广东省化州市人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0982刑初238号公诉机关广东省化州市人民检察院。被告人李杰，男，1993年8月22日出生于广东省化州市，公民身份号码：440************617，汉族，小学文化，住所地化州市************。无前科。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年12月20日被抓获，同年12月**日被刑事拘留，2020年1月7日被逮捕。现羁押于化州市看守所。辩护人李亮，广东大贤东宇律师事务所律师。化州市人民检察院以化检公诉刑诉[2020]Z159号起诉书指控被告人李杰犯故意伤害罪，于2020年6月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。化州市人民检察院指派检察员黄春晓出庭支持公诉，被告人李杰及其辩护人李亮到庭参加了诉讼。现已审理终结。化州市人民检察院指控：2015年9月24日20时许，被告人李杰与被害人李亚伙在化州市********李广炎小卖部内玩赌博游戏机时，因李杰讥讽李亚伙没有支付游戏币的费用，继而双方发生口角。争吵过程中，李杰用塑料凳劈打李亚伙的头顶和右眼部等部位，致使李亚伙的头顶、左眼角、左前臂及右眼球受伤。案发后，经化州市********法医鉴定，受害人李亚伙的损伤程度属重伤二级。化州市人民检察院认为，被告人李杰故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处，并向法庭提供了相应的证据。被告人李杰辩解其属于过失伤人，其行为不构成故意伤害罪。被告人李杰的辩护人提出以下辩护意见：公诉机关指控被告人犯故意伤害罪是事实不清、证据不足。一、没有证据证明被告人有故意伤害的行为。1.被告人的供述和被害人的陈述各执一词，且现场没有目击证人可以证明被告人有故意伤害的行为；2.没有证据证明案发时涉及的塑料凳就是导致被害人受伤的凶器；3.被害人的受伤有可能是过失碰伤。二、没有证据证明被害人的重伤二级是被告人的行为所致；化州市********于2020年3月17日作出的化公（司）鉴（法活）字[2020]215号鉴定书不能作为本案定案的依据。经审理查明，2015年9月24日20时许，被告人李杰与被害人李亚伙在化州市********李广炎小卖部内玩赌博游戏机时，因李杰讥讽李亚伙没有支付游戏币的费用，继而双方发生口角。争吵过程中，李杰用塑料凳劈打李亚伙的头顶和右眼部等部位，致使李亚伙的头顶、左眼角、左前臂及右眼球受伤。另查明，2015年10月23日经化州市********鉴定，被害人李亚伙的损伤程度属轻伤二级，但被害人拒绝签收该鉴定意见书；后被害人以其右眼失明为由，申请化州市********对其身体损伤进行补充鉴定，该鉴定中心于2020年3月17日作出鉴定结论，经鉴定，被害人的损伤程度属重伤二级。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证实：（一）书证1.受案登记表、立案决定书、归案情况说明：证实案件的立案侦查及被告人被抓获的情况。2.被告人李杰的照片、户籍资料：证实被告人李杰的身份情况。3.违法犯罪记录查询登记表：证实被告人李杰无犯罪前科。4.个人信息表：证明本案被害人、证人等人的身份情况。5.2015年9月25日广西玉林市第一人民医院放射科CT（李亚伙）诊断报告书、手术记录：证实李亚伙右眼受伤，手术所见其右眼视力光感，右眼眼睑肿胀，球结膜充血水肿，9点至1点范围角巩膜边缘全层裂伤，虹膜脱出，晶状体及玻璃体嵌顿在伤口，眼球坍陷，前房消失。6.李亚伙2016年1月6日茂名市人民医院视觉电生理测试报告单：证实经医院诊断被害人李亚伙右眼LP100明显延长、AP100振幅降低，生理盲点绝对扩大。7.