河北省保定市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）冀06刑初91号 公诉机关河北省保定市人民检察院。 被害人暨附带民事诉讼原告人李某，男,1973年6月25日出生于河北省涞水县，汉族，小学文化,户籍地涞水县。现在保定监狱八监区服刑。 被告人谷长喜，男，1970年9月20日出于河南省尉氏县，汉族，高中文化，户籍地尉氏县。2013年12月5日，因犯故意杀人罪被河北省保定市中级人民法院判处死刑，缓期两年执行，剥夺政治权利终身；2014年3月22日，河北省高级人民法院核准死刑，缓期两年执行，剥夺政治权利终身；2016年9月29日，河北省高级人民法院裁定减为无期徒刑，剥夺政治权利终身不变。现羁押于河北省保定监狱。 指定辩护人齐燕，河北厚丰律师事务所律师。 河北省保定市人民检察院以冀保检五部刑诉［2020］2号起诉书于2020年8月13日指控被告人谷长喜犯故意伤害罪向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2020年8月27日公开开庭审理了本案。保定市人民检察院指派副检察长周涛、检察员段志刚、检察官助理贾红帅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某、被告人谷长喜及其辩护人齐燕到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省保定市人民检察院指控，被告人谷长喜与被害人李某于2019年7月15日21时15分许，在保定监狱八监区监舍内，因洗澡先后顺序等琐事发生口角，进而发生肢体冲突，过程中，谷长喜揪扯李某阴部处，致李某阴茎出血受伤。后经保定市人民检察院法医鉴定中心鉴定，李某阴茎表皮撕脱，其损伤程度属轻伤二级。 附带民事诉讼原告人李某请求被告人谷长喜赔偿其伤口进行缝合的治疗费用。 被告人谷长喜对起诉书指控的犯罪事实供认，未予辩解。 辩护人辩称，被告人如实供述自己的犯罪事实,认罪、悔罪，构成坦白；被害人在洗澡时插队不打扫卫生，对引发本案有一定过错。 经审理查明，被告人谷长喜与被害人李某于2019年7月15日21时15分许，在保定监狱八监区监舍内，因洗澡先后顺序等琐事发生口角，进而发生肢体冲突，过程中，谷长喜揪扯李某阴部处，致李某阴茎出血受伤。后经保定市人民检察院法医鉴定中心鉴定，李某阴茎表皮撕脱，其损伤程度属轻伤二级。 上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 1、被告人谷长喜供述，2019年7月15日21时许，在八监区Ｂ309监舍，李某洗完澡躺在床上骂街，并与其发生口角，李某从上铺下来，踹了其一脚，其一闪身倒在了地上，当其站起来时，李某劈头盖脸的在其头部打了十几拳，其倒在了地上。李某用脚踢其头部和上半身。警察赶到后喝止他，但是李某不听，还继续打其。其着急想站起来，就抓住了李某的裆部站了起来，李某还不停手，其也没有松手。之后二人才被分开。警察进入监舍，发现李某受伤了，卫生员马某经过伤情检查，说李某受伤了，李某被送去了医院。 2、被害人李某陈述及辨认笔录，2019年7月15日21时许，在八监区Ｂ309监舍，犯人排队洗澡，其洗完澡回到自己的上铺休息。谷长喜嫌其先洗澡了，在旁边骂其，其就急了，从上铺下来和他打了几下，可谷长喜却没完没了，自己躺到了地上，嘴里说“你打我吧”。其想回自己的床铺，可谷长喜还是骂其，把其激怒了，其二人又打在了一起。这时候有犯人拉架，谷长喜趁就双手揪着其阴茎不松手还左右晃动，嘴里说着:“我揪死你”。其使劲把他的手给掰开了。谷长喜又自己躺到了地上。其发现自己的阴部在流血，警察就把其送到了狱外医院急诊。 李某在十二张男性正面免冠照片中辨认出谷长喜。 3、证人马某（八监区服刑罪犯）证言，其是八监区的卫生员，负责处理犯人简单的病情和伤情。2019年7月15日晚上，其听说有人打架。其来到Ｂ309监舍，看见李某站在楼道，指着自己的裆部说他阴部破了，其让李某去了监舍区的医务室。同时，其看见谷长喜抱着头躺在床上说头疼，其没看见谷长喜有外伤。在医务室，其看到李某阴茎上有伤口流血了。后来干警把李某带去狱内医院了。 4、证人朱某（八监区服刑罪犯）证言，其是Ｂ309监舍的组长。2019年7月15日晚上八九点钟，李某躺在自己的床上（上铺），与谷长喜因为洗澡的事吵了几句嘴，然后李某从上铺往下走，中途踹了谷长喜一脚，下来后又打了谷长喜一拳，谷长喜没还手，其上前拉开了他俩，随后谷长喜边骂街边自己躺在了地上。