山东省青岛市市北区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）鲁0203刑初338号公诉机关山东省青岛市市北区人民检察院。附带民事诉讼原告人于某，男，1983年2月21日生，汉族，住青岛市市南区。系本案被害人。附带民事诉讼原告人陈某，男，1983年3月7日生，汉族，住青岛市市北区。系本案被害人。被告人阎昭润，男，1987年12月20日出生于山东省青岛市，汉族，小学文化，户籍地青岛市市北区。因犯容留他人吸毒罪于2015年2月被判处拘役四个月。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年11月29日被刑事拘留，同年12月31日被逮捕。现羁押于山东省青岛市第一看守所。辩护人朱冰，山东瑞帆律师事务所律师。青岛市市北区人民检察院以青市北检一部刑诉[2020]264号起诉书指控被告人阎昭润犯非法拘禁罪、寻衅滋事罪于2020年6月4日向本院提起公诉。本案在审理期间，被害人于某、陈某向本院提起附带民事诉讼要求被告人阎昭润赔偿经济损失。本院受理后适用认罪认罚普通程序依法组成合议庭，刑事附带民事合并公开开庭审理了本案。青岛市市北区人民检察院指派检察员陈某通出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人于某、陈某，被告人阎昭润及其辩护人朱冰到庭参加诉讼。现已审理终结。青岛市市北区人民检察院指控。（一）非法拘禁的犯罪事实2013年9月1日16时许，张某2甲（已判决）伙同张某2乙（已判决）、杨某（已判决）、被告人阎昭润至山东省平度市香店街道办事处李家河崖村XXX号周某租房处，在向周某男友索取债务时，将周某非法拘禁近20个小时，期间，张某2甲等人对周某进行殴打、言语威胁，并让周某写了一张54.8万元的欠条。经法医鉴定，周某眼睑皮肤挫伤，不构成轻微伤。（二）寻衅滋事的犯罪事实2019年10月3日21时许，杨某（另案处理）、被告人阎昭润与被害人于某、陈某等人在本市市北区青海路某酒店喝酒，后因杨某的女友万某酒后站不稳，被陈某扶住肩膀，杨某看到上述过程后遂心生不满，后伙同阎昭润对陈某进行殴打，于某在劝架过程中被阎昭润殴打，致使被害人于某、陈某受伤。经法医鉴定，于某面部皮肤裂创一处长度达5厘米，眼部皮肤软组织损伤，分别构成轻伤二级、轻微伤；陈某左面部、左眼部、左前臂部皮肤软组织损伤，均构成轻微伤。后被告人阎昭润被查获到案。公诉机关认为，被告人阎昭润为索取债务非法拘禁他人；随意殴打他人，情节恶劣，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十八条、第二百九十三条，应当以非法拘禁罪、寻衅滋事罪追究其刑事责任。该认罪认罚，建议对其以非法拘禁罪判处有期徒刑七个月；以寻衅滋事罪判处有期徒刑一年六个月，建议合并执行有期徒刑二年。附带民事诉讼原告人于某、陈某诉称，原告与被告阎昭润在吃饭期间因琐事发生纠纷，被告不问缘由，即对原告进行殴打，原告被打伤后至医院进行治疗。原告提起附带民事诉讼，诉请人民法院判令被告阎昭润连带赔偿原告于某医疗费13064.75元、误工费21332元、营养费500元、交通费828元、精神抚慰金5万元，共计85724.75元；赔偿原告陈某医疗费等经济损失10707元。被告人阎昭润对公诉机关指控的事实予以供认。对附带民事诉讼原告人于某、陈某提出的诉讼请求表示愿合理赔偿。辩护人提出的主要辩护意见是，被告人阎昭润到被害人周某处索债是受张某2甲等人纠合，也是他人逼迫周某写下欠条。阎昭润打伤于某、陈某不是蓄意伤人，主观恶性较小，到案后坦白交代罪行认罪认罚。经审理查明，（一）非法拘禁的事实2013年9月1日16时许，张某2甲（已判决）伙同张某2乙（已判决）、杨某（已判决）、被告人阎昭润至山东省平度市香店街道办事处李家河崖村XXX号周某租房处，在向周某男友索取债务时，将周某非法拘禁近20个小时。