河北省盐山县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）冀0925刑初166号 公诉机关盐山县人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某1，男，1996年10月6日出生，汉族，群众，农民，小学文化，住盐山县。 附带民事诉讼原告人张某2，男，1996年4月16日出生，汉族，群众，农民，小学文化，住盐山县。 以上二位附带民事诉讼原告人共同委托诉讼代理人付立红，河北石云律师事务所律师。 附带民事诉讼原告人张某3，男，1996年7月18日出生，汉族，群众，农民，初中文化，住盐山县**。 被告人刘松岩，男，1998年11月7日出生，汉族，农民，初中文化，群众，户籍所在地河北省沧州市盐山县，并住该地。2018年11月28日因本案伤害他人被盐山县公安局行政拘留，2018年12月7日因涉嫌犯故意伤害罪被盐山县公安局刑事拘留，经盐山县人民检察院批准，于2018年12月21日被盐山县公安局执行逮捕。现押于盐山县看守所。 辩护人赵磊，河北铭鉴（盐山）律师事务所律师。 盐山县人民检察院以盐检公诉刑诉（2019）144号起诉书指控被告人刘松岩犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院审查受理后，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。盐山县人民检察院指派检察员付文革、检察官助理胡汝心出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1、张某2之共同委托诉讼代理人付立红、附带民事诉讼原告人张某3、被告人刘松岩及其辩护人赵磊到庭参加了诉讼。期间依法延期审理。现已审理终结。 盐山县人民检察院指控： 2018年11月27日18时许，被告人刘松岩驾车在盐山县韩集曹庄村与张某1、张某2、张某3等人驾车因会车双方发生矛盾并发生殴打，在互相打斗过程中被告人刘松岩持刀将张某1、张某2、张某3、李某捅伤，经盐山司法医学鉴定中心鉴定张某1的损伤为重伤二级，张某2的损伤程度为重伤二级，张某3的损伤程度为轻微伤。 针对以上事实，公诉机关向法庭出示了被告人刘松岩的供述、被害人张某1、张某2、张某3、李某的陈述、证人刘某1、刘某2、张某5、张某6、张某7的证言、盐山司法医学鉴定中心［2018］临鉴字第200号鉴定意见书、盐山司法医学鉴定中心［2018］临鉴字第201号鉴定意见书、盐山司法医学鉴定中心［2018］临鉴字第202号鉴定意见书、现场勘验笔录、现场图及照片、户籍证明信、2019年7月2日韩集派出所出具的案件说明、物证刀子、破案报告、行政处罚决定书、到案经过等证据，足以证实被告人刘松岩持刀将被害人捅伤，造成二人重伤二级，一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。鉴于被害人方存在过错，可酌情对其从轻处罚。建议对被告人刘松岩判处在有期徒刑三年至五年之间量刑。 附带民事诉讼原告人张某1除要求法院从重追究被告人刘松岩的刑事责任外，还要求被告人刘松岩赔偿其：1、医疗费34453.4元；2、住院伙食补助费100元／天×17天＝1700元；3、营养费50元／天×75天＝3750元；4、误工费4500元／30天×120天＝18000元；5、护理期39947元／365天×45天＝4925元；6、伤残赔偿金15373元×0.1×20年＝30746元；7、精神抚慰金5000元；8、被扶养人生活费女儿张梦瑶2016年5月16日生，事发时2.5周岁，按照河北省人身损害赔偿12372元×0.1×15.5元／2＝9588.3元；9、鉴定费1000元＋2200元＝3200元；10、交通费1000元；共计112362.7元。向法庭提交药费单据、诊断证明、住院病例、用药明细、鉴定报告、鉴定费票据、张某1工作单位的营业执照复印件、劳动合同、工资表、误工证明、护理人员身份证复印件等证据予以证实自己的主张。 附带民事诉讼原告人张某2除要求法院从重追究被告人刘松岩的刑事责任外，还要求被告人刘松岩赔偿其：1、医疗费37252.4元；2、住院伙食补助费100元／天×25天＝2500元；3、营养费50元／天×45天＝2250元；4、误工费按照农林牧渔业23461元／365天×75天＝4820.7元；5、护理费按照居民服务业39947元／365天×45天＝4925元；6、伤残赔偿金15373元×0.1×20年＝30746元；7、精神抚慰金5000元；8、鉴定费1000元＋2200元＝3200元；9、交通费1000元；共计91694.1元。