四川省南部县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川1321民初3614号 原告：张瑜，女，1988年9月23日出生，汉族，住四川省南部县。 原告：敬选文，男，1987年2月24日出生，汉族，住四川省南部县。 二原告共同委托诉讼代理人：李斌，四川龙正律师事务所律师。 被告：何国剑，男，1969年6月8日出生，汉族，住四川省南部县。 被告：英大泰和财产保险股份有限公司南充中心支公司，住所地：四川省南充市顺庆区丝绸路旺角阁1幢3单元1层325、327、329号。 负责人：蔡广国，总经理。 委托诉讼代理人：王森，男，1983年8月6日出生，汉族，住四川省南充市嘉陵区，系英大泰和财产保险股份有限公司南充中心支公司员工。（特别授权） 原告张瑜、敬选文与被告何国剑、英大泰和财产保险股份有限公司南充中心支公司（以下简称英大泰和保险南充支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年7月13日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张瑜、敬选文及其委托诉讼代理人李斌、被告何国剑、被告英大泰和保险南充支公司的委托诉讼代理人王森到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告张瑜、敬选文向本院提出诉讼请求：1.请求法院判令被告向原告张瑜支付赔偿款465385.25元；2.判令被告向原告敬选文赔偿因交通事故产生的门诊治疗费405.75元；3.诉讼费由被告承担。事实和理由：2020年4月8日，被告何国剑驾驶投保于被告英大泰和保险南充支公司的川Ｒ×××××号轻型栏板货车，由南部县大坪镇向盐亭县富驿镇方向行驶，行至丘垭乡联盟村公路段时，遇原告敬选文驾驶川Ｂ×××××号轻型仓栅式货车搭载原告张瑜从对面驶来，避让中两车相撞，造成二原告受伤及车辆受损的交通事故。事故发生后，南部县公安局交通警察大队作出《道路事故责任认定书》，认定被告何国剑承担事故全部责任，原告张瑜、敬选文无责任。后二原告多次找二被告索赔至今未果，为保护原告的合法权益，故诉至法院，请求法院支持我方诉讼请求。 被告何国剑辩称，对事故发生无异议。 被告英大泰和保险南充支公司辩称，对事实部分无异议，对诉讼请求部分待原告举证后发表意见。 经审理查明：2020年4月8日17时00分，被告何国剑持Ｃ1Ｅ型机动车驾驶证驾驶川Ｒ×××××号车，由南部县大坪镇至盐亭县富驿镇方向行驶，行至丘垭乡联盟村公路段时，遇原告敬选文持Ｂ2型机动车驾驶证驾驶川Ｂ×××××号车搭乘原告张瑜从对面驶来，避让中两车相撞，造成敬选文、张瑜受伤及车辆受损的道路交通事故。2020年4月10日，南部县公安局交通警察大队作出第511321420200001767号《道路交通事故认定书（简易程序）》：何国剑承担此次事故的全部责任，敬选文、张瑜无责任。原告张瑜受伤后同日被送盐亭县人民医院住院治疗，于2020年4月21日出院，实际住院14日。出院诊断：1、外伤性脾破裂；2、胃大弯大网膜血肿；3、双肺挫伤；4、左侧颅内血肿；5、全身多处软组织挫伤。出院医嘱：注意休息，院外口服阿司匹林，一周后门诊拆线，20天后门诊复查血常规。原告张瑜产生医疗费共计人民币19899.05元,其中被告何国剑支付了5000元、被告英大泰和保险南充支公司支付了10000元。另原告敬选文因交通事故受伤产生门诊医疗费共计405.75元。2020年6月2日，受原告张瑜委托，四川福森特司法鉴定所（以下简称福森特鉴定所）作出福森特司鉴［2020］临鉴字第321号司法鉴定意见书：1、被鉴定人张瑜脾破裂切除术后鉴定为八级伤残；2、被鉴定人张瑜续医费约为1500元（注：其续医费结果仅作为赔偿参考依据，费用以实际产生费用为准）；3、被鉴定人张瑜三期评定为误工期120日，护理期60日，营养期90日。原告张瑜支付了鉴定费2600元。原告张瑜与原告敬选文系夫妻关系，两人于2011年1月11日生育一子敬锋洋。原告张瑜父亲为张长勇，出生于1957年7月7日，原告张瑜母亲为邓建方，出生于1958年1月2Ｉ日，原告张瑜的父母生育了一子张福林一女张瑜。川Ｒ×××××号车在被告英大泰和保险南充支公司投保了交通事故责任强制保险、商业第三者责任险（1000000元）、不计免赔率特约条款等商业保险，保险期间2019年6月22日十八时起至2020年6月22日十八时止。 本院认为：（1）公安交警部门认定被告何国剑承担此次事故的全部责任，原告张瑜、敬选文无责任，定性准确，本院予以确认。（2）原告张瑜虽系农村户籍，但原告提供的证据足以证明其长期在城镇工作生活，长期从事雏鸡养殖、运输、贩卖，其收入及消费地均在城镇，故相关赔偿金额应按照城镇居民标准进行计算。（3）川Ｒ×××××号车在被告英大泰和保险南充支公司投保了交通事故责任强制保险（以下简称交强险）、第三者责任险、不计免赔险等，且此次交通事故的发生亦在保险合同约定的期限内，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”的规定，被告英大泰和保险南充支公司应当在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，并直接向原告张瑜、敬选文赔付。