长春市绿园区人民法院刑 事 判 决 书（2020）吉0106刑初159号公诉机关长春市绿园区人民检察院。被告人马小波，男，1968年11月3日出生，汉族，小学文化，无职业，户籍地吉林省榆树市。因本案于2019年9月20日被刑事拘留,同年9月29日被逮捕。现羁押于长春市第二看守所。法律援助律师庄立武、李楠，吉林坤山律师事务所律师。长春市绿园区人民检察院以长绿检一部刑诉（2020）131号起诉书指控被告人马小波故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，于2020年5月9日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春市绿园区人民检察院指派孙铭泽、田一含出庭支持公诉。被告人马小波及法律援助律师庄立武、李楠到庭参加诉讼。现已审理终结。长春市绿园区人民检察院指控：2019年8月10日6时许，绿园区台北大街欧亚超市外,被告人马小波因买菜与被害人夏某1发生纠纷，遂将夏某1卖菜用秤强行拿走，遭到夏某1阻拦，马小波抡臂将夏某1打倒在地，致夏某1右侧股骨颈骨折，其损伤程度构成轻伤一级。右侧肱骨外科颈骨折，其损伤程度已构成轻伤二级。公诉机关认定上述事实的证据如下：受案登记表、立案决定书、查获经过、常住人口查询、病例、死亡证明、扣押及收缴物品清单等，证人郭某1、于某、武某、毕某、赵某、郭某2的证言；被害人夏某1的陈述;被告人马小波的供述与辩解;长春市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书;辨认笔录及照片;案发现场视频等证据。公诉机关认为：被告人马小波故意伤害他人身体，致被害人夏某1轻伤,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人马小波对公诉机关指控的事实无异议，认为其没有伤害被害人夏某1的故意。被告人马小波的辩护人对起诉书指控的事实没有异议，认为被告人马小波主观上没有伤害被害人夏某1的故意，客观上也是与被害人夏某1发生肢体冲突，并非殴打被害人夏某1。经审理查明，2019年8月10日6时许，被告人马小波与其老板于某去长春市绿园区台北大街欧亚超市外菜摊买菜。后于某在被害人夏某1与其儿子一起经营的菜摊购买了26元的青菜，于某支付100元钱，郭某1将100元钱装入挎包，并从挎包中找给于某74元零钱，就在于某转生要离开地摊时，于某从挎包中拿出一张100元的钱说是于某刚刚给的100元钱是假币，于某就说郭某1倒票，因此发生纠纷。被告人马小波因为郭某1倒票，所以想拿郭某1及夏某1家卖菜的称去派出所说明情况。在马小波将夏某1卖菜用秤强行拿走后，夏某1为阻止马小波拿称，用手拽住马小波的左胳膊，马小波为了挣脱夏某1，抡臂致夏某1倒地，后经公安司法鉴定中心鉴定，被害人夏某1外伤致右侧股骨颈骨折未见股骨头坏死，已行假体置换，其损伤程度已构成轻伤一级。外伤致右侧肱骨外科颈骨折，其损伤程度已构成轻伤二级。案发后被告人马小波家属赔偿被害人夏某1人民币5万元，并得到被害人夏某1的谅解。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：1.受案登记表、立案决定书证明，公安机关2019年8月10日接到郭某1的报案，并对此案立案侦查的事实。2.抓获经过证明，青年路派出所民警于2019年9月20日14时20分许在吉林省榆树市××镇马小波家中将被告人马小波传唤到青年路派出所接受讯问的到案经过。3.户籍信息证明，被告人马小波出生于1968年11月3日及无前科劣迹的事实。4.病历证明，夏某1住院就诊的情况。5.扣押及收缴物品清单证明，从郭某1处依法扣押及收缴假币面值100元一张的事实。6.死亡证明证明，郭某1于2019年9月9日因脑出血、呼吸循环衰竭死亡的事实。7.