四川省大邑县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）川0129刑初207号 公诉机关四川省大邑县人民检察院。 被告人杨冬杰，男，汉族，初中肄业，户籍所在地四川省大邑县。现住四川省大邑县。2001年9月因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑二年；2008年7月因犯盗窃罪，被本院判处有期徒刑十个月；2011年11月因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年二个月；2013年6月因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年十个月；2016年11月因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑七个月，2017年3月15日刑满释放。2019年12月因犯制造毒品罪被本院判处有期徒刑一年六个月，2020年4月16日刑罚执行完毕。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2018年11月24日被大邑县公安局刑事拘留，同年12月27日被执行逮捕。现羁押于邛崃市看守所。 辩护人李健，四川奉律律师事务所律师。 四川省大邑县人民检察院以大检公诉刑诉[2019]190号起诉书指控被告人杨冬杰犯贩卖毒品罪、窝藏罪一案，于2019年6月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,适用普通程序，于2020年7月15日、8月19日公开开庭审理了本案。四川省大邑县人民检察院指派检察官王振春、助理检察员肖玲出庭支持公诉，被告人杨冬杰及其辩护人李健到庭参加诉讼。审理过程中，因杨冬杰制造毒品罪一案未审结，本院中止审理；恢复法庭审理后，四川省大邑县人民检察院建议本院延期审理一次，本院同意。本案经本院审判委员会讨论决定，现已审理终结。 四川省大邑县人民检察院起诉指控，1.2018年11月2日6时许，被告人杨冬杰在大邑县老体育场附近向张某贩卖300元的毒品甲基苯丙胺（俗称“冰毒”），获得毒资300元。 2.2018年11月17日22时许，被告人杨冬杰在大邑县向张某贩卖420元的毒品甲基苯丙胺，获得毒资420元。 3.2018年11月20日15时许，被告人杨冬杰在大邑县利民连锁药店外向张某贩卖200元的毒品甲基苯丙胺，获得毒资200元。 4.2018年11月22日15时许，被告人杨冬杰在大邑县“李沙发”对面的一巷口处向张某贩卖220元的毒品甲基苯丙胺，获得毒资220元。 5.2018年11月23日15时许，被告人杨冬杰在大邑县小树林处，向古旭艳贩卖100元的毒品甲基苯丙胺。同日17时许，被告人杨冬杰在大邑县小树林处再次向古旭艳贩卖150元的毒品甲基苯丙胺。共获得毒资250元。 6.2018年9、10月的一天，古旭艳与被告人杨冬杰联系要购买100元的毒品甲基苯丙胺，杨冬杰让宾某帮忙将该毒品送至大邑县交给古旭艳，宾某获款100元后交予杨冬杰。 7.2018年11月17日晚，张某因与胥元军发生纠纷，在大邑县持刀将胥元军杀伤，后胥元军送医院经抢救无效死亡。张某潜逃至大邑县内，与被告人杨冬杰见面，并告知其持刀杀人，伤者已送医院治疗。2018年11月21日晚，杨冬杰与张某在位于的宾某家中吸食冰毒。吸食完冰毒后杨冬杰准备回家，走到宾某家单元楼下时，发现有警察在单元楼下蹲守，随即电话告知张某楼下有警察正在实施抓捕行动，造成大邑县公安局民警抓捕张某未果。 为支持上述指控事实的成立，公诉机关当庭宣读出示了如下证据： 1.受案登记表、立案决定书、到案经过。证实被告人杨冬杰到案情况。 2.被告人户籍信息及基本身份情况。证实被告人杨冬杰已达到刑事责任年龄。 