向法庭提交药费单据、住院病例、用药明细、诊断证明、鉴定报告、护理人员的身份证复印件等证据予以证实自己的主张。 附带民事诉讼原告人张某3除要求法院从重追究被告人刘松岩的刑事责任外，还要求被告人刘松岩赔偿其：医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、精舍损失费，共计29312元。向法庭提交盐山县人民医院药费单据、住院病历、鉴定费票据等证据予以证实自己的主张。 被告人刘松岩对公诉机关指控其犯故意伤害罪的基本事实及罪名无异议，但辩称其打架是由对方引起。对附带民事诉讼原告人诉讼请求称赔偿请求过高。无证据向法庭提供。并同意公诉机关的量刑建议。 辩护人赵磊的辩护意见：一、对公诉机关指控被告人刘松岩的罪名有异议，被告人刘松岩和前车的会车争执已经结束，在被告人刘松岩不认识被害人的前提下，也没有同各被害人发生纠纷，而被害人恶意将被告人的车截停，多名被害人对刘松岩进行殴打，在面对不法行为时刘松岩采取了过激的行为。二、被告人刘松岩的行为符合正当防卫的构成要件，但其防卫的手段过于激烈，属于防卫过当。三、被告人刘松岩初犯、偶犯；四、被告人当庭认罪态度较好，且具有自首情节。无证据向法庭提供。 经审理查明： 2018年11月27日18时许，被告人刘松岩驾车在盐山县韩集曹庄村与被害人张某1、张某2、张某3等人驾车因会车双方发生矛盾并发生殴打，在互相打斗过程中被告人刘松岩持刀将被害人张某1、张某2、张某3及李某捅伤，经盐山司法医学鉴定中心鉴定被害人张某1的损伤为重伤二级，被害人张某2的损伤程度为重伤二级，被害人张某3的损伤程度为轻微伤。 另，附带民事诉讼原告人张某1受伤后在盐山县人民医院住院治疗17天，为治疗及鉴定，支付医疗费34453.4元、鉴定费2600元。 附带民事诉讼原告人张某2受伤后在盐山县人民医院住院治疗25天，为治疗及鉴定，支付医疗费37252.4元。鉴定费2600元。 附带民事诉讼原告人张某3受伤后在盐山县人民医院住院治疗18天，为治疗及鉴定，支付医疗费11691元。鉴定费1000元。 经鉴定，附带民事诉讼原告人张某1之损伤经评定为十级伤残，误工期90-150天，护理期30-60日，营养期60-90天。 附带民事诉讼原告人张某2之损伤经评定为十级伤残，误工期60-90天，护理期30-60日，营养期30-60天。 河北省上一年度农林牧渔业年平均工资23461元；居民服务、修理和其他服务业年平均工资39947元。被害人张某1在天津市滨海新区塘沽嘉祥通通讯器材经营部工作，月工资4500元。 认定上述事实的证据如下： 1、被告人刘松岩的供述：2018年11月27日，18时许，在，其和其对象郑欢回郑桥村路过曹庄村时，由于路窄其和一辆奔驰都无法通过，其和奔驰车互不相让，奔驰车停下车要走，其妻子认出了车主，说了会话，其让了让车，奔驰车就过去了。其继续往前行驶了大概一百多米，又出现了两辆车把其截停，对方车上下来六七个人让其下车，其下车后说：“让我下来做什么”，有一个小伙子就用拳头打了其的太阳穴一下，其还手打在了这名小伙子胳膊上了，这时有六七个人一起打其，其也还手乱打，看到对方拿砖头要打其，其就从口袋掏出了刀子，朝着打其的人们乱划。这时看到一个人倒在地上了，其们就不打了，对方就报警了。 2、被害人张某1的陈述：2018年11月27日18时许，其开车在与一辆开着远光的ＳＵＶ会车，由于远光不能顺利同行，其摇下车窗玻璃与对方ＳＵＶ车司机发生口角，其下车之后，那名司机也下来了，其走了过去，这名男子就拿刀捅了其腹部一刀。 3、被害人张某2的陈述：其、张某3、张某4、喜明2018年11月27日给其朋友接送客人，对面来了一个车开着远光灯，照的其们看不清路，前面车上的张某4下车与对方理论，对方一名男子也下车了，其也紧接着下车过去看看，这时其看到张某4捂着肚子躺在地上了，肚子上有血，其过去扶张某4坐起来，这时其感觉其肚子热，其才发现其左胸也被捅了。 4、被害人张某3的陈述：2018年11月27日晚上18时左右，其和张某2、李某、刘某2一个车，张某1和另一个人一辆车给其朋友接客人，在曹庄的后街上，张某1他们开着一辆白色的哈佛越野车在前面，李某开着白色雪铁龙带着其和张某2在后面。