广东省广州市海珠区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0105民初36096号原告:万城万充（广州）新能源汽车租赁有限公司，住所地广州市海珠区南边路**大院自编**202-1。法定代表人：王志军，总经理。委托诉讼代理人：邓宇，上海锦天城（广州）律师事务所律师。被告：分享科技（广州）有限公司，住，住所地广州市天河区翰景路**金星大厦**F08-N43/div>法定代表人：张中杰，执行董事兼总经理。原告万城万充（广州）新能源汽车租赁有限公司诉被告分享科技（广州）有限公司租赁合同纠纷一案，本院受理后，依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，本案适用普通程序，由独任审判员公开开庭进行了审理。原告万城万充（广州）新能源汽车租赁有限公司的委托诉讼代理人邓宇到庭参加了诉讼。被告分享科技（广州）有限公司下落不明，经本院依法公告期限届满没有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告万城万充（广州）新能源汽车租赁有限公司诉称，2018年11月23日原告与被告签订汽车租赁合同，约定原告向被告出租新能源汽车，额度为200台，比亚迪E5租金每月4399元，吉利帝豪EV租金每月4460元，东风风神E70租金每月4460元，被告应在每月5号支付当月租金，如迟延支付超过5天，原告有权收回车辆，被告须按应缴金额每日3%支付滞纳金，并承担原告收回车辆所产生的一切费用（市收内车费1000元/辆，省内收车费3000元/辆，省外按实际费用计算），被告应自行承担租赁期间所租车辆的人为损坏维修费、充电费、路桥费等。合同签订当天原告依约分批向被告交付了14台车辆。2018年12月19日经被告再次要求，原告的母公司广东万城万充电动车运营股份有限公司（以下简称广东万城公司）向被告交付了3台车辆。从2019年3月开始，被告一直拖欠租金不予支付。2019年5月31日被告向原告及广东万城公司出具承诺书，确认尚欠广东万城公司租金53032元，尚欠原告租金249760元，并承诺会在2019年6月15日前支付完毕。出具承诺书后，被告仍未履行。原告向被告出发催款函亦未果。2019年9月广东万城公司将其对被告的租金债权转让给了原告，并通知被告。现起诉要求，1.被告向原告支付租金314150元；2.被告向原告支付滞纳金，以314150元为本金自2019年3月1日起至实际付清之日止按银行间同业拆借中心公布的利率计算；3.被告向原告支付收车费用65322.21元；4.被告向原告支付维修费32925.9元、违章罚款7490元、保管费4250元及补办车辆证件费用3600元；5.本案诉讼费由被告负担。被告分享科技（广州）有限公司没有提出答辩意见。经审理查明，2018年11月23日原告（出租方，甲方）与被告（承租方，乙方）共同签订了《汽车租赁合同（自驾）》。该合同中约定，乙方向甲方租赁车辆，比亚迪E5-300车型5台，租金每月4399元，吉利帝豪EV车型5台，租金每月4460元，东风风神E70车型租金每月4460元，租用期限均为1年，赠送200元/月充电优惠券，乙方向甲方租赁200台新能源车辆，首次提车10台；合同期限自2018年11月23日至2019年11月22日；乙方租赁标的物用途为非营运私人用；乙方须在签订本合同后5个工作日内向甲方支付保证金10万元，甲方在本次合同结束后结清所有款项后5个工作日内将保证金返还给乙方；乙方须在提车前缴纳押金5000元/辆，甲方在乙方还车及付清相关费用后15个工作日内证实无交通违章罚款等车辆问题后无息归还；租金付款方式，乙方须在提车前向甲方一次性支付当月车辆租金，往后在每个自然月5号前向甲方支付所租车辆的当月租金，如乙方延迟付款超过5天的，甲方有权收回车辆，乙方须按应缴租金每日3%的比例缴纳滞纳金，并承担甲方收车所产生的一切费用（市内收费1000元/辆，省内收费3000元/辆，省外按实际费用计算）在押金中扣除；乙方自行承担租赁期间所租赁车辆的人为损坏维修费、充电费、路桥费、保管费、停车费、违章罚款及所发生的一切其他费用及承担相应的法律责任；交车地点和还车地点均为甲方指定地点；租赁期满乙方应按本合同所规定的还车时间和地点交还车辆及附属证照，保持车辆清洁，完成必要的维修及保养，以达到租赁车辆技术标准，交还承租车辆须经甲方指定的人员按《车辆交接单》上的内容进行验收并双方签名确认；租赁期内因乙方不慎遗失牌照和各类证件涉及到因违章未及时处理致使甲方造成年审、过户、扣分、补办证件等的所有损失，全部由乙方承担，并向甲方赔偿因车辆无牌照和各类证件而停驶的实际经济损失；等等。