3.拘留证、逮捕证、行政处罚决定书、社区戒毒决定书。证实被告人采取强制措施的情况及相关吸毒人员的处罚情况。 4.扣押决定书、扣押清单。证实本案扣押的涉案物品情况。 5.电子证物检查工作记录及光盘，证实本案提取的相关电子数据情况。 6.辨认笔录、指认笔录，证实涉案人员辨认情况及案发地点的指认情况。 7.手机微信聊天记录、转账记录、通话记录。证实本案的微信交易情况和手机联系情况。 8.刑事判决书、刑事裁定书、刑满释放证明书。证实被告人的前科情况。 9.第一起犯罪事实证据。有购买毒品人员张某的证言、证人冯某的证言，手机微信聊天记录、电子物证检查工作笔录及光盘。 （1）电子证物检查笔录、微信聊天记录，证实2018年11月2日6时许张某通过冯某微信“愛鍀如呰卑巍”与杨冬杰微信“我会好起来”联系购买300元冰毒，交易地点为体育场。 （2）冯某证言，2018年11月17日前几天早晨6点钟，张某在冯某烟霞丽景小区房里毒瘾犯了，给杨冬杰打电话没接，张某就拿冯某手机微信给杨冬杰发信息，问杨冬杰那儿有没有东西（冰毒），杨冬杰回复有，叫他去拿。张某就出去了，过了很长一段时间才回来，拿出了一袋冰毒，说是在老体育场从杨冬杰处三百元购买的，两人一起把这袋毒品冰毒吸食了。后来冯某还从手机上看到过张某发的微信。冯某常用微信名是“愛鍀如呰卑巍”，张某常用微信名是“微凉徒眸浅挚半”，雷某常用微信名是“曾经以为”，杨冬杰常用微信名是“我会好起来”。 （3）张某证言，2018年11月2日早上6点过，张某在烟霞丽景冯某家里毒瘾犯了，用183××××6791的电话和杨冬杰联系没人接，张某就用冯某微信名是“愛鍀如呰卑巍”的微信和杨冬杰微信名是“我会好起来”的微信联系，告诉他自己是张某，问他那里有东西不，杨冬杰回复“你那（拿）好多”，张某回复“我现在马上到你家楼下来拿，先拿个200的，10分钟左右到”，杨冬杰回复“你不过来，那（拿）个300的，到体育场等”。张某走到老体育场等了10分钟，杨冬杰就骑电动四轮车到五斗街和老体育场交接口处，拿了一袋用白色封口袋装的冰毒给张某，张某给他现金300元，他就开车走了。张某拿到冰毒后返回冯某家里，和冯某一起吸食。 10.第二起犯罪事实证据。有微信转账记录，通话记录，辨认笔录，被告人杨冬杰的供述，购买毒品人员张某的证言，证人冯某、雷某的证言。经庭审质证，被告人杨冬杰及其辩护人无异议。 11.第三起犯罪事实证据。有通话记录，被告人杨冬杰的供述，辨认笔录，购买毒品人员张某的证言。 （1）通话记录，证实2018年11月20日12:56，杨冬杰（135××××7497）与张某（183××××2761）有过通话。 （2）张某证言，2018年11月20日下午3点钟左右，张某打电话给杨冬杰拿200元的东西，杨冬杰叫他到子龙街利民连锁拿。张某从西门坐三轮车过去，到子龙街交接口处见到杨冬杰在卖水果。杨冬杰就开电动四轮车过来将他拉到罗湾巷的巷子，从衣服包里拿出一个用卫生纸包着的东西给他。张某打开看是一袋用透明的封口袋包装的冰毒,大约有3分。当时张某还借用杨冬杰手机登录雷某“曾经以为”的微信，问朋友在那里,朋友没有回复。张某就退了微信下车走了，找个地方吸食冰毒。 （3）杨冬杰供述，2018年11月20日下午，张某打电话问他在那里，杨冬杰说在子龙街利民连锁等人，张某说他就在杨冬杰车后头，杨冬杰就用四轮电瓶车载张某一起到了利民连锁对面的一条巷子里，张某拿杨冬杰手机去登他老婆的微信，给其他人发信息。登完后张某问杨冬杰有没有吃的，杨冬杰说自己都没有吃的，张某就下车走了。 （4）辨认笔录，杨冬杰指认与张某见面地点在大邑县利民连锁药店外。 12.第四起犯罪事实证据。有通话记录，被告人杨冬杰的供述，辨认笔录，购买毒品人员张某的证言。经庭审质证，被告人杨冬杰及其辩护人无异议。 13.第五起犯罪事实证据。有辨认笔录，购买毒品人员古旭艳，证人杨某的证言，辨认笔录,情况说明。 （1）古旭艳证言，2018年11月23日下午三点钟，古旭艳给杨冬杰发微信要买100元的东西，叫他按以前那样送到红光村树林。过了半个小时杨冬杰开着白色电动四轮车到了。杨冬杰看到古旭艳，就走过来递了一包冰毒给她。古旭艳当时没给钱，回家后趁家里小孩睡觉用冰壶吸食了，由于冰太少了没有过瘾。古旭艳又想吸食冰毒，身上的钱不到100元，就去朋友处借了200元钱，5点左右又给杨冬杰发微信，叫他送150元的东西过来，顺便把之前的100元还他。杨冬杰听说要还钱，不到半个小时就过来了，古旭艳就到之前的树林那里去，看到杨冬杰还是开的电动四轮车停在树林附近的院坡。杨冬杰看到古旭艳后，就到树林里叫古旭艳先把250元给他，还说她不耿直，古旭艳听了心里很不高兴，把250元给他。杨冬杰拿了一袋冰毒给她，大家就不欢而散了。古旭艳回家后就把杨冬杰的所有联系方式都删了。 （2）辨认笔录，古旭艳指认购买毒品地点在外面的小树林。 （3）证人杨某的证言，证实2017年杨冬杰曾到其店铺修过电瓶车，2018年6月杨某新开店铺，杨冬杰就没有来过。 （4）辨认笔录，杨某辨认出杨冬杰。 （5）情况说明，证实2018年11月23日17时30分许,办案民警跟踪友抓获杨冬杰的经过，证实杨冬杰到过红光村附近。 14.第六起犯罪事实证据。有购买毒品人员古旭艳的证言，辨认笔录。经庭审质证，被告人杨冬杰及其辩护人无异议。 15.第七起犯罪事实证据。有受案登记表、立案决定书、案件来源、到案经过、情况说明，通话记录，辨认笔录，证人张某、冯某、宾某的证言、被告人杨冬杰的供述。 （1）受案登记表、立案决定书、案件来源、到案经过，证实2018年11月18日胥元军被故意伤害案立案侦查，同月23日，大邑县公安局民警在崇州将张某挡获归案。 （2）大邑县公安局情况说明，证实2018年11月17日，张某持刀将胥元军捅伤，大邑县公安局侦查后发现张某有重大嫌疑，同月18日开展抓捕行动。同月21日，经技术侦查手段发现张某可能躲藏在一名叫宾某的男子家中，民警带队前往宾某位于家外蹲守，18时许，民警发现单元楼下一辆白色四轮电瓶车上有一男子正在打电话，不久发现停放在楼下的电瓶三轮车离开小区，当时车上只有驾驶员一人，未发现其他人，民警蹲守至凌晨1时许，未发现张某，对宾某家进行搜查，发现家中无人。 （3）通话记录：证实2018年11月21日13：17、17:17、17:19、17:23、17:30、17:38、17:55，杨冬杰（135××××7497）与张某（183××××2761）有通话。 （4）张某证言：2018年11月17日晚，其与胥元军因为偷电瓶车分工分赃发生矛盾，两人在大邑县水饺店外相互推搡扭打。在扭打过程中，张某用随身携带的一把单刃折叠刀将胥元军左胸部刺伤，张某将胥元军送至大邑县人民医院救治后逃至烟霞丽景小区，给杨冬杰打电话购买冰毒。杨冬杰到达后张某讲述杀伤胥元军一事，并通过微信转300多元和现金向杨冬杰购买冰毒，在冯某家吸食完毒品后出来，冯某被警察抓获，张某翻墙逃跑。18日下午，张某给杨冬杰打电话买冰毒，杨冬杰让宾某将其拉到子龙街三人一起到宾某家吸食冰毒。19日张某偷了辆电瓶车，20日张某联系杨冬杰将被盗车卖800元钱，并用宾某的身份证办了一张电话卡。21日张某找杨冬杰购买200元冰毒，并到宾某家中三人一起吸食冰毒，杨冬杰吸食了几口就先走了，他几分钟后就给张某打电话说外面有警察，让张某赶快走。宾某就骑电瓶三轮车出小区，张某躲在电瓶三轮车后面座椅下面，在大邑县客运站下了车。22日张某在“李沙发”找杨冬杰买了200元冰毒。23日张某在怀远被民警挡获。 （5）冯某证言：2018年11月17日晚上，张某把胥元军刺伤送到医院，就到冯某家中打电话让杨冬杰送冰毒。杨冬杰在冯某小区门口将冰毒给她，还问冯某为什么张某把胥元军刺伤，冯某说她也不知道。 （6）宾某证言：2018年11月18日下午3点过，宾某接到杨冬杰电话，让其到西壕沟菜官站接张某到雪山广场，其骑着电瓶三轮车接到张某后拉他到子龙街找杨冬杰。