李亚伙2016年10月28日茂名市人民医院眼科门诊病历及检查：证实经诊断被害人李亚伙右眼眼球缩小，形态结构失常，右眼LP100潜伏期延长，AP100振幅降低，生理盲点绝对扩大。8.公安机关出具侦查说明：证实李亚伙申请对其身体损伤进行补充鉴定。（二）证人的证言1.证人吴英妹的证言：2015年9月24日20时左右，我像往常一样在文楼镇双坡酒房村的家中看守小卖店。这时，文楼镇双坡上那村的李亚伙来到小卖部玩。期间，李亚伙问我购买游戏币玩游戏机，李亚伙向我购买20元游戏币，加上之前他欠我的20元，他共支付我40元钱。买到游戏币后，李亚伙就到店内打游戏。过了几分钟，李亚伙便用完了20元游戏币，李亚伙又问我购买20元游戏币，并支付20元钱给我。李亚伙继续玩游戏，而我带我小女儿去到我家的老屋洗澡，由我家婆“阿英”看守小卖店。当我回到小卖店时，我看到李杰坐在我小卖店门口公路边的一辆摩托车上，而李亚伙用手捂住自己的头部，口里不停地发出痛苦的呻吟声。这时，我听到现场有人说李杰与李亚伙打架了。过了一会，李亚伙便慢慢躺在公路上。我家婆亚英见到李亚伙受伤倒地，便骂李杰，骂他没事找事。同时，亚英劝李杰不要逃跑，要带李亚伙去医院治疗。随后，李杰便开摩托车搭李亚伙离开。当时我只看到李亚伙用手捂住自己的头部，至于他哪里受伤我没看到。2.证人茹亚娟的证言：2015年9月24日20时左右，我和媳妇吴英妹在文楼镇双坡酒房村自家经营的小卖部看电视，期间，上那刀村的李亚伙来到小卖店买游戏币玩游戏机。过了一段时间，山心村的李杰也来到小卖部。李杰一来到，就在一旁看李亚伙玩游戏机。而我继续在小卖店看电视。吴英妹带她的小女儿会老房洗澡，由我一个人看守小卖部。过了一会儿，我听到李杰与李亚伙发生争吵。我听到李杰骂李亚伙买游戏币不给钱，李亚伙也骂李杰，说不关李杰的事。他们争吵过程中，双方你推我拉地一起走出到小卖店门口的公路边。我听到他们吵得很响，便骂他们不要吵，同时，我又劝李杰不要和李亚伙争吵。这时，他们便停了下来，没有继续争吵。见他们没有继续争吵，我又继续看电视。过了一会，我听到李杰又与李亚伙争吵起来，但具体吵什么我没有听清楚了。又过了一会，李亚伙突然叫一声：“哎呦”！我听到李亚伙这样叫，便走过去看发生了什么事。这时，李亚伙说了一句：“出血了”。我走到李亚伙跟前时，发现李亚伙的额角有鲜血，一只眼睛突出一小块红色的肉（具体是哪一只眼睛我我忘记了）。我刚过去的时候，李亚伙是站在那里的，李杰就站在他旁边。这时，李亚伙便慢慢坐在地上，我见李亚伙流血了，便取来纸巾给李亚伙擦血。李亚伙擦掉额头和脸上的血后一直坐在那里，而李杰也坐在旁边的摩托车上不敢离开。我见李亚伙的额头没有继续出血，便走进小卖店看电视。大约过了十分钟，我见李杰和李亚伙都没有离开。我便对李杰说：“你弄伤了人家，要么你搭他（李亚伙）回家。”李亚伙问道：“搭去哪里？”李杰回答说：“搭去李文瑞那里。”于是，李杰发动他的摩托车，李亚伙从地上起来坐上李杰的摩托车，李杰搭着李亚伙离开了。3.证人李亚端的证言：2015年9月25日9时左右，我大姐李亚珍打电话给我说：李亚伙前一天晚上被人打破了眼球，已经送到广西玉林市第一人民医院医治，医院要求家属过去签名才可以动手术和住院。李亚珍叫我过去签名办理这些事，接完李亚珍的电话后，我便准备过去医院。没过多久，一个李杰（这个时候我还不知道他叫李杰）的人打电话（137*****278）给我，说他是文楼镇双坡山心村李日坤的儿子，他叫李杰，并说前一天晚上他弄伤了李亚伙的眼睛，现在在玉林市第一人民医院治疗，需要家属过去签名办理住院和手术手续。当时因为我在玉林市帮我妹妹李萍做药材生意，所以我马上和妹妹李萍赶往玉林市第一人民医院。当我们去到医院时，发现李亚伙的右眼球已经破裂，头部和左手臂也受伤，我们便问李亚伙是怎样受伤的，但李亚伙说他很难受，并没有将他受伤的原因告诉我。于是我们便问李杰是怎样弄伤李亚伙的，李杰说是他和李亚伙玩耍时不小心弄伤李亚伙的眼球等部位的，同时，李杰说李亚伙的所有医疗费由他出，不用我们花费医疗费。