湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）湘06民终2799号上诉人（原审原告、一审反诉被告）：李岳云，女，1969年2月27日出生，汉族，住湖南省岳阳县。被上诉人（原审被告、一审反诉原告）：周述燕，女，1974年2月9日出生，汉族，住湖南省岳阳县。被上诉人（原审被告、一审反诉原告）：周吉生，男，1948年3月20日出生，汉族，住湖南省岳阳县。委托诉讼代理人：周述燕，基本情况同被上诉人周述燕，系周吉生儿媳。上诉人李岳云因与被上诉人周述燕、周吉生健康权纠纷一案，不服湖南省岳阳县人民法院（2020）湘0621民初87号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年7月28日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上诉人李岳云，被上诉人周述燕暨被上诉人周吉生的委托诉讼代理人周述燕到庭参加诉讼。本案现已审理终结。上诉人李岳云上诉请求：撤销一审判决，依法改判并由被上诉人承担诉讼费。事实与理由：一审认定事实不清，程序违法。1、一审法院事实认定错误，被上诉人周吉生受的伤并非上诉人造成，是被上诉人周述燕用高跟鞋击打上诉人时误伤了被上诉人周吉生。且一审法院认定的误工费与事实不符，2、一审法院程序违法，一审判决采信了被上诉人非原件且未经质证的证据。3、一审判决责任承担不合理，根据上诉人未经邀请擅自进入被上诉人周述燕的住宅判上诉人承担70%的责任不合理，上诉人是因为受姐姐委托去被上诉人家讨债还被被上诉人打伤，不应当承担主要责任。周述燕、周吉生答辩称：1、上诉人跑到周述燕家去打周吉生，周吉生头上出了血。2、上诉人称去向周述燕丈夫讨债，却拿不出周述燕丈夫欠债的依据。3、上诉人私闯民宅，把我的睡衣扯烂，把我的项链扯断，上诉人应当赔偿。4、纠纷的起因是因为上诉人弟弟在周述燕家房子旁建房，侵占了周吉生的宅基地。李岳云向一审法院起诉请求：1、由周述燕、周吉生赔偿李岳云经济损失18,290.35元；2、由周述燕、周吉生承担全部诉讼费用。在庭审过程中，李岳云变更诉讼请求第一项为要求周述燕、周吉生赔偿损失16,290.35元。周述燕向一审法院提出反诉请求：1、责令李岳云赔偿周述燕损失2449元；2、由李岳云承担本案的诉讼费用。周吉生向一审法院提出反诉请求：1、责令李岳云赔偿周吉生损失6508.83元；2、由李岳云承担本案的诉讼费用。一审法院认定事实，周吉生与周述燕是公媳关系，在岳阳县，一家人共同居住。李岳云之弟李岳春因建房一事与周吉生、周述燕一家有纠纷，曾多次发生矛盾。2019年7月11日8时许，李岳云以周述燕的丈夫周小勇拖欠李岳云已逝姐姐129元未还为由至周述燕住宅。李岳云在住宅一楼遇周吉生；随后到达住宅二楼，在李岳云敲开周述燕卧室房门后，周述燕与李岳云发生了口角与扭打。在此过程中李岳云、周述燕、周吉生受伤。岳阳县公安局黄沙街中心派出所在接到报警电话后，派民警出警并对事故进行了调查。李岳云受伤后，于当日至岳阳县人民医院治疗，入院诊断为头皮血肿，全身多处软组织挫伤，左下第1.2切牙外伤松动；诊疗经过中载明“患者伤处疼痛逐渐减轻，伤口逐渐愈合，头晕症状逐渐好转，患者自感症状好转，要求出院”“头顶部未扪及明显包块”；2019年7月22日，李岳云出院，花费医疗费5582.25元，出院诊断为1.头皮裂伤；2.头皮血肿；3.全身多处软组织挫伤；4.左下第一切牙外伤；5.左下第二切牙脱位。周吉生受伤后，于当日至岳阳县人民医院住院治疗4天，花费医疗费2682.13元。周述燕受伤后，至岳阳县人民医院门诊治疗，花费医药费379.3元。岳阳县公安局于2019年8月30日作出公安行政处罚决定书，对李岳云和周述燕分别作出行政拘留七日，并处罚款贰佰元整的决定。2019年7月15日，岳阳市维正司法鉴定所对周吉生的伤情进行了鉴定，周吉生的损伤程度评定为轻微伤，误工期20天。2019年7月15日，岳阳市维正司法鉴定所对周述燕的伤情进行了鉴定，周述燕的损伤程度被评定为轻微伤，误工期20天。2019年10月14日，岳阳市维正司法鉴定所对李岳云的伤情进行了鉴定，李岳云的损伤程度评定为轻微伤，后期牙齿治疗费用2000元，从受伤之日起误工期40天，护理期7天。李岳云因本次事故遭受的损失，认定如下：1.医药费7582.25元（前期医药费5582.25元+后续治疗费2000元）。有医疗费发票、住院病历、司法鉴定意见书在卷佐证。2019年8月17日至8月26日的住院医疗费与本案事故没有关联，一审法院不予认可；2.误工费4897.86元（44693元/年÷365天/年×40天）。李岳云提交的证据不足以证明从事批发零售业，其误工费参照2018年湖南省农林牧渔业平均工资标准计算40天；3.护理费1391.08元（72535元/年÷365天/年×7天）。李岳云的丈夫黄胜年从事交通运输业，李岳云未能提交证据证明黄胜年的具体收入情况，主张护理费参照72535元/年的标准计算并无不当，一审法院予以支持；4.