江苏省常州市钟楼区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）苏0404刑初506号 公诉机关常州市钟楼区人民检察院。 附带民事诉讼原告人石德春，男，1965年2月12日生，系本案被害人。 诉讼代理人汤波，江苏尊鼎力律师事务所律师。 被告人张文虎（绰号“雷子”），男，1984年1月2日出生于安徽省阜阳市。2018年12月20日因本案被刑事拘留，2019年1月24日被逮捕。现羁押于常州市看守所。 被告人王振学（绰号“彪哥”、“王标”），男，1979年2月28日出生于安徽省阜南县。2009年1月14日因犯抢劫罪、抢夺罪被判处有期徒刑二年，并处罚金2000元；2014年3月5日因犯抢夺罪被判处有期徒刑一年六个月，并处罚金2000元，2015年2月25日刑满释放。2019年1月14日至2019年1月17日因本案被寄押于东莞市第二看守所。2019年1月18日被宣布并于2019年1月19日被执行刑事拘留，2019年2月22日被逮捕。现羁押于常州市看守所。 被告人张俊（绰号“蛋子”），男，1994年9月18日出生于安徽省阜阳市。2018年11月10日因本案被刑事拘留，2018年12月17日被逮捕。现羁押于常州市看守所。 被告人韩孟（绰号“韩猛”），男，1977年6月5日出生于安徽省阜南县。2017年6月19日因殴打他人被行政拘留十五日。2018年12月24日因本案被刑事拘留，2019年1月2日被取保候审。 辩护人史润华，江苏华旦律师事务所律师。 辩护人胡丹，江苏华旦天左律师事务所律师。 被告人蒋笑林（又名“小蒋”），男，1994年7月11日出生于安徽省宿州市。2019年1月30日因本案被刑事拘留，2019年2月22日被逮捕。现羁押于常州市看守所。 被告人陆权辉（绰号“阿斗”），男，1993年2月3日出生于广西壮族自治区灵山县。2016年1月5日因吸毒被行政拘留十五日；2016年8月16日因吸毒被行政拘留十五日，后被决定责令接受社区戒毒三年。2019年4月19日因本案被宣布并于2019年4月20日被执行刑事拘留，2019年5月24日被逮捕。现羁押于常州市看守所。 被告人赵勇超（绰号“小胖”），男，1993年5月20日出生于安徽省阜南县。2019年5月9日至2019年5月14日因本案被羁押于东莞市第二看守所。2019年5月14日被宣布并于2019年5月15日被执行刑事拘留，2019年5月28日被逮捕。现羁押于常州市看守所。 常州市钟楼区人民检察院以钟检诉刑诉（2019）463号起诉书指控被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超犯开设赌场罪、寻衅滋事罪，于2019年8月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人石德春向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭合并进行了审理。常州市钟楼区人民检察院指派检察员李继业出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人石德春及诉讼代理人汤波，被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超及辩护人史润华、胡丹到庭参加诉讼。现已审理终结。 常州市钟楼区人民检察院指控： 一、开设赌场 2018年7月23日至7月26日，张文虎纠集王振学、韩孟等人，在本市钟楼区永红街道永红村委刘家村292号连续四次开设赌场，由张文虎负责赌场运行，王振学负责维持赌场秩序，韩孟负责抽头渔利，张俊保管“庄风”，蒋笑林负责看监控，陆权辉、赵勇超负责开门望风，先后组织朱某某、李某某、钱某、石德春等人以斗牛形式赌博，累计抽头渔利9000余元。具体事实如下： 1、2018年7月23日，被告人张文虎等人在本市钟楼区永红街道刘家村292号开设赌场，组织朱某甲、朱某某、潘某某等人以斗牛形式赌博，抽头渔利2000余元。 2、2018年7月24日，被告人张文虎等人在本市钟楼区永红街道刘家村292号开设赌场，组织朱某甲、朱某某、潘某某、李某某等人以斗牛形式赌博，抽头渔利2000余元。 3、2018年7月25日，被告人张文虎等人在本市钟楼区永红街道刘家村292号开设赌场，组织朱某甲、朱某某、潘某某、李某某等人以斗牛形式赌博，抽头渔利2000余元。 4、2018年7月26日下午至7月27日凌晨，被告人张文虎等人在本市钟楼区永红街道刘家村292号开设赌场，组织李某某、钱某、朱某某、石德春等人以斗牛形式赌博，抽头渔利3000余元。 二、寻衅滋事 2018年7月27日凌晨，被害人石德春在张文虎等人开设的赌场内赌博，输钱后怀疑骰子有问题，与张文虎等人发生争吵，张文虎指使张俊等人将石德春拖出赌场，期间王振学打石德春耳光、张文虎脚踢石德春。石德春被拖至赌场对面裕芳斋面店门前空地后，张文虎又指使殴打石德春，张俊、陆权辉、赵勇超、韩孟、蒋笑林、王振学先后对石德春拳打脚踢，致使石德春多处肋骨骨折。经鉴定，石德春之伤为轻伤一级。 案发后，被告人韩孟主动投案，并如实供述自己的犯罪事实;被告人张文虎、张俊、蒋笑林、赵勇超如实供述了全部犯罪事实;被告人陆权辉如实供述了开设赌场的犯罪事实。 