期间，张某2甲等人对周某进行殴打、言语威胁，并让周某写欠条。经法医鉴定，周某眼睑皮肤挫伤，不构成轻微伤。（二）寻衅滋事的事实2019年10月3日21时许，杨某（另案处理）、被告人阎昭润与被害人于某、陈某等人在青岛市北区青海路某酒店喝酒。因杨某的女友万某酒后站不稳，被陈某扶住肩膀，杨某见状心生不满，后伙同阎昭润对陈某进行殴打。于某在劝架过程中亦被阎昭润殴打，致被害人于某、陈某受伤。经法医鉴定，于某面部皮肤裂创一处长度达5厘米，眼部皮肤软组织损伤，分别构成轻伤二级、轻微伤；陈某左面部、左眼部、左前臂部皮肤软组织损伤，均构成轻微伤。后被告人阎昭润被公安机关查获到案。以上事实有下列证据予以证实。1.书证（1）受案登记表、发破案经过、抓获经过证实，本案案发以及被告人阎昭润的到案经过。（2）常住人口基本信息、电话查询记录、前科刑事判决书证实，被告人阎昭润的主体身份情况、曾受刑事处罚情况，并佐证本案非法拘禁的事实。（3）公安机关绘制的现场示意图证实，案发现场方位情况。（4）见证人基本情况证实，相关见证人符合法律要求。2.证人证言（1）证人万某的证言证实，其与杨某、阎昭润等人喝酒，因喝醉快绊倒时被陈某扶住，其男朋友杨某看到后，与阎昭润一起殴打陈某，以及阎昭润殴打于某的事实经过。证人万某对被告人阎昭润及被害人于某、陈某均进行了辨认、确认。（2）证人万某军的证言证实，2019年10月3日21点10分许，有四男一女在其所在的烤鸭店买完烤鸭后顺着青海路向东走。他们走到其店旁边的铁皮柜子附近，那个不戴眼镜穿黑衣服的男子一拳将矮个穿白色上衣的男子打到在地，按着矮个白衣男子挥拳头击打他头部和上身。戴眼镜穿黑色上衣的男子也打矮个白衣男子上身几下，同行的女子在拉架。高个穿白色上衣男子说别打他兄弟再打他翻脸了，但不戴眼镜黑衣男子没有停手，随即高个白衣男子就开始与不戴眼镜黑衣男子厮打起来，矮个穿白衣男子趴在地上不动。高个白衣男子与不戴眼镜黑衣男子从店门口打到了马路中间，高个白衣男子也被打倒在地上，不戴眼镜黑衣男子骑着白衣男子，用拳击打他的头部。这时110来了，不戴眼镜黑衣男子就顺着马路跑了。经证人万某军辨认，确认矮个穿白色上衣的男子是被害陈某；高个穿白色上衣的男子是被害人于某；不戴眼镜穿黑衣服的男子是被告人阎昭润；戴眼镜穿黑衣服的男子是杨某。（3）证人徐某1的证言证实，被告人阎昭润及杨某殴打被害人于某、陈某的事实经过。（4）证人张某1的证言证实，2013年9月2日9时许，其外孙女周某和几个小青年去找其。其见周某脸有点肿还哭过，其中一个男青年说万某辉和周某借了60万元钱，过来找周某要钱。这几个男青年不让周某随便走动，男青年要把周某带走，其拦着，后公安机关来了，周某没敢说。对方一共来了四个男青年。（5）证人韩某1的证言证实，其是周某的母亲。2013年9月2日上午，其母亲说周某借钱不还，要钱的人要带走周某。其到了平度市某机动车服务公司，有一个男青年说万某辉欠钱，要把周某带走，当时对方一共四个男青年，开的是一辆灰色越野车。（6）证人刘某的证言证实，2013年9月1日20点左右，有一个男青年到其经营的平度市麻兰镇人民路某超市购买一只中性笔、一本信纸、一个红色印泥。男青年大约30来岁，身材较瘦。（7）证人明某的证言证实，2013年9月2日8时42分接报警称某机动车服务公司有人为难一名老太太。其几人到达现场后发现有四名男青年、一名老年妇女、一名女青年。经联系报警者是一过路人，经了解得知老人名叫张某3，女青年名叫周某，该二人称因周某为其男友担保贷款，男友无偿还能力，借款人来找周某要求还钱。经询问周某称四人未对其进行人身侵害。后其对其中一名叫张某2乙的男青年进行了记录，再后来其几人就离开现场了。同日15时许，周某到泰山路派出所报警称四名男青年对其进行殴打并强迫写下一张54.8万元的欠条，称她被敲诈勒索。