有于某、王某2，还有一些邻居。 7、证人崔某的证言，证实他是大王官村党支部书记，2019年5月31日中午，他们村王某2打电话说村里进小偷了，小偷在宋某家被抓到了，他来到宋某家，没几分钟刑警队的同志就到场了。 8、证人冯某的证言，证实2019年5月31日中午，他在家吃饭时在监控看见一名男子在门前来回走，还不时往他家院里看，他感觉可疑出去后，这个人就找不到了，这时碰到于某，于某说村里来小偷了，他俩就在附近找，一路找到村里一处坟地，于某喊道这个人在在坟地里，这个人一听就又跑了，追到村东头宋某家时，这名男子在房上下来，脖子后面流血了，宋某也跟着下来，他们就把这名男子控制住了。 9、证人王某2的证言，证实2019年5月31日中午，他吃完饭出门口时，于某、冯某和一些邻居正在找人，于某说村里进来一个小偷，他就跟着一起找，他们一起走到村东边宋某家，听见宋某喊小偷在房上了，他们跑过去看见一名男子在宋某房顶站着，因为房都是人，这名男子自己下来，被他们控制住了，他看见小偷脖子后面有擦伤。 10、证人于某的证言，证实2019年5月31日中午十二点左右，他吃完饭回家走到张如平家的时候，看见张如平家房顶站着一名中年男子，她问这名男子干什么的，这名男子说找人，并从房顶上爬下来开始打电话，他感觉这个人有问题就在后面跟着，走到过道口时遇见冯某，冯某说有人上其房顶，怀疑是小偷，正在找这个人，他一听就给冯某说了他看到的情况，他们就一块儿找这个人，一边找一边喊邻居一块找，走到宋某家时看到这名男子在宋某房顶站着，这名男子看下面全是村民，自己就下来了，下来后被村民控制了，看见小偷脖子上有擦伤，他们把小偷控制后看见村东边有一辆银色轿车，怀疑是小偷同伙，就把车堵在路口中，把车内的一个中年妇女给控制在路边了。 11、证人王某3的证言，证实她是做猪饲料销售的，2019年5月31日中午，她在销售猪饲料，把车放在大王官村的东南角一个猪舍旁边，不一会儿有名男子拿着砖头过来，说她是小偷同伙，不让她走，后来才知道旁边不远的一户人家发生了盗窃，一个小时后公安局的去了，才让她走的。 12、证人孙某的证言，证实她婆婆庞某家被盗了，报警时被盗金额搞错了，是1200元，而且存折没有丢。 13、证人武某的证言，证实他现因涉嫌寻衅滋事罪被羁押于沧州市看守所三监区，他想上报一个案件线索，争取立功，2019年5月份的一天中午，犯罪嫌疑人任双喜窜至沧州市开发区，采用翻墙入室的方式在一户人家的西边第一间屋里的东北角，电脑桌下的书包里窃得现金8000余元后逃离现场，他和任双喜同一个监室，听任双喜跟同监室的康志明说过此事，任双喜说这家应该是做鸡蛋生意的，因为看到了很多装鸡蛋的塑料箱子和没有卖出去的鸡蛋。 14、证人王某4的证言，证实他因寻衅滋事罪被刑拘，有个立功线索需要举报，同监室的在押嫌疑人任双喜另有一起没有供述的入室盗窃罪行，任双喜在监室内和王镇说话得时候他听说的，2019年四五月份的一天，任双喜窜至开发区户民房内，在东卧室炕橱下面的一件灰色夹克内盗取现金1800余元的犯罪行为，得手后逃离现场，现任双喜在押于三监区。 15、辨认笔录：被告人任双喜对盗窃现金地点（于中明家、薛某家）的辨认笔录及照片，证人宋某对被告人任双喜的辨认笔录，被告人任双喜对预谋盗窃地点（冯某家、张如平家）的辨认笔录及照片，被告人任双喜对入室盗窃作案地点（庞某家、王某1家）的辨认笔录及照片。 16、沧县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书（证实任双喜之损伤评定为轻伤一级），沧州市公安局经济开发区分局刑警大队出具的调取证据清单、视频截图照片、说明、现场照片、抓获经过、受案登记表、立案决定书、现场勘验笔录、提取痕迹、物证登记表、现场图、现场照片、现场勘验情况分析报告、侦查说明，辽宁省阜新市海州区人民法院（2001）海刑初字第14号刑事判决书，沧县人民法院（2011）沧刑初字第136号刑事判决书，盐山人民法院（2012）盐刑初字第136号刑事判决书，沧州市中级人民法院（2014）沧刑终字第95号刑事裁定书，青县人民法院（2014）青刑初字第13号刑事判决书，本院（2015）新刑初字第3号刑事判决书，沧州市运河区人民法院（2016）冀0903刑初135号刑事判决书，衡水市桃城区人民法院（2018）冀1102刑初79号刑事判决书，河北省沧州监狱释放证明书（存根），河北省衡水监狱释放证明书（存根），济南市公安局天桥区分局公安行政处罚决定书，新民市公安局姚堡派出所出具的证明，沧县公安局受案登记表、立案决定书、监视居住决定书、办案说明、抓获经过，沧州市公安局开发区分局办案协作函，被告人任双喜的户籍证明等证据。 上述证据，经当庭举证、质证，本院予以确认。 本院认为，被告人任双喜以非法占有为目的，多次入室窃取他人合法财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人任双喜曾因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕五年内又犯有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应依法对其从重处罚；其当庭认罪，可酌情对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十五条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人任双喜犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零八个月，并处罚金10000元。（罚金限判决生效后十五日内向本院缴纳。） （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。先行羁押2日予以扣除。即自2019年6月11日起至2021年2月8日止。） 二、责令被告人任双喜退赔被害人于中明经济损失100元，退赔被害人薛某经济损失100元，退赔被害人王某1经济损失8000元，退赔被害人庞某经济损失1200元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向沧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  李 智 人民陪审员  郝坤华 人民陪审员  李开书 二〇二〇年八月三十一日 书 记 员  张安伦