浙江省瑞安市人民法院民 事 判 决 书（2020）浙0381民初4344号原告：陈其西，男，1951年11月5日出生，汉族，住浙江省瑞安市。委托诉讼代理人：蔡丰荣。被告：戴美树，男，1961年8月19日出生，汉族，住浙江省温州市龙湾区。被告：陈少华，女，1963年4月22日出生，汉族，住浙江省温州市龙湾区。原告陈其西与被告戴美树、陈少华民间借贷纠纷一案，本院于2020年5月19日立案后，依法适用简易程序，于2020年6月23日公开开庭进行了审理，原告及其委托诉讼代理人蔡丰荣到庭参加诉讼，被告戴美树、陈少华未到庭。因查明案件事实需要，本院于2020年7月3日第二次公开开庭进行了审理。原告陈其西及其委托诉讼代理人蔡丰荣、被告戴美树、陈少华均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈其西向本院提出诉讼请求：1.被告戴美树、陈少华共同偿还原告借款本金1925万元及利息（以借款本金300万元为基数自2010年5月18日起按月利率1.5%计算至实际履行完毕之日止；以借款本金1625万元为基数从起诉之日起，按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至实际履行完毕之日止）；2.本案诉讼费用由两被告承担。庭审后，原告申请撤回通过吴丽明银行账户汇款的1350万元，再扣减已偿还的本金95万元和431875元后，将诉讼请求变更为被告戴美树、陈少华共同偿还原告借款本金4368125元。事实与理由：原告与被告戴美树系朋友关系，平时素有相识来往，俩被告系夫妻关系。2010年5月17日，被告戴美树因工程土建河岸投资缺乏资金，俩被告向原告借款300万元，双方约定月利率为1.5%，同时被告戴美树指定被告陈少华银行卡号供原告汇款，同日原告按约履行交付款项义务。之后，俩被告又分别于同年的5月27日借款150万元、10月14日借款500万元、10月20日借款75万元、10月21日借款100万元、11月27日借款600万元，2011年3月20日借款200万元，以上七笔款项共计1925万元，均由原告按约向银行交付履行各项借款金额义务。嗣后，经原告多次上门催讨本息，但被告均以目前生意不景气为由互相推诱拒不偿还，至今本息分文未果，无奈，原告遂诉讼维权。经审理，本院认定事实如下：原告陈其西系被告陈少华的哥哥。被告戴美树、陈少华系夫妻关系，于1995年7月27日登记结婚。原告与两被告之间素有经济往来。2010年10月，被告陈少华因投资需要向原告借款，原告于2010年的10月14日、10月20日分别向被告陈少华汇款500万元和75万元，被告陈少华收到款项后向原告出具了金额为500万元和75万元的收款收据各一份。双方口头约定要支付利息，但未明确约定具体的利率。诉讼中，双方一致确认，借款后，被告陈少华或按月利率1.5%或按月利率1.3%或按月利率1.2%支付利息。至2014年9月19日，被告支付利息共计2381425元，2019年2月1日由他人向原告偿还本金95万元。另，被告陈少华于2010年12月19日汇给原告陈其西100万元，原告陈其西于2010年12月24日、2011年5月27日汇给被告陈少华40万元、168125元，双方一致同意该两项往来款项进行抵销，抵销后被告陈少华多付原告431875元，该431875元在借款本金575万元中扣除，再扣减他人偿还的95万元，被告陈少华、戴美树结欠原告借款本金4368125元。本院认为，涉案借款575万元由原告通过其银行账户转账方式予以交付，被告陈少华收到款项后向原告出具了两份借据，后被告戴美树在涉案借据上补签名字，被告戴美树对涉案借款属夫妻共同债务无异议，故涉案债务应由被告戴美树、陈少华共同偿还。虽借据未载明利息，但双方于庭审中确认口头约定利息，被告陈少华或按月利率1.5%或按月利率1.3%或按月利率1.2%支付利息。且银行交易记录显示2011年6月29日至2011年10月18日期间，被告陈少华每月向原告陈其西银行账户转账86250元，双方一致确认该款项系每月支付的利息，截至2014年9月19日，被告陈少华共向原告支付利息2381425元。本院根据被告还款所体现的规律性、连续性，结合当地民间大额借贷的交易习惯等因素，对双方口头约定利息的事实予以确认。诉讼中，原告与被告一致陈述利息大概支付至2011年12月的内容，与本院查明的事实不符，本院不予采信。