黑龙江省佳木斯市郊区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）黑0811刑初35号公诉机关佳木斯市郊区人民检察院。附带民事诉讼原告人董某(系被害人），男，1961年9月19日出生，现住佳木斯市东风区。被告人陈军（曾用名陈宇光），男，1969年1月27日出生于黑龙江省汤原县，汉族，小学文化，无固定职业，住山东省威海市环翠区（户籍所在地：黑龙江省佳木斯市郊区）。因涉嫌犯故意伤害罪于2011年11月23日被佳木斯市公安局郊区公安分局取保候审，2019年10月17日被佳木斯市公安局郊区公安分局刑事拘留，同年10月31日被逮捕，现羁押于佳木斯市看守所。2018年11月12日，因殴打他人被威海市公安局经济技术开发区分局行政拘留五日并处罚款人民币200元。辩护人任孝军，黑龙江龙之剑律师事务所律师。佳木斯市郊区人民检察院以佳郊检诉刑诉[2020]34号起诉书指控被告人陈军犯故意伤害罪，于2020年4月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人董某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。佳木斯市郊区人民检察院检察员杨敬娟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人董某、被告人陈军及其辩护人任孝军到庭参加诉讼。现已审理终结。佳木斯市郊区人民检察院指控，1997年7月11日20时许，被告人陈军在佳木斯市郊区平安乡群英村被害人董某经营的舞厅内，因琐事同董某发生口角，双方厮打过程中陈军掏出随身携带的刀具将董某右眼及胸部刺伤。经鉴定：被害人董某损伤程度属重伤二级。经侦查，被告人陈军于2019年9月27日被公安机关在山东省威海市环翠区泊于镇驻地附近抓获。陈军于2019年9月28日至10月27日临时羁押于山东省莒县看守所。上述事实，检察机关提供了书证户籍证明、抓获经过、赔偿协议书等；证人陈某1、刘某、陈某2的证言；被害人董某的陈述；被告人陈军的供述与辩解；黑龙江省佳木斯市公安局法医鉴定所鉴定书等证据证实，提请法院依照《中华人民共和国刑法（1979年）》第一百三十四条第二款、《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，建议判处被告人陈军有期徒刑三年六个月至四年。同时，附带民事诉讼原告人董某向本院提起民事诉讼，要求被告人陈军赔偿原告人医药费10000元、住院伙食补助费7000元；伤残等级、医疗终结时间；义眼植入年限、次数、标准；误工期限、护理期限及人数；营养期限等费用依鉴定结论赔付。被告人陈军对公诉机关的指控不持有异议，无辩解意见；对附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求称其家属已给付赔偿，请求对其从轻处罚。其辩护人称，本案中被害人董某先动手打人具有一定过错，被告人陈军到案后如实供述犯罪事实，认罪悔罪，案发后其家属代为对被害人进行了赔偿，建议对其从轻处罚。经审理查明，1997年7月11日20时许，被告人陈军在佳木斯市郊区平安乡群英村被害人董某经营的舞厅内，因琐事同董某发生口角，董某用手打了陈军面部一拳后双方发生了厮打，在厮打过程中陈军掏出随身携带的刀具将董某右眼及胸部刺伤。经佳木斯市公安局法医鉴定中心鉴定：被害人董某损伤程度属重伤二级。案发后，被告人陈军父亲给付被害人董某医疗费28000元。被告人陈军于2019年9月27日被公安机关在山东省威海市环翠区泊于镇驻地附近抓获并临时羁押于山东省莒县看守所。同时查明，被害人董某伤残等级为七级，误工时间为伤后120日，需1人护理，期限为60日，营养期限为60日。按法律规定应给付：残疾赔偿金247560元[30945元/年×20年×40%]、误工费13926元[42359元/年×120天]、护理费10741元[65339元/年×60天]、营养费3000元[50元/天×60天]、鉴定费3000元，以上共计人民币278227元。