文书内容广东省深圳市龙岗区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0307民初26326号原告：谢跃生，男，1992年5月21日出生，汉族，住址广东省汕头市濠江区，委托代理人：许梓楷，广东生龙律师事务所律师。委托代理人：宛鹏飞，广东生龙律师事务所律师。被告：郑宝珠，女，1971年7月6日出生，汉族，住址广东省深圳市福田区，关于原告谢跃生诉被告郑宝珠民间借贷纠纷一案，本院受理后，适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告委托代理人许梓楷到庭参加诉讼，被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告诉讼请求如下：1.被告归还原告借款本金53970元；2.被告支付原告利息21372元(以53970元为基数，按照月利率2%支付原告利息，自2018年10月25日起，暂计至2020年6月10日，利息为人民币21372元；自2020年6月11日起，以53970元为基数，按照月利率2%支付原告利息至债务清偿完毕止）；3.被告承担律师费6000元；4.本案诉讼费用由被告承担。被告未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩状。经审理查明，2018年6月25日，原、被告签订《借款合同》，约定被告向原告借款10万元，借款期限12个月，以原告将资金转入被告指定账户的时间为准；月利率3%；如有违约，每逾期一日，除支付正常借款利息外，另按逾期借款金额的每日千分之五支付罚息，因被告的违约导致原告通过诉讼等其他途径实现债权，由此产生的所有费用（包括但不限于诉讼费、律师费、保全费、担保费、交通费、差旅费等）均由被告承担。同日原告向被告指定银行账户转账10万元。原告确认借款后,被告分别于2018年6月25日向原告还款17433元、7月25日还款11933元、8月24日还款11433元、9月25日还款11933元、10月26日还款6000元，后续被告未再偿还本息，故原告起诉至法院。另查明，2020年6月8日，原告委托广东生龙律师事务所代理本案，一审、执行代理费6000元。以上事实有当事人的当庭陈述、借款合同、银行转账记录、委托代理合同及律师费发票等证据证实，足以认定。本院认为，被告向原告借款的事实有银行转账记录、借款合同为证，本院对双方的借贷关系予以确认。关于本金，2018年6月25日原告出借100000元给被告，当日被告即返还17433元，故借款本金实际为82567元。原告确认此后被告共计偿还41299元，被告未提交证据证明其还款情况，故本院采信原告提交的银行流水及原告主张的还款情况，经核算，截止到2018年10月26日，被告共计偿还利息8266.81元、本金33032.19元，故被告还应偿还原告借款本金49534.81元（具体详见附表）。原告主张超出部分，本院不予支持。关于利息，合同约定月利息3%，超过法律的规定，故本院认定被告应按月利率2%，自2018年10月27日起向原告支付利息至付清之日止。关于律师代理费，借款合同约定因被告的违约导致原告通过诉讼等其他途径实现债权，由此产生的律师费由被告承担，现原告主张被告承担律师费6000元，本院予以支持。被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃相应的质证和抗辩的权利，本院依法缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、第一百五十二条之规定，判决如下：一、被告郑宝珠应于本判决生效后五日内偿还原告谢跃生借款本金49534.81元及利息（按月利率2%计算，自2018年10月27日起计算至付清之日止）；二、被告郑宝珠应于本判决生效后五日内支付原告谢跃生律师费6000元；三、驳回原告谢跃生的其他诉讼请求。上述付款义务人如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费917元（原告已预交），由原告自行承担68元由被告承担849元。原告已预交的849元，由本院予以退回，被告应在本判决生效之日起五日内向本院缴纳案件受理费849元，拒不缴纳的，本院依法强制执行。如不服本判决，可在判决送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交上诉状副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  王晓蓉二〇二〇年八月二十六日书记员  杨雅倩            附表：                  序号              月利率              付/还款日期              天数              借款金额（元）              还款金额（元）              应付利息              未付利息              当期还本（元）              剩余本金（元）                  1              3.00%              2018年6月25日              0              100000              17433              ￥     -              ￥   -              ￥      -              ￥  82,567.00                  2              3.00%              2018年7月25日              30                            11933              ￥2,443.08              ￥   -              ￥ 9,489.92              ￥  73,077.08                  3              3.00%              2018年8月24日              30                            11433              ￥2,162.28              ￥   -              ￥ 9,270.72              ￥  63,806.36                  4              3.00%              2018年9月25日              32                            11933              ￥2,013.83              ￥   -              ￥ 9,919.17              ￥  53,887.19                  5              3.00%              2018年10月26日              31                            6000              ￥1,647.62              ￥   -              ￥ 4,352.38              ￥  49,534.81                                                                                        41299              ￥8,266.81                            ￥33,032.19