重庆市北碚区人民法院民 事 判 决 书(2020)渝0109民初2649号原告：陈天模，男，1965年11月26日出生，汉族，住重庆市北碚区。委托诉讼代理人：杨振雨，重庆昆德律师事务所律师。委托诉讼代理人：郑静，重庆昆德律师事务所律师。被告：中国平安财产保险股份有限公司重庆市北碚支公司，住所地重庆市北碚区。负责人：彭勃，该公司总经理。委托诉讼代理人：唐山洪，女，该公司员工。委托诉讼代理人：甘涛生，女，该公司员工被告：李森伟，男，1993年9月20日出生，汉族，住重庆市北碚区。原告陈天模与被告李森伟、中国平安财产保险股份有限公司重庆市北碚支公司(以下简称：平安保险北碚支公司)机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年4月22日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈天模及其委托诉讼代理人杨振雨，被告李森伟，被告平安保险北碚支公司的委托诉讼代理人唐山洪到庭参加了诉讼。本案已审理终结。原告陈天模向本院提出诉讼请求，要求平安保险北碚支公司在交强险限额内扣除已垫付金额后赔付原告112000元，其余损失按照责任分担，扣除已垫付金额后，由平安保险北碚支公司在商业三者险限额内赔付356762.25元，不足部分由李森伟承担赔偿责任；诉讼费由二被告负担。事实和理由：2020年2月11日，陈天模驾驶无号牌电动两轮轻便摩托车从屋基村方向往水土方向行使，9时05分许，当车行驶至碚金公路5公里屋基村路口往水土方向左转过程中，遇李森伟驾驶渝DXXXXX号小型普通客车沿碚金公路从水土方向往朝阳桥方向以60km/h的速度行使时，摩托车左侧车身与小型普通客车左侧车头相撞，造成陈天模受伤、两车受损的交通事故。经认定，陈天模与李森伟承担同等责任。陈天模受伤后即被送至重庆市第九人民医院住院治疗34天，产生各项费用。渝DXXXXX号小型普通客车在平安保险北碚支公司投保有交强险和商业三者险，且事故发生在保险期限内。为维护原告合法权益，特诉至本院。被告平安保险北碚支公司辩称：对事故发生及责任划分无异议；事故车辆在我公司投保交强险及100万元商业三者险含不计免赔，事故发生后我公司已垫付原告50000元，对于超过交强险10000元的医疗费要求扣除20%非医保。被告李森伟辩称：同意承担20%非医保用药。事故发生后，垫付了30000元，同时垫付了水土医院的门诊抢救费用281.37元。经审理查明：2020年2月11日，陈天模驾驶无号牌电动两轮轻便摩托车从屋基村方向往水土方向行使，9时05分许，当车行驶至碚金公路5公里屋基村路口往水土方向左转过程中，遇李森伟驾驶渝DXXXXX号小型普通客车沿碚金公路从水土方向往朝阳桥方向以60km/h的速度行使时，摩托车左侧车身与小型普通客车左侧车头相撞，造成陈天模受伤、两车受损的交通事故。经公安交警部门认定，李森伟承担事故的同等责任，陈天模承担事故的同等责任。陈天模受伤后即被送至重庆市北碚区水土医院治疗，产生门诊费281.37元，当天又被送至重庆市第九人民医院住院治疗，2020年3月16日出院，实际住院34天，出院诊断为左侧开放性胫骨骨折，左侧髂骨骨折，左侧腘动脉损伤(断裂)，左侧胫骨平台骨折，左侧膝关节脱位（开放性），右小腿挤压伤（广泛毁损伤）等，出院医嘱为加强营养，需要护理，术后每月门诊复查，建议休息一个月等。陈天模因住院产生住院医药费105370.40元，产生门诊费1676.60元。出院当天，在重庆市万家燕大药房连锁有限公司北碚区九院店购买恒古骨伤愈合剂，用去药费854.40元，购买框式助行架（坐厕椅）用去85元。经陈天模自行委托，2020年4月10日，重庆市安心司法鉴定中心就陈天模伤情作出鉴定：1.陈天模属六级伤残；2.陈天模终身需部分护理依赖，产生鉴定费2090元，鉴定检查费100元。本院审理期间，平安保险北碚支公司对陈天模自行委托鉴定的鉴定意见书中的伤残等级无异议，对陈天模终身需部分护理依赖有异议，申请对陈天模残疾辅助器具费用及对护理依赖程度的影响进行鉴定。陈天模放弃安装假肢费用，选择主张定残后的护理费，提出对护理依赖程度进行鉴定。后经本院委托，重庆法正司法鉴定所对上述委托鉴定事项作出如下鉴定意见：1.陈天模可安装国产普及型五连杆气压几何锁膝关节动踝脚板大腿假肢，费用需45000元左右（含总的维修费用）/次，使用年限为每五年更换一次；另加国产型硅胶套，费用需7000元左右/次，使用年限为每三年更换一次；2.陈天模安装左下肢假肢之前，需部分护理依赖；安装左下肢假肢之后，无护理依赖。