（8）证人万某辉的证言证实，该因欠债，其女朋友周某被他人非法拘禁的事实经过。3.被害人陈述（1）被害人周某的陈述证实，2013年9月1日16时许，其和男朋友万某辉在租住处睡觉，万某辉不知什么事出去了。后来电话响了，一个男的问其是周某吧，让其开门，其以为是熟人就打开门。门外冲进三名男青年，一个黑衣服男青年说是受刘某才委托来找万某辉要账，另外两名男青年说房间里面没有人。黑衣服男青年让其蹲到写字台边上，让其把万某辉找出来，不然等着死就行了。其带他们到一个工地找万某辉，其发现车上还有一个男青年，其给万某辉打电话打不通，靠其右边的男青年用手打了其头部一巴掌，说其和万某辉合伙骗他们。其与他们又回到租住地，黑衣男青年又用右手朝其脸上打了6、7巴掌，灰色上衣男青年朝其头踢了一脚。他们又说带其去其老家，路上黑衣男青年让灰衣男青年下车买信纸、印泥，他们写好草稿让其抄在一张信纸上。内容是：万某辉向刘伟才所借所有款项及潘某萍所有签名都是周某自愿填写，并让其签名填上时间摁手印。灰衣男青年强摁着其的手摁手印。其害怕挨他们打，还写了一张欠条，内容是周某借刘伟才54.8万元，从2012.9.9到2013.9.1全部还清。后来其几人又回到租住地，他们让其继续联系万某辉，轮流看着其不让其离开。9月2日上午，他们又带着其找到其姥娘，黑衣男青年对其姥娘说其涉嫌诈骗将近60万元。其偷偷和姥娘说其被胁迫写了一张欠条，让其姥娘偷偷报警。后来警察来了，黑衣男青年威胁其不让其乱说话，警察问其时其也没敢说实话。后来其妈也过来了，他们就开车走了。其只知道万某辉借了刘伟才2.2万元的事情。他们从9月1日下午4点30分左右到其租住处将其限制后一直到了第二天中午11点才离开。经被害人周某辨认，确认杨某就是非法拘禁并殴打其的戴眼镜男子；张某2乙是非法拘禁其的男子。（2）被害人于某的陈述证实，其与陈某、杨某等人喝酒后，因陈某楼了杨某对象，被告人阎昭润、杨某对陈某进行殴打。其上前劝架也被阎昭润殴打。经被害人于某辨认，确认了殴打其和陈某的是被告人阎昭润及杨某。（3）被害人陈某的陈述证实，其与于某、杨某等人喝酒期间，因杨某对象被绊倒其扶了她一下被杨某看到后，其与于某被被告人阎昭润及杨某殴打致伤。经被害人陈某辨认，确认了殴打其和于某的是被告人阎昭润和杨某。4.被告人供述和辩解（1）被告人阎昭润的供述，供认了其与于某、杨某等人喝酒后，因杨某看到陈某搂住他的女友而心生不满，继而纠集其一起对陈某进行殴打，以及其殴打上前拉架的于某的事实经过。该又供述了与张某2甲等人非法拘禁周某的事实经过。经被告人阎昭润辨认，确认了同案人杨某；确认了其殴打的是被害人于某、陈某；确认了案发地点在青岛市市北区某酒店门口。并确认了与其共同非法拘禁周某的张某2乙、张某2甲以及被害人周某。（2）同案人杨某的供述，供认了其与陈某、于某及被告人阎昭润等人喝酒后，因看到陈某搂住其女友心生不满，继而纠集阎昭润对陈某进行殴打，以及阎昭润殴打于某的事实经过。2013年9月初某日上午，张某2甲电话联系其说出去办点事，其与张某乙、阎昭润、张某甲四人开车到平度市一个村子找一个女青年向她对象讨债。其几人把女青年控制在房子里，其和张某2甲上用巴掌打过她头部。后张某2甲让女青年写了一份欠条并摁上指印。第二天女青年又带着其几人去找她姥姥，后来公安就来了。张某2乙还威胁女青年不要乱说话。经同案人杨某辨认，确认了被其和阎昭润殴打的被害人陈某、于某；确认了案发地点在市北区青海路XX号某酒店门口。（3）同案犯张某2甲的供述供认了，其纠集被告人阎昭润及杨某等人非法拘禁周某的事实经过。经同案犯张某2甲辨认，确认了被告人阎昭润。（4）同案犯张某2乙的供述，供认了其与张某2甲、被告人阎昭润以及杨某等人非法拘禁周某的事实经过。5.鉴定意见（1）青公北（刑）鉴（伤）字[2019]第496号法医学人体损伤程度鉴定书认定，被害人于某的损伤程度。（2）青公北（刑）鉴（伤）字[2019]第495号法医学人体损伤程度鉴定书认定，被害人陈某的损伤程度。