河南省沈丘县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1624民初3644号原告：张佳一，男，2007年11月9日出生，汉族，住沈丘县。法定代理人：张朋涛，男，1982年9月18日出生，汉族，住沈丘县，系原告张佳一之父。委托诉讼代理人：王爱华、王清源，河南陈州律师事务所律师，代理权限特别授权。被告：沈丘县纸店镇第二初级中学。住所地：沈丘县纸店镇纸东行政村008号。统一社会信用代码：12411728087654743Y。法定代表人：王东海，校长。委托诉讼代理人：王银良，河南千字文律师事务所律师，代理权限特别授权。被告：中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司。营业场所：周口市川汇区中州路69号。统一社会信用代码：914116008754120838。负责人：姚勇，总经理。委托诉讼代理人：崔姝娉，河南明辨律师事务所律师，代理权限一般代理。原告张佳一与被告沈丘县纸店镇第二初级中学、中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司（以下简称人民财险周口公司）健康权纠纷一案，本院于2020年8月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张佳一的法定代理人张朋涛及其委托诉讼代理人王清源，被告沈丘县纸店镇第二初级中学的法定代表人王东海及其委托诉讼代理人王银良、被告人民财险周口公司的委托诉讼代理人崔姝娉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。张佳一向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、等暂计100000元。后增加诉讼请求432265.86元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年3月3日20时许，住校的原告张佳一在晚上休息前关闭宿舍窗户时，不慎坠楼，造成身体多处骨折，后送至医院住院治疗，花去大额医疗费用。为维护原告的合法权益，请求支持原告的诉讼请求。沈丘县纸店镇第二初级中学辩称，1、对本次事故的发生没有异议，但需要说明原告受伤是在晚上宿舍休息期间，且寝室熄灯后，原告从自己所住的下铺床位爬到上铺床位与同寝室的赵家伟、程海洋说话过程中，站在上铺床位关窗户时跌落受伤，事故发生的原因在于自身；2、事故发生后，学校值班领导和老师第一时间赶到现场，并及时将原告送到医院救治，学校采取了及时有效的措施，在事故的发生和事故的处理方面不存在过错。被告学校一贯重视对学生的安全教育，本次事故学校已经尽到了教育和管理职责，依法不应当承担赔偿责任，但是出于对原告的救治需要，截止目前学校为原告垫付医疗费等共计128000元；3、被告学校通过所隶属的沈丘县纸店镇中心学校在被告保险公司投保有地方性校方责任保险，并交纳了保险费，每名学校的保险额度300000元。原告属于纸店二中所承保的学生名单范围内，该起事故发生在保险期间内，即使学校应当承担赔偿责任，也应由被告保险公司代为赔付；4、原告所主张的各项赔偿，应当提供确实充分的证据予以证明，对于其缺乏有效证据证明且不符合法律规定的赔偿范围，请求法庭不予支持；5、被告学校为原告垫付的128000元，请求法庭一并处理，应当返还给学校，或由保险公司支付给学校。人民财险周口公司辩称，1、原告受伤时已满11周岁，系限制民事行为能力人。原告因开窗不慎坠伤，根据法律规定，原告应提交证据证明被告存在过错，被告保险公司按照过错责任比例进行承担；2、涉案保险系商业保险，根据法律规定及合同约定，保险公司不承担精神抚慰金、诉讼费、鉴定费。本院经审理认定事实如下：原告张佳一就读于被告沈丘县纸店镇第二初级中学，系该校住校生。2019年3月3日20时许，原告张佳一在该校三楼寝室熄灯后，从自己入住的下铺床位爬往上铺床位找其他同学说话时，由于感觉天冷，在关闭宿舍窗户过程中，不慎坠落在楼下。事故发生后，被告沈丘县纸店镇第二初级中学将原告张佳一送往沈丘县东方医院检查治疗，花去医疗费565元。当日，原告张佳一转院至周口市中心医院住院治疗，经诊断为：股骨骨折、尺骨鹰嘴骨折、桡骨骨折等，住院130天，于2019年7月12日出院，支付住院医疗费98619.57元；2019年11月7日入住周口市中心医院住院治疗，住院8天，于2019年11月15日出院，花去医疗费7608.49元；2020年6月19日，原告张佳一入住周口市中心医院住院治疗，住院10天，于2020年6月29日出院，花去医疗费8900.17元，以上住院共计148日，支付医疗费共计115765.63元。被告沈丘县纸店镇第二初级中学已向原告垫付医疗费128000元。原告张佳一购买医疗器具花费12400元。