有犯人劝李某，还有俩犯人想把谷长喜从地上拉起来，可谷长喜也不起来，嘴里还说：“你打我吧”。李某听后就突然冲了过去，骑在谷长喜身上打他。后来别人把他俩劝开，他俩还是互相骂街。谷长喜又自己躺在了地面上。警察过来后，李某让警察看他的伤情，其才看到李某阴茎上的皮破了，裤衩上有血迹。 5、证人宫某、聂某、吴某、王某、岳某（均为八监区服刑罪犯）证言，证实内容与证人朱某证言基本一致。 6、保定市人民检察院法医鉴定中心保检技鉴（法）字［2019］001号鉴定文书载，检验意见：李某的损伤程度构成轻伤二级。 7、现场勘验检查笔录载，现场位于保定监狱封闭区监舍。室内整洁，为变动现场。经向现场四周仔细搜索，未见其他异常。附现场勘验检查制图3张、照相6张。 8、破案经过载，2019年7月15日21点15分许，在八监区Ｂ309监舍内，犯罪嫌疑人谷长喜与被害人李某因洗澡先后顺序等琐事发生争吵，进而谷长喜与李某发生肢体冲突，谷长喜故意揪扯李某阴部，致李某阴茎处出血受伤。案发后，八监区干警呼叫特警将谷长喜押至禁闭室，于次日将案情报至狱内侦查科。为进一步调查案件事实，该狱依法委托保定市人民检察院司法鉴定中心对被害人李某的伤情进行了鉴定，其伤情属轻伤二级。 9、刑事判决书、刑事裁定书，（1）2013年12月5日，谷长喜因犯故意杀人罪被河北省保定市中级人民法院以（2013）保刑初字第174号刑事判决书判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身。 （2）2014年3月22日，河北省高级人民法院以（2014）冀刑一复字第9号刑事裁定书核准被告人谷长喜死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身。 （3）2016年9月29日，河北省高级人民法院以（2016）冀刑更751号刑事裁定书对谷长喜死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身的刑罚，减为无期徒刑，剥夺政治权利终身不变。 10、河北省保定市人民检察院量刑建议书载，被告人谷长喜自愿如实供述涉嫌的犯罪事实，对指控的犯罪没有异议，接受刑事处罚，建议判处有期徒刑十一个月。 11、谷长喜、李长胜基本情况载，与上述所列一致。 12、保定监狱八监区情况说明载，李某与谷长喜打架后外诊，外诊费用由监区支付，李某未支付。 本院认为，被告人谷长喜故意伤害他人身体，致被害人身体损伤程度轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。辩护人关于被告人如实供述自己的犯罪事实,认罪、悔罪，构成坦白的意见，经查属实，该辩护意见予以采纳；辩护人关于被害人在洗澡时插队不打扫卫生，对引发本案有一定过错的意见，经查，被告人与被害人因琐事发生争执后，双方均有向对方挑衅及用语言进行刺激的行为，对本案的发生均负有一定责任，被害人对本案发生有过错的意见不予采纳。关于附带民事诉讼原告人所诉要求谷长喜赔偿治疗费用的请求，经查，附带民事诉讼原告人的治疗费用由保定监狱八监区支付，附带民事诉讼原告人未造成实际损失，该诉讼请求不予支持；被害人的后续治疗费用待实际发生后，可以另行起诉。谷长喜自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。谷长喜因犯故意杀人罪被判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，后减为无期徒刑，剥夺政治权利终身不变，应与本罪数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十九条第一款、第三款、第七十一条之规定，判决如下： 一、被告人谷长喜犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，与前罪没有执行的刑罚无期徒刑、剥夺政治权利终身数罪并罚，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身； 二、驳回附带民事诉讼原告人李某的诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  林 森 审 判 员  张文汉 人民陪审员  石 峰 二〇二〇年八月三十一日 书 记 员  封秋月