文书内容广东省广州市天河区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0106民初5686号原告：中凯融资租赁（深圳）有限公司，住所地深圳市前海深港合作区前湾一路******。法定代表人：方明，总经理。委托诉讼代理人：高义平，系该司职员。被告：奉飞达，男，1976年4月28日出生，瑶族，住湖南省江**瑶族自治县。原告中凯融资租赁（深圳）有限公司与被告奉飞达借款合同纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序独任制，公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人高义平到庭参加诉讼，被告奉飞达经本院传票传唤，期满未到庭应诉。本案现已审理终结。原告中凯融资租赁（深圳）有限公司诉称：被告向原告借款41480元用于购车并签订《借款合同》和《承诺书》，承诺分期偿还借款本息，被告共还款3期后未再还款，原告催讨未果，故诉请判令：一、被告偿还所借欠款36298.01元及利息21182元、违约金9788.18元；二、被告承担本案诉讼费用。被告奉飞达未答辩，亦未提交证据。经审理查明：2017年10月28日，原告与被告签订《车e贷借款合同》，约定：原告向被告提供借款41480元；借款期限为2017年10月28日至2019年10月27日，共24期；被告需于2019年10月27日前全额归还原告借款本息；被告需向原告交纳履约保证金41480元及GPS管理费2980元，保证金不能抵扣被告每月还款，如被告未按时支付款项给原告，原告有权没收全额保证金；被告承诺按月向原告支付相应费用，每月应支付2559元（此金额包括每月应付的本金、利息、GPS管理费和被告履约保证金分期支付的手续费）；被告逾期还款的，从逾期之日起至实际清偿之日止，被告除按本合同约定标准（月息2%）支付利息外，还应按月供金额每日5%支付违约金；被告授权原告将被告的借款支付至以下账户：账户名为广州市车岱汽车销售有限公司，开户行为中国银行广州番禺北城支行，账号尾号为6961。2017年10月28日，被告向原告出具《承诺书》，载明：鉴于原告与被告签订上述《借款合同》，成功借款35000元，被告承诺若超出一期还款未还，原告有权要求被告对未到期的借款本息等一切费用进行一次性付清。2017年11月7日，原告向被告指定收款账户转账35000元。同日，案外人杜道琴向原告转账2559元，附言奉飞达第一期车贷款。2017年12月11日及2018年1月2日，案外人杜道琴均向原告转账2559元，附言奉飞达第二、三期车贷款租金。另查明，原告经营范围是融资租赁业务、租赁业务、向国内外购买租赁财产、租赁财产的残值处理及维修、租赁交易咨询和担保、经营与主营业务相关的商业保理业务（非银行融资类）。本院认为：《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（一）》第十条规定：“当事人超越经营范围订立合同，人民法院不因此认定合同无效。但违反国家限制经营、特许经营以及法律、行政法规禁止经营规定的除外。”最高人民法院《关于如何确定公民与企业之间借贷行为效力问题的批复》中明确规定：“具有下列情形之一的，应当认定无效：（一）企业以借贷名义向职工非法集资；（二）企业以借贷名义非法向社会集资；（三）企业以借贷名义向社会公众发放借款；（四）其他违反法律、行政法规的行为”本案中，原告为其客户提供资金融通用于购车，而其客户数量及范围不确定，其行为已构成向不特定的社会公众发放贷款，行为性质属于金融活动，而金融活动属于国家特许经营的范围，原告未经批准从事金融活动，未依法取得经营放贷业务资质，其发放借款的行为违反了金融监管规定，原、被告之间的借款合同关系依法应认定无效，被告因合同取得的款项应予返还。鉴于借款合同无效，合同约定的利息、手续费均属无效，但被告应向原告支付资金占用利息。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条、第二十九条，被告应以实际所得借款本金为基数，按年利率6%的标准支付资金占用期间的利息。现原告于2017年11月7日向被告交付35000元，被告当日向原告返还2559元，故被告应以实际借款本金32441元（按35000元－2559元计算）为基数，自2017年11月7日起按年利率6%的标准向原告支付利息。被告得款后向原告还款2次，根据先息后本的原则予以抵扣借款本息，抵扣情况见附表。根据附表可知，被告尚欠原告借款本金27613.04元及相应利息，故被告应向原告返还借款本金27613.04元及利息（利息自2018年1月2日起至实际清偿之日止，以本金27613.04元为基数，按年利率6%的标准计收）；原告诉请主张本金、利息及违约金超出前述部分的，本院不予支持并依法予以驳回。被告奉飞达经本院公告送达传票传唤，无正当理由期满未到庭，本案依法作缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第五十六条、第五十八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条、二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第九十二条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告奉飞达于本判决发生法律效力之日起十日内，向原告中凯融资租赁（深圳）有限公司返还本金27613.04元及利息（利息自2018年1月2日起至实际清偿之日止，以本金27613.04元为基数，按年利率6%的标准计收）；二、驳回原告中凯融资租赁（深圳）有限公司的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1482元，由原告中凯融资租赁（深圳）有限公司负担902元，由被告奉飞达负担580元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审判员  梅凯文二〇二〇年八月十日书记员  马妮娜陈嘉慧            附表:                                                                                                                                  未还本金（元）              计息期间              天数              应还利息              还款额              抵扣本金              尚欠利息              尚欠本金                  32441.00               2017-11-7              2017-12-11              34              181.31               2559              2377.69               0.00               30063.31                   30063.31               2017-12-11              2018-1-2              22              108.72               2559              2450.28               0.00               27613.04                   27613.04               2018-1-2              至今                                                                                                            注：应还利息=尚欠本金﹡天数﹡6%÷365天