浙江省宁波市鄞州区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0212刑初778号 公诉机关浙江省宁波市鄞州区人民检察院。 被告人李俊，男，1977年5月26日出生于安徽省颍上县，汉族，初中文化，务工，住安徽省颍上县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年12月24日被宁波市公安局鄞州分局刑事拘留，2020年1月22日被逮捕。现羁押于宁波市海曙区看守所。 辩护人陈周莉，浙江金点律师事务所律师。 被告人周兰亮，男，1994年12月17日出生于安徽省蚌埠市，汉族，初中文化，个体经营，住安徽省蚌埠市淮上区。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年12月24日被宁波市公安局鄞州分局刑事拘留，2020年1月22日被逮捕。现羁押于宁波市海曙区看守所。 辩护人严华，浙江欧硕律师事务所律师，宁波市鄞州区法律援助中心指派。 被告人李家飞，男，1972年9月26日出生于安徽省颍上县，小学文化，务工，住安徽省颍上县。2017年1月17日因犯危险驾驶罪被本院判处拘役一个月，缓刑二个月，并处罚金人民币二千元（缓刑考验期限自2017年2月3日起至同年4月3日止）。因涉嫌其他案件于2019年12月13日被宁波市公安局鄞州分局刑事拘留（2020年1月9日查明涉嫌犯寻衅滋事罪），2020年1月17日被指定居所监视居住，同年1月22日被逮捕。现羁押于宁波市海曙区看守所。 辩护人吕春钢，浙江高帆律师事务所律师。 被告人汤纪矿，男，1979年5月1日出生于安徽省颍上县，汉族，小学文化，务工，住安徽省颍上县。2012年6月29日因犯敲诈勒索罪被本院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币四千元。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年12月24日被宁波市公安局鄞州分局刑事拘留，2020年1月22日被逮捕。现羁押于宁波市海曙区看守所。 被告人陈海明，男，1982年10月12日出生于浙江省宁波市，汉族，高中文化，公司员工，住浙江省宁波市北仑区。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年12月24日被宁波市公安局鄞州分局刑事拘留，2020年1月22日被逮捕。现羁押于宁波市海曙区看守所。 宁波市鄞州区人民检察院以甬鄞检一部刑诉[2020]1694号起诉书指控被告人李俊、周兰亮、李家飞、汤纪矿、陈海明犯寻衅滋事罪，于2020年8月18日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。宁波市鄞州区人民检察院检察员范东卿，被告人李俊及其辩护人陈周莉、被告人周兰亮及其辩护人严华、被告人李家飞及其辩护人吕春钢、被告人汤纪矿、陈海明到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： （一）寻衅滋事罪 2017年3月19日凌晨2时许，被告人李俊在宁波市鄞州区××街道××鼎会所内因琐事与107包厢的客人周某发生口角，便叫来同在一鼎会所内的被告人周兰亮、李家飞、汤纪矿、陈海明及褚思奎（已判决）、汤林（另案处理）等人对周某及与其同一包厢的客人平某、钱某进行殴打。期间，被告人李俊、李家飞、汤纪矿、陈海明用拳脚及灭火器、垃圾箱等殴打被害人，被告人周兰亮持刀将平某等人刺伤。经鉴定，平某左腰背部损伤程度为轻伤二级、左臀部损伤程度为轻微伤；钱某腹部损伤程度为轻微伤。 被告人李俊、周兰亮、汤纪矿、陈海明于2019年12月24日凌晨被警方抓获，被告人李家飞因涉嫌其他犯罪于2019年12月12日被传唤。李俊等人已经赔偿了两被害人的损失，并得到了对方的谅解。 （二）故意伤害罪 2017年10月1日16时许，被告人李俊在宁波市鄞州区××镇××小区附近，在讨债时将被害人傅某1踢伤。经鉴定，被害人傅某1的损伤程度为轻伤一级。后李俊赔偿了被害人损失，并得到了对方的谅解。 公诉机关认为，被告人李俊、周兰亮、李家飞、汤纪矿、陈海明结伙随意殴打他人，致一人轻伤、一人轻微伤，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任；李俊又故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为又构成故意伤害罪。对李俊应予以数罪并罚。同时认定李家飞在缓刑考验期内犯新罪，应当撤销缓刑并予以数罪并罚。汤纪矿系累犯。建议被告人李俊犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，决定执行有期徒刑一年一个月。判处被告人周兰亮有期徒刑一年一个月。被告人李家飞犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月，原犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币二千元，决定执行有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元。判处被告人汤纪矿有期徒刑十一个月。判处被告人陈海明有期徒刑九个月。公诉机关提交了同伙褚思奎的供述，被害人平某、钱某、周某、傅某1的陈述，证人黄某1、冯某、黄某2、傅某2等人的证词和辨认笔录，现场视频监控资料，法医学人体损伤程度鉴定书，本院关于褚思奎的判决书，抓获经过，人民调解协议书、谅解书，前科判决书和缓刑考验执行通知书，谅解书，被告人的身份证明等证据证实，足以认定。 五被告人对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。李俊辩护人辩称，已经赔偿了被害人损失，且取得对方的谅解，请求采纳公诉机关的量刑建议。周兰亮辩护人辩称，周兰亮认罪认罚；已取得被害人的谅解，请求对其从轻处罚。李家飞辩护人辩称，李家飞认罪认罚，请求采纳公诉机关的量刑建议。 经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。 本院认为，被告人李俊、周兰亮、李家飞、汤纪矿、陈海明构成寻衅滋事罪；被告人李俊还构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。对被告人李俊予以数罪并罚。被告人李家飞在缓刑考验期内犯新罪，应当撤销缓刑并予以数罪并罚。被告人汤纪矿系累犯，依法应当从重处罚。被告人李俊、李家飞、汤纪矿、陈海明具有坦白情节，依法可以从轻处罚；五被告人认罪认罚，且赔偿了被害人损失，取得被害人的谅解，依法可以从宽处理。公诉机关的量刑建议适当。三辩护人提出的相应辩护意见均予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条，对被告人李俊还依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十九条；对被告人李家飞依照《中华人民共和国刑法》第七十七条、第六十九条；对被告人汤纪矿还依照《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，判决如下： 一、撤销本院（2017）浙0212刑初122号刑事判决中对被告人李家飞犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，缓刑二个月，并处罚金人民币二千元的缓刑执行部分。 二、被告人李俊犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，决定执行有期徒刑一年一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月24日起至2021年1月23日止。） 三、被告人周兰亮犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月24日起至2021年1月23日止。） 四、被告人李家飞犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月；原犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币二千元，决定执行有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月22日起至2020年10月10日止。罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳。） 五、被告人汤纪矿犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月24日起至2020年11月23日止。） 六、被告人陈海明犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月24日起至2020年9月23日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 员 冯旭东 二〇二〇年八月二十四日 代书记员 阮雪蕾