安徽省濉溪县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）皖0621刑初345号 公诉机关安徽省濉溪县人民检察院。 被告人张某某,男,汉族,1937年1月10日出生于安徽省濉溪县,半文盲,农民，住濉溪县。因涉嫌犯猥亵儿童罪于2020年3月24日被濉溪县公安局孙疃派出所抓获，次日被取保候审，同年6月15日经濉溪县人民检察院批准逮捕,当日由濉溪县公安局执行逮捕。现羁押于濉溪县看守所。 辩护人刘孟飞，安徽礼乐律师事务所律师。 濉溪县人民检察院以濉检检一刑诉[2020]2190号起诉书指控被告人张某某犯猥亵儿童罪，于2020年8月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因案件涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。濉溪县人民检察院指派检察员张某1出庭支持公诉，被告人张某某及濉溪县法律援助中心接本院通知指派的辩护人刘孟飞,被害人的法定代理人牛新村均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 濉溪县人民检察院指控：2020年3月24日下午15时许,家住濉溪县孙疃镇的被告人张某某来到其邻居牛某1家中,张某某见牛某1家中没有大人,便在卧室将牛某1的裤子扒至大腿处,对牛某1的阴部进行抠摸。 针对上述指控，公诉机关向本院移送了户籍信息、到案经过等书证、被害人陈述证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见、视听资料等证据予以证明。据此认为，被告人张某某猥亵儿童,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第三款的规定,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以猥亵儿童罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定提起公诉,提请本院依法判处，建议判处有期徒刑一年六个月。 被告人张某某对指控事实和罪名均有异议，认为其行为不构成猥亵儿童罪，并辩解没有摸小女孩，没脱小孩的裤子，小孩问他要两元钱买辣条吃，她翻其的身上拿了五块钱。辩护人认为指控事实不清，证据不足，张某某的行为不构成猥亵儿童罪。 经审理查明：2020年3月24日下午15时许,家住濉溪县孙疃镇的被告人张某某来到其邻居被害人牛某1的(女,2013男6月3日出生)家中,张某某见牛某1家中没有大人,便在牛某1家的卧室内将牛某1的裤子扒至大腿处,对牛某1的阴部进行抠摸。 上述事实，有经当庭举证、质证的下列证据证实，本院予以确认： 1、受案登记表、立案决定书：2020年3月24日，张某2报案称张某某来到邻居牛某1的家中，见家中没有大人，将牛某1的裤子扒至大腿处，对牛某1进行抠摸。当日，濉溪县公安局决定立案侦查。 2、户籍证明：证明被告人张某某的个人基本情况，案发时已年满83周岁。 被害人牛某1的个人基本情况，被害时已年满6周岁，不满7周岁。 3、归案经过：2020年3月24日，张某某被濉溪县公安局孙疃派出所抓获。 4、前科核查证明：证明被告人张某某无违法犯罪前科。 5、提取笔录：2020年3月24日，濉溪县公安局孙疃派出所在见证人王某1在场的情况下，在孙疃派出所人身检查室提取了张某某身上的擦拭物和血样。 当日，濉溪县公安局孙疃派出所在见证人王某2在场的情况下，在孙疃派出所人身检查室提取了牛某1身体擦拭物和血样。 6、孙疃中心卫生院门诊病历：案发当日，被害人牛某1至孙疃中心卫生院妇产科检查，外阴发育正常，外阴皮肤粘膜充血。阴蒂正常，处女膜未见明显撕裂痕迹。 7、淮北市公安局刑事科学技术研究所鉴定书：（淮）公（DNA）鉴字[2020]170号，经鉴定，送检的“牛某1左手手指擦拭物”、“牛某1右手手指擦拭物”、“牛某1口腔”、“牛某1颈部擦拭物”、“牛某1腹部擦拭物”、“牛某1内裤、秋裤”、“张某某左手手指擦拭物”、“张某某龟头擦拭物”检材检出的人STR分型，与牛某1的血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为6.2513*1022。 8、现场勘验笔录、现场方位示意图及现场照片：案发当天，濉溪县公安局孙疃派出所对案发现场进行勘验，证明案发现场的基本情况。 9、执法记录仪视频及情况说明：证明民警至张某某家中，18时44分10秒，张某某称：“我该死，我就这么胡撸胡撸她。”民警问：“她叫啥”？张某某称：“叫小诺”，民警出警过程全程录音录像。 10、被害人牛某1的陈述：爸妈都出去打工，家里只有奶奶在家，平时奶奶照顾其。当天下午有个老头用手摸其屁屁，其给奶奶说，奶奶把其带到警察这里。当天天没黑时，其一个人在家看手机，张一鸣的老姥进到其看手机的屋里说“我给你5块钱，你让我摸摸你的屁屁”，他说着用手拿5块钱给其，其说不要。