云南省建水县人民法院民 事 判 决 书(2020)云2524民初1105号原告：王丙元，男，1974年11月14日出生，汉族，河南省镇平县人，住河南省镇平县。现住云南省昆明市官渡区。被告：李洪，男，1995年4月13日出生，哈尼族，云南省建水县人，住云南省建水县。委托诉讼代理人：黄钰峰，云南谣光律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。委托诉讼代理人：邹梦玲，云南谣光律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。原告王丙元与被告李洪生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年5月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王丙元、被告李洪及其委托诉讼代理人黄钰峰、邹梦玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王丙元向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿原告医疗费61044.59元、后期治疗费10000元、误工费40000元（10000元／月×4个月﹦40000元）、营养费9000元（90天×100元／天）、护理费：60天×223元／天（按照2018年云南省居民服务行业在岗职工年平均工资81648元除以365天）﹦13380元、住院伙食补助费1300元（13天×100元／天）、交通费3000元、住宿费1000元、精神抚慰金10000元，以上各项费用共计人民币148724.59元；二、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告到建水县出差办事，于2019年12月23日晚上去建水县永善街村30号朋友那里入住。被告车挡着原告车出行路线，被告车上无联系方式，原告大声呼喊无应答，因原告第二天早上要早出办事遂轻拍了下被告车辆让其警报响起，想着等被告下来与其商量互换车位。被告听到其车子报警声响后，便在三楼破口大骂，原告道歉“兄弟，不好意思，我不是故意要拍你车，是因为明早要着急出门办事担心明早一时找不到车主挪车，想着今晚和车主商量挪下车”。但被告不依不饶一直从三楼继续破口大骂到一楼，后来原、被告双方扭打在一起，原告被打伤倒地后疼的大声叫喊，被告没停手继续对原告脸部，腿部继续踢打。原告朋友听到原告大声叫喊，看到其倒地后被告还继续对原告踢打，将原、被告双方劝分开，原告倒地不起，后原告朋友报警。被告被警察带走，原告被救护车送到建水县人民医院就诊，建水县人民医院出院证记录住院时间为2019年12月24日至2019年12月25日，入院记录为：原告因被他人打伤左小腿，肿痛、活动受限2小时余就诊。诊断伤情为：左胫骨干骨折；左腓骨骨折。后原告转至云南中德骨科医院就诊，云南中德骨科医院住院时间为2019年12月25日至2020年1月6日，入院记录为原告因被他人打伤致左小腿肿痛伴活动受限2天余入院。入院完善相关检查，于2019年12月30日麻醉下行左胫骨中下段骨折切开复位钢板内固定术﹢左后踝骨折复位闭合克氏针内固定术，术后对症治疗。出院诊断：左胫骨中下段骨折;左腓骨上段骨折；左后踝骨折。后经昆医附一院司法鉴定中心鉴定，原告此次受伤评定为轻伤一级。事发当日建水县城北派出所对该起案件作出立案处理，但于2020年4月6日又作出了撤销案件决定书。因此次事故的发生，给原告造成生活困难，身心和精神受到严重伤害。被告将原告打伤后，不管不问。被告的侵权行为侵犯了原告的合法权益，现原告依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第二款等相关法律法规之规定，特向法院提起诉讼，请求法院依法审理并判决支持原告提出的上述诉讼请求。被告李洪辩称，原告受伤不是被告造成，与被告行为没有因果关系，被告没有过错。2019年12月23日晚，双方只是发生冲突不是打架，是原告对被告进行殴打，第三人参与导致原告腿部受伤，根据公安机关调查以及现场监控录像可以证明不是打架。发生冲突的整个过程是被告对原告进行过攻击，被告在此次冲突中没有过错，冲突的原因是原告想要被告挪车，是原告对被告的车子进行拍打引起冲突，双方在言语上有冲突，被告刚上前原告就攻击被告，后两人同时倒地，在此过程中被告均未对原告进行过击打，原告是腿部受伤，被告被原告抱住没有还手对原告进行过击打，也没有证据证明被告击打过原告，故被告不应承担赔偿责任，请求法院驳回原告的诉讼请求。对于原告所提医疗费用为61044.59元不符合，对误工费原告没有提供工资证明，交通、住宿费也没有证据证明，精神损害抚慰金没有依据，被告不予认可。