呼和浩特市赛罕区人民法院民事判决书（2020）内0105民初3492号原告:内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司,住所地内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区世纪六路与昭乌达路交汇处农金大厦北侧凯元写字楼9层902室。负责人:白冰。委托诉讼代理人：侯伟，内蒙古蒙杰律师事务所律师。委托诉讼代理人：禹慧文，内蒙古蒙杰律师事务所律师。被告:乌海市海勃湾区住房和城乡建设局,住所地内蒙古自治区乌海市海勃湾区海北大街1号。负责人:张东雄。原告内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司与被告乌海市海勃湾区住房和城乡建设局买卖合同纠纷一案，本院于2020年5月27日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司的委托诉讼代理人侯伟到庭参加诉讼，被告乌海市海勃湾区住房和城乡建设局经本院依法传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告乌海市海勃湾区住房和城乡建设局给付原告内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司电梯设备款144950元;2、判令被告乌海市海勃湾区住房和城乡建设局给付原告内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司逾期支付电梯设备款违约金203955元;3、判令案件受理费由被告乌海市海勃湾区住房和城乡建设局负担。事实及理由:2014年4月至6月期间,内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司与乌海市海勃湾区住房和城乡建设局签署了《(乌海市海勃湾区中医院)购销合同》《(乌海市海勃湾区中医院)购销合同补充协议》,双方约定海勃湾区住建局向金星鸿业分公司购买电梯设备,以及约定了付款时间、金额以及违约责任等相关条款。合同履行过程中,海勃湾区住建局未按照合同约定支付合同价款,但金星鸿业分公司为了保证乌海市中医院项目的正常运营,还是积极履行了合同义务。案涉电梯设备已于2016年12月30日经乌海市特种设备检验所检验合格并交付使用。但海勃湾区住建局至今仍拖欠金星鸿业分公司电梯设备款144950元,经多次催告仍不履行付款义务。金星鸿业分公司认为海勃湾区住建局未按期履行付款义务构成违约。依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条的规定,海勃湾区住建局应当承担违约责任。同时,按照双方签订的《购销合同》第6.1条关于“若甲方(海勃湾区住建局)逾期付款,每逾期一(1)天,须向乙方(金星鸿业公司)支付该期应付价款的千分之一(0.1%)作为违约金,但违约金最高不超过本合同总额的百分之五(5%)”的约定,海勃湾区住建局应当向金星鸿业分公司支付逾期给付电梯设备款违约金203955元。被告乌海市海勃湾区住房和城乡建设局未到庭亦未提交答辩意见。本院经审理认定事实如下：2014年，甲方（买方）乌海市海勃湾区住房和城乡建设局与乙方（卖方）内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司签订《(乌海市海勃湾区中医院)购销合同》，约定“甲方从乙方处购买设备客梯、无障碍医梯，数量合计9台，合同总价3880500元，合同总价含设备费、税费、运保费和工地卸车费，不含安装费、调试费及其它未在此明确约定的费用，以上提供的设备由德国蒂森克虏伯集团在中国依法投资和注册的全资子公司组装生产。付款条件：甲方应当在合同签订之日起三天内支付给乙方相当于本合同总价款百分之三十的排产款(其中含金额相当于合同总价20%的定金),即人民币1164150元,已支付的定金可算入累计付款比例。甲方应在根据本合同规定的最终交货日期前三十天支付至本合同总价款的百分之一百（100%）作为发货款,即人民币2716350元。违约责任：若甲方逾期付款，每逾期1天，须向乙方支付该期应付价款的千分之一（0.1%）作为违约金，但违约金最高不超过本合同总额的百分之五”等内容。同年6月30日，甲方（买方）乌海市海勃湾区住房和城乡建设局与乙方（卖方）内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司签订《(乌海市海勃湾区中医院)购销合同补充协议》，约定“将原合同门诊医技楼DT2-DT5(L2-L5)的四台无障碍医梯由非贯通轿厢变更为贯通轿厢,轿厢尺寸由非贯通轿厢的1400mm×2400mm×2400mm变更为1400mm×2250mm×2400mm;开门方向由原1层至××层为前面开门、4层为后面开门,无同层双向开门。价格:每台增加49650元,合计198600元。甲方应在支付原合同发货款同时连同此协议款项一同支付”等内容。