辽宁省瓦房店市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽0281民初3970号 原告：安华农业保险股份有限公司大连分公司，住所地大连市中山区中山路136号希望大厦27层04、05、06A单元，统一社会信用代码91210202089088351M。 负责人：李明成，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：张朋，辽宁亚太律师事务所律师。 委托诉讼代理人：徐昕，辽宁亚太律师事务所律师。 被告：李永梅，女，1965年7月4日出生，汉族，现住营口市鲅鱼圈区，户籍所在地瓦房店市。 被告：程日晅，男，1994年3月4日出生，汉族，现住营口市鲅鱼圈区，户籍所在地瓦房店市。 被告：程彩云，女，1987年11月2日出生，汉族，现住营口市鲅鱼圈区，户籍所在地瓦房店市。 委托诉讼代理人：宋伟强，男，1979年11月3日出生，系程彩云丈夫。 被告：程仁举，男，1929年9月27日出生，汉族，现住瓦房店市，户籍所在地瓦房店市。 委托诉讼代理人：程日晅，男，1994年3月4日出生，汉族，现住营口市鲅鱼圈区，户籍所在地瓦房店市。 被告：太平财产保险股份有限公司营口中心支公司，住所地营口市老边区公园路68甲14、甲15、甲16、甲17号，统一社会信用代码912108116645993197。 法定代表人：邹德武，系该公司经理。 委托诉讼代理人：孙琦，辽宁新霁律师事物事务所律师。 原告安华农业保险股份有限公司大连分公司（以下简称“安华保险公司”）与被告李永梅、程日晅、程彩云、太平财产保险股份有限公司营口中心支公司（以下简称“太平保险公司”）追偿权纠纷一案,本院于2020年7月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。第一次开庭时，原告安华保险公司的委托诉讼代理人张朋、徐昕，被告李永梅、程日晅、程彩云，被告太平保险公司的委托诉讼代理人孙琦到庭参加诉讼，第二次开庭时，原告安华保险公司的委托诉讼代理人张朋，被告李永梅、程日晅，被告程彩云的委托诉讼代理人宋伟强，被告程仁举的委托诉讼代理人程日晅到庭参加诉讼，被告太平保险公司经传票传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。 原告安华保险公司向本院提出如下诉讼请求：1、请求判令被告李永梅、程日晅、程彩云共同支付赔偿款20690元；2、请求判令被告太平保险公司对上述赔偿款承担连带赔偿责任；3、被告承担本案诉讼费。诉讼过程中，原告变更1、2项诉讼请求为：被告太平保险公司在交强险责任范围承担赔偿责任，不足部分在商业险范围内承担赔偿责任，再不足部分由被告李永梅、程日晅、程彩云、程仁举在继承程广争遗产范围内承担赔偿责任。事实与理由：2017年8月11日13时左右，程广争醉酒后驾驶登记在案外人刘福广名下的辽Ｈ×××××小型轿车，由南向北行驶至滨海路瓦房店市仙浴湾镇望海村路段时超速驶入道路左侧，与由北向南行驶的学员李坤驾驶的（教练员江福庆）辽Bxxxx学教练车发生碰撞，造成车辆损坏，程广争当场死亡，李坤、姜福庆受伤。瓦房店市公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书认定陈广争负事故全部责任，李坤、姜福庆无责任。辽Bxxxx学教练车的所有人瓦房店市时代运输有限公司汽车驾驶员培训学校（以下简称“时代驾校”），于2016年8月19日在原告处投保了交强险和商业险，保险期间自2016年8月23日至2017年8月22日，辽Ｈ×××××小型轿车在被告太平保险公司处投保交强险和商业险，保险期间自2017年6月30日至2018年6月29日。事故发生后，原告与瓦房店市兴宝汽车修配厂签订《保险事故车辆包干修复定损协议》，由该修配厂将辽Bxxxx学教练车施救并修复，共计产生施救费690元和修理费20000元，原告已于2018年1月3日支付给时代驾校20690元，并与时代驾校签订了《代位求偿案件索赔申请书》和《机动车辆索赔权转让书》，原告现根据相关法律规定依法对被告进行追偿，请求贵院判如所请。 