福建省浦城县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）闽0722民初944号 原告：李菊英，女，1957年8月19日出生，汉族，住福建省浦城县。 委托诉讼代理人：卜仕春，浦城县兴浦法律服务所法律工作者。 被告：浦城县石陂中心小学，住所地福建省浦城县石陂镇官山新街**。 负责人：曾林根，职务：校长。 委托诉讼代理人：张汉孙，男。 被告：余某1，男，2008年4月7日出生，汉族，住福建省浦城县。 法定代理人：余某2（系余安吉的父亲），男，汉族，住福建省浦城县。 法定代理人：罗某（系余安吉的母亲），女，汉族，住福建省浦城县。 被告：余某2，男，1970年8月22日出生，汉族，住福建省浦城县。 被告：罗某，女，1985年11月8日出生，汉族，住福建省浦城县。 原告李菊英与被告浦城县石陂中心小学、余某1、余某2、罗某健康权纠纷一案，本院于2020年5月12日立案，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李菊英的委托诉讼代理人卜仕春、被告浦城县石陂中心小学的负责人曾林根及其委托诉讼代理人张汉孙、被告余某1的法定代理人余某2、罗某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 李菊英向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令浦城县石陂中心小学、余某1、余某2、罗某共同赔偿李菊英的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计28810.35元；2.诉讼费用由各被告承担。事实和理由：2019年10月17日李菊英送孙子叶俊杰、孙女叶馨彤到浦城县上学，途径学校操场时，被在校的学生余某1所踢的球撞到头部摔倒受伤。李菊英于同日被送往浦城县谢秀山医院入院治疗，经诊断：左股骨粗隆间骨折，于2019年10月19日出院，住院3天，出院医嘱建议转上级医院进一步治疗，花费医疗费1513.69元。2019年10月19日李菊英被送往福建中医药大学附属龙岩中医院入院继续治疗，中医诊断：骨折病，瘀血滞证；西医诊断：左股骨粗隆间骨折。2019年11月6日李菊英出院，共住院18天，花费医疗费26722.55元。余某1造成李菊英受伤，余某1系未成年人，其监护人余某2与罗某也应承担赔偿责任，余某1系浦城县的学生，浦城县属于浦城县石陂中心小学名下的学校，作为学校应教育学生时刻注意安全，因余某1的行为造成李菊英受伤，因此浦城县石陂中心小学、余某1、余某2、罗某应共同向李菊英赔偿医疗费28236.24元，护理费3462.06元，住院伙食补助费1260元，营养费630元，交通费1253.5元，以上合计34841.8元，扣除余某2已支付的500元，及医保报销费用5531.45元，尚有28810.35元未支付，后续发生的医疗费和伤残赔偿金等康复治疗后有发生再另行主张，上述费用经协商未果，特向法院起诉。 浦城县石陂中心小学辩称，针对李菊英人身受到损害的事实无异议，但导致李菊英受伤的并不是浦城县石陂中心小学的责任，李菊英自身存在一定过错，李菊英随意进入浦城县系不被允许，余某1在上课前打球系被允许的正常活动，李菊英作为成年人在校内行走应该要自己注意安全，因此该费用应由本案各方当事人共同承担。 余某1、余某2、罗某辩称，余某1未成年，不认可责任由三方分担，余某1在学校上学应由学校承担主要责任，李菊英自己也应承担责任。 本院经审理认定事实如下：浦城县隶属于浦城县石陂中心小学，余某1系浦城县学生。2019年10月17日李菊英送孙子叶俊杰和孙女叶馨彤到浦城县上学，李菊英为了给孙子孙女送衣服进入学校，途径学校操场，被余某1所踢的球掉落撞到头部摔倒受伤，同日李菊英被送至浦城县谢秀山医院进行治疗，经诊断为左股骨粗隆间骨折，住院治疗3天，共花费医疗费1513.69元，出院医嘱建议转上级医院进一步治疗。2019年10月19日李菊英由家人转送进入福建中医药大学附属龙岩中医院入院继续治疗，中医诊断：骨折病，瘀血滞证；西医诊断：左股骨粗隆间骨折（顺粗隆）、骨质疏松症。2019年11月6月出院，住院18天，花费医疗费26722.55元，其中医保报销费用为5531.45元，自费金额为21191.1元。 另查明，2019年10月17日浦城县包车送李菊英至浦城县谢秀山医院垫付包车费100元和挂号费100元合计200元，同日余某2垫付医药费500元，2019年10月19日李菊英由家人开车从浦城到福建中医药大学附属龙岩中医院入院继续治疗，花费高速通行费265元。2020年5月12日李菊英提起诉讼，要求浦城县石陂中心小学、余某1、余某2、罗某共同赔偿李菊英的医疗费28236.24元，护理费3462.06元，住院伙食补助费1260元，营养费630元，交通费1253.5元，扣除余某2已支付的500元，及医保报销费用5531.45元，以上合计28810.35元。 以上事实有李菊英提供常住人口登记卡、学籍基本信息表、浦城县石陂派出所的调查笔录、浦城谢秀山医院住院资料、福建中医药大学附属龙岩中医院住院材料、交通票据、浦城县石陂中心小学提供的视频材料及当事人在庭审中的陈述等予以证实，本院予以确认。 