对面来一辆车开着远光，前面车上张某1就停下车和对方说了几句，对方男子也下车了，其紧接着下车，看到张某1捂着肚子躺在地上，肚子上有血，其过去把张某1抱起来，突然感觉腰不对劲，一模后腰发现有血，期间其看到对方男的手里一把刀。 5、被害人李某的陈述：2018年11月27日18时许，其在王鑫的喜事上帮忙了，然后其与张全影、刘某2同坐一辆车，张某1开车拉着人，其们到后，张某1驾驶的车和一辆对向行驶过来的车同时停下了，然后其们都下车了，后来听说打起来了，其就上前拉架，这时对方男子手里拿着东西朝其肚子的位置划了一下，其就用左臂挡了一下，这时张某1说，这个人有刀子，然后张某1就躺在地上了。其左侧小臂缝了两针。 6、证人刘某1的证言：2018年11月27日下午4点多其和对象刘松岩开车回娘家，约5点左右其们开车走到曹庄，因为路窄与对方不能错车，其就下车跟他们说动动车，就这样其们就错开车就往前走了。走了五六百米，其们的车被两辆车拦住，从车上下来五六名男孩喊其们下车，其对象下车就被他们打了。其下车抱着其对象不让他们打，其被踹了一脚捂着肚子蹲在地上，这时其对象跑到车前打开车门，这些人又追过去打他，这时其看到有人躺在地上了，这个男孩身上有血了。一会派出所民警来，其对象从口袋里拿出了把刀子来。 7、证人刘某2的证言：那天其同学第二天要结婚，张某3、张某2、李某三个人快18时了来接其去曹庄，其开车，在曹庄后街上一个丁字路口，张某3叫其停车，其问干嘛，张某3说：“叫你停，你就停。”他们三个就下车了，就朝着前面的车跑去了，其停好车后，其也下车朝着他们跑的方向走了过去，其到了那之后，就看见张某1躺在地上，张某3捂着腰，腰上流血了。他们打架过程其没有看到。 8、证人张某5的证言：那天，其朋友第二天结婚，张某1快18时的时候开车来接其去曹庄。在曹庄后街的一个丁字路口，对面有一个车，其们的车过不去了，张某1就停下车，其接着在后座玩手机，其玩手机的时候，听见外面有人喊有刀子，其就下车，看见张某3捂着腰，腰上流血了，张某2也受伤了，张某1坐在地上捂着肚子。 9、证人张某6的证言：那天下午快黑天的时候，其在家里接到了张某3的电话，说他被捅伤了，其开车去后街，其下车看到张某3捂着腰，他腰上流着血，张某1也受伤了。 10、证人张某7的证言：其开着一辆白色奔驰车，其开车西行与对面一辆车会车时，其右边是排水沟、南边有一砖骡子，对方开着远光灯与爆闪灯，因为路窄其与对方都过不去，就停下来了，其看到他车里有一个妇女，其认识是其同学，其就往后倒车让开其们就走了，其给张某1打过电话，是问他什么时候回来吃饭。打仗其是听其哥哥张某3说的。 11、盐山司法医学鉴定中心［2018］临鉴字第200号鉴定意见书：张某1损伤程度为重伤二级。 12、盐山司法医学鉴定中心［2018］临鉴字第201号鉴定意见书：张某3损伤程度为轻微伤。 13、盐山司法医学鉴定中心［2018］临鉴字第202号鉴定意见书：张某2损伤程度为重伤二级。 14、现场勘验笔录、现场图及照片：案发时的现场情况。 15、户籍证明信：被告人刘松岩的姓名、性别、出生年月、住、住址等基本情况害人张某1、张某2、张某3、李某的姓名、性别、出生年月、住、住址等基本情况/div> 16、2019年7月2日韩集派出所出具的案件说明：韩集镇派出所民警在办理刘松岩涉嫌殴打他人案时，嫌疑人刘松岩额头有轻微破皮淤血要求就医，为了能更好的控制嫌疑人，其们在所里进行了观察，第二天按照法定程序对嫌疑人刘松岩行政拘留。 17、物证刀子：在案佐证。 18、破案报告、到案经过：案件侦破、案件来源、基本案情及被告人刘松岩被到案的情况。 19、行政处罚决定书：被告人刘松岩因与他人发生争执，2018年11月28日被盐山县公安局行政拘留十日，罚款五百元。 20、药费单据、诊断证明、住院病例、用药明细、、鉴定费票据、工作单位的营业执照、劳动合同、工资表、误工证明、护理人员身份证复印件：三附带民事诉讼原告人的费用支出情况。 21、鉴定报告： 张某1之损伤经鉴定为伤残等级十级，误工期90-150日、护理期30-60日、营养期60-90日。 张某2之损伤经鉴定为十级伤残，误工期为60-90日，护理期30-60日，营养期为30-60日。 上述证据均经当庭举证、质证，来源合法有效，本院予以确认，足以证明被告人刘松岩犯故意伤害罪之事实并给附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3造成经济损失之事实属实。 本院认为，被告人刘松岩故意伤害他人身体健康，持刀将被害人捅伤，造成二人重伤二级，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。