贵州省麻江县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2020)黔2635刑初4号公诉机关贵州省麻江县人民检察院。附带民事诉讼原告贵州麻江花青蓝莓有限公司，公司住地贵州省黔东南苗族侗族自治州麻江县杏山镇兴坪村下寨组。法定代表人:程丽媚,系该公司总经理。委托代理人李腾，男，1991年7月12日出生，穿青人，户籍所在地贵州省织金县，住织金县。被告人吴珠喜，男，1964年10月10日出生，仫佬族，小学文化，户籍所在地贵州省麻江县，住麻江县。2018年11月26日因涉嫌失火罪被麻江县森林公安局取保候审。贵州省麻江县人民检察院以麻检公诉刑诉〔2019〕259号起诉书指控被告人吴珠喜犯失火罪，于2020年1月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告贵州麻江花青蓝莓有限公司向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，由于疫情期间未能开庭审判，现依法组成合议庭，于2020年8月28日公开开庭进行了合并审理。麻江县人民检察院指派检察员王世华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告贵州麻江花青蓝莓有限公司委托代理人李腾、被告人吴珠喜到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2018年11月3日下午2时许，被告人吴珠喜路过本村大冲土（地名）时，看到自家土里的杂草太多，想把杂草烧了好种菜，就用打火机点火烧草。在烧的过程中起风将火吹向土后坎的蓝莓地，被告人吴珠喜上前扑火，但因火势太大，引发森林火灾，造成过火有林面积124.67亩（其中：蓝莓林90.87亩，马尾松林33.8亩）。事后经村委会调解，被告人吴珠喜向王某1、张某2等部分受害人赔偿15000元。该院为支持其指控，向法庭提交了以下证据：1、户籍证明、林权证、土地租赁合同、调解协议书、收条；2、证人证言；3、被害人及其被害单位管理人的陈述；4、被告人的供述与辩解；5、现场勘验检查工作笔记录、现场图及其照片、辨认笔录及其照片；6、鉴定意见。该院认为，被告人吴珠喜在田间劳作过程中疏忽大意，过失引发森林火灾，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以失火罪追究其刑事责任，鉴于其坦白认罪，并已赔偿了部分受害人的损失，可以从轻处罚。并建议对其判处有期徒刑十个月，缓刑一年。附带民事诉讼原告贵州麻江花青蓝莓有限公司诉称：依法判令被告赔偿原告因被告犯罪行为烧毁蓝莓树所造成的经济损失817830元。并提出如下事实及理由为：根据麻森公（刑）鉴通字【2018】21-6号麻江县森林公安鉴定意见通知书，证明原告蓝莓基地被烧一案过火蓝莓地面积为90.87亩。经原告了解该基地实际种植情况及调查当地4-5年树龄蓝莓树市价，该蓝莓基地每亩种植蓝莓树180株左右，当地4-5年树龄的蓝莓树市价为50左右一株，经核算，本案被告给原告造成损失共计817830元。为证明自己的主张，附带民事诉讼原告向法庭提交了麻森公（刑）鉴通字【2018】21-6号麻江县森林公安鉴定意见通知书。被告人吴珠喜对公诉机关指控的事实及罪名无异议，对附带民事部分表示愿意赔偿，但目前无力支付。经审理查明：2018年11月3日下午2时许，被告人吴珠喜路过本村大冲土（地名）时，看到自家土里的杂草太多，想把杂草烧了好种菜，就用打火机点火烧草。在烧的过程中起风将火吹向土后坎的蓝莓地，被告人吴珠喜上前扑火，但因火势太大，引发森林火灾。经鉴定：失火过火有林地面积124.67亩，其中：蓝莓林90.87亩，马尾松林33.8亩。林木损失估算：蓝莓林植株约有20%枝梢被烧毁，需采取技术措施恢复，估需40000元。事后经村委会调解，被告人吴珠喜向王某1、张某2等部分受害人赔偿15000元。上述事实，有以下经庭审质证、认证的证据予以证实：1、麻江县森林公安局出具的麻森公(刑)勘【2018】21号《现场勘验检查工作记录》、现场图及被烧毁山林山主的指认照片，辨认笔录及照片，证实现场起火点位于吴珠喜家大冲土的中间处，以及被烧毁森林及蓝莓林现场有关情况。2、证人万某的证言证实，2018年11月份，下午两点过钟，我们在村委会开会，然后有人打电话给我，说潭家山那里起火了，马上烧到蓝莓基地了，于是我骑车过去看，我到潭家山哪里的时候，看见蓝莓基地下面那块土有三个引火点，有两个引火点已经熄灭，第三个引火点还在燃烧，而且已经快烧上蓝莓基地了。