文书内容重庆市黔江区人民法院民 事 判 决 书（2020）渝0114民初1440号原告：李仕琼，男，汉族，1972年7月16日出生，住重庆市黔江区。原告：李家旺，男，汉族，1975年11月18日出生，住江苏省连云港市。二原告共同委托诉讼代理人：杨文治，重庆川东南律师事务所律师。被告：冉隆泉，男，土家族，1972年6月26日出生，住重庆市黔江区。被告：邹波，男，苗族，1976年8月15日出生，住重庆市黔江区。被告冉隆泉、邹波共同委托诉讼代理人：黄小兵，重庆森平律师事务所律师。被告：重庆市黔江区森严货物运输有限公司，住所地重庆市黔江区城南街道交西路531号。法定代表人：谢大强，该公司总经理。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市渝中区邹容路153号。负责人：周炯，该分公司总经理。委托诉讼代理人：钟映川，重庆金牧锦扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：蒋正徽，重庆金牧锦扬律师事务所律师。第三人：杨昌尧，男，苗族，1969年8月13日出生，住重庆市黔江区。委托诉讼代理人：蒲艳，重庆光界律师事务所律师。原告李仕琼、李家旺诉被告冉隆泉、邹波追偿权纠纷一案，李仕琼、李家旺于2020年2月25日向本院提起诉讼，本院于同年3月2日立案。2020年4月13日，李仕琼、李家旺向本院申请追加杨昌尧为本案第三人，同时增加诉讼请求。2020年5月9日，本院第一次开庭审理，原告李仕琼及二原告的共同委托诉讼代理人杨文治，被告冉隆泉、邹波及二被告的共同委托诉讼代理人黄小兵，第三人杨昌尧及其委托诉讼代理人蒲艳到庭参加诉讼；庭审中，查明重庆市黔江区森严货物运输有限公司（以下简称森严公司）与本案的审理结果具有利害关系。2020年5月19日，李仕琼、李家旺向本院申请追加森严公司、中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司（以下简称太平洋保险重庆分公司）为本案被告。2020年6月30日，本案第二次开庭审理，原告李仕琼及二原告的共同委托诉讼代理人杨文治，被告冉隆泉、邹波及二被告的共同委托诉讼代理人黄小兵，被告森严公司的法定代表人谢大强，被告太平洋保险重庆分公司的委托诉讼代理人钟映川、蒋正徽，第三人杨昌尧的委托诉讼代理人蒲艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李仕琼、李家旺向本院提出诉讼请求：1.判令向被告冉隆泉、邹波追偿第三人杨昌尧的赔偿款128807.8元；2.判令森严公司与冉隆泉、邹波共同承担赔偿责任；3.判令太平洋保险重庆分公司在承保范围内承担赔偿责任；4.诉讼费用由被告负担。事实及理由：2019年2月下旬，杨昌尧经他人介绍到原告承包的工地上安装栅栏。2019年4月12日下午，杨昌尧在做工时，因被告（冉隆泉、邹波）吊车吊起栅栏晃动过程中将杨昌尧撞倒致其受伤。后经鉴定，杨昌尧两处受伤的伤残等级分别为10级。2019年8月26日杨昌尧向法院提起民事诉讼，根据判决，李仕琼、李家旺连带赔偿杨昌尧各项损失128807.8元。原告认为，杨昌尧的伤残系被告造成，被告应当承担赔偿责任。冉隆泉、邹波辩称，原告与二被告追偿权主体不适格，虽然相关司法解释规定原告享有追偿权，但侵权责任法的相关解释明确了因侵权产生的纠纷其赔偿权利人应是本案第三人杨昌尧；不管原告与第三人是雇佣关系还是劳动关系，均应由原告对第三人进行赔偿；本案中原告与被告形成租赁关系，被告租赁的吊车经合法登记并购买了相应的保险，被告也是为原告做工，邹波在操作吊车时对第三人并无任何侵权行为，第三人受伤时也未经安监部门对现场进行勘验，不能证明第三人的受伤系邹波操作所致；冉隆泉、邹波都是森严公司的职工，不应承担连带赔偿责任。请求驳回原告对被告冉隆泉、邹波的诉讼请求。森严公司辩称，渝H07XXX号吊车的产权属于森严公司，无证据证明杨昌尧受伤系此车造成的事故；森严公司将吊车租赁给李家旺，所有的工作安排及安全责任均应由李家旺负责。太平洋保险重庆分公司辩称，原告未提供任何的事故证明等相关材料，也没有其他证据证明系被告侵权，其诉求不能成立。森严公司在我司投保了机械设备商业险，本案并非机动车交通事故责任纠纷，根据合同的相对性，保险公司非适格被告。