江西省宜春市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）赣09刑终139号原公诉机关江西省丰城市人民检察院。上诉人（原审被告人）周志斌，男，1975年3月24日出生江西省丰城市，汉族，初中文化，务工，户籍所在地江西省丰城市。2014年3月8日因非法拘禁被刑事拘留，同年3月18日被取保候审，2014年4月30日因合同诈骗被刑事拘留，2015年5月27日因犯合同诈骗罪、非法拘禁罪被丰城市人民法院判处有期徒刑五年零五个月，并处罚金1000元，2018年7月30日被南昌市中级人民法院裁定假释。因涉嫌寻衅滋事罪，2019年6月28日被丰城市公安局刑事拘留，2019年7月31日经丰城市人民检察院批准，于2019年8月1日被丰城市公安局执行逮捕。现羁押于江西省丰城市看守所。江西省丰城市人民法院审理江西省丰城市人民检察院指控原审被告人周志斌犯寻衅滋事罪一案，于2020年4月27日作出（2020）赣0981刑初152号刑事判决。原审被告人周志斌不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经阅卷并讯问上诉人周志斌，认为本案事实清楚，决定予以不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定：2010年10月左右，被告人周志斌认为左某1抢了他想承包的丰城市工业园丰源四路电线杆线路改造工程，遂找到在此施工的左某1要求停工。当发现该工地仍在继续施工后，2010年10月18日上午10时左右，被告人周志斌纠集四名男子（身份不详）到该工地，先将附近一名施工人员打伤后，车上的四名男子又用带来的钢管将左某1打伤，随后，四名男子乘坐小车离开现场。经法医鉴定，左某1的损伤程度为轻伤甲级。事后，周志斌通过他人转交9000元赔偿款给左某1。原审另查明，被告人周志斌曾于2015年5月27日因犯合同诈骗罪，判处有期徒刑五年零四个月，并处罚金人民币1000元；犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八个月，决定执行有期徒刑五年零五个月，并处罚金1000元。2018年7月30日南昌市中级人民法院裁定对被告人周志斌予以假释，假释考验期限自2018年7月30日起至2019年9月19日止。上述事实，有经原审法院开庭举证、质证的下列证据证明：一、书证1.被告人户籍信息，证明被告人周志斌的身份信息情况2.归案情况说明，证明被告人于2019年6月28日21时被杭州铁路公安处义乌站派出所抓获。3.接受刑事案件登记表、接受刑事案件回执单、立案决定书，证明左某1被伤害案件由丰城市公安局于2010年12月17日立案侦查，2019年6月14日将周志斌作为嫌疑人予以立案。4.（2015）丰刑重字第2号丰城市人民法院刑事判决书、（2018）赣01刑更4421号南昌市中级人民法院刑事裁定书、（2018）赣洪都狱假释证字第28号假释证明书，证明被告人周志斌曾于2015年5月27日因犯合同诈骗罪判处有期徒刑五年零四个月，并处罚金人民币1000元；犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八个月，决定执行有期徒刑五年零五个月，并处罚金1000元。2018年7月30日对周志斌予以假释，假释考验期限自2018年7月30日起至2019年9月19日止。5.丰城市公安局河西分局出具的情况说明，证明此案自2010年受理至今一直在追查办理。6.曲江派出所出具的证明，证明无法查找赣西供电局的卢某甲和一姓邓的工作人员，以及胡某、高某甲因在外打工，无法对他们进行询问。二、法医学活体检验报告书，证明左某12010年10月18日被伤害后经鉴定伤情为轻伤甲级。三、证人证言1.证人吴某的证言：（具体时间不记得）周志斌的哥哥打电话来说叫我帮忙解决左某1被打伤这件事。周志斌的哥哥说：左某1是你舅哥，周志斌是我弟弟，这件事已经发生了，赔5000元医药费算了。我说左某1已经花费了几万块钱，5000块太少了，周志斌的哥哥说周志斌现在没有什么钱，要不6000块钱算了，我说不行最少要拿八九千块钱，他说可以，这件事你费心了，过几天我叫周志斌拿钱给你。