河北省邯郸市永年区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）冀0408刑初26号 公诉机关河北省邯郸市永年区人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某1，女，1991年2月4日出生，汉族，住邯郸市永年区。 附带民事诉讼原告人张某2，女，1995年11月29日出生，汉族，住邯郸市永年区。 被告人苑电雷，男，1982年3月28日出生，汉族，初中文化，住邯郸市永年区。因犯寻衅滋事罪于2001年11月5日被本院判处有期徒刑二年；因犯强制猥亵妇女罪于2005年11月8日被本院判处有期徒刑一年零五个月；因犯强奸罪于2009年1月20日被宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院判处有期徒刑五年；因犯寻衅滋事罪于2017年4月18日被本院判处有期徒刑十个月。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年7月3日被邯郸市永年区公安局刑事拘留，同年7月17日因事实不清，证据不足，邯郸市永年区人民检察院作出不批准逮捕决定，次日被邯郸市永年区公安局监视居住；因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年8月30日被刑事拘留，2019年9月30日被逮捕，现羁押于邯郸市永年区看守所。 辩护人孟祥川，河北十力律师事务所律师。 邯郸市永年区人民检察院以永检刑一刑诉（2019）552号起诉书指控被告人苑电雷犯故意伤害罪、寻衅滋事罪向本院提起公诉。本院受理后附带民事诉讼原告人张某1、张某2以被告人苑电雷的行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼，本院决定合并审理。本院依法组成合议庭，于2020年6月17日公开开庭审理了本案。邯郸市永年区人民检察院指派检察员郭海现出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1、张某2，被告人苑电雷及其辩护人孟祥川到庭参加诉讼，现已审理终结。 一、邯郸市永年区人民检察院指控：2019年8月11日16时许，苑电雷、田某1二人驾车从邯郸市永年区市场四季理发馆附近经过时，被害人张某2、张某1步行从此经过，双方因道路让行问题，发生言语冲突。随后田某1、苑电雷从车上下来，在推搡辱骂过程中双方发生打架。随后，田某1电话通知苑某2，苑某2通知徐某赶到现场，双方再次发生肢体冲突。期间张某2持手机拍摄时，苑电雷抢过手机并朝地上猛砸，苑电雷等人将张某2、张某1打伤。在互打过程中，苑某2受伤。经伤情鉴定，苑某2、张某2、张某1伤情均为轻微伤；经物价鉴定，涉案手机损坏价值2786元。 公诉机关认为，被告人苑电雷因道路通行问题与他人发生冲突，造成对方二人轻微伤及财产损失的后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究被告人苑电雷的刑事责任。 附带民事诉讼原告人张某1诉称：被告人苑电雷的行为构成寻衅滋事罪，要求依法追究其刑事责任；被告人苑电雷并应赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计50000元。 附带民事诉讼原告人张某2诉称：被告人苑电雷的行为构成寻衅滋事罪，要求依法追究其刑事责任；被告人苑电雷并应赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计50000元及手机损失。 被告人苑电雷当庭辩称：对公诉机关指控的寻衅滋事基本事实认可，但被害人的伤情鉴定我不认可，要求重新鉴定；如果法庭认为我构成犯罪，我认罪。同意赔偿附带民事诉讼原告人的合理经济损失。其辩护人的意见：1、对被告人苑电雷的行为构成寻衅滋事罪不持异议。2、被害人在本案中存在过错，被告人苑电雷认罪，可对其从轻处罚。 经审理查明：2019年8月11日16时许，被告人苑电雷和妻子田某1驾车从邯郸市永年区市场四季理发馆附近经过时，因道路通行问题与步行的被害人张某2、张某1发生言语冲突。随后田某1、苑电雷从车上下来，双方发生辱骂、推搡，被告人苑电雷使用书本对被害人张某2进行殴打，后双方发生打架，期间苑电雷对被害人张某2、张某1拳打脚踢。随后，田某1电话通知苑某2，苑某2通知徐某赶到现场，双方再次发生肢体冲突，苑电雷等人对张某2、张某1进行殴打。