山东省淄博市周村区人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）鲁0306执异155号 异议人（被执行人）：淄博市碧桂园房地产开发有限公司。 法定代表人：谭东岳。 委托诉讼代理人：王昭清。 委托诉讼代理人:李晓。 申请执行人：中国农业银行股份有限公司淄博周村支行。 负责人：张卫东。 被执行人：李峰。 被执行人：戚磊。 被执行人：淄博市房屋置业服务中心。 法定代表人：刘发科。 在本院执行申请执行人中国农业银行股份有限公司淄博周村支行与被执行人李峰、戚磊、淄博市碧桂园房地产开发有限公司、淄博市房屋置业服务中心金融借款合同纠纷一案中，被执行人淄博市碧桂园房地产开发有限公司以案件已过申请执行时效期间为由向本院提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。 淄博市碧桂园房地产开发有限公司称，请求裁决对（2020）鲁0306执738号案件不予执行，撤销（2020）鲁0306执738号执行裁定书、执行通知书、报告财产令，解除对异议人财产的冻结等执行措施。事实和理由：（2020）鲁0306执738号案件执行依据为（2017）鲁0306民初2707号民事判决书，该判决生效时间为2018年1月7日。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定，申请执行人申请执行的期间为二年，其应在2018年1月17日至2020年1月17日前向法院申请强制执行。但申请执行人系在2020年6月13日向法院申请执行，已超过法定申请强制执行时效。故根据上述法律规定及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百八十三条规定，提出异议。 申请执行人中国农业银行股份有限公司淄博周村支行称，（2017）鲁0306民初2707号民事判决书生效后，被执行人李峰一直履行该判决确定的义务，直至2019年7月29日，故执行时效中断，本案申请执行期限变为2019年7月29日至2021年7月28日。申请执行人于2020年6月13日向人民法院申请强制执行并未超过法律规定的执行时效。 本院查明，原告中国农业银行股份有限公司淄博周村支行与被告李峰、戚磊、淄博市碧桂园房地产开发有限公司、淄博市房屋置业服务中心金融借款合同纠纷一案，本院于2017年12月13日作出（2017）鲁0306民初2707号民事判决，判决：“一、被告李峰、戚磊于本判决生效之日起十日内偿还原告中国农业银行股份有限公司淄博周村支行借款本金475826.48元；二、被告李峰、戚磊于本判决生效之日起十日内支付原告中国农业银行股份有限公司淄博周村支行自2017年11月29日始至本判决履行期限届满之日止按其与原告签订的借款合同约定计算的利息、罚息；三、被告淄博市碧桂园房地产开发有限公司对被告李峰、戚磊的上述债务承担连带清偿责任，被告淄博市碧桂园房地产开发有限公司承担保证责任后，有权向被告李峰、戚磊追偿；四、被告淄博市房屋置业服务中心对被告李峰、戚磊的上述债务承担一般保证责任，被告淄博市房屋置业服务中心承担保证责任后，有权向被告李峰、戚磊追偿。……案件受理费4368.00元，申请诉讼保全费2999.00元，两项共计7367.00元，由被告李峰、戚磊、淄博市碧桂园房地产开发有限公司负担。”该判决于2017年12月19日向中国农业银行股份有限公司淄博周村支行送达，于2017年12月16日向李峰、戚磊送达，于2017年12月18日向淄博市房屋置业服务中心送达，于2017年12月22日向淄博市碧桂园房地产开发有限公司送达。该判决生效时间为2018年1月8。 中国农业银行股份有限公司淄博周村支行2020年6月13日向本院提交强制执行申请书，载明“各被申请人履行判决义务至2019年7月”，依据2017年12月13日作出（2017）鲁0306民初2707号民事判决申请对李峰、戚磊、淄博市碧桂园房地产开发有限公司、淄博市房屋置业服务中心强制执行。本院于2020年7月7日立案执行。案号为（2020）鲁0306执738号。2020年7月9日，本院向淄博市碧桂园房地产开发有限公司邮寄送达（2020）鲁0306执738号执行通知书（通知内容为：“一、李峰、戚磊、淄博市碧桂园房地产开发有限公司即日支付生效法律文书中确定的款项428684.04元，一般债务利息20119.21元，迟延履行期间的债务利息67818.00元，案件受理费及申请诉讼保全费7367.00元，执行费7566.00元。