浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）浙07民终2446号上诉人（原审原告）：黄忠良，男，1970年6月30日出生，汉族，住浙江省金华市金东区。被上诉人（原审被告）：胡来成，男，1955年8月10日出生，汉族，住浙江省金华市婺城区。委托诉讼代理人：王志春，浙江志春律师事务所律师。上诉人黄忠良因与被上诉人胡来成生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服浙江省金华市金东区人民法院（2019）浙0703民初5536号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。黄忠良上诉请求：1.撤销原判，依法改判；2.本案一审、二审诉讼费用由胡来成承担。事实和理由：一审判决证据采信错误，事实认定不清。具体的有以下几点：一、本案系因胡来成利用2016年双方签订的《协议书》，在黄忠良老宅基范围内挖掘水沟而引发的矛盾。2016年，黄忠良只同意胡来成在老屋北门挖掘排水沟，而非贴着新房墙角。2019年6月23日上午，黄忠良得知胡来成已组织工人在挖掘排水沟时，前往拦阻，双方为此发生争吵。在胡来成拿电锤将黄忠良的新房钻出洞，双方冲突激化，随后互相推搡，最终黄忠良被打伤致右侧胫腓骨干骨折。二、对于黄忠良受伤的事实，胡来成应承担80%的主要责任。黄忠良的冲动行为，不是导致自身受伤的主要原因。黄忠良的受伤位置为右侧胫腓骨干骨折，骨折位置较高，不可能是简单滑倒导致，更大的可能性是因胡来成和其工人推搡导致。三、胡来成本可以选择报警或者暂停施工等更为温和的方式处理邻里矛盾，不应用电锤钻黄忠良的新房，由于胡来成未能采取正确方式，双方的邻里矛盾更加对立，才引发推搡冲突。二审过程中，黄忠良表示其自身不应承担责任，应由胡来成承担全部责任。胡来成答辩称：一、一审法院认定事实清楚，适用法律正确。请求二审法院判决驳回上诉，维持原判；二、黄忠良的上诉理由不能成立，胡来成承担20%的责任比例已过高，系出于对法院的尊重而未上诉。当日胡来成也被黄忠良侵权致伤，医疗费不是特别多，故未要求黄忠良赔偿。黄忠良向一审法院起诉请求：1、判令胡来成赔偿黄忠良医疗费、住院伙食补助费、交通费、误工费、护理费等各项经济损失53443.81元（后续治疗费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金待钢板拆除后另行主张）；2、本案诉讼费由胡来成承担。一审法院认定事实：黄忠良户与胡来成户系邻居。2016年3月18日，黄忠良、胡来成就黄忠良家房屋改造达成《协议书》一份。约定上黄岭背过胡来成老房屋门前的雨水沟，按黄忠良新屋北（后）檐贴墙脚朝厅雅方向以盖板、明沟方式改造，规格宽度为60公分，深度以原来老水沟为基准等。2019年6月23日上午，黄忠良安排工人为其修好的老房子做排水沟，排水沟的开挖位置离黄忠良家房子墙脚约1.5米。上午10时许，黄忠良妻子前来阻止施工。胡来成知道情况后赶到了现场，并要求工人继续施工。随后黄忠良也到了现场并阻拦施工。胡来成说双方签订过做排水沟的协议，黄忠良仍不同意，为此双方发生争吵。胡来成拿电锤在黄忠良家的墙上（原排水沟位置）钻出深约3公分的洞，电锤被干活的师傅夺下来。黄忠良看到胡来成钻洞，拿起了铁锹想砸黄忠良的老房子，被干活师傅夺下来。黄忠良又马上冲上去推胡来成，胡来成摔倒在排水沟中，在摔倒时胡来成抓住黄忠良的手臂将黄忠良也带倒在地。摔倒后，黄忠良拿起边上的砖块想砸胡来成，被人将砖块夺下来。两人起来后，黄忠良又捡起铁锹拍打在胡来成的左大腿上，铁锹马上被干活的人夺下来。之后黄忠良又冲向胡来成，双方发生肢体推搡，黄忠良因脚踩到石头打滑，滑到在地上导致右腿骨折。黄忠良受伤后，于当日至金华市人民医院住院治疗，诊断为胫腓骨干骨折（右侧），住院治疗19天，花去医疗费23755.31元。经黄忠良申请，一审法院委托金华精诚司法鉴定所对黄忠良的误工时间、护理时间、营养时间进行了鉴定，鉴定意见为：建议误工时间为150日、护理时间30日、营养时间60日。