广东省佛山市顺德区人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）粤0606执异372号 案外人：廖润兴，女，1956年9月25日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。 委托诉讼代理人：丁怀宇，广东和桂律师事务所律师。 委托诉讼代理人：蒋瑞仪，广东和桂律师事务所实习律师。 申请保全人：范振江，男，1980年5月10日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。 关于（2020）粤0606民初2478号原告范振江与被告廖小卡民间借贷纠纷一案，本院在审理过程中，根据原告范振江的财产保全申请，查封、冻结了廖小卡的相关财产。案外人廖润兴向本院提出异议，本院受理后，依法组成合议庭进行审查，并于2020年8月24日举行了听证。案外人廖润兴的委托诉讼代理人丁怀宇、蒋瑞仪、申请保全人范振江参加了听证。本案现已审查终结。 案外人廖润兴称，范振江与廖小卡民间借贷纠纷一案，顺德区法院已立案受理，案号为（2020）粤0606民初2478号。在诉讼过程中，廖小卡于2020年3月23日死亡，法院依法通知廖小卡的法定继承人廖润兴、尹锦泳、尹梓键参加诉讼。顺德区法院根据范振江提出的财产保全申请作出民事裁定书，并冻结了廖小卡在新华人寿保险股份有限公司投保的所有保险（保险单：883588948420、887230930546、887231250258、GZC00221361000028、GZC00321361000019）的理赔款，及冻结了廖小卡在同方全球人寿保险有限公司投保的保险（保险单：9040016375）的理赔款。因上述冻结的保险单均已指定了案外人为保险权益的受益人，根据《中华人民共和国保险法》及《最高人民法院关于保险金能否作为被保险人遗产的批复》的相关规定，上述保险金应当给付案外人，不应当作为廖小卡的遗产予以保全。本案错误将保险公司应赔付给指定受益人的理赔款作为廖小卡的遗产认定和处理，错误查封了属于案外人的财产，属于错误查封的情形。综上，请求法院解除对廖小卡在新华人寿保险股份有限公司投保的所有保险（保险单：883588948420、887230930546、887231250258、GZC00221361000028、GZC00321361000019）的理赔款以及在同方全球人寿保险有限公司投保的保险（保险单：9040016375）的理赔款的冻结措施。案外人向本院提交了（2020）粤0606民初2478号之三民事裁定书、（2020）粤0606民初2478号之二财产保全措施告知书、同方全球人寿保险有限公司保险单2页、投保单1页、保全查询截图2页、新华人寿保险股份有限公司定期寿险（B）保险单5页、批单5页、新华人寿保险股份有限公司佛山中心支公司出具的《廖小卡保单受益人核实情况证明》1页、同方全球人寿保险有限公司广东分公司出具的《证明》1页、保险合同内容变更批注1页等证据。 申请保全人范振江不同意异议人的请求，认为廖小卡在其起诉廖小卡民间借贷案件即（2020）粤0606民初2478号案件后，恶意变更保险受益人。申请保全人申请证人廖某1、廖某2出庭作证，拟证明廖小卡生前曾多次向亲戚朋友表示用其投保的保险赔偿金偿还其所欠的债务。 本院经审查查明，本院在审理（2020）粤0606民初2478号原告范振江与被告廖小卡民间借贷纠纷一案过程中，根据原告范振江的财产保全申请，于2020年1月17日作出（2020）粤0606民初2478号之一民事裁定书，裁定冻结廖小卡的银行存款300000元或查封、扣押其相应价值财产。后因廖小卡死亡，本院根据原告的申请追加廖小卡的法定继承人廖润兴、尹锦泳、尹梓键为被告参加诉讼。范振江向本院申请追加财产保全，本院于2020年4月16日作出（2020）粤0606民初2478号之三民事裁定书，裁定：一、查封担保人冼焯名下的位于佛山市顺德区**街道办事处**村委会裕成南路3号**商业中心**座**号的房产一座；二、冻结廖小卡的银行存款1680000元或查封、扣押其等值财产。后本院冻结了廖小卡在新华人寿保险股份有限公司投保的所有保险（保险单：883588948420、887230930546、887231250258、GZC00221361000028、GZC00321361000019）的理赔款，累计冻结金额1600000元，冻结期限自2020年4月30日起至2022年4月29日；冻结了廖小卡在同方全球人寿保险有限公司投保的保险（保单号：9040016375）的理赔款（保额为500000元），冻结期限自2020年4月29日起至2022年4月28日；以及其他财产。