广西壮族自治区防城港市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂06刑初3号 公诉机关广西壮族自治区防城港市人民检察院。 被告人邓珍金，绰号“邓四”，男，1981年4月27日出生，瑶族，小学文化，无业，户籍所在地广西防城港市防城区，住防城港市防城区。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，于2019年7月9日被临时羁押于湖南省长沙市铁路公安处看守所，于2019年7月13日被防城港市公安局刑事拘留，同年7月26日被逮捕。现羁押于防城港市第二看守所。 辩护人陈忠，广西十环律师事务所律师。 辩护人梁霄，广西金懿晟律师事务所律师。 被告人施亮奎，绰号“阿亮”，男，1985年6月27日出生，壮族，初中文化，无业，户籍所在地广西上思县，住南宁市江**。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，于2019年7月3日被防城港市公安局刑事拘留，同年7月26日被逮捕。现羁押于防城港市第一看守所。 辩护人王粒冲，广西济顺律师事务所律师。 被告人苏海务，绰号“阿武”、“阿务”、“武哥”，男，1986年2月4日出生，壮族，初中文化，无业，户籍所在地广西宁明县，住宁明县。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，于2019年7月10日被防城港市公安局刑事拘留，同年7月26日被逮捕。现羁押于防城港市第二看守所。 辩护人何军强，广西越桂律师事务所律师。 被告人邓杰和，绰号“拾六”、“高佬”，男，1984年10月6日出生，汉族，初中文化，无业，住广西防城港市防城区。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，于2019年6月29日被防城港市公安局刑事拘留，同年7月26日被逮捕。2020年6月28日被本院取保候审。 辩护人覃国前，广西方园律师事务所律师。 被告人李侠，绰号“炮哥”，男，1985年7月13日出生，壮族，初中文化，快递员，户籍所在地广西上思县，住防城港市上思县。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，于2019年7月4日被防城港市公安局刑事拘留，同年7月26日被逮捕。2020年4月3日被本院取保候审。 辩护人刘兴桂，广西济顺律师事务所律师。 广西壮族自治区防城港市人民检察院以防检刑诉[2019]150号起诉书指控被告人邓珍金、施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪一案，于2019年12月26日向本院提起公诉，本院于2020年1月2日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。广西壮族自治区防城港市人民检察院指派检察员出庭支持公诉，被告人邓珍金及其辩护人陈忠、梁霄、被告人施亮奎及其辩护人王粒冲、被告人苏海务及其辩护人何军强、被告人邓杰和及其辩护人覃国前、被告人李侠及其辩护人刘兴桂到庭参加诉讼。本案因受疫情影响不能开庭审理，于2020年3月2日中止审理，同年8月6日恢复审理。现已审理终结。 防城港市人民检察院指控，被告人邓珍金与符某(另案处理)、邓某和(另案处理)为牟取非法利益，合谋走私冻品。符某负责与越南老板联系货源、联络事宜,邓珍金负责宁明至上思路段“保货”，邓某和负责上思至南宁路段“保货”，将冻品从越南经广西宁明县那梨村中越边境非设关地偷运入境。邓珍金雇请被告人苏海务组织车辆拉货、看路望风、支付运费等；邓某和雇请被告人施亮奎、被告人邓杰和分别负责组织他人在上思县、钦州、扶绥县至南宁等路段控车、带路、看路望风等；被告人李侠受雇于施亮奎帮助走私车辆押车、带路。 2018年11月29日,符爱军、邓珍金、邓燕和按照上述模式从广西宁明县那梨村中越1293号界碑附近边境非设关地走私冻品入境。黄某3、黄某2、王某、梁某2、黄某1、覃伟炳(均已判决)等司机受雇请分别驾驶桂Ｆ×××××、桂Ｆ×××××、桂Ｆ×××××、桂Ｆ×××××、桂Ｆ×××××货车前往驳装、运输冻品。期间，各被告人按照分工在其负责路段内“保货”、带路、看路望风、押车等。12月1日凌晨，当五辆装载冻品的货车行驶至上思县路段时被缉私民警查获。经清点,五辆货车上装载冻品64.96吨。经鉴定，涉案冻品均从禽流感和口蹄疫疫区越南输入，属于国家禁止进境物。 公诉机关指控上述事实，提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人邓珍金、施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠故意违反海关法规，逃避海关监管，与走私罪犯通谋，为他人走私冻品入境提供帮助，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款和第一百五十六条之规定，应当以走私国家禁止进出口的货物、物品罪追究被告人的刑事责任。在共同犯罪中,被告人邓珍金起主要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十六条的规定，系主犯，应按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚；被告人施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条的规定，系从犯，应当从轻或减轻处罚。被告人邓珍金、施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠到案后，如实供述罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定,可以从轻处罚。被告人邓珍金、施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠自愿认罪认罚，对其处罚时应当适用《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处理。建议对被告人邓珍金判处有期徒刑期三至五年有期徒刑，并处罚金人民币三万元；对被告人施亮奎判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二万五千元；被告人苏海务判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二万元；对被告人邓杰和判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元；对被告人李侠判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币五千元。提请本院依法判处。 被告人邓珍金、施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，同意认罪认罚具结书和起诉书意见。 被告人邓珍金及其辩护人均提出在共同犯罪中，邓珍金起次要作用，是从犯。 