上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人所举并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1.书证户籍证明及现实表现证实：被告人陈军身份。2.证人刘某证言证实：1997年7月11日20时许，我在佳市郊区平安乡群英村董某开的舞厅内，当时陈军和董某好像拌了几句嘴就打起来了，陈军躺在董某家舞厅内的一个沙发上，董某骑在陈军身上，互相厮打，当时我看到了董某的右眼受伤，董某说大军，你拿刀捅我，你摊事了，陈军说爱咋咋地就走了。3.证人陈某2证言证实：陈军伤害董某后双方有过经济赔偿，1998年7月19日，陈军父亲陈某1和董某签的协议，给了董某2万元，之后又卖了房，给了董某8千元。4.被害人董某陈述证实：我家以前在群英村开舞厅，陈军总去影响我做生意，1997年7月11日20时许，他喝了很多酒，在我舞厅内不老实，影响我生意，我赶不走他，就用手打了他面部一拳，将他打坐在沙发上，在打斗中，陈军用刀刺伤了我右眼和胸部，然后他就跑了，我和陈军一方有过经济赔偿，我治疗花了3万元，1998年某日，陈军的父亲代表陈军给我2万元，过了一两年后又收到8千元，是陈军家卖房子的钱，总计我收到共2.8万元的人民币补偿。5.被告人陈军供述证实：我现在叫陈宇光，1997年7月11日20时许，在佳木斯平安乡群英村董某家的舞厅内，我坐在沙发上看别人跳舞，董某过来就用拳头打我头部和面部，给我打倒在沙发上，我被打急眼了，就用随身携带的水果刀捅伤了董某，事后听说他眼睛让我给捅瞎了，我害怕就跑了，2011年11月，我回到莲江口派出所投案自首，公安机关因此给我办理了取保候审，在取保候审阶段我又跑回威海，直到这次被抓，我和我的家人给董某进行过经济赔偿，但具体给多少我不知道，因为我不在现场。6.佳木斯市公安局刑事技术支队鉴定书证实：被鉴定人董某损伤程度属重伤二级；医疗终结时间为伤后六个月。7.佳木斯市肿瘤医院司法鉴定所司法鉴定意见书证实:被鉴定人董某七级伤残。误工时间为伤后120日；需1人护理，期限为60日，营养期限为60日。目前右眼球萎缩，可行右眼球摘除术、义眼台植入术，可配置义眼片；费用按实际发生合理支出计算。8.卷宗还附有起诉意见书、受案登记表、立案决定书、取保候审决定书、拘留证、逮捕证、在押人员基本情况登记表、抓获经过、陈军自述书、情况说明、协议书、鉴定费票据等证据证实。本院认为，被告人陈军因琐事故意伤害他人身体，致一人重伤的严重后果，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处，公诉机关对其指控罪名成立。被告人陈军的辩护人提出的被告人陈军到案后如实供述犯罪事实，并认罪悔罪，其家属给予被害人经济赔偿，本案中被害人具有一定过错，建议对被告人陈军从轻处罚的辩护意见，符合法律规定，本院予以采纳。由于被告人陈军的行为给附带民事诉讼原告人董某造成了经济损失，应在法律规定的范围内给予经济赔偿。附带民事诉讼原告人董某诉请的医疗费及伙食补助费，因案发后被告人陈军父亲已给付董某医疗费用，且当庭无新证据证实其给付的不足部分，故本院不予支持。附带民事诉讼原告人董某诉请的义眼植入标准待实际发生后另案起诉。依照《中华人民共和国刑法（1979年）》第一百三十四条第二款、《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告人陈军犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年八个月。（刑期从判决确定执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月27日起至2023年5月26日止）。二、被告人陈军于本判决生效之日一次性赔偿附带民事诉讼原告人董某经济损失人民币278227元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省佳木斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 于 虹人民陪审员 夏 威人民陪审员 刘曼如二〇二〇年八月二十五日法官助理高沿航书记员何昕烨