案外人于2020年7月3日向本院提起本案异议。 另查，同方全球人寿保险有限公司保险合同编号为9040016375的保险单，投保人为廖小卡，被保险人为廖小卡，基本保额为500000元，合同生效日为2017年1月22日，身故保险金受益人为尹梓键，2020年3月8日变更受益人为廖润兴。新华人寿保险股份有限公司保险单号为883588948420的保险单，投保人为廖小卡，被保险人为廖小卡，保险金额为100000元，合同生效日为2010年5月1日，身故保险金受益人为尹梓键，2020年2月14日变更受益人为廖润兴。保险合同号为887230930546的保险单，投保人为廖小卡，被保险人为廖小卡，保险金额为1000000元，合同生效日为2015年9月24日，身故保险金受益人为廖润兴、尹锦泳，2020年2月14日变更受益人为廖润兴。保险合同号为887231250258的保险单，投保人为廖小卡，被保险人为廖小卡，保险金额为400000元，合同生效日为2015年9月25日，身故保险金受益人为尹锦泳，2020年2月14日变更受益人为廖润兴。保险单号为GZC00221361000028的保险单，投保人为廖小卡，被保险人为廖小卡，保险金额为50000元，保险期限2002年10月25日至2046年10月24日，受益人为尹国权、尹锦泳，2020年2月14日变更受益人为廖润兴。保险单号为GZC00321361000019的保险单，投保人为廖小卡，被保险人为廖小卡，保险金额为50000元，保险期限2003年5月10日至2047年5月9日，受益人为尹国权，2020年2月14日变更受益人为廖润兴。 本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条规定：“保全限于请求的范围，或者与本案有关的财物。”本案中，根据（2020）粤0606民初2478号之一、（2020）粤0606民初2478号之三民事裁定书记载，本院裁定查封、扣押、冻结的财产是廖小卡的银行存款1980000元或其等值财产。本院在（2020）粤0606民初2478号案件中冻结的廖小卡在新华人寿保险股份有限公司投保的所有保险（保险单：883588948420、887230930546、887231250258、GZC00221361000028、GZC00321361000019）以及在同方全球人寿保险有限公司投保的保险（保单号：9040016375），投保人及被保险人均为廖小卡，而身故保险金受益人均为案外人廖润兴。根据《中华人民共和国保险法》第四十二条第一款规定，被保险人死亡后，有下列情形之一的，保险金作为被保险人的遗产，由保险人依照《中华人民共和国继承法》的规定履行给付保险金的义务：（一）没有指定受益人，或者受益人指定不明无法确定的；（二）受益人先于被保险人死亡，没有其他受益人的；（三）受益人依法丧失受益权或者放弃受益权，没有其他受益人的。因廖小卡所投保的上述保险合同已指定身故保险金受益人，故上述保险合同的保险金应当给付受益人即案外人廖润兴，不属于廖小卡的遗产。对于申请保全人范振江认为廖小卡存在恶意变更保险受益人，一方面申请保全人并未提交证据予以证明，另一方面从上述保险合同可知，廖小卡在变更保险受益人前的保险受益人均为廖小卡的子女及前夫、廖润兴等，即使廖小卡没有变更保险受益人，上述保险合同的保险金亦属于指定的受益人所有，而非廖小卡的遗产。 综上，案外人廖润兴对（2020）粤0606民初2478号案件中冻结的廖小卡的涉案保险的理赔款享有所有权，其请求解除对涉案保险理赔款的冻结，理据充分，本院予以支持。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第二项、《最高人民法院关于人民法院办理财产保全案件若干问题的规定》第二十七条第一款之规定，裁定如下： 一、解除对廖小卡在新华人寿保险股份有限公司投保的所有保险（保险单：883588948420、887230930546、887231250258、GZC00221361000028、GZC00321361000019）的保险金的冻结； 二、解除对廖小卡在同方全球人寿保险有限公司投保的保险（保单号：9040016375）的保险金的冻结。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十五日内，向本院提起民事诉讼。 审判长  王福增 审判员  李洁锋 审判员  王晓娜 二〇二〇年八月二十七日 书记员  黎彩德