被告人施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠的辩护人均提出要求对被告人减轻处罚。 经审理查明，被告人邓珍金与符某(另案处理)、邓某和(另案处理)为牟取非法利益，合谋走私冻品。符某负责与越南老板联系货源、联络事宜，邓珍金负责宁明至上思路段“保货”,邓某和负责上思至南宁路段“保货”。邓珍金联系被告人苏海务组织车辆拉货、看路望风、支付运费等；邓某和联系被告人施亮奎、被告人邓杰和分别负责组织他人在上思县、钦州、扶绥县至南宁等路段控车、带路、看路望风等；被告人李侠受雇于施亮奎帮助走私车辆押车、带路。 2018年11月29日，符爱军、邓珍金、邓燕和按照上述模式从广西宁明县那梨村中越1293号界碑附近边境非设关地走私冻品入境。黄某3、黄某2、王某、梁某2、黄某1、覃伟炳(均已判决)等司机受雇请分别驾驶桂Ｆ×××××、桂Ｆ×××××、桂Ｆ×××××、桂Ｆ×××××、桂Ｆ×××××货车前往驳装、运输冻品。期间,各被告人按照分工在其负责路段内“保货”、带路、看路望风、押车等。12月1日凌晨，当五辆装载冻品的货车行驶至上思县路段时被缉私民警查获。经清点，五辆货车上装载冻品64.96吨。经鉴定，涉案冻品均从禽流感和口蹄疫疫区越南输入，属于国家禁止进境物。 认定上述事实，有公诉机关提供，并经法庭举证、质证的查扣的冻品、车辆，户籍证明，立案决定书，查获经过，搜查笔录，扣押决定书，扣押清单，清点记录，现场勘验笔录，指认笔录，辨认笔录，签定意见，证人黄某1、黄某2、黄某3、王某、梁某1的证言，同案人符某、邓某和的供述，被告人邓珍金、施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠的供述等证据予以证实。 上述证据来源合法，内容客观、真实，与本案存在关联性，能相互印证，已形成完整的证明体系，且均经庭审举证、质证属实，本院予以确认。 本院认为，被告人邓珍金、施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠故意违反海关法规，逃避海关监管，与走私罪犯通谋，为他人走私冻品入境提供运输帮助，其行为均构成走私国家禁止进出口的货物、物品罪。公诉机关指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告人邓珍金、施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠均起次要作用，系从犯，应当从轻或减轻处罚；被告人邓珍金、施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠到案后，如实供述罪行，是坦白，可以从轻处罚；被告人邓珍金、施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠承认指控的犯罪事实并自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。本院决定对被告人邓珍金、施亮奎、苏海务、邓杰和、李侠减轻处罚，公诉机关的量刑建议及辩护人提出对被告人减轻处罚的意见成立，本院予以采纳。随案移送的手机，依法予以没收；扣押在案的汽车二辆，不能查明是专门用于走私的车辆，发还车辆所有人。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款，第二十五条第一款，第二十七条，第五十二条，第五十三条，第六十四条，第六十七条第三款之规定，判决如下: 一、被告人邓珍金犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月13日起至2022年7月8日止；罚金限于判决生效后一个月内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳）； 二、被告人施亮奎犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二万五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月3日起至2021年7月2日止；罚金限于判决生效后一个月内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳）； 三、被告人苏海务犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月10日起至2021年7月9日止；罚金限于判决生效后一个月内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳）； 四、被告人邓杰和犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月29日起至2020年6月28日止；罚金限于判决生效后一个月内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳）； 五、被告人李侠犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月4日起至2020年4月3日止；罚金限于判决生效后一个月内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳）； 六、随案移送的手机十部，依法予以没收； 七、扣押在案的汽车二辆（桂Ｐ×××××奥德赛商务车、桂Ａ×××××丰田霸道车），发还车辆所有人。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  赵日友 审 判 员  牙政远 人民审判员  聂卫权 二〇二〇年八月二十八日 书 记 员  朱 斌 附相关法条： 《中华人民共和国刑法》 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。 对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。 对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。 第一百五十一条走私武器、弹药、核材料或者伪造的货币的，处七年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产；情节特别严重的，处无期徒刑，并处没收财产；情节较轻的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。 走私国家禁止出口的文物、黄金、白银和其他贵重金属或者国家禁止进出口的珍贵动物及其制品的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处没收财产；情节较轻的，处五年以下有期徒刑，并处罚金。 走私珍稀植物及其制品等国家禁止进出口的其他货物、物品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。 单位犯本条规定之罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照本条各款的规定处。