河北省临西县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0535刑初59号 公诉机关河北省临西县人民检察院。 被告人秦志远，男，1996年3月27日生，黑龙江省肇东市人,满族，初中文化，农民，户籍地及住址黑龙江省肇东市。因涉嫌故意伤害罪，2019年3月6日被临西县公安局刑事拘留。同年3月12日取保候审。2020年7月13日被本院取保候审。 辩护人马海升，河北迈隆律师事务所律师。 河北省临西县人民检察院以临检公诉刑诉[2020]28号起诉书指控被告人秦志远犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年8月28日公开开庭审理了本案。临西县人民检察院指派检察员张占军出庭支持公诉。被告人秦志远及其辩护人马海升到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省临西县人民检察院指控，2018年12月3日14时30分左右，老官寨爱婴坊母婴店刘超仁（另案处理）与老官寨爱尚婴母婴店职工雷某、秦志远因琐事在爱尚婴母婴店门前发生口角，后受害人刘某（另案处理）等人赶到现场并与秦志远打架。秦志远在与刘某打架过程中造成刘某两颗牙齿脱落。经临西县公安局法医损伤检验鉴定，刘某口腔牙齿损伤系轻伤二级。。 当庭出示现场勘验笔录，伤情诊断证明和伤情鉴定意见，证人证言，被告人供述，户籍证明等证据。认为被告人秦志远的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。但已和解，认罪认罚。 被告人秦志远对起诉书指控的伤害事实予以供认，认罪认罚，请求从轻处罚。其辩护人辩称刘超仁、刘某等寻衅滋事被追究刑事责任，过错在先。被告人秦志远由于防卫不适时而转化为故意伤害，构成犯罪。但系初犯、偶犯，情节较轻。双方已经和解，且认罪认罚，应当从宽处理。 经审理查明，2018年12月3日，刘超仁在临西县母婴店开业，燃放鞭炮。同日爱尚婴母婴店搞促销活动。14时30分左右，爱尚婴母婴店外舞台上促销主持人的讲话引起刘超仁不满。刘超仁和张志周、刘礼国、杜立刚前去爱尚婴母婴店质问店员雷某。刘超仁与雷某言语冲突发展为肢体冲突。后刘某、刘成，倪福云、倪万军先后赶到现场与雷某、秦志远拉扯。在与刘某对打过程中，秦志远造成刘某口腔部位受伤，两颗牙齿脱落。经临西县公安局法医损伤检验鉴定，刘某口腔牙齿损伤系轻伤二级。雷某和秦志远也被打伤。 案发后，刘超仁、刘某、倪福云、张志周、刘成与雷某和被告人秦志远和解，双方互相谅解。刘超仁、刘某、倪福云、刘成、张志周因本案寻衅滋事也受到刑事处罚。 证明以上事实的证据： 1、书证：（1）刘某伤情诊断证明，伤情照片，证实刘某两颗牙齿缺失；（2）临西县人民医院2018年12月6日出具的雷某、秦志远的伤情诊断证明书，证实雷某肋骨骨折、头部外伤；秦志远创伤性蛛网膜下腔出血；（3）雷某、秦志远与刘某、刘超仁、倪福云的和解协议书、赔偿款收条、刑事谅解书各1份；（4）临西县公安局对刘超仁、雷某、张志周、刘成、刘礼国、倪万军、杜立刚7人的行政处罚决定书；（5）临西县公安局老官寨派出所出具的情况说明，证实证据材料中穿黑红相间外套的是刘某，穿黑红相间羽绒服、白色毛衣的是倪福云，穿浅绿色外套的是刘成，秃头男子杜立刚，个子较矮体型较胖的男子是张志周，其余两名穿黑色外套。（6）临西县人民法院（2020）冀0535刑初45号刑事判决书；（7）秦志远户籍证明。 2、被害人刘某陈述，2018年12月3日，哥哥刘超仁的爱婴坊母婴店开业，其在店里帮忙。中午喝酒时，听说哥哥刘超仁在对面爱尚婴母婴店被人打，就过去了。看见刘成正在和秦志远巴掌拳头的对打，就也过去打秦志远。秦志远打了其嘴部几下，其打了秦志远头部几拳。表妹张磊把其从人群中拉出来，其用手一摸，发现两颗门牙被打掉了。 3、证人证言 （1）杜立刚证言：证实其和刘礼国、张志周跟着刘超仁。