淄博市临淄区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁0305民初3775号 原告：中国农业银行股份有限公司淄博临淄支行，住所地：淄博市临淄区临淄大道728号。 负责人：董兆喜，行长。 委托诉讼代理人：王志松，男，1988年5月7日生，汉族，本单位职工，现住淄博市临淄区。 被告：山东齐旺达石油化工有限公司，住所地：淄博市金烯路199号。统一社会信用代码：913703007915042556。 法定代表人：王志清，经理。 被告：淄博亿威进出口有限公司，住所地：淄博市临淄区金烯路199号，统一社会信用代码：913703057666589656. 法定代表人：边清亮。 被告：山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司，住所地：淄博市金烯路199号。统一社会信用代码：913703057666589656。 法定代表人：王志清，经理。被告：山东齐旺达集团有限公司，住所地：淄博市临淄区金烯路199号，统一社会信用代码：913703057060407259。 法定代表人：王志清。 被告：王志清，男，1961年6月25日，回族，现住淄博市临淄区。 被告：赵霞，女，1963年2月11日，回族，现住淄博市临淄区。 被告山东齐旺达石油化工有限公司、山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司、山东齐旺达集团有限公司、王志清、赵霞委托诉讼代理人：迟志明，山东高阳律师事务所律师。 原告中国农业银行股份有限公司淄博临淄支行诉被告山东齐旺达石油化工有限公司、淄博亿威进出口有限公司、山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司、山东齐旺达集团有限公司、王志清、赵霞金融借款合同纠纷一案，本院于2020年8月6日受理后，依法适用简易程序，于同年8月12日公开开庭进行了审理。原告中国农业银行股份有限公司淄博临淄支行的委托诉讼代理人王志松，被告山东齐旺达石油化工有限公司、山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司、山东齐旺达集团有限公司、王志清、赵霞的委托诉讼代理人迟志明到庭参加诉讼。被告淄博亿威进出口有限公司经本院合法传唤后未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告中国农业银行股份有限公司淄博临淄支行的诉讼请求：1、判令被告山东齐旺达石油化工有限公司立即偿还贷款本金人民币8910万元及至2020年5月19日利息584988.48元及至本息还清之日的利息（按照贷款合同约定的利率计算）；2、判令被告淄博亿威进出口有限公司对被告山东齐旺达石油化工有限公司所负以上债务承担保证担保责任；3、被告山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司对被告山东齐旺达石油化工有限公司所负以上债务在30000万元的额度范围内承担连带保证担保责任；4、判令原告对被告山东齐旺达集团有限公司所提供的质押物处置所得价款在64468.8万元的额度范围内优先受偿；5、被告王志清、赵霞对被告山东齐旺达石油化工有限公司所负以上债务在人民币30000万元的额度范围内承担连带保证担保责任；6、本案诉讼费、保全费等费用由各被告承担。 事实与理由：被告山东齐旺达石油化工有限公司与原告于2019年6月4日签订了编号为37010120190003705的《流动资金借款合同》，约定被告向原告借款人民币3960万元，期限壹年，用途为风险化解－收回再贷，由被告淄博亿威进出口有限公司提供保证担保、被告山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司提供最高额保证担保、被告山东齐旺达集团有限公司提供最高额质押担保、被告王志清和被告赵霞提供最高额保证担保。被告淄博亿威进出口有限公司与原告于2019年6月4日签订了编号为37100120190044995的《保证合同》，约定被告淄博亿威进出口有限公司对被告山东齐旺达石油化工有限公司所负以上债务提供保证担保，担保范围包括债权本金及其相应的利息、罚息、复利、费用等。截止2020年5月19日，被告山东齐旺达石油化工有限公司尚欠原告贷款本金人民币3960万元、利息504813.90元，本息合计40104813.90元。