江苏省溧阳市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0481民初9510号原告：江苏茂盛建设集团有限公司，住所地江苏省溧阳市溧城镇燕山路65号，统一社会信用代码91320481703622762J。法定代表人：陈建平，该公司董事长。委托诉讼代理人：彭玉，江苏常明律师事务所律师。委托诉讼代理人：王俊，江苏常明律师事务所律师。被告：上海韦麒建筑设备材料有限公司，住所地上海市宝山区宝安公路1247号B楼-92室，统一社会信用代码91310113761154776M。法定代表人：张宇炜，该公司执行董事。被告：张宇炜，男，1967年5月6日生，汉族，上海市人，住上海市崇明区。原告江苏茂盛建设集团有限公司（以下简称茂盛公司）诉被告上海韦麒建筑设备材料有限公司（以下简称韦麒公司）、张宇炜建筑设备租赁合同纠纷一案，本院于2019年12月23日立案后，依法适用普通程序，于2020年7月30日公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人王俊到庭参加诉讼。被告韦麒公司、张宇炜经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告茂盛公司向本院提出诉讼请求：一、判令二被告向原告支付欠付租金1383234.93元及滞纳金1036726.17元（滞纳金以每年度逾期租金为基数，按照年利率24%计算至2019年12月15日），以及从2019年12月16日起至实际付清之日止的滞纳金（以每年度逾期租金为基数，按照年利率24%计算）；2、判令二被告向原告赔偿租赁物损失2631755.67元（损失以未返还的钢管101124米、扣件50973只为基数，钢管赔偿价为2019年12月2日上海市西本价4460元/吨*130%、扣件赔偿价7.39元/只），同时支付违约金1315877.84元；三、判令本案诉讼费用由二被告承担。事实和理由：2011年5月31日，原告与被告韦麒公司就钢管、扣件的租赁事项达成一致，签订《租赁合同》，合同还对租赁物的租金、滞纳金、违约赔偿等事项作了约定。租赁合同签订后，原告根据被告的要求多次向其提供钢管、扣件，但被告一直以各种理由拖欠租金，租赁物也未按期归还。截止2019年1月30日，被告尚欠原告钢管101124米、扣件50973只。双方于2019年11月19日进行了对账，租金尚欠1383234.93元未支付。为此，被告于2019年8月9日出具了一张归还租赁物的计划承诺还清租赁物，因未能履行承诺，后又于2019年10月28日出具一份承诺书，承诺2019年11月底前结清全部租赁物和租金。现被告承诺的归还日期已过，但原告至今未收到任何款项和租赁物，且多次催要未果。请求判如所请。被告韦麒公司未作答辩。被告张宇炜未作答辩。经审理查明，溧阳市茂盛建筑工程集团公司与韦麒公司于2011年5月31日签订的《租赁合同》，溧阳市茂盛建筑工程集团公司后变更名称为茂盛公司，韦麒公司在2015年3月19日变更公司法定代表人为张宇炜，股东亦变更为张宇炜一人。《租赁合同》第二条：“租金品种、数量、租费及赔偿标准：扣件赔偿价6元每只。”；第四条：“租、运等费用结算方法：租费、装卸费、运费、修理费及赔偿费等三个月结算一次，承租方在到月后五天内送到出租方付清。”；第七条：“维修保养及缺损赔偿：……承租方必须维修符合上述标准的合格品归还给出租方，否则甲方（出租方）拒收。缺损赔偿数量按每吨钢管260米计算。”；第十一条：“承租方违约责任：（1）不按时交纳租金，应向出租方偿付滞纳金，滞纳金计算按应付租金的总额的每天千分之三。……（3）如有转让、转移、转租或将租赁物资变卖、抵押等行为，出租方有权终止合同，承租方应在3天内归还租赁物资。不能归还的按照上海市当日西本价每吨价百分之一百三十作缺损赔偿处理，同时向出租方交付所租赁物资总额的50%的违约金。”。合同签订后，双方均相应履行了义务。2019年1月30日，茂盛公司与韦麒公司就租赁标的物进行对账，双方确认截止2019年1月30日，韦麒公司尚欠茂盛公司钢管101124米、扣件50973只。2019年11月19日，茂盛公司与韦麒公司就租金进行了对账，双方确认截止2019年12月31日，发生租金共计2624810.17元，韦麒公司已支付1241575.24元，故尚欠租金1383234.93元。从双方的《租费汇总单》可以看出，双方是按照年度计算应付租金和已付租金的。其中：2011年欠付租金60328.083元、2012年欠付租金139187.29元、2013年欠付租金133448.63元、2014年欠付租金126999.19元、2016年欠付租金197831.46元、2017年欠付租金307903.45元、2018年欠付租金267622.63元、2019年欠付租金160649.94元。2019年8月9日，张宇炜向茂盛公司出具《计划》，载明：“上海韦麒建筑设备材料有限公司计划在八九月份还江苏溧阳茂盛建设集团有限公司钢管、扣件还清，双方认可。