云南省盐津县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）云0623民初896号 原告：盐津县普洱镇人民政府，住所地云南省盐津县普洱镇普洱街道办事处小河街。 法定代表人：朱明锦，镇长。 委托诉讼代理人：邓华坤。 委托诉讼代理人：孙中汉，云南达意律师事务所律师。 被告：黄鸿，男，1972年12月1日出生，汉族，云南省盐津县人，住云南省盐津县。 被告：何易，女，1971年9月5日出生，汉族，云南省盐津县人，住云南省盐津县。 共同委托诉讼代理人：罗丽，云南欣晨光律师事务所律师。 被告：李诗中，男，1964年2月4日出生，汉族，四川省高县人，住四川省高县。 委托诉讼代理人：严聪贵，四川长源律师事务所律师。 原告盐津县普洱镇人民政府与被告黄鸿、被告何易、被告李诗中追偿权纠纷一案，本院于2020年5月22日立案后，被告黄鸿于2020年7月7日申请追加李诗中为本案被告，本院依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告盐津县普洱镇人民政府的委托诉讼代理人邓华坤、孙中汉，被告何易，被告黄鸿、被告何易的共同委托诉讼代理人罗丽，被告李诗中及其委托诉讼代理人严聪贵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告盐津县普洱镇人民政府向本院提出诉讼请求：判决三被告偿还原告执行款690000元。事实和理由：被告黄鸿、被告何易系夫妻关系，2016年9月25日，被告黄鸿与原告签订《灯草村四方碑至前池公路硬化建设合同》约定：由被告承包硬化灯草四方碑至前池900米乡村公路路面，包工包料，合同价格415000元，发生安全事故造成人身财产损害由被告承担99%的责任，原告承担1%的责任，合同签订后黄鸿将部分工程转包给李诗中施工。2016年12月22日，施工车辆驾驶人罗洪在修理车辆时被另一施工车辆碰撞挤压死亡。罗洪的家属以提供劳务者受害责任纠纷诉至法院，2019年10月8日，四川省宜宾市中级人民法院以（2019）川15民终1877号民事判决书，终审判决李诗中赔偿罗洪家属各项损失合计690000元，由原告、被告黄鸿承担连带责任。判决生效后罗洪家属申请强制执行，2020年3月高县人民法院强制在原告账户中划扣690000元执行款。双方签订的合同系承揽合同，因履行该合同发生人身伤亡与财产损害，被告应承担责任，由于被告黄鸿、被告何易系夫妻关系，应以夫妻共同财产偿还债务，故要求三被告偿还原告执行款690000元。 被告黄鸿辩称：1、原告主张与被告签订的合同要求被告承担责任的主张不成立，该合同实际上是工程建设合同，因被告不具备建设资质，根据合同法规定该合同属于无效合同，无效合同自始无效；2、四川省宜宾市中级人民法院生效的判决中已明确赔偿责任主体是李诗中，基于死者是李诗中请的工人，被告黄鸿、李诗中都无建设资质，所以就要求原告承担连带责任，生效判决书中并未对连带责任份额进行划分，黄鸿不是侵权主体，对原告的诉求不应承担任何赔偿责任，原告的追偿对象应是侵权主体李诗中。 被告何易辩称：被告黄鸿承包工程是其个人行为，所产生的后果与被告何易无关，且被告何易与被告黄鸿已经解除婚姻关系。 被告李诗中辩称：1、被告李诗中未与被告黄鸿、原告盐津县普洱镇人民政府签订任何合同，李诗中不具有承包资质，仅是帮被告黄鸿做工，与被告黄鸿属于劳务关系；2、事故发生时被告李诗中并不在施工现场，罗洪发生事故与李诗中无关。 原告盐津县普洱镇人民政府围绕诉讼请求依法提交了如下证据：1、《灯草村四方碑至前池公路硬化建设合同》一份；2、四川省宜宾市中级人民法院（2019）川15民终1877号民事判决书一份；3、四川省高县人民法院（2019）川1525执637号结案通知书；4、网上银行电子回单一份。 经质证，被告黄鸿、被告何易对证据1真实性无异议，合法性不予认可，被告黄鸿不具有建设资质，该合同应为无效合同，不能达到证明目的；对证据2真实性无异议，但不能达到证明目的，判决书中明确侵权主体是被告李诗中而非被告黄鸿、被告何易，原告应向被告李诗中追偿；对证据3、4真实性无异议，但与被告黄鸿、被告何易无关。被告李诗中对上述证据三性无异议。 被告何易围绕答辩提交其与被告黄鸿的离婚证，证明双方已解除婚姻关系，且对案涉事实不知情。经质证，原告盐津县普洱镇人民政府对证据三性无异议，但合同履行期间双方并未解除婚姻关系；被告李诗中对证据三性无异议。 被告李诗中围绕答辩提交了以下证据：1、李诗中身份证复印件；2、昭通市盐津县公安局交通警察大队道路交通事故认定书盐公交认字［2017］第ＹＪ01号；3、云南省盐津县人民法院（2017）云0623刑初29号刑事判决书；4、四川省高县人民法院（2018）川1525民初1683号民事判决书；5、四川省高县人民法院（2018）川1525民初653号民事判决书；6、四川省宜宾市中级人民法院（2019）川15民终1877号民事判决书；7、证人李某、张某、证人证言。经质证，原告盐津县普洱镇人民政府对证据1、6三性无异议，证据2真实性合法性无异议，但与本案无关，证据3真实性合法性无异议，但与本案无关，证据4、5真实性无异议，但并不是生效判决，已被改判，对证据7三性不予认可，生效判决确认的事实无需举证，判决书上认定的事实是正确的；被告黄鸿、被告何易对证据1三性无异议，证据2、3系复印件不符合证据形式，即使是真实的也与本案无关，证据4、5真实性无异议，但不具备合法性，不是生效判决，证据6三性无异议，该组证据可以证明黄鸿将工程转包给李诗中，原告应向李诗中追偿，对证据7三性不予认可，两人的证人证言与生效判决确认的事实相矛盾，也不能达到证明目的。 对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有异议的证据和事实，本院认定如下：原告盐津县普洱镇人民政府提供的证据1系双方当事人意思表示，工程已竣工、工程款已结算并支付，与本案具有关联性，本院予以采信；证据2、3、4来源合法、客观真实、与本案具有关联性，本院予以采信。