广西壮族自治区合山市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂1381民初346号 原告：华泰财产保险有限公司广西分公司。 委托诉讼代理人：黎建业，广西悦昂律师事务所律师。 被告：谭耀辉，壮族，住广西合山市。 被告：谭凯，男，壮族，住广西合山市。 被告：谭会敏，男，壮族，住广西合山市。 原告华泰财产保险有限公司广西分公司与被告谭耀辉、谭凯、谭会敏追偿权纠纷一案，本院于2020年7月1日立案后，依法适用简易程序进行了审理。原告华泰财产保险有限公司广西分公司委托诉讼代理人黎建业，被告谭凯、谭会敏到庭参加诉讼，被告谭耀辉经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告华泰财产保险有限公司广西分公司向本院提出诉讼请求:1.请求判决被告支付原告代位求偿权款项120000元；2.请求判决本案诉讼费由被告负担。事实与理由：肇事车辆桂Ｇ×××××号马自达牌小型汽车的所有人为谭耀辉，车辆交由其儿子谭凯管理使用。2018年5月6日下午事故发生前谭凯将肇事车辆开到合山市影剧院旁边儿童游乐场的路边停放后去游玩，当时坐在车上的谭会敏即开车到合山市岭南开发区。在下午14时许，谭会敏在机动车驾驶证注销不可恢复的状态且服用国家管制的精神药品或麻醉药品后情况下驾驶机动车上路行驶，在合山市案外人兰柳健（搭乘韦林顺和兰玉宝）无证驾驶无牌二轮普通摩托车碰撞发生交通事故。经交警认定谭会敏承担事故的次要责任。后经合山市人民法院和来宾市中级人民法院判决后，原告向案外人韦林顺和兰玉宝共计赔偿支付120000元保险赔偿款。原告已支付120000元保险赔偿款后，有权向事故责任方行使保险人代位求偿权。原告为维护其合法权益，遂向本院提起诉讼。 原告为证明其主张向法庭提供如下证据：1、道路交通事故认定书，拟证明被告谭会敏无证驾驶且服用国家管制的精神药品或者麻醉品驾驶肇事车辆发生交通事故；2、合山市人民法院（2018）桂1381民初478、481号民事判决书，来宾市中级人民法院（2019）桂13民终156、281号民事判决书，拟证明原告基于民事判决书的判决事项在保险范围内先行赔付；3、中国工商银行转账凭证，拟证明原告已支付共计120000元保险赔偿款；4、律师函及EMS邮寄送达记录，拟证明原告向被告多次主张代位求偿权，并要求被告及时支付赔偿款。 被告谭凯辩称，对于本事故，自己虽有一部分责任，但现无能力偿还原告已支付的赔偿款，并称未收到律师的追偿函。 被告谭会敏辩称，愿意赔偿原告先行支付给第三人的赔偿款，但现无偿还能力。 被告谭凯、谭会敏未向本院提供相应的证据予以证明其主张。 被告谭耀辉未到庭应诉亦未提交书面答辩意见和证据。 本院经审理认定事实如下：所有人为谭耀辉的桂Ｇ×××××号马自达牌小型汽车在原告处投保了机动车交通事故强制保险,保险期限自2017年12月13日0时起至2018年12月13日24时止。 2018年5月6日，谭耀辉之子谭凯驾驶桂Ｇ×××××号马自达牌小型汽车停放在合山市影剧院旁边儿童游乐场的路边，后在未取出车钥匙的情况下离开车辆，当时坐在车上的谭会敏即擅自启动车辆开往北泗镇。当日14时20分许，车辆行至合山市路段时，与案外人兰柳健驾驶的飞肯牌FK125T-0无号牌普通二轮摩托车（车上搭乘案外人韦林顺、兰玉宝）发生碰撞，造成案外人兰柳健、韦林顺、兰玉宝均受伤，兰玉宝受伤后经医院抢救无效死亡、两车不同程度受损的道路交通事故。2018年6月13日，合山市公安局交警大队作出451381120180000007号《道路交通事故认定书》认定，案外人兰柳健承担事故主要责任，谭会敏在机动车驾驶证注销不可恢复状态且在服用国家管制的精神药品或者麻醉药品后驾驶机动车上路行驶，未能在确保安全的原则下通行，应承担事故的次要责任，案外人韦林顺、兰玉宝均不承担事故责任。2018年7月9日，来宾市公安局交警支队作出公交复字结论[2018]第46号《道路交通事故复核结论》，维持合山市公安局交警大队作出451381120180000007号《道路交通事故认定书》的认定。 事故发生后，死者兰某家属、伤者韦林顺将包括本案原告华泰财产保险有限公司广西分公司和被告谭会敏、谭凯、谭耀辉诉至本院要求赔偿经济损失，案号分别为：（2018）桂1381民初478、481号。两案经二审法院来宾市中级人民法院审理后认定由原告华泰财产保险有限公司广西分公司在机动车交通事故强制保险死亡伤残、医疗赔偿限额内共赔偿死者兰某家属和伤者韦林顺经济损失合计120000元。同时，在机动车强制保险范围之外判决被告谭会敏、谭凯对死者家属及伤者韦林顺承担相应的赔偿责任。被告谭耀辉对死者家属及伤者韦林顺均不承担赔偿责任。2019年5月31日，原告华泰财产保险有限公司广西分公司将120000元赔偿款汇入本院账户以履行生效判决书所确定的义务。 另查明，被告谭耀辉与被告谭凯系父子关系，谭耀辉无机动车驾驶证，其购买的桂Ｇ×××××号马自达牌小型汽车交由被告谭凯管理使用。 上述事实，有原告提交的道路交通事故认定书、合山市人民法院（2018）桂1381民初478、481号民事判决书、来宾市中级人民法院（2019）桂13民终281、156号民事判决书、中国工商银行转账凭证及当事人庭上所作陈述在卷为证，本院予以认定。 