甘肃省金塔县人民法院   刑事判决书   （2020）甘0921刑初45号   公诉机关甘肃省金塔县人民检察院。   被告人陆某，甘肃省金塔县人，户籍地甘肃省金塔县，住甘肃省金塔县。   指定辩护人向某，酒泉航天律师事务所律师。   被告人孟某，甘肃省泾川县人，住甘肃省酒泉市。   指定辩护人高某，甘肃泓峥律师事务所律师。   被告人焦某，甘肃省金塔县人，户籍地甘肃省金塔县，住甘肃省酒泉市。   指定辩护人王某，甘肃金章律师事务所律师。   金塔县人民检察院以金检一部（公诉）刑诉[2020]39号起诉书指控被告人陆某、孟某、焦某犯寻衅滋事罪，于2020年5月13日向本院提起公诉。本院审查受理后,依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。金塔县人民检察院指派检察员段某出庭支持公诉并履行法律监督职责，被告人陆某及其指定辩护人向某、被告人孟某及其指定辩护人高某、被告人焦某及其指定辩护人王某到庭参加诉讼。现已审理终结。   金塔县人民检察院指控，2020年1月3日2时许，被告人陆某、孟某、焦某在金塔县马兰牛肉面馆隔间吃饭，陆某从隔间出来到大厅时，看到吴某在大厅坐着便上前搭话，在搭话过程中，陆某与和吴某同桌吃饭的魏某发生言语争执，陆某回到隔间内，将与魏某发生矛盾的事告诉了被告人孟某、焦某，孟某随手从碗筐内拿了一个牛肉面碗上前质问魏某，双方发生撕打，孟某将牛肉面碗砸向魏某头部。孟某、陆某、焦某三人先后用拳脚、餐厅内木凳对魏某、吴某实施殴打，焦某又用餐厅内的牛肉面碗在吴某头部砸了一碗。在牛肉面馆门外，孟某与魏某争吵和撕打，后孟某从牛肉面馆厨房提出一把菜刀赶到牛肉面馆门前未找到魏某，被陆某等人劝阻将刀接离。孟某、陆某、焦某致魏某、吴某二人头部、身体多处损伤。经鉴定，魏某、吴某的损伤均为轻微伤。针对以上指控，公诉机关以证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、辨认笔录、现场勘查笔录、物证、书证、鉴定意见、视听资料等证据加以证实。公诉机关认为，被告人陆某、孟某、焦某随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，应当以寻衅滋事罪追究三被告人的刑事责任。被告人陆某有坦白情节，能自愿认罪认罚，有前科，已赔偿二被害人的损失并征得谅解，建议对其在有期徒刑一年至一年六个月的幅度内裁量刑罚，撤销原判刑罚，数罪并罚；被告人孟某有坦白情节，能自愿认罪认罚，系累犯，没有赔偿被害人损失，建议对其在有期徒刑一年至一年六个月的幅度内裁量刑罚；被告人焦某有坦白情节，能自愿认罪认罚，系累犯，赔偿一被害人损失并征得谅解，建议对其在有期徒刑一年至一年六个月的幅度内裁量刑罚。   被告人陆某对公诉机关指控不持异议，认为自己没有殴打吴某，已赔偿被害人损失并征得谅解，希望能从轻处罚。其辩护人对公诉机关指控亦不持异议，认为本案被告人不宜区分主从犯，被告人主观恶性不深，人身危害性不大，被害人在案件的引发上存在一定过错，案发后被告人认罪态度较好，已赔偿两名被害人损失并征得谅解，自愿认罪认罚。综合以上情节，建议对其在有期徒刑一年以内量刑。   被告人孟某对公诉机关指控不持异议，没有提出辩解意见。其辩护人对公诉机关指控亦不持异议，认为本案被告人也不宜区分主从犯，被告人有坦白、自愿认罪等从轻从宽处罚情节，建议对其从宽处罚。   被告人焦某对公诉机关指控的罪名和主要犯罪事实不持异议，辩解自己没有殴打被害人魏某。其辩护人对公诉机关指控不持异议，认为被告人自愿认罪，有悔罪表现；被害人本身存在过错；案发后被告人赔偿了一名被害人的损失并征得谅解。综合以上情节，建议对其从轻处罚。   审理查明，2020年1月3日2时许，被告人陆某、孟某、焦某在金塔县马兰牛肉面馆隔间吃饭，陆某从隔间出来到大厅的收银台结账时，看到吴某也在大厅吃饭便上前搭话，在搭话过程中，陆某与和吴某同桌吃饭的魏某发生言语争执。陆某回到隔间内，将与魏某发生矛盾的事告诉了被告人孟某、焦某，孟某听后从隔间出来时随手从碗筐内拿了一个牛肉面碗上前质问魏某，孟某将牛肉面碗砸向魏某头部，后双方发生撕打。孟某、陆某先后用拳脚、餐厅内木凳对魏某实施殴打，焦某用餐厅内木凳对吴某实施殴打，并用餐厅内的牛肉面碗在吴某头部砸了一碗。后在牛肉面馆门外，孟某与魏某又发生争吵和撕打。孟某从牛肉面馆厨房提出一把菜刀赶到牛肉面馆门前，寻找魏某未果，被陆某等人劝阻将刀接离。孟某、陆某、焦某致魏某、吴某二人头部、身体多处损伤。经鉴定，魏某、吴某的损伤均为轻微伤。案发后，被告人陆某在其亲属的帮助下赔偿了餐厅损失，并一次性赔偿被害人魏某各项花费和损失共计1000元、赔偿被害人吴某各项花费和损失共计2000元，二被害人分别出具了书面谅解书，建议对被告人陆某免予刑事处罚。被告人焦某在其亲属帮助下赔偿被害人吴某各项花费和损失共计1500元，被害人吴某出具了书面谅解书，建议对焦某从宽处理。   