新民市人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0181民初3022号原告：田晓荣，女，1975年5月10日出生，汉族，农民，住址新民市。原告：陶桂珍，女，1946年4月8日出生，汉族，农民，住址新民市。二原告共同委托代理人：周百顺，辽宁恒灿律师事务所律师。被告：巴娜，女，1978年10月28日出生，汉族，农民，住址新民市。委托代理人：彭欢，新民市新柳法律服务所法律工作者。被告：李亚贤，女，1954年8月8日出生，汉族，住址辽宁省盘锦市兴隆台区。原告田晓荣、陶桂珍与被告巴娜、李亚贤债权人撤销权纠纷一案，本院于2020年7月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告田晓荣及委托代理人、陶桂珍委托代理人、被告巴娜及委托代理人、李亚贤均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，原告陶桂珍与被告巴娜及其丈夫曹振勇（已于2020年4月17日死亡）之间的民间借贷案，新民法院以（2019）辽0181民初7697号判决其应偿还借款100000元及利息；另有，原告田晓荣与曹振勇之间的民间借贷案，铁西区人民法院以（2019）辽0106民初13294号民事案件判决其应偿还45万元借款及利息。如上案件在铁西法院及新民法院执行中，发现巴娜及曹振勇名下并没有可以执行的财产。但原告得知，被告巴娜在明知自己和丈夫已经成为了被告、法院判决其还款的情况下（新民法院判决书作出时间为2019年12月5日、铁西法院判决作出时间为2019年11月20日），而于2019年12月23日将自己家唯一的有登记手续的房屋转让给了被告李亚贤。原告认为，被告巴娜在已经与他人发生纠纷，法院已经判决认定其应予还款的情况下，将自己唯一的财产无偿让与他人，其目的显然是为了逃避债务；而被告李亚贤也并没有实际支付“购买”该房屋的价款，也没有在该房屋内居住，其所谓的“买卖关系”是虚假的。其二人明显是以虚假交易的形式将财产转移、用以逃避将来的执行。二被告的行为损害了原告的合法权益，属于恶意串通的行为、应属无效；同时也是我国合同法所规定的应当撤销的行为。故诉至法院，要求：1、请求法院撤销二被告之间的关于新民市兴隆堡镇本街中兴路1-1号631房屋买卖合同（价值约15万元）；2、请求法院判决二被告将如上房产登记手续恢复至巴娜名下；3、诉讼费用由二被告承担。被告巴娜辩称，原告田晓荣诉讼主体错误，根据合同的相对性，我与原告之间不存在债权债务关系，田晓荣依（2019）辽0106民初13294号民事判决诉我债权人撤销权，该判决已生效，但该案我并非被告，也非本案被执行人，而该笔债务并非夫妻共同债务，根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。第二条夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院应予支持。第三条夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。第四条本解释自2018年1月18日起施行。本解释施行后，最高人民法院此前作出的相关司法解释与本解释相抵触的，以本解释为准。根据上述规定，田晓荣明知该笔债务巴娜并不知情，并且从未向巴娜主张过权利，该笔借款也未用于家庭生活，故也未起诉巴娜也未判决巴娜承担偿还责任。巴娜对该笔债务不应承担偿还责任，并且对于该判决田晓荣并未上诉，该判决已生效。原告田晓荣所要求撤销的房屋买卖合同，该房屋为巴娜于2015年所购买，系巴娜的个人财产，该财产为巴娜单独所有。夫妻双方即已明确该财产为巴娜个人财产。巴娜根本不知道曹振勇与田晓荣该笔债务的存在，也不存在逃避债务，当时巴娜卖楼，是因为其丈夫曹振勇患有结肠恶性肿瘤，在长达2年的时间，其中2019年一年的时间，一直在住院、化疗，总共花费医药费30余万元，因之前就欠李亚贤10万元，2019年时因给曹振勇看病，又在李亚贤处借款50000元，并用房证抵押，因曹振勇一直治疗，我家一直举债，后找到李亚贤，经协商以18万元的价格将楼房卖给李亚贤，过户当天李亚贤支付楼房尾款30000元给我，该款用于曹振勇后续治疗及丧葬，我与李亚贤所约定的售楼价格，符合当地市场价格，原告诉讼时估价15万元，被告实际转让价格为18万元，而卖房款用于偿还借款及为曹振勇继续治疗及丧葬，并不存在转移财产，也未以明显不合理的低价转让财产，逃避执行。综上，请求法院依法驳回原告诉讼请求。