2017年1月24日，甲方（买方）乌海市海勃湾区住房和城乡建设局与乙方（卖方）内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司在本案所涉《内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司工程部安装工程项目移交书》上盖章确认，该移交书载明“感谢贵方选用蒂森克虏伯电梯产品，并对贵方给予我们安装期间的大力支持表示衷心的谢意。现工程已全面竣工并通过政府验收，请确认接收下列电（扶）梯设备及相关附件、资料移交。工程名称为乌海市海勃湾区中医院，电梯台数9台”等内容。乌海市海勃湾区住房和城乡建设局在内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司向其作出的《乌海市海勃湾区中医院项目对账单（电梯设备款）》“数据证明无误”处加盖其财务专用章予以确认。该对账单载明“乌海市海勃湾区住房和城乡建设局：我公司需和贵公司核对往来账目。下列数额出自本公司账簿记录，如与贵公司记录相符，请在本对账单'数据证明无误'签章证明；如有不符，请在'数据不符需加以说明事项'处详为指正。电梯设备买卖合同3880500元，补充协议198600元，合同金额4079100元；于2014年5月22日收款1164150元，于2014年7月17日收款1500000元，于2014年12月25日收款670000元，于2015年2月11日收款600000元；欠款144950元”。本院认为，原、被告签订的《(乌海市海勃湾区中医院)购销合同》、《(乌海市海勃湾区中医院)购销合同补充协议》、《乌海市海勃湾区中医院项目对账单（电梯设备款）》均为双方真实意思表示，内容不违反法律和行政法规定的强制性规定，合法有效。原、被告双方应按照约定全面履行自己的义务。原、被告签订《(乌海市海勃湾区中医院)购销合同补充协议》后，本案所涉合同价款增加至4079100元。根据合同约定，本案所涉合同价款分两期支付。第一期为“甲方应当在合同签订之日起三天内支付给乙方相当于本合同总价款百分之三十的排产”款。第二期为“甲方应在根据本合同规定的最终交货日期前三十天支付至本合同总价款的百分之一百（100%）作为发货款”。原告自称被告已经按约定支付了首期设备款1164150元，故首期合同价款被告未逾期支付。关于第二期合同价款2914950元的支付时间，原、被告于2017年1月24日签订本案所涉《安装工程项目移交书》完成最终交货，故被告应按照合同约定，在“最终交货日期”2017年1月24日前三十天将第二期合同价款2914950元支付至100%。被告于2014年7月17日向原告支付除首期外合同价款1500000元，于2014年12月25日向原告支付除首期外合同价款670000元，于2015年2月11日向原告支付除首期外合同价款600000元；综上，截止“最终交货日期”2017年1月24日，被告尚欠原告144950元（2914950元-1500000元-670000元-600000元）。被告因逾期支付合同价款144950元构成违约，应向原告承担违约责任。原告请求判令被告偿还原告电梯设备款144950元的诉讼请求，符合合同有效约定，本院予以支持。关于违约金，合同约定“每逾期1天，须向乙方支付该期应付价款的千分之一（0.1%）作为违约金，但违约金最高不超过本合同总额的百分之五”，根据上述合同内容，每日0.1%=每年36.5%；合同总额4079100元的5%=203955元，203955元÷144950元÷3.6年≈每年39%。因原、被告约定的违约金过高，本院本着公平原则，以实际损失为基础，兼顾合同的履行情况、当事人的过错程度以及预期利益等综合因素，酌定被告向原告支付自2017年1月25日起以144950元为基数按照中国人民银行同期同类人民币贷款基准利率计算至本案所涉电梯设备款付清之日止的利息损失。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百零九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告乌海市海勃湾区住房和城乡建设局于本判决生效之日起十日内向原告内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司支付电梯设备款144950元；二、被告乌海市海勃湾区住房和城乡建设局于本判决生效之日起十日内向原告内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司支付自2017年1月25日起以144950元为基数按照中国人民银行同期同类人民币贷款基准利率计算至实际履行之日止的利息；三、驳回原告内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司的其它诉讼请求。如果被告乌海市海勃湾区住房和城乡建设局未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3267元（原告已预交），由原告内蒙古金星鸿业电梯技术有限公司销售分公司负担1600元，由被告乌海市海勃湾区住房和城乡建设局负担1667元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于呼和浩特市中级人民法院。审判员 荣 萍二〇二〇年八月十八日书记员 王会杰