河南省开封市祥符区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0212民初13号原告：李秀玲，女，汉族，1963年12月5日生，住河南省开封县。委托诉讼代理人：曹永强，河南源翔律师事务所律师，代理权限为特别授权。被告：周魏，男，汉族，1981年12月16日生，户籍地址河南省杞县，住河南省杞县。被告：渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司，住所地开封市魏都路**办公室楼**西大厅****，统一社会信用代码914102006700619889。负责人：韩杰。委托诉讼代理人：杨毅犀，男，汉族，1984年5月25日生，住河南省开封市，该公司工作人员。被告：太平财产保险有限公司开封分公司，住所地河南省开封，住所地河南省开封市夷山大街郦城**临街营业房91410200665976390F。负责人：姚远远，总经理。委托诉讼代理人：周燕红、尤媛媛（实习），河南仁茂律师事务所律师，代理权限为特别授权。原告李秀玲为与被告周魏、被告渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司、被告太平财产保险有限公司开封分公司机动车交通事故责任纠纷一案，于2020年1月2日向本院起诉。本院立案后，依法适用于简易程序公开开庭进行了审理。原告李秀玲、委托诉讼代理人曹永强、被告渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司委托诉讼代理人杨毅犀、被告太平财产保险有限公司开封分公司委托诉讼代理人周燕红、尤媛媛到庭参加诉讼，被告周魏经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李秀玲向本院提出以下诉讼请求：1、被告周魏赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费，共计78184.28元；2、二被告保险公司在保险责任限额内承担赔偿责任；3、被告承担本案诉讼费。事实与理由：2019年9月10日，被告周魏驾驶豫Ｂ×××**号轻型货车沿213省道由北向南行驶至开封市××区八里湾镇贾寨路口时，与同向在前行驶的王玉霞、李秀玲发生相撞，导致电动自行车的乘车人李秀玲受伤，两车不同均有不同程度的损坏。事故发生后，开封市祥符区公安局交通警察大队出具道路事故认定书，认定被告周魏负事故全部责任，原告不负事故责任。据查豫Ｂ×××**号货车在渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司投保有交强险，在太平财产保险有限公司开封分公司投保有50万元商业三者险且不计免赔，事故发生在保期内。为维护原告合法权益，依法起诉。被告周魏未到庭未作答辩，本院视为被告自动放弃答辩、质证、辩论的权利。被告渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司辩称，被告已经为原告垫付医疗费10000元。误工费需要调查原告李秀玲是否以务农为生活来源后再定，按照不超过100天进行赔付。护理费最多可以按照45天进行赔付。交通费会按照住院天数进行赔付，鉴定费及诉讼费属于间接损失，公司不予承担。被告太平财产保险有限公司开封分公司辩称，在原告提供事故认定书以及合法有效的驾驶证、行驶证后，被告愿在保险责任限额范围内赔偿。营养费、护理费应按照实际住院天数进行计算。由于原告已超过法定退休年龄，误工费公司不予承担。其他诉讼费用也不应由公司承担。原告李秀玲为证明其主张向本院提供以下证据：1、原告身份证复印件，证明原告的诉讼主体资格。2、交通事故认定书，证明事故发生的基本事实及原被告的责任划分。3、肇事车辆及司机的行车证、驾驶证，证明肇事车辆及司机具有合法的行驶和驾驶资格。4、渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司保险单一份，太平财产保险有限公司开封分公司保险单一份，证明肇事车辆在二被告处投保有交强险及500000元商业三者险。5、病历、诊断证明、出院证，证明原告因交通事故受伤，在医院治疗的事实。6、医疗费发票，证明原告因交通事故受伤，在医院诊治花费的事实。7、原告申请对误工期、护理期、营养期的鉴定意见书及鉴定费发票，证明原告因交通事故受伤需要的误工期、护理期、营养期和所花费的鉴定费与检查费的事实。8、祥符区罗王镇二郎庙村委开具的证明及护理人身份证复印件，证明原告一直在农村务农的事实。