为证明上述事实，公诉人宣读、出示了被害人石德春的陈述笔录，证人李某某、钱某、朱某某等人的证言笔录，被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超的供述笔录，辨认笔录，监控视频，法医学人体损伤程度鉴定书，病历资料复印件、房屋租赁合同复印件等书证，抓获经过等证据。公诉机关认为,被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超开设赌场，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百零三条第二款的规定，已构成开设赌场罪。被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，已构成寻衅滋事罪。张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超一人犯数罪，应当数罪并罚。上述七名被告人属共同犯罪。被告人张文虎在共同犯罪中起主要作用，是主犯。被告人王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻、减轻处罚。被告人韩孟犯罪后自首，可以从轻或减轻处罚。被告人张文虎、张俊、蒋笑林、赵勇超如实供述开设赌场、寻衅滋事的犯罪事实，被告人陆权辉如实供述开设赌场的犯罪事实，可以从轻处罚。被告人王振学在刑罚执行完毕以后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。公诉人结合庭审情况当庭提出被告人王振学如实供述开设赌场、寻衅滋事犯罪事实，被告人陆权辉如实供述寻衅滋事犯罪事实的公诉意见。 附带民事诉讼原告人石德春诉称，由于被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超的犯罪行为造成了本人经济损失,请求判令赔偿医疗费19697.35元、护理费2700元、伙食补助费900元、营养费1800元、交通费10000元、误工费250000元、精神损失费50000元、继续治疗费20000元，合计355097.35元。 附带民事诉讼原告人石德春提交了门诊病历本、医疗费票据、CT诊断报告单、出观小结等证据。 被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超对起诉指控的事实、定性及出示的证据均无异议，亦未提出辩解意见。 被告人韩孟的辩护人对起诉指控的犯罪事实、定性无异议，提出如下辩护意见：1、被告人韩孟系自首；2、在共同犯罪中所起作用较小，系从犯；3、参与开设赌场时间较短、非法获利较少；4、系初犯、偶犯；5、自愿认罪且愿意尽力赔偿被害人；6、系家庭唯一经济来源，有老人、幼子需赡养、抚养。综上，建议对其从轻处罚并适用缓刑。 被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超对附带民事诉讼原告人石德春提出的诉讼请求提出主张的金额过高，请求依法判决的答辩意见。 经审理查明： 一、开设赌场 2018年7月23日至7月26日，被告人张文虎纠集被告人王振学、韩孟等人，在本市钟楼区永红街道永红村委刘家村292号连续四次开设赌场，由被告人张文虎负责赌场运行，被告人王振学负责维持赌场秩序，被告人韩孟负责抽头渔利，被告人张俊保管“庄风”，被告人蒋笑林负责看监控，被告人陆权辉、赵勇超负责开门望风，先后组织朱某某、李某某、钱某、石德春等人以斗牛形式赌博，累计抽头渔利9000余元。具体事实如下： 1、2018年7月23日，被告人张文虎等人在本市钟楼区永红街道刘家村292号开设赌场，组织朱某甲、朱某某、潘某某等人以斗牛形式赌博，抽头渔利2000余元。 2、2018年7月24日，被告人张文虎等人在本市钟楼区永红街道刘家村292号开设赌场，组织朱某甲、朱某某、潘某某、李某某等人以斗牛形式赌博，抽头渔利2000余元。 3、2018年7月25日，被告人张文虎等人在本市钟楼区永红街道刘家村292号开设赌场，组织朱某甲、朱某某、潘某某、李某某等人以斗牛形式赌博，抽头渔利2000余元。 4、2018年7月26日下午至7月27日凌晨，被告人张文虎等人在本市钟楼区永红街道刘家村292号开设赌场，组织李某某、钱某、朱某某、石德春等人以斗牛形式赌博，抽头渔利3000余元。 二、寻衅滋事 2018年7月27日凌晨，被害人石德春在被告人张文虎等人开设的赌场内赌博，输钱后怀疑骰子有问题，与被告人张文虎等人发生争吵，被告人张文虎指使被告人张俊等人将石德春拖出赌场，期间被告人王振学打石德春耳光、被告人张文虎脚踢石德春。石德春被拖至赌场对面裕芳斋面店门前空地后，被告人张文虎又指使殴打石德春，被告人张俊、陆权辉、赵勇超、韩孟、蒋笑林、王振学先后对石德春拳打脚踢，致使石德春多处肋骨骨折。经鉴定，石德春之伤为轻伤一级。事发后，被害人石德春至南京医科大学附属常州第二人民医院治疗，入观8天、住院9天，花去医疗费14348.67元。2018年8月13日从南京医科大学附属常州第二人民医院出院后，医生建议休息三个月。 