河南省滑县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0526民初954号原告：韩莉萍，女，1979年5月4日生，汉族，住滑县。委托诉讼代理人：王高阳，河南卓誉律师事务所律师。被告：赵世龙，男，2000年10月27日生，汉族，住滑县。被告：王春红，女，1970年2月8日生，汉族，住址同上，系被告赵世龙的母亲。二被告赵世龙、王春红共同的委托诉讼代理人：岳康民，河南奥博律师事务所律师。被告：太平财产保险有限公司安阳分公司，住所地：安阳市开发区文昌大道中段路北。负责人：陈德敏，职务：总经理。委托诉讼代理人：杨守智，河南兴邺律师事务所律师。第三人：中原农业保险股份有限公司河南省分公司，住所地：河南自贸实验区郑州片区（郑东）商务外环路**海联大厦**。负责人：雷廷军，职务：总经理。委托诉讼代理人：张善磊，男，1986年3月14日生，汉族，住滑县，系该分公司职工。原告韩莉萍与被告赵世龙、被告王春红、被告中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司、被告太平财产保险有限公司安阳分公司、第三人中原农业保险股份有限公司河南省分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年8月15日受理后，依法适用简易程序，于2019年10月25日公开开庭进行了审理，于2019年11月12日作出（2019）豫0526民初8777号民事判决书。被告太平财产保险有限公司安阳分公司不服判决并提起上诉，河南省安阳市中级人民法院于2019年12月30日作出（2019）豫05民终6263号民事裁定书，裁定撤销河南省滑县人民法院（2019）豫0526民初8777号民事判决，本案发回河南省滑县人民法院重审。本院于2020年2月25日立案后，依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告韩莉萍的委托诉讼代理人王高阳、被告王春红、被告赵世龙及被告王春红共同的委托诉讼代理人岳康民、被告太平财产保险有限公司安阳分公司的委托诉讼代理人杨守智、第三人中原农业保险股份有限公司河南省分公司的委托诉讼代理人张善磊依法到庭参加了诉讼。因被告中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司已在交强险医疗费项下赔偿原告韩莉萍10000元，故原告韩莉萍在诉讼过程中对被告中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司申请撤回起诉。本案现已审理终结。原告韩莉萍向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费233844.13元、住院伙食补助费7000元、营养费4200元、保全费320元，共计245364.13元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年5月27日23时32分许，被告赵世龙驾驶豫Ｅ×××**号小型普通客车沿中州大道自西向东行驶至大宫桥东桥头处时，对道路情况观察不周，与前方同向行驶的原告韩莉萍驾驶的两轮电动车发生碰撞，造成双方车辆不同程度损坏，原告韩莉萍受伤的交通事故。发生事故后被告赵世龙弃车逃逸。2019年7月11日滑县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定被告赵世龙承担事故的全部责任，原告韩莉萍不承担责任。豫Ｅ×××**号牌车辆的车主是王春红，在中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保有交强险，在被告太平财产保险有限公司安阳分公司投保有限额为500000元的商业三者险。事故发生在保险期内。被告赵世龙、王春红共同辩称，交通事故案发属实。豫Ｅ×××**号牌车辆的车主王春红无过错，不应承担赔偿责任。该车在中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保有交强险，在被告太平财产保险有限公司安阳分公司投保有限额500000元的商业三者险，应由二承保保险公司先予赔偿，答辩人赵世龙同意承担不足部分。被告太平财产保险有限公司安阳分公司辩称，对于原告的损失，首先应由承保交强险的保险公司在交强险限额内承担。因被告赵世龙肇事逃逸，答辩人主张免责。第三人中原农业保险股份有限公司河南省分公司述称，第三人于2019年6月25日在滑县人民医院为原告垫付医疗费41271.76元，于2019年6月26日在郑州市骨科医院为原告垫付50640.22元，两次一共垫付91911.98元。请法院判决被告偿还第三人91911.98元。