针对以上意见被告渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司质证称，以上都是事实，没有意见。被告太平财产保险有限公司开封分公司质证称，对病历、诊断证明、出院证的真实性无异议，对证明内容有异议，认为原告的出院时间与用药时间有出入，存有挂床现象；对于原告的司法鉴定结论不予认可，鉴定的原告三期时间过长，对鉴定费发票的真实性有异议。根据原、被告当庭陈述和对以上证据的质证意见，本院确认以下事实：2019年9月10日，被告周魏驾驶的豫Ｂ×××**轻型货车，沿213省道由北向南行驶至开封市××区八里湾镇贾寨路口时，与同向在前骑电动车行驶的王玉霞、李秀玲发生相撞，导致电动自行车的乘车人原告李秀玲受伤，两车不同均有不同程度的损坏。当日原告被送至开封市××区第一人民医院治疗，2019年9月14日出院，共计花费11666.15元。后转至河南大学淮河医院治疗，于2019年11月2日出院，共计住院49天，诊断结果为开放性颅脑损伤；脑脊液耳漏；右侧颞叶、枕叶脑挫伤并颅内血肿、蛛网膜下腔出血；左侧顶骨、颞骨骨折；腰1锥体骨折、腰2/3、4横突骨折；左足第一趾骨折，共计花费43878.83元。原告两次医疗费用共计55544.98元，被告渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司已垫付10000元。开封市祥符区公安局交通警察大队出具道路事故认定书，认定被告周魏负事故全部责任，原告不负事故责任。被告周魏所驾驶的豫Ｂ×××**车在渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司开封中心支公司投有机动车交通事故责任强制保险，在太平财产保险有限公司开封分公司投有50万元商业三者险且不计免赔，事故发生在保险期内。2020年7月30日，根据原告申请，开封大宋法医临床司法鉴定所对原告受伤需要的误工期、护理期、营养期做出鉴定，综合评定原告李秀玲误工期45-150日、护理期45-60日、营养期45-60日。另查明，原告李秀玲丈夫外出打工，原告以在家务农为主要生活来源。本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。被告周魏驾驶的豫Ｂ×××**轻型货车车与原告所乘坐的电动自行车相撞，被告周魏负事故全部责任，原告不负责任。故被告周魏应当承担全部赔偿责任。由于肇事车辆在被告渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司、太平财产保险有限公司杞县支公司处投保有交强险和商业三者险，事故发生在保险期间，原告诉求的的损失不超出保险责任限额，故应由被告渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司、太平财产保险有限公司杞县支公司在保险责任限额内承担赔偿责任。其中被告渤海财产保险股份有限公司开封中心支公司垫付的10000元应予扣除。原告主张的营养费、护理费超出住院期间的请求，本院不予支持；原告主张的误工费根据出院医嘱及鉴定结论的客观情况，本院酌定支持。原告的合理损失有：1、医疗费扣除由渤海财产保险股份有限公司垫付的10000元后剩余45544.98元。2、住院伙食补助费50元×53天=2650元。3、营养费20元×53天=1060元。4、护理费46858元÷365天×53天=6804.14元。5、误工费47272元÷365天×100天=12951元。6、交通费20元×53天=1060元。7、鉴定费600元。以上共计70670.12元。综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告渤海财产保险股份有限开封中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告李秀玲误工费12951元、护理费6804.14元、交通费1060元，鉴定费600元，共计21415.14元；二、被告太平财产保险有限公司开封分公司于本判决生效十日内赔偿原告李秀玲医疗费45544.98元、伙食补助费2650元、营养费1060元，共计49254.98元；三、驳回原告李秀玲的其余诉讼请求。案件受理费567元，由被告周魏承担，限于本判决生效后七日内交纳。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。审判员  仇政法二〇二〇年八月二十四日书记员  李 敬