第二天下午6点过，杨冬杰带张某到宾某家，三人一起吸食毒品后，张某走了。第三天张某找宾某借身份证办理了一张电话卡。第四天晚上，张某来宾某家吸食毒品，杨冬杰后来吸了几口就先走，几分钟后张某就接到杨冬杰电话说“外面有警察和警车，把东西收了赶快走”张某趴在电瓶三轮车后面，宾某骑电瓶三轮车离开小区到了高堂寺。张某在芙蓉小区下车后就没有见过。后来才知道杨冬杰是为了帮助张某躲开警察的抓捕，所以才让我去接张某和让张某来我家，杨冬杰带张某来宾某家给他说过张某把人捅伤了，宾某还问凶不凶，杨冬杰说不凶。 （7）杨冬杰供述：2018年11月17曰晚上10点钟张某打电话让杨冬杰拿点冰毒到烟霞丽景小区冯某家中找他，11点过杨冬杰带了1分冰毒过去，冯某下楼给杨冬杰开门后到家，三个人把带去的冰毒吃完了，杨冬杰看见张某一直搓手，双手上还有红色的，像油漆一样的东西，脸上还有一个黑点，像雨点一样的，张某指着腰的位置说他一刀把人杀到腰部，杀到后伤口上就冒泡泡，人已经送医院，他女朋友已经到医院交钱去了，杨冬杰就问他现在怎么办，张某说他要跑路。过了会儿张某女朋友来了，说医院里很多警察，钱交不进去，杨冬杰问怎么办，张某说管他的。杨冬杰就开着白色四轮电动车离开了。 公诉机关认为，被告人杨冬杰多次向他人贩卖毒品，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人杨冬杰明知他人系犯罪的人，而为其通风报信，帮助其逃匿，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以窝藏罪追究其刑事责任。被告人杨冬杰在判决宣告前一人犯数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，应当数罪并罚。被告人杨冬杰曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，应当从重处罚。 被告人杨冬杰对指控事实和证据提出如下异议：1.指控的第一起犯罪向张某贩毒的另有其人；2.指控的第三起犯罪张某只是找其借用手机，自己没有向张某贩卖毒品；3.指控的第五起犯罪当天其一直在杨某的店铺里修车打游戏，没有卖过毒品给古旭艳。4.指控的第七起犯罪，其只是打了个电话告知张某楼下有警察，不知道是窝藏犯罪。 被告人杨冬杰的辩护人对起诉指控罪名无异议，提出以下辩护和质证意见：1.指控的第一、三、五起犯罪事实仅有购毒人员陈述，证据不足，无法达到证据确实充分的程度；2.对指控的第七起犯罪事实，杨冬杰不了解张某的犯罪情节，也没有造成严重后果，情节较轻，请求从轻处罚。 经审理查明，1.2018年11月2日6时许，被告人杨冬杰在大邑县老体育场附近向张某贩卖300元的毒品甲基苯丙胺（俗称“冰毒”），获得毒资300元。 2.2018年11月17日22时许，被告人杨冬杰在大邑县向张某贩卖420元的毒品甲基苯丙胺，获得毒资420元。 3.2018年11月22日15时许，被告人杨冬杰在大邑县“李沙发”对面的一巷口处向张某贩卖220元的毒品甲基苯丙胺，获得毒资220元。 4.2018年9、10月的一天，古旭艳与被告人杨冬杰联系要购买100元的毒品甲基苯丙胺，杨冬杰让宾某帮忙将该毒品送至大邑县交给古旭艳，宾某获款100元后交予杨冬杰。 5.2018年11月17日晚，张某因与胥元军发生纠纷，在大邑县持刀将胥元军杀伤，后胥元军送医院经抢救无效死亡。张某潜逃至大邑县内，与被告人杨冬杰见面，告知其持刀杀人，伤者已送医院治疗。2018年11月21日晚，杨冬杰与张某在位于的宾某家中吸食冰毒。杨冬杰吸食后准备回家，走到宾某家单元楼下时，发现有警察在单元楼下蹲守，随即电话告知张某楼下有警察正在实施抓捕行动，造成大邑县公安局民警抓捕张某未果。 另查明，2018年11月23日17时许，办案民警在大邑县将被告人杨冬杰挡获，并扣押金色ＯＰＰＯ手机一部、“御捷牌”白色电动四轮车一部。 