张某2持手机拍摄时，苑电雷抢过手机并朝地上猛砸，造成手机损坏。在互打过程中，苑某2也受伤。经伤情鉴定，苑某2、张某2、张某1伤情均为轻微伤；经物价鉴定，涉案手机损坏价值2786元。 河北省2019年度农林牧渔业年平均工资标准为23461元，国家机关一般工作人员出差伙食补助标准为每人每天50元。 另查明，被告人苑电雷因犯寻衅滋事罪于2001年11月5日被本院判处有期徒刑二年；因犯强制猥亵妇女罪于2005年11月8日被本院判处有期徒刑一年零五个月；因犯强奸罪于2009年1月20日被宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院判处有期徒刑五年；因犯寻衅滋事罪于2017年4月18日被本院判处有期徒刑十个月。 上述事实，有下列公诉机关提交并经庭审质证的证据加以证实： 1、被告人苑电雷供述，2019年8月11日16时许，我妻子田某1开着白色长城牌越野车载着我行至市场南头大街时，车前面有两男两女四人在大街上晃着走，他们挡住我们车的路，我妻子下车说他们，他们中的一个人就骂我妻子打我妻子，随后我下车问他们干什么，其中一个男子打了我一巴掌就跑了。我想追他时听见我妻子喊打孕妇了。我看见两个妇女跟我妻子推搡，我过去把她们推开，两个妇女往西走了。我和妻子上车往西走，往西走了有五十米左右，我妻子跟上她们，并拦住她们跟她们理论，她们就骂我妻子，随后我们双方发生了打架，后被在场的人拦开。我妻子说肚子难受，我把我妻子扶上车准备去医院，她们拦住车不让我们走，她们还拿手机拍我，我着急把手机夺过来摔了。在我们相互吵骂时，我姐姐苑某2、舅舅徐某来了，在吵骂中双方再次发生打架，我妻子被打躺在地上，紧接着派出所、救护车都来了。 2、证人田某1（系苑电雷妻子）证言，2019年8月11日16时许，我开着白色长城牌越野车沿着市场南头大街自东向西行至四季理发门市时，原来在路边走的一个25岁左右的妇女突然到了大街上，我赶紧按喇叭刹车，差点撞上她，我赶紧下车给她说为什么不看路，撞着你怎么办。她就骂我。随后她按住我就打，我跟她撕打。又过来一个25岁左右的妇女一起打我，我在跟她们撕打过程中，又过来两个男子，他们上前也打我。一个妇女按着我头往车上碰，另一个妇女拿手机往我眼部砸，他们对我拳打脚踢，我被打晕了。 3、证人徐某（系苑电雷舅舅）证言，2019年8月11日16时许，我和邻居徐海彬等人在我家打扑克牌，我外甥女苑某2来家说田某1在大北汪市场被人打了，孩子都保不住了，让我赶紧过去。我和苑某2一前一后骑电动车到大北汪市场南头四季理发馆门前，看见外甥媳妇田某1躺在地上，我问是谁打的，田某1用手指着旁边两个不认识的25岁左右妇女，我对苑某2说拦住她们，随后苑某2拦她们时双方发生打架，我赶紧过去拦开她们，随后派出所民警赶到。 4、证人苑某2（系苑电雷姐姐）证言，2019年8月11日16时许，我接到弟媳田某1电话说在市场南头有人打她让我过去，我骑着电动自行车到了现场，看见两个男子、两个女子正在殴打田某1，我过去就拦，我弟媳已被打晕，她们又回头打我，对我拳打脚踢，他们打罢想走，我报了警，我拦着她们不让他们走，随后民警赶到。 5、被害人张某1陈述，2019年8月11日16时许，我和我妹妹张某2在永年区市场买东西，我们步行沿着市场南头大街自东向西行至四季美发门市门口时，我听见车辆按喇叭的声音，我扭头看见身后不远处停了辆白色长城牌越野车，我赶紧给车让路，这时白色越野车司机放下车窗就骂我，他骂着从车上下来，我用手指着他说你一直骂什么，他伸手抓住我手指就撇，指头被撇弯，我妹妹推他，他就打我和我妹妹张某2，这时从车副驾驶位下来一个35岁左右的妇女过来拦这个男子，在拦的过程中这个妇女往我胸口打了一拳，这个妇女说她怀孕了，说肚子疼让这个男子送她去医院，他们就上车了。这个男子骂着开车要走，我和我妹妹站在路中间不让他们走，此时开车的男子加大油门车猛地往前窜了一下停下了。这时来了一男一女，开车的男子与他同车的妇女从车上下来，后来的妇女冲着我过来了并指着我喊，喊着蹬了我一脚，我跟她撕扯在一起，我妹妹就拦，从车上下来的一男一女和后来的男子一起打我和我妹妹，对我们拳打脚踢，后来的男子拽着我胳膊不让我动，那两个妇女把我妹妹打倒后，开车的男子往我妹妹身上、头部蹬了几脚，我妹妹被打晕，打我妹妹的妇女见我妹妹躺地上，她也躺在地上，都不打了，我过去抱着我妹妹，随后民警赶到了。 