文书内容河南省栾川县人民法院民 事 判 决 书            案号              （2020）豫0324民初554号              案由              机动车交通事故责任纠纷                  立案      时间              2020年5月6日              适用      程序              简易程序                  诉讼      地位              原告              朱保成，男，1967年2月25日出生，汉族，住河南省栾川县陶湾镇肖圪塔村中庄，身份证号码4103241967********。      委托诉讼代理人：王迎波，河南钼都律师事务所律师。                  被告              周新玉，男，1985年5月14日出生，汉族，住河南省栾川县三川镇三川村**，身份证号码4103241985********。      委托诉讼代理人：周革远，河南廉贞律师事务所律师。      中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司，住所地洛阳市九都路副**，统一社会信用代码914103008711473232。      负责人：张利军，该公司总经理。      委托诉讼代理人：孙强强，河南广文律师事务所律师。                  原告      诉讼      请求              1、依法判令被告周新玉赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、精神抚慰金、鉴定费共计112707.03元；      2、诉讼费由被告承担。                  被告周新玉答辩意见              肇事车辆在保险公司投保有交强险，在保险范围内由保险公司进行赔偿，超出交强险限额由原被告根据所负事故责任进行赔偿，答辩人垫付费用9500元（其中含800元修车费用），应予以扣减。                  被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司答辩意见                    肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司仅投保有交强险，愿意按照法律规定对原告因本次事故产生的费用进行赔偿。事故发生之后，中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司垫付医疗费5000元。诉讼费和鉴定费不属于保险责任，不承担。                  原告举证              1、事故认定书、车辆交强险保单复印件各1份；      2、栾川县人民医院诊断证明、出院证、医疗费发票、门诊支付清单、住院病历各1份；      3、伤残鉴定意见书、鉴定费发票、放射费发票各一份；      4、原告朱保成户口簿复印件1份。                  被告周新玉举证              1、 交强险保单一份；      2、行车证和驾驶证复印件各一份；      3、被告为原告垫付车辆损失800元及现金8700元。                  法院      认定      事实              2019年10月27日，周新玉驾驶豫C7Z3**号轻型货车与朱保成驾驶的豫C67D**号三轮摩托车相撞，造成朱保成、崔翠霞受伤。经交警队事故认定，周新玉负事故主要责任，朱保成负事故次要责任。事故车辆豫C7Z3**号在中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司投保交强险。事故发生后，朱保成被送到栾川县人民医院住院治疗29天，花费医疗费9499.09元。被告周新玉垫付医疗费8700元，被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司垫付医疗费5000元。                  损失计算              依照法律规定，本院计算原告朱保成的各项损失为：      1、医疗费9499.09元；       2、住院伙食补助费1450元（计算住院期间29天，即为50元/天×29天=1450元）；      3、营养费1200元（计算60天，即为20元/天×60天=1200元）；      4、护理费7506元（按上年度河南省居民服务和其他服务业年平均工资，计算60天，即为45677元/年÷365天×60天×1人=7506元）；      5、误工费18771.37元（按上年度河南省居民服务和其他服务业年平均工资，计算住院期间及出院后误工期限共计150天，即为45677元/年÷365天×150天=18771.37元）；      6、伤残赔偿金68401.94元（按上年度河南省城镇居民人均可支配收入计算为34200.97元/年×20年×10%=68401.94元）；      7、精神抚慰金酌定为4000元；      8、鉴定费、鉴定检查费1440元；                  裁判      理由              本院认为，被告周新玉驾驶机动车撞伤原告，负事故的主要责任，应对原告的各项损失承担相应的赔偿责任。因事故车辆投保交强险，且事故发生在保险期间，故中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司应在交强险限额内予以赔偿，不足部分由原被告双方按相应的责任比例承担责任。原告朱保成的医疗费、住院伙食补助费、营养费共计12149.09元，另一伤者崔翠霞医疗费、住院伙食补助费、营养费共计16376.33元，二人共计28525.42元，超出交强险医疗费10,000元的限额，故按照二人的损失比例，应由中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司在交强险医疗费限额内赔偿原告以上损失4259元（12149.09÷28525.42×10000=4259元），下余的7890.05元，由被告周新玉赔付70%，即5523.04元。原告的护理费、误工费、伤残赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、鉴定检查费共计100119.31元。因被告周新玉仅投保交强险，本次事故造成二人受伤，崔翠霞的护理费、误工费为22523.1元，二人的伤残损失共计122642.41元，超出交强险伤残赔偿限额，故按照二人的损失比例，应由中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司在交强险伤残限额内赔付原告朱保成损失89798.65元（100119.31÷122642.41×110000=89798.65元），下余的10320.66元，由被告周新玉赔偿70%，即7224.46元。综上，被告周新玉还应赔偿原告损失4047.5元（已扣除垫付的8700元），被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司赔付原告89057.65元（已扣除垫付的5000元）。被告周新玉垫付的800修车费用，原告未主张，本院不予处理，周新玉可直接到保险公司理赔。                  裁判      依据              依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院》第十七条                  裁判      主文              一、被告周新玉于本判决生效之日起十日内赔偿原告朱保成医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、伤残赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、鉴定检查费4047.5元；      二、被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司于本判决生效之日起十日内赔付原告朱保成医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、伤残赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、鉴定检查费89057.65元；      三、驳回原告朱保成的其他诉讼请求。      如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。                  诉讼      费用      负担              本案受理费532元，由被告周新玉负担（原告已垫付，在执行中一并返还）。                  权利      告知              如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。                        审  判  员   高荣静                      二〇二〇年八月十八日                        书  记  员   张向阳