黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）黑0103刑初433号 公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。 被告人李春宝，男，汉族，1977年10月24日出生于黑龙江省绥化市，初中文化，无固定职业，住所地黑龙江省绥化市北林区。2019年8月23日被临时羁押于东阿县看守所，同年8月30日被哈尔滨市公安南岗分局刑事拘留，同年9月26日被哈尔滨市南岗区人民检察院批准逮捕，次日由哈尔滨市公安局南岗分局执行。现羁押于哈尔滨市南岗区看守所。 辩护人孔令红，黑龙江大地律师事务所律师。 被告人周国宝，男，汉族，1987年1月20日出生于黑龙江省肇州县，小学文化，无固定职业，住所地黑龙江省肇州县。2019年8月23日被临时羁押于东阿县看守所，同年8月30日被哈尔滨市公安南岗分局刑事拘留，同年9月26日被哈尔滨市南岗区人民检察院批准逮捕，次日由哈尔滨市公安局南岗分局执行。现羁押于哈尔滨市南岗区看守所。 辩护人杨文要，黑龙江大地律师事务所律师。 黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检刑诉[2020]4号起诉书指控被告人李春宝、周国宝犯诈骗罪，于2020年5月8日向本院提起公诉。本院于5月11日立案，依法组成合议庭，于同年8月24日公开开庭进行了审理。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指派检察员张明鸣出庭支持公诉，被告人李春宝及其辩护人孔令红、被告人周国宝及其辩护人杨文要到庭参加诉讼。现已审理终结。 黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指控：1.2019年7月21日，被告人李春宝伙同被告人周国宝冒充哈尔滨市南岗区中山路金刚山烧烤店经理及员工，以能为被害人杜某1经营的世纪调料店长期进货为由，在哈尔滨市南岗区联部街27号骗取杜某1好处费人民币5000元。 2.2019年7月20日至22日期间，李春宝伙同周国宝以销售麻辣海鲜汁配方和技术为由，骗取被害人王某人民币5000元。 被告人李春宝、周国宝共实施诈骗二起，诈骗数额合计人民币10000元。现赃款已全部返还被害人并取得谅解。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、辨认笔录及电子数据等证据。 公诉机关认为，被告人李春宝、周国宝以非法占有为目的，虚构事实诈骗他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任；被告人李春宝、周国宝自愿认罪认罚，建议判处有期徒刑一年一个月，并处罚金。 被告人李春宝对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人认为，李春宝自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚。 被告人周国宝对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人认为，周国宝自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚。 经审理查明，2019年7月间，被告人李春宝伙同被告人周国宝冒充金刚山烧烤店工作人员的名义，实施诈骗犯罪两起，诈骗金额10000元。经侦查，被告人李春宝、周国宝于2019年8月23日在聊城市被公安机关抓获，现李春宝、周国宝已将诈骗违法所得退赔给被害人，并取得谅解。具体犯罪事实如下： （一）2019年7月20日，被告人李春宝伙同被告人周国宝冒充哈尔滨市南岗区中山路金刚山烧烤店经理及员工，虚构长期与被害人杜某1合作从其经营的调料店内采购事实。杜某1相信后于7月21日在南岗区革新街与联部街交口铁锅炖饭店请李春宝、周国宝吃饭商议调料采购事宜，李春宝谎称周国宝在调料质检上给予关照骗取杜某1人民币3000元，后周国宝又谎称李春宝亲属去逝骗取杜某1人民币2000元，所得赃款被二被告人挥霍。 上述事实有经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 案件来源及到案经过、受案登记表：被害人杜某1报案称，2019年7月21日晚在哈尔滨市南岗区联部街27号醉乡铁锅炖饭店，两名自称金刚山烧烤店员工的男子以长期在杜某1经营的调料店进货为名义向其索要好处费。 金刚山烧烤店于2019年8月1日出具的证明：金刚山中山路店、红旗大街店从未雇佣过邓某、周国宝两人。 证人谷某证言：我是中山路金刚山烧烤总经理，负责日常管理工作。