长春市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书证明，夏某1外伤致右侧骨颈骨折未见股骨头坏死，已行假体置换，其损伤程度已构成轻伤一级。外伤致右侧肱骨外科颈骨折，其损伤程度已构成轻伤二级。8.勘验、检查、辨认等笔录辨认笔录及照片证明，郭某1、武某、毕某辨认被告人马小波是将夏某1打倒地的人。9.光盘证明，审讯及现场的情况。10.证人郭某1证言证明，2019年8月10日6点40分左右，我和我母亲夏某1在台北大街台北大厦与欧亚超市门口附近卖菜，买菜穿黑色背心的于某和穿深色T恤马小波去我那里买蔬菜花26元钱，于某给了我一张100元的钱，我就把钱装进挎包里面，我就找给对方74元，于某和马小波就拿菜离开两步，我这时看兜里面有一张100元的假钱，我就拿这张100元就喊一声:“哥们，这钱不怎么真”,于某和马小波就过来了，于某说:“我给你的是真钱，你从包里拿假钱出来，你倒票”，我说:“我倒什么票，我收的不怎么真”，于某跟我就因为100元假钱的事吵吵起来了，于某就上来抢这张100元，我不让对方抢，我和于某就撕吧起来了，马小波也上来撕吧抢那张钱，夏某1在中间拦着，后来于某把钱抢走了。马小波应该认为我倒票特别生气，马小波就过去拿秤。夏某1看见马小波拿秤走，就上前抢秤不让拿走，马小波跟夏某1撕吧两下，夏某1没撕吧过，马小波没管夏某1抢秤，马小波拿秤回头向西台北大厦方向走了两步，夏某1抓秤还是抓马小波没看清楚，马小波就左手回手一胳膊抡到夏某1前胸附近，夏某1就右侧倒在地上不动了，后来我就报警了。11.证人于某的证言证明，2019年8月10日6时40分左右。在长春市绿园区台北大街台北大厦门口附近。我在台北大厦门口附近买菜，卖菜的是郭某1和母亲夏某1，我给郭某1一百元，郭某1把我的一百元放到他的钱兜子里，找了我74元钱，之后郭某1在他的钱兜子里拿出来一百元假钱说是我给的让我换，我说这钱不是我给的，我和郭某1就吵吵撕吧起来了，我用手怼了郭某1胳膊一下，边上的人就在那劝，郭某1后来承认错误了也赔礼道歉了。当时马小波特别生气让郭某1去派出所郭某1不去，马小波就去拿车上的秤，我跟郭某1在吵吵一百元的事，夏某1就上前抢秤不让马小波拿秤。当时马小波上前面朝东用手拿称，夏某1就过去到马小波后方附近，夏某1就去抢称了，具体怎么抢的我没看见，后来夏某1就倒在地上了。12.证人武某的证言证明，2019年8月10日6点40分左右，我和毕某到台北大街台北大厦和欧亚超市附近买菜，我看见于某跟郭某1说我买菜给你100钱，你从兜里拿出100元假钱。郭某1也不吱声，于某和马小波就上前抢100元假币，还跟郭某1撕吧，郭某1的母亲夏某1在中间拦着拉着不让打架什么的，马小波就去小车边上拿秤，夏某1就用两个手拽马小波的左胳膊撕扯不让拿秤走，马小波没有管夏某1，右手拿着秤向西边台北大厦方向走了两步，夏某1就上去用双手抓马小波的左胳膊要上前抢秤，马小波看见夏某1两手抓自己的左胳膊，就用左手抡了一下打到夏某1前胸附近，夏某1就摔倒在地上躺着不动了，然后就有人报警了，警察就来了。13.证人毕某的证言证明，2019年8月10日6点40分左右，我和我爱人武某当时在台北大街台北大厦和欧亚超市附近买菜，我看见有两个男子(马小波，于某)在和一个男子（郭某1）和男子母亲（夏某1）那里买青菜，买菜的于某给卖菜的郭某1一百元，郭某1从背包内拿了一百元给于某，于某和郭某1就因为卖菜拿出假的一百元吵吵起来了，于某说郭某1从兜里拿假钱给他，郭某1也不吱声，于某和郭某1在那里撕吧。马小波跟郭某1撕吧挣抢假钱说事，后来郭某1好像也赔礼道歉了，于某用手怼了郭某1胳膊一下说我没有给你假钱，那假钱是你的，不是我的，你从你兜子里拿假钱给我。边上人都劝。