山东省东阿县人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁1524刑初52号公诉机关山东省东阿县人民检察院。被告人杜忠辉，男，1988年12月4日出生于山东省东阿县，汉族，初中肄业，户籍地山东省东阿县，住东阿县。因涉嫌赌博罪于2017年3月28日被取保候审，因涉嫌寻衅滋事罪于2019年11月26日被刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪于2020年1月2日被逮捕，2020年8月10日被取保候审。辩护人赵彬彬，山东鲁衡律师事务所律师。辩护人郭宗林，山东鲁衡律师事务所律师（实习）。被告人张凯，男，1989年6月25日出生于山东省东阿县，汉族，初中肄业，户籍地山东省东阿县，住东阿县。因涉嫌寻衅滋事于2009年、2011年各被行政拘留15日，2012年因涉嫌寻衅滋事被齐河县公安局取保候审，因涉嫌寻衅滋事罪于2019年11月26日被刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪于2020年1月2日被逮捕，2020年8月10日被取保候审。辩护人陈秀金，山东淼淼律师事务所律师。被告人淮路路，曾用名淮路，男，1989年10月21日出生于山东省东阿县，汉族，初中肄业，务工人员，户籍地山东省东阿县，住东阿县。因涉嫌寻衅滋事罪于2019年11月26日被刑事拘留，2020年1月2日被取保候审。辩护人赵萌萌，山东鲁衡律师事务所律师。山东省东阿县人民检察院以东检公刑诉[2020]46号起诉书指控被告人杜忠辉、张凯、淮路路犯故意伤害罪、杜忠辉犯赌博罪，于2020年3月31日向本院提起公诉。本院受理后，因疫情原因，于2020年4月10日裁定中止审理。2020年8月10日，本院裁定恢复审理。2020年8月25日适用普通程序公开开庭审理了本案。东阿县人民检察院指派检察员徐继刚出庭支持公诉，被告人杜忠辉及辩护人赵彬彬、郭宗林，被告人张凯及辩护人陈秀金，被告人淮路路及辩护人赵萌萌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。东阿县人民检察院指控一、故意伤害罪2019年11月25日15时许，在东阿县牛角店镇大李村李柱风家中，李柱风与姜某2喝酒时因琐事发生争执，李柱风的邻居李某闻讯后过来劝解，李柱风的妻子淮凤英将姜某2的父亲姜某1喊来劝解，姜某1到达李柱风家后让姜某2回家，姜某2不听，李柱风与姜某2吵吵，姜某1掀翻了餐桌，李柱风打电话让杜忠辉找几个人到其家中，杜忠辉带张凯、淮路路等人开车到了李柱风家，姜某1、姜某2见李柱风叫来人，争吵的更厉害，矛盾随之激化，杜忠辉、张凯、淮路路与姜某1、姜某2父子相互厮打，致姜某1、姜某2受伤，后经东阿县公安局鉴定，姜某1的伤情属轻伤二级，姜某2的伤情属轻微伤。2019年12月29日，杜忠辉等人与姜某1达成民事调解协议，赔偿了损失。赌博罪2016年5月至7月，邵庆肃（已起诉）在位于东阿县姜楼镇归德铺村的家中组织参赌人员张某、胡先雷、孙浩、扬明壮、巨某、姜怀鹏、刘祯祥、张曙光、李大明、刘广锐、邵庆才等人用扑克牌以开“拖拉机”的形式聚众赌博，从中抽头渔利，获利五万元左右。朱斌（已起诉）以每1000元每天50元的利息向参赌人员姜怀鹏、胡先雷、孙浩、张某、刘祯祥提供赌资共计276450元，被告人杜忠辉协助朱斌提供赌资，负责借钱、记账，朱斌、杜忠辉多次从牌局中抽取赌资作为欠款利息，获利较大。为证实上述事实，公诉机关当庭出示了户籍证明、协议书、收到条、银行流水、抓获经过等书证；现场勘验笔录及照片；法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见；被害人陈述；证人证言；被告人供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人杜忠辉故意殴打他人身体致一人轻伤、一人轻微伤，明知他人实施赌博犯罪活动而提供资金，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百零三条第一款，应当以故意伤害罪、赌博罪追究其刑事责任。被告人张凯、淮路路故意殴打他人致一人轻伤、一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。杜忠辉、张凯、淮路路在犯罪后自动投案，如实供述了自己的罪行，构成自首，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款。在赌博罪中，杜忠辉起次要作用，在故意伤害罪中，张凯、淮路路起次要作用，是从犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十七条第二款。杜忠辉、张凯、淮路路均认罪认罚，积极赔偿被害人，建议以故意伤害罪判处杜忠辉有期徒刑八个月十五天，以赌博罪判处杜忠辉拘役四个月十五天并处罚金2000元；以故意伤害罪判处张凯有期徒刑八个月十五天；以故意伤害罪判处淮路路有期徒刑七个月十五天缓刑一年。提请本院依法惩处。被告人杜忠辉对公诉机关指控其犯故意伤害罪、赌博罪的犯罪事实无异议，认罪认罚且签字具结，在审理过程中也无异议。其辩护人认为，关于故意伤害案，被害人有过错，被告人杜忠辉在有自首情节，赔偿了被害人损失，在赌博案中系从犯，作用较小，未获利益，认罪认罚，应当从轻处罚。被告人张凯对于公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实和罪名均无异议，自愿认罪且签字具结，在审理过程中也无异议。其辩护人认为，被告人张凯有自首情节，赔偿了被害人损失，认罪认罚，且被害人有过错，应当从轻处罚。