安徽省临泉县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）皖1221刑初44号 公诉机关安徽省临泉县人民检察院。 被告人张玉杰,女,汉族,1971年8月5日出生,高中文化,临泉县阳光人寿保险公司负责人,安徽省临泉县人,户籍地及居住地安徽省临泉县。被告人张玉杰因涉嫌犯非法侵入住宅罪,于2019年9月10日被临泉县公安局抓获，同日被该局刑事拘留,同年10月15日经临泉县人民检察院批准逮捕,同日由临泉县公安局执行逮捕。现羁押于阜阳市看守所。 辩护人李铭剑，安徽鸣理律师事务所律师。 安徽省临泉县人民检察院以临检刑诉[2020]12号起诉书指控被告人张玉杰犯非法侵入住宅罪，于2020年1月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于2020年7月16日公开开庭审理了本案。临泉县人民检察院检察员刘忠出庭支持公诉。被告人张玉杰及其辩护人李铭剑到庭参加了诉讼。期间，受新冠肺炎疫情影响，本案于2020年2月3日裁定中止审理，后于同年7月10日裁定恢复审理并变更合议庭成员。本案现已审理终结。 安徽省临泉县人民检察院指控：2010年前后,张某1与他人在临泉县城东街道办合作开发了“东关豪景”小区,被告人张玉杰从张某1处购买了一处房屋,后因该房屋未能交付,双方产生经济纠纷,张玉杰多次向张某1索要购房款未果。2014年6月份,张玉杰带着姐姐张玉（另案处理）、母亲陈某（2015年5月1日死亡）到“东关豪景”小区张某1家,向张某1索要购房款。因张某1无力还款,张玉杰便安排张玉、陈某居住在张某1家中,并声称“什么时间还钱,什么时间走”。张玉、陈某在张某1家中居住近一周,期间,张某1及其家人多次要求张玉杰等人离开,张玉杰等人拒不退出,张某1及其家人被迫外出居住在宾馆。后张某1报警,民警将张玉杰等人劝离。 为支持其指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、现场勘验、辨认笔录等证据。据此认为，被告人张玉杰非法侵入他人住宅，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十五条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法侵入住宅罪追究其刑事责任，建议对张玉杰判处有期徒刑一年以上一年六个月以下。 被告人张玉杰辩称张某1与其和姐姐有债务纠纷，其和母亲、姐姐到张某1家只是要钱，并没有住在张某1家。其辩护人认为张玉杰与张某1之间有债务纠纷，指控张玉杰犯非法侵入住宅事实不清，证据不足。 经审理查明: 2014年6月份,被告人张玉杰带着姐姐张玉（另案处理）、母亲陈某（2015年5月1日死亡）到“东关豪景”小区张某1家,向张某1索要购房款。因张某1无力还款,张玉杰便安排张玉、陈某居住在张某1家中,并声称“什么时间还钱,什么时间走”。张玉、陈某在张某1家中居住近一周,期间,张某1及其家人多次要求张玉杰等人离开,张玉杰等人拒不退出,张某1及其家人被迫外出居住在宾馆。后张某1报警,民警将张玉杰等人劝离。 上述事实，有经庭审举证、质证本院予以确认的下列证据证实： （一）书证 1.接处警情况登记表、受案登记表、立案决定书，证实：张某1于2014年6月17日9时向临泉县公安局报警称其位于临泉县的家中，有两个中年妇女和一个老婆在其家中不走及民警出警记录情况；该局于2019年5月25日受案并于同年8月2日对该案立案侦查。 2.前科证明，证实：张玉杰无犯罪前科。 3.到案经过，证实：张玉杰于2019年9月10日在临泉县城南街道办临泉阳光保险公司被抓获。 4.户籍证明、死亡证明，证实：张玉杰系完全刑事责任能力人；陈某于2015年5月1日死亡。 5.房款收条、民事判决书，证实：胡某、张玉杰与张某1之间有房屋买卖纠纷。 6.举报材料，证实：张玉杰等人强行居住在张某1家中并擅自装修其房屋，经临泉县东关派出所强行制止无果，遂向政府举报。 （二）证人证言 1.证人刘某1的证言，证实：大概2014年5、6月份，张玉杰携带其母亲、姐姐等人到张某1家中索要房款，因张某1一时无力偿还，张玉杰等人遂强行居住在张某1家中，张某1及其家人被迫在外居住，约五六天后张某1报警。 