于是我立马打电话组织人员救火，但是当天风太大，救火人员赶到的时候，火已经烧上蓝莓基地了，火势也很大，根本无法实施救火，火一直烧了三、四个小时才熄灭。之后我们找到起火点那块土的主人吴珠喜，他说是他在自家土里烧杂草引起的。3、被害人王某1的陈述证实，2018年11月份，具体时间我记不清楚了，那天我有事不在家，等我下午回到家才听我们组上的人说我家的山被烧了，第二天我就去我家山（地点：马草坪）去看，我家山全被烧了，大部分树子被烧死了。4、被害人张某1的陈述证实，2018年11月份初，火烧山那天我们也在山上做活路，就听讲吴珠喜搞火烧倒马草坪的山了，第二天我去山上看，我家那里的丛毛和茶子全部被烧了。隔了二十多天他才到我们家来讲他搞火烧倒我们山了，请我们原谅，我讲等事后处理，过后他一直没来找我们处理。5、被害人张某2的陈述证实，2018年11月份，吴珠喜搞火烧山没得几天后，他自己上门来跟我们认错讲他烧的，他讲他烧土里的草燃上山的，他请我们原谅，我讲我先去看回烧成咋过样子倒再说。我的蓝莓烧去三亩多，丛毛山烧去四、五亩，当时有几十颗树烧到树尖去。6、被害人王某2的陈述证实,2018年11月份的时候,具体时间我记不清楚了,那天我不在家,我出去做活路了。我下午回家的时候，我才听说我家山被烧了。第二天我就去坡上看，发现我家山全被火烧过，小的树子基本上全被烧死了，然后我就回家了。一直过来二十多天的时候，吴珠喜才来找我们寨上的人上家来跟我说情，他当时说是林业站的叫他来请求我原谅的。7、被害人章某的陈述证实，2018年11月4日上午，我接到我们麻江县花青蓝莓有限责任公司蓝莓基地看护人的电话说我们基地上的蓝莓被火烧了，于是我和我们公司的同事就从贵阳赶过来了解情况，我们到基地的时候已经是下午五点多了，我们到的时候火已经被扑灭了。后来了解到是当地老百姓在自己家的土里烧杂草的时候不小心引起的。我们蓝莓基地的看护人跟我说是他们村上的吴珠喜。8、被害人张某3的陈述证实，当天下午的时候，我在家里看见对面起火了，但是天快黑了，我也没有听见有人喊去打火，我看火势太大了，我也没有过去看。直到第二天我才去看，发现我家的山全被烧了。山上的丛毛树被烧了一亩左右。9、被告人吴珠喜供述：我家大冲那里有一块土，土里面草太多了，我就把草理了拿去烧，烧好了我好得种菜。于是11月3日下午两、三点钟，我就去土里面把草烧了，正好有一个咸宁村的人过路，我就跟他借得打火机，我就顺起土中间开始点火。开始没有风，但烧到一半的时候开始起风了，风就把火苗引到山上，烧上去就到他们家蓝莓地去了。我就赶紧打火，但是火势太大了，打不住，过得半个小时后，政府的人和村里面的人就过来帮我打了，打到五、六点钟才扑灭。火烧到了别人家的蓝莓树还烧到点丛毛树。10、麻江县林业局鉴定意见及贵州省麻江县森林公安局出具的麻森公（刑）鉴通字【2018】21号认定：失火过火有林地面积124.67亩，其中：蓝莓林90.87亩，马尾松林33.8亩。林木损失估算：蓝莓林植株约有20%枝梢被烧毁，需采取技术措施恢复，估40000万元。11、《协议书》、《收条》证实，被告人吴珠喜赔偿被害人损失15000元的事实。12、被告人吴珠喜的《户籍证明》证实，被告人吴珠喜出生于1964年10月10日，案发时已达刑事责任年龄，具有完全刑事责任能力。本院认为：被告人吴珠喜在焚烧土里杂草时，因疏忽大意引发森林火灾，其行为已触犯我国刑律，构成失火罪，应当追究其刑事责任。鉴于被告人吴珠喜在案发后予以认罪，依法可以从轻处罚；经对其考察，适用缓刑没有再犯罪的危险，对其居住社区没有重大不良影响，依法可宣告缓刑。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。对于被告人吴珠喜对附带民事诉讼原告单位所造成的损失，应当予以赔偿。附带民事诉讼原告单位提出的赔偿数额，与实际损失不符，本院不予支持，其损失应为四万元。为此，根据《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下:一、被告人吴珠喜犯失火罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、由被告人吴珠喜赔偿附带民事诉讼原告贵州麻江花青蓝莓有限公司损失人民币四万元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  赵 镛审 判 员  贾登龙人民陪审员  蔡 俊二〇二〇年八月二十八日法官助理文金涛书记员程霞