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年5月27日23时32分许，被告赵世龙驾驶豫Ｅ×××**号小型普通客车沿中州大道自西向东行驶至大宫桥东桥头处时，对道路情况观察不周，与前方同向行驶的原告韩莉萍驾驶的两轮电动车发生碰撞，造成双方车辆不同程度损坏，原告韩莉萍受伤的交通事故。发生事故后被告赵世龙弃车逃逸。2019年7月11日滑县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定被告赵世龙承担事故的全部责任，原告韩莉萍不承担责任。豫Ｅ×××**号牌车辆的车主是被告王春红，在中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保有交强险，在被告太平财产保险有限公司安阳分公司投保有限额为500000元的商业三者险。事故发生在保险期内。事故发生后，原告韩莉萍于2019年5月28日至2019年6月17日在滑县人民医院住院20天，花销医疗费63740.35元；于2019年6月17日至2019年7月29日在郑州市骨科医院住院42天，花销医疗费81646.28元；于2019年7月29日至2019年10月15日在河南中医药大学第一附属医院住院78天，花销医疗费86254.3元。以上三次住院共计140天，票据证明的医疗费共231640.93元。原告韩莉萍对豫Ｅ×××**号车辆申请了财产保全，于2019年7月16日缴纳保全费320元。中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司于2019年12月2日在交强险限额内已赔偿原告韩莉萍10000元。第三人中原农业保险股份有限公司河南省分公司于2019年6月25日在滑县人民医院为原告垫付医疗费41271.76元，于2019年6月26日在郑州市骨科医院为原告垫付50640.22元，两次一共垫付91911.98元。庭审中，就被告太平财产保险有限公司安阳分公司电子投保单及电子投保人声明上“王春红”的签名是否为被告王春红签署的问题，被告王春红否认系其所签，并申请笔迹鉴定。经本院委托，上海东南鉴定科学研究所司法鉴定所于2020年7月10日作出鉴定意见为检材与样本“不是出自同一人笔迹”。本院认为，原、被告对滑县公安交通警察大队的事故责任认定均无异议，故本院对该事故认定予以确认。据此，被告赵世龙负此次事故的全部责任，原告韩莉萍无责任。中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司于2019年12月2日在交强险限额内已赔偿原告韩莉萍10000元，原告的诉请数额未扣除该10000元，本院认为应作相应扣除。对于原告韩莉萍的其他损失应由被告太平财产保险有限公司安阳分公司在商业三者险限额内按事故责任比例予以赔偿，不足部分由侵权人赵世龙按事故责任比例予以赔偿。被告太平财产保险有限公司安阳分公司主张因被告赵世龙在事故发生后弃车逃逸而免责，并认为电子投保单及电子投保人声明上有被告王春红的签字且该签字能证明保险人向投保人履行了免责条款的提示及明确说明义务，但经鉴定电子投保单及电子投保人声明上“王春红”的署名并非被告王春红签署，故被告太平财产保险有限公司安阳分公司主张对免责条款履行了提示及明确说明义务的证据不足，本院对其主张不予支持。被告王春红不是侵权人且无法定应承担赔偿责任的事由，故原告韩莉萍诉求其承担赔偿责任于法无据。原告韩莉萍的合理损失有：医疗费231640.93元、住院伙食补助费7000元（50元/天×140天）、营养费2800元（20元×140天）。患者姓名为杨彦红、李椿生的郑州市骨科医院门诊收费票据两张金额共计43.2元，本院不予认定。第三人中原农业保险股份有限公司河南省分公司为原告垫付的91911.98元，原告在诉请金额中未予以扣除，该垫付款应由被告太平财产保险有限公司安阳分公司直接付给第三人。原告韩莉萍的其他诉讼请求证据不足，本院不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：被告太平财产保险有限公司安阳分公司于本判决生效后十日内在商业三者险限额内赔偿原告韩莉萍医疗费129728.95元、住院伙食补助费7000元、营养费2800元，共计139528.95元；被告太平财产保险有限公司安阳分公司于本判决生效后十日内在商业三者险限额内赔付第三人中原农业保险股份有限公司河南省分公司垫付款91911.98元。驳回原告韩莉萍的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4980元，由被告赵世龙承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。审判长  赵政凯审判员  李红伟审判员  索忠伟二〇二〇年八月二十八日书记员  申瑞光