贵州省习水县人民法院民 事 判 决 书（2020）黔0330民初2066号原告陆远佑，男，生于1962年12月23日，汉族，贵州省习水县人，住习水县。委托代理人罗德元，习水县官店镇法律服务所法律工作者。被告兰小勇，男，生于1982年10月7日，汉族，四川省隆昌县人，住隆昌县。被告兰彬，男，生于1959年4月1日，汉族，四川省隆昌县人，住隆昌县。委托代理人倪宝邦，贵州多年律师事务所律师。委托代理人王欢，贵州多年律师事务所实习律师。被告隆昌纵横物流有限公司，统一社会信用代码：915110283457172776。法定代表人李富明，总经理。委托代理人刘靖华，公司员工。被告中国平安财产保险股份有限公司资阳中心支公司，统一社会信用代码：9151200279789838XK。负责人王家栋，经理。被告习水县小川盛大废旧回收站，统一社会信用代码：92520330MA6E8LKQ1T。经营者：许小川。委托代理人王申财，习水县良村镇法律服务所法律工作者。原告陆远佑诉被告兰小勇、兰彬、隆昌纵横物流有限公司（简称纵横物流公司）、中国平安财产保险股份有限公司资阳中心支公司（简称平安保险公司）、习水县小川盛大废旧回收站（简称小川回收站）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员穆峻岭公开开庭进行了审理，原告陆远佑及委托代理人罗德元、被告兰小勇、兰彬及委托代理人倪宝邦、被告纵横物流公司委托代理人刘靖华、被告小川回收站委托代理人王申财到庭参加诉讼，被告平安保险公司未到庭，本院已依法缺席审理终结。原告陆远佑诉称：原告系小川回收站工人，长期从事搬运工作。2019年10月14日，被告兰小勇驾驶川Ｋ×××××号重型仓栅式车，在习水县草连坝小川回收站内路段停车起步时未确保安全，造成原告从车上坠落，导致原告受伤的道路交通事故。原告受伤后，被他人送往习水县中医院治疗，由于原告受伤严重，当晚转入西南医科大学附属医院住院治疗9天，花医疗费95028.41元，出院后在家疗养，疗养期间，原告按照医院的要求复查两次，花复查费302元。2020年5月8日经贵州通鉴司法鉴定所鉴定，原告胸12椎体爆裂骨折，椎管内骨性占位，属九级伤残，误工期150日，护理期60日，营养期90日，后续治疗费15000元。本次事故经习水县公安局交通警察大队认定，兰小勇负事故全部责任，原被告双方因赔偿事宜多次协商未果，遂诉请被告赔偿原告医疗费95330.41元、误工费20000元、住院伙食补助费900元、营养费4500元、护理费7200元、残疾赔偿金137616元、后续治疗费15000元、精神抚慰金6000元、往返车费1500元、鉴定费1900元，共计289946.41元。被告兰小勇、兰彬辩称：原告和兰小勇均受小川回收站雇请，受其管理和安排，事故发生在小川回收站内生产场所，不符合认定交通事故的条件，应属提供劳务者受害责任纠纷。原告作为完全民事行为能力人，并且长期从事搬运工作，施工完成后，其明知在车上逗留、搭便车等违规行为的危害程度而放任危险的发生，小川回收站未尽到安全管理义务，故原告和小川回收站应承担主要责任。原告在小川回收站有固定收入，受伤后其实际收入并未减少，误工费不应支持，住院伙食补助费人认可30元/天，后续治疗费未实际产生，不予认可。我方车辆购买了交强险和商业险，如认定本案属于机动车交通事故责任纠纷，原告的损失由平安保险公司赔付后，按照各方过错程度划分责任。被告纵横物流公司辩称：我方在平安保险公司投有相应保险，保险公司在限额内赔偿；我方与兰彬系挂靠关系，实际车主为兰彬，兰小勇为兰彬雇请的驾驶员。被告平安保险公司辩称：对于事故发生经过及责任认定无异议，事故车辆在我司投保交强险和商业险，并投保不计免赔，其中机动车车上人员乘客责任保险10万/座×2座，原告在车体内发生意外事故，属于被保险机动车车体上人员，我司只在机动车车上人员乘客责任险限额10万元内赔付。