甘肃省陇西县人民法院民 事 判 决 书(2020)甘1122民初1605号原告：青海赛肯特化工有限公司，统一社会信用代码91630100074595692w，住所地：青海省西宁市城东区南山东路66号1号楼2单元2102室。法定代表人：亓宪辉，系该公司总经理。委托诉讼代理人：田得琪，系该公司副经理。委托诉讼代理人：许维慧，甘肃笃厚律师事务所律师。被告：甘肃彩诚能源有限责任公司，统一社会信用代码91621122MA73BE8H01，住所地：甘肃省陇西县文峰镇汽车路25号。法定代表人：潘彩琴，系该公司总经理。委托诉讼代理人：金志刚，甘肃腾金律师事务所律师。被告：车金成，男，汉族，1986年1月26日生，甘肃省陇西县人，农民，住甘肃省陇西县。原告青海赛肯特化工有限公司（以下简称：赛肯特化工公司）诉被告甘肃彩诚能源有限责任公司（以下简称：彩诚能源公司）买卖合同纠纷一案，本院于2019年10月8日立案受理后，于2019年11月15日作出（2019）甘1122民初3858号民事判决书。宣判后，被告彩诚能源公司不服，上诉于定西市中级人民法院，定西市中级人民法院审理后于2020年3月27日作出（2020）甘11民终117号民事裁定书，裁定认为原判认定事实不清，证据不足，程序违法，撤销（2019）甘1122民初3858号民事判决书，发回本院重审。2020年5月6日本院重新立案原告青海赛肯特化工有限公司诉被告甘肃彩诚能源有限责任公司、车金成买卖合同纠纷案，并依法适用普通程序，另行组成合议庭公开开庭进行了审理。原告赛肯特化工公司委托诉讼代理人田得琪、许维慧、被告彩诚能源公司法定代表人潘彩琴及委托诉讼代理人金志刚、被告车金成到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告彩诚能源公司、车金成立即共同支付所欠货款145763元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年3月始，我公司与被告口头订立甲醇买卖合同。我公司分批供给被告甲醇，被告分期付款，但存在不及时足额支付现象。2019年6月，双方通过微信沟通确认，被告承认拖欠我公司货款共398827元。后经多次催要，被告支付货款243064元，尚欠155763元。现要求被告予以支付。被告彩诚能源公司辩称，1、被告彩诚能源公司不是本案适格被告，我公司与原告未签订过任何合同，也没有向原告购买过甲醇，更没有收到过原告的甲醇；且我公司成立于2019年4月17日，至今没有正式经营；2、原告诉请的货物交易是与车金成之间的交易，与公司无关。被告车金成辩称，2019年3月，我与王建军、潘彩琴、黄兰兰、**、刘金龙等十人开始合伙购买甲醇，然后销售，我从中获利，因我认识原告的业务员，我便向原告购买甲醇，所有的手续都是我一个人经手办理的，货款刚开始是王建军打款的，后来是潘彩琴打款，我也打过一部分款，通过甘肃睿焯科技公司的账号向原告付过一两次款。另2019年我个人还向原告公司支付过10000元货款，现欠原告货款145763元，我同意向原告支付货款145763元。根据当事人陈述及经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告系化工公司，经营范围含甲醇开票经营。原告于2018年9月13日取得危险化学物品经营许可证。被告彩诚能源公司成立于2019年5月16日，未取得危险化学物品经营许可证。2019年3月15日开始原告向被告车金成出售甲醇，5月13日被告车金成通过微信向原告公司业务员发送了委托书，委托内容：本人工作繁忙，不能亲自办理彩诚能源公司的所有业务，特委托车金成作为我的合法代理人，全权代表我办了所有业务，对委托人在办理上述事项过程中所签署的有关文件，我均予以认可，并承担相应的法律责任。签署时间2019年4月22日，并加盖了被告彩诚能源公司印章。2019年6月原告公司业务员通过微信向车金成微信发送确认函，6月8日车金成通过其微信将加盖了被告彩诚能源公司印章的该对账函回发给原告公司业务员，该确认函显示截止2019年6月8日被告彩诚能源公司欠原告货款398827元。