被告山东齐旺达石油化工有限公司与原告于2019年12月3日签订了编号为37010120190008519的《流动资金借款合同》，约定被告向原告借款人民币4950万元，期限壹年，用途为风险化解－收回再贷，由被告淄博亿威进出口有限公司提供保证担保、被告山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司提供最高额保证担保、被告山东齐旺达集团有限公司提供最高额质押担保、被告王志清和被告赵霞提供最高额保证担保。被告淄博亿威进出口有限公司与原告于2019年6月4日签订了编号为37100120190097303的《保证合同》，约定被告淄博亿威进出口有限公司对被告山东齐旺达石油化工有限公司所负以上债务提供保证担保，担保范围包括债权本金及其相应的利息、罚息、复利、费用等。截止2020年5月19日，被告山东齐旺达石油化工有限公司尚欠原告贷款本金人民币4950万元、利息80174.58元，本息合计49580174.58元。被告山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司与原告于2019年6月3日签订了编号为37100520190001732的《最高额保证合同》，为被告山东齐旺达石油化工有限公司所负债务提供连带担保责任。合同约定债权确定时间为2019年6月3日至2020年6月2日，担保债权最高余额为人民币30000万元，担保范围包括债权本金及其相应的利息、罚息、复利、费用等。被告山东齐旺达集团有限公司与原告于2019年4月22日签订了编号为37100720190000149的《最高额权利质押合同》，约定以其持有的山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司1800万元/万股股权对被告山东齐旺达石油化工有限公司所负债务提供质押担保。合同约定债权确定时间为2019年4月22日至2022年4月21日，担保债权最高余额为人民币64468.8万元，担保范围包括债权本金及其相应的利息、罚息、复利、费用等，并办理了质押登记。被告王志清、被告赵霞与原告于2019年6月3日签订了编号为37100520190001733的《最高额保证合同》，为被告山东齐旺达石油化工有限公司所负债务提供连带担保责任。合同约定债权确定时间为2019年6月3日至2020年6月2日，担保债权最高余额为人民币30000万元，担保范围包括债权本金及其相应的利息、罚息、复利、费用等。合同签订后，原告依约放款。被告山东齐旺达石油化工有限公司未按照合同约定还本付息，各担保人亦未承担相应的担保责任，被告的行为已构成违约，侵害了原告权益。按照原告与被告山东齐旺达石油化工有限公司签订的《流动资金借款合同》，原告与被告淄博亿威进出口有限公司签订的《保证合同》、与被告山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司签订的《最高额保证合同》、与被告山东齐旺达集团有限公司签订的《最高额权利质押合同》、与被告王志清和被告赵霞签订的《最高额保证合同》的约定，原告要求被告山东齐旺达石油化工有限公司立即偿还全部借款和欠息，并要求对被告淄博亿威进出口有限公司、被告山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司、被告山东齐旺达集团有限公司、被告王志清、被告赵霞同时追偿，并由六名被告承担全部诉讼费用。 被告山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司、山东齐旺达集团有限公司、王志清、赵霞对原告的诉求与事由无异议，请法院依据相关事实和法律依据依法裁决，同时被告山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司、山东齐旺达集团有限公司、王志清、赵霞若承担担保责任，有权向被告山东齐旺达石油化工有限公司依法追偿。 被告淄博亿威进出口有限公司未作答辩。 在审理过程中，原告提供了下列证据：一、借款合同二份、借款凭证二份；二、保证合同二份；三、最高额保证合同二份；四、最高额权利质押合同一份；五、私营股权登记通知书一份；六、欠款证明一份、会计系统截屏二份。 被告山东齐旺达石油化工有限公司、山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司、山东齐旺达集团有限公司、王志清、赵霞对原告所举上述证据真实性无异议，但认为该两份流动资金借款合同3.2条约定借款主要目的用于风险化解、回收再贷，因此根据担保法及担保法司法解释的规定，该二借款必须经过担保人的同意的情况下才能对这种担保承担担保责任，而原告提交的上述被告的保证合同中并没有明确告知该笔贷款为“以新还旧”，因此对这两笔贷款担保人不应承担担保责任。 