湖北省石首市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）鄂1081刑初71号公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人石首市人民检察院。被告人暨附带民事公益诉讼被告：王强,男,1982年9月10日出生于湖南省浏阳市,汉族,初中文化,务农,户籍所在地湖南省长沙市浏阳市,现住湖南省长沙市浏阳市。因涉嫌非法狩猎罪,于2020年1月15日被石首市公安局抓获，同年1月16日被石首市公安局刑事拘留,同年2月18日被石首市公安局取保侯审。2020年5月20日被本院决定取保候审。2020年8月6日经本院决定被石首市公安局执行逮捕。被告人暨附带民事公益诉讼被告：李密,男,1983年5月5日出生于湖南省浏阳市,身份证号码430181198305054211,汉族,初中文化,经商,户籍所在地湖南省长沙市浏阳市柏加镇双源村杨家组82号,现住湖南省长沙市浏阳市柏加镇双源村杨家组82号。因涉嫌非法狩猎罪,于2020年1月15日被石首市公安局抓获，同年1月16日被石首市公安局刑事拘留,同年2月18日被石首市公安局取保侯审。2020年5月20日被本院决定取保候审。2020年8月6日经本院决定被石首市公安局执行逮捕。被告人暨附带民事公益诉讼被告：王威,男,1984年12月14日出生于湖南省浏阳市,身份证号码430181198412144212,汉族,中专文化,务农,户籍所在地湖南省长沙市浏阳市柏加镇柏铃社区上坪组732号,现住湖南省长沙市浏阳市柏加镇柏铃社区上坪组732号。因涉嫌非法狩猎罪,于2020年1月15日被石首市公安局抓获，同年1月16日被石首市公安局刑事拘留,同年2月18日被石首市公安局取保侯审。2020年5月20日被本院决定取保候审。2020年8月6日经本院决定被石首市公安局执行逮捕。被告人暨附带民事公益诉讼被告：万涛,男,1988年3月30日出生于湖南省浏阳市,居民身份证号码43018119880330421X,汉族,初中文化,务农,户籍所在地湖南省长沙市浏阳市柏加镇双源村青丰组190号,现住湖南省长沙市浏阳市柏加镇双源村青丰组190号。因涉嫌非法狩猎罪,于2020年1月15日被石首市公安局抓获，同年1月16日被石首市公安局刑事拘留,同年2月18日被石首市公安局取保侯审。2020年5月20日被本院决定取保候审。2020年8月6日经本院决定被石首市公安局执行逮捕。石首市人民检察院以鄂石检一部刑诉（2020）21号起诉书指控被告人王某1、李某、王某2、万某犯非法狩猎罪，于2020年5月14日向本院提起公诉。本院经审查后予以立案受理。在诉讼过程中，附带民事公益诉讼起诉人石首市人民检察院以鄂石检民公（2020）42108100001号刑事附带民事公益诉讼起诉书提起刑事附带民事公益诉讼。经查，石首市人民检察院于2020年4月1日公告了案件相关情况，公告期内未有法律规定的机关和有关组织提起民事公益诉讼。本院依法组成合议庭，于2020年6月10日公开开庭审理了本案。石首市人民检察院指派检察员胡灏、检察员杨远志出庭履行职务。被告人暨附带民事公益诉讼被告王某1、李某、王某2、万某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关石首市人民检察院指控，2020年1月14日,被告人王某1邀约被告人李某、王某2、万某前往湖北境内打猎。四人携带汽枪、热成像夜视仪,驾驶号牌为湘Ａ×××××白色三菱牌越野车在湖北省监利县、石首市等禁猎区内猎杀野生动物共计23只经石首市陆生野生动植物保护站鉴定,被猎杀的23只野生动物为环颈雉11只,火斑鸠3只,沙锥5只,华南兔3只,麝香鸭1只。经荆州市公安司法鉴定中心鉴定,查获的枪支属于以压缩气体为动力的枪支。公诉机关认为,被告人王某1、李某、王某2、万某违反狩猎法规,在禁猎区、禁猎期使用禁用的工具进行狩猎,破坏野生动物资源,情节严重,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款之规定,应当以非法狩猎罪追究其刑事责任。同时建议判处被告人王某1、李某、王某2、万某二年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。被告人王某1、李某、王某2、万某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。附带民事公益诉讼起诉人石首市人民检察院向本院提出诉讼请求：1.判令被告王某1、李某、王某2、万某共同支付直接经济损失和生态修复费用共计22110元,用于人工驯养动物放归自然。2.判令被告王某1、李某、王某2、万某共同承担专家咨询费用人民币5000元。事实和理由：2020年1月14日11时许，被告王某1邀约被告李某、王某2、万某到湖北省内用气枪打野鸡。四被告准备好工具，于当天下午驾乘一辆三菱越野车行至湖北省监利县，次日早上行至湖北省石首市，在监利、石首两地猎杀野生动物。其间王某2负责开车，王某1、李某二人坐车后排用热成像夜视仪寻找野生动物并持汽枪猎杀，万某负责下车拾捡猎物。四被告共计猎杀野生动物23只，其中环颈雉11只、火斑鸠3只、沙锥5只、华南兔3只、麝香鸭1只。1月15日10时许，四被告在小河口镇季家咀村被公安机关当场查获。之后，四被告对其非法狩猎的事实供认不讳。石首市人民检察院委托湖北弘扬环境工程有限公司专家对王某1、李某、王某2、万某非法狩猎导致的直接经济损失及生态资源修复费用进行评估，专家意见认为:1.