二、淄博市房屋置业服务中心对李峰、戚磊上述债务不能清偿的部分承担一般保证责任。）、报告财产令、执行裁定书[裁定内容为:“一、冻结、划拨被执行人李峰、戚磊、淄博市碧桂园房地产开发有限公司在各银行账户内存款531554.25元（其中包括生效法律文书中确定的款项428684.04元，一般债务利息20119.21元，迟延履行期间的债务利息67818.00元，案件受理费及申请诉讼保全费7367.00元，执行费7566.00元）；若无存款或存款不足531554.25元，即查封或扣押、拍卖或变卖其价值相当的财产，所得款项清偿债务。二、被执行人淄博市房屋置业服务中心对被执行人李峰、戚磊上述债务不能清偿的部分承担一般保证责任。”]。2020年7月8日，本院通过执行网络查控系统对被执行人淄博市碧桂园房地产开发有限公司在中国农业银行股份有限公司淄博周村支行开立的尾号为3992银行账户存款531554.25元予以冻结。 另查实，中国农业银行股份有限公司淄博周村支行提交的被执行人住房贷款还款明细载明，（2017）鲁0306民初2707号民事判决作出后，李峰又按月返还该行部分本息至2019年7月29日。 本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定：“申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。”《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第二十八条规定：“申请执行时效因申请执行、当事人双方达成和解协议、当事人一方提出履行要求或者同意履行义务而中断。从中断时起，申请执行时效期间重新计算。” 本案执行依据（2017）鲁0306民初2707号民事判决的生效时间为2018年1月8，依据上述《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定，该判决的申请执行时间应当在2020年1月18之前。但因被执行人李峰作为主债务人，在该判决生效后又按月向申请执行人偿还部分借款本息至2019年7月29日，属于上述《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第二十八条规定的一方当事人同意履行义务而申请执行时效中断的情形，本案申请执行时效应重新计算至2021年7月29日。现申请执行人在该期限内向本院申请强制执行，未超出申请执行时效期间。《最高人民法院关于审理民事案件适用诉讼时效制度若干问题的规定》第十七条规定：“对于连带债权人中的一人发生诉讼时效中断的事由，应当认定对其他连带债权人也发生诉讼时效中断的效力。对于连带债务人中的一人发生诉讼时效中断效力的事由，应当认定对其他连带债务人也发生诉讼时效中断的效力。”参照该规定，异议人淄博市碧桂园房地产开发有限公司在执行案件中为连带债权人，因被执行人李峰同意履行义务行为发生执行时效中断的事由及效力应及于异议人淄博市碧桂园房地产开发有限公司。故对异议人淄博市碧桂园房地产开发有限公司主张申请执行人的执行申请超出法定申请强制执行时效要求不予执行的异议请求，不予支持；对异议人淄博市碧桂园房地产开发有限公司请求撤销（2020）鲁0306执738号执行裁定书、执行通知书、报告财产令及解除对其财产的冻结等执行措施的异议请求，亦不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、第二百三十九条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第二十八条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第一项，参照《最高人民法院关于审理民事案件适用诉讼时效制度若干问题的规定》第十七条规定，裁定如下： 驳回异议人淄博市碧桂园房地产开发有限公司的异议请求。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向山东省淄博市中级人民法院申请复议。 审 判 长  杨建祖 人民陪审员  安双双 人民陪审员  赵 娟 二〇二〇年八月二十四日 法官助理宁学 书记员李芳