河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）豫03民终5616号上诉人（原审被告）：洛阳立昂重工机械有限公司，住所地河南省洛阳市涧西区先进制造业集聚区西马沟村西50米处。负责人：刘向涛，该公司总经理。上诉人（原审被告）：刘向涛，男，1978年7月6日出生，汉族，住河南省汝州市。洛阳立昂重工机械有限公司、刘向涛的共同委托诉讼代理人：芦艺博，河南龙云律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张红超，男，1980年11月18日出生，汉族，住河南省汝州市。委托诉讼代理人：白卡卡，河南大鑫律师事务所律师。委托诉讼代理人：姚福来，河南大鑫律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：霍向杰，男，1987年2月24日出生，汉族，住河南省汝州市。委托诉讼代理人：孙志辉，河南首位律师事务所律师。原审被告：李彦晓，女，1983年1月17日出生，汉族，住河南省汝州市。上诉人洛阳立昂重工机械有限公司、上诉人刘向涛因与被上诉人张红超、被上诉人霍向杰及原审被告李彦晓机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省伊川县人民法院（2020）豫0329民初866号民事判决，向本院提出上诉。本院立案后依法适用独任制，对本案进行了审理。上诉人洛阳立昂重工机械有限公司、刘向涛的共同委托诉讼代理人芦艺博，被上诉人张红超的委托诉讼代理人白卡卡、被上诉人霍向杰及其委托诉讼代理人孙志辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。洛阳立昂重工机械有限公司、刘向涛上诉请求：1、依法撤销一审判决第一、二项，维持第三项，改判驳回张红超要求洛阳立昂重工机械有限公司、刘向涛承担赔偿责任（不服金额202059.65元）；或将本案发回重审；2、一、二审的诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：刘向涛与张红超之间不存在雇佣关系，且刘向涛不是张红超的直接侵权人，不应该对张红超承担任何赔偿责任。霍向杰跟刘向涛干活，事发当日刘向涛并未指派霍向杰从事公司业务，事后得知霍向杰当天从事个人在外接的私活。一审法院将本次交通事故认定为在雇佣活动中发生的事故属于认定事实不清。根据洛阳市公安局交通警察支队高速大队勘验现场后做出的事故认定，霍向杰负本次事故的全部责任。霍向杰对张红超所受损害存在重大过错，为本次事故的直接侵权责任人，应对张红超的损失承担赔偿责任。张红超答辩称：张红超起诉洛阳立昂重工机械有限公司、刘向涛主体适格，要求其赔偿经济损失完全正确。一审中张红超、霍向杰均提供证据证明二人系洛阳立昂重工机械有限公司员工，上班期间受刘向涛的指派，霍向杰驾驶公司豫Ｃ×××××号货车与张红超到许昌送安装工具，途中发生交通事故。霍向杰是在执行工作任务时驾驶公司车辆发生交通事故，致张红超受伤，故洛阳立昂重工机械有限公司应当对张红超的经济损失承担赔偿责任。另，洛阳立昂重工机械有限公司是自然人独资企业，法定代表人是刘向涛，因此刘向涛应当与洛阳立昂重工机械有限公司对张红超的损失承担连带赔偿责任。综上，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院查明事实，依法驳回洛阳立昂重工机械有限公司、刘向涛的上诉请求。霍向杰答辩称：一审判决认定事实清楚、证据确实充分。一审中霍向杰提供的证据能够证实霍向杰与张红超均系洛阳立昂重工机械有限公司的员工，2019年11月13日霍向杰驾驶豫Ｃ×××××轻型普通货车载张红超去洛阳立昂重工机械有限公司位于许昌的工地送工具，后发生交通事故。霍向杰驾驶车辆的行为系职务行为，其在驾驶过程中发生交通事故致张红超受伤，应由洛阳立昂重工机械有限公司承担侵权责任。洛阳立昂重工机械有限公司称霍向杰系干私活没有任何事实依据。另事故发生后刘向涛垫付127000元医药费。其次，本案中虽然霍向杰负事故全部责任，但其驾驶行为系职务行为，故洛阳立昂重工机械有限公司属于《侵权责任法》第三十四条中承担责任的特殊主体，一审判决其承担赔偿责任适用法律正确。原审被告李彦晓未到庭参加诉讼，也未提交书面答辩意见。张红超向一审法院起诉请求：1、判令四被告赔偿原告经济损失210969.27元；2、本案的诉讼费由被告承担。一审法院认定事实：原告张红超与被告霍向杰均系洛阳立昂重工机械有限公司员工，张红超从事设备安装修理，霍向杰与洛阳立昂重工机械有限公司法定代表人刘向涛系老表关系，从事设备安装并负责各项工作的协调。2019年11月13日，霍向杰驾驶豫Ｃ×××××轻型普通货车载原告张红超去洛阳立昂重工机械有限公司在许昌的工地送工具，11时55分当车辆沿宁洛高速公路超车道由北向南行驶至宁××西××处（××行政辖区）时，霍向杰因操作不当致使车辆左前部与中央护栏发生碰撞，造成车辆受损，霍向杰、张红超受伤的交通事故。