当时于某和马小波特别生气感觉吃亏了，马小波就过去到小车边上拿电子秤，夏某1就上抢秤，马小波没有理会夏某1，夏某1没撕吧过马小波，马小波用两个手抱着秤转身向西台北大厦方向走了几步，夏某1就上去抢秤，当时马小波右手拿着称，夏某1抓到还是没抓到马小波或者抓到没抓到秤，我当时没看清楚，我就看见马小波拿称走，夏某1去抢称，马小波用胳膊回抡了一下打到夏某1的上身了，夏某1就倒在地上不动了，就有人报警了。14.证人郭某2的证言证明，郭某1是我父亲，郭某1于2019年9月9日去世了。郭某1脑出血，呼吸循环衰竭死亡。15.被害人夏某1陈述证明，2019年8月10日6时40分，在台北大街台北大厦欧亚超市附近，我儿子郭某1和买菜的两个男子（马小波、于生化）因买菜发生纠纷，吵吵撕吧起来了，后来马小波抢秤，我不让拿秤，我摔倒了。于某买菜给郭某1100元，郭某1拿完100元看一看，于生化把钱抢过去了，郭某1说这个钱是假钱，于生化和郭某1就撕吧起来了。马小波当时特别生气，马小波就去边上拿地上的秤向西走，我跟马小波说你拿秤干什么，马小波没有说什么。马小波抱着称转身走甩了一下称，我当时抓着秤杆的劲儿跟本抓不住，我就摔倒在地上了。马小波看见我抓称了，他也没管我。马小波轮了一胳膊打在我前胸了，我就倒在地上了。我当时抓没抓到称或者马小波，我不记得了。马小波拿称就往台北大厦方向走，我就上前抢称，我没抢到称，我跟马小波没有任何接触，马小波右手拿称，左手就狠狠的抡了一胳膊打到我的前胸附近了，我就右侧倒在地上了。16.被告人马小波供述证明，2019年8月10日6时40分左右，在台北大厦和欧亚超市附近，我和于某去郭某1那里买菜,于某给郭某11百元面值的人民币1张，郭某1就拿着这100元放在手里，郭某1从兜里拿出74元零钱给于某，我和于某没等走呢，郭某1就把1百元面值的钱放在挎包内又拿出另一张100元面值的钱，郭某1说:“你咋还拿假钱呢!”，于某就说:“你在哪里玩呢!我们看着你倒钱呢”，我就上前拽郭某1胳膊要拿出来挎包内的真钱，于某就把假钱撇在地上了，于某和郭某1就吵吵撕吧起来了，于某就怼了郭某1肩膀一下并问对方:“你跟我俩还整这事呢!”，郭某1还在哪里跟于某吵吵，我就到秤边上用手拿秤，当时我左手拿着秤要走，我就跟郭某1说:“咱们去派出所去”，我左手拿秤的时候夏某1就在我的后面，夏某1的左手也去抢秤不让拿走好像也没抓到，我就拿秤一回身走，我的右侧后背就撞到夏某1的身体了，夏某1就倒地了，夏某1倒地的姿态应该是右侧肩膀和屁股倒地，后来郭某1就报警了。当时称在车边上，我就上去拿称，夏某1就上来拦着我，还跟我撕吧一下，不让我走，我当时没有管夏某1拦着我的事情，他没拦住我，我就右手拿着称往台北大厦方向走，夏某1就跟上来了，她抓没抓到我或者抓没抓到称我不知道，我一转身，她就倒地了。我从现场录像上看是我右手拿称走，夏某1上前抢称，我左手抡了一下胳膊，夏某1倒地。合议庭评议认为，被告人马小波为摆脱被害人夏某2抓住其左手，而大力挥动其左臂，导致被害人夏某2受伤的事实，被告人马小波的行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，应依法惩处。鉴于本案是由偶发矛盾引发，被告人马小波到案后能如实供述其犯罪事实，被告人家属案发后积极对被害人进行了赔偿，并得到被害人的谅解，依法可以从轻处罚，其犯罪情节轻微，不需要判处刑罚，可依法免予刑事处罚。被告人马小波辩护人的相关辩护意见，予以支持。被告人马小波及其辩护人认为被告人马小波没有伤害被害人夏某1故意的辩解，综合卷宗证据可以证实，被告人马小波对被害人夏某1的伤害后果是放任的故意，故被告人马小波及其辩护人的上述观点，不予支持。根据本案具体案情，经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十七条之规定，判决如下：被告人马小波犯故意伤害罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  王京京人民陪审员  秦丽娟人民陪审员  杨铁娟二〇二〇年八月二十七日书 记 员  唐丽丽