被告山东齐旺达石油化工有限公司、山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司、山东齐旺达集团有限公司、王志清、赵霞提供了下列证据：美国财政部制裁名单及中文翻译、齐旺达集团债委会文件各一份，证实山东齐旺达石油化工有限公司、王志清自2020年1月23日受到美国政府的制裁，造成海外业务不能正常经营，海外资产及账号被查封，属于合同法规定的不可抗力，应免除其逾期还款的违约金、利息、罚息等违约责任。 原告对被告提供的证据的真实性无异议，但该事件不属于不可抗力。 被告淄博亿威进出口有限公司未提供证据。 原、被告所举上述证据，均客观、合法，且与本案待证事实具有关联性，本院予以采信。根据上述证据及当事人法庭陈述，本院对原告主张的事实予以确认，并对下列事实予以确认：合同编号为37010120190008519的借款合同利率为固定利率，利息是按照合同签订日前一工作日的一年期LPR+85.25bp确定。合同编号为37010120190003705的借款合同利率为固定利率，利息是按照合同签订日前一工作日的一年期LPR+69.25bp确定。上述借款合同均约定，借款人未按合同约定的期限归还借款本金的，贷款人对逾期的借款从逾期之日起在本合同约定的借款执行利率的基础上，上浮50%计收罚息。借款人未按期支付利息的，贷款人从未按期支付之日起按月计收复利。借款到期之日前未按期支付利息的，按合同约定的借款利率计收复利；借款到期之日后，按合同约定的罚息利率计收复利。 本院认为，本案原、被告所签借款合同、保证合同、最高额保证合同、最高额权利质押合同均合法有效，原、被告双方之间借款担保合同关系成立。被告山东齐旺达石油化工有限公司应当按合同约定承担偿还借款本息的责任；其他被告则应按照合同约定承担担保责任。关于被告山东齐旺达石油化工有限公司、山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司、山东齐旺达集团有限公司、王志清、赵霞的委托诉讼代理人庭审中所提出的本案属于借新还旧、担保人应免除责任的意见，本院认为，涉案流动资金借款合同已经明确约定，用途为风险化解－收回再贷，并非借款还旧，且担保人与原告所签保证合同、最高额保证合同、最高额权利质押合同均对该笔借款提供了担保，因此，被告委托诉讼代理人所提出的该意见不能成立。此外，关于上述被告委托诉讼代理人庭审中所提及的被告山东齐旺达石油化工有限公司、王志清受到制裁并造成海外业务不能正常经营的事实，本院认为，该事实不属于合同法规定的不可抗力，故不应免除其被告担保责任。原告的诉讼请求成立，本院予以支持。原告的诉讼请求成立，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条、第六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告山东齐旺达石油化工有限公司偿还原告中国农业银行股份有限公司淄博临淄支行银行借款本金8910万元，于本判决书生效后十日内付清。 二、被告山东齐旺达石油化工有限公司偿还原告中国农业银行股份有限公司淄博临淄支行借款利息（其中至2020年5月19日欠息为584988.48元，此后利息自2020年5月20日起至实际还清之日止，按照流动资金借款合同约定的利率计算），与借款本金同时付清。 三、被告淄博亿威进出口有限公司对上述借款本息承担连带保证清偿责任。 四、被告山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司对上述借款本息在30000万元的额度范围内承担连带保证清偿责任。 五、原告中国农业银行股份有限公司淄博临淄支行对淄博市临淄区行政审批服务局《临》私营股权登记设字【2019】第000013号私营股权出质设立登记通知书中载明的、被告山东齐旺达集团有限公司所提供的质押股权折价或拍卖、变卖所得价款在64468.8万元的范围内享有优先受偿权。 六、被告王志清、赵霞对上述借款本息，在30000万元范围内承担连带保证清偿责任。 七、被告淄博亿威进出口有限公司山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司、山东齐旺达集团有限公司、王志清、赵霞在承担连带责任后，有权向被告山东齐旺达石油化工有限公司追偿。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费490225元，诉讼保全费5000元，由被告山东齐旺达石油化工有限公司、淄博亿威进出口有限公司、山东齐旺达集团海仲石油化工有限公司、山东齐旺达集团有限公司、王志清、赵霞负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。 审判员 张 方 二〇二〇年八月二十日 书记员 路静蔚