黄忠良支出鉴定费700元。一审法院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。本案黄忠良受伤其自身应负主要责任。首先，从事发原因来看，双方对于做排水沟有协议在先，黄忠良阻拦胡来成做排水沟存在不诚信行为。其次，从事发经过来看，黄忠良、胡来成双方至少存在四次肢体接触，每次均是黄忠良动手在先，存在重大过错。最后，从黄忠良受伤原因看，双方发生推搡时黄忠良踩在石头上滑倒导致骨折，并非胡来成殴打黄忠良受伤，黄忠良右腿骨折主要是其自身造成的。黄忠良的受伤虽非胡来成殴打所致，但其受伤胡来成存在一定的过错。首先，因黄忠良阻拦胡来成做排水沟，双方发生口角，胡来成采用了用电锤钻黄忠良房子墙的过激行为，导致之后发生动手行为，胡来成存在一定过错。其次，在公安的笔录中，胡来成陈述事发经过时，明确认陈述“铁锹被边上的人夺掉后我也马上双手抓住黄忠良的手臂，黄忠良也双手抓住我的手臂，我们两个人扭在一起的时候，黄忠良站的位置刚好地面有一些砂石，而我站的地方则是平地，当他踩在这些砂石上，和我扭打在一起，突然脚用力地时候站在石头受滑了，没有站稳，左脚就扭去导致屁股着地。黄忠良坐在地上了，就喊脚断了”；民警问“黄忠良是如何扭伤的”，胡来成陈述“当时我和黄忠良扭在一起的时候，我是站在平地，黄忠良站的位置是有石子的，我和他扭推的时候，他踩在石子上用力地时候滑去了，然后就右脚扭伤，并屁股着地坐在地上”，可见黄忠良的受伤与胡来成的行为具有一定的因果关系，是在双方扭推时造成的。基于以上分析，结合事情发生的起因、经过，黄忠良受伤原因等，对黄忠良的损失，酌定胡来成承担20%的赔偿责任，黄忠良自身承担80%的责任。黄忠良的误工时间、护理时间、营养时间已鉴定，应以鉴定意见为准。黄忠良系右脚骨折，金华市蓝康大药房有限公司购买的大腿超踝固定带具有合理性，对该770元费用予以支持。结合黄忠良的伤势，酌定黄忠良的营养费为每天60元。对黄忠良合理的交通费用予以支持。综上，黄忠良依法可列入赔偿范围的款项为：1、医疗费23755.31元；2、误工费18838.5元（125.59元/日×150日）；3、护理费4500元（150元/日×30日）；4、营养费3600元（60元/日×60日）；5、伙食补助费570元（30元/日×19日）；6、交通费380元（20元/日×19日）；以上共计51643.81元。胡来成应赔偿黄忠良10328.76元（51643.81元×20%）。综上，对黄忠良合理诉请，予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十六条、第二十六条之规定，判决：一、胡来成赔偿黄忠良医疗费、误工费、交通费、伙食补助费、护理费、营养费等各项损失合计10328.76元，款于判决生效后十日内支付；二、驳回黄忠良其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1138元，减半收取计569元，由黄忠良负担511元胡来成负担58元。鉴定费700元，由黄忠良负担560元，胡来成负担140元。二审期间，当事人均未向本院提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，黄忠良称其受伤系因胡来成及其雇佣的工人殴打致伤而非滑伤，与其在公安机关的陈述不符，亦无充分证据证明，本院不予采信。黄忠良称一审酌定其自身承担的20%的责任比例过高，应由胡来成承担全部责任，没有事实与法律依据，本院不予支持。黄忠良认为处理邻里矛盾应采取更温和的方式，言之有理，望其亦能牢记于心。综上，黄忠良的上诉请求，不能成立，应予驳回。一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费880元，由黄忠良负担。本判决为终审判决。审 判 长 吴翠丹审 判 员 盛 伟审 判 员 王玲雅二〇二〇年八月二十七日代书记员 戴晨璐