被告人淮路路对于公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实和罪名均无异议，自愿认罪且签字具结，在审理过程中也无异议。其辩护人认为，被告人淮路路有自首情节，且系从犯，赔偿被害人损失，认罪认罚，被害人有过错，应当从轻处罚。经法庭审理查明：一、故意伤害事实李柱风系姜某2的表兄，姜某1系李柱风的舅父，杜忠辉系李柱风侨外甥。2019年11月25日中午，姜某2到表兄李柱风家做客，饮酒过程中因琐事发生争执，李柱风妻子淮凤英让邻居李某前往劝解，接着又通知了姜某1。姜某1到后劝说姜某2回家未果后责骂了姜某2，掀翻了餐桌，殴打了姜某2几巴掌，姜某2气急踢翻了酒瓶。李柱风打电话告诉杜忠辉家里有人打架，杜忠辉遂带张凯、淮路路等人开车到了李柱风家。李某将其拦截至偏房内，告知几人是亲戚间的矛盾。姜某1、姜某2见李柱风叫来人，争吵的更厉害，矛盾随之激化。在李某接电话之际，杜忠辉、张凯、淮路路冲到堂屋内，与姜某1、姜某2父子厮打在一起，致姜某1双侧鼻骨骨折、左侧上颌骨额突骨折。姜某2面部、头皮挫伤。2019年11月26日、12月18日，东阿县公安局刑事科学技术室出具鉴定书，姜某1的伤情属轻伤二级，姜某2的伤情属轻微伤。另查明，案件发生后，被告人杜忠辉拨打了110报警电话，公安民警到场后将被告人当场抓获。再查明，2019年12月29日，杜忠辉等人与姜某1达成民事调解协议，赔偿了被害人损失，取得了被害人谅解。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的户籍证明、协议书、收到条、抓获经过等书证；现场勘验笔录及照片；法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见；证人赵某、李某证言；被害人姜某1、姜某2陈述；被告人杜忠辉、张凯、淮路路供述等证据证实。赌博的事实2016年5月至7月，邵庆肃（已起诉）在位于东阿县姜楼镇归德铺村的家中组织参赌人员张某、胡先雷、孙浩、扬明壮、巨某、姜怀鹏、刘祯祥、张曙光、李大明、刘广锐、邵庆才等人用扑克牌以开“拖拉机”的形式聚众赌博，从中抽头渔利，获利五万元左右。朱斌（已起诉）以每1000元每天50元的利息向参赌人员姜怀鹏、胡先雷、孙浩、张某、刘祯祥出借资金共计276450元，被告人杜忠辉协助朱斌向参赌人员出借资金，记录借出资金数额，朱斌、杜忠辉多次从牌局中抽取赌资作为借款利息。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的户籍证明、银行转账记录、抓获经过等书证；证人张某、巨某等人证言；非同案共犯邵庆肃、朱斌供述、被告人杜忠辉供述等证据证实。本院认为，被告人杜忠辉、张凯、淮路路故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为均已构成故意伤害罪，杜忠辉明知他人实施赌博犯罪活动而提供资金，构成赌博罪，依法应予惩处，公诉机关指控成立。被告人杜忠辉一人犯两罪，应数罪并罚。被告人杜忠辉召集张凯、淮路路的因亲戚间纠纷殴打他人，杜忠辉起主要作用，系主犯，被告人张凯、淮路路系从犯，三被告人赔偿了被害人损失，认罪认罚，获得被害人谅解，杜忠辉主动投案成立自首。对三被告人所犯故意伤害罪均可从轻处罚，被告人淮路路情节较轻，没有再犯罪的危险且宣告缓刑对所居住社区没有重大影响，对其可宣告缓刑；被告人张凯曾因寻衅滋事被行政处罚应对其酌情从重处罚。被告人杜忠辉在赌博犯罪中作用较小，系从犯，认罪认罚，可从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。对各自辩护人所提相应辩护意见予以采纳。据此，根据本案的性质、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百零三条、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理赌博刑事案件具体适用法律若干问题的解释》第四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人杜忠辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月十五天；犯赌博罪，判处拘役四个月十五天，并处罚金2000元。决定执行有期徒刑八个月十五天，并处罚金2000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先期羁押的，羁押一日折抵刑期一日，自2019年11月26日起至2020年8月10日止，罚金于判决生效后十日内缴纳）二、被告人张凯犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月十五天。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先期羁押的，羁押一日折抵刑期一日，自2019年11月26日起至2020年8月10日止。）三、被告人淮路路犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月十五天缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在判决书送达后第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省聊城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交正本一份，副本四份。审 判 长  荣垂功人民陪审员  杨承岭人民陪审员  赵 鹏二〇二〇年八月二十五日书 记 员  李 彤