贵州省毕节市七星关区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）黔0502刑初278号 公诉机关贵州省毕节市七星关区人民检察院。 被告人晋齐会，女，1976年7月6日出生，汉族，小学文化，贵州省毕节市七星关区人，住毕节市七星关区，农民，因涉嫌犯非法持有毒品原植物种子罪，于2019年12月18日被刑事拘留，2020年1月1日执行逮捕。现羁押于毕节市七星关区看守所。 辩护人胡秋林，贵州威迪律师事务所律师。 被告人吴道平，女，1953年2月4日出生，汉族，文盲，贵州省毕节市七星关区人，住毕节市七星关区，农民，因涉嫌犯非法持有毒品原植物种子罪，于2019年12月18日被刑事拘留，2020年1月1日执行逮捕。现羁押于毕节市七星关区看守所。 指定辩护人周祥，贵州威迪律师事务所律师。 被告人晋齐会生产、销售有毒、有害食品罪、非法持有毒品原植物种子罪，被告人吴道平非法持有毒品原植物种子罪、非法种植毒品原植物罪一案，由贵州省毕节市七星关区人民检察院于2020年4月24日以七星检一部刑诉（2020）241号起诉书，向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。毕节市七星关区人民检察院指派检察员李凤菊出庭支持公诉，被告人晋齐会、吴道平及辩护人胡秋林、指定辩护人周祥到庭参加诉讼。现已审理终结。 贵州省毕节市七星关区人民检察院指控，被告人晋齐会在毕节市七星关区门口开了一家“惠香砂锅羊肉粉”馆，2019年12月18日早晨，晋齐会在熬制羊肉汤时为了使味道更好，添加了罂粟果在汤内熬制，当日10时许，毕节市七星关区市场监督管理局执法人员对晋齐会的“惠香砂锅羊肉粉”馆内的羊肉汤进行抽样送检，经贵州省检测技术研究应用中心检测，送检羊肉粉内吗啡实测值为56.1，不合格。同时，毕节市七星关区市场监督管理局执法人员在晋其会的羊肉馆内查获晋其会非法持有的毒品原植物种子（罂粟种子）67.33克，根据晋其会交代，其非法持有的毒品原植物种子系其婆婆被告人吴道平提供，随后晋其会带领侦查人员到毕节市七星关区平，民警在吴道平家中查获吴道平非法持有的毒品原植物种子（罂粟种子）35.39克，并在平非法种植的毒品原植物（罂粟幼苗）676株。 被告人吴道平、晋其会到案后自愿如实供述自己的罪行。 公诉机关向本院提供了：1、受案登记表、立案决定书；2、食品安全检验、抽样单、法人证书、资质认定书、食品安全检验委托书、检验报告；3、情况说明；4、强制文书；5、户籍信息；6、抓获经过；7、扣押物品文件清单；8、强戒决定书、行政处罚决定书；9、现场检查报告书；10、现场勘验笔录、提取笔录、称量笔录、毒品取样笔录、指认照片、侦查实验照片、侦查实验笔录；11、鉴定文书、鉴定意见通知书；12、被告人吴道平、晋其会的供述及辩解；13、证人夏某、翟某的证言等证据，以此指控被告人晋其会、吴道平的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第三百五十二条、第三百五十一条第一款第一项之规定，构成生产、销售有毒、有害食品罪、非法持有毒品原植物种子罪、非法种植毒品原植物罪，故提请本院对被告人晋其会、吴道平定罪量刑，建议判处吴道平有期徒刑一年八个月以下，并处罚金人民币一千元至三千元。 被告人晋其会、吴道平对公诉机关指控的事实及罪名无意见，并且认罪认罚。 被告人晋其会的辩护提出如下辩护意见：1、晋其会有自首情节。2、晋其会有立功情节。3、晋其会持有的罂粟种子的行为应被生产、销售有毒、有害食品罪吸收。 吴道平的指定辩护人提出如下辩护意见：1、吴道平认罪认罚。2、吴道平犯罪情节轻微。 经审理查明：被告人晋齐会在毕节市七星关区门口开了一家“惠香砂锅羊肉粉”馆，2019年12月18日早晨，晋齐会在熬制羊肉汤时为了使味道更好，添加了罂粟果在汤内熬制，当日10时许，毕节市七星关区市场监督管理局执法人员对晋齐会的“惠香砂锅羊肉粉”馆内的羊肉汤进行抽样送检，经贵州省检测技术研究应用中心检测，送检羊肉粉内吗啡实测值为56.1，不合格。同时，毕节市七星关区市场监督管理局执法人员在晋其会的羊肉馆内查获晋其会非法持有的毒品原植物种子（罂粟种子）67.33克，根据晋其会交代，其非法持有的毒品原植物种子系其婆婆被告人吴道平提供，随后晋其会带领侦查人员到毕节市七星关区平，民警在吴道平家中查获吴道平非法持有的毒品原植物种子（罂粟种子）35.39克，加之从晋其会羊肉粉馆内搜出的67.33克，共计102.72克，并在平非法种植的毒品原植物（罂粟幼苗）676株。 