河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀09民终2984号 上 上诉人（原审被告）：李伟伟，女，1986年6月3日出生，汉族，住吴桥县。 上诉人（原审被告）：赵杰，男，1986年9月9日出生，汉族，住吴桥县。 上诉人（原审被告）：赵雷，男，1989年3月1日出生，汉族，住吴桥县。 赵杰、赵雷委托诉讼代理人：李伟伟，地址同上。 被上诉人（原审原告）：侯丙岗，男，1963年6月11日出生，汉族，住吴桥县。 上诉人赵雷、赵杰、李伟伟因与被上诉人侯丙岗健康权纠纷一案，不服河北省吴桥县人民法院（2019）冀0928民初925号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年5月26日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 赵雷、赵杰、刘伟伟上诉请求：1、撤销一审民事判决书并依法改判或发还重审。2、一二审诉讼费用由被上诉人承担。事实与理由：原神判决认定事实不清。首先，上诉人李伟伟、赵杰并未对被上诉人进行殴打，被上诉人在本次伤害案件中存在过错，应当承担相应责任。对于认定被上诉人误工损失因庭审中被上诉人己经认可其在村委会任职并且按月发放工资，在其住院期间一直没有停发工资对于其误工费的主张不应得到支持。住院伙食补助费依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第23条之规定，可以参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定，沧州市对此标准每日为50元，一审法院判决按照100元标准过高，应予以纠正。 侯丙岗答辩称，我在村委会担任副书记，每月工资700元。上诉人进我家发生争执是在玉米播种期间，我购置的播种机每天都有600-700元，我在这期间住院住了31天。耽误了我的收入。住院伙食补助费每天按100元，是有法律依据的。 侯丙岗向一审法院起诉请求：1.请求法院依法判决三被告连带赔偿原告各项损失28296.93元；2.诉讼费用由被告承担。 一审法院认定事实：一、被告李伟伟与被告赵杰是夫妻关系，被告赵杰与被告赵雷为兄弟关系。2019年6月12日20时33分许，因被告李伟伟去孙艳欣家说前几天其儿子在孙艳欣的理发店玩耍，孙艳欣轰她的儿子走的事情，被告李伟伟与孙艳欣二人发生口角，孙艳欣的母亲过来劝说，被告李伟伟与孙艳欣的母亲二人发生肢体接触，随即孙艳欣的丈夫即原告侯丙岗、李伟伟的丈夫赵杰、及赵杰的兄弟赵雷先后至现场，双方发生争执及肢体冲突，冲突中原告侯丙岗受伤。二、侯丙岗于2019年6月12日至2019年7月12日在吴桥县人民医院住院治疗31天，花费医疗费4184.93元。2019年6月18日被告方为原告垫付住院押金5000元。三、2019年6月25日，经吴桥县公安局安陵派出所委托的吴桥司法医学鉴定中心出具吴桥司鉴中心（2019）临鉴字第065号鉴定意见书，认定侯丙岗之损伤评定为轻微伤，原告侯丙岗支出鉴定费1000元。四、2019年7月1日吴桥县公安局作出吴公（安）行罚决字第（2019)0145号行政处罚决定书，决定对赵雷行政拘留十日，并处罚款伍佰元整。2019年7月9日吴桥县公安局作出吴公（安）行罚决字第（2019)0166号、吴公（安）行罚决字第（2019)0167号行政处罚决定书，分别决定对李伟伟、赵杰拘留十日，并处罚款伍佰元整。 一审法院认为，公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人健康权，应当承担侵权责任。本案中，原告侯丙岗、被告赵杰、李伟伟、赵雷因琐事发生争执并引发肢体冲突，致原告受伤，故原告的受伤与三被告的行为之间存在直接因果关系。现并无证据显示原告侯丙岗在争执过程中存在过错行为，综合考虑本案事件的发生地点、发生过程及公安机关的处罚情况，应认定三被告对于本案事件的发生存在过错，所以三被告对原告的损失应承担完全赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条的规定：“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任”，三被告共同对原告实施侵权行为，所以应对原告的全部损失承担连带赔偿责任。 对于原告侯丙岗的损失项目及金额，本院依法认定如下：1.医疗费，以医疗机构的票据为准计算，计款4184.93元。2.住院伙食补助费，按每日100元计算，原告住院31天，即100元/天×31天=3100元。3.误工费，虽然原告在村里担任支部副书记，但根据本地村干部计酬方法，原告的职务并不影响其以长期从事农业生产劳动获取收入，所以原告的该部分收入不应计入本案误工费的损失，本案原告的误工费应按照河北省2019年公布的农林牧副渔业年平均工资23461元为基础计算，综合考虑原告住院时正值夏种农忙时节，结合本地农业雇工标准，酌定原告误工费为每天100元，原告误工费计算为3100元。4.