各方当事人争议的焦点是：1、原告是如何受伤的；2、对原告受伤造成的损害后果，各方当事人过错程度如何，应如何承担相应的民事责任；3、原告所提诉讼请求是否具有事实及法律依据，应如何认定应否支持。本院经审理认定事实如下：原告因到建水县出差办事，于2019年12月23日晚上到临安镇永善街村30号朋友租房处入住。原告喝酒后以被告车子挡着原告车子出行路线，及原告第二天早上要早出办事为由，因被告车上无联系方式，原告便呼喊，后无应答，即对被告车辆进行拍打。被告听到其车子报警声响，即下楼查看情况，当被告往原告拍车方向走过去，原告看到被告走过来，即上前动手击打被告，后双方发生扭打，在扭打过程中，双方均摔倒在地上，造成原告受伤，后原告朋友将二人劝分开。被告起来后，原告继续坐在地上，经报警派出所民警到达现场，被告被带到派出所调查询问，原告被送往建水县人民医院诊断治疗，诊断伤情为：1、左胫骨干骨折；2、左腓骨骨折。住院1天后原告转至云南中德骨科医院住院治疗，诊断伤情为：1、左胫骨中下段骨折；2、左腓骨上段骨折；3、左后踝骨折。经昆明医科大学司法鉴定中心鉴定，原告王丙元此次损伤评定为轻伤一级；后期治疗费评定为10000元；误工期为120日、护理期为60日、营养期为90日。建水县公安局以不应对被告追究刑事责任，于2020年4月6日作出撤销案件决定书。原告王丙元于2020年5月12日向本院提起诉讼，要求被告赔偿伤后的各项经济损失。上述事实，有原、被告各方当事人陈述，原告提供的建水县人民医院诊断证明、伤情证明及出院记录、云南中德骨科医院诊断证明及出院记录、昆明医科大学司法鉴定中心作出的司法鉴定意见书；被告提供的对杨琼仙、刘忠生的询问笔录、发生争执现场的视频监控光盘及文字叙述材料等在卷证实，本院予以确认。对于原告王丙元伤后造成的经济损失，本院确定如下：1、医疗费58479.59元（其中建水县人民医院门诊费402.37元、住院费1055.24元，二项合计1457.61元；云南中德骨科医院住院费51731.84元、门诊费1784.24元，二项合计53516.08元；一心堂中成药费2644.40元；陆良县中医院诊查费、手术费303.50元；昆明安康医学社区便民综合门诊医药费558元。以原告实际提供的医疗费发票收据为准）；2、后期治疗费10000元（以鉴定意见评定为准）；3、误工费12000元（以鉴定意见评定的误工期为120日，按每天100元标准计算）；4、护理费6000元（以鉴定意见评定的护理期为60日，按1人每天100元标准计算）；5、营养费2700元（以鉴定意见评定的营养期为90日，按每天30元标准计算）；6、住院伙食补助费1300元（以住院13天，按每天100标准计算）；7、交通费431.10元（以实际提供的交通费收据为准）。以上七项费用共计为90910.69元。本院认为，原告王丙元喝酒后以被告车子挡着其车子出行路线，为挪车问题对被告车辆进行拍打。被告李洪到达停车现场后，原告即上前动手击打被告，导致双方发生扭打，在扭打中，双方摔倒在地上，造成原告受伤的损害后果。其中原告王丙元在处理停车及挪车问题上的方式方法具有不当之处，即在拍打被告车子，被告知情后已及时到场查看及处理时，原告未能控制自己的情绪及行为，不分情况即前去先击打被告，导致双方发生扭打，双方倒地后造成自己受伤的损害后果，对此原告本身负有主要过错，应承担主要民事责任；而被告李洪在明知原告情绪急躁双方可能发生冲突的情况下，面对原告攻击行为未采取合理方式予以避让，以避免发生互殴而造成不必要的损害后果，而是与原告进行扭打从而造成原告受伤，原告受伤与被告行为之间具有一定的因果关系，对此原告也具有一定过错，应承担相应的民事责任。对于原告王丙元所述“原告在拍车后被告即在楼上破口大骂并一直骂到至一楼，及在发生冲突中造成原告左小腿骨折系被被告用脚踢断”的情况，因无相应证据予以证实，故本院不予采信及认定。对原告所提要求被告赔偿精神损害抚慰金10000元的请求，因原告本身对于损害后果的发生也存在过错，根据有关法律规定及本案情况本院不予支持。对被告所提原告受伤与被告之间无因果关系，不应承担民事赔偿责任的辩解意见，其事实理由不成立，本院不予支持。综上所述，原告所提诉讼请求合理部分，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十一条的规定，判决如下：一、原告王丙元伤后的经济损失90910.69元，由被告李洪承担赔偿20%，即赔偿18182.14元。限于本判决生效后十日内付清。其余损失由原告王丙元自行承担。二、驳回原告王丙元的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3270元，减半收取1635元，由原告王丙元承担1308元，被告李洪承担327元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院。审判员  刘宝宽二〇二〇年八月十日书记员  周 全