他把手里的钱放在屋里的沙发上，走到其跟前用手脱其裤子和裤头，用手指头在其尿尿的地方抠来抠去，抠了一会他就停了，然后就走了，走时还问其可要钱？其摇摇头说不要，他就走了。之后其尿尿的地方疼，奶奶回来后其把张一鸣老姥摸其屁屁的事告诉奶奶，奶奶要报警，其就跟着奶奶来了。其认识摸其屁屁的人，是张一鸣的老姥，他是个老头，用手指抠摸，其不让他摸还说“你手指甲长”。他没有摸其他地方，老头也没有脱他的裤子，他身上的其他地方也没有碰到其。 11、证人张某2的证言:其系牛某1的奶奶。下午其到地里干活，孙女牛某1在家，其回到家牛某1给其说张一鸣的老姥给他5块钱，其问她为啥给5块钱，牛某1没有说。其就带着牛某1到张一鸣的老姥家把钱准备还给他，到后其问张一鸣的老姥“你怎么那么好，你给俺5块钱干啥，我们不要你的钱，钱给你”，其说着把钱扔给他。这时牛某1用手指着张一鸣的老姥说“奶奶，他摸我的屁屁”，其一听就明白张某某调戏其孙女，就骂张一鸣的老姥，他低头不说话，其把这事给在外打工的儿子说，他让其赶紧报警。牛某1说用手指摸她的屁屁，她尿尿的地方疼。其到张某某家找他时现场有刘桂玲（音）、春子（小名）、牛某2（音）在场。其去找张某某时把5块钱扔给张某某。 12、证人周某的证言:其系张某某的妻子。2020年3月24日下午，其丈夫在代庙村牛板桥庄干了错事。下午5点多，住在其家东边的诺诺奶奶带着诺诺到其家门口，诺诺奶奶骂其丈夫。其感觉丈夫做了错事，就拿棍打他。其丈夫当时说“我一时糊涂，我浑，才做错事了”。其当时拿棍打他，其儿媳还劝其不要打。其问丈夫“你弄啥来，人家在我门口骂”？其丈夫不说他做什么了，就一直在说他错了。 13、证人牛某2的证言:当天下午，牛某1的奶奶张某2到张某某家门口骂张某某，骂了将近十五分钟。张某某一直都没从家里出来，张某2也没有到张某某家中去，一直在门口骂，其看了一会就回家了。其听说张某某到张某2家里给牛某15元钱，摸了牛某1。张某2骂张某某时提到5块钱，但其没有见到5块钱。 14、被告人张某某的供述和辩解:其有气管炎，妻子周某。2020年3月24日下午三四点钟，其溜门来到牛某1的家，进到她家里，看到牛某1在她家一楼西卧室里，她家没有大人，牛某1当时在卧室门口的沙发上玩。其见到牛某1当时一时糊涂，其跟牛某1说“我给你5块钱，你让我摸摸屁股”，牛某1说不行，其把5块钱塞到牛某1手里，然后把牛某1的裤子扒到她大腿处，用右手摸了小女孩的肚皮，一直往下摸，摸到小女孩的阴部，来回抚摸几下，其摸牛某1时她一直说“不管”，其摸了几下就不摸了。其问牛某1“你可要钱了”？她说不要，其就走了，也没有帮牛某1提上裤子，其就直接回家了。傍晚牛某1的奶奶到其家骂其。其说“我该死，我脑子浑了。”这时其妻子知道了，她拿棍打其。张一鸣是其重孙。其脑子发热，一时浑就摸了牛某1。其没有把手指伸到牛某1的阴道内，只摸了牛某1的肚皮和下体阴部一分钟。作案时其上身穿一件黑皮衣，下身穿了一条蓝裤子。 本院认为：被告人张某某为寻求刺激，猥亵不满十四周岁的幼女，其行为已构成猥亵儿童罪，依法从重处罚。公诉机关指控的罪名成立。张某某实施犯罪行为时已年满七十五周岁，依法可以从轻处罚；张某某到案后能够如实供述猥亵的主要事实，但庭审中又推翻原有供述，依法不能认定为坦白。张某某及其辩护人关于张某某不构成猥亵儿童罪的辩解和辩护意见。经查，张某某实施猥亵被害人的行为有被害人陈述，被告人的第一次供述，公安机关执法记录仪视频及情况说明，证人张某2、周某、牛某2的证言，淮北市公安局刑事科学技术研究所鉴定书及孙疃中心卫生院门诊病历证明，各证据相互印证，能够共同证明张某某实施猥亵儿童的行为，该辩解和辩护意见不能成立，不予以采纳。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一、三款，第十七条之一之规定，判决如下： 被告人张某某犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑一年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，应折抵刑期2日，即自2020年6月15日起至2021年12月12日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省淮北市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  魏言莉 人民陪审员  丁方芹 人民陪审员  李 凯 二〇二〇年八月二十四日 书 记 员  刘肖风 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十七条第一款以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵妇女或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。 第三款猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚。 第十七条之一已满七十五周岁的人故意犯罪的，可以从轻或者减轻处罚；过失犯罪的，应当从轻或者减轻处罚。