店内由刘晓辉和黄传军负责采购，李春宝和周国宝不是我店内员工，我不认识这二人。 证人徐某证言：2019年7月20日上午，我在店内卖货时来了两名男子自称金刚山烧烤店员要采购调料，我丈夫杜某1来到店内后和这两名男子聊天，其中一名男子自称叫邓某，还有一名男子叫小宝子，我加了这个人的微信，邓某的微信没让加。当天下午小宝子发微信说只要邓某同意在我家采购调料，剩下的事他就可以操作，他还让我约邓某一起吃饭，并把邓某微信推送给我。2019年7月21日小宝子给我发来一段视频，两张印着金刚山采购部单子写了一些调料，小宝子说这是他们要采购的调料，只有邓某同意后才能在我家采购。我和邓林约好7月21日晚上一起在联部街27号铁锅炖吃饭，期间邓某对杜某1说小宝子负责采购货物的验收，邓某让杜某1给小宝子拿3000元钱方便日后在我家采购调料验收，杜某1当时用微信转给小宝子3000元。7月23日邓某来到店内，拿了一张金刚山采购单子让我看看是否有货，一会小宝子也来了说还要采购别的东西，邓某让我请金刚山的会计吃饭方便日后结账，当天我给邓某打电话商议吃饭的事，邓某说他妻子的姨住院了没时间吃饭，晚上小宝子打电话说邓某妻子姨去世了，让我表示一下拿2000元钱。第二天杜某1给邓某打电话，邓某说在外地，我用微信给邓某转了2000元钱。两天后杜某1联系小宝子采购调料的事，小宝子让等消息，之后小宝子把我的微信给删了，联系不上这两人了。 被害人杜某1陈述：其陈述内容与徐某证言基本一致 微信转账记录：被害人杜某1于2019年7月21日转账给微信名为“烧烤技术研发者”人民币3000元；2019年7月24日转账给微信名为“缘分”人民币2000元。 辨认笔录：2019年8月7日被害人杜某1在见证人郭某帮见证下在12张不同男性免冠照片中辨认出3号为自称叫邓某（李春宝）的男子；2019年8月7日被害人杜某1在见证人郭某帮见证下在12张不同男性免冠照片中辨认出12号为自称叫小宝子（李春宝）的男子；2019年8月7日徐某在见证人郭某帮见证下在12张不同男性免冠照片中辨认出12号为自称叫邓某（李春宝）的男子；2019年8月7日徐某在见证人郭某帮见证下在12张不同男性免冠照片中辨认出6号为自称叫小宝子（李春宝）的男子。 被告人李春宝供述：2019年7月20日左右，我和周国宝来到哈尔滨南极调料城买了两次调料、过了两天我俩再次来到姓杜老板家买调料，聊天的过程中我告诉杜老板是哈尔滨金刚山烧烤员工，我自称叫邓某负责采购工作，周国宝是店内负责验货的，我们跟杜老板说以后金刚山采购调料都从他家进货并表示晚上一起吃饭谈谈此事。周国宝选了一家革新街与联部街交口的铁锅炖饭店，晚上吃饭时我骗杜老板说以后金刚山烧烤店都从他家进货，还让他给周国宝拿点钱以后照顾一下，姓杜的微信给周国宝转了3000元。两三天后，杜老板打电话问我进货的事，我说对象的姨去世了在外地没法去进货，晚上周国宝打电话给姓杜的老婆让表示一下，杜老板的妻子给我微信转了2000元。我和周国宝拿着这5000元去外地了，钱都用于吃住和路上消费了。我提出的冒充金刚山烧烤店的方式来骗钱花。 被告人周国宝供述：2019年7月，我和李春宝去哈尔滨南极调料城买调料，在一家姓杜老板经营的调料店，李春宝和这家店老板聊天，李春宝自称是金刚山烧烤负责进货的，打算以后在他家进货买料。杜老板说晚上请我和李春宝吃饭，我告诉杜老板说在南岗区联部街与革新街交口的铁锅炖，吃饭时李春宝跟杜老板说是金刚山烧烤负责采购的经理叫邓某，介绍我是金刚山负责验货的员工，后李春宝与杜老板和他妻子在外面聊天，过了一会杜老板跟我说以后多照顾他生意，多让朋友在他店内进货，我答应后杜老板微信给我转账3000元。两三天后李春宝让我给杜哥打电话，说这几天不能去进货，邓总的姨丈母娘去世了，杜哥问我用不用去参加葬礼，我说心意到就行，后杜哥通过微信给李春宝转账2000元。几天后杜哥打电话说我和李春宝收钱不办事，我和李春宝说把钱还上后就去河北了。我和李春宝不在哈尔滨金刚山烧烤工作，冒充金刚山烧烤员工的目的是骗钱。 （二）2019年7月20日至22日期间，李春宝伙同周国宝以销售麻辣海鲜汁配方和技术为由，骗取被害人王某人民币5000元，所得赃款被二被告人挥霍。 上述事实有经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 受案登记表：2019年8月1日21时30分许，被害人王某报案称在香坊区进乡街122号东方玫瑰园小区家中购买的麻辣海鲜汁配方和技术被骗。 微信聊天及转账记录：被害人王某与微信名为“烧烤技术研发者”聊天，并转账5000元。 证人李某证言：2019年7月21日，王某去南极调料城买调料，顺便问问制作麻辣海鲜的调料配方，在一家店内有两名男子问王某想要什么配方，这两名男子自称是金刚山烧烤的员工，在店内负责配料，可以将麻辣海鲜配方以8000元卖给王某，最终谈好5000元。