6、被害人张某2陈述，2019年8月11日16时许，我和我姐姐张某1在永年区市场买东西，我们步行至大北汪市场南头四季美发门市门口时，我在路沿走，我姐姐沿着大街走，突然从后方窜出来一辆白色长城越野车，车来了个急刹车，差点撞到我姐姐，开车的人按了一下喇叭，我姐姐听见喇叭声把路让开，这时白色越野车司机男子放下车窗就骂，我姐姐张某1就说他会说话不会，他骂着从车上下来，用手指着我们骂，我和姐姐也骂他，我姐姐用手指着骂他时，他伸手抓住我姐姐手指就掰，我见他把我姐姐的手指头掰弯了，我就推他，他伸手就打我姐姐和我，这时从车副驾驶位下来一个35岁左右的妇女过来拦这个男子，她把这个男子拦开后说她怀孕了，说肚子疼让这个男子送她去医院。他们上车想走，我和我妹妹站在路中间不让他们走，我拿手机对着他们录像，开车的男子见我拿手机录像，从车上下来，到我跟前把我手机夺了，直接用力摔在地上，手机被摔坏。开车的男子上车后加大油门车猛地往前窜了一下停下，当时我和我姐姐张某1就在车前不远处，这时又来一男一女，开车想走的一男一女从车上下来，后来的妇女冲着我们骂，到我姐姐跟前蹬我姐姐，我姐姐与这个妇女撕扯在一起，我就过去拦，之前打我们想走的一男一女一起打我姐姐和我，他们对我们拳打脚踢，后来的男子拽着我姐姐，那两个妇女按住我把我打倒在地，紧接着开车的男子往我身上、头上踢了几脚，我被踢晕，当我醒来时已经在中心卫生院了。 7、证人张某3证言，2019年8月11日16时许，我接到女儿张某2的电话说她们在永年区市场南头大街被人打伤，我挂了电话叫上我妻子张某4到了现场。我和妻子到现场后看见大女儿张某1抱着二女儿张某2躺在一辆白色长城越野车前面，在她们旁边不远处躺着一个35岁左右的妇女。我们赶紧往我女儿跟前走，此时见一个35岁左右的男子和一个45岁左右的妇女从路北的“从头开始”理发馆喊骂着出来，我和妻子到了我女儿身边，我妻子张某4俯身去看女儿，我一看女儿被打的不省人事，打电话叫救护车并报警。这时从理发馆喊骂着出来的一男一女，气势汹汹的到了我们跟前，这个35岁左右的男子指着我们骂，他骂着就要打我们，被跟他一起的那个45岁左右的妇女拦住了。我们没理他，他不依不饶的骂，这时派出所的工作人员赶到了，派出所的工作人员在询问双方情况时，那个35岁左右的男子对着派出所工作人员骂我们，派出所工作人员说他，他还跟派出所工作人员找事，拿手机拍派出所工作人员，扬言让派出所工作人员丢工作，紧接着医院的救护车来了，救护车把我两个女儿和对方的一个35岁左右的妇女送到中心卫生院了。 8、证人张某4证言与张某5证言基本一致。 9、证人郑某证言，2019年8月11日16时许，我抱着孙女在大北汪市场南头看车，我儿媳张某2与她姐姐张某1步行去市场里面买东西，我在等她们的过程中，听说市场打架，打架一方是儿媳张某2和她姐姐张某1，我赶紧往现场走，到跟前已经没人了，我听说儿媳张某2被救护车拉走了，我就到中心卫生院，在医院Ｂ超室门口，我看见张某2躺在担架上，有一个35岁左右的男子指着儿媳张某2就骂，他骂着就想用脚蹬张某2，我说他瞎骂什么，他就骂我，我也骂他，他不依不饶的骂，后他被人拉走了，我陪着儿媳做检查。 10、证人刘某证言，2019年8月11日16时许，我来店里干活时，听见大街有喊骂打架的声音，因为店里忙我没有出去看，过一会儿我到门口看时，见一个20岁左右的男子拿手机正在录像，突然有一个35岁左右的男子跑过来夺录像男子的手机，录像男子拿着手机进了我店里，35岁左右的男子跟着就进了我店里，继续夺手机，他们夺手机时把我店里的椅子碰倒，把椅子摔坏，我推他们两个出去，35岁左右的男子骂我，我说：“你们夺手机出去夺，别在我店里夺，看把店里的椅子都碰坏了。”35岁左右的男子不依不饶骂着从录像的男子手里把手机夺走，后录像男子跟着夺他手机的35岁男子出去，我到门口看，见他们已经到了街对过一辆白色长城越野车旁南侧，视线被车身挡住，一会儿我看见刚被夺手机的20岁左右的男子往东跑了，随后派出所的民警赶到。 11、证人马某证言，2019年8月11日16时许，我在理发馆干活时听见大街有吵骂打架的声音，我到现场看，看见一个35岁左右的男子和两个25岁左右的妇女在一起相互撕打，一个35岁左右的妇女在现场拦，35岁左右的男子把其中一个25岁左右的妇女打倒在地上，拦架的35岁左右的妇女也躺在地上，听35岁左右的妇女拦架时说她怀孕了，我到跟前拦那个35岁左右的男子，他往我脸上打了一巴掌并说我，我看拦不开往一边走了。