大约过了两天，周志斌打电话给我，说这件事你帮忙了，赔左某1医药费的钱我现在拿给你，我说可以，你现在到赣西供电所，我在这里，周志斌叫我到丰城市人民路口红绿灯等，我去了以后，周志斌给了我9000块钱，并说这件事就这样算了，9000块钱是我赔给左某1的一点医药费。我说你知道左某1是我舅哥，你本来就不应该叫人打他，有什么事我们可以商量（因为我们两人关系挺好），周志斌说当时不知道是我舅哥，然后我们就分开了，从那天起我们就没见过了。在赔钱的第二天我把钱给了左某1，并和他说：“周志斌和我关系也挺好，这件事就这么算了。”左某1说：“我治伤都花了两万多块钱，这点钱肯定不够。”我就继续说差不多就算了，最后左某甲还是很不愿意的把九千块钱收下了，之后我就走了。这九千块钱左某1没有返还给我。当时周志斌的兄打电话给我，当时我考虑一方面左某1是我舅兄，另一方面周志斌又是我玩的挺好的朋友，所以我才出面协调。我和周志斌没有什么经济来往。2.证人左某2的证言：一开始我并不知道左某1和周志斌打了架，后来有一天（具体时间不知道），周志斌打电话和我说他和左某1打了架，并且想让我出面调解，这个时候我才知道他们打架的事情。周志斌和我说了协调的时间和地点之后，我就骑摩托车过去了，他们把地点定在赣江大桥头的一家饭店里，我到的时候，左某1和周志斌已经先一步到达了，他们当时好像就已经在谈判协商。我到场之后就对左某甲和周志斌说，你们一边和我是一村的，一边又是我单位的同事，我左右为难偏袒哪边都不好哦，你们两方就在这里谈，我先回去了。大约十分钟左右我就骑摩托车离开了。之后的事情我没有过问，所以也不清楚。3.证人罗某的证言：大约2010年10月25日左右，左某1打电话给我说：“他一个星期前被王舍村委会下石组的周志斌找人打了，脚被打伤了，现在在住院。”而且他还说自己找过周志斌问是不是找人打了他，但是周志斌没有承认找人打过他，左某1考虑到我是王舍周边的人，所以叫我去找一下周志斌，意思是要周志斌先赔点医药费，再看看这个事情最后怎么解决。我当时就答应了左某1，说我帮他问一下。我问左某1，周志斌为什么会找人打他，他说周志斌是想叫他让出手上正在王舍做的一个工程，他没有同意所以周志斌就找人打他，目的是想把他逼走。第二天我和李某甲（丰城杜家人）几次去王舍村委会下石组周志斌家找周志斌，没找到周志斌，只找到过他老婆和他哥，转告了要周志斌赶快拿钱去解决这个事情。后我电话联系了周志斌，但周志斌否认打了左某1。然后我就一直没有管这个事情了。一直到2010年底快过年的时候，周志斌打电话给我，约我去电厂的菜市场一下，他说拿点钱给我和李某甲吃饭，我就和李某甲去了，周志斌当时给了大约一千四五百块钱给我们，让我们兄弟两个拿去吃饭，李某甲就接了钱我们就走了，在这以后到现在我都没有管过这件事。4.证人周某的证言：我听我弟弟周志斌说他和左某1打架是因为做工地的事发生打架，这个工地是我弟弟周志斌接下来的，左某1抢了他的工地，从而发生打架。平时他们没有矛盾，之前双方都不认识。发生打架之后，我参与过协商，是我娘叫我去协调的（我娘怕他们还会打架），时间太久具体的我记不清楚了，双方约好了在一个餐馆解决这个事，当时协商我也在场，双方都叫了几十个人过去，场面好混乱，当时没协商好，吃完午饭双方就都走了。大约十来天左右，我弟弟要我去联系吴某一起去解决这个事，之后我就和吴某在丰城一家小餐馆协商赔9000块钱解决这个事情，并要我弟弟赶快拿钱给吴某转给左某1，一个礼拜后我弟弟说已经把钱赔给左某甲了，之后我就不知道了。胡某（周志斌妻子）当时和我说：“周志斌和莲花左家人打了架。”，我就问她周志斌为什么打架，她说因为曲江供电所拉线做工程的事打的架。我就问当时是谁动的手，胡某回答我说：“是我老公（周志斌）手下的民工，具体是哪个我也不知道。”我就答应了他会去帮忙。周志斌当时回答我说他没有动手，是他手下的民工动手打了莲花左家的人，具体哪个他没有讲，就是让我去解决，后面我也答应了。5.证人胡某的证言：在2010年快过年的时候，左某1拄拐棍带了十几个人来我家，对我说：“你老公叫人打了我，你叫他出来解决。”我说：“他不在家”，并安慰了他几句，不久他们都走了。