认定上述事实的证据与公诉机关出示并经庭审质证的指控证据一致，指控证据确实、充分，足以认定。 关于被告人杨冬杰及其辩护人所提的辩护意见。经查，（1）起诉指控的第一起犯罪事实有收集在案的购买毒品人员张某的证言、吸毒人员冯某的证言，手机微信聊天记录、电子物证检查工作笔录及光盘等证据能够相互印证，证实2018年11月2日6时许，被告人杨冬杰贩卖300元冰毒给张某的事实。（2）起诉指控的第三起及第五起犯罪事实，仅有购买毒品人员张某、古旭艳的证言指证，而无其它证据与之印证，指控证据尚未达到确实、充分的证明标准，依法不能认定。（3）起诉指控的第七笔犯罪事实，有受案登记表、立案决定书、案件来源、到案经过、情况说明，通话记录，证人张某、冯某、宾某的证言、被告人杨冬杰的供述等证据能相互印证，证实被告人杨冬杰明知张某系犯罪的人，而为其通风报信，帮助其逃匿的事实。综上，被告人杨冬杰及其辩护人所提关于起诉指控的第三起、第五起犯罪事实辩护意见成立，本院予以采纳；所提关于起诉指控的第一起、第七起犯罪事实的辩护意见与审理查明的事实和相关法律规定不符，不能成立，本院不予采纳。 本院认为，被告人杨冬杰多次向他人贩卖毒品的行为,情节严重，构成贩卖毒品罪，依法应予处罚；被告人杨冬杰明知他人系犯罪的人,而为其通风报信,帮助其逃匿的行为，构成窝藏罪，依法应予处罚。公诉机关指控被告人杨冬杰犯罪的定性和适用法律正确，本院予以支持。在本案羁押期间，被告人杨冬杰因犯制造毒品罪本院作出（2018）川0129刑初317号刑事判决书判处刑罚有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币六千元。被告人杨冬杰在判决宣告前一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人杨冬杰曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。扣押在案的金色OPPO手机一部、“御捷牌”白色电动四轮车一部系作案工具，应当予以没收。违法所得应当予以追缴。据此，根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百一十条、第六十九条、第六十五条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人杨冬杰犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑四年五个月，并处罚金人民币一万元；犯窝藏罪，判处有期徒刑一年;前两罪判处的刑罚与本院作出的（2018）川0129刑初317号刑事判决书判处杨冬杰刑罚有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币六千元合并；决定执行有期徒刑六年二个月，并处罚金一万六千元。刑罚有期徒刑一年六个月已于2020年4月16日执行完毕，应予以扣除，实际执行有期徒刑四年八个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2020年4月17日起至2024年12月16日止。罚金在本判决发生法律效力之日起十日内缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。） 二、对公安机关扣押在案的金色OPPO手机一部、“御捷牌”白色电动四轮车一部，予以没收。 三、对被告人杨冬杰的违法所得人民币1040元，继续予以追缴。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  刘 昊 人民陪审员  陈玉兰 人民陪审员  黄真理 二〇二〇年八月十九日 法官 助理  郭 旭 书 记 员  王俊垚