认定上述事实的证据有下列经庭审举证质证的证据证实：1、受案登记表、立案决定书；2、食品安全检验、抽样单、法人证书、资质认定书、食品安全检验委托书、检验报告；3、情况说明；4、强制文书；5、户籍信息；6、抓获经过；7、扣押物品文件清单；8、强戒决定书、行政处罚决定书；9、现场检查报告书；10、现场勘验笔录、提取笔录、称量笔录、毒品取样笔录、指认照片、侦查实验照片、侦查实验笔录；11、鉴定文书、鉴定意见通知书；12、被告人吴道平、晋其会的供述及辩解；13、证人夏某、翟某的证言等证据。 上述证据，取证合法，证据来源客观、真实，并互为关联，已形成证据锁链，足以认定。 对于晋其会的辩护人所提有自首情节，经查，晋其会是在其开羊肉粉馆的馆子里被市场监督管理局的工作人员当场查获，并当场搜出罂粟种子，不能认定为自首，对于辩护人所提自首的辩护意见，不予采纳。 对于辩护人所提晋其会有立功情节，经查，晋其会带领工作人员去吴道平的住所，是为了指认毒品的来源，也是如实供述的必要行为，不能认定为立功，对于辩护人所提立功的辩护意见，不予采纳。 对于辩护人所提晋其会持有的罂粟种子的行为应被生产、销售有毒、有害食品罪吸收的辩护意见，经查，晋其会持有毒品原植物种子和生产、销售有毒、有害食品罪是两个行为，同时侵犯的法益也不相同，应对其认定两个罪，对于辩护人所提吸收的辩护意见，不予采纳。 对于吴道平的指定辩护人提出的辩护意见吴道平认罪认罚，经查吴道平到案后如实供述其犯罪事实，并且在起诉阶段签署了认罪认罚具结书，对于辩护人所提认罪认罚的辩护意见，予以采纳。 对于所提吴道平犯罪情节轻微的辩护意见，经查，吴道平所犯的两个罪是属于妨害社会管理秩序罪一章中的罪名，同时黄赌毒也是重点打击的对象，对于辩护人所提犯罪情节轻微的辩护意见，不予采纳。 本院认为，被告人晋其会在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的食品原料，非法持有未经灭活的毒品原植物种子67.33克，数量较大，其行为已触犯刑律，构成生产、销售有毒、有害食品罪、非法持有毒品原植物种子罪；被告人吴道平非法种植毒品原植物676株，非法持有未经灭活的毒品原植物种子102.72克，数量较大，其行为已触犯刑律，构成非法种植毒品原植物罪、非法持有毒品原植物种子罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人晋其会、吴道平的事实及罪名成立，予以确认。被告人吴道平到案后如实供述其犯罪事实，在起诉阶段认罪认罚，可对其从轻处罚。被告人晋其会到案后如实供述其犯罪事实，当庭认罪认罚，可对其从轻处罚。晋其会、吴道平二人同时犯数罪，应对其数罪并罚。据此，根据被告人晋其会、吴道平的犯罪事实、性质和情节，及社会危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第三百五十一条第一款第一项、第三百五十二条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十二条、第六十九条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人晋其会犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元；犯非法持有毒品原植物种子罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元。总和刑期一年七个月，决定执行有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币五千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人晋其会的刑期自2019年12月18日起至2021年3月17日止，罚金在判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人吴道平犯非法种植毒品原植物罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元；犯非法持有毒品原植物种子罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元。总和刑期一年四个月，决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人吴道平的刑期自2019年12月18日起至2020年12月17日止，罚金在判决生效后十日内缴纳。） 三、依法扣押的罂粟种子由扣押机关依法处置。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  邓书军 人民陪审员  成文娟 人民陪审员  李兴菊 二〇二〇年八月五日 书 记 员  张先浩