涉案的23只野生动物均已列入《国家保护的有益的或有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》,根据《野生动物及其制品价值评估方法》关于陆生野生动物基准价值标准目录的规定,王某1、李某等人非法狩猎造成的直接经济损失为6440元;2.综合考察现场区域具备的食物、环境条件,环颈雉种群的生存、繁殖情况以及执行可能性和成本有效性等因素,生态资源修复费用计算中采取“直接放归”方式参数进行计算,为放归环颈雉、火斑鸠、沙锥、华南兔、麝香鸭的费用10510元,加上放归修复适应期人工保护费用4800元,加上放归动物的检疫费用360元,合计15670元(人民币)。被告王某1、李某、王某2、万某对附带民事公益诉讼起诉人提出的请求无异议，且主动支付直接经济损失、生态修复费用和专家咨询费共计27110元。经审理查明的犯罪事实、罪名、证据与公诉机关指控的一致。又查明，公安机关在办案中扣押被猎杀的野生动物23只、号牌为湘Ａ×××××的越野车一辆，以及作案工具气枪1支、夜视仪2部、打气筒1个、头灯2部、手电筒1支。再查明，被告人王某1、王某3、王某2、万某非法狩猎造成生态资源损害，经专家评估，其直接经济损失为6440元、生态资源修复费用为15670元、专家咨询费为5000元，共计27110元。认定上述事实的证据如下：1、物证照片：环颈雉11只、火斑鸠3只、沙锥5只、华南兔3只、麝香鸭1只、气枪1支、夜视仪2部、打气筒1个、头灯2部、手电筒1支、越野车一辆；2、石首市公安局石公（小）立字（2020）44号立案决定书；3、被告人的户籍身份信息；4、湖北省林业局文件；5、石首市公安局石公（小）扣字（2020）10号扣押决定书、扣押清单；6、荆州市公安司法鉴定中心、石首市陆生野生动植物保护站的鉴定意见；7、指认、搜查、勘验等笔录；8、指认照片；9、被告人的供述与辩解；10、石首市人民检察院公告；11、石首市人民检察院委托函；12、湖北弘扬环境工程有限公司关于王某1、李某等人非法狩猎直接经济损失及生态资源修复费用评估意见书；13、石首市陆生野生动植物保护站开具的相关证明；14、石首市陆生野生动植物保护站出具的关于对小河口镇派出所缴获野生动物所属种类及保护类别的认定证明；15、被告人王某1、李某、王某2、万某缴纳27110元的银行凭证。本院认为，被告人王某1、李某、王某2、万某违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期使用禁用的工具进行狩猎，破坏野生动物资源，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款之规定，应当以非法狩猎罪追究其刑事责任。公诉机关的指控的犯罪事实和罪名成立。被告人王某1、李某、王某2、万某归案后，主动供述了自己的犯罪事实，系坦白，依法对其四被告人从轻处罚；被告人李某、王某2、万某在共同犯罪中罪责相对较轻，酌情对其从轻处罚。案发后，被告人王某1、李某、王某2、万某主动缴纳了直接经济损失、生态修复费用及专家咨询费共计27110元，酌情对其从轻处罚。被告人王某1、李某、王某2、万某认罪认罚，自愿接受处罚，依法对其从宽处理。公诉机关提出的量刑意见适当，应予采纳。被告人王某1、李某。王某2、万某的非法狩猎行为破坏了野生动物资源，损害了社会公共利益，造成了国家生态资源损失，应承担相应的民事责任。附带民事公益诉讼人提出的诉讼请求合法，予以支持。根据被告人的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、第六十一条、《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第二十条、第二十二条、第二十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百四十二条第一款、第二款、第一百五十五条第一款、第一百五十七条、第一百六十三条、《中华人民共和国环境保护法》第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第（六）项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人王强犯非法狩猎罪，判处拘役三个月。（拘役的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，折抵刑期35天。即自2020年8月6日至2020年10月1日止。）二、被告人李密犯非法狩猎罪，判处拘役二个月。（拘役的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，折抵刑期35天。即自2020年8月6日至2020年8月31日止。）三、被告人王威犯非法狩猎罪，判处拘役二个月。（拘役的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，折抵刑期35天。即自2020年8月6日至2020年8月31日止。）四、被告人万涛犯非法狩猎罪，判处拘役二个月。（拘役的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，折抵刑期35天。即自2020年8月6日至2020年8月31日止。）五、被告人王强、李密、王威、万涛赔偿直接经济损失、生态修复费用及专家咨询费共计人民币27110元（已缴纳）。六、对公安机关扣押的作案工具予以没收。对扣押的其他财物由公安机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  花 明审 判 员  杨 斌审 判 员  刘 杨人民陪审员  唐海林人民陪审员  傅为国人民陪审员  张 卓人民陪审员  张 甜二〇二〇年八月十九日书 记 员  周 艳