随后我看见打架的35岁左右的男子和拦架的35岁左右的妇女上了一辆白色长城越野车，他们开车想走，两个25岁左右的妇女站在车前不让他们走，两个35岁左右的一男一女看走不了，下车与两个25岁左右的妇女开始吵骂并打在一起，这时来了个45岁左右的妇女，她到现场二话没说就打那两个25岁左右的妇女，他们双方相互撕打在一起，其中一个25岁左右的妇女被打倒在白色长城越野车前，他们不打了，我看见那个说怀孕的35岁左右的妇女也躺在地上，当时有一个20岁左右的男子在现场录像，那个35岁左右的男子见有人录像就去夺手机，录像的男子往一边跑，那个35岁左右的男子就追，一会儿我看见那个35岁左右的男子用胳膊夹着那个录像的20岁左右的男子头到了白色长城越野旁边，后那个20岁左右的男子挣脱开往东跑了，我看他们不打了就回门市忙了。 12、证人田某2证言，2019年8月11日16时许，我在市场四季理发门市理发时听见外面乱吵吵的，我出门看见有俩25岁左右的女子和一男一女在吵骂，吵着吵着那个男子动手打那两个女的，把其中的一个女子打倒在地还用脚蹬，我实在看不过去就去拦架，那个男子脱了上衣想打我，随后又过来一个男子拦架，把他们拦开。拦开后打人的一男一女开车要走，那两个25岁左右的女子站在车前不让走并用手机录像，那个男子从车上下来把那个女子的手机摔了。过了会儿又过来一男一女，那个女的上来就打，之前那一男一女和那两个25岁左右的女子打起来，旁边围满了人，有两个男子就拦，其中一个拦架的男子还被打了一耳光，直到把其中的一个25岁左右的女子打倒在地才停手。旁边还有人在录视频，那个男子和他家人就跑过去夺录视频人的手机，当时有俩男子在录视频，打人那个男子夺手机时被其中一个录视频的男子打了他一耳光，他又跑到“从头开始”理发馆门口去夺另一个录视频男子的手机，把那个男子的手机夺了过来，用胳膊夹住那个录视频男子的头。随后那两个25岁左右的女子家人来了，那个男子松开录视频的男子头，录视频那个男子就跑了，紧接着派出所和医院的人都来了。 13、辨认笔录及照片。 14、邯郸市永年区公安局物证鉴定室鉴定书三份，分别鉴定张某1、张某2、苑某2伤情均为轻微伤。 15、邯郸市永年区价格认证中心价格认定结论书，认定被损坏手机损失价格为2786元。 16、抓获证明、案发现场视频资料。 附带民事诉讼原告人张某1提举了下列证据： 1、邯郸市永年区大北汪中心卫生院住院病历复印件、住院期间为2019年8月11日至2019年8月18日，实际住院7天。 2、邯郸市永年区大北汪中心卫生院病人费用清单，共计821.06元。 3、身份证复印件。 附带民事诉讼原告人张某2提举了下列证据： 1、邯郸市永年区大北汪中心卫生院住院病历复印件、住院期间为2019年8月11日至2019年8月18日，实际住院7天。 2、邯郸市永年区大北汪中心卫生院病人费用清单，共计820.70元。 3、身份证复印件、户口页复印件。 二、邯郸市永年区人民检察院还指控：2018年2月18日10时许，姚某4、姚某3、姚某1等人驾车从苑七方村村西苑某3的麦地轧过去时，与苑某1等人发生争吵后打架，苑电雷赶到现场后再次发生冲突，冲突过程中致使苑某1、姚某1受伤，造成姚某1两侧鼻骨、左侧上颌骨额突及鼻中隔骨折，苑某1左侧鼻骨及左侧上颌骨额突骨折，经鉴定苑某1、姚某1二人伤情均为轻伤二级。公诉机关认为，被告人苑电雷因琐事与他人发生冲突，造成对方轻伤二级的后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以故意伤害罪追究被告人苑电雷的刑事责任。 被告人苑电雷当庭辩称：我到现场后我没有动手打人。其辩护人的意见为：被告人苑电雷没有实施故意伤害行为，没有合法、完整证据证明被告人苑电雷实施了故意伤害的行为，故指控被告人苑电雷的该项罪名不能成立。 公诉机关针对该项指控提举了下列证据： 1、被害人姚某1陈述，2018年2月18日上午11时许，我哥哥姚某4开车带我们去呂七方村上坟，到字路口时发生堵车，我和我弟弟姚某2下车指挥交通，当时路上堵着一辆车，需要从西边地里压着地过去，我哥哥开车从西边地里过去到北边土路上，我弟弟姚某2上到车上，我刚要往车前走，过来一男一女，女的出嘴就骂，我也骂那个女的，我们相互争执，没注意从哪过来个老头，他抱着我腿，我一下跪倒在地上，那个女的拽着我头发，男的用拳头往我头上打，我抡着胳膊打，没打着他。随后我看见我侄子姚某3、哥哥姚某4、弟弟姚某2也跑过来，他们拽住那个男的和那个女的，相互争执起来，那个男的衣服被撕扯了，我侄子姚某3说不能打老头，后来我从地上起来就不打了，他们到我们车前说车今天不能走。那个女的打电话说快过来打死人了。过了一会，从东边跑过来两男一女，其中一个年龄稍大的男子手里拿着砖头，另一个年纪小的手里拿着短把铁锹，拿着砖头的男子到我跟前一砖打到我鼻子上，我鼻子就流血了，我用手捂着鼻子，我哥哥、弟弟、侄子看到我又被打，就和对方打起来，后来打乱了，我一直跟着那个用砖打我的男子，看到他后来用拳头打我哥哥和侄子，我喊大过年的别再打了。