案发后，被告人韩孟主动投案，并如实供述自己的犯罪事实;被告人张文虎、王振学、张俊、蒋笑林、陆权辉、赵勇超如实供述了犯罪事实。 审理中，被告人韩孟向被害人石德春支付补偿款人民币70000元，取得被害人石德春的谅解。 以上事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认： （1）证人朱某某、李某某、钱某等人的证言笔录、被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超相互印证的供述等证实被告人张文虎纠集被告人王振学、韩孟等人于上述时间，在上述地点连续四次开设赌场，由被告人张文虎负责赌场运行，被告人王振学负责维持赌场秩序，被告人韩孟负责抽头渔利，被告人张俊保管“庄风”，被告人蒋笑林负责看监控，被告人陆权辉、赵勇超负责开门望风，先后组织上述人员以斗牛形式赌博，累计抽头渔利9000余元的事实，并有辨认笔录、房屋结构照片、工作记录等证据相印证。 （2）被害人石德春的陈述笔录、证人石求贤、陆朋、朱某某等人的证言笔录、监控视频等证实被害人石德春于上述时间在被告人张文虎等人开设的赌场内赌博，输钱后怀疑骰子有问题，与被告人张文虎等人发生争吵，被告人张文虎指使被告人张俊等人将石德春拖出赌场，期间被告人王振学打石德春耳光、被告人张文虎脚踢石德春。石德春被拖至赌场对面裕芳斋面店门前空地后，被告人张文虎又指使殴打石德春，被告人张俊、陆权辉、赵勇超、韩孟、蒋笑林、王振学先后对石德春拳打脚踢，致使石德春多处肋骨骨折的事实，并有辨认笔录、门诊病历、出院记录等证据相印证。 （3）常州市公安局物证鉴定所出具的法医学人体损伤程度鉴定书证实被害人石德春所受之伤为轻伤一级。 （4）行政处罚决定书、刑事判决书等证实被告人王振学的前科情况以及被告人韩孟、陆权辉的劣迹情况。 （5）门诊病历、出观小结、出院记录、医疗费发票等证据证实被害人石德春入观、住院、治疗，共用去医疗费14348.67元以及出院后医生建议休息三个月等事实。 （6）刑事谅解书证实被告人韩孟向被害人石德春支付补偿款人民币70000元。取得被害人石德春的谅解。 （7）抓获经过等证实本案的案发及被告人的到案情况。 本院认为，被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超开设赌场，其行为均已构成开设赌场罪。属共同犯罪。被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。属共同犯罪。被告人张文虎在共同犯罪中起主要作用，是主犯。被告人王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻处罚。被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人王振学在刑罚执行完毕以后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚；被告人王振学有前科、被告人韩孟、陆权辉有劣迹，应酌情从重处罚。被告人韩孟自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人张文虎、王振学、张俊、蒋笑林、陆权辉、赵勇超如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人韩孟向被害人石德春支付补偿款，取得被害人石德春的谅解，可以酌情从轻处罚。根据被告人韩孟的犯罪情节和悔罪表现，对其适用缓刑确实不致再危害社会，可以宣告缓刑。公诉机关指控被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超犯开设赌场罪、寻衅滋事罪；属共同犯罪；被告人张文虎是主犯；被告人王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超是从犯，应当从轻处罚；被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超应当数罪并罚；被告人王振学系累犯，应当从重处罚；被告人韩孟是自首，可以从轻处罚；被告人张文虎、王振学、张俊、蒋笑林、陆权辉、赵勇超如实供述自己的罪行，可以从轻处罚的意见予以采纳。被告人韩孟的辩护人提出的第1、2、4、5点辩护意见及建议适用缓刑的辩护意见予以采纳，其他意见不予采纳。由于被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超的犯罪行为，造成附带民事诉讼原告人石德春的经济损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人石德春提出赔偿合理合法的医疗费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、误工费等的请求予以支持。关于误工费，由于附带民事诉讼原告人石德春未提供证据证实其工种及收入减少证明，故按2019年度江苏省最低工资标准2020元/月确定计算。关于营养费、伙食补助费、护理费、交通费根据伤情、治疗等情况酌定计算，继续治疗费尚未实际发生，待实际发生后可另行主张。