江苏省宿迁市宿城区人民法院民 事 判 决 书(2020)苏1302民初4841号原告：张修反，男，1965年12月27日生，住宿迁市宿豫区。原告：张然，女，1993年9月9日生，住宿迁市宿豫区。上述二原告委托诉讼代理人：刘政，江苏大楚律师事务所律师。被告：陈德海，男，1935年1月8日生，住宿迁市宿城区。被告：王小娇，女，1986年4月5日生，住宿迁市宿城区。被告：王健，男，1987年8月7日生，住宿迁市宿城区。上述三被告委托诉讼代理人赵小明，宿迁市宿豫区豫新法律服务所法律工作者。原告张修反、张然诉被告陈德海、王小娇、王健共有物分割纠纷一案，本院于2020年07月09日立案受理后，依法适用简易程序于2020年8月13日、2020年8月26日公开开庭进行了审理。原告张然、原告张修反、张然委托诉讼代理人刘政、被告王小娇、被告陈德海、王小娇、王健委托诉讼代理人赵小明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张修反、张然向本院提出诉讼请求：1、中国平安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司赔偿款1067295元，扣除被抚养人陈德海生活费36827元，余款1030468元。其中医疗费6768元、办理丧葬事宜等交通费、误工损失1000元、丧葬费38700元归二原告所有；死亡赔偿金944000元、精神抚慰金40000元，二原告应分得三分之二。2、肇事者刘建补偿款7万元归二原告所有；3、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年2月8日原告亲属陈某发生交通事故致其死亡，后诉至宿迁市宿豫区人民法院，法院判决中国平安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司赔偿原被告医疗费、死亡赔偿金等损失合计1067295元，扣除陈德海生活费36827元，余款1030468元，另有肇事者刘建自愿补偿原告7万元，保管在宿迁市公安局宿某分局交通警察大队（原告已取出3万元），应予分配。其中医疗费6768元、办理丧葬事宜等交通费、误工损失1000元、丧葬费38700元系二原告支出，应归二原告所有。精神抚慰金4万元、刘建补偿款7万元、死亡赔偿944000元，二原告应分得三分之二。因与三被告协商未果，故向法院提起诉讼。被告陈德海、王小娇、王健辩称：医疗费6768元、办理丧葬事宜等交通费、误工损失1000元、丧葬费38700元系二原告支出，应归二原告所有。精神抚慰金4万元、刘建补偿款7万元、死亡赔偿944000元，三被告应分得五分之三。本院经审理认定事实如下，2019年2月8日原告亲属陈某发生交通事故致其死亡，后诉至宿迁市宿豫区人民法院，后上诉至宿迁市中级人民法院，宿迁市中级人民法院判决中国平安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司赔偿原被告医疗费、死亡赔偿金等损失合计1067295元，扣除陈德海生活费36827元，余款1030468元。另有肇事者刘建自愿补偿原告7万元，保管在宿迁市公安局宿某分局交通警察大队（二原告已取出3万元）。1992年5月18日，陈某与王德明（王得明）在宿迁市井头法律服务所签订调解协议书，约定主要内容：双方自愿离婚；王小娇（6岁）、王某（被告王健）（5岁），由王德明自行抚养。1993年3月16日，井头乡政府向王得明发放离婚证。1992年12月7日，原告张修反与陈某登记结婚，于1993年9月9日生女张然。陈德海系陈某父亲。以上事实有当事人陈述、（2019）苏13民终4788号民事判决书、补偿协议书、谅解书、暂存款收据、理赔转账凭证等证据在卷佐证，本院予以认定。本院认为，二原告主张赔偿款中医疗费6768元、办理丧葬事宜等交通费、误工损失1000元、丧葬费38700元系二原告支出，应归二原告所有，三被告予以认可，本院对二原告的上述主张予以支持。二原告主张精神抚慰金4万元、刘建补偿款7万元、死亡赔偿944000元，二原告应分得三分之二。三被告辩称精神抚慰金4万元、刘建补偿款7万元、死亡赔偿944000元，三被告应分得五分之三。本院认为，同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等，对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。对被继承人尽了主要扶养义务或者与疲继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。有扶养能力和扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。关于死亡赔偿金944000元，其实质是对受害人收入损失的赔偿，所以对陈某的交通事故死亡赔偿金应当参照遗产继承进行分配。原告张修反（陈某丈夫）与陈某共同生活，尽了主要扶养义务，对张修反可以多分；原告张然（陈某女儿）系陈某抚养长大，现已结婚在外成家，但与陈某时有来往，对其尽到扶养照顾义务，对张然可以多分；被告王健、王小娇（陈某子女），在1992年父母离婚时，协议由其父亲王德民自行抚养，在成年前后均未与其母亲陈某共同生活，对陈某未能尽到扶养照顾义务，对王健、王小娇应当少分；被告陈德海（陈某父亲）已85岁高龄，缺乏劳动能力，对其应当予以照顾。综上，结合本案事实及原被告主张，本院酌定对原告张修反分配30%、张然分配20%、被告陈德海分配20%、被告王健分配15%、被告王小娇分配15%、。经计算，张修反分配283200元、张然分配188800元、陈德海分配188800元、王健141600元、王小娇141600元。关于精神抚慰金40000元。系对死者近亲属遭受精神上痛苦的补偿。参照死亡赔偿金分配标准，本院酌定对原告张修反分配12000元（30%）、张然分配8000元（20%），对被告陈德海分配8000元（20%）、被告王健分配6000元（15%）、王小娇分配6000元（15%）、关于刘建补偿款7万元（二原告已取走3万元），应视为对死亡赔偿金、精神抚慰金的补充，参照上述分配比例，本院酌定分配原告张修反21000元（30%）、分配张然14000元（20%）、分配陈德海14000元（20%）、分配王健10500元（15%）、分配王小娇10500元（15%）。二原告已取走3万元，余款4万元，分配原告张修反、张然合计5000元、分配陈德海14000元（20%）、分配王健10500元（15%）、分配王小娇10500元（15%）。综上，中国平安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司赔偿款1067295元，扣除被抚养人陈德海生活费36827元，余款1030468元，二原告分配538468元（6768+1000+38700+283200+188800+12000+8000）、分配被告陈德海196800元（188800+8000）、分配被告王健147600元（141600+6000）、分配王小娇147600元（141600+6000）。保管在宿迁市公安局宿某分局交通警察大队的刘建补偿款4万元，二原告分配5000元，分配陈德海14000元（20%）、分配王健10500元（15%）、分配王小娇10500元（15%）。依照《中华人民共和国继承法》第十条、第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，判决如下：一、中国平安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司对死者陈艳玲赔偿款中的1030468元，原告张修反、张然分配合计538468元，被告陈德海分配196800元、被告王小娇分配147600元、被告王健分配147600元；二、保管在宿迁市公安局宿豫分局交通警察大队的刘建补偿款4万元，原告张修反、张然分配合计5000元，被告陈德海分配14000元、被告王小娇分配10500元、被告王健分配10500元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14704元，减半收取7352元，由原告张修反、张然负担3752元、被告陈德海负担1440元、被告王小娇负担1080元、被告王健负担1080元。如不服本判决，原被告可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。审判员 刘 荣二〇二〇年八月二十八日书记员 刘宣琪法律提示：本判决发生法律效力后，当事人必须履行，一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行，义务人应当承担不履行义务所产生的一切法律后果。申请执行的期限为二年，申请执行时效的中止、中断适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。申请执行的期限从本判决书规定的履行期限的最后一日起计，分期履行的从规定的每次履行期间的最后一日起计算。逾期申请的，人民法院不予立案执行。