被告李永梅、程日晅、程彩云，程仁举共同辩称，原告陈述发生交通事故属实，但对原告的诉请有异议，原告未提供车损照片及修车明细，亦未提供修车发票原件，对拖车费也有异议，不认可原告的诉讼请求。 被告太平保险公司辩称，不同意原告的诉讼请求，本次事故系程广争醉酒引起，其承担本次事故全部责任，根据《机动车交通事故》强制保险条例第二十二条，驾驶人醉酒发生交通事故造成受害人财产损失保险公司不承担赔偿责任；根据商业险保险条款责任免除的规定，驾驶人饮酒保险公司不承担商业三者险赔偿责任，综上，原告要求被告公司承担法律责任无法律依据，故不同意赔偿。 经审理查明的事实如下： 2017年8月11日13时许，程广争醉酒后驾驶登记在案外人刘福广名下的辽Ｈ×××××小型轿车，由南向北行驶至滨海路瓦房店市仙浴湾镇望海村路段时超速驶入道路左侧，与由北向南由时代驾校学员李坤驾驶的（教练员江福庆）辽BX499学号教练车发生交通事故，造成车辆损坏，程广争当场死亡，李坤、姜福庆受伤。瓦房店市公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书，认定程广争负事故全部责任，姜福庆无责任。 辽Bxxxx学教练车的所有人为瓦房店市时代运输有限公司汽车驾驶员培训学校（以下简称“时代驾校”），该车于2017年5月27日在中华联合保险控股股份有限公司投保交强险，于2016年8月19日在原告安华保险公司投保机动车综合商业保险，其中的车辆损失保险赔偿限额为57738.2元。2017年6月28日，辽Ｈ×××××小型轿车在被告太平保险公司投保交强险和商业三者险。事故发生后，原告、时代驾校、瓦房店市兴宝汽车修配厂（以下简称“兴宝修配厂”）三方签订《保险事故车辆“包干修复”定损协议》，约定辽BX499学教练车本次事故造成损失金额20000元，施救费690元。2017年11月30日，时代驾校向原告出具《代位求偿案件索赔申请书》和《机动车辆索赔权转让书》。2018年1月3日，原告向时代驾校支付理赔款20690元。 被告李永梅系程广争妻子，程日晅、程彩云系程广争子女，程仁举系程广争父亲。 上述事实，有原告提供的电脑截屏报案记录、交通事故认定书、机动车综合商业保险保险单、保险事故车辆包干定损修复协议、代位求偿案件索赔申请书、机动车车辆索赔权转让书、快钱付款凭证等证据予以证实，上述证据经审查，能够作为认定本案事实的依据。 本院认为，辽Bxxxx学号教练车与辽Ｈ×××××小型轿车发生交通事故，辽Ｈ×××××小型轿车的驾驶人程广争负事故全部责任。原告安华保险公司对辽Bxxxx学号教练车承保机动车综合商业保险，辽Bxxxx学号教练车因本次交通事故产生的自身车辆损失，安华保险公司在按保险合同的约定承担赔偿责任后，有权向事故责任方程广争行使追偿权。被告太平保险公司对程广争驾驶的辽Ｈ×××××小型轿车承保交强险和商业三者险，其提出程广争醉酒驾驶，依法不应承担赔偿责任的主张，符合法律规定，应予采信。程广争在事故中去世，其交通事故导致的赔偿责任，其法定继承人李永梅、程日晅、程彩云、程仁举应当在继承程广争遗产的范围内承担赔偿责任。原告、时代驾校、兴宝修配厂三方约定辽Bxxxx学教练车本次事故造成损失金额20000元、施救费690元，但未提供修车明细及施救费票据，原告称车辆损失及施救费共20690元的主张，现有证据不能认定，原告的诉讼请求不应支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下： 驳回原告安华农业保险股份有限公司大连分公司的全部诉讼请求。 案件受理费317元，减半收取159元，由被告安华农业保险股份有限公司大连分公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省大连市中级人民法院。 审判员  吴景文 二〇二〇年八月二十七日 书记员  沈 洁