吉林省长春市中级人民法院民 事 裁 定 书（2020）吉01民终4206号上诉人（一审被告）：杨忠辉，男，1971年10月8日出生，汉族，住长春市南关区。委托诉讼代理人：许永耀，吉林永耀律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：赵慧，女，1976年12月29日出生，汉族，住长春市朝阳区。委托诉讼代理人：王优，吉林新锐律师事务所律师。上诉人杨忠辉因与被上诉人赵慧合同纠纷一案,不服长春市南关区人民法院（2020）吉0102民初1670号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年8月19日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。杨忠辉上诉请求：1.依法确认杨忠辉与赵慧签订的《和解协议》无效；2.依法确认杨忠辉与赵慧签订的《和解协议》显失公平，约定数额特别巨大的补偿金和违约金没有法律依据，请求给予撤销；3.杨忠辉已经对生效判决全部履行完毕，驳回赵慧起诉；4.本案全部诉讼费用由赵慧承担。事实和理由：一、一审法院认为《和解协议》“也不存在显失公平的情形，应当认定有效”。这一认定错误。该《和解协议》中，50万元补偿和每个月5万元补偿，没有合法事实基础。杨忠辉与赵慧之间借贷案件已经通过执行程序全部执行完毕，生效判决确认190余万元本金，自2015年起计算的利息，共执行利息408429.46元，迟延加罚利息被执行168223.74元。从案件执行情况看，赵慧再行主张50万元补偿和每个月5万元补偿没有合法依据和出处。本案赵慧再次诉求补偿属于重复主张补偿行为。作为借贷案件，除偿还本金外，利息应当系对债权人的一种补偿。本案执行中，单纯利息就执行了57万多元，所以，本案赵慧再次按《和解协议》约定主张50万元补偿和每个月5万元补偿，明显属于显失公平。根据我国民法通则第五十九条第（二）项规定，请求给予撤销该《和解协议》补偿条款的约定。二、一审法院依据《和解协议》中巨额的补偿标准进行判决错误。杨忠辉签订和解协议之初，是赵慧将已经打印好的《和解协议》拿给杨忠辉签字，并承诺不执行杨忠辉住房。但最后还是通过执行程序，变卖了杨忠辉住房，偿还了赵慧债权。所以，该《和解协议》中50万元补偿和每个月5万元补偿条款，违背了杨忠辉真实意思表示，根据我国民法通则第五十八条第（三）项“一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思表示的情况下所为的”应依法确认杨忠辉签订该《和解协议》的民事行为无效。另，赵慧通过执行已经实现了自己的全部合法权益，就不应该再重复主张巨额补偿。该巨额补偿不但没有事实依据，也没有法律依据。三、一审法院判决保护了赵慧主张5个月的违约金19万元没有合法依据，判决错误。如前所述，生效判决确认190余万元本金，自2015年起计算的利息，共执行利息408429.46元，迟延加罚利息被执行了168223.74元。作为惩罚性利息也已经给付赵慧。综上，杨忠辉认为，赵慧与杨忠辉之间生效判决确认的本金、利息、罚息已经全部履行完毕情况下，又以《和解协议》再行主张数额巨大的“补偿”、“违约金”，属于重复主张权利，对杨忠辉显失公平，故依法提出前列诉请，以维护自身合法权益。二审审理中，杨忠辉申请撤回第一项上诉请求。赵慧辩称：一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。赵慧向一审法院起诉请求：判令杨忠辉支付补偿金50万元和5个月的违约金19万元，合计69万元；案件受理费由杨忠辉承担。一审法院认定事实：赵慧因与杨忠辉民间借贷纠纷一案，于2018年向一审法院起诉，一审法院经审理后，于2018年5月2日，作出（2018）吉0102民初1060号民事判决：一、杨忠辉于该判决生效后三日内偿还赵慧借款本金1193660.53元及利息（自2016年8月31日起至给付之日止，按照年利率6％计算）；二、杨忠辉于判决生效后三日内偿还赵慧垫付购车款717429.93元及利息（自2015年7月1日起至给付之日止，按照年利率6％计算）；三、驳回赵慧的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行的债务利息。案件受理费11510元，保全费5000元，由杨忠辉负担。（2018）吉0102民初1060号民事判决生效后，因杨忠辉未能主动履行判决义务，赵慧于2018年8月5日向一审法院申请强制执行。执行过程中，2018年9月26日，赵慧（甲方）与杨忠辉（乙方）经自愿协商，达成《和解协议》，内容为：“一、乙方同意于2018年12月31日前履行长春市南关区人民法院作出的（2018）吉0102民初1060号民事判决内容，利息计算至2018年12月31日止；二、乙方于2018年12月31日前，除（2018）吉0102民初1060号民事判决内容外，额外给付甲方50万元整；三、甲乙双方均应信守协议，乙方如不履行协议需承担法律责任，甲方有权恢复执行；四、本协议一式三份，甲乙方各执一份，交人民法院一份，内容相同，具有同等效力。”