广东省信宜市人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0983刑初51号公诉机关广东省信宜市人民检察院。被告人苏盛开，男，1991年11月16日出生，公民身份号码440************47X，汉族，高中文化，户籍所在地广东省茂名市电白区，住茂名市电白区*************。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪，于2019年8月9日被抓获，同年8月10日被信宜市公安局刑事拘留，同年9月16日被信宜市公安局逮捕。现羁押在信宜市看守所。辩护人杨澜，广东广和（茂名）律师事务所律师。辩护人车晓欣，广东广和（茂名）律师事务所律师。广东省信宜市人民检察院以信检一部刑诉[2020]47号起诉书指控被告人苏盛开犯生产、销售伪劣产品罪，于2020年1月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中，就管辖权问题，经本院请示，茂名市中级人民法院指定本案由本院管辖。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省信宜市人民检察院指派检察员李舸出庭支持公诉。被告人苏盛开及辩护人杨澜到庭参加了诉讼。现已审理终结。广东省信宜市人民检察院指控：2017年开始，被告人苏盛开在未取得兽药生产经营许可证件的情况下，购买原材料、标签、包装袋、包装桶等材料后在其家中生产，或者通过曾天发（另案处理）的加工场代加工的形式生产“阿莫西林”、“强力霉素”、“氟苯尼考”等十几种类型的假兽药，然后通过阿里巴巴平台网店、拼多多平台网店、微信、代收货款等途径进行销售，已查明的销售金额合计395985.51元。2019年8月9日，民警在苏盛开家中将其抓获，并查获涉案的包装材料、电脑、打印机、单据等物品一批。广东省信宜市人民检察院认为，被告人苏盛开生产、销售假兽药，销售金额合计395985.51元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以生产、销售伪劣产品罪追究其刑事责任。苏盛开在归案后能如实供述其犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。苏盛开自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。被告人苏盛开辩称：对指控的犯罪事实没有意见，自愿认罪认罚，请求处罚。辩护人杨澜辩称：一、被告人苏盛开生产、销售假兽药存在刷单行为，实际违法所得少，犯罪情节轻微。首先，被告人苏盛开生产、销售假兽药存在刷单的行为。根据苏盛开在侦查阶段的供述（诉讼证据卷-P29，补充侦查卷P3）：“拼多多平台店铺‘淘淘动保商贸’的销售记录中每单销售数量为l和100的销售记录就是我刷单的记录：阿里巴巴平台店铺‘深圳恒古源兽药销售部’的销售金额中请80%是刷单刷出来的”、“目前这个216119元还不是我淘宝店全部的刷单金额，只是我总销售金额那80%的刷单数据的一部分”；证人苏小惠证词(补充侦查卷P9)：“这些刷单都是我哥哥拿我们的账号为他自己刷的”以及补充侦查报告书“苏盛开一直辨称其阿里巴巴平台网店的大部分订单是刷单的……苏盛开的辩解有一定的依据”由上述供述、证人证词及补充侦查材料可见，苏盛开在生产、销售假药的过程中，大部分销售数据为刷单所得，加上原材料进货金额高，被告苏盛开的实际获利甚少。其次，被告人苏盛开销售假兽药并非团伙作案，仅因被告人法律意识淡薄，为养家糊口，才导致犯罪事实的发生。被告人苏盛开与其他兽药工场的人员（如曾天发等人）无共谋犯罪的主观故意，犯罪情节轻微，社会危害性较小。二、被告人苏盛开在公安机关的整个侦查至一审过程中，始终对自己的犯罪事实如实供述，供述前后一致，具有坦白情节。依法可以对被告人苏盛开从轻处罚。三、被告人苏盛开当庭自愿认罪，具有悔罪表现。被告人苏盛开配合公安机关其他犯罪事实的侦查工作，有悔罪表现。在侦查机关的第一次询问中，被告人苏盛开就如实交代了所有的犯罪事实，说明被告人已经认识到自己犯下的错误，有改过自新、重新做人的良好愿望。据规定，应当对被告人苏盛开从轻处罚。四、被告人苏盛开之前并无劣迹前科，属于初犯，依法可以从轻处罚。被告人苏盛开此前从未受过刑事或行政处罚，犯罪行为的发生是因其文化程度不高，法律意识淡薄，生存状态处在社会底层，并不是精明、能干、多金的精英阶层，因一时贪念经营伪劣兽药导致了违法犯罪事实的发生，无犯罪前科劣迹，属于初犯，且已认识到自己的错误，依法可以从轻处罚。五、被告人苏盛开主观恶性不大，社会危害性小。本案的犯罪行为并非侵害人身权利的暴力犯罪，被告人苏盛开所销售的产品没有致使生产遭受实际损失，且没有造成恶劣的社会影响或者人民生命、财产重大损失等严重后果。其犯罪行为是偶发的，再犯的可能性不大，法院可以酌情从轻处罚。六、被告人苏盛开的行为符合适用缓刑的法定条件，建议宣告缓刑。被告人苏盛开已签署《认罪认罚具结书》，真诚悔罪，检察院提出的量刑建议为有期徒刑二年六个月至三年，并处罚金200000元。根：据《刑法》第72条规定：“对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑”。