广西壮族自治区西林县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂1030刑初61号 公诉机关广西壮族自治区西林县人民检察院。 被告人黄阿贵，男，1980年1月4日出生于广西壮族自治区西林县，瑶族，文盲，农民，住广西西林县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年9月20日被西林县公安局刑事拘留，同年10月1日被西林县公安局取保候审。 辩护人梁立成，广西西林县法律援助中心律师。 广西壮族自治区西林县人民检察院以西检刑诉［2020］47号起诉书指控被告人黄阿贵犯故意伤害罪，于2020年6月9日向本院提起公诉。本院立案受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。广西壮族自治区西林县人民检察院指派检察员陈德宏出庭支持公诉，被告人黄阿贵及其辩护人梁立成到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： 2019年7月14日下午四点左右，被告人黄阿贵上山找马蜂时偷了农户的两个黄瓜，在回到足别乡平木村法当屯的公路边遇见被害人李某1。李某1看到黄阿贵背的口袋装有两个黄瓜，其就到地里查看发现有黄瓜被新摘的痕迹和一个吃剩的黄瓜丢在地里，就误认为黄阿贵偷了他家的黄瓜。李某1返回来追上黄阿贵，将黄瓜抢过来放到其摩托车储物箱，并责骂黄阿贵偷他的黄瓜。黄阿贵恼火就从口袋拿出一把无柄柴刀要砍李某1，随之引起两人争斗，李某1在抢夺黄阿贵的柴刀过程中被黄阿贵用柴刀砍中头部致伤，李某1抢过黄阿贵的柴刀后也用刀背砍了黄阿贵的头部致伤。经西林县公安局物证鉴定室鉴定，李某1所受损伤程度为轻伤二级，黄阿贵所受损伤程度为轻微伤。 公诉机关认为，被告人黄阿贵故意伤害他人身体，持刀具砍伤被害人致轻伤二级，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 为证明上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、物证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、辨认笔录、视听资料、电子数据等证据以支持其公诉主张。 被告人黄阿贵对指控事实、罪名无异议，同意适用普通程序，在开庭审理过程中亦无异议。 黄阿贵的辩护人提出以下辩护意见：1．双方是互殴行为，黄阿贵系正当防卫；2．本案在定性上存在事实不清，黄阿贵不构成故意伤害罪；3．被告人系智力二级残疾人，不能正确表达。综上，希望法庭对被告人黄阿贵免予刑事处罚。 经审理查明： 2019年7月14日下午四点左右，被告人黄阿贵上山找马蜂时偷了农户的两个黄瓜，在回到足别乡平木村法当屯的公路边遇见被害人李某1。李某1看到黄阿贵背的口袋装有两个黄瓜，其到地里查看发现有黄瓜被新摘的痕迹和一个吃剩的黄瓜丢在地里，就误认为黄阿贵偷了他家的黄瓜。李某1返回来追上黄阿贵，将黄瓜抢过来放到其摩托车储物箱，并责骂黄阿贵偷他的黄瓜。黄阿贵恼火就从口袋拿出一把无柄柴刀要砍李某1，随之引起两人争斗，李某1在抢夺黄阿贵的柴刀过程中被黄阿贵用柴刀砍中头部致伤，李某1抢过黄阿贵的柴刀后也用刀背砍了黄阿贵的头部致伤。经西林县公安局物证鉴定室鉴定，李某1所受损伤程度为轻伤二级，黄阿贵所受损伤程度为轻微伤。 上述事实，有公诉机关提交，并经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 1．物证 扣押笔录、扣押决定书、扣押清单，证实：西林县公安局民警对被告人黄阿贵持有的一把长约14厘米的弯刀，铁制刀身，无刀柄执行了扣押；西林县公安局民警对被害人李某1持有的一把长约12厘米的尖刀，铁制刀身，铁制刀柄执行了扣押。 2．书证 （1）受理登记表，证实：西林县公安局受理本案的过程。 （2）到案经过，证实：2019年7月16日，西林县公安局依法传唤被告人黄阿贵到案。 （3）违法犯罪前科查询情况，证实：黄阿贵无违法犯罪记录。 （4）户籍证明，证实：被告人犯罪时已达刑事责任年龄。 （5）被告人黄阿贵疾病证明书及门诊收费票据；被害人李某1入院、出院记录，CT检查报告单、诊断证明书、住院收费票据等情况。 3．证人证言 （1）证人李某2的证言，证明：其称，2019年7月14日下午四点多，其父亲李某1跟寨子里的黄阿贵打架，被黄阿贵砍伤左边头部了，后其打电话报警，而后其赶回西林，其父亲伤口位于头部左边的耳朵上方，约12厘米长的事实。 （2）证人李某3的证言，证明：其称，2019年7月14日下午三点多至四点，李某3开摩托车到法当屯对面丫口公路时，看到本屯的李某1和黄阿贵在那里互相对骂，李某1头部流血不停，黄阿贵头也受伤。当时李某1手上只拿有一把砍柴刀，并没有再拿什么器械。后其送李某1回家的事实。 （3）证人李某4的证言，证明：其称，2019年7月14日下午，其老公李某1和本寨的黄阿贵打架，受伤了去县医院治疗，其老公头部左侧被刀伤了约十公分伤口的事实。 4．被害人陈述 被害人李某1的陈述，证实：2019年7月14日下午3点多，被害人李某1开摩托车去那劳某弄南电站往法当屯一公里处的地里做工，到半路遇到被告人黄阿贵袋子里有黄瓜，其就怀疑黄阿贵偷其黄瓜，并将黄瓜抢回放到摩托车上。黄阿贵就从袋子里拿出一把刀向李某1走过去，李某1便捡石头扔黄阿贵，但黄阿贵仍继续向李某1走过去，用柴刀砍李某1的摩托车车头及把李某1的头部砍伤。李某1抢下黄阿贵的柴刀后，用刀背砍了黄阿贵的头顶。但黄阿贵还拿起石头要追打李某1，李某1就拿出其随身携带的一把尖刀拔出来以阻止黄阿贵过来打其。 5．被告人供述与辩解 被告人黄阿贵的供述与辩解，证实：2019年7月14日下午四点左右，被告人黄阿贵从山上找马蜂回家途中，遇到本屯的李某1，李某1怀疑黄阿贵偷其黄瓜，双方发生口角后引起冲突。在李某1拿走黄阿贵的黄瓜后，黄阿贵恼火拿出一把无柄柴刀要砍李某1，随后李某1用石头打黄阿贵，用一把尖刀扔向黄阿贵但被黄阿贵躲开，黄阿贵捡起李某1那把尖刀丢向旁边。李某1过来抢黄阿贵手上的柴刀时，被黄阿贵用柴刀砍中左侧头部致伤，扭打中李某1又夺得柴刀并用刀背砍伤黄阿贵头顶。 6．鉴定意见 （1）西公{刑}鉴（法）字[2019]000026号《法医学人体损伤程度鉴定书》，证实：李某1所受损伤程度综合评定为轻伤二级。 （2）西公{刑}鉴（法）字［2019］000028号《法医学人体损伤程度鉴定书》，证实：黄阿贵所受损伤程度为轻微伤。 7．勘验、检查、辨认笔录： （1）现场勘验笔录，证实：本案案发现场位于西林县足别乡平木村法当屯往弄南电站两公里的公路边，及现场概貌。 （2）指认照片，证实：李某1对其所持尖刀进行指认，黄阿贵对所持柴刀及打斗地点进行指认。 （3）黄阿贵人身检查笔录，证实：被告人黄阿贵主动配合公安机关检查，同时，公安机关民警按照有关法律法规进行，未侵犯被告人黄阿贵的合法权益。 （4）黄阿贵偷黄瓜地方的现场勘验笔录，黄阿贵对其偷黄瓜地点、李某1对其黄瓜地指认照片，证实：黄阿贵所偷黄瓜地点，不在李某1的黄瓜地里面。 8．视听资料 DVD刻录光盘，证实：公安机关讯问被告人、询问被害人、证人时依法保障了其合法诉讼权益。 本院认为，被告人黄阿贵故意伤害他人身体，持刀砍伤被害人致轻伤二级，应依法追究其刑事责任。公诉机关指控故意伤害罪罪名成立。对于辩护人“双方是互殴行为，被告人黄阿贵系正当防卫；被告人不构成故意伤害罪；被告人系智力二级残疾人”等的辩护意见，本院认为：1.根据本院审理查明的事实，本案系因李某1误以为黄阿贵盗窃其自家黄瓜而引发的冲突，李某1从黄阿贵手中抢走黄瓜抢走后，黄阿贵便恼火持刀欲打李某1，李某1喝止不住才用风化易碎的石头扔向黄阿贵，进而引发两人互殴，造成李某1头部受伤致轻伤二级的后果。黄阿贵的行为不属于正当防卫，其主观上具有伤害他人的故意，且造成了李某1轻伤二级的后果，符合故意伤害罪的构成要件，因此，本院认定其成立故意伤害罪。辩护人的关于正当防卫、不成立故意伤害的辩护意见，本院不予采纳。2.被告人黄阿贵到案后如实供述自己的罪行，系坦白，对其可以从轻处罚。其他辩护意见经查属实，本院予以采纳。鉴于本案中，被害人存在一定的过错，对被告人可以从轻处罚。本院结合本案实际、社会危害性、被告人黄阿贵的悔罪表现，决定对被告人黄阿贵从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下： 一、被告人黄阿贵犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年； （缓刑考验期，从判决确定之日起计算。） 二、依法扣押的柴刀、尖刀各一把，予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区百色市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当递交上诉状正本一份、副本五份。 审 判 长  胡 奇 人民陪审员  王吉光 人民陪审员  韦胜成 二〇二〇年八月六日 书 记 员  吴 奇