宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）宁0106刑初323号 公诉机关宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院。 被告人翁辉,女,1970年3月18日出生于宁夏回族自治区永宁县,公民身份号码xxx，汉族,高中文化,系银川能源学校清洁工,户籍所在地宁夏回族自治区永宁县,住宁夏回族自治区永宁县。2020年4月17日因涉嫌盗窃罪被宁夏回族自治区银川市公安局金凤区分局刑事拘留,次日被羁押至宁夏回族自治区银川市看守所，同年5月21日经宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院批准，于同日被宁夏回族自治区银川市公安局金凤区分局执行逮捕。现羁押于宁夏回族自治区银川市看守所。 辩护人王海涛，宁夏天盛律师事务所律师。 宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院以银金检一部刑诉[2020]337号起诉书指控被告人翁辉犯盗窃罪，于2020年8月19日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2020年8月25日公开开庭审理了本案。宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院指派检察员王春玲出庭支持公诉，被告人翁辉及其辩护人王海涛到庭参加诉讼。现已审理终结。 宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院指控：（一）2020年3月13日12时许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店,趁人不备之际,将一份智利车厘子(数量不详)、一份丹东红颜草莓(数量不详)、一份精品红提(数量不详)、一份原色开口松子(数量不详)、一份海南板栗薯(数量不详)藏匿于其外套内,后逃离现场。 （二）2020年3月14日12时许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店,趁人不备之际,将一份天水花牛苹果(数量不详)藏匿于其外套内,后逃离现场。 （三）2020年3月15日11时50分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店,趁人不备之际,将一份天水花牛苹果(数量不详)、一份绿香妃葡萄干(数量不详)、一盒礼盒龙眼、一份大台农芒果(数量不详)藏匿于其外套内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗礼盒龙眼价格为29.8元。 （四）2020年3月15日15时许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店,趁人不备之际,将一份美人指葡萄(数量不详)、一份天水花牛苹果(数量不详)、一份大台农芒果(数量不详)藏匿于其黑色双肩背包内,后逃离现场。 （五）2020年3月20日17时40分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店,趁人不备之际,将一份丹东红颜草莓(数量不详)、一盒怡颗莓蓝莓(数量不详)、一份智利车厘子(数量不详)、一份山竹(数量不详)、一份开口松子(数量不详)分别藏匿于其黑色双肩背包及外套内离开后于18时15分许,再次进入该店内,将一份海南板栗薯(数量不详)、一份新疆黑美人葡萄干(数量不详)、一份山竹(数量不详)、一份智利车厘子(数量不详)、一份美人指葡萄(数量不详)、一份大台农芒果(数量不详)分别藏匿于其黑色双肩背包及外套内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗怡颗莓蓝莓价格为39.9元。 （六）2020年3月21日10时30分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将两盒怡颗莓蓝莓、一份黑美人葡萄干(数量不详)、一份赣南脐橙(数量不详)、一份大台农芒果(数量不详)分别藏匿于其黑色双肩背包内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗怡颗莓蓝莓价格为79.8元。 （七）2020年3月21日14时30分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将两瓶蒙牛大冠益乳原味酸奶、一瓶君乐宝纯享抹茶味320ml酸奶、一瓶瓶伊利畅轻PET瓶风味发酵乳西柚百香果215g酸奶、一盒海魂星凤尾虾仁350g、一盒德芙桃心礼盒分别藏匿于其黑色双肩背包内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗蒙牛大冠益乳原味酸奶价格为25.6元、君乐宝纯享抹茶味320ml酸奶价格为10元、伊利畅轻PET瓶风味发酵乳西柚百香果215g酸奶价格为8.9元、海魂星凤尾虾仁350g价格为59元、德芙桃心礼盒价格为48元,共计151.5元。 （八）2020年3月22日9时40分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将一份原色开口松子(数量不详)、一份山竹(数量不详)、一份特级樱桃(数量不详)、一份美人指葡萄(数量不详)分别藏匿于其外套、手提袋及黑色双肩背包内,后逃离现场。 （九）2020年3月27日13时许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将一份丹东红颜草莓(数量不详)、一份原色开口松子(数量不详)、一份美人指葡萄(数量不详)、一份海南板栗薯(数量不详)、一盒优先精选牛肉片360g、一份大台农芒果(数量不详)分别藏匿于其手提袋及黑色双肩背包内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗优先精选牛肉片360g价格为48.8元。 （十）2020年3月27日17时20分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将一份大台农芒果(数量不详)、一份赣南脐橙(数量不详)、一份玲珑柿子(数量不详)、一袋蓝雪银鳕鱼扒300g、一份特级樱桃(数量不详)、一盒怡颗莓蓝莓分别藏匿于其黑色双肩背包及外套口袋内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗蓝雪银鳕鱼扒300g价格为198元、怡颗莓蓝莓价格为39.9元,共计237.9元。 （十一）2020年3月29日11时许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将一份特级樱桃(数量不详)、一份唐氏丑桔(数量不详)、一份美人指葡萄(数量不详)、两盒怡颗莓蓝莓分别藏匿于其黑色双肩背包、外套及手提袋内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗怡颗莓蓝莓价格为79.8元。 （十二）2020年3月29日14时30分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际将两盒怡颗莓蓝莓、一份丹东红颜草莓(数量不详)分别藏匿于其手提袋及外套内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗怡颗莓蓝莓价格为79.8元。 （十三）2020年4月3日11时10分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将一份唐氏丑桔(数量不详)、一份丹东红颜草莓(数量不详)、一份特级樱桃(数量不详)、一份烤腰果(数量不详)、两瓶蒙牛大冠益乳原味分别藏匿于其购物袋及黑色双肩背包内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗蒙牛大冠益乳原味价格为25.6元。 （十四）2020年4月3日18时40分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将一份山竹(数量不详)、三盒怡颗莓蓝莓、一份美人指葡萄(数量不详)分别藏匿于其黑色双肩背包内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗怡颗莓蓝莓价格为119.7元。 （十五）2020年4月4日11时30分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将两盒怡颗莓蓝莓、一份雪吻巧克力分别藏匿于其黑色双肩背包及外套内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗怡颗莓蓝莓价格为79.8元、雪吻巧克力价格为22.8元,共计102.6元。 （十六）2020年4月4日14时00分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将三盒怡颗莓蓝莓、一份山竹(数量不详)、一盒海魂星凤尾虾仁350g、一份特级樱桃(数量不详)、一份雪吻巧克力分别藏匿于其购物袋、黑色双肩背包及外套内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗怡颗莓蓝莓价格为119.7元、海魂星凤尾虾仁350g价格为59元、雪吻巧克力价格为22.8元,共计201.5元。 （十七）2020年4月5日9时40分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将一份特级樱桃(数量不详)、一盒海魂星凤尾虾仁350g、一份山竹(数量不详)、一份大台农芒果(数量不详)、一份红油桃(数量不详)藏匿于其黑色双肩背包及外套内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗海魂星凤尾虾仁350g价格为59元。 （十八）2020年4月10日13时30分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将四盒怡颗莓蓝莓、一袋华海顺达精选香菇150g、一份特级樱桃(数量不详)、一份丹东红颜草莓(数量不详)、一份原色开口松子(数量不详)、四个牛油果分别藏匿于其黑色双肩背包及外套内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗怡颗莓蓝莓价格为159.6元、华海顺达精选香菇150g价格为44元、四个牛油果价格为59.6元,共计263.2元。 （十九）2020年4月10日16时20分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将一瓶山逗子枸杞莲子粥、一盒雪吻巧克力、一份红玫瑰苹果(数量不详)、一份红油桃(数量不详)、一份山竹(数量不详)、一份樱桃萝卜(数量不详)分别藏匿于其黑色双肩背包及外套内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗山逗子枸杞莲子粥价格为12元、雪吻巧克力价格为22.8元,共计34.8元。 （二十）2020年4月11日8时40分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将一瓶今明后蓝莓酱、一袋荷美儿精选培根250g、一瓶慈生堂蜂蜜400g分别藏匿于其黑色双肩背包内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗今明后蓝莓酱价格为13.2元、荷美儿精选培根250g价格为44.6元、慈生堂蜂蜜400g价格为68元,共计125.8元。 （二十一）2020年4月11日11时50分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将一份丹东红颜草莓(数量不详)、一份原色开口松子(数量不详)、一份超甜蕉(数量不详)分别藏匿于其黑色双肩背包内,后逃离现场。 （二十二）2020年4月12日10时50分许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将一袋熊熊棒果味棒棒糖、一板低糖养乐多、一份静宁特级富士(数量不详)、一份特级樱桃(数量不详)、一份山竹(数量不详)、两盒怡颗莓蓝莓分别藏匿于其外套及黑色双肩背包内,后逃离现场。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗熊熊棒果味棒棒糖价格为5.8元、低糖养乐多价格为18.9元、怡颗莓蓝莓价格为79.8元,共计104.5元。 （二十三）2020年4月16日11时许,被告人翁辉在银川市金凤区正源街宝湖湾门口xxx果蔬店内,趁人不备之际,将两瓶慈生堂欧标蜂蜜400g、一份原色开口松子、两盒怡颗莓蓝莓两盒特级樱桃、两板低糖养乐多、一盒食族人螺蛳粉分别藏匿于其黑色双肩包、粉色手提袋内,准备逃离现场被店内工作人员抓获并报警。经银川市金凤区发展和改革局鉴定,被盗慈生堂欧标蜂蜜400g价格为136元、原色开口松子价格为165.834元、怡颗莓蓝莓价格为79.8元、低糖养乐多价格为37元、特级樱桃价格为257.4元、食族人螺蛳粉价格为12.8元,共计688元。 另查明,被告人翁辉家属已赔偿被害单位宁夏xxx果蔬菜篮子连锁超市有限公司宝湖店损失,该公司对翁辉的行为表示谅解。 针对上述指控，公诉机关向法庭出示了被告人供述与辩解、证人证言、鉴定意见、书证等证据予以证明。公诉机关认为，被告人翁辉以非法占有为目的,多次秘密窃取他人财物,价值2472元,数额较大,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以盗窃罪追究其刑事责任。本案最后一起盗窃系未遂,根据《中华人民共和国刑法》第二十三条之规定,可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。被告人翁辉到案后能够如实供述自己的罪行,根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定,可以从轻处罚。被告人翁辉认罪认罚,根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定,可以从宽处理。建议判处被告人翁辉有期徒刑八个月,并处罚金人民币四千元。 被告人翁辉对起诉书指控的罪名、犯罪事实、公诉机关向法庭出示的相关证据及提出的量刑建议均无异议，当庭自愿认罪。 辩护人对本案定罪问题不表异议，同意公诉机关的量刑建议，认为被告人翁辉系初犯、偶犯，可酌情从轻处罚。 经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。 另查明，2020年4月16日12时被告人翁辉被被害单位员工抓获并报警后，经公安机关书面传唤到案如实供述了所犯罪行。 上述事实，有公诉机关向法庭举证，并经庭审质证且查证属实的受案登记表、到案经过、户籍信息、前科查询、司法谅解书、证人何某某、赵某某、马某某、余某某的证言、被告人翁辉的供述和辩解、价格认定结论书、辨认笔录、照片、视听资料、认罪认罚具结书等证据，予以证明。 本院认为，被告人翁辉以非法占有为目的,秘密窃取他人财物,价值人民币2472元,数额较大,其行为已构成盗窃罪，应予刑事处罚。公诉机关指控成立。本案第二十三起系犯罪未遂,可以比照既遂犯从轻处罚。被告人翁辉具有坦白情节，可依法从轻处罚。被告人家属已赔偿被害单位经济损失，并取得谅解，可酌情对被告人翁辉从轻处罚。被告人翁辉案发后自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可依法从宽处理。公诉机关的量刑建议、辩护人的量刑意见，本院均予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条、第六十七条第三款、第五十二条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人翁辉犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月,并处罚金人民币四千元（已缴纳）； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，折抵1日，即自2020年4月18日起至2020年12月16日止。） 二、涉案扣押的黑色女士双肩背包一个、粉色塑料手提袋一个予以没收，由扣押机关依法上缴。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向宁夏回族自治区银川市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。 （此页无正文） 审 判 员 杨 小 萍 二〇二〇年八月二十五日 法官助理 （孙光丽 书 记 员 张 文 静 附：本案所适用的法律条文 一、《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大或者多次盗窃入户盗窃携带凶器盗窃扒窃的，处三年以下有期徒刑拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。 对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 二、《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。