广东省茂名市茂南区人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0902刑初575号公诉机关茂名市茂南区人民检察院。被告人林家源，男，2003年7月9日出生，广东省茂名市茂南区人，汉族，公民身份号码：440************830，初中文化，无业，住广东省茂名市茂南区******号****。因涉嫌犯盗窃罪于2019年10月4日被羁押，次日被刑事拘留，2019年11月8日被茂名市公安局茂南分局取保候审，在取保候审期间，违反取保候审规定，因涉嫌犯盗窃罪于2020年4月10日被羁押，次日被刑事拘留，同年5月14日被逮捕。现押于茂名市第一看守所。法定代理人麦焕美，女，1970年11月20日出生，广东省湛江市人，汉族，公民身份号码：440************042，在深圳务工，住广东省茂名市茂南区****19号****。系被告人林家源的母亲。辩护人金彩华，广东公勤律师事务所律师。茂名市茂南区人民检察院以茂南检三部刑诉［2020］Z44号起诉书指控被告人林家源犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年8月12日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院于2020年8月18日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判，因被告人林家源系未成年人，故不公开开庭审理了本案。茂名市茂南区人民检察院指派检察员杨秋玲出庭支持公诉，被告人林家源及其法定代理人麦焕美、辩护人金彩华到庭参加诉讼。现已审理终结。茂名市茂南区人民检察院指控，一、盗窃罪1、2019年10月1日凌晨2时许，被告人林家源伙同张某浩、柯某名（该两人另案处理）在茂名市茂南区********文华酒店门口盗窃一辆黑色的粤K*****号摩托车。经价格认定，该摩托车价值人民币2610元。2、2020年3月31日晚上，被告人林家源与吴韦增、陈某辉、符某（该三人另案处理）密谋盗窃摩托车。林家源为吴韦增等人分别在茂名市茂南区******、茂名市茂南区****荔晶新城西门盗窃两辆宗申牌比亚乔摩托车提供作案使用的摩托车和看守盗窃所得的摩托车。经价格认定，两辆摩托车价值合计人民币7312元。二、掩饰、隐瞒犯罪所得罪2019年8月21日，被告人林家源在茂名市茂南区***以人民币2700元的价格向“梁文锋”、“梁国钦”（该两人另案处理）购买了一辆红色无合法有效的来历凭证的宗申牌比亚乔摩托车。经查实，该摩托车是被盗车辆。经价格认定，该辆魔头车价值人民币4887元。公诉机关认为，被告人林家源以非法占有为目的，结伙多次窃取他人财物，数额较大，林家源还明知是犯罪所得的机动车而予以收购，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人林家源犯罪时已满十六周岁未满十八周岁的未成年人，根据《中华人民共和国刑法》第十七条第三款的规定，应当从轻或者减轻处罚。林家源认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，依法可以从宽处理。林家源在第二起和第三起盗窃的共同犯罪中起次要作用，是从犯，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条的规定，应当从轻或者减轻处罚。被告人林家源的母亲代为赔偿了被害人何某瑶的父亲何敏明、黄晓健、李光耀的损失，以上被害人对林家源的行为表示谅解，可以酌情从轻处罚。建议以盗窃罪判处被告人林家源有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元；以掩饰、隐瞒犯罪所得罪判处被告人林家源拘役六个月，并处罚金人民币二千元。公诉机关在庭审中变更了量刑建议，建议以盗窃罪判处被告人林家源有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元；以掩饰、隐瞒犯罪所得罪判处被告人林家源拘役四个月，并处罚金人民币二千元。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提请本院依法判处。上述事实，被告人林家源及其法定代理人、辩护人在开庭审理过程中无异议，且有公诉机关提供的受案登记表、立案决定书、到案经过、发案破案经过、常住人口信息表、违法犯罪记录查询登记表、行政处罚决定书、茂名市公安局茂南分局西粤派出所出具的证明、现场检测报告书、拘留证、拘留通知书、释放通知书、取保候审决定书、逮捕证、逮捕通知书、机动车行驶证、注册登记机动车信息栏、发票、机动车行驶证、购车发票、接受证据材料清单、当事人身份证复印件、机动车车辆信息表、鉴定意见通知书、茂名市公安局茂南分局河西派出所出具的情况说明、茂名市茂南区红旗街滨河社区*民委员会出具的情况说明、谅解书、刑事和解协议书、收据、价格认定结论书、扣押决定书、扣押清单、指认照片、茂名市公安局茂南分局红旗派出所出具的证明三份、茂名市公安局茂南分局官渡派出所出具的情况说明两份、李爵辉身份证复印件、李光辉身份证复印件、二手车买卖合同、二手摩托车转让协议书、户籍资料、证人吴某增的证言、证人陈某辉的证言、证人符某的证言、证人赖茹静的证言、证人黄某霞的证言、证人张某浩的证言、证人柯某名的证言、被害人黄晓健的陈述、被害人刘世荣的陈述、被害人何某瑶的陈述、被害人李俊杰的陈述、被害人陈明恩、被害人李耀扬的陈述、被害人李光耀的陈述、被害人吴晓锋的陈述、被害人李龙江的陈述、被告人林家源的供述和辩解、现场勘验笔录、提取笔录、人身检查笔录、辨认笔录、搜查证、搜查笔录、视听资料等证据予以证实，足以认定。在法庭审理过程中，本院了解到被告人林家源父亲早年病逝，母亲在深圳打工，林家源平时比较调皮，母亲对其较为宠溺缺乏悉心教导，造成其性格比较叛逆，致使其走上了犯罪道路。本院认为，被告人林家源以非法占有为目的，多次结伙窃取他人财物，共计人民币9922元，数额较大，其行为构成盗窃罪，依法应当在三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的量刑幅度内进行处罚。