他们互相打了一会儿，看沾不了光就不打了，他们打电话报警，我们也报警。拿砖打我的人，我听说叫什么雷。我被打一砖后，我捂着鼻子一直跟着那人，我没有注意那个拿铁锹的人打谁。我被打时听见给我打架的那个女的喊他什么雷。后来我打听出来他叫苑电雷，我的鼻子是苑电雷打的，苑电雷拿着砖打到我鼻子上。 2、证人姚某3证言，2018年2月18日上午11时许，我和父亲姚某4、大叔姚某1、姚某2一块到呂七方村上坟，我父亲开车行驶到字路口时，往北上土路有一辆车停在路上挡着，我大叔姚某2下车指挥，我父亲姚某4压着路西麦地过去，我们过去等着大叔姚某1上车，姚某1一直没有过来，我往后看，看见一个胖乎乎男子和一个女子正在拽姚某1头发和衣领，我喊父亲姚某4、小叔姚某2赶紧下车，我跑到跟前，那个胖乎乎男子拽着姚某1头发往姚某1脸上打，我往那个男子脸上打，我父亲姚某4、小叔姚某2跑过来，我、父亲姚某4、大叔要姚某1跟胖乎乎的男子打，我小叔就拦架。那个女子拽住姚某1头发，我拽那个女子头发把她摔到一边，后来有个老头一直搂着我腿，我拽开那个老头把他推到一边，我们正跟那个胖点的男子打，从苑七方村跑过来五六个人，一个穿黄棉袄男子拿着短把铁锹，一个穿黑皮卡克上衣男子拿着木棍，他们过来后跟我们打，我看那个拿铁锹的男子往我父亲腰上打了一下，往姚某1背上打了一下，他想拿铁锹打我，被姚某2抓住铁锹，没有打到我身上。后来我和那个穿黄棉袄的男子互相推搡，他手里已经不拿铁锹了，我看到穿黑皮卡克的男子把姚某1按倒在地上打，那个老头在地上趴着抱着姚某1腿，我去把那个老头拽起来，那个老头又搂住我腿，那个穿黄棉袄的男子拽住我头发把我按倒在地上，他坐到我身上用手扳我右手食指、中指，并说别动，再动扳折了，我没有动，他往我头上打，我趁机抽回手护着头，随后有人往我身上乱蹬、乱打。后来我鼻子流血就不打了，我在地里面蹲着，那个胖男子到我跟前往我头上打了两下，后来公安机关的人过来了。那个穿黄棉袄拿铁锹的男子叫刚开始跟我们打架的男子喊爹。我看见那个胖点的男子脸好像肿了，他鼻子下面流了点血。 3、证人姚某4于2018年2月18日在公安机关的证言，2018年2月18日上午11时许，我开车带着弟弟姚某1、姚某2、儿子姚某3一起到呂七方上坟，行驶至上时，一辆车停在路上挡着，我想着压着路边麦地过去，我刚超过车到路上，我儿子说有人打俺叔叔，我们三人赶紧下车往跟前走，看见一个留披肩发的女子和一个男子在和姚某1打，我说我压你地了赔偿你，我们都停手了。披肩发女的打电话叫人，后有三个男子跑过来，其中一个穿黑色棉袄的年轻人拿着一把小铁锹，另一个手里拿着一根棍子，还有一个是披肩发女子丈夫，我认识他。披肩发丈夫上来磴了我两脚，那两个年轻人打姚某1、姚某3，就乱打开了。拿铁锹的男子用铁锹打在我右胳膊、右大腿上，我们打了一会儿，拿铁锹的男子把铁锹给了披肩发女的，披肩发女子用铁锹往我背上打了一下，随后又来了两个女子参与打我们。 于2019年12月12日在公安机关的证言，2018年2月18日我和姚某1、姚某2、姚某3到呂七方村上坟，因路过上停着车，我开车扎了苑七方村麦地，我兄弟姚某1在车下指挥，我开车过去从倒车镜看到姚某1给别人吵起来，对方撕扯我兄弟衣服，我和姚某3、姚某2下车问什么事，刚下车看见对方三个人，一个老头、老头胖儿子、老头女儿打姚某1，我跑过去拦他们，我到跟前老头胖儿子就开始打我，我们打了起来，那个女的打电话叫人，后来我们就不打了，对方不让我们走，我们站在路边，随后我打电话报警。后看见从南边跑过来几个人，其中两个男子，后来知道一个叫苑电雷，一个是老头孙子，苑电雷刚开始拿着铁锹，老头孙子拿着一根棍子，苑电雷拿铁锹打我和姚某1，我没有敢还手，后来苑电雷把铁锹给了苑某2，他们又跟我们打了起来，我跟老头女儿、老头孙子打，我往南看见苑电雷正打姚某1，姚某1鼻子被苑电雷打出血了，因为对方人多，我们被对方打倒在地，没过多长时间听见警笛声，那个老头看见派出所的人过来就躺倒在我们车前。当时打乱了，我看到我兄弟姚某1鼻子流血时就见苑电雷打他，是否还有别人打他鼻子我不清楚。当时我也正和别人打，我只看见苑电雷打姚某1，姚某1鼻子上有血，苑电雷如何打的我没有注意。对方手里拿着铁锹、木棍，是否还拿着别的东西打我们，我没有注意。 4、证人姚某2证言，2018年2月18日上午11时许，我大哥开车带着我和二哥姚某1、侄子姚某3一起到呂七方上坟，行驶到上时，一辆车停在路上挡住了，我和二哥、侄子下车看怎么能过去，大哥开着车压着路边麦地超过去，我们在下面指挥着，怕把别人的车剐蹭了，大哥刚超过车到路上，我和侄子就上车，到车上发现二哥没有上车，我往后看发现二哥正在和一个披肩发妇女、一个老头、一个胖点的男的吵架，我们赶紧下车去看发生什么事情，还没有走到跟前，对方和二哥打了起来，那个妇女抓着二哥头发，老头抱着二哥腿，那个胖点的男的和二哥打，我们三个人到跟前，姚某3推那个胖男人，大哥也上前和对方撕扯、推搡，我在中间拦着不让他们打架。