杨昌尧述称，其与原告之间的权利义务已由生效判决确定，其在本案中不应承担责任。李仕琼、李家旺向本院举示了如下证据：1.原告身份证复印件；2.（2019）渝0114民初6651号民事判决书一份；3.转账记录两张；4.（2019）渝0114民初6651号庭审笔录一份；5.对李飞的调查笔录一份；6.对刘西安的调查笔录一份；7.重庆黔江民族医院住院病历；8.重庆黔江创友骨科医院住院病历；9.重庆黔江创友骨科医院住院医疗发票；10.重庆民族医院住院医疗发票；11.重庆市黔江区人民法院结案通知书；12.渝H07XXX号机动车登记信息。13.重庆市黔江区森严货物运输公司的基本信息。冉隆泉、邹波向本院举示了如下证据：1.渝H07XXX号机动车注册登记摘要信息栏；2.邹波的驾驶证、操作证、渝H07XXX号机动车保单复印件。太平洋保险重庆分公司向本院举示了投保单、承保信息各一份。杨昌尧向本院举示了（2019）渝0114民初6651号民事判决书一份。森严公司未向本院举示证据。经审理查明，森严公司是一家从事机械设备销售、机械设备租赁等业务的有限责任公司，冉隆泉和邹波是森严公司的职工，冉隆泉任吊车队队长，负责车辆调度，邹波负责吊车驾驶和操作。2019年4月，李仕琼、李家旺位于黔江区正阳街道碧桂园后面小地名大路基的工地需用吊车，经李家明与冉隆泉洽谈，森严公司决定将车牌号为渝H07XXX的吊车出租给李仕琼、李家旺，并由邹波将该吊车驾驶到指定位置后按照李仕琼、李家旺的指示进行现场作业。2019年4月12日下午，用于前述工地的栅栏运抵工地，李仕琼、李家旺安排杨昌尧和案外人张毅在运输栅栏的货车车厢内固定栅栏并由邹波用吊车将栅栏吊至指定位置，杨昌尧、张毅站在货车厢里共同将位于货车厢前部的最后一吊货物固定于吊车臂卸载，固定好货物后起吊前，张毅即站到车厢前部安全的避让了吊起的货物，而杨昌尧认为车厢后部货物已腾空空间大，且其判断吊起的货物应从车厢旁边吊出，因此跑向车厢尾部躲避，不料吊车吊起的货物却向车厢尾部杨昌尧躲避的方向运行同时甩动，杨昌尧被迫退让，因车厢围着厢门，当杨昌尧被吊起的货物逼至车厢门无处可退时，为避免被直接撞击，其被迫双手抓住货物与货物一同起吊，最终因体力不支脱手坠落到地面受伤。杨昌尧受伤后，先后到黔江民族医院、创友骨科医院治疗，李家旺垫付医疗费38162.76元。2019年8月22日，杨昌尧以李仕琼、李家旺、中交第三航务工程局有限公司宁波分公司为被告，向本院提起提供劳务者受害责任纠纷诉讼。2019年11月20日，本院作出（2019）渝0114民初6651号民事判决，确认杨昌尧的合理损失为159788.5元（含精神损害抚慰金3000元），由李仕琼、李家旺连带赔偿128430.8元，扣除已支付的38162.76元，还需支付90268．04元，并由李仕琼、李家旺承担诉讼费317元，该判决现已执行完毕。还查明，渝H07XXX号吊车在太平洋重庆分公司除投保交强险外，还投保有附加险，包括附加第三者责任保险，累计赔偿限额100万元、每次事故赔偿限额100万元，保险期间自2019年1月16日至2019年12月16日。本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。杨昌尧在从事雇佣活动中遭受人身损害，作为其雇主的李仕琼、李家旺已依法承担赔偿责任；现李仕琼、李家旺认为杨昌尧所遭受的损害是雇佣关系之外的森严公司造成，其有权依照该条规定向森严公司追偿。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。李仕琼、李家旺主张杨昌尧遭受的损害系由森严公司造成，应对此承担举证责任。经庭审查明，杨昌尧坠落受伤是因其在卸载货物时选择的站立位置不合理，后为避免被直接撞击，双手抓住货物与货物一同起吊，最终体力不支脱手坠落到地面受伤。李仕琼、李家旺举示的证据不能证明森严公司的工作人员邹波在操作过程中有不当之处，其诉讼主张，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回原告李仕琼、李家旺的诉讼请求。案件受理费401元，由原告李仕琼、李家旺负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第四中级人民法院。审判员  李源二〇二〇年八月二十日书记员  黄蔚