同时，被告人林家源还明知是犯罪所得的机动车而予以收购，其行为还构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，依法应当在三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的量刑幅度内进行处罚。对被告人林家源应予数罪并罚。公诉机关指控被告人林家源犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，应予认定。被告人林家源犯罪时已满十六周岁未满十八周岁，依法应当从轻或者减轻处罚。被告人林家源归案后认罪认罚，具有坦白情节，依法可以从轻处罚。在实施第二起、第三起盗窃的共同犯罪中，被告人林家源系从犯，依法应当从轻或者减轻处罚。案发后，被告人林家源的家属已赔偿被害人何敏明、黄晓健、李光耀的经济损失，并得到三名被害人的谅解，故又可对其酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议与被告人林家源的罪责相适应，本院予以采纳，公诉机关向法庭提交茂名市茂南区司法局出具的调查评估意见书，本院不予采纳。考虑到被告人林家源走上犯罪道路的原因在主观上，是法律意识淡薄；客观上，林家源的年龄尚小缺乏足够的自我控制能力，且其母亲忙于生计，对其缺少足够的关爱和悉心的教导，致使其实施了犯罪行为。因此本院在对林家源从轻处罚的同时告诫林家源深刻地以此为戒，自我觉醒，重建光明未来，并督促其母亲肩负起监护人的责任，以教导孩子为重，树立孩子正确的世界观、人生观、价值观，将孩子培养成为一个对社会有用的人。为严肃国家法律，同时为“教育、感化、挽救”犯罪的未成年人，并依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第十七条第一款、第三款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《最高人民法院关于审理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款第（一）项规定，判决如下：一、被告人林家源犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币二千元；执行有期徒刑八个月，并处罚金人民币四千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月4日起至2019年11月8日止，又自2020年4月10日起至2020年11月5日止。罚金限于本判决发生法律效力之日起十日内向本院交纳，上缴国库。）二、公安机关从被告人林家源处扣押到车辆号牌粤K*****一张发还给被害人刘世荣，扣押到车辆号牌粤K*****一张发还给被害人黄晓健。（上述物品由公安机关保管，未随案移送。）三、公安机关从被告人林家源处扣押到车辆后视镜一个，予以没收，由公安机关依法处理。（上述物品由公安机关保管，未随案移送。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省茂名市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  江国伟二〇二〇年八月二十五日书记员  周材佳附本案有关法律和司法解释条文如下：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。第十七条已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。已满十四周岁不满十六周岁的人，犯故意杀人、故意伤害致人重伤或者死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、爆炸、投毒罪的，应当负刑事责任。已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。因不满十六周岁不予刑事处罚的，责令他的家长或者监护人加以管教；在必要的时候，也可以由政府收容教养。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《最高人民法院关于审理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒，具有下列情形之一的，应当依照刑法第三百一十二条第一款的规定，以掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪定罪处罚：（一）掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益价值三千元至一万元以上的；（二）一年内曾因掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益行为受过行政处罚，又实施掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益行为的；（三）掩饰、隐瞒的犯罪所得系电力设备、交通设施、广播电视设施、公用电信设施、军事设施或者救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济款物的；（四）掩饰、隐瞒行为致使上游犯罪无法及时查处，并造成公私财物损失无法挽回的；（五）实施其他掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益行为，妨害司法机关对上游犯罪进行追究的。各省、自治区、直辖市高级人民法院可以根据本地区经济社会发展状况，并考虑社会治安状况，在本条第一款第（一）项规定的数额幅度内，确定本地执行的具体数额标准，报最高人民法院备案。司法解释对掩饰、隐瞒涉及计算机信息系统数据、计算机信息系统控制权的犯罪所得及其产生的收益行为构成犯罪已有规定的，审理此类案件依照该规定。依照全国人民代表大会常务委员会《关于〈中华人民共和国刑法〉第三百四十一条、第三百一十二条的解释》,明知是非法狩猎的野生动物而收购，数量达到五十只以上的，以掩饰、隐瞒犯罪所得罪定罪处罚。