直至2018年12月31日，杨忠辉既未履行判决义务，亦未履行协议约定。2019年2月28日，赵慧（甲方）与杨忠辉（乙方）经自愿协商，再次达成《和解协议》，内容为：“一、乙方同意履行长春市南关区人民法院作出的（2018）吉0102民初1060号民事判决内容，利息计算至2018年12月31日止；二、乙方同意除（2018）吉0102民初1060号民事判决内容外，额外给付甲方50万元整作为补偿；三、乙方同意除以上一、二项以外，自2019年3月1日起每月额外支付5万元整作为补偿，按月结算，不足一个月按一个月处理，直至债务本金及利息全部支付完毕日止。和解有效期至2019年7月31日；四、甲乙双方均应信守协议，乙方如不履行协议需承担法律责任，甲方有权恢复执行；五、本协议一式三份，甲乙方各执一份，交人民法院一份，内容相同，具有同等效力。”直至2019年7月31日，杨忠辉既未履行判决义务，亦未履行协议约定。2019年10月22日，经一审法院督促，杨忠辉向赵慧实际履行了（2018）吉0102民初1060号民事判决确定的所有给付义务。一审法院认为：关于赵慧与杨忠辉达成《和解协议》（2019年2月28日）的效力问题。该协议系杨忠辉以延期履行人民法院生效判决的给付义务为条件，经与赵慧自愿协商而形成的一致意见。而且在此之前，双方经自愿协商已经达成过《和解协议》（2018年9月26日），因杨忠辉既不履行人民法院的生效判决，又不履行《和解协议》（2018年9月26日），双方才在第一份《和解协议》（2018年9月26日）的基础上，形成第二份《和解协议》（2019年2月28日）。杨忠辉对协议内容应当是经过深思熟虑后才签订的。因此，两份协议均应当是双方的真实意思表示，第二份《和解协议》（2019年2月28日）签订后，已经更改了第一份《和解协议》（2018年9月26日）的内容，双方的协议事项应当按照第二份《和解协议》（2019年2月28日）的内容确定。该协议内容中的补偿内容，均是杨忠辉在拒不履行法院生效判决，赵慧申请法院强制执行的情况下，为避免因法院的强制执行对其财产造成损失，而主动、自愿向赵慧所承诺的补偿条件，并不违反法律的禁止性规定，也不存在显失公平的情形，应当认定有效。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。综上所述，杨忠辉违反法律规定和双方约定，拒不履行还款义务，导致赵慧向人民法院起诉。经人民法院作出生效判决以后，杨忠辉拒不履行判决义务，导致赵慧向人民法院申请强制执行。法院强制执行过程中，杨忠辉为达到延迟履行判决义务的目的，两次与赵慧达成和解协议，但是依然没有按照协议约定履行相关义务。杨忠辉的行为既未秉持诚实，又未恪守承诺，严重违反了公民在从事民事活动过程中所应当遵循的诚信原则，侵犯了赵慧的合法权益。依照《中华人民共和国民法总则》第七条、第一百一十八条、第一百一十九条、《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，一审法院判决：杨忠辉给付赵慧因迟延履行人民法院生效判决的补偿款50万元和违约金19万元。一审案件受理费5350元、财产保全费3970元，由杨忠辉负担。二审中，当事人未提交新证据。本院查明，双方于2019年2月28日达成的《和解协议》约定的履行期限届满后，因杨忠辉未履行该协议，赵慧要求一审法院继续执行。一审法院于2019年8月5日恢复执行，在执行过程中，杨忠辉向赵慧履行了（2018）吉0102民初1060号民事判决确定的给付义务。一审法院于2019年10月22日作出（2019）吉0102执恢418号结案通知书。除上述事实外，本院查明的其他事实与一审法院认定的一致。本院认为，《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条规定：“被执行人一方不履行执行和解协议的，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书,也可以就履行执行和解协议向执行法院提起诉讼。”第十三条规定：“恢复执行后，对申请执行人就履行执行和解协议提起的诉讼，人民法院不予受理。”本案中，杨忠辉未履行和解协议，赵慧要求一审法院继续执行，后就履行和解协议提起诉讼，人民法院应不予受理，已经受理的，驳回起诉。一审法院适用法律错误，应予纠正。依照《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条、第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第二百零八条第三款、第三百三十条之规定，裁定如下：一、撤销长春市南关区人民法院（2020）吉0102民初1670号民事判决；二、驳回被上诉人赵慧的起诉。一审案件受理费5350元，退还被上诉人赵慧；财产保全费3970元，由被上诉人赵慧负担；二审案件受理费10700元（上诉人杨忠辉预交），退还上诉人杨忠辉。本裁定为终审裁定。审 判 长 吕玉玉审 判 员 白业春审 判 员 闫 冬二〇二〇年八月二十六日法官助理 高 源书 记 员 邢艺缤