河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀09民终4453号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司。住所地：河北省沧州市运河区北环中路运河桥西。 负责人：王可，该公司总经理。 委托诉讼代理人：刘洪杰。 被上诉人（原审原告）：大家财产保险有限责任公司河北分公司。住所地：石家庄市长安区中山东路322号开元大厦20层。 负责人：周建强，该公司总经理。 委托诉讼代理人：王攀，该公司职员。 原审被告：付海龙，男，1978年8月1日出生，汉族，住河北省沧州市运河区。 上诉人中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司与被上诉人大家财产保险有限责任公司河北分公司、付海龙追偿权纠纷一案，不服河北省沧州市运河区人民法院（2020）冀0903民初1161号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年8月3日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司的委托诉讼代理人刘洪杰，被上诉人大家财产保险有限责任公司河北分公司的委托诉讼代理人王攀到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司上诉请求：1、请求撤销原判，并依法改判上诉人少承担10000元；2、诉讼费用由被上诉人承担。事实与理由：被上诉人的赔偿数额是通过调解达成的，该调解内容对上诉人不具有法律约束力，故被上诉人应当提交证据证明其赔偿数额的合理合法性。另外，被上诉人提交的一审判决虽然依据公估执行认定了损失数额，但因被上诉人对一审判决提出上诉，故该一审判决未生效，不能作为认定损失数额的证据。综上，被上诉人的证据不能证明其赔偿数额的合理性，故不应当予以支持。 大家财产保险有限责任公司河北分公司答辩称，我司是根据评估报告和一审判决的基础上对葛顺才的车辆损失继续赔付的，调解是为了给公司减少损失，采取的必要的方式，所以对于上诉人的上诉理由我司不认可，请求法院依法驳回。 中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司向一审法院起诉请求：1、判令被告赔偿原告损失计人民币33500元。2、判令被告承担本案的诉讼费用。事实和理由：2017年1月22日13时20分，葛顺才驾驶冀Ｆ×××××／冀Ｆ×××××车辆沿青县104线由北向南行驶至青县104线198ＫＭ＋580ＫＭ处时与肖立钟驾驶的由南向北行驶的冀Ｊ×××××货车相撞，相撞后葛顺才驾驶的冀Ｆ×××××／冀Ｆ×××××车辆失控又与侯锡栋驾驶的挂Ｂ28Ｚ70（临牌）货车相撞，肖立钟驾驶的冀Ｊ×××××货车车辆也在事故发生后失控与张志磊驾驶的冀Ｊ×××××车辆相撞，造成葛顺才、肖立钟受伤，肖立钟所载货物损坏以及车辆损坏的交通事故，经青县交通管理大队认定，葛顺才负事故主要责任，肖立钟负此事故次要责任。葛顺才驾驶车辆冀Ｆ×××××／冀Ｆ×××××在安邦财产保险股份有限公司石家庄中心支公司投保车辆损失险附加不计免赔，保险期间：2016-9-24至2017-9-23。中国银保监会《银保监复（2019）1065号》文件，大家财产保险有限责任公司受让安邦财产保险股份有限公司部分保险业务。事故发生后，冀Ｆ×××××／冀Ｆ×××××车辆车主葛顺才将安邦财险石家庄中心支公司起诉至河北省青县人民法院，要求赔付车辆损失、施救费、鉴定费等共计111431元。案件经河北省青县市人民法院审理并作出（2017）冀0922民初2693号民事判决书，判决安邦财险石家庄中心支公司赔付葛顺才车辆损失、施救费、公估费等共计108431元，承担诉讼费1260元。一审判决后，安邦财险石家庄中心支公司上诉至沧州市中级人民法院，二审中安邦财险石家庄中心支公司与葛顺才达成和解，沧州市中级人民法院作出了（2018）冀09民终2538号民事调解书，安邦财险石家庄中心支公司一次性赔付葛顺才赔偿款107000元，安邦财险石家庄中心支公司已于2018年5月24日履行该调解书。事故车辆冀Ｊ×××××所有人为被告一，该车辆在被告二处投保交强险和商业三者险。根据《保险法》第六十条第一款之规定，安邦财险石家庄中心支公司依法取得保险代为求偿的权利，依法向有责第三者及其保险公司依法行使代为求偿权利。安邦财险石家庄中心支公司向被告二发出追偿函，但经多次协商未果，被告至今未赔付安邦财险石家庄中心支公司任何损失。现大家财产保险股份有限责任公司河北分公司受让安邦财险沧州中心支公司债权债务，有权要求二被告承担赔偿责任。为维护原告合法权益，故起诉至贵院，望贵院支持我公司的诉讼请求。 