正互相推搡时，对方来了两个男的，一个手里拿着小铁锹，另一个拿着棍子，一个上来打我大哥，另一个打我侄子姚某3，他们打完我大哥和侄子，回过头打我二哥。他们打完二哥，又过来打姚某3，拿铁锹的人把姚某3按倒在地，掰着姚某3一个手指，腿跪着姚某3头上，那个老头和披肩发妇女打姚某3，我抓着对方胳膊不让他使劲掰姚某3手，我让他松开姚某3，他让我松开他，我松手后他也松开了。我二哥和胖点的男子、披肩发妇女打来，没有人和老头打，姚某4和对方人都动手打来，姚某3和对方乱打，最后被按倒在地上。 5、被告人苑电雷供述，2018年2月18日上午9时许，我父亲苑某3的说：“村西地经常有车压，麦子被压毁了，我去地里看看。”到上午11时许，我父亲还没有回来，我出街门看看，碰见本村苑果刚说地里打架。我就赶紧往村西跑，看见村西地围了很多人，我父亲在地上躺着，我哥哥苑某1脸上有淤青，鼻子好像也歪了。随后我打了120救护电话。当时有一个穿着绿色棉袄的人跟我说：“电雷，非得把事闹大。”后来我村苑某4给我说让对方走，我问他与对方什么关系，苑某4说是亲戚关系。后来公安机关的人过来，我见120救护车还没有到，我找了一辆车，带着我父亲和哥哥到医院检查了。当时派出所民警到场后，我看到我嫂子刘密果也在现场，我记不清侄子苑雄乾在没在场。我村村民苑某4、苑世芳在场。 6、证人苑某3的证言，2018年2月18日上午10时许，我在地里看地，我地里麦子被车压毁了，我长子苑某1和女儿苑某2到地里叫我吃饭，北边有车压我地，我往北边走让他们挪车，我到地北头，正让那个人挪车，那个人说南边打起来了，我往南看，看见有人打苑某1和苑某2，我赶紧喊着往南走，没到跟前就有人一脚将我蹬倒在地上，他们往我身上、头上乱蹬，我捂着头从地上起来往南边油路上跑，还没有跑到又有人将我蹬倒在地上，我感觉好几个人在我身上乱蹬，我昏迷过去。当时在场的就我、苑某1、苑某2在场，没有其他人。 7、证人苑某2证言，2018年2月18日我从刘北汪村到苑七方村上坟，我先到我父亲住处，我弟弟苑电雷和弟媳田某1在做饭，我问父亲去干什么了，苑电雷说不知道。田某1说去地里看麦子了。苑电雷说赶紧让父亲回来跟我一块上坟。我往村西地里走，到地里看见我父亲和我哥哥苑某1在地南头，看见一辆白色小轿车从我家地里轧着过去，当时有一个人没有上车，我说别轧我家地，对方那个男子就骂我，那个人说着到我跟前拽住我头发按倒在地就打，我哥哥看见跑过来拉扯对方，后来从对方车上下来三个人跟我哥哥打了起来。我父亲去拦她们，他们又把我父亲打倒在地，用脚往我父亲身上跺，我父亲晕过去了。我用手机报警，对方四人就跟我哥哥一人打。后来我看见弟媳田某1也过来了，再后来我弟弟苑电雷和派出所的人相继到了现场。我兄弟苑电雷到现场去顾我父亲，他没有跟对方发生打架。我丈夫刘印科当天没有在场，他在刘北汪村家中。 8、证人苑某1证言，2018年2月10日上午11时许，我和父亲苑某3的、妹妹苑某2到村西地看地，有辆白色雪铁龙压着我家地里麦子过去，我们理论起来，跑过来一个男子，跑到苑某2旁边拽着苑某2头发，把苑某2摔倒在地，我拽那个跑过来的男子，两个男子就给我打起来，他们用拳往我头上、脸上打，我抡着拳打他们哪里记不清了。我看见那辆车又下来两个人，他们过来后，四个人和我打在一起，我被按倒在地被他们打。苑某2上前拦被蹬倒在地，后来他们不打了，我看见我父亲在地上躺着已经昏迷。后来我看见我妻子刘密果、弟弟苑电雷、弟媳田某1从家过来，随后派出所人来了。刘密果、苑电雷、田某1到现场后就不打了。 9、证人田某1证言，2018年2月18日我婆婆去世第一年，她的养老房在我这院，苑电雷准备一家人一块吃饭，他在厨房准备菜，我公公刚开始帮了一会忙，后来不知道出去干啥。上午十时许，苑某1到家问父亲去干什么了，苑电雷说不知道，苑某1就出去找了。过了一会儿，他回来说父亲在村西地里，他往地走了，过了一会儿，苑某2给我打电话说她在坟上，我给苑电雷说了一声我就往坟上走了，我到坟上苑某2正在哭，我劝了劝她让他回家吃饭。我俩一块到家，她问父亲呢，我说在村西地里，咱哥哥去叫了，苑某2说去看看，她自己往地里走了。