湖北省老河口市人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂0682民初1007号原告：陈艳霞，女，1982年10月7日生，汉族，湖北省老河口市，委托诉讼代理人：张彦萍，系老河口市光化法律服务所法律工作者。代理权限：特别授权代理。被告：刘开金，男，1963年5月23日生，汉族，湖北省老河口市，原告陈艳霞与被告刘开金机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年6月16日立案后，依法适用简易程序，由审判员刘丹独任审理，于2020年7月20日公开开庭进行了审理。原告陈艳霞及其委托诉讼代理人张彦萍与被告刘开金到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈艳霞向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告的各项损失12483.98元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年11月5日19时15分，被告驾驶三轮电动车沿老河口市半秦路由北向南行驶至薛集镇陈庙村路段时将同向路边行走的原告挂倒，造成原告受伤的交通事故，经老河口市公安局交通警察大队道路交通事故认定，被告负事故的全部责任。原告受伤后在老河口市第一医院住院14天共花去医疗费8121.896元，出院在家休息四个月，在家需要家人护理，使原告本来困难的家庭雪上加霜，被告仅赔偿了原告的医疗费，对于其他费用，被告拒绝赔偿。特诉至法院，请求法院维护原告权益。被告刘开金辩称，被告撞伤原告后随即拨打110、120，以积极的态度承担责任。当天及次日交医院5000元，原告吃喝等生活用品均为被告支付，回到病房又给原告丈夫500元现金；被告妻子为此专程从杭州辞掉工作回来护理十多天。12日、13日原告及其亲属在市区内闲逛，许多不该花的钱已经花出去了。11月17日欠医院300元医疗费，18日挂了一瓶水，19日出院结账又补交800多元，另外原告开了与伤情无关的药品。11月22日上午到交警部门调解，原告走关系，致被告拒绝交警部门调解。期待法院秉公处理。原告围绕其诉讼请求向本院提供如下证据：证据一、原告身份证，证明原告主体身份；证据二、原告丈夫的低保证一份，证明原告家庭困难及原告系家庭主要劳动力的事实；证据三、道路交通事故责任认定书，证明被告负该事故的全部责任；证据四、老河口市第一医院出院记录、病情证明书、诊断证明，证明原告在第一人民医院住院治疗情况及出院医嘱；证据五、第一医院诊断证明，证明原告出院后于2019年12月5日检查，医生要求继续休息2周；证据六、医疗费发票2张，证明原告受伤后医疗费8369.89元；证据七、村委会证明一份，证明原告受伤后六个月不能从事劳动的误工损失时间。经庭审质证，被告对原告提供的证据一、二、三、五、六均无异议；对原告提供的证据四提出异议，对其中原告的伤情有异议，对原告入院时间、出院时间有异议，认为原告出院一周前就可以到处走到处跑，该病情证明书不符合实际情况；对证据七提出异议，认为村委会出具证明具有随意性，不符合实际情况。对上述被告无异议的原告提供的证据一、二、三、五、六，本院均予以采信；对原告提供的证据四，被告虽提出异议，但无相反证据证实，且该病情证明书与原告的出院记录一致，原告提供的证据四本院予以采信；原告所提供的证据七系基层组织的证明，并非医疗及鉴定机构，关于原告出院后未能参加劳动的事实，本院予以采信。被告刘开金未提供证据，但庭审中陈述其承担了原告的住院医疗费，支付原告现金550元，及其妻子在原告住院期间一直陪护原告的事实。经庭审质证，原告对被告支付住院医疗费及支付550元现金的事实确认无异议，对被告之妻陪护的事实亦确认无异议，但认为被告之妻在医院陪护6个白天4个晚上，应按照6天计算，原告家人也有人员陪护。被告刘开金陈述的支付原告住院医疗费、给付现金550元及被告之妻陪护6个白天4个晚上的事实，本院亦予以采信。根据当事人陈述，本院认定事实如下：2019年11月5日19时15分，被告驾驶三轮电动车沿老河口市半秦路由北向南行驶至薛集镇陈庙村路段时，将同向路边行人的原告挂碰摔倒，造成原告受伤的交通事故。原告受伤后即被120送往老河口市第一医院骨科住院治疗，次日转入神经外科，同月19日出院，住院医疗费8121.89元已由被告支付，出院诊断为：脑震荡、右眼眶壁骨折、上唇挫伤、上颌牙齿松动、腰骶部及右髋部软组织挫伤、右面部软组织挫伤。出院医嘱：1.继续院外康复治疗，加强休息，建议休息2周，避免剧烈运动及过度劳累；2.定期复查，不适随诊。此事故老河口市公安局交通警察大队于2019年11月29日作出第420682420190000955号道路交通事故认定书（简易程序），认定被告负事故的全部责任，原告无责任。同年12月4日，原告在老河口市第一医院进行CT检查，支付CT费248元，次日，老河口市第一医院再次出具疾病诊断证明一份，诊断：脑震荡、右眼眶壁骨折、上唇挫伤、上颌牙齿松动、腰骶部及右髋部软组织挫伤、右面部软组织挫伤。医嘱及建议：1.继续院外康复治疗，加强休息，建议休息2周，避免剧烈运动及过度劳累；2.定期复查，不适随诊。原告出院后为在参加家庭劳作；原告因丈夫陈天明患病致家庭属陈庙村三组低保贫困户。原告住院期间，被告之妻全程陪护，原告家人亦安排人员陪护。后双方因原告的其他损失赔偿协商无果，原告诉至本院，要求被告赔偿其护理费1491.98元（106.57元天*14天）、误工费9392元（93.92元天*100天）、住院伙食补助费700元（50元*14天）、交通费200元、营养费700元，合计12483.98元。庭审中，原告确认被告之妻陪护六天四夜；原告确认被告向原告支付现金550元。另查明，被告对其三轮电动车未购买机动车强制责任保险。本院认为，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条一款规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。”本案被告驾驶三轮电动车，不慎将同向行走的行人原告撞伤，此事故已经公安交警部门认定，被告负事故全部责任，原告无责任，给原告造成的损失，被告应当予以赔偿；原告要求被告赔偿其因交通事故造成的损失的主张，本院予以支持。原告参照2019年度《湖北省道路交通事故赔偿标准》核算其误工费、护理费、住院伙食补助费的主张，及因被告承担了全部住院医疗费而未主张其复查费用248元，系原告对其权益的处分，本院予以支持。原告按100天计算其误工费9392元，其误工时间应根据接受治疗的医疗机构出具的证明确定，原告住院治疗14天，出院医嘱休息2周14天，2019年11月4日复查再次医嘱及建议休息2周14天，原告的务工时间为42天，其误工费核算为3944.55元；其护理费因被告亦派员护理，原告确认被告家属护理6天4夜，原告的护理费应扣除被告护理6天按8天计算为852.54元；所主张的住院伙食补助费700元符合法律规定，本院予以支持；所主张的交通费200元，因原告未提供相关证据证实，本院结合原告住院治疗的实际及往返老河口市区及薛集镇公交价格单程4元计算其住院往返交通费为16元（含复查日往返）；所主张的营养费700元无医疗机构的意见及建议，本院不予支持；原告主张的损失超出部分本院均不予支持；上述核算原告的损失为误工费3944.55元、护理费852.54元、住院伙食补助费700元、交通费16元，共计5513.09元，并应扣减被告支付的现金500元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告刘开金于本判决生效后五日内向原告陈艳霞支付赔偿金5013.09元；二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费124元减半收取62元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院。审判员  刘丹二〇二〇年八月十八日书记员  杨磊