被告李诗中提供的证据2、3、4、5与本案无关，本院不予采信；证据7与四川省宜宾市中级人民法院（2019）川15民终1877号民事判决书查明的事实相矛盾，本院不予采信。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2016年9月25日，原告盐津县普洱镇人民政府与被告黄鸿签订《灯草村四方碑至前池公路硬化建设合同》，约定将灯草村四方碑至前池公路硬化工程发包给被告黄鸿承建，被告黄鸿其中部分工程分包给被告李诗中修建。驾驶员罗洪、叶金红等人驾驶自有车辆为李诗中承包的涉案工程转运混凝土。2016年12月22日，叶金红驾驶四川Ｍ×××××号运输拖拉机停放在普正线ＫＯ＋700Ｍ（盐津县普洱镇四方碑电站路段）后下车查看情况，16时40分，其所驾车辆突然往前滑行，与前方正在修理川20×××××号大中型拖拉机尾厢的驾驶人罗洪发生碰撞挤压，造成罗洪当场死亡及两车受损的交通事故。2017年1月5日，昭通市盐津县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书盐公交认字［2017］第ＹＪ01号认定叶金红承担本次事故的全部责任，罗洪无责任。2019年10月8日，四川省宜宾市中级人民法院作出（2019）川15民终1877号民事判决书，判决书认定盐津县普洱镇人民政府将工程发包给无资质的黄鸿，黄鸿将部分工程分包给同样无资质的李诗中，选任上均存在一定过错，应承担相应的责任。受害人罗洪系为李诗中提供劳务者，判决李诗中赔偿罗洪家属689228.80元，黄鸿、盐津县普洱镇人民政府对李诗中的赔偿责任承担连带责任。判决李诗中赔偿罗洪家属689228.80元，黄鸿、盐津县普洱镇人民政府对李诗中的赔偿责任承担连带责任。2020年4月1日，四川省法院通过电子银行扣划盐津县普洱镇人民政府执行款共计698520.80元（含案件受理费及执行费）。 本院认为，所谓追偿，是指追偿权人在承担法定或者约定的义务以后，再根据法定或约定向追偿权义务人求偿。共同侵权追偿中，连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。支付超过自己赔偿数额的连带责任人，有权向其他连带责任人追偿。本案中，根据四川省宜宾市中级人民法院作出的（2019）川15民终1877号民事判决书的认定，结合本案查明的事实，盐津县普洱镇人民政府将工程发包给无资质的黄鸿，黄鸿将部分工程分包给同样无资质的李诗中，选任上均存在一定过错，应承担相应的责任。受害人罗洪为被告李诗中提供劳务，被告李诗中并不具备建筑工程的资质，对施工现场的安全负有管理责任，其在工作过程中未采取安全保障措施，未尽到合理注意义务，其对罗洪提供劳务过程中死亡的损害后果的发生应当承担主要过错责任。根据各方当事人的过错程度，结合本案的具体情况，本院酌定被告李诗中承担60%的主要责任，盐津县普洱镇人民政府及黄鸿分别承担20%的次要责任。被告何易与被告黄鸿虽系夫妻关系，但何易并非侵权行为人，与原告之间并无合同关系，对受害人罗洪所受损害也无过错，原告也未能提交相应证据证明何易在本案中应承担赔偿责任的相应证据，应承担举证不能的不利后果，故被告何易在本案中不承担赔偿责任。被告李诗中应对受害人罗洪689228.80元的损失承担413537.28元（689228.80元×60%）的赔偿责任，原告盐津县普洱镇人民政府应承担137845.76元（689228.80元×20%）的赔偿责任，被告黄鸿应承担137845.76元（689228.80元×20%）的赔偿责任。对于多扣划的执行费及案件受理费9292.00元（698520.80元－689228.80元），被告李诗中应承担5575.20元（9292.00元×60%），原告盐津县普洱镇人民政府、被告黄鸿应分别承担1858.40元（9292.00元×20%）。综上，被告李诗中应支付原告盐津县普洱镇人民政府先行支付款项419112.48元（413537.28元＋5575.20元），被告黄鸿应支付原告盐津县普洱镇人民政府先行支付款项139704.16元（137845.76元＋1858.40元）。 依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、由被告李诗中支付原告盐津县普洱镇人民政府款项419112.48元； 二、由被告黄鸿支付原告盐津县普洱镇人民政府款项139704.16元； 上述款项限于本判决生效之日起15日内支付。 三、驳回原告盐津县普洱镇人民政府的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费10700.00元，减半收取计5350.00元，由原告盐津县普洱镇人民政府承担1070.00元，被告黄鸿承担1070.00元，被告李诗中承担3210.00元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省昭通市中级人民法院。 审 判 员 廖春梦 二〇二〇年八月十三日 法官助理 张晓微 书 记 员 越粮栋 附： 本案引用的法律条文 一、《中华人民共和国民法总则》 第一百七十六条民事主体依照法律规定和当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。 二、《中华人民共和国侵权责任法》 第十四条连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。 支付超出自己赔偿数额的连带责任人，有权向其他连带责任人追偿。 三、《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。