广东省广州市番禺区人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤0113刑初1742号公诉机关广东省广州市番禺区人民检察院。被告人何泽正，男，1970年5月22日出生，汉族，文化程度高中，户籍地广东省广州市白云区，2001年8月21日因犯诈骗罪被广东省广州市白云区人民法院判处有期徒刑七年，2005年2月5日被假释，假释考验期至2007年5月25日。2008年4月28日因犯诈骗罪被广东省广州市白云区人民法院决定执行有期徒刑十年，2014年8月27日刑满释放。因本案于2019年4月22日被羁押，次日被刑事拘留，同年5月28日被逮捕。现押于广州市番禺区看守所。指定辩护人苏洁，广东同益律师事务所律师，由广州市番禺区法律援助处指派。广东省广州市番禺区人民检察院以穗番检公刑诉〔2019〕1663号起诉书指控被告人何泽正犯诈骗罪，于2019年9月27日向本院提起公诉，建议适用简易程序审理。后于2020年4月13日以穗番检公刑补诉〔2020〕1号补充起诉决定书就被告人何泽正犯合同诈骗罪补充起诉。本院于2019年10月16日决定适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市番禺区人民检察院指派检察员沈慧出庭支持公诉，被告人何泽正及辩护人苏洁到庭参加诉讼。本案经延期，现已审理终结。公诉机关指控：2018年1月，被告人何泽正以帮被害人饶某1办理入户广州为由，骗取被害人饶某1给付款项人民币57000元及洋酒等，后被告人何泽正将上述款项用于个人花去并多次编造借口拖延时间，被害人饶某1要求退款，被告人何泽正退还人民币3000元后拉黑被害人饶某1的联系方式，被害人饶某1于2018年7月报案，至2019年1月被告人何泽正再退还款项人民币56600元给被害人饶某1。2018年11月至2019年4月，被告人何泽正与被害人伍某先后签订多份协议，约定由被告人何泽正代办广州白云区嘉禾工业望岗项目、龙归温泉花园项目的报批报建手续，期间被告人何泽正多次向被害人伍某谎称办理进度，且提供伪造的“广州市白云区国土资源和规划局收件函”、“广州市白云区土地开发中心土地收储复函”、“广州市白云区国土资源和规划局立案申请回执”等多份国家机关公文，骗取被害人先后给付款项共计人民币1119474.99元，用于日常挥霍花去。公诉机关就指控事实提供证据如下：1.书证；2.证人证言；3.被害人陈述；4.被告人的供述与辩解；5.勘验、检查、辨认等笔录；6.视听资料等。公诉机关认为，被告人何泽正无视国家法律，诈骗他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人何泽正无视国家法律，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取公民财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。被告人何泽正在判决宣告以前一人犯数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，应数罪并罚。被告人何泽正曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，是累犯，应当从重处罚。被告人何泽正自愿承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以依法从宽处理。建议法院对被告人何泽正犯诈骗罪在有期徒刑八个月至一年二个月的幅度内确定宣告刑，并处罚金刑；对被告人何泽正犯合同诈骗罪在有期徒刑五年至六年的幅度内确定宣告刑，并处罚金刑。提请本院依法判处。被告人何泽正承认控罪，并无辩解。辩护人对公诉机关指控的罪名及事实无异议，并提出如下辩护意见：1.被告人如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚；2.被告人已经退回饶某1的全部损失，可从轻处罚；3.被告人是家里的顶梁柱，上有老、下有小。建议对被告人从轻处罚。经审理查明，2018年1月，被告人何泽正以帮被害人饶某1办理入户广州为由，骗取被害人饶某1给付款项人民币57000元及洋酒等，后被告人何泽正将上述款项用于个人花去并多次编造借口拖延时间，被害人饶某1要求退款，被告人何泽正退还人民币3000元后拉黑被害人饶某1的联系方式，被害人饶某1于2018年7月报案，至2019年1月被告人何泽正再退还款项人民币56600元给被害人饶某1。2018年11月至2019年4月，被告人何泽正与被害人伍某先后签订多份协议，约定由被告人何泽正代办广州白云区嘉禾工业望岗项目、龙归温泉花园项目的报批报建手续，期间被告人何泽正多次向被害人伍某谎称办理进度，且提供伪造的“广州市白云区国土资源和规划局收件函”、“广州市白云区土地开发中心土地收储复函”、“广州市白云区国土资源和规划局立案申请回执”等多份国家机关公文，骗取被害人先后给付款项共计人民币1119474.99元,用于日常挥霍花去。上述事实，被告人何泽正在庭审中亦无异议，并有被害人饶某2、伍某的报案陈述，证人张某1、葛某1、黄某1、黎某、吴某1、谭某1、朱某1等的证言，被告人何泽正的供述，辨认笔录，辨认材料，搜查笔录，检查笔录，接受证据材料清单，调取证据清单，被害人饶某1提供的何泽正签名的《借据》，被害人伍某提供的《代办报批项目协议书》、《协议书》、《补充协议书》、《第二次补充协议书》复印件、广州市白云区国土资源和规划局字样的《收件函》、广州市白云区土地开发中心字样的《土地收储复函》、《呈批表》、《广州市白云区国土资源和规划局立案申请回执》、广州市白云区人民政府办公室抬头文件、转账汇款凭条复印件、收条、收据、微信聊天记录截图等报案材料，广州市白云区政务服务数据管理局出具的《证明》，广州市规划和自然资源局白云区分局出具的《说明》，广州市白云区土地开发中心出具的《关于核查的函》，广州市白云区人民政府办公室出具的函件，中国广州分析测试中心司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，广州寄锦教育科技有限公司出具的《证明》，穗港消防服务公司出具的《证明》，广州市公安局越秀区分局出具的《犯罪财富调查报告》，微信聊天及转账交易记录，银行开户资料、交易流水明细，现场勘验笔录及现场图，现场照片，情况说明，被告人的前科材料，抓获经过、破案经过等证据证实，足以认定。本院认为，被告人何泽正无视国家法律，诈骗他人财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪，依法应当对其适用“三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金”的量刑幅度予以处罚；被告人何泽正无视国家法律，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取公民财物，数额巨大，其行为已构成合同诈骗罪，依法应当对其适用“三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金”的量刑幅度予以处罚。公诉机关指控被告人何泽正犯诈骗罪、合同诈骗罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人何泽正在判决宣告以前一人犯数罪，应数罪并罚。被告人何泽正曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人何泽正如实供述自己的罪行，且自愿签署《认罪认罚具结书》，依法可以从轻处罚。被告人何泽正已赔偿被害人饶某1经济损失，可酌情从轻处罚。辩护人以上述理由建议对被告人从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。公诉机关关于对被告人何泽正犯诈骗罪判处有期徒刑八个月至一年二个月、犯合同诈骗罪判处有期徒刑五年至六年的量刑建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二百六十六条、第六十五条第一款、第六十九条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下：一、被告人何泽正犯诈骗罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币二千元；被告人何泽正犯合同诈骗罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币六万元；决定执行有期徒刑七年，并处罚金人民币六万二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月22日起至2026年4月21日止；罚金于本判决发生法律效力次日起十日内缴纳，上缴国库）。二、追缴被告人何泽正的违法所得人民币1119474.99元发还给被害人伍某；追缴不足的部分，责令被告人何泽正退赔给被害人伍某。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘小娟人民陪审员  曾子健人民陪审员  黄健媚二〇二〇年八月五日书 记 员  方婉婷