江苏省南京市玄武区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0102民初5533号原告：江苏现代快报传媒有限公司，住所地在江苏省南京市洪武北路**置地广场。法定代表人：赵磊，该公司总经理。委托诉讼代理人：卞中江，男，该公司工作人员。委托诉讼代理人：赵伟，男，该公司工作人员。被告：辽宁天湖啤酒有限责任公司，，住所地在辽宁省抚顺市东洲区章党街永嘉路**法定代表人：陈新。委托诉讼代理人：李爽，女，该公司工作人员。委托诉讼代理人：时阳，辽宁鼎高律师事务所律师。原告江苏现代快报传媒有限公司（以下简称现代快报传媒公司）与被告辽宁天湖啤酒有限责任公司（以下简称辽宁天湖公司）侵害作品信息网络传播权纠纷一案，本院于2020年7月6日立案，于2020年7月30日适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理，原、被告均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告现代快报传媒公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告删除侵权文章，停止侵权行为；2.判令被告赔偿案涉1篇作品5640元；3.判令被告赔偿原告为制止侵权所支付的合理费用1000元；4.判令被告承担诉讼费。审理中，原告撤回了第1项诉讼请求。事实和理由：原告是一家大型传媒公司，拥有强大的采编队伍和迅捷的内容发布平台，长期为读者提供优质的新闻性与服务性评述内容，在业内广受赞誉与尊敬，也获得客户市场的高度认可。原告拥有其全部作品的独占性信息网络传播权。2019年11月4日，被告在未经原告许可且未支付任何报酬的情况下，在被告运营的公众号“辽宁天湖啤酒”（微信号为“××”）转载并向公众传播《地铁站里,男孩突然脱衣服大叫”我害怕”,她上前牵住他的手......》的作品（该作品总字数为564字）。原告多年来专心经营现代快报这一品牌，深知内容是媒体的立身之本，所以在提供优质原创内容上精耕细作，上线的全部作品必须严格通过“选题分析-问题准备-现场采访-整理素材-写稿-校对-修改上线”等环节，在这个过程中花费了大量人力物力。被告未经原告或者涉案作品原始权利人的许可，擅自使用侵权作品且大范围传播，严重侵犯了原告的合法权益，给原告造成较大经济损失。为维护原告合法权益，原告特诉至法院。被告辽宁天湖公司答辩称：案涉文章属于事实新闻，记者未亲身采访，仅为时间、地、地点物事由组成的单纯事实消息，不收著作权的法律保护。腾讯平台采取了自动识别的方法对著作权加以保护，如文章有重复根本无法发布，而被告在发布时没有任何提示，且案涉文章并没有标识谢绝转载的字样。被告发布前在网络上搜索到成百上千内容基本一致的文章，被告已积极采取预防侵权的措施，在文章中标注了现代快报。案涉文章不采取保护措施，导致网络上上千篇文章出现后再追责，有钓鱼执法的嫌疑。原告与被告并非同一行业，且位于不同省份，不存在同行业的不正当竞争问题。原告要求赔偿没有事实依据且标准过高，请求依法驳回原告诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告现代快报传媒公司系成立于2009年12月28日的有限责任公司，注册资本23000万元，经营范围包括报纸出版，新闻信息采集与加工，广告制作、发布，动漫制作，网上商品销售，利用信息网络经营网络游戏产品，从事互联网文化经营活动。2017年12月31日，原告现代快报传媒公司（甲方）与案外人邓某（乙方）签订了《职务作品创作合同》。合同载明：甲方是现代快报所有发布平台的出版和开办单位。乙方系甲方聘用的编辑/记者（或见习记者/实习生），乙方接受甲方的领导、指示和安排，负责全媒体新闻采编等工作，为完成甲方的工作任务创作作品。为明确作品著作权归属，双方约定如下：双方确认，乙方任职期间以现代快报记者、见习记者、实习生等名义，为完成甲方的工作任务所创作的作品（包括但不限于新闻报道、新闻评论、新闻纪实等）是职务作品，甲方为著作权人，乙方为作者；乙方仅享有作品署名权，作品著作权的其他权利均归甲方享有，包括但不限于作品的发表权、修改权、保护作品完整权、复制权、信息网络传播权、许可使用权、转让权、获得报酬权及其他应当由著作权人享有的权利；甲方可自行决定作品发表的时间、方式、载体等，乙方同意根据甲方的实际情况确定作品的署名方式；以后无论乙方职务或者身份关系变更至甲方任何子公司，本合同关于著作权权属的约定不发生改变。