江西省余干县人民法院民 事 判 决 书（2020）赣1127民初1828号原告：张乐山，男，1963年6月16日出生，汉族，江西省余干县人，户籍住址江西省余干县。法定代理人：卢火秀，女，1964年8月19日出生，汉族，江西省余干县人，户籍住址江西省余干县。原告张乐山之妻。委托诉讼代理人：李强华，男，1966年3月16日出生，汉族，江西省余干县人，户籍住址江西省余干县。原告村委会推荐代理，代理权限为特别授权。被告：王汉文，男，1993年7月30日出生，汉族，贵州省普定县人，户籍住址贵州省普定县，现住南昌市青山湖区。被告：中国人民财产保险股份有限公司温岭支公司，住所地浙江省温岭市太平街道东辉中路**。统一社会信用代码91331081848309662N。负责人：裴斌，该支公司经理。被告：中国人寿财产保险股份有限公司路桥区支公司，住，住所地浙江省台州市路桥区路北街道塑料化工市场**一社会信用代码913310046702536050。负责人：张义，该支公司经理。委托诉讼代理人：余红柳，江西时空律师事务所律师，代理权限为特别授权。原告张乐山与被告王汉文、中国人民财产保险股份有限公司温岭支公司（以下简称“人民财保温岭公司”）、中国人寿财产保险股份有限公司路桥区支公司（以下简称“人寿财保路桥公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年7月10日立案后，于2020年8月6日依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张乐山法定代理人卢火秀、委托代理人李强华、被告王汉文、被告人寿财保路桥公司委托诉讼代理人余红柳到庭参加诉讼；庭审中原告请求追加中国人民财产保险股份有限公司温岭支公司为本案被告，于2020年8月28日第二次公开开庭进行了审理。原告张乐山法定代理人卢火秀、委托代理人李强华、被告人寿财保路桥公司委托诉讼代理人余红柳到庭参加诉讼，被告王汉文、被告人民财保温岭公司经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告张乐山向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告医疗费527045.17元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年12月3日14时15分许，在，被告王汉文驾驶宝马牌浙Ｂ×××**号小型轿车由北往南行驶，原告张乐山驾驶“新日”牌两轮电动车在其同向前方行驶，王汉文发现前方张乐山准备左转时刹车不及，小轿车头部撞上电动车左后部位，电动车被甩出15.9米的距离后停下，造成张乐山头部等部位受伤及车辆受损交通事故。经交警部门认定，被告王汉文负事故主要责任，原告张乐山负事故次要责任。原告受伤后，先后在余干楚东医院、南大一附属医院住院治疗，已花去医疗费658806.47元，原告现还在南大一附院ＩＣＵ病房继续治疗。特提起诉讼，望判如所请。被告王汉文辩称，1、对事故发生的事实和责任认定无异议；2、事故车辆在两个保险公司进行了投保；3、我向原告垫付了医疗费5.6万元，要求在本案中一并处理。被告人民财保温岭公司辩称，1、对事故责任认定无异议，事故车辆在我司投保了交强险，事故发生在保险期内；2、我司在交强险医疗费限额内已向原告垫付医疗费1万元，原告剩余的医疗费我司无需承担；3、我司不承担诉讼费。被告人寿财保路桥公司辩称，1、对事故发生的事实和责任认定无异议；2、涉案车辆在我司仅投保了保额为100万元三责商业险（不计免赔），事故发生在保险期内，本案应由交强险保险公司优先赔偿，不足部分再由我司承担赔偿责任；3、我司已向原告垫付8万元，应在本案中予以扣除；4、原告自身有多种疾病，非本次事故造成的伤害所花去的医疗费用，应由原告承担；5、原告医疗费金额应以发票及费用清单一致为准，原告医疗费中存在非医保用药，要求扣除20%非医保用药费用。经审理查明，2019年12月3日14时15分许，在，被告王汉文驾驶宝马牌浙Ｂ×××**号小型轿车由北往南行驶，原告张乐山驾驶“新日”牌两轮电动车在其同向前方行驶，王汉文驾车发现前方张乐山准备左转时，刹车不及，小轿车车头部位撞上电动车左后部位，电动车被甩出15.9米的距离后停下，造成张乐山头部等部位受伤及两车受损的交通事故。