被告李亚贤辩称，大约在七八年之前巴娜在我处借款10万元，当时用于买车（翻斗车、铲车），我多次催要一直未能偿还，2019年1月31日巴娜给我打电话，哭着说，家里没有钱给曹振勇看病，管我借50000元，并用房证抵押，我出于对巴娜的同情，也为了能把之前的欠款给要回来，我当天在我姐姐处借了50000元给巴娜，当天晚上巴娜拿着房证来我家借的钱，后于2019年12月巴娜又找到我，说把房子卖给我，我再给她30000元，因曹振勇还得住院治疗，巴娜欠我的钱，她也没有其它来钱的途径，曹振勇也一直在治疗，没有收入，故我同意以此价格购买该楼房，并将尾款30000元交给巴娜，配合我办理过户手续。我购买该楼房并支付了价款，我为善意第三人，并不知道曹振勇与他人有债务关系，我与巴娜之间的房屋买卖合同关系合法有效，并办理了产权登记。综上，请求法院依法驳回原告诉讼请求。经审理查明，原告陶桂珍与被告曹振勇、巴娜民间借贷纠纷一案，本院于2019年12月5日作出（2019）辽0181民初7697号民事判决书，判决被告曹振勇、巴娜偿还原告陶桂珍借款本金100,000.00元及利息1,950.00元。原告田晓荣与被告曹振勇民间借贷纠纷一案，沈阳市铁西区人民法院于2019年11月20日作出（2019）辽0106民初13294号民事判决书，判决曹振勇偿还原告田晓荣借款本金450,000.00元及利息。曹振勇因患肠癌于2020年4月17日死亡，其因病治疗花费医药费共计167453.40元。另查明，被告巴娜于2019年12月23日将其单独所有的坐落于新民市兴隆堡镇本街中兴路1-1号6-3-1房屋以180,000.00元价格卖与被告李亚贤，双方于2019年12月23日签订《房地产买卖合同》并办理了房屋过户手续，现该房屋为被告李亚贤单独所有。原告认为，被告巴娜与李亚贤房屋买卖系虚假交易，目的是逃避债务，应属无效，故诉至本院，要求撤销二被告之间房屋买卖合同，将涉案房产登记手续恢复至巴娜名下，诉讼费用由二被告承担。上述事实，有当事人陈述、原告出具新民市人民法院（2019）辽0181民初7697号民事判决书1份、新民市人民法院移送执行书、沈阳市铁西区人民法院（2019）辽0106民初13294号民事判决书1份、沈阳市铁西区人民法院生效证明书1份、沈阳市不动产登记中心新民分中心登记档案2页、录音、田晓荣和曹振勇的微信聊天记录、被告巴娜出具的被告房屋所有权转移登记申请书及房地产买卖合同、曹振勇在中国医科大学附属第一医院、辽宁省人民医院、辽宁省肿瘤医院、中国医科大学附属盛京医院住院病历及费用明细，被告李亚贤出具的证明1份、身份证复印件1份、李亚芝的取款证明1份、房产证、增值税发票3张、契税证明2张、房产交易申报单2张、2020年7月20日物业费收据、及本案开庭笔录等证据在卷佐证，经庭审质证，本院予以确认。本院认为，债权人撤销权是指债权人对于债务人所实施的危害债权实现的行为，有请求人民法院予以撤销的权利。根据《中华人民共和国合同法》第七十四条规定：“因债务人放弃其到期债权或者无偿转让财产，对债权人造成损害的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。债务人以明显不合理的低价转让财产，对债权人造成损害，并且受让人知道该情形的，债权人也可以请求人民法院撤销债务人的行为。撤销权的行使范围以债权人的债权为限。……”，债权人可以行使撤销权的情形包括：债务人放弃其到期债权或者无偿转让财产，债务人以明显不合理的低价转让财产，对债权人造成损害，并且受让人知道该情形的。本案中，二原告主张被告巴娜将其名下房产转移登记到被告李亚贤名下系无偿转让行为，损害其债权，要求撤销该行为，二被告对此予以否认，被告巴娜表示其房屋交易价格为18万元，并出具了在新民市自然资源与不动产登记中心调取的《房屋买卖合同》，该合同载明房产交易价格为18万元。被告李亚贤表示该房屋交易价格为18万元，与被告巴娜的房屋买卖合同合法有效，并办理了产权登记，并出具了房产证、增值税发票3张、契税证明2张、房产交易申报单，其中增值税发票显示房屋交易价格为18万元，综合二被告出具的证据，对于二被告主张的涉案房屋交易价格为18万元，本院予以采信，该交易价格符合市场交易价格，二被告房屋交易行为符合法律规定，不属于债权人可行使撤销权的情形，且原告未提供证据证明其诉讼请求，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果”的规定，原告田晓荣、陶桂珍应承担对其主张的事实举证不能的不利后果，故原告的诉讼请求本院不予支持。综上所述,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定,判决如下:驳回原告田晓荣、陶桂珍的诉讼请求。案件受理费减半收取50.00元，由原告田晓荣、陶桂珍负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。审判员  耿亚乔二〇二〇年八月二十七日书记员  李 晴