浙江省慈溪市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙0282民初5162号 原告：张学珍，女，1988年12月13日出生，布依族，住贵州省都匀市。 委托诉讼代理人：杨魁，北京盈科（宁波）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：杨侃洁，北京盈科（宁波）律师事务所律师。 被告：韩耀杰，男，1976年7月5日出生，汉族，住浙江省慈溪市。 委托诉讼代理人：戚吕斌，浙江煜华律师事务所律师。 委托诉讼代理人：徐烽，浙江煜华律师事务所律师。 原告张学珍诉被告韩耀杰提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年6月8日立案受理，依法由审判员钟志平适用简易程序于同年7月10日公开开庭进行了审理，原告委托诉讼代理人杨魁、杨侃洁及被告委托诉讼代理人戚吕斌到庭参加诉讼。 原告张学珍向本院提出诉讼请求：1.被告支付原告医疗费7894.60元、一次性伤残赔偿金389316元、误工费36000元、护理费11635元、交通费1000元、院期间伙食补助费800元、营养费1800元、精神损害抚慰金15000元、工资30000元、鉴定费1900元，以上各项共计：493545.6元；2.本案诉讼费由被告负担。事实和理由：原告自2019年4月7日开始再次受雇于被告从事五金配件加工工作。2019年7月26日上午11时左右，原告在加工五金配件过程中不慎被机器刀片绞伤右手。当日，原告被送入宁波市第六医院治疗。经诊断，原告的伤情为右拇指远节背侧软组织缺损，远节指骨开放性骨折并缺损，并残留基底部分骨质，右示中环指远节软组织呈斜行缺损。2019年8月3日，原告出院，期间共花费医疗费7894.61元。2020年5月13日，原告经宁波市天童司法鉴定中心鉴定，原告右手1-4指断离伴缺损，经住院手术及对症支持治疗，现遗留右拇指末节缺失，右示中指中节指骨基底部以远缺失，右环指中节指骨远端以远缺失，其致残程度为八级，伤后的误工期为120日、护理期限为60日、营养期为60日。原告认为，其受雇于被告，在从事雇佣活动中受伤，被告作为雇主应当承担赔偿责任。 被告答辩称：1.原、被告之间不存在雇佣关系，被告不应承担赔偿责任。2019年6月下旬，被告曾经的客户叶国荣有一笔产品加工业务联系被告，被告将该业务转交给原告，并由原告免费使用被告作坊内的机器设备，被告仅为该笔业务的介绍人，而非原告雇主。原告在承揽该笔业务的过程中受伤，现以雇佣关系起诉被告，不道德不诚信。2.如果法院认定雇佣关系成立，则原告从事五金配件加工多年，应熟练使用相应机器设备，但因其自身重大过失，导致受伤事实，其对自身损失存在重大过错，依法应承担主要责任。3.原告误工费主张过高，护理费应区分院内院外护理，交通费由法院酌定，精神损害抚慰金过高，应予调整。再者，如果法院认定雇佣关系成立，则被告垫付的7000元应作相应扣减。4.原告关于工资的诉请不应得到支持，因本次业务无工资，且工资不在本案审理范围。 案经审理，本院认定本案事实如下： 被告未经工商登记，自2012年始从事五金加工业务。被告经营场所没有字号名称，厂区面积小于100平方米，内有自动车床、仪表车等机器设备十台左右。2018年11月之前，在被告处上班的员工大概5人左右。曾因员工受伤事件的发生，被告于2018年11月遣散了包括原告在内的全部员工。2019年4月7日，原告重新至被告处务工。2019年7月26日11时左右，原告在加工五金配件时右手被机器刀片绞伤，后在宁波市第六医院治疗，住院8天，被诊断为“多手指完全切断”，于同年8月3日出院，共计花费医药费7894.61元。后被告支付原告医疗费5000元，并向原告出具金额为2000元的欠条一份。 2020年1月6日，原告因案涉争议向慈溪市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，慈溪市劳动人事争议仲裁委员会于同日作出浙慈溪劳人仲不（2020）2号不予受理案件通知书，以被申请人主体不适格为由不予受理。原告遂以双方构成非法用工关系并以劳动争议纠纷向本院起诉，本院于2020年1月6日立案，案号为（2020）浙0282民初340号。该案经审理，本院认为原告系受被告指派、由被告管理，从事被告安排的工作，双方存在用工关系，对被告关于其系业务介绍人的辩称意见不予采信，同时本院认为，被告不具备依法设立“单位”的基本的外部和内部特征，不属于“非法用工”的主体，原、被告之间是雇佣关系。故，本院以原、被告之间不是非法用工关系，原告坚持主张按照《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》进行赔偿的依据不足为由，判决驳回原告的诉讼请求。 