鉴定费500元。有鉴定费发票在卷佐证；5.交通费100元。李岳云未提交正式发票，但其受伤住院花费交通费是事实，一审法院酌情认定交通费为100元；6.住院伙食补助费660元（60元/天×11天）。以上共计15131.19元。周述燕因本次事故遭受的损失，一审法院认定如下：1.医疗费379.3元。有医疗费票据在卷佐证；2.鉴定费500元。有鉴定费发票在卷佐证；3.误工费2448.93元（44693元/年÷365天/年×20天）。周述燕未提交证据证明工作及收入减少的情况，其误工费参照2018年湖南省农林牧渔业平均工资标准计算20天。以上共计3328.23元。周述燕主张项链损坏导致损失数千元，但该项链仍然由其持有，未提交充分证据证明该项链是李岳云损坏，一审法院不支持其该主张。周吉生因本次事故遭受的损失，一审法院认定如下：1.医疗费2682.13元。有医疗费票据在卷佐证；2.鉴定费500元。有鉴定费发票在卷佐证；3.误工费2448.93元（44693元/年÷365天/年×20天）。周吉生未提交证据证明工作及收入减少的情况，其误工费参照2018年湖南省农林牧渔业平均工资标准计算20天。以上共计5631.06元。另查明，李岳云未能提交证据证明周小勇拖欠借款未还，亦未提交证据证明受委托催讨欠款。一审法院认为，公民的健康权受法律保护，故意侵害他人身体健康造成被侵权人损失的，侵权人应当承担赔偿责任。李岳云在未经邀请的情况下擅自进入周述燕一家的住宅，与周述燕发生口角和扭打，对双方因本次事故受伤遭受的损失承担70%的责任，由周述燕对双方因本次事故遭受的损失承担30%的责任。李岳云的损失共计15131.19元，由周述燕赔偿30%为4539.36元（15131.19元×30%）。现有证据无法证明李岳云的损失由周吉生造成，对李岳云要求周吉生赔偿损失的诉讼请求，一审法院不予支持。周述燕的损失3328.23元，由李岳云赔偿70%为2329.76元（3328.23元×70%）。在周述燕和李岳云互相殴打的过程中，周吉生被伤害，周吉生所受损害应当由李岳云承担70%的赔偿责任为3941.74元（5631.06元×70%）。综上，由周述燕赔偿李岳云4539.36元；由李岳云赔偿周述燕2329.76元，赔偿周吉生3941.74元。综上所述，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、由周述燕赔偿李岳云4539.36元；二、由李岳云赔偿周述燕2329.76元，赔偿周吉生3941.74元；三、驳回李岳云、周述燕、周吉生的其他诉讼请求。综上，由周述燕向李岳云支付2209.6元，由李岳云向周吉生支付3941.74元。本院二审期间，当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人提交了1、陈勇的残疾证，2、陈勇的委托书。拟证明李岳云的姐姐李岳煌去世后，其姐夫陈勇委托李岳云处理李岳煌生前的债务问题。上诉人还提交了3、房屋照片。拟证明周述燕屋外有摄像头，可以要求周述燕提交视频证明李岳云未殴打周吉生。周述燕及周吉生质证对以上证据的真实性、合法性、关联性均提出异议。本院认证认为，以上证据与本案无关联性，本院不予采信。周述燕提交了项链发票，拟证明其项链损失金额。李岳云质证对证据的真实性、合法性、关联性均提出异议。本院认证认为，周述燕持有被损坏的项链，一审判决认为证明系李岳云损坏的证据不足，未支持项链的损失，周述燕未提出上诉，不属本案审理的范围，本院不予审查。本院查明的事实与一审法院认定的事实一致，对一审查明的事实，本院予以确认。本院认为，本案二审争议的焦点是：1、一审判决对周吉生的损失数额认定是否恰当，具体是误工费是否正确。2、一审判决对双方责任比例划分是否恰当。关于焦点1，周吉生在本案中受伤，经鉴定误工20天。周吉生未提交工作证明及收入减少的情况，其已达到退休年龄并非绝对不能计算误工损失，一审判决参照2018年湖南省农林牧渔业平均工资标准计算其误工损失并无明显不当。关于焦点2，上诉人与被上诉人相识多年，交往较多，本应和睦相处，对相互之间的纠纷、矛盾亦应妥善、理性解决，但上诉人明知与被上诉人与上诉人及其亲属后来不睦，擅自进入被上诉人家里用力敲门，并与开门的周述燕发生口角和打斗，存在过错。被上诉人周述燕对前往其家中的上诉人态度不友好，使双方发生口角和打斗，亦存在过错，一审判决根据双方的过错程度，判决上诉人、被上诉人对本次事故分别承担70%、30%的责任，亦无不妥。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理并无不妥，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费207元，由李岳云负担。本判决为终审判决。审判长  赵顺容审判员  任 燕审判员  张 兰二〇二〇年八月十七日书记员  王 楠