同时查明，被告人陆某因犯盗窃罪，于2019年4月22日被甘肃省酒泉市肃州区人民法院判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金5000元（已缴纳）。缓刑考验期间，被依法实行社区矫正，矫正期限自2019年5月5日起至2020年3月4日止。被告人陆某因犯敲诈勒索罪、盗窃罪，于2020年4月20日被本院分别判处刑罚，数罪并罚，决定执行拘役四个月，并处罚金5000元（折抵刑期46日，刑期自2020年3月17日起至2020年5月31日止。罚金未缴纳。）。   以上事实有经庭审举证、质证，本院依法确认证据受理案件登记表，立案决定书，移送起诉告知书，被害人魏某、吴某的陈述及辨认笔录，证人卢某、杨某1、杨某2、卜某、姚某的证言，现场勘验笔录、现场图、照片，视听资料及视听资料说明，接受证据清单（魏某、吴某金塔县人民医院诊断证明书、住院病案），证据保全决定书、证据保全清单及照片、发还清单，鉴定委托书、法医学损伤程度鉴定书及送达回执，归案情况说明，查询违法犯罪记录情况说明，指定居所监视居住通知书，户籍证明，刑事判决书，释放证明书，谅解书、收条，被告人陆某、孟某、焦某的供述及辨认笔录等证实。事实清楚，证据确实、充分，足以认定。   本院认为，被告人陆某、孟某、焦某随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，三被告人的行为均构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立。在共同寻衅滋事犯罪中，三被告人所起作用相当，不宜区分主从犯；被告人陆某、孟某的辩护人认为本案被告人不宜区分主从犯的辩护意见，符合本案实际，本院予以采纳。三被告人到案后均能如实供述其犯罪事实，可以坦白认定，加之三被告人均能自愿认罪认罚，可依法从轻从宽处罚。被告人陆某、焦某犯罪后，在其亲属帮助下能积极赔偿被害人损失，并征得谅解，确有悔罪表现和诚意，具有酌定从轻处罚的情节。被告人陆某、焦某的辩护人认为本案被害人存在过错的辩护意见，不符合本案实际，本院不予采纳。被告人孟某、焦某曾因犯罪被科处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，具有法定从重处罚的情节。综合考虑本案的犯罪性质、情节，各被告人认罪、悔罪的程度，应给予各被告人罪刑相适应的处罚。公诉机关的量刑建议符合法律规定和本案实际，本院予以采纳。被告人陆某在缓刑考验期限内再次犯罪，应当撤销缓刑，依法数罪并罚。被告人陆某在前罪判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当对新发现的罪作出判决，依法数罪并罚。为打击犯罪，维护社会公共秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十五条第一款、第七十七条、第七十条、第六十九条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十六条、第十五条之规定，判决如下：   一、撤销甘肃省酒泉市肃州区人民法院（2019）甘0902刑初217号刑事判决中对被告人陆某宣告缓刑的执行部分；   二、被告人陆某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月；与原犯盗窃罪所判处的拘役五个月，并处罚金5000元及原犯敲诈勒索罪、盗窃罪所判处的拘役四个月，并处罚金5000元并罚，决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金10000元；   （有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。指定居所监视居住的，监视居住二日折抵刑期一日。折抵刑期46日，刑期自2020年3月17日起至2021年7月31日止。罚金已缴纳5000元，剩余罚金限于判决生效后十日内缴纳完毕。）   三、被告人孟某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月；   （有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2020年8月11日起至2021年12月10日止。）   四、被告人焦某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。   （有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2020年8月9日起至2021年11月8日止。）   如不服本判决，可从接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向甘肃省酒泉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。   审判长 马 强   人民陪审员 李大海   人民陪审员 丁安平     二〇二〇年八月十九日   书记员 魏国喜