随后，我便签名办理李亚伙的住院和手术手续。办完手续后，我和李萍便离开了医院，由李杰一人在医院看守李亚伙，当天下午，李亚伙的女儿三妹打电话给我，说她听到别人说李亚伙是被人故意打伤的，并不是意外弄伤的。得知这个情况，当天晚上我和李萍又去到医院。到了医院后，我和李萍便质问李杰，问他为什么要故意打伤李亚伙。这时候，李杰才向我和李萍承认是他故意打伤李亚伙的眼球等部位的。李杰说当时李亚伙骂了他两句，他便用凳打伤李亚伙的眼球等部位。我问李杰为什么打人要如此凶狠，他说他还没有出尽力。2015年9月26日，我从玉林返回文楼镇的家中，准备回家过中秋节。当我回到广西北流市*******时，李杰打电话给我，说李萍要求他向李亚伙赔偿十万元，他没有这么多钱，他去自首算了。听到他这样说，我便回答他说：“你如果不肯赔，你想去自首就去自首！”2015年9月26日晚，我打电话给李萍问李亚伙住院的情况。李萍说：2015年9月26日李杰的父母也去到医院看望李亚伙，到了晚上，她发现李杰已偷偷离开医院。（三）被害人的陈述被害人李亚伙的陈述：2015年9月24日20时左右，我去到文楼镇双坡酒房村李广炎的小卖部玩。当我去到那里时，李广炎和其妻子“英妹”正在小卖部内看守店铺，而李杰就在小卖店内玩游戏机。进入小卖店后我便站在李杰身后看李杰玩游戏机，准备等李杰玩完游戏后也玩一会。过了一会，李杰便将游戏机让出来，对我说：“伙佬，让你玩一会”。于是我便向“英妹”购买20元钱游戏币，加上之前欠她的20元钱，我共向“英妹”支付了40元钱。买到游戏币，我便开始玩游戏，而李杰便在一旁看我玩游戏。不一会，那20元钱游戏币便用完了。我便叫“英妹”再给20元钱游戏币，而这次我没有马上付款给“英妹”，只叫他记账。拿到游戏币，我又继续玩游戏。玩了一会，那20元钱游戏币又被我用完了，所以我又叫英妹给我20元钱游戏币。拿到这20元游戏币后，我便付给英妹20元钱。李杰见到我给钱英妹，便说：“个只龟，有钱不给人家！”意思是说我上一次的20元钱没有给英妹。我回答说：“我只是先记账，你不要那么多事。”李杰听到我这样说，便骂了我一句，同时李杰从旁边捡起一张塑胶凳向我的头顶劈来。我的头顶被凳劈中。李杰继续用塑胶等向我的头部劈来，我举起左手去挡，结果左手上段被凳劈伤。李杰又用塑胶凳往我的右额部劈了两下，我马上跌倒在地上。我挣扎着从地上爬起来，刚站起来，李杰便对我说：“你也想和我对抗。”说话的同时，李杰又用塑胶凳往我的右额部劈了一下。这时，我感觉到我的右眼出血了。我就用手往右眼擦了一下，发现满手是鲜血，我便把手掌的鲜血擦到地板和墙壁上。李广炎的母亲阿英见到这种情况，便骂李杰不能再打，叫他带我到医院救治。李杰听到阿英这样说，便开摩托车搭我去到文楼镇双坡亭子村的药店找李文瑞治疗。等李文瑞查看之后，发现我的右眼受伤很严重，李文瑞说他没有技术帮我治疗。随后，李杰又驾驶他的摩托车分别搭我去到东华卫生院和六端卫生院治疗，但因为我的右眼部受伤严重，这两间卫生院都没有足够的技术为我治疗。后来，李杰雇了一辆小型面包车和我一起来到玉林市第一人民医院治疗。之后，李杰帮我缴费办理了住院手续，并且在医院内陪护了我两天。2015年9月26日，李杰听说我要报案，他便逃跑了。（四）被告人供述被告人李杰的供述：2015年9月份左右，具体哪一天我不记得了，当时我在我们老家广东省化州市********的一家小卖部内玩老虎机，跟我一起玩的还有我一个朋友李亚伙。当时李亚伙边玩边喝酒，后来我就在老虎机上买分，李亚伙说他正在玩，叫我不要动他的，并一直在骂我，我就骂回他，后来他就推我，我就推回他，我就拿起旁边的塑料凳子砸他的背部，他就反手抓着我的脖子，我就抓着他的手并按着他的头想把他弄到地上，当时由于重心不稳我们两个都摔到地上，两个人都抓着对方在地上滚了两圈，随后我发现他的眼部流血了，我们双方就放开手了。