2020年5月13日，经宁波市天童司法鉴定中心鉴定，原告因故受伤致右手1-4指离断伴缺损，经住院手术及对症支持治疗，现遗留右拇指末节缺失，右示中指中节指骨基底部以远缺失，右环指中节指骨远端以远缺失，其致残程度为八级；伤后的误工期为120日、护理期为60日、营养期为60日。 对原告因本案事故造成的的各项损失，本院认定如下： 1.医疗费：7894.60元。 2.住院伙食补助费：800元，以住院期间8天按每天100元计算。 3.营养费：1800元，参考鉴定意见，以60天按每天30元计算。 4.护理费：原告按本地2018年度社平工资标准计算，本院予以照准，对被告辩称的应区分住院期间护理与出院后护理，结合原告伤情，本院予以采信。本院参考鉴定意见，以住院期间8天按本地2018年度社平工资标准194元/天以及出院后52天按该社平工资标准减半计算其护理费，为6596元。 5.误工费：原告参考鉴定意见，主张以120天按每天300元计算，被告认为原告诉请过高。本院认为，结合原告非固定工资收入的务工实际情况，以120天按本地2019年度社平工资标准209元/天计算原告误工损失为宜，为25080元。 6.残疾赔偿金：原告依照本地2019年度城镇居民人均可支配收入标准主张该项损失为64886元／年×30%×20年＝389316元，本院予以照准。 7.交通费：根据原告伤情、就医地点、次数及鉴定等情况，本院酌定500元。 8.鉴定费：根据鉴定费发票认定为1900元。 9.精神损害抚慰金：结合原告伤残等级、双方过错程度等，本院酌定为7500元。 以上1至8项合计433886.60元。 以上案件事实及原告损失，有原告提供的门诊病历、住院病历、疾病诊断意见书、医疗费发票、费用清单、原、被告的微信聊天记录、（2020）浙0282民初340号民事判决书、司法鉴定意见书、鉴定费发票等证据及原、被告庭审陈述证实。 关于本案原、被告之间的法律关系及责任认定，本案分析认定如下：原、被告双方在庭审中一致陈述，涉案事故发生时的该笔加工业务系被告从案外人叶国荣处承揽，交由原告完成加工工作，并由被告提供加工工作场所及所需要的机器设备，最后由被告向叶国荣交付劳动成果，原告的酬劳应由被告支付。而且，原告所从事的加工工作系受被告指派，听从被告安排，服从被告管理。综合以上事实，本院认为，原、被告之间成立的是劳务关系，原告为被告提供劳务。现有证据并不能证明被告关于其系业务介绍人及原、被告之间构成承揽关系的主张，被告的该两项主张均与事实不符，本院不予采信。依照法律规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告作为劳务接受者，其未对提供劳务者在提供劳务过程中尽到应尽的现场监督、安全管理、技能培训以及对危险因素的防范提醒等职责，故应当对原告因劳务受到的损害承担赔偿责任。原告作为从事五金配件加工工作多年的操作工，其对相应机器设备的操作应当是熟练的，也应当具有相应的安全意识，但其在提供劳务工作中，未尽合理、谨慎的安全注意义务，其对本案伤害事故的发生存在较大过错，应承担相应责任。综上，综合双方在本案中的过错程度，本院酌定由被告对原告的损失承担60%的赔偿责任，即赔偿原告除精神抚慰金之外的433886.60元的60%计260331.96元，加上精神抚慰金7500元，赔偿合计267831.96元，扣除被告已实际垫付的5000元，尚应赔偿262831.96元。原告诉请被告支付2019年4月7日至同年7月26日的工资30000元，被告认为该诉请不应得到支持，理由是本次业务无工资，且工资不在本案审理范围。对此，本院认为，鉴于双方关于劳务报酬的计算标准、方法、时长等存在较大争议，本院在本案中对原告该项诉请不予处理，原告可另行向被告主张权利。综上，对原告所主张的合理损失部分，本院予以支持，对不合理部分予以剔除。据此，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条第一款、第二款、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、被告韩耀杰赔偿原告张学珍各项损失合计262831.96元，款于本判决生效之日起七日内履行，款项付至：户名：张学珍，开户行：中国邮政储蓄银行股份有限公司慈溪市三管营业所，账号：6221××××3164； 二、驳回原告张学珍的其余诉讼请求。 如果被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费8703元，减半收取4351.50元，由原告张学珍负担1730.50元，被告韩耀杰负担2621元，于本判决生效后七日内交纳本院。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。 审 判 员 钟志平 二〇二〇年八月二十一日 法官助理 陈涤鑫 代书记员 黄晓玲