云南省嵩明县人民法院刑 事 判 决 书（2020）云0127刑初247号公诉机关嵩明县人民检察院。被告人陈敦勇，男，1975年8月25日出生，汉族，小学文化，户籍所在地四川省广安市武胜县，住云南省昆明市嵩明县。曾因吸食毒品于2016年11月14日被昆明市公安局盘龙分局行政拘留3日。因涉嫌盗窃罪，经嵩明县公安局决定，于2020年5月8日被嵩明县公安局刑事拘留；因涉嫌盗窃罪，经嵩明县人民检察院批准，于2020年5月22日被嵩明县公安局逮捕。现羁押于嵩明县看守所。被告人何买林，男，1985年8月14日出生，汉族，初中文化，户籍所在地云南省曲靖市会泽县，住云南省昆明市嵩明县。因涉嫌盗窃罪，经嵩明县公安局决定，于2020年5月8日被嵩明县公安局刑事拘留；因涉嫌盗窃罪，经嵩明县人民检察院批准，于2020年5月22日被嵩明县公安局逮捕。现羁押于嵩明县看守所。辩护人陈延龙、侯文戎，云南震序律师事务所律师。被告人桂慧，男，1993年10月2日出生，汉族，初中文化，户籍所在地湖南省永州市祁阳县，住云南省昆明市嵩明县。因涉嫌盗窃罪，经嵩明县公安局决定，于2020年5月8日被嵩明县公安局刑事拘留；因涉嫌盗窃罪，经嵩明县人民检察院批准，于2020年5月22日被嵩明县公安局逮捕。现羁押于嵩明县看守所。被告人王吕均，曾用名王纯海，男，1982年4月16日出生，汉族，初中文化，户籍所在地四川省广安市武胜县，住云南省昆明市嵩明县。因涉嫌盗窃罪，经嵩明县公安局决定，于2020年5月8日被嵩明县公安局刑事拘留，因患病被寻甸县看守所于2020年5月9日决定不予收押，于2020年5月9日被嵩明县公安局取保候审，于2020年6月22日被嵩明县公安局解除取保候审；因涉嫌盗窃罪，经嵩明县公安局决定，于2020年6月22日刑事拘留；因涉嫌盗窃罪，经嵩明县人民检察院批准，于2020年6月24日被嵩明县公安局逮捕。现羁押于嵩明县看守所。辩护人李青、赵晓婷，云南琅璟律师事务所律师。嵩明县人民检察院以嵩检公诉刑诉〔2020〕264号起诉书指控被告人陈敦勇、何买林、桂慧、王吕均犯盗窃罪，于2020年8月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，于2020年8月14日公开开庭进行了审理，嵩明县人民检察院指派检察员葛应新出庭支持公诉，被告人陈敦勇、何买林、桂慧、王吕均及辩护人陈延龙、侯文戎、李青、赵晓婷均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2020年5月5日20时许，被告人陈敦勇、何买林、王吕均邀约盗窃铝线，由王吕均联系被告人桂慧收赃。当日22时许，陈敦勇、何买林、桂慧到嵩明县，盗走了中国能源建设集团云南火电建设有限公司禄劝换流站至白邑变线路工程七标段施工项目部的铝线。经认定，被盗铝线价值人民币10314元，现已追回并发还被害人。2020年5月7日，被告人桂慧协助公安机关抓获被告人王吕均。被告人何买林、陈敦勇分别于2020年5月7日、2020年5月8日自动到公安机关投案，后如实供述了犯罪事实。被告人桂慧、王吕均到案后自愿如实供述自己的罪行。中国能源建设集团云南火电建设有限公司禄劝换流站至白邑变线路工程七标段施工项目部在收到实物赔偿后，分别于2020年5月18日、2020年6月21日出具谅解书对被告人陈敦勇、何买林、王吕均、桂慧的行为予以谅解。认定上述事实的证据如下：1．铝线等物证；2．户口证明等书证；3．被害人孙某等人的陈述；4．被告人陈敦勇、何买林等人的供述与辩解；5．证人倪某等人的证言；6．辨认、搜查等笔录；7．视听资料。上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人陈敦勇、何买林、王吕均、桂慧对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。公诉机关认为，被告人陈敦勇、何买林、王吕均、桂慧以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值人民币10,314元，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。同时，被告人陈敦勇、何买林具有自首情节，对其还适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻或者减轻处罚。被告人桂慧具有立功情节，对其可以适用《中华人民共和国刑法》第六十八条之规定，可以从轻或者减轻处罚。被告人桂慧、王吕均具有坦白情节，依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚；被告人陈敦勇、何买林、王吕均、桂慧自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以依法从宽处理。建议判处被告人陈敦勇、何买林、桂慧有期徒刑十个月，并处罚金；判处被告人王吕均有期徒刑一年，并处罚金。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。被告人陈敦勇对公诉机关指控事实、罪名及量刑建议无异议，其辩称：我自愿认罪认罚，具有自首情节，取得被害人谅解，望从轻处罚。被告人何买林对公诉机关指控事实、罪名及量刑建议无异议，其辩称：我认识到了自己行为造成的社会危害性，自愿认罪认罚，我是初犯，具有自首情节，望从轻处罚。辩护人陈延龙、侯文戎对公诉机关指控事实及罪名无异议，发表辩护意见如下：1.被告人何买林具有自首情节，有深刻悔罪表现，签署认罪认罚具结书，案发后主动交代犯罪行为；2.被告人何买林主观恶性不大，系从犯，联系车辆、销赃、分配均未参与；3.