当天晚上问我老公打架是怎么回事，他说是为了曲江供电所架电线的一个工程的事，他工地上的几个民工把左某1打了，我说：你既然打了人家你就赔点钱给人家把这件事解决掉，我老公说可以。后我们俩人商量，由我出面找他大哥（周某）去解决这个事。后周某和左某1的妹夫（吴某）两人协商好了，赔9000块钱给左某1，后由我老公拿了9000元钱给吴某，叫吴某转交给左某1。6.证人高某（周志斌母亲）的证言：多年前，我一个很小的孙子对我说，最小的叔叔和别人打了架，有人上门到他家去找他。大约过了四五天左右，我碰见老五周志斌我就问他：“你和别人打了架呀？”他就回答我说：“你不晓得什哩”，还说了什么我不记得了，反正听他的口气我就知道他和别人打了架。之后我就去找我的大儿子周某，和他说老五跟别人打了架，你去帮忙解决一下，老大当时就同意了。大约过了两天左右，我就问老大周某事情解决了没有，老大回答我说不用担心，事情已经解决了。7.证人熊某1、熊某2、熊某3的证言：2010年10月18日9时许，左某1请熊某1、熊某2、熊某3在丰源四路架电线和竖电线杆，四名陌生男子，手持一米左右长的空心钢管，二话不说，就朝左某1身上乱打，左某1边挨打边朝下坡跑，四名陌生男子则边打边追，将左某甲打得躺在坡下的丰源四路上。打完之后，四名陌生男子就对着我们三人说：“下午不许做事，若再做，你们也要挨打”，说完就离开了。8.证人肖某的证言：2010年10月18日上午九点钟左右，我与“小钟”两人在工地上正在做事，这时一辆黑色的小车停到我们旁边，车上下来五个男子，年龄大的就叫小钟停下来，并且说：“你们不许做，这条线路是我做的，你们在这做一天事我就会打你们一次。”说完就从车子的后备箱中拿出四根钢管，四个人拿着钢管就对小钟身上乱打。打完就开车到丰源四路，打正在坡中间做事的小左，拿钢管在小左身上乱打，打完就坐上车跑了。我打电话报了120。四、被害人左某1陈述：2010年10月18日上午10时左右，我与我请来做事的三个王舍村委会的老头子（叫什么名字不清楚）在丰源四路接好要架设的电线杆子，有一辆黑色的小车来，从车上下来四个二十岁左右的男青年手持钢管向我们走来，其中一个说，是这个人，我就被人用钢管在头上劈了一下（还好我带了头盔），我就马上往坡下跑，他们四个男青年追着我，拿钢管往我身上乱打，打完他们就上车走了，那四个男青年我都不认识，但人是周志斌带来的。这事发生以后，2010年农历12月20日左右，我打电话给周志斌，与周志斌到丰城大酒店旁边一个小餐馆谈解决我被打的事情，没谈成。农历12月29日左右，我的朋友罗某带了另外一个人到周志斌家，跟他谈我被打的事情，第二天周志斌在电厂的桥西街给了罗某2000元人民币。大年30日，周志斌又委托我同村的一个叫左某2的叫他跟我商谈这件事。2011年正月17日傍晚，我带了20多个人到周志斌家找他谈我被打的事情。周志斌大哥出面约第二天在赣江大桥桥头一饭店里谈，周志斌也到了，具体情况是由他大哥出面谈的，也没谈成。这件事过了几天后，周志斌大哥打电话给我妹夫吴某，说给我一万块钱解决这个事。我和周志斌就是做这个工地（丰源四路电力工程）有矛盾，周志斌找我两次，和我说这一段（丰源四路电力工程）是他在承包，要我不要到这里做，我回答说：“我也是打工的”，周志斌回答说如果是我承包下来了我也会给你做，当时周志斌说话蛮和气，但样子蛮凶，我有点害怕就停工了，过了几天施工单位有一个姓邓的（身份信息不详，也没有他联系方式）和我说：“工地你继续做，我和周志斌已经协调好了，如果他再来找你，你就和他（周志斌）说，这时工业园的工程，不是曲江工程，不要到这里来闹事，如果再来闹事公安局会来抓人”，最后我答应施工。大约做了一个礼拜左右，周志斌叫了四个人开车过来找我，一下车就用钢管打我，最后验伤为轻伤甲级。大约四五个月，我妹夫吴某找到我说：“周志斌哥哥找到我要求协调周志斌叫人打你的事，我和周志斌哥哥协调好了，赔偿九千块钱，这个事就算了”，当时就拿九千块钱给我，并说这九千块钱是周志斌给的。我说九千块钱根本不够，我治疗都花了两万多块，最后我很不情愿收下这九千块钱。五、被告人供述与辩解：2010年10月份左右（具体时间记不清了）我开车在工业区丰源四路碰见左某1在工地上做事，我就对左某1说：“这个工地以前是我在做的，你可以把这个工地让给我做吗？”