一审法院认定事实：2017年1月22日13时20分，葛顺才驾驶冀Ｆ×××××／冀Ｆ×××××车辆沿青县104线由北向南行驶至青县104线198ＫＭ＋580ＫＭ处时与肖立钟驾驶的由南向北行驶的冀Ｊ×××××货车相撞，相撞后葛顺才驾驶的冀Ｆ×××××／冀Ｆ×××××车辆失控又与侯锡栋驾驶的挂Ｂ28Ｚ70（临牌）货车相撞，肖立钟驾驶的冀Ｊ×××××货车车辆也在事故发生后失控与张志磊驾驶的冀Ｊ×××××车辆相撞，造成葛顺才、肖立钟受伤，肖立钟所载货物损坏以及车辆损坏的交通事故，经青县交通管理大队认定，葛顺才负事故主要责任，肖立钟负此事故次要责任。因葛顺才驾驶的冀Ｆ×××××／冀Ｆ×××××车辆在安邦财产保险股份有限公司石家庄中心支公司处投保车辆损失险，经人民法院调解，安邦财产保险股份有限公司石家庄中心支公司赔付给冀Ｆ×××××／冀Ｆ×××××车辆的车主损失107000元。另查明，肖立钟驾驶的冀Ｊ×××××货车车辆实际车主为被告付海龙，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司投保交强险及商业三者险500000元。因该事故造成多车受损，中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司已在交强险限额内赔付其他事故车辆损失2000元。2019年11月22日，中国银保监会批复大家财产保险有限责任公司受让以安邦财产保险股份有限公司名义签署的截至业务转让基准日的非理财类保单和2020年1月31日之后到期的理财类保单以及相关的资产、负债。 一审法院认为，《中华人民共和国保险法》规定，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起、在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利；因大家财产保险有限责任公司受让以安邦财产保险股份有限公司名义签署的截至业务转让基准日的非理财类保单和2020年1月31日之后到期的理财类保单以及相关的资产、负债，故大家财产保险有限责任公司有权作为原告在赔偿给葛顺才车损后向侵权人追偿，因肖立忠驾驶的被告付海龙的车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司处投保交强险及第三者责任保险500000元，原告的损失应由中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司在保险限额内依责任比例承担。被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司应赔付原告32100元【107000元×30%】。依照《中华人民共和国保险法》第六十条的规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司在判决生效后十日内赔付原告32100元。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费319元，由被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司负担。 本院二审期间，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院经审理查明，与原审法院查明一致。 本院认为，安邦财产保险股份有限公司石家庄中心支公司在赔偿车主损失107000元后，按照保险法的规定，即在赔偿金额范围内取得了向第三者请求赔偿的权利，后因被上诉人大家财产保险有限责任公司河北分公司受让了安邦财产保险股份有限公司石家庄中心支公司的债权债务，故大家财产保险有限责任公司河北分公司有权向侵权人及其投保的中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司进行追偿。关于赔偿数额，被上诉人大家财产保险有限责任公司河北分公司原审中提交的判决书、调解书、付款回单等证据，能够证实其实际损失数额，且其实际付款的数额即调解数额小于评估数额，具有合理合法性，原审予以认定并无不当。上诉人中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司的上诉请求理据不足，本院不予支持。综上所述，中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费50元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司负担。 本判决为终审判决。 审判长  刘晓莉 审判员  张友僧 审判员  穆庆伟 二〇二〇年八月十三日 书记员  孙 伟