2.证人王某的证言，证实：大概2014年5、6月份，张玉杰连同其姐姐、母亲到张某1家要钱，双方发生争吵，后张玉杰让其母亲和姐姐强行居住在张某1家中，张玉杰负责送饭，张某1及其家人被迫在外居住，这种情况持续了六七天，期间警察出警两次，第二次才将张玉杰等人劝走。 3.证人刘某2的证言，证实：大概2014年5、6月份，其发现有两三人在张玉杰家中吵架，之后两个中年妇女将一个老太太扶到张某1家客厅，几名妇女强行在张某1家居住，张某1一家在外居住，后民警到现场将几人劝走。 4.证人杨某的证言，证实：2014年5、6月份的一天，其发现张某1家有人吵架，张某1家客厅沙发上躺着一老太太，屋内约有三四人。 5.证人胡某的证言，证实：其委托张玉杰从张某1处以28.5万的低价购买一套房屋，购房合同亦在其手中，因张某1另外向张玉杰补了一份购房合同，张玉杰将张某1起诉至法院要求赔偿房款。 6.证人张玉的证言，证实：大概2014年6、7月份，其和张玉杰连同其母亲到张某1家索要房款，其和其母亲白某在张某1家客厅，晚上张玉杰将其接走，张某1回家看其母亲脏便打电话报警。 （三）被害人陈述 1.被害人张某1的陈述，证实：2014年5、6月份的时候，张玉杰因和其之间的房屋买卖纠纷一事，先后三次到其家中索要房款，张玉杰及其家人在其家中强行居住八天之久并任意大小便，导致客厅、厨房、卧室骚气熏天；其和其家人在此期间亦被迫在外居住；期间其曾多次报警且向临泉县公安局写过举报信。 2.被害人夏某（张某1妻子）的陈述，证实：2014年5、6月份的一天，张玉杰带着其母亲、姐姐等人一同到其家中索要房款，之后张玉杰便将其母亲搀架到客厅沙发上并赖着不走，其和其家人被迫在宾馆居住并于第七天报警将张玉杰等人劝走。 3.被害人张某2（张某1儿子）的陈述，证实：2014年6月份的一天，张玉杰带着其姐姐、母亲等人到其家中索要房款，张玉杰将其母亲驾到客厅沙发上并赖着不走，因其女儿幼小并吓得直哭，其和家人便在宾馆居住了五六天，期间张玉杰及其家人一直在其家中居住并任意大小便，之后其父亲报警将张玉杰等人劝走。 （四）被告人张玉杰的供述与辩解，证实：2014年的时候，其和其姐姐、母亲一同到张某1家索要房款，因张某1不在家，其姐姐和母亲又无处可去，张某1妻子同情二人便让他们在客厅内等候，晚上其开车将其姐姐和母亲接回，大概去了两三次；其否认在张某1家中过夜。 （五）现场勘验笔录，证实：本案案发现场为张某1位于临泉县的家。 （六）辨认笔录，证实：张某1、夏某辨认出张玉杰、张玉就是到其家中索要房款并强行居住之人。 本院认为：被告人张玉杰非法侵入他人住宅，其行为已构成非法侵入住宅罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。关于张玉杰及其辩护人辩称张玉杰未侵入他人住宅的辩解及辩护意见，与本院所查明的事实不符，本院不予采纳。根据张玉杰犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款的规定，判决如下： 被告人张玉杰犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年三个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年9月10日起至2020年12月9日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省阜阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  朱 甫 审 判 员  肖彦金 人民陪审员  柴红伟 二〇二〇年八月六日 书 记 员  纪晓凡 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百四十五条【非法搜查罪、非法侵入住宅罪】非法搜查他人身体、住宅，或者非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。 司法工作人员滥用职权，犯前款罪的，从重处罚。