本院认为,依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定,醉酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品后驾驶机动车发生交通事故的,保险公司在赔偿范围内向侵权人主张追偿权的，人民法院应予支持。本案原告已按生效判决书履行其中所确定的义务，被告谭会敏、谭凯作为侵权人应对原告在机动车交通事故强制保险范围内所支付给死者兰某家属和伤者造成的经济损失120000元承担赔偿责任。原告向被告谭会敏、谭凯主张的追偿权符合上述规定，应予支持。被告谭会敏在机动车驾驶证注销不可恢复状态且在服用国家管制的精神药品或者麻醉药品的情况下擅自驾驶机动车上路行驶发生交通事故，是对死者和伤者的直接侵权人，相应对于原告为此而支付给受害者的120000元应承担主要责任，根据本案的实际情况，本院认定被告谭会敏承担120000元中90%的责任即108000元（120000元×90%）。被告谭凯将车辆停放在路边后，未取走车钥匙，给不具备有机动车驾驶资格者驾驶车辆可乘之机，作为车辆的管理人对原告损害的发生存在过错，应对原告损失120000元承担10%的责任即12000元（120000×10%）。被告谭耀辉系车辆所有人，在事故中无过错，不应承担原告损失的赔偿责任，原告请求被告谭耀辉承担责任无事实与法律依据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款第（四）、第十八条第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下: 1、被告谭会敏应于本判决生效之日起十日内赔付原告华泰财产保险有限公司广西分公司经济损失108000元（120000×90%）。 二、被告谭凯应于本判决生效之日起十日内赔付原告华泰财产保险有限公司广西分公司经济损失12000元（120000×10%）。 三、驳回原告华泰财产保险有限公司广西分公司对被告谭耀辉的诉讼请求。 上述应付款项,义务人应于本案判决生效后十日内履行完毕,逾期则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内,向本院申请执行。 案件受理费1350元（原告已预交）,由被告谭会敏负担1215元，被告谭凯负担135元。 如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于来宾市中级人民法院。 审 判 员 零春俊 二〇二〇年八月二十七日 法官助理 肖晓东 书 记 员 覃艳飞 附:相关法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》 第四十九条因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时,发生交通事故后属于该机动车一方责任的,由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分,由机动车使用人承担赔偿责任;机动车所有人对损害的发生有过错的,承担相应的赔偿责任。 《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第一条机动车发生交通事故造成损害,机动车所有人或者管理人有下列情形之一,人民法院应当认定其对损害的发生有过错,并适用侵权责任法第四十九条的规定确定其相应的赔偿责任: (一)知道或者应当知道机动车存在缺陷,且该缺陷是交通事故发生原因之一的; (二)知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的; (三)知道或者应当知道驾驶人因饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品,或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病等依法不能驾驶机动车的; (四)其它应当认定机动车所有人或者管理人有过错的。 第十八条有下列情形之一导致第三人人身损害,当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿,人民法院应予支持: (一)驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的; (二)醉酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品后驾驶机动车发生交通事故的; (三)驾驶人故意制造交通事故的。 保险公司在赔偿范围内向侵权人主张追偿权的,人民法院应予支持。追偿权的诉讼时效期间自保险公司实际赔偿之日起计算。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤,无正当理由拒不到庭的,或者未经法庭许可中途退庭的,可以缺席判决。