之后，依据保险合同约定对被告何国剑应承担的赔偿部分，在第三者责任险、不计免赔险等商业保险范围内直接向原告张瑜、敬选文赔付。 对原告敬选文的门诊医疗费，本院根据票据和本案实际认定为405.75元，原、被告协商一致按照15%扣除医疗费自费部分，故医疗费自费部分60.86元（405.75×15%），由被告何国剑负担。对原告张瑜的赔偿数额及标准，本院根据相关法律规定和本案实际，作以下认定：1、原告张瑜的医疗费，根据相关医疗机构出具的医疗费单据、病历等证据证实共计人民币19899.05元，本院予以确认。被告何国剑支付了5000元、被告英大泰和保险南充支公司支付了10000元，应在结算时予以扣减。原、被告协商一致按照15%扣除医疗费自费部分，故医疗费自费部分2984.86元（19899.05×15%），由被告何国剑负担。2、（1）本院根据鉴定意见及2019年度四川城镇居民人均可支配收入确定原告张瑜残疾赔偿金为216924元（36154元/年×20年×30%），本院根据鉴定意见及2019年度四川城镇居民人均生活消费性支出确定被扶养人张长勇生活费64685.85元（25367元/年×17年×1/2×30%）、被扶养人邓建方生活费68490.9元（25367元/年×18年×1/2×30%）、被扶养人敬锋洋生活费34245.45元（25367元/年×9年×1/2×30%），以上被扶养人生活费共计167422.2元。被扶养人生活费纳入残疾赔偿金计算，故本院确认残疾赔偿金共计384346.2元。（2）根据鉴定意见及2019年度四川省农、林、牧、渔业平均工资标准认定误工费为17251.33元（51754元/年÷12个月÷30天×120天）。（3）本院根据本地护工平均工资标准认定护理费为9000元（150元/天×60天）。（4）本院根据鉴定意见及相关标准认定营养费2700元（90天×30元/天）3、原告主张住院伙食补助费700元，符合相关规定，本院予以确认。4、原告主张精神抚慰金18000元，根据相关标准认定精神抚慰金为15000元。5、原告主张交通费3000元，原告及其陪护人员因就医确需支付必要的交通费，虑及交通事故发生地、就医地等因素，本院酌定交通费为1000元。6、鉴定费2600元，根据事故责任划分及鉴定结果，由被告何国剑承担。据此，本院根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十条、第二十二条、第二十六条、第四十八条、四十九条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下： 一、原告张瑜因交通事故产生的医疗费9800元（交强险医疗费用中分配的金额）、残疾赔偿金67748.67元、精神损害抚慰金15000元、误工费17251.33元、护理费9000元、交通费1000元，合计119800元，由被告英大泰和财产保险股份有限公司南充中心支公司在交强险限额内直接向原告张瑜赔偿； 二、原告敬选文因交通事故产生的医疗费200元（交强险医疗费用中分配的金额），由被告英大泰和财产保险股份有限公司南充中心支公司在交强险限额内直接向原告敬选文赔偿； 三、原告张瑜因交通事故产生的其余医疗费7114.19元（扣减医疗费自费部分和交强险医疗费用中分配的金额）、营养费2700元、住院伙食补助费700元、残疾赔偿金316597.53（扣减交强险赔偿部分的余额）合计人民币327111.72元，由被告何国剑承担，被告英大泰和财产保险股份有限公司南充中心支公司在第三者责任险等商业保险范围内承担保险责任，并直接向原告张瑜赔付； 四、原告敬选文因交通事故产生的其余医疗费144.89元（扣减医疗费自费部分和交强险医疗费用中分配的金额），由被告何国剑承担，被告英大泰和财产保险股份有限公司南充中心支公司在第三者责任险等商业保险范围内承担保险责任，并直接向原告张瑜赔付； 五、本案鉴定费2600元、原告张瑜医疗费自费部分2984.86元、原告敬选文医疗费自费部分60.86元，由被告何国剑负担； 六、上述一、二、三、四、五项品迭后并扣减被告何国剑已支付的5000元、被告英大泰和财产保险股份有限公司南充中心支公司已支付的10000元，由被告英大泰和财产保险股份有限公司南充中心支公司在本判决生效后十日内向原告张瑜赔付436911.72元（119800元+327111.72元-10000元），向原告敬选文赔付344.89元（200元+144.89元）；由被告何国剑在本判决生效后十日内向原告张瑜赔付584.86元（2600元+2984.86元-5000元），向原告敬选文赔付60.86元； 七、驳回原告张瑜的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4143元，由被告何国剑负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。 审判员  邓尧文 二〇二〇年八月五日 书记员  张松仁