鉴于被告人刘松岩持械将被害人致伤，可酌情从重处罚。另鉴于被害人存在过错，可酌情对被告人刘松岩从轻处罚。对于辩护人的第三点意见，本院酌情予以考虑，对于其他意见以及被告人刘松岩的辩解理由，根据被害人陈述、证人证言，并结合其他相关证据，其理由均不能成立，故本院不予支持。对公诉机关量刑情节的建议，予以采纳。由于被告人刘松岩的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3造成的经济损失，应承担相应的民事赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3诉讼请求以及被告人刘松岩辩称之合法部分，本院予以支持。针对附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3主张的精神损害赔偿金的诉讼请求，根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》，精神抚慰金不属于本案附带民事诉讼的受理范围，故不予受理。附带民事诉讼原告人张某1、张某2主张的伤残赔偿金以及附带民事诉讼原告人张某1主张被扶养人生活费亦不属于附带民事诉讼的赔偿范围。本院根据附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3的实际支出，参照相关法律规定，结合本案的实际情况，分别确定为：附带民事诉讼原告人张某1的损失有：医疗费34453.4元、住院伙食补助费100元／天×17天＝1700元、营养费50元／天×75天＝3750元、误工费4500元／30天×120天＝18000元、护理期39947元／365天×45天＝4925元、鉴定费1000元＋1600元＝2600元、交通费酌定500元；合计65928.4元。附带民事诉讼原告人张某2的损失有：医疗费37252.4元、住院伙食补助费100元／天×25天＝2500元、营养费50元／天×45天＝2250元、误工费23461元／365天×75天＝4820.7元、护理费39947元／365天×45天＝4925元、鉴定费1000元＋1600元＝2600元、交通费酌定500元；合计54848.1元。附带民事诉讼原告人张某3的损失有：医疗费11691元、误工费23461元／365天×18天＝1157元、护理费39947元／365天×18天＝1970元、住院伙食补助费100元／天×18天＝1800元、营养费50元／天×18天＝900元、鉴定费1000元，交通费酌定500元，合计19018元。依照依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十四条、第三十六条、第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，判决如下： 一、被告人刘松岩犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月28日起至2022年11月27日止）。 二、作案工具折叠刀一把依法予以没收。 三、被告人刘松岩赔偿附带民事诉讼原告人张某1医疗费34453.4元、住院伙食补助费1700元、营养费3750元、误工费18000元、护理期4925元、鉴定费2600元、交通费500元；共计65928.4元。 赔偿附带民事诉讼原告人张某2医疗费37252.4元、住院伙食补助费2500元、营养费2250元、误工费4820.7元、护理费4925元、鉴定费2600元、交通费500元；共计54848.1元。 赔偿附带民事诉讼原告人张某3医疗费11691元、误工费1157元、护理费1970元、住院伙食补助费1800元、营养费900元、鉴定费1000元，交通费500元，共计19018元。 四、驳回附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3的其他诉讼请求。 上述赔偿款限本判决生效后十日内一次性履行完毕。 如果未按照判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省沧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长 范 超 审 判 员 刘 晓 人民陪审员 李 美 二〇二〇年八月三十一日 法官 助理 张佳成 书 记 员 李 杰