此次鉴定，陈天模用去鉴定费650元。另查明，渝DXXXXX号小型普通客车在平安保险北碚支公司投保交强险及三者责任险100万元(含不计免赔)，事故发生在保险期内。事故发生后，平安保险公司垫付50000元、李森伟垫付30281.37元。还查明，陈天模户口登记为农村居民家庭户，但其事发前一直居住在城镇，且以非农收入为主要生活来源。陈天模的母亲张安珍已去世，其父亲陈宇富出生于1937年2月26日，每月领取养老金125元。陈宇富与张安珍共生育有4个子女。上述事实，有交通事故认定书、住院病案、鉴定结论意见书、门诊发票，医疗费专用发票，鉴定费发票，费用清单及双方当事人在庭审中的陈述记录等载卷为据，足以认定。本院认为：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。赔偿责任属于交通事故强制保险责任范围内的，由保险公司直接承担赔偿责任，超出交强险限额部分由保险公司根据商业保险合同约定在商业三者责任险限额内赔偿，仍有超出部分则由侵权人予以赔偿。本案中，原、被告双方对住院医药费105370.40元、住院伙食补助费2040元、住院期间护理费4080元、误工费6000元、残疾赔偿金379390元、被扶养人生活费15178.10元、财产损害赔偿2000元、鉴定费2740元无异议，本院予以认定。对原、被告有异议的费用作如下认定：1.门诊费依票据2057.97元(281.37元+1676.60元+100元)；2.基于陈天模的伤情，其出院当天购买古骨伤愈合剂（用去854.40元）、框式助行架（坐厕椅）（用去85元）符合常理，对该两项费用939.40元，予以认定；3.交通费酌情认定600元；4.精神抚慰金，鉴于平安保险北碚支公司认可4000元，本院予以支持；5.陈天模放弃安装假肢费用，要求主张定残后护理费，系对其权利的选择和行使，不违反法律规定，本院综合陈天模的伤残等级等情况，酌情确定5年护理期，即60元/天*365天*5年=109500元。5年期满后，陈天模可就护理费再行主张；6.营养费酌情认定2000元。本案中李森伟承担事故的同等责任，陈天模承担事故的同等责任，本院认定李森伟、陈天模各承担50%的责任。故上述费用，陈天模的医药费108282.77元，由平安保险北碚支公司在交强险医疗费项下承担10000元，剩余98282.77元，由李森伟承担9828.28元(98282.77元*50%*20%)，由平安保险北碚支公司承担39313.11元（98282.77元*50%*80%）；陈天模的住院伙食补助费2040元、营养费2000元合计4040元，由平安保险北碚支公司承担2020元（4040元*50%）；陈天模残疾赔偿金379390元、护理费113580元、交通费600元、精神抚慰金4000元、误工费6000元、被扶养人生活费15178.10元、框式助行架85元，合计518833.10元，由平安保险北碚支公司在交强险伤残项下承担110000元，剩余408833.10元，由平安保险北碚支公司承担204416.55元（408833.10元*50%）。鉴定费2740元，系为了确定原告损失必然产生的费用，本院认定由平安保险北碚支公司承担1370元（2740元*50%）。财产损失2000元由平安保险北碚支公司在交强险财产损失项下赔偿。综上，李森伟应赔偿原告9828.28元，其先行垫付30281.37元，已履行完赔偿义务。李森伟超出的20453.09元应视为平安保险北碚支公司已支付的赔偿款。平安保险北碚支公司在本案中应赔偿原告369119.66元，扣除其已支付的50000元及李森伟超出的20453.09元，还应赔偿298666.57元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条第一款第(六)项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，判决如下：一、由被告中国平安财产保险股份有限公司重庆分公司于本判决生效之日起五日内赔偿原告陈天模298666.57元。二、驳回原告陈天模的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2743.81元，减半收取1371.91元，由原告陈天模负担897.32元，被告李森伟负担474.59元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。审判员 弋 萌二〇二〇年八月四日书记员 朱斯维