事故发生后，1、原告张乐山在余干楚东医院住院治疗6天（2019年12月3日至2019年12月9日），花去医疗费64,174.5元（含门诊医疗费等11,079元）；2、在南昌大学第一附属医院住院治疗24天（2019年12月9日至2020年1月2日），花去医疗费142,565.03元；3、在南昌大学第一附属医院住院治疗32天（2020年1月2日至2020年2月3日），花去医疗费72,223.06元；4、在余干县中医院住院治疗4天（2020年2月23日至2020年2月27日），花去医疗费1,340.78元；5、在南昌大学第一附属医院住院治疗37天（2020年3月3日至2020年4月9日），花去医疗费326,642.73元；6、在余干县信江医院住院治疗26天（2020年4月20日至2020年5月16日），花去医疗费3,814.13元；7、在余干县信江医院住院治疗7天（2020年5月17日至2020年5月24日），花去医疗费21,712.08元；8、在南昌大学第一附属医院住院治疗16天（2020年5月27日至2020年6月12日），花去医疗费26,333.94元。上述医疗费合计658,806.25元。事故发生后，被告王汉文共向原告垫付了医疗费5.6万元，被告人民财保温岭公司向原告垫付了医疗费1万元，被告人寿财保路桥公司向原告垫付了医疗费8万元。2020年1月19日，余干县公安局交通警察大队作出第361127120190000533号《道路交通事故认定书》，认定被告王汉文负事故主要责任，原告张乐山负事故次要责任。另查明，王汉文驾驶的浙Ｂ×××**小型轿车登记所有人为被告王汉文本人，该车在被告人民财保温岭公司投保了交强险（被保险人为叶春素），在被告人寿财保路桥公司投保了保额为100万元第三者责任险且不计免赔（被保险人为罗华刚），本事故发生在保险期内。同时查明，原告张乐山于1963年6月出生，现年57周岁，其户籍地余干县洲上村民委员会，系非农业户籍，系城镇居民。以上事实有原告提交的户口簿、身份证，《道路交通事故认定书》，疾病证明书、出院记录、医疗费发票及用药清单等证据；被告王汉文提交的身份证、驾驶证、行驶证、保单等证据；被告人民财保温岭公司提交的保单抄件、垫付款记录。原被告双方在庭审中的陈述等证据在案证实。本院认为，公民的人身、财产权利受法律保护，侵害公民的人身、财产权利的，应承担赔偿责任。本案中，被告王汉文驾驶车碰撞原告张乐山驾驶的电动车，造成张乐山头部等部位受伤的交通事故。被告王汉文负事故主要责任，原告张乐山负事故次要责任的事实清楚，证据充分，本院应予以认定。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第四十八条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之有关规定，依原告之诉请，原告的损失数额认定为医疗费658,806.25元。鉴于本案事故车辆在被告人民财保温岭公司投保了交强险，故被告人民财保温岭公司应先在交强险医疗费责任限额内赔偿原告医疗费损失人民币10,000元，而原告剩余医疗费损失即658,806.25元－10,000元＝648,806.25元，则应由被告人寿财保路桥公司依约在其商业第三者责任险保额内予以赔偿，具体赔偿金额为648,806.25元×70%＝454,164.38元。因被告王汉文已向原告先行垫付了医疗费5.6万元，该垫付款依法应予返还。被告人寿财保路桥公司向原告垫付了医疗费8万元，故被告人寿财保路桥公司应实际赔偿原告的具体损失金额为454,164.38元－80,000元－56,000元＝318,164.38元，同时，被告人寿财保路桥公司还应支付被告王汉文垫付款56,000元。关于被告人寿财保路桥公司提出的“要求扣减20%非医保用药费用”的辩称意见，由于被告人寿财保路桥公司在诉讼中未提交相关证据证明原告医疗费用中非医保用药费用的具体项目及金额，也未申请具有相关资质的鉴定机构进行鉴定，故被告人寿财保路桥公司提出该辩称意见，不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司温岭支公司一次性赔偿原告张乐山医疗费人民币10,000元（此款已先前给付）。二、被告中国人寿财产保险股份有限公司路桥区支公司于本判决生效后10日内一次性赔偿原告张乐山医疗费人民币318,164.38元（不含人寿财保路桥公司先行垫付的医疗费8万元）。三、被告中国人寿财产保险股份有限公司路桥区支公司于本判决生效后10日内一次性返还被告王汉文垫付款人民币56,000元。（上述款汇：户名，余干县人民法院；账号，36001351700052502003；开户银行：建设银行余干支行）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9,069元，减半收取计4,534元，由被告王汉文负担（案件受理费汇至：户名，余干县人民法院；账户，14368101040001366；开户银行，农业银行余干支行）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江西省上饶市中级人民法院。审判员  熊化民二〇二〇年八月二十八日书记员  吴 莹