过了一会儿，苑电雷把饭快做好了，他们从地还没有回来，我往村西喊他们回来吃饭，我到村西学校东边路口，看见三、四个男子正在跟苑某1打，苑某2、苑某3的拦着那三、四个男子，我跑到跟前也拦对方男子，对方人多根本拦不住，后来我看见苑电雷从南边跑过来，他跑到跟前拦双方，我公公可能拦的累了就站到旁边，当时没注意怎么回事，我公公摔倒在地上，我和苑电雷赶紧去扶我公公，我公公晕倒了，苑电雷拿手机打120救护电话，后来有人拦着双方就不打了，没过多长时间派出所的人就到现场了。苑电雷到现场后只是拦架，他父亲苑某3的摔倒在地晕倒了，苑电雷去照顾他父亲，没有跟对方发生打架。我到现场看见对方一个穿蓝上衣的男子鼻子、嘴周围有血，后来我公公晕倒了，苑某1去扶我公公，我看见苑某1鼻子也流血，眼部也受伤了。我到现场时那个人已经受伤了，我不清楚他是如何受伤的。我看到打架时是拳打脚踢，没有人拿东西。我就看到苑某1和对方打了，其他人只是拦架。 10、证人李某1证言，2018年2月18日上午10时许，我和我哥哥李某2、姨娘弟兄杜腾飞到呂七方给我姥姥上坟，我们等姚某4、姚某1、姚某2一直不过来，我给姚某4打电话，姚某4说他们在头被人打了。我们找到村西看见很多人围着，到跟前看见有人拿着一个短把铁锹打姚某4，姚某1脸上、鼻子上都是血，现场围了很多人很乱，我赶紧将对方分开。我看见姚某4车前躺着一个老头，对方还一直骂难听话，后来派出所人来了。 11、证人李某2证言与李某1证言基本一致。 12、证人苑某4证言，2018年2月18日上午，我上完坟回家没事干，我准备到外面打牌，刚出胡同看见村里有人往村西跑，有人说那边有人打架。我跟着往村西跑，刚开始不知道谁跟谁打架，到西头后看见苑某3的家人在场，苑某3的在一个车前躺着，对方是我亲戚姚某4弟兄三个，还有姚某4儿子，当时苑某3的大儿子苑某1正用脚踹姚某4儿子，我赶紧去拦，苑某1踹了姚某4儿子一脚，我说都是亲戚别打了，有事说事，该报警报警。苑某3的家人还在骂还想打，我给苑某3的家人说好话，劝他们别再打架，没过多长时间，派出所的人来了。 13、证人苑某5证言，2018年2月18日上午9时许，上完坟我和自家的兄弟们一块到苑增国家喝酒，六个人喝了将近八瓶白酒，我当时喝多了往家走，在路上听说西边地里苑某3的跟别人打起来，我走到家门口好像碰见苑电雷或者苑电雷妻子往西走，我跟他说了两三句话，忘记说的什么。他往西跑着走了，我到家带着孩子也往西走，到西边看见警车过来，当时围着很多人，我离的稍微远点没有往前走，后来看见苑电雷、苑某1抬着苑某3的到一辆车上，我就回家了。 14、证人苑某6证言，2018年2月18日快到中午时，我讲武亲戚过来给我奶奶上坟，我带着他们往坟上走，到村西时看见南北路上围着很多人，还有派出所的人，看见我村“老占”在地上躺着，具体都谁参与打架，我不知道。 15、证人苑某7证言，2018年2月18日，我在家有人到我家说我亲戚在村西跟人吵吵。我父亲先出去，因为我脾气不好，我母亲怕我出去找事，不让我出去，过了一会儿我出去往西看见围着一些人，到跟前看见我亲戚姚某4，苑某1看见我说看你亲戚把我打的，我让我亲戚往北边走，我正劝说双方，派出所的人就过来了。当时姚某4三弟兄和姚某4儿子在场，苑某3的、苑某1、苑电雷、苑某3的女儿在场。 16、姚某1辨认笔录及照片，指认苑电雷为打伤其鼻子的人。 17、邯郸市永年区公安局物证鉴定室鉴定书二份，鉴定意见分别为姚某1所受损伤属轻伤二级、苑某1伤情属轻伤二级。 18、抓获证明、情况说明。 针对上述公诉机关关于被告人犯故意伤害罪的指控，本院认为虽然有被害人姚某1的陈述、辨认笔录，但证人姚某4、姚某2、姚某3证言均无法确切证明姚某1鼻部等处受伤是苑电雷直接所致，另外姚某4证言中苑电雷使用铁锹殴打姚某1与姚某1陈述中苑电雷使用砖块将其鼻部砸伤不一致；证人田某1、苑某2、苑某3的证言证明打架时苑电雷没有在场，苑电雷没有参与打架，其证言与被害人姚某1陈述、姚某4、姚某2、姚某3证言存在矛盾；其他证人证言均不能证明姚某1的伤是苑电雷所致；被告人苑电雷否认殴打被害人的事实。综上，现有证据只有被害人姚某1陈述被被告人苑电雷用砖致伤鼻部，其他证据无法形成完整证据链，不足以证明被告人苑电雷到现场后再次发生冲突及被告人苑电雷致姚某1轻伤二级的事实，起诉书指控被告人苑电雷犯故意伤害罪，证据不足，事实不清，本院不予支持。 本院认为：被告人苑电雷借故滋事，随意殴打他人，致二被害人轻微伤，造成被害人物质损失2786元，破坏社会秩序，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立，对其应在“五年以下有期徒刑、拘役或者管制”的量刑幅度内处以刑罚。关于辩护人认为被害人具有过错的意见，与本院查明的事实不符，本院不予支持。