本院认为：公民的生命健康权受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中余某1利用上课前的时间在操场上踢球，其应注意操场周围环境避免造成自己和他人受伤，但余某1未加以注意，其所踢的球掉落砸到李菊英，导致李菊英摔倒受伤，学生的行为与李菊英损害后果之间存在因果关系,余某1的行为是造成李菊英损害后果发生的重要原因,应承担相应侵权责任，对李菊英由此造成的损伤应承担赔偿责任。余某1为限制行为能力人，民事责任由其监护人承担，即由余某2、罗某承担。浦城县作为封闭式管理学校,在教育、管理中虽有日常的安全教育等制度,但存在漏洞、疏忽,李菊英作为学生家长，系不能进入学校，该校工作人员没有阻止和劝导让其进入学校，校方存在管理上的过失,对于李菊英的损害后果存在一定过错，应承担赔偿责任,浦城县隶属浦城县石陂中心小学，对外承担民事责任的主体为浦城县石陂中心小学，应由其主管学校浦城县石陂中心小学承担责任，其主张的200元的垫付款并未在李菊英的主张范围内，不应在本案中扣除。李菊英作为完全行为能力人已知其进入学校时学校尚未上课，操场上有学生正在进行踢球活动，其在操场行走理应注意周围环境及时避让，而其未能注意，其自身亦有过错，也应承担一定责任。李菊英主张的医疗费浦城县谢秀山医院的1513.69元、福建中医药大学附属龙岩中医院的21191.1元，合计22704.79元有事实法律依据，本院予以支持；住院期间的护理费3462.06元和营养费630元符合法律规定本院予以支持；住院伙食补助费1260元，因住院伙食补助费在浦城县谢秀山医院治疗期间为3天×30元＝90元，福建中医药大学附属龙岩中医院18天×60元＝1080元，合计为1170元，本院予以确认；交通费1260元，因李菊英的年纪和伤情通过自驾小汽车从浦城转院龙岩符合常理，本院仅支持其转院产生的高速通行费265元，并酌定油费为265元，合计530元，李菊英主张的其他交通费用，并非李菊英产生，与本案无关本院不予支持。综上所述，以上各项合计28496.85元，本院予以支持。综合全案本院酌定，由余某1的法定代理人余某2、罗某承担60%赔偿责任为17098.11元，扣除垫付的医药费500元，为16598.11元；浦城县石陂镇中心小学承担20%赔偿责任为5699.37元；李菊英承担20%赔偿责任为5699.37元。 综上所述，李菊英的诉请部分符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十二条、第十五条、第十六条、第二十六条、第三十二条第一款规定，判决如下： 一、余某2、罗某赔偿李菊英医疗费、交通费、护理费、住院伙食补助费等各项经济损失共计16598.11元，应于本判决生效后十五日内付清； 二、浦城县石陂中心小学赔偿李菊英医疗费、交通费、护理费、住院伙食补助费等各项经济损失共计5699.37元，应于本判决生效之日起十五日内付清； 三、驳回李菊英的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费520.26元，减半收取260.13元，李菊英负担58.8元，余某2、罗某负担149.87元，浦城县石陂中心小学负担51.46元。（余某2、罗某、浦城县石陂中心小学应于本判决书生效之日起七日内，到本院立案大厅缴纳应负担的诉讼费，逾期未缴纳，将移送执行）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于南平市中级人民法院。 本案生效后（当事人提起上诉的以上诉法院生效判决为准），负有履行义务的当事人须依法按期履行判决，逾期未履行的应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本案申请执行后，人民法院可依法对相关当事人列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的依法追究刑事责任。 审 判 员  江 娜 二〇二〇年八月十日 法官助理  江振芳 书 记 员  陈 思 附本案依据的主要法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十二条二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。 第十五条承担侵权责任的方式主要有： （一）停止侵害； （二）排除妨碍； （三）消除危险； （四）返还财产； （五）恢复原状； （六）赔偿损失； （七）赔礼道歉； （八）消除影响、恢复名誉。 以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。 有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 执行申请提示 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。