民事诉讼应当遵循诚实信用原则,对原告与两被告在本案审理中对利息的支付时间和支付金额作出违背事实的陈述,本院将结合其虚假陈述的内容、产生的后果、案涉诉讼标的、当地的经济水平、悔过情节及其在诉讼中签署保证书,表明如有虚假陈述愿意接受处罚的承诺等因素,综合考量,另行出具决定书对原告陈其西、被告戴美树、陈少华进行处罚。虽原告未能如实陈述已支付利息的金额和支付期间，但双方之间的民间借贷关系自原告提供借款时已成立并生效，合法的债权理应收到法律保护，对于原告合理的诉讼请求，本院依法予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条之规定，判决如下：被告戴美树、陈少华于本判决生效之日起十日内偿还原告陈其西借款本金4368125元，款交本院转付。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费165185元，减半收取计82592.5元，由被告戴美树、陈少华负担20872.5元，原告陈其西负担61720元（被告戴美树、陈少华于本判决生效之日起十日内向本院交纳，原告预交的案件受理费311300元，本判决生效后退回249580元）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院。审 判 员 林爱玉二〇二〇年八月十日代书记员 孔继翔?本案引用的法律条文《中华人民共和国合同法》第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。附文：一、不履行裁判惩戒后果警示1.【追究刑事责任告知】义务人拒不报告财产、虚假报告财产、违反限制消费令，义务人或其他相关人员拒不腾退涉案房屋、土地，或具有非法处置查封、扣押、冻结的财产、虚假诉讼、拒不交出执行标的或财产等抗拒执行行为的，法院将视情予以罚款、拘留；情节严重的，移送公安机关追究刑事责任。权利人在一定条件下，可以自诉追究行为人的刑事责任。2．【报告财产义务、拒不履行后果告知】执行期间，义务人必须向执行法院如实报告财产，拒不报告又不履行的，法院将视情节轻重采取纳入失信名单、限制出入境、罚款、拘留等措施；义务人报告财产不实的，法院将予以罚款、拘留；单位为被执行人，可视情同时对该单位的法定代表人、主要负责人、影响债务履行的直接责任人员、实际控制人予以罚款、拘留。3.【交付车辆义务告知】义务人应当按照要求将指定的车辆等动产移交执行法院。拒不移交的，法院将予以罚款、拘留；确有正当理由无法移交的，义务人应当向执行法院书面报告车辆等动产的权属和占有、使用等情况。4．【限制消费、强制执行措施告知】案件立案执行后，人民法院将对义务人采取限制高消费及非生活或者经营必需的有关消费措施（含禁止乘坐飞机、G字头高铁、在星级以上酒店消费、旅游度假、子女就读高收费私立学校等），并有权对义务人的财产采取查封、扣押、冻结、拍卖、变卖等强制性措施。5．【特殊身份执行措施告知】义务人具有中共党员、人大代表、政协委员、公职人员等特殊身份，执行立案后拒不履行义务的，人民法院将向其所在单位及纪律监察部门、组织人事部门通报失信行为，并严格采取惩戒、制裁措施。6．【迟延履行债务利息、执行费用告知】案件立案执行后，义务人除应当履行生效法律文书确定的债务外，还需加倍支付迟延履行期间的债务利息或迟延履行金，直至债务清偿完毕之日止，并应承担执行费和因执行程序产生的申请执行费、评估费、保管费等。7．【强制执行信用污点告知】义务人未在法律文书确定的期限内自动履行，一旦案件立案执行，义务人的被执行信息将成为信用污点，并被人民银行征信系统、各级信用信息平台记录在案。二、执行风险告知书1．【申请保全、提供线索告知】权利人在诉讼过程中可以申请对义务人的财产采取保全措施，并尽可能地调查了解义务人的财产状况以及下落情况，积极向法院提供义务人的财产、下落线索，以提高财产保全和送达效率，提升生效法律文书的实际执行效果。2．【申请破产权利告知】权利人发现企业法人不能清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，可以直接向企业住所地法院提出破产重整或者破产清算的申请。3．【权利人申请执行期限告知】义务人未按期履行生效法律文书确定内容的，权利人应在法律文书生效之日或法律文书确定的履行期限届满之日起两年内向人民法院申请执行。4．【执行不能风险告知】申请执行具有执行风险，权利人应当有执行风险意识。人民法院依照法定程序执行，如义务人已丧失履行法律文书确定义务的能力，且权利人又无法对义务人进行财产举证，将可能导致案件无法执行到位。这种后果是法院与权利人都不愿意发生的，但这是当事人商业风险、交易风险在执行阶段的继续，权利人应知悉并理解此类执行不能的风险。