后原告收到部分甲醇款243064元。2019年11月5日车金车向原告支付甲醇款10000元。在庭审中，被告车金成认可尚欠原告甲醇款145763元。上述事实，由营业执照（新）复印件、经营许可证复印件、法人身份证明书、确认函、授权书、微信聊天记录、微信照片、录音、还款保证书及当事人的称述等证据在卷佐证。本院认为，本案涉及甲醇买卖。首先，关于合同效力。根据国务院应急管理部、工业和信息化部、公安部、交通运输部2020年第1号公告，特别管控危险化学品目录，甲醇属易燃液体，属于特别管控范围。依据国务院《危险化学品安全管理条例》第三十三条，国家对危险化学品经营（包括仓储经营）实行许可制度。未经许可，任何单位和个人不得经营危险化学品。本案中，被告彩诚能源公司、车金成均未取得危险化学品经营许可证，故买受人是谁，其与原告形成的甲醇买卖合同，因违反国家法律、行政法规的强制性规定，应为无效合同。依据《中华人民共和国合同法》第五十八条，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。根据本案合同履行情况，原、被告对合同无效均有过错，且标的物甲醇已无法返回。原告作为甲醇的出售人，有权要求买受人折价补偿。其次，关于付款责任。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第十五条，……当事人以电子数据作为证据的，应当提供原件。本案中，原告提交的确认函、旧营业执照副本、委托书、微信聊天记录、微信照片，并非原件，均来源于微信聊天记录，属电子数据。庭审中，被告车金成认可上述数据系其微信发送给原告公司业务员。被告彩诚能源公司辩称上述材料非原件，鉴定委托书、确认函中的公司印章，必须由原告提交原件。根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百一十一条，第一百一十二条，本案原告提交委托书、确认函原件确属困难。经法庭询问，被告车金成称因无人管理，其已交成垃圾。本院认为，车金成辩称理由不成立，认定委托书、确认函内容真实。虽在委托书签署时间早于被告彩诚能源公司成立时间，但确认函系彩诚能源公司成立后形成，系彩诚能源公司对甲醇债务的确认。原告提交的确认函、授权书、微信聊天记录、微信照片，使原告有理由相信被告车金成代理被告彩诚能源公司向其购买甲醇。根据彩诚能源公司内资企业信息，2019年5月16日其公司法定代表人已由王建军变更为潘彩琴。根据原告提交2019年9月9日的录音，潘彩琴作为彩诚能源公司法定代表人，在原告催款的过程中也并未否认彩诚公司并不拖欠原告甲醇款，视为彩诚能源公司同意该债务。综上，被告彩诚能源公司应当承担付款责任。原告要求被告彩诚能源公司支付甲醇款，理由正当，予以支持。被告彩诚能源公司辩称意见，证据不足，理由不充分，不予采纳。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。被告车金成在庭审中认可尚欠原告甲醇款145763元，并同意清偿原告全部货款，系债务加入，故原告要求被告车金成支付甲醇款145763元，理由正当，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第五十二条、第五十八条、第一百三十条和《中华人民共和国民法总则》第一百六十八条和《危险化学品安全管理条例》第三十三条和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百一十一条、第一百一十二条之规定，判决如下：被告甘肃彩诚能源有限责任公司、车金成于本判决生效之日起十日内共同支付原告青海赛肯特化工有限公司甲醇款145763元。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3416元，由被告甘肃彩诚能源有限责任公司、车金成负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省定西市中级人民法院。审 判 长  谢雪芬审 判 员  司亚龙人民陪审员  李莹莹二〇二〇年八月二十七日法官助理石慧书记员车祯