合同签订后被告按约定交纳了车辆的押金105000元和保证金10万元。2018年11月28日原告向被告交付了车型为东风风神E70的粤AD014**、粤AD158**、粤AD175**号车辆，2018年11月30日原告向被告交付了车型为东风风神E70的粤AD153**和粤AD157**号车辆，2018年12月3日原告向被告交付了车型为东风风神E70的粤AD093**和粤AD167**号车辆，2018年12月6日原告向被告交付了车型为东风风神E70的粤AD122**和粤AD176**号车辆，2018年12月10日原告向被告交付了车型为东风风神E70的粤AD167**号车辆，2018年12月19日原告向被告交付了车型为东风风神E70的粤AD028**号车辆，2018年12月30日原告向被告交付了车型为东风风神E70的粤AD015**号车辆，2019年1月2日原告向被告交付了车型为东风风神E70的粤AD008**号车辆，2019年1月8日原告向被告交付了车型为东风风神E70的粤AD053**号车辆。另外，广东万城公司于2018年12月19日向被告交付了车型为比亚迪E5-300的粤Ａ×××**号车辆，于2019年1月22日向被告交付了车型为比亚迪E5-300的粤Ａ×××**号车辆和车型为吉利EV300的粤AD079**号车辆。被告收到车辆后自2019年3月开始未按时向原告和广东万城公司支付租金。2019年5月31日被告向原告出具了《承诺书》，承诺在2019年6月15日前结清以下租金，即广东万城公司2019年3月至6月的租金53032元，原告2019年3月至6月的租金249760元，且之后的租金每月7号前缴纳，等。被告盖章确认的车辆月租清单显示，除粤Ａ×××**和粤Ａ×××**号车辆的月租金为4399元外，其他车辆的月租金均为4460元。2019年6月19日原告向被告发送了催款函，要求被告在2019年6月20日前支付广东万城公司3台车辆及原告1台车辆的租金57614元、原告13台车辆的租金231920元及滞纳金，未按期支付的，原告将按合同约定收回租赁车辆。被告公司工作人员于2019年6月20日出具字据确认收到原告的催款函。此后被告仍未支付租金，也未将车辆交还给原告。2019年9月9日原告与广东万城公司签订了《债权转让协议》，约定，原告作为广东万城公司的全资子公司，经双方协商，将广东万城公司对分享科技（广州）有限公司所享有的租金等款项的债权转让给原告，等。同日原告还与广东万城公司签订了《债权转让通知书》，通知被告，广东万城公司将其对被告的全部债权依法转让给原告等。2019年9月26日广东万城公司通过邮件向被告发送了债权转让通知书，2019年10月15日还通过短信形式向被告发送了债权转让通知书。因被告一直没有支付租金，原告从2019年6月12日开始陆续自行收回出租给被告的车辆。具体收回情况是：2019年6月12日原告从广州市区收回粤AD122**号车辆，2019年6月24日原告从广州市区收回粤AD175**号车辆，2019年6月25日原告从江门市收回粤AD093**号车辆和粤AD158**号车辆、粤AD167**号车辆，从广州市区收回粤AD008**号车辆，2019年7月2日从广东梅州收回粤AD053**号车辆，2019年7月10日从广州市区收回粤Ａ×××**号车辆和粤Ａ×××**号车辆、粤AD157**号车辆，2019年7月11日从广州市区收回粤AD167**号车辆，2019年7月16日从广东阳江收回粤AD079**号车辆，2019年7月26日从广东云浮收回粤AD176**号车辆，2019年7月29日从广西柳州收回粤AD028**号车辆（发生交通、住宿、餐饮等费用2450元及收车费3100元），2019年7月31日从江苏淮安收回粤AD015**号车辆（发生交通、住宿、餐饮等费用9653.5元及收车费3200元），2019年8月3日从广东江门收回粤AD153**号车辆，2019年8月4日从山东烟台收回粤AD014**号车辆（发生交通、住宿、餐饮等费用10156元及收车费3500元）。原告收回车辆后自行处理了车辆的违章记录和缴纳了行政罚款，重新办理了车辆行驶证件，对车辆的毁损进行了维修，分别支付了违章费用7490元（罚款2300元，办理手续费5190元），支付了车辆维修费32925.9元，支付证件办理费3600元。