因精神损失费不列入赔偿范围，故附带民事诉讼原告人要求赔偿精神损失费的请求不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第三百零三条第二款、第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十九条、第六十五条第一款、第六十七条第一、三款、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款之规定，判决如下： 一、被告人张文虎犯开设赌场罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币五万元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。决定执行有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币五万元。 （刑期自2018年12月20日起至2021年6月19日止。） 二、被告人王振学犯开设赌场罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币二万元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年九个月。决定执行有期徒刑二年十个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期自2019年1月14日起至2021年11月13日止。） 三、被告人张俊犯开设赌场罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二万元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。决定执行有期徒刑一年十一个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期自2018年11月10日起至2020年10月9日止。） 四、被告人韩孟犯开设赌场罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币二万元（已缴纳）；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。决定执行有期徒刑一年三个月，缓刑二年；罚金人民币二万元（已缴纳）。 五、被告人蒋笑林犯开设赌场罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二万元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。决定执行有期徒刑一年十一个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期自2019年1月30日起至2020年12月29日止。） 六、被告人陆权辉犯开设赌场罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二万元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月。决定执行有期徒刑二年一个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期自2019年4月20日起至2021年5月19日止。） 七、被告人赵勇超犯开设赌场罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二万元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。决定执行有期徒刑一年十一个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期自2019年5月9日起至2021年4月8日止。） 上列被判处有期徒刑的被告人的刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被判处缓刑的被告人的缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金在本判决生效后三个月内缴纳。 八、责任被告人张文虎退出抽头获利人民币九千元，予以没收，上缴国库。 九、被告人张文虎、王振学、张俊、韩孟、蒋笑林、陆权辉、赵勇超于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人石德春医疗费人民币14348.67元、营养费204元、住院伙食补助费850元、护理费1700元、交通费500元、误工费7204.67元，损失共计人民币24807.34元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向江苏省常州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本九份。 审 判 长  吴 奕 人民陪审员  沈福清 人民陪审员  赵建华 二〇二〇年八月五日 书 记 员  包茹钰