张宇炜2019.8.9”。2019年10月28日，张宇炜再次向茂盛公司出具《承诺书》，载明：“江苏茂盛建设工程有限公司关于我韦麒建筑公司租你单位的钢管、扣件，包括所欠租金于本年十一月底前全部结清。承诺人张宇炜2019年10月28日。”。2015年2月17日，张宇炜向茂盛公司汇款30万元，用于支付前述《租赁合同》项下产生的租金。庭审中，茂盛公司提供截止2019年12月2日西本新干线网站就焊管公布的平均价为4460元/吨，茂盛公司就此主张韦麒公司因未能归还钢管赔偿2255065.25元。同时，茂盛公司提供上海市建筑五金门窗行业协会建筑模板、脚手架、建设工程钢设备专业委员会于2018年7月11日发布的“2018年第二季度本市建设工程用钢管、扣件租赁及生产销售价格信息”，茂盛公司就此主张扣件的平均指导价为7.39元/件。茂盛公司称：“扣件在2011年就租给被告了，买的时间肯定是2011年之前，当时合同中也约定了一个赔偿价（合同第二天约定每只6元），但事实上到起诉的时候物价已经涨了，所以我们就采用了市场的报价。关于扣件西本价不能指导，我们就选用了2018年第二季度网上查到的相关标准，在网上只能查到这个时间节点的标准。”。庭审中，茂盛公司主张：韦麒公司是一人公司，韦麒公司股东张宇炜因就其个人财产与公司财产分离予以举证。另外，原告提供的证据也证明了张宇炜与韦麒公司之间财务混同，两被告应就该租赁合同所结欠原告的债务承担连带责任。上述事实，由原告提供的书证以及原告委托诉讼代理人的庭审陈述等证据附卷佐证。本院认为，原告茂盛公司与被告韦麒公司签订的租赁合同合法有效，双方均应按照约定全面履行自己的义务。被告韦麒公司作为承租人，应当按照约定的期限支付租金，现其承诺的履行期限已届满，而未能支付全部租金，应当承担继续履行的违约责任，故对原告要求被告韦麒公司支付租金1383234.93元的诉请，本院予以支持。同时，因被告迟延履行支付租金的义务，原告可依据双方协议约定，要求被告赔偿损失（即原告本案中主张的滞纳金）。故对于原告主张的损失数额本院予以调整支持1036726.16元（因原告计算相加错误）。关于未能返还租赁标的物的赔偿问题。因合同约定不能归还的按照上海市当日西本价每吨价百分之一百三十作价赔偿，而西本价仅仅能够指导钢管的价格，故对原告主张的钢管赔偿数额本院予以支持。对于扣件，合同第二条约定了赔偿价为每只6元，虽然原告主张物价上涨因素，但其主张的7.39元/只的赔偿价本院不予支持，理由：一是因为原告并未能提供证据证明物价上涨的事实，且根据合同法关于合同解释理论的相关原理，本院宜采纳案涉合同第二条的明确约定；二是案涉合同亦约定了违约金，这对于原告的损失已经能够得到充分救济。综上，对于扣件的赔偿数额应调整为50973只*6元/只=305838元，对于韦麒公司应当承担的违约金应调整为（2255065.2元+305838元）/2=1280451.6元。关于两被告承担责任的问题。根据公司法的规定，韦麒公司作为一人有限责任公司，其股东张宇炜在不能证明公司财产独立于其自己的财产时，应当对公司债务承担连带责任。故张宇炜应当对上述韦麒公司对茂盛公司所负的债务承担连带责任。两被告经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，视为其对质证权利的放弃。为此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条第一款、第六十条第一款、第一百零七条、第一百一十三条、第一百一十四条、第二百一十二条、第二百二十六条、第二百三十五条，《中华人民共和国公司法》第五十七条、第六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告上海韦麒建筑设备材料有限公司于本判决生效之日起10日内向原告江苏茂盛建设集团有限公司支付租金1383234.93元，赔偿损失1036726.16元，并赔偿以每年度欠付租金为基数，自2019年12月16日起至实际给付之日止，按年利率24%计算的损失。二、被告上海韦麒建筑设备材料有限公司于本判决生效之日起10日内向原告江苏茂盛建设集团有限公司赔偿租赁物损失2560903.2元，并承担违约金1280451.6元。三、被告张宇炜对被告上海韦麒建筑设备材料有限公司上述债务承担连带清偿责任。四、驳回原告江苏茂盛建设集团有限公司的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费56374元，财产保全费5000元，合计61374元，由原告负担941元，两被告连带负担60433元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省常州市中级人民法院。本案履行款交纳信息：户名：溧阳市人民法院，开户银行：中国银行溧阳天目支行，账号：62×××26。审 判 长  易 阳人民陪审员  唐卫平人民陪审员  徐彩琴二〇二〇年八月五日书 记 员  李 叶