2019年12月27日，现代快报传媒公司在其网站发布《男孩突发精神类疾病,民警上前牵住他的手》一文，文章主文前标明“现代快报讯，通讯员：狄某，记者：邓某”。被告辽宁天湖公司是微信公众号“辽宁天湖啤酒”（××）的运营主体。2019年11月4日，被告在该公众号发布了《地铁站里,男孩突然脱衣服大叫”我害怕”,她上前牵住他的手......》一文。经比对，该被控侵权作品与现代快报传媒公司在其网站发布《男孩突发精神类疾病,民警上前牵住他的手》内容上基本一致，其文字表述基本相同。本院认为，根据我国著作权法的相关规定，当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等，可以作为证据。本案中，原告现代快报传媒公司主张权利的作品署名为记者邓某，被告在无相反证据证明案涉文章为其他相关单位或通讯员创作的情况下，应当认定邓某系相应作品的著作权人。根据邓某与原告签订的《职务作品创作合同》约定，该作品为职务作品，邓某仅享有作品署名权，作品著作权的其他权利，包括信息网络传播权均归原告享有。被告在庭审中主张，案涉文章主要是通讯员“狄某”完成，但并不能否认邓某著作权人身份，因此不能否定原告享有相关著作权利。被告辽宁天湖公司作为微信公众号“辽宁天湖啤酒”的运营主体，未经原告许可，在该微信公众号上使用了涉案作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得涉案作品，并未经作为案涉作品著作权人原告的许可，也无法律、行政法规规定的除外情形，侵犯了原告对该作品的信息网络传播权，应承担停止侵权、赔偿损失的民事责任。被告虽辩称该文章为时事新闻，即便被告转载该篇文章也不构成侵权。本院认为，本文并非仅有时间、地、地点物、事由、时间组成的单纯事实消息，并非时事新闻，被告均无权在网站中刊载，一旦传播即构成侵权，故对被告的该抗辩意见不予采信。原告申请撤回要求被告停止侵权，删除被控侵权文章的诉讼请求，不违反法律规定，本院予以准许。侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。本案中，原告未提供其因被告侵权行为所受损失，也未提供被告因侵权的违法所得，主张法定赔偿。被告是一家以生产、销售啤酒为主营业务的公司，其公众号中作品传播范围有限。原告作为以纸质传统媒体起步并向互联网发展的新闻传媒公司，在业内也具有一定的影响力，其通过聘用专职或兼职采编人员、深入实地进行新闻采访，为案涉作品的创作付出了较高的成本。案涉作品系写实类的社会新闻报道，案涉作品560余字，不具有较高的独创性。原告未举证证明其合理支出，但通过时间戳证书进行取证，应在被告赔偿责任中一并考量。综合考虑以上相关因素，本院酌定被告赔偿原告损失2000元（含制止侵权的合理费用）。依照《中华人民共和国著作权法》第三条、第五条、第九条、第十条第（十二）项、第十一条、第十六条、第四十八条第（一）项、第四十九条,《最高人民法院关于审理侵害信息网络传播权民事纠纷案件适用法律若干问题的规定》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百六十二条之规定，判决如下：一、被告辽宁天湖啤酒有限责任公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告江苏现代快报传媒有限公司经济损失及制止侵权行为支出的合理费用共计2000元；二、驳回原告江苏现代快报传媒有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案因适用简易程序减半案件受理费为25元，由被告辽宁天湖啤酒有限责任公司负担。原告江苏现代快报传媒有限公司预交案件受理费50元由本院退回，被告辽宁天湖啤酒有限责任公司应负担案件受理费25元在本判决生效之日起十日内向本院交纳。本判决为终审判决。审 判 员 周庆安二〇二〇年八月二十四日法官助理 徐 垠书 记 员 王小雨