王某微信转给一名年轻男子1000元定金，并约定第二天来家里传授配方。王某加了这两名男子微信，当天还让王某准备一份调料清单。第二天两名男子到家后，其中一名年龄较大男子说王某准备的调料少两种，让王某出去买，王某没买到，这两名男子给王某个微信号让联系买调料，说等买到调料后再过来，王某同意后微信转了4000元给年轻男子，我们拍了年轻男子身份证，知道该人叫周国宝。第二天，王某买到了调料，在联系这两名男子时就联系不上。 被害人王某陈述：2019年7月20日我到南极调料城买调料，在一楼的摊位碰上两名男子称会调麻辣海鲜汁，我问了对方并加了微信。下午回到家后微信和对方联系，对方说能给我配海鲜汁，我和对方商量好5000元价格购买该配方，对方让我准备调料后来我家给配海鲜汁，我给对方转了1000元定金。7月22日8时许我在革新街和联部街交口接上这两人来到我家，我微信分两次给对方转了4000元，一名岁数较大男子给我调汁说有两份调料不对，这男子说认识卖添加剂的人推荐给我，后我以1350元的价格买了添加剂。我收到添加剂后，在打电话联系对方给我配方，该人一直以各种理由推脱，后来更是联系不上了。 辨认笔录：2019年8月21日李某在见证人李凤莲见证下在12张不同男性免冠照片中辨认出2号为诈骗其钱财年龄较大的男子（李春宝）；2019年8月21日李某在见证人李凤莲见证下在12张不同男性免冠照片中辨认出5号为诈骗其钱财年轻的男子（周国宝）。 被告人李春宝供述：2019年7月20日，我和周国宝在南极调料城和杜老板聊天时认识了王某，当时王某说要买麻辣海鲜汁的配方，我说有海鲜捞汁的配方并加了微信，约好7月22日去王某家中教配方，定好转让配方费5000元，周国宝通过微信收了1000元定金。7月22日8时许，王某开车在革新街与联部街的交口接我和周国宝去家里，我和周国宝给王某现场制作了麻辣海鲜汁，王某给周国宝微信转账4000元，我说有两份调料不对让王某加了一个卖食品添加剂的人，我们就离开了。 被告人周国宝供述：2019年7月20日，我和李春宝在南极调料城和杜老板聊天时认识了王某，当时王某说要买麻辣海鲜汁的配方，李春宝说有海鲜捞汁的配方并加了微信，约好7月22日去王某家中教配方，定好转让配方费5000元，我通过微信收了1000元定金。7月22日8时许，王某开车在革新街与联部街的交口接我和李春宝去家里现场制作了麻辣海鲜汁，王某给我微信转账4000元，李春宝说有两份调料不对让王某加了一个卖食品添加剂的人，我们就离开了。王某事后说不好吃要找我们退钱，我俩没给退就跑了，这5000元钱让我和李春宝给花了。 上述事实，还有经庭审质证、确认的下列综合证据予以证实： 东阿县看守所于2019年8月29日出具羁押证明：被告人李春宝、周国宝于2019年8月23日因涉嫌诈骗被聊城市火车站派出所刑事拘留，羁押于东阿县看守所。2019年8月29日转交黑龙江哈尔滨市公安局南岗分局。 到案经过：2019年8月22日22时许，聊城派出所民警在速8酒店将上网追逃的被告人李春宝、周国宝抓获。 户籍证明及现实表现：被告人李春宝、周国宝的身源情况，均无前科劣迹。 谅解书：被害人杜某1、王某收到被告人李春宝、周国宝返还的诈骗违法所得各5000元，二被害人对李春宝、周国宝诈骗行为表示谅解。 本院认为，被告人李春宝以非法占有为目的，虚构事实骗取他人财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立，应予惩处。李春宝、周国宝当庭自愿认罪、认罚，并赔偿被害人全部经济损失，取得谅解，可酌情对其从轻处罚，其辩护人的辩护意见符合法律规定，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下： 一、被告人李春宝犯诈骗罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币3000元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月23日起至2020年9月22日止，罚金于判决生效后三十日内缴纳） 被告人周国宝犯诈骗罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币3000元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月23日起至2020年9月22日止，罚金于判决生效后三十日内缴纳） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  许 健 人民陪审员  王永华 人民陪审员  杨 勇 二〇二〇年八月二十四日 书 记 员  谢雨芯