2019年11月27日洛阳市公安局交通警察支队高速公路交通警察大队出具事故认定书，认定：驾驶员霍向杰负本次事故的全部责任，乘坐人张红超无责任。事故发生后张红超先在洛阳东方医院住院，刘向涛垫付了医疗费，后因伤情严重原告于2019年11月14日转到河南省洛阳正骨医院住院治疗126天，其伤情诊断为：颈部脊髓损伤；2、截瘫；3、颈椎脱位；4、颈椎骨折；5、颈椎失稳。原告共支出医疗费274765.02元，被告刘向涛垫付医疗费127000元，霍向杰支付原告现金3000元。住院期间两人陪护。另查明，洛阳立昂重工机械有限公司法定代表人为刘向涛，其为自然人独资，成立日期为2011年4月12日，注册资本1000万元。霍向杰驾驶豫Ｃ×××××轻型普通货车车辆登记人为刘向涛妻子李彦晓。一审法院认为：公民的生命健康权受法律保护。霍向杰与张红超均系洛阳立昂重工机械有限公司员工，2019年11月13日，霍向杰受公司指派驾驶豫Ｃ×××××轻型普通货车载原告张红超去许昌工地送工具，行驶途中发生交通事故致使张红超受伤。驾驶员霍向杰负本次事故的全部责任，乘坐人张红超无责任。洛阳市公安局交通警察支队高速大队在勘查现场后作出的事故认定事实清楚、证据充分，该院予以采信。《中华人民共和国侵权责任法》三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任”。第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”霍向杰系在从事工作过程中致使张红超受伤，应由工作单位洛阳立昂重工机械有限公司承担赔偿责任，被告并未提交证据证明霍向杰对于张红超的受伤存在故意或者重大过失，也未提交证据证明霍向杰在发生交通事故时是去干私活，故霍向杰不应承担赔偿责任，被告辩称霍向杰是去干私活的辩解，该院不予采信。根据《中华人民共和国公司法》第三条规定：“有限责任公司的股东以其认缴的出资额对公司承担责任”。第六十三条规定：“一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己财产的，应当对公司债务承担连带责任”。故刘向涛作为洛阳立昂重工机械有限公司的一人独资股东应对张红超的损失承担连带赔偿责任。李彦晓作为豫Ｃ×××××轻型普通货车所有人将车辆出借给霍向杰本身并无过错，不应承担赔偿责任。张红超的损失为：1、医疗费274765.02元；2、误工费，原告并未提交证据证明其常年从事固定的制造行业工作，故应按照2019年农林牧渔业标准计算为15419.07元（121.41元×127天）；3、护理费：31785.56元（125.14元×127天×2人）；4、住院伙食补助费：6350元（50元×127天）；5、营养费：2540元（20元×127天）；6、交通费酌定为1200元；以上共计332059.65元，扣除刘向涛垫付的127000元及霍向杰垫付的3000元，不足部分202059.65元由被告洛阳立昂重工机械有限公司赔偿。刘向涛对上述款项承担连带责任。故依据依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国公司法》第三条、第六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定,判决：一、被告洛阳立昂重工机械有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿张红超各项损失202059.65元；二、被告刘向涛对上述款项承担连带赔偿责任。三、驳回原告张红超的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2232元，财产保全费1574元，共计3806元，由被告洛阳立昂重工机械有限公司、刘向涛承担3759元，原告负担47元。本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院对一审法院认定的事实予以确认。本院认为：本次事故经洛阳市公安局交通警察支队认定霍向杰负本次事故的全部责任，乘坐人张红超无责任，本院对此予以认定。根据一审法院查明事实霍向杰系受公司指派驾驶豫Ｃ×××××轻型普通货车载张红超去许昌工地送工具，行驶途中发生交通事故致使张红超受伤，霍向杰的行为系职务行为，故洛阳立昂重工机械有限公司应承担相应赔偿责任。洛阳立昂重工机械有限公司、刘向涛上诉主张霍向杰当日系外出干私活，但在本案诉讼过程中未提交证据予以证实，本院对其上诉主张不予支持。洛阳立昂重工机械有限公司、刘向涛也未提交充分证据证明霍向杰当日事故中存在重大过失或者故意行为，一审法院判决并无不当，本院对此予以维持。综上所述，洛阳立昂重工机械有限公司、刘向涛的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理2232元，由洛阳立昂重工机械有限公司负担。本判决为终审判决。审判员  李慧二〇二〇年八月十二日法官助理南志丹书记员侯少祎