我看他留了很多血就把他送到广西华东医院，当时医生就说他的眼睛爆了，并叫我送到广西六靖镇人民医院，我们到了广西六靖镇人民医院后，那里的医生说他们也处理不了，然后我就打了个车把他送到广西玉林市第一人民医院治疗，当时我陪着他治疗了两天，并给了四千元人民币医疗费。后来他的亲属来了，并让我赔偿十万元人民币，当时我没有钱我就跑了。后面我就到广东省东莞市务工。我在小卖部那里拿过一张红色的、高约65厘米的塑料凳砸过他的背部一下，其他都是用手打的。当时我跟他打架的时候弄翻了一张长条形的木凳，应该是跟他一起摔在地上的时候，他撞到该木凳脚弄伤其眼睛的。（五）鉴定意见1.（化）公（刑）鉴（法活）字[2015]1541号鉴定文书：证实被害人李亚伙的右眼受伤，经鉴定损伤程度属轻伤二级，医嘱伤后90天后复查。2.化公（司）鉴（法活）字[2020]215号鉴定书：证实被害人以其右眼失明为由，申请补充鉴定，经鉴定李亚伙的损伤程度属重伤二级。（六）现场勘验笔录、现场方位图、现场照片，现场指认照片：证明案发现场概貌。（七）辨认笔录：证实经被害人李亚伙及证人李亚端辨认，指出被告人李杰是打伤被害人李亚伙的人。上述证据，本院予以确认。本院认为，被告人李杰无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应当在“处三年以上十年以下有期徒刑”的法定刑幅度内追究其刑事责任。公诉机关指控被告人李杰犯故意伤害罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。关于被告人的辩解及辩护人辩护称指控被告人犯故意伤害罪事实不清，证据不足的辩护意见，本院作如下综合评判：一、根据证人证言、被害人陈述、被告人供述、辨认笔录、现场勘查笔录等证据相互印证，足以证实被害人李亚伙右眼受伤是被告人李杰故意伤害行为所致。二、被告人李杰应对被害人李亚伙身体损伤重伤二级承担相应的刑事责任。被害人眼部受伤后及时就医（手术所见其右眼视力光感，右眼眼睑肿胀，球结膜充血水肿，9点至1点范围角巩膜边缘全层裂伤，虹膜脱出，晶状体及玻璃体嵌顿在伤口，眼球坍陷，前房消失），后于2015年10月23日经鉴定其损伤程度属轻伤二级（备注伤后90日复查，被害人拒绝签收该鉴定意见），但此时被害人眼部仍处于受伤状态，根据被害人于2016年1月6日及2016年10月28日到茂名市人民医院的治疗情况可得出被害人的右眼是朝着不断恶化方向发展的，故根据被害人眼部治疗情况、诊断报告及相关证据，可证实被害人右眼眼盲的结果是因被告人的伤害行为所致。被害人申请补充鉴定符合《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，广东省化州市********于2020年3月17日作出的（2020）215号鉴定文书鉴定被害人的损伤程度属重伤二级，本院对该鉴定意见予以采纳。故被告人的辩解及辩护人的辩护意见，经查与事实不符，本院不予采纳。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度、认罪态度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，判决如下：被告人李杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月20日起至2023年2月19日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向茂名市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈鸿杰人民陪审员  梁玉华人民陪审员  杨国勇二〇二〇年八月三日法官 助理  凌玉祥书 记 员  廖丽玲附本案适用的相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。