护理费，结合原告的伤情，原告住院期间原则上有护理人员一名，原告住院31天，按照2019年度河北省居民服务业年平均工资39947元计算，即39947元/年÷365天×31天=3393元；原告提交的护理费证据不足以证实其护理费损失，本院对于原告关于每日120元护理费的主张不予支持。5.鉴定费1000元，该费用为原告确定其损伤程度实际支出的费用，本院予以确认。6.交通费，虽无票据，但为原告治疗过程中必然发生的费用，依据原告的家庭所住与医院之间的距离、原告住院时间等因素，原告主张500元，本院予以支持；上述六项合计15277.93元。被告赵杰、李伟伟、赵雷对原告侯丙岗的连带赔偿金额为15277.93元，原被告均认可被告为原告垫付医疗费5000元，该费用应在本案中扣除，故被告在本案中应赔偿原告损失10277.93元。对于原告主张的营养费，因诊断证明及住院病历中均未记载原告存在需加强营养的情形，原告亦未提交其他的证据材料，故本院对于原告营养费的主张不予支持。被告认为原告住院天数过长，存在挂床现象，但未提交证据支持，亦未提出相应的司法鉴定申请，故本院对于被告关于住院时间的异议不予采信。对于被告陈述的有关行政案件的事宜，因被告并未提交行政诉讼案件已经受理的相关证据，故被告要求行政案件处理完毕后再裁决本案的主张，本院不予支持。综上所述，遂判决：一、被告赵杰、李伟伟、赵雷连带赔偿原告侯丙岗各项损失10277.93元（不含已垫付的5000元），于本判决生效之日起七日内履行完毕；二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费508元，减半收取254元，由原告侯丙岗承担100元，三被告赵杰、李伟伟、赵雷共同承担154元。 本院二审期间，上诉人提交吴桥县法院的立案通知书，证明行政诉讼正在进行中，要求本案中止审理。本院经查明本案存在必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的法定中止情形，作出（2020）冀09民终2984号民事裁定，裁定本案中止诉讼。后被上诉人提交行政案件行政判决书及相应法律文书生效证明，本案恢复审理。二审查明事实与原审查明的事实基本一致。 本院认为，吴桥县公安局就涉案纠纷对上诉人赵杰、李伟伟、赵雷分别作出吴公（安）行罚决字［2019］0167号行政处罚决定书、吴公（安）行罚决字［2019］0166号行政处罚决定书，以及吴公（安）行罚决字［2019］0145号行政处罚决定书，赵杰、李伟伟不服处罚决定，向吴桥县人民法院提起行政诉讼，吴桥县人民法院认为吴桥县公安局认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，驳回赵杰、李伟伟的诉讼请求。现行政判决书已生效。上述行政处罚决定书认定上诉人对被上诉人存在殴打行为，并对三上诉人分别作出拘留十日、罚款五百元的处罚。一审综合考虑事件的发生地点、发生过程及公安机关的处罚情况，结合相关法律规定，判定三上诉人承担全部赔偿责任并无不当。 关于误工费问题。被上诉人候丙岗担任村支部副书记，但职务收入非其主要生活来源，其仍以农业生产为主要生活来源。一审判决依照河北省2019年公布的农林牧副渔业年平均工资23461元为基础计算并综合被上诉人候炳岗住院期间正值夏种农忙时节，结合本地农业雇工标准，酌定误工费为每天100元，并无不当，本院亦予以支持。关于住院伙食补助费的标准问题，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条规定“住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定”，同时根据《沧州市市级机关差旅住宿费与伙食补助费标准》规定，市内出差每天补助50元。因被上诉人受伤后住院地点在沧州市县范围内，故被上诉人的伙食补助费应按每天50元计算，原审按每天100元计算不当，应予以纠正，住院伙食补助费应为50元/天×31天=1550元。故被上诉人损失应为医疗费4184.93元+住院伙食补助费1550元+鉴定费1000元+误工费3100元+护理费3393元+交通费500元=8727.93元-已垫付5000元=8727.93元。 综上所述，赵雷、赵杰、李伟伟的上诉请求部分成立，一审判决认定事实清楚，适用法律正确。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下： 一、撤销河北省吴桥县人民法院（2019）冀0928民初925号民事判决； 二、上诉人赵杰、李伟伟、赵雷于本判决生效之日起七日内连带赔偿被上诉人侯丙岗各项损失8727.93元； 三、驳回被上诉人候丙岗的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 一审案件受理费508元，减半收取254元，由被上诉人侯丙岗承担176元，上诉人赵杰、李伟伟、赵雷共同承担78元；二审案件受理费57.0元，被上诉人侯丙岗承担40元，上诉人赵杰、李伟伟、赵雷共同承担17元。 本判决为终审判决。 审判长  位海珍 审判员  赵文甲 审判员  葛淑红 二〇二〇年八月三十一日 书记员  张 博