本案被告人苏盛开的父亲因白血病去世，家境困难，尚有3岁的儿子和1岁半的儿女需要抚养，家中主要生活来源仍需依靠被告人苏盛开，其奶奶亦于2019年因患乙状结肠恶性肿瘤入院治疗，病情不容乐观，对被告人甚为挂念。本着“罪刑责相适应原则”，建议法庭对被告人苏盛开宣告缓刑。给被告人苏盛开一个从新做人的机会。谢谢！经审理查明：2017年开始，被告人苏盛开在未取得兽药生产经营许可证件的情况下，购买原材料、标签、包装袋、包装桶等材料后在其家中生产，或者通过曾天发（另案处理）的加工场代加工的形式生产“阿莫西林”、“强力霉素”、“氟苯尼考”等十几种类型的假兽药，然后通过阿里巴巴平台网店、拼多多平台网店、微信、代收货款等途径进行销售，已查明的销售金额合计395985.51元。另查明，2019年8月9日，民警在苏盛开家中将其抓获，并查扣快麦电子面单打印机1台、扶苯康1箱、利福平1千克、乙酰甲喹1千克、药用铝瓶66件、塑料件11件、药用铝瓶1件、苹果牌手机1台、OPPO牌手机1台，上述涉案财物现均存放在信宜市公安局。再查明，被告人苏盛开签署了《认罪认罚具结书》，自愿认罪认罚。被告人苏盛开因上述犯罪行为非法获利约人民币五万元。在审理过程中，经补充鉴定，被查获的兽药乙酰甲喹的性状、鉴别、含量测定的检测结果不符合规定。以上犯罪事实，被告人苏盛开在庭审过程中亦无异议，且有被查扣的物品，指定管辖决定书，受案登记表，立案决定书，搜查证，搜查笔录，扣押清单，抓获经过，常住人口个人信息表，被告人向其他人购买兽药原材料、包装袋、包装桶等材料的微信聊天记录及交易记录，销售统计表及指认，苏盛开对假兽药商品照片、微信聊天记录的指认照片，销售记录单，苏盛开用于销售假兽药的微信号的指认照片，茂名市电白区****局复函，辨认笔录，店铺注册信息，支付宝账号的指认，苏盛开在阿里巴巴平台开设的店铺销售记录及拼多多网店销售记录，代收货款记录照片，苏小惠提供的刷单交易清单及明细，“佳佳”刷单金额统计表及微信聊天记录，茂名市电白区****局复函，证人苏小惠的证言，被告人苏盛开的供述与辩解，广东省农产品质量安全中心检验报告，现场勘验笔录，现场图及照片，指认笔录等证据证实，足以认定。本院认为，被告人苏盛开在没有获得生产、销售兽药许可证的情况下，违反国家规定，生产、销售假兽药，涉案金额共计395985.51元，其行为已构成生产、销售伪劣产品罪。公诉机关指控被告人苏盛开犯生产、销售伪劣产品罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人苏盛开归案后如实供述罪行，依法可对其从轻处罚。被告人苏盛开签署认罪认罚具结书，自愿认罪认罚，依法可对其从宽处理。关于辩护人杨澜提出被告人苏盛开如实供述，认罪认罚，有悔罪表现，建议对其从轻处罚的辩护意见，属实有理，本院予以采纳。关于辩护人杨澜提出被告人苏盛开的销售数额存在刷单的问题。经查，公诉机关已根据苏小惠提供的微信聊天交易记录、刷单统计表以及“佳佳”的微信聊天交易记录、刷单统计表等证据，对相应的刷单金额进行了核实及剔除。本案所指控的涉案金额395985.51元，有苏盛开的微信聊天转账记录、代收货款记录照片、阿里巴巴和拼多多网店平台交易记录统计表、指认照片、证人苏小惠的证言、被告人苏盛开的供述与辩解等证据相互印证证实，证据充分，足以认定。本案中所指控的金额已属于剔除相应刷单后的金额，不再存在刷单问题，故对辩护人的该项辩护意见，本院不予采纳。关于辩护人杨澜请求对被告人苏盛开判处缓刑的意见，经查，被告人苏盛开虽然坦白认罪，确有悔罪表现，但依其的犯罪情节，宣告缓刑与其的罪责刑不相适应，故对辩护人的该项意见，本院不予采纳。公诉机关建议判处被告人苏盛开有期徒刑二年六个月至三年，并处罚金20万元，该量刑建议恰当，本院予以采纳。对被扣押的快麦电子面单打印机1台、扶苯康1箱、利福平1千克、乙酰甲喹1千克、药用铝瓶66件、塑料件11件、药用铝瓶1件、苹果牌手机1台、OPPO牌手机1台，属于涉案赃物或作案工具，依法应予以没收，并由信宜市公安局依法处理。对被告人苏盛开的非法获利人民币五万元，依法应予以追缴，并上缴国库。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，第二百零一条的规定，判决如下：一、被告人苏盛开犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币20万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月9日至2022年2月8日止；罚金应在本判决生效之日起十日内缴纳。）二、对被告人苏盛开的非法获利人民币五万元，予以追缴，并上缴国库。三、对被查扣的快麦电子面单打印机1台、扶苯康1箱、利福平1千克、乙酰甲喹1千克、药用铝瓶66件、塑料件11件、药用铝瓶1件、苹果牌手机1台、OPPO牌手机1台，均予以没收，并由信宜市公安局依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省茂名市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  陈达维审判员  罗维斯审判员  陈飞龙二〇二〇年八月三十一日书记员  许英强梁韵思附录法律条文内容如下：《中华人民共和国刑法》第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。