刘超仁拿个袋装奶粉没有砸到舞台上的人就进了店内，和雷某大声吵吵并互相抓住对方衣服领子。该店的秦志远也过来拉开，把刘超仁、张志周往屋外推。刘礼国和雷某互相抓着对方的衣服。这时刘成、倪福云、倪万军走过来。刘成、倪福云、刘超仁和雷某、秦志远互相拉扯着从屋里出来。刘某来后就巴掌拳头的和秦志远对打，打对方的脸和头。秦志远将刘某打倒在地，刘成巴掌拳头打秦志远，其和张志周在旁边拉秦志远。刘某又将秦志远打倒在地。看见刘某嘴流血了； （2）杜树芬证言：参与打架的有刘成、倪福云、倪万军、刘某、秦志远、雷某。刘某被秦志远打掉两颗门牙； （3）赵张蕊证言：秦志远把刘某的两个门牙打掉。刘某踹了秦志远头几脚，刘成拳头巴掌打在秦志远身上； （4）倪万军证言：看见刘某和秦志远巴掌拳头互相打对方头部。倪福云捶了秦志远额头几下。秦志远在店门口拿了一块砖，其把他拦住； （5）续凤娇证言：刘超仁等人在其爱尚婴店外殴打雷某。雷某和秦志远还手了； （6）洪加证言：刘超仁、刘成、倪福云、刘某、秃头男子、个子较矮体型较胖的人和雷某、秦志远相互殴打； （7）雷某的证言，其头上的伤是穿绿色外套的男子踹的，肋条的伤是穿黑红相间羽绒服的人用拳头打的。 4、被告人秦志远供述，2018年12月3日14时30分左右，我们爱尚婴母婴店搞活动办演出，舞台上的主持人说“大家小心点，放炮呢，跟鬼子进村似的”，没有针对对面的爱婴坊母婴店。刘超仁走过来拿个东西砸向主持人，其赶忙上前劝阻。刘超仁和身后跟着的三个穿黑色外套人进入其爱尚婴母婴店，和店里的雷某互相拉扯。其劝架把刘超仁往店外推。这时一个穿浅绿色外套的人打了其左后侧脸部一拳。其和这个穿浅绿色外套的人和穿黑红相间外套的人混打在一起，把穿黑红相间外套的人打倒在地压在身下。穿浅绿色外套的和一个人踹了其头部。穿黑红相间外套的人翻过身骑在其身上。其从地上站起来后，人群已经散开，其在店后面拿了一块砖头去找穿黑红相间外套的人和穿浅绿色外套的人，砖头被别人夺下。然后看见刘超仁在西边和雷某两人互骂、对打。穿浅绿色外套的和三四个男子帮着刘超仁打雷某。其过去拉时，又被穿绿色外套的、穿黑红相间外套的人打了头部。其头部受伤，雷某肋骨骨折。 5、打斗相对人供述 （1）刘超仁供述，刘某的两颗门牙被秦志远打掉了。刘某踹了秦志远的头部。其和刘成、倪福云都打了雷某； （2）倪福云供述，其捶了雷某身上两三拳又踹了他身上两三脚。刘成抱住秦志远的头，其打了秦志远的头部两拳。刘某和秦志远巴掌拳头互相打，刘某嘴上流血了； （3）刘成供述，其被张志周电话喊到现场，在屋内动手打了秦志远。后来在屋外秦志远和刘某对打。刘某的嘴破了； （4）张志周供述，秦志远和刘某互打对方，秦志远打了刘某的嘴几拳。 6、鉴定意见：（1）刘某伤情鉴定意见书，证明刘某牙齿缺失两颗系轻伤二级。（2）秦志远、雷某伤情鉴定意见书，证实秦志远、雷某的伤情分别系轻伤二级。 7、现场勘验笔录、现场勘验照片，证实中心现场位于爱尚婴母婴店外。 以上证据经当庭质证，予以确认。 本院认为，被告人秦志远伤害他人身体致轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。 本案系因刘超仁、刘某等人殴打雷某引发，被害人一方有严重过错。被告人秦志远归案后能够如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，可以从轻处罚。双方相互谅解，可以酌情从轻处罚。考虑被告人的犯罪情节、性质及社会危害程度，经征求被告人居住地社区矫正机构意见，可以适应非监禁刑。 依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第七十二条的规定，处理意见如下： 被告人秦志远犯故意伤害罪，判处拘役三个月，缓刑五个月。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  张振海 审 判 员  张书斌 人民陪审员  玄振国 二〇二〇年八月三十一日 书 记 员  陈秀秀