左某1没有答应我的要求，我见他没有答应就离开了。2010年10月18日前，我就知道丰源四路电线环道工程，由于那段线路刚开始架时就是我搞的，听说要环道，我就跟工程的负责人赣西供电商配网公司老总直接联系了，他说会优先照顾我。几天后，我，周某甲，周某乙和高某甲到丰源四路施工地，看见左家村的左某1等人在那架线，我就问左某1怎么接的工地，他说赣西供电局的毛总联系的。我听后非常的气愤，因为之前就跟卢某甲说好了的，我就叫左某1等人不要做了，先停下来。左某1等人听后就当时下午没有做事。随即我就打电话给卢某甲，问怎么回事，他说有领导过问了，工地已经被别人接走了。我就气得骂了他两句，并放话（当时喝了点酒）说他能够做好这个工地我就跟他姓卢，然后就将电话挂掉了，经过就是这样。六、辨认笔录，证明证人辨认出周志斌当日开车将打左某1的人带离。七、视听资料，证明被告人供述情况。原审法院认为，被告人周志斌结伙随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。本案属共同犯罪。被告人周志斌在假释考验期限内，发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，依法应撤销假释，数罪并罚。被告人周志斌赔偿了被害人部分经济损失，酌情从轻处罚。该院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五第一款、第八十六条第二款、第七十条、第六十九条第一款、第三款之规定，判决：一、撤销江西省南昌市中级人民法院（2018）赣01刑更4421号刑事裁定书对被告人周志斌的假释；二、被告人周志斌犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，与（2015）丰刑重字第2号刑事判决书对被告人周志斌犯合同诈骗罪、非法拘禁罪判处有期徒刑五年零五个月，并处罚金人民币一千元，数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，并处罚金人民币一千元。上诉人周志斌上诉提出：1、原审判决量刑过重；2、其在原罪假释之前的服刑期间有9个月减刑，现在漏罪合并量刑，应该要将这9个月减刑算进去。经本院审理查明：原审判决书上列举的证据来源及形式合法，证据内容具有客观性，证据与事实之间具有关联性，证据与证据之间能够相互印证，足以证明案件事实，并经原审法院依法开庭质证属实，本院予以确认。本院审理查明的事实和证据与原审判决认定的事实、证据一致。在本院审理期间，上诉人周志斌没有提交新的证据。关于上诉人周志斌上诉提出的其在原罪假释之前的服刑期间有9个月减刑，现在漏罪合并量刑，应该要将这9个月减刑算进去的上诉理由。经查，上诉人周志斌的（2018）赣洪都狱假释证字第28号假释证明书证明其因犯合同诈骗罪、非法拘禁罪于2015年9月15日经江西省宜春市中级人民法院判处有期徒刑五年五个月，罚金1000元；在服刑期间无加减刑情况，2018年7月30日经江西省南昌市中级人民法院裁定，予以假释，假释考验期限自2018年7月30日起至2019年9月19日止。故对上诉人周志斌的该上诉意见，本院不予采纳。本院认为，上诉人周志斌结伙随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。本案属共同犯罪。上诉人周志斌赔偿了被害人部分经济损失，酌情从轻处罚。上诉人周志斌在假释考验期限内，发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，依法应撤销假释，数罪并罚。关于上诉人周志斌上诉提出的原审判决量刑过重的上诉意见。经查，原审判决已根据上诉人周志斌犯罪的事实、情节、对社会的危害程度、认罪态度作出了罪责刑相适应的判决，并无不当。故对该上诉意见，本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  仇慧玲审判员  胡圣华审判员  周海燕二〇二〇年八月七日法官助理吴圆书记员周雪薇