截至原告实际收回车辆之日，被告共拖欠车辆租金314150元，其中：粤Ａ×××**号车辆欠付租金14657元，粤Ａ×××**号车辆欠付租金14657元，粤AD079**号车辆欠付租金15748元，粤AD014**号车辆欠付租金22892元，粤AD093**号车辆欠付租金17080元，粤AD122**号车辆欠付租金15156元，粤AD153**号车辆欠付租金22744元，粤AD158**号车辆欠付租金17080元，粤AD167**号车辆欠付租金17080元，粤AD175**号车辆欠付租金16932元，粤AD008**号车辆欠付租金17080元，粤AD028**号车辆欠付租金22132元，粤AD053**号号车辆欠付租金18136元，粤AD157**号车辆欠付租金19320元，粤AD167**号车辆欠付租金19468元，粤AD176**号车辆欠付租金21688元，粤AD015**号车辆欠付租金22300元。诉讼中原告要求从收回第一辆车之日起至收回最后一辆车期间按每辆车每天保管费10元计算，共计发生保管费4250元。本院认为，原告与被告签订的《汽车租赁合同》是双方真实的意思表示，没有违反国家法律、行政法规的强制性规定，依法成立并生效。被告收到原告交付的车辆后，有义务按约定向原告支付租金。因被告逾期支付租金，原告自行收回车辆，避免了损失的进一步扩大，符合合同约定和法律规定。现原告诉请要求被告支付欠付的租金314150元和逾期支付的违约金，合法有据，本院予以支持，不过，租金部分应当扣减被告已经缴纳的押金和保证金共205000元，剩余租金为109150元，关于违约金，本院酌定从最后一辆车收回之后的2019年8月20日起按全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率计算。按合同约定车辆的违章罚款和维修费用均应由被告负担，因此原告诉请要求被告支付违章处理费（包括罚款和手续费）7490元、维修费32925.9元，本院予以支持。收车费和证件补办费是因为被告的违约行为引起的，原告要求被告支付该费用，本院予以支持，不过，关于收车费，双方约定市区内收车按1000元/辆计算，省内收车按3000元/辆计算，省外收车按实际发生费用计算，由此经核算被告应支付的收车费应为60059.5元（1000元*7+3000元*7+3500元+3200元+3100元+10156元+2450元+9653.5元），原告要求被告支付省内收车发生的食宿等其他费用，本院不予支持。原告要求被告支付证件补办费用3600元，本院予以支持。关于车辆保管费，考虑到是原告主动陆续收回车辆，被告没有交还车辆的行驶证件，原告需要将车辆进行维修和重新办理行驶证件，因此，原告支付的从收回第一辆车至最后一辆车期间的保管费4250元，属于因被告违约造成的损失，原告要求被告赔偿该4250元保管费，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百二十六条、第二百二十七条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告在本判决生效之日起10日内向原告支付租金109150元，并从2019年8月20日起至实际付清之日止按全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率计算逾期支付的违约金给原告；二、被告在本判决生效之日起10日内向原告支付收车费60059.5元；三、被告在本判决生效之日起10日内向原告支付违章处理费7490元、维修费32925.9元；四、被告在本判决生效之日起10日内向原告支付补办证件费用3600元；五、被告在本判决生效之日起10日内向原告支付保管费4250元；六、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费8200元，由原告负担101元，被告负担8099元。被告在本判决生效之日起10日内将应负担的受理费8099元直接缴纳至本院。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。当事人上诉的，应在递交上诉状次日起七日内向广州市中级人民法院预交上诉案件受理费。逾期不交的，按自动撤回上诉处理。审判员  许丽群二〇二〇年八月十日书记员  程琛琦周彦丞