（3）平北（刑）鉴（伤）字[2013]447号法医学人体损伤程度鉴定书认定，被害人周某的损伤程度。以上证据经庭审质证，均能相互印证。另经庭审查明，附带民事诉讼原告人于某受伤后于当日至青岛市立医院治疗，后于同年11月27日至北京丰台广济中西医结合医院治疗，医嘱记载2-3个月后复诊。附带民事诉讼原告人陈某受伤后于当日至青岛市立医院治疗，后又于同年10月8日进行法医检验。经核算，附带民事诉讼原告人于某合理的经济损失有医疗费13040.61元、误工费21332元、交通费酌情考虑为800元，合计人民币35172.61元；附带民事诉讼原告人陈某合理的经济损失有医疗费108.46元、误工费947.18元，合计人民币1055.64元。以上事实，有附带民事诉讼原告人于某、陈某提供的相关病历、误工费证明、交通费证明等予以证实。本院认为，被告人阎昭润为索取债务伙同相关同案人非法拘禁被害人周某；又借故生非随意殴打被害人于某、陈某，情节恶劣，其行为分别构成非法拘禁罪、寻衅滋事罪，应对其数罪并罚。公诉机关指控正确，本院予以支持。被告人阎昭润对其寻衅滋事犯罪给二附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。关于附带民事诉讼原告人于某所提误工费的诉讼请求，经查数额合理，本院予以支持；其所提医疗费的合理部分本院予以支持，过高部分本院不予支持；其所提营养费的主张，未能提供证据，本院不予支持；其所提精神损害抚慰金的请求，不属于刑事附带民事诉讼的处理范围，本院不予支持。关于诉讼原告人陈某所提医疗费的诉讼请求，本院根据其提供的受伤当日及次日的医疗费单据予以认定医疗费数额，关于其提交的名为“陈某文”的医疗费单据，没有相关病历相佐证，且无法证实是其本人花费，本院不予支持；关于误工费，本院按照2018年度青岛市社会平均工资68197元的标准计算其受伤当日至法医检验期间五天时间的误工损失，关于其所提其他过高部分的主张，本院不予支持。关于辩护人所提被告人阎昭润找周某索债是受张某2甲等人纠合，系他人逼周某写欠条等辩护意见，本院在量刑中已予以考虑。关于辩护人所提阎昭润打伤于某、陈某不是蓄意伤人、主观恶性较小等辩护意见，经查阎昭润借故滋事，逞强斗勇，随意殴打二被害人，其虽非蓄意伤人，但不应认定为主观恶性较小，该辩护意见本院不予采纳。关于辩护人所提阎昭润到案后认罪认罚的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。被告人阎昭润到案后如实供述罪行并认罪认罚，依法可对其从轻处罚，该曾受过刑事处罚的情节，本院在量刑中已予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条、第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十九条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人阎昭润犯非法拘禁罪，判处有期徒刑七个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑二年（刑期子判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月29日起至2021年11月28日止。）二、被告人阎昭润赔偿附带民事诉讼原告人于某经济损失人民币35172.61元；赔偿附带民事诉讼原告人陈某经济损失人民币1055.64元。（以上赔偿款项于本判决生效后十日内给付，并与其他同案人杨奇承担连带赔偿责任。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  厉建军人民陪审员  张 军人民陪审员  孙国秀二〇二〇年八月二十四日书 记 员  王晓冬