原告张佳一的伤情后经本院委托，周口明正司法鉴定所于2020年7月10日出具鉴定意见书：张佳一的右侧尺骨鹰嘴骨折构成九级伤残，右侧尺桡骨远端骨折构成十级伤残，为鉴定原告支付鉴定费用1700元。另查明，原告系沈丘县农业居民。被告沈丘县纸店镇第二初级中学在被告人民财险周口公司投保有地方性校（园）方责任保险，每人责任限额300000元，事故发生在保险期间内。该保险第六条约定,“下列各项损失、费用和责任,保险人不付赔偿责任:…㈡任何性质的间接损失和精神损害”本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本案中，原告张佳一受伤系其在寝室内上铺床位关闭窗户时坠楼所致,原告张佳一虽系限制民事行为能力人,但对在上铺床位关闭窗户的危险性是具有相应的认识能力,自身也有一定过错,对自己受伤应负有一定的责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条规定：限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害,学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的,应当承担责任。学生在校期间,学校有教育、管理和保护的义务,学校应当加强对学生的安全教育,尤其是对无民事行为能力人和限制民事行为能力人,对发现的学生不安全行为应及时制止。被告沈丘县纸店镇第二初级中学虽有相应的学校安全管理与教育及寝室安全管理与教育制度,并开展一定的工作,但应加强尤其是对未成年人自身的保护教育。在本起事故发生中，被告学校三楼寝室靠窗户的上铺床位虽不让学生居住，但让学生堆放生活用品，学生在放置物品过程中存在一定的安全隐患。被告学校寝室内的窗户外侧未安装相应的防护措施，窗户的开启角度未加以限制，故存在管理不当的责任。综合原告张佳一、被告沈丘县纸店镇第二初级中学各方的过错，本院酌定承担的责任比例为：原告张佳一自行承担20%的责任，被告沈丘县纸店镇第二初级中学承担80%的责任。被告沈丘县纸店镇第二初级中学为原告在被告人保财险周口公司投保有校(园)方责任保险,且依法缴纳了保险费,每人责任限额300000元。本次事故发生在保险期内,故被告沈丘县纸店镇第二初级中学承担的赔偿责任应先由被告人保财险周口公司在保险责任范围内负责赔偿。原告张佳一所遭受的损失有：1、医疗费115765.63元；2、护理费33538.18元（按照河南省2019年度居民服务业和其他服务业平均工资每年45677元，护理期应为原告受伤之日起至第二次出院及第三次住院10日，共计268日）；3、住院伙食补助费7400元（每日50元，住院148天计）；4、营养费2960元（每天20元，营养期148天计）；5、交通费2960元（市内住院每天20元，住院148天计）；6、医疗器具费12400元（有相关票据予以证实，应予支持）；7、残疾赔偿金63687.78元（自定残之日起按二十年计算，依照2019年河南省农村居民人均纯收入15163.75元的标准以及伤残赔偿指数21%计算为15163.757元/年×20年×21%＝60655元）；8、鉴定费1700元（有鉴定票据予以证实，应予支持），以上共计240411.32元。被告沈丘县纸店镇第二初级中学承担80%，计款192329.06元，上述赔偿数额未超出地方性校（园）方责任保险，故应由被告人民财险周口公司赔付。考虑到原告张佳一所受伤害及伤残等级，本院酌定原告张佳一精神抚慰金为10000元，该款由被告沈丘县纸店镇第二初级中学承担。扣除被告沈丘县纸店镇第二初级中学垫付的128000元，被告人民财险周口公司赔偿原告张佳一各项损失共计74329.06元，返还被告沈丘县纸店镇第二初级中学118000元。综上，上述各项赔偿数额未超过原告诉讼请求总额，故本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十九条、《中华人民共和国保险法》第十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司赔偿原告张佳一各项损失共计74329.06元。二、被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司返还被告沈丘县纸店镇第二初级中学118000元。三、驳回原告张佳一的其他诉讼请求。四、上述一、二项赔偿义务于本判决生效后十日内一次付清（户名沈丘县人民法院，开户行中国邮政储蓄银行有限责任公司沈丘县迎宾大道支行，账号94100601002505890510002）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2661元，减半收取1331元，由原告张佳一负担708元，被告沈丘县纸店镇第二初级中学负担623元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审判员  李伟二〇二〇年八月二十六日法官助理王广轩书记员郑蒙