关于被告人苑电雷申请对张某2、张某1的伤情重新鉴定的意见，因伤情鉴定意见程序合法，不符合重新鉴定的条件，本院不予支持。被告人苑电雷曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三十六条的规定，被告人苑电雷除承担刑事责任外，还应当对附带民事诉讼原告人的经济损失承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人张某2的经济损失为：1、医疗费，根据邯郸市永年区大北汪中心卫生院病人费用清单、住院病历确定，医疗费为820.70元。2、误工费，误工期限7日，误工费用参照农林牧渔业工资标准每日77.26元，77.26元／日×7日＝540.82元；3、护理费，护理期限为7日，根据附带民事原告人的伤情及住院病历载明病情，确定护理人员为1人，护理费用参照农林牧渔业工资标准每日77.26元，77.26元／日×7日×1人＝540.82元；4、住院期间伙食补助50元／日×7日＝350元；5、手机损失费2786元。以上合计5038.34元。关于营养费、交通费因附带民事诉讼原告人未提举相应证据证明，不予支持。附带民事诉讼原告人张某1的经济损失为：1、医疗费，根据邯郸市永年区大北汪中心卫生院病人费用清单、住院病历确定，医疗费为821.06元。2、误工费，误工期限7日，误工费用参照农林牧渔业工资标准每日77.26元，77.26元／日×7日＝540.82元；3、护理费，护理期限为7日，根据附带民事原告人的伤情及住院病历载明病情，确定护理人员为1人，护理费用参照农林牧渔业工资标准每日77.26元，77.26元／日×7日×1人＝540.82元；4、住院期间伙食补助50元／日×7日＝350元。以上合计2252.70元。关于营养费、交通费因附带民事诉讼原告人未提举相应证据证明，不予支持。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第六十五条第一款、第三十六条第一款，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条之规定，判决如下： 一、被告人苑电雷犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，折抵刑期16日，即自2019年8月30日起至2020年9月13日止。） 二、被告人苑电雷赔偿附带民事诉讼原告人张某2经济损失人民币5038.34元，在判决生效后十日内履行完毕。 三、被告人苑电雷赔偿附带民事诉讼原告人张某1经济损失人民币2252.70元，在判决生效后十日内履行完毕。 四、驳回附带民事诉讼原告人张某2、张某1的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邯郸市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  秦 强 审 判 员  房志鹏 人民陪审员  王建华 二〇二〇年八月十五日 书 记 员  彭 璇 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百九十三条第一款：有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （一）随意殴打他人，情节恶劣的； （二）追逐、拦截、辱骂他人，情节恶劣的； （三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的； （四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 第六十五条第一款：被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 第三十六条：由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉 的解释》 第一百五十五条：对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。 犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。 驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。 附带民事诉讼当事人就赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。