取得被害人谅解，没有造成社会危害后果；4.被告人何买林家庭贫困，法律意识淡薄，家庭压力较大，无前科，属偶犯、初犯，家属自愿缴纳罚金。综上，建议对被告人何买林判处六个月以内有期徒刑并适用缓刑。被告人桂慧对公诉机关指控事实、罪名及量刑建议无异议，其辩称：我自愿认罪认罚，认罪悔罪，到案后积极配合调查，取得被害人谅解，希望从轻处罚，愿意缴纳罚金。被告人王吕均对公诉机关指控事实、罪名及量刑建议无异议，其辩称：我已认识到错误，自愿认罪认罚，积极配合公安机关调查，愿意缴纳罚金，我的眼睛受伤，在看守所不利于恢复，家庭压力大，望从轻处理，对我适用缓刑。辩护人李青、赵晓婷对公诉机关指控事实及罪名无异议，发表辩护意见如下：1.被告人王吕均具有立功情节。其到案后配合抓获同案犯，因意志以外原因未抓获，之后其家属积极规劝被告人陈敦勇、何买林自首，不认定王吕均立功有失公平；2.被告人王吕均系从犯、帮助犯；3.被告人王吕均认罪态度好，积极赔偿被害人，愿缴纳罚金，无前科，社会危害性小，主观恶性小；4.被告人王吕均左眼受伤做过手术，医嘱要求按时复查，继续关押对其眼睛恢复有影响；5.被告人王吕均家庭收入主要来源于王吕均。综上，建议对被告人王吕均判处缓刑。经审理查明：2020年5月5日20时许，被告人陈敦勇、何买林、王吕均邀约盗窃铝线，由王吕均联系被告人桂慧收赃。当日22时许，陈敦勇、何买林、桂慧到嵩明县，盗走了中国能源建设集团云南火电建设有限公司禄劝换流站至白邑变线路工程七标段施工项目部的铝线。经认定，被盗铝线价值人民币10314元，现已追回并发还被害人。2020年5月7日，被告人桂慧协助公安机关抓获被告人王吕均。被告人何买林、陈敦勇分别于2020年5月7日、2020年5月8日自动到公安机关投案，后如实供述了犯罪事实。被告人桂慧、王吕均到案后自愿如实供述自己的罪行。中国能源建设集团云南火电建设有限公司禄劝换流站至白邑变线路工程七标段施工项目部在收到实物赔偿后，分别于2020年5月18日、2020年6月21日出具谅解书对被告人陈敦勇、何买林、王吕均、桂慧的行为予以谅解。被告人陈敦勇、何买林、桂慧、王吕均在律师的见证下，知悉并认可了嵩明县人民检察院对其指控的犯罪事实以及提出的量刑建议，并自愿签署了认罪认罚具结书。上述事实，有铝线等物证，证人倪某、张某、曲某、孙某等人证言，被告人陈敦勇、何买林、桂慧、王吕均的供述与辩解，抓获经过、扣押及发还清单、谅解书等书证，价格认定结论书等人相关证据在卷予以证实，足以认定。本院认为，被告人陈敦勇、何买林、桂慧、王吕均以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值人民币10314元，数额较大，其行为已构成盗窃罪，且系共同犯罪，依法应追究刑事责任。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人陈敦勇、何买林主动投案，如实供述犯罪事实，具有自首情节，被告人桂慧具有立功、坦白情节，被告人王吕均具有坦白情节，四被告人自愿认罪认罚，其家属积极赔偿被害人损失，并取得被害人谅解，本院依法对四被告人从轻处罚。针对辩方关于“被告人何买林、王吕均属于从犯”的辩护意见，经查：本案中，四被告人在实施盗窃犯罪时，各有分工，相互配合，属于分工不同的共同犯罪，不应区分主从犯，该项意见本院不予采纳；关于“被告人王吕均具有立功情节”的辩护意见，经查：被告人王吕均欲配合民警抓捕同案犯而未抓获，以及其姐夫曲某打电话规劝同案犯投案，均不符合立功的构成要件，该项辩护意见，本院不予采纳；关于“对被告人何买林、王吕均适用缓刑”的辩护意见，经查：适用缓刑与否需综合考虑被告人犯罪情节、悔罪表现、主观恶性、社会危害性等情节。本案王吕均、何买林作为输电工程队员工，本该恪尽职守，却利用工作之便，与他人共同盗窃电站铁塔铝线，盗窃数额较大，具有一定的主观恶性、社会危害性，不宜适用缓刑，该项辩护意见，本院不予采纳；关于“自愿认罪认罚、坦白、赔偿被害人损失并取得谅解”的辩护意见，符合本案实际，本院予以采纳。据此，本院为保障公民的财产权利不受非法侵害，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第六十七条、第六十八条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人陈敦勇犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月（刑期自2020年5月8日起至2021年3月7日止），并处罚金人民币3,000元；二、被告人何买林犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月（刑期自2020年5月8日起至2021年3月7日止），并处罚金人民币3,000元；三、被告人桂慧犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月（刑期自2020年5月8日起至2021年3月7日止），并处罚金人民币3,000元；四、被告人王吕均犯盗窃罪，判处有期徒刑一年（刑期自2020年6月22日起至2021年6月20日止），并处罚金人民币3,000元。四被告人的刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，罚金限本判决生效之日起三十日内缴纳。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昆明市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  赵寿花二〇二〇年八月十八日书记员  李雪波