被告小川回收站辩称：本案系机动车交通事故，习水县交警队作出的事故认定书认定兰小勇承担全部责任，兰小勇并未申请复核或提起行政诉讼，证明被告兰小勇对本次事故的责任认定无异议，原告的损失应由兰小勇承担全部责任。事故车辆在平安保险公司投有相应保险，保险公司应在保险限额内代兰小勇和车主赔偿原告的各项损失；我方与兰小勇之间是运输合同关系，并非雇佣关系，兰小勇作为专业的驾驶员，在行驶时应当将车厢内人员叫下车，其未尽到安全防范义务，也未确保安全行驶，才会导致事故发生。我方为原告垫付医疗费94512.87元，请求在本案中一并处理。经审理查明：2019年10月14日16时0分，被告兰小勇驾驶川Ｋ×××××号重型仓栅式货车在小川回收站内装运物资，原告陆远佑和另一名工人装卸物资后未下车，而是站在车内货物上随车等待过磅，在车辆在启动时，陆远佑和另一名工人从装载的货物上摔落至车厢内，造成陆远佑受伤的道路交通事故。原告受伤后在习水县中医院和西南医科大学附属医院住院治疗10天，支付医疗费95330.41元（含复查费302元）。支付鉴定费1900元，经贵州通鉴司法鉴定所鉴定，原告胸12椎体爆裂骨折，椎管内骨性占位，属九级伤残，误工期150日，护理期60日，营养期90日，后续治疗费12000—15000元。另查明：原告陆远佑系小川回收站雇请的装卸工。被告兰小勇持有Ａ2型驾驶证，川Ｋ×××××号车实际车主为兰彬，挂靠隆昌纵横物流有限公司经营，被告兰小勇系兰彬雇请的驾驶员，车辆在被告平安保险公司投有车上人员乘客责任险10万／座＊2座，并投保不计免赔，事故发生在保险期间内。事故发生后，被告小川回收站为垫付医疗费94512.87元。上述事实有原被告陈述、原被告身份证复印件、病历资料、交通事故认定书、医疗票据、鉴定意见及鉴定发票等证据予以证明。本院认为，被告兰小勇作为车辆驾驶人，在未确保安全情况下启动车辆，是造成本次事故的主要原因，原告陆远佑作为完全民事行为能力人，长期在回收站从事搬运工作，应当能够预见装运货物后站在货物上随车过磅的危险性，其未尽到安全注意义务，是事故发生的另一原因，被告小川回收站既是陆远佑雇主，也是本案事故发生场地管理者，未尽到安全管理义务，也应承担相应的赔偿责任，综合本案实际情况，本院酌定被告兰小勇承担40%的责任，被告小川回收站和原告陆远佑分别承担30%的责任。原告陆远佑所受损失，结合其提交的证据，认定如下：1、医疗费95330.41元，其中复查费302元非正式收费票据，为门诊缴费凭条，但足以证明已实际支出该费用，也予以认定；2、误工费150天×43654元/年＝17940元；3、住院伙食补助费900元；4、营养费2700元；5、护理费60天×43654元/年＝7176元；6、残疾赔偿金137616元；7、后续治疗费为取出内固定费用，酌情支持14000元；8、精神抚慰金4000元；9、结合原告就医鉴定事实，交通费酌情认定1000元；10、鉴定费1900元，以上共计282562.41元，按照责任划分，由被告兰小勇承担113024.97元，被告小川回收站承担84768.72元，原告陆远佑自行承担84768.72元。因被告兰小勇受兰彬雇佣驾驶车辆，且该车在平安保险公司投有车上人员乘客责任险10万元/座，故兰小勇承担赔偿份额由平安保险公司赔付10万元，由兰彬承担13024.97元。事故发生后，小川回收站垫付医疗费94512.87元，超出其应承担赔偿份额9744.15元，该款本应由原告陆远佑予以返还，为减少诉累，该款由平安保险公司直接给付小川回收站，扣减后，保险公司还应赔付原告陆远佑90255.85元。综上原告陆远佑所受损失由平安保险公司赔付90255.85元，由被告兰彬赔付13024.97元，原告陆远佑自行承担84768.72元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、限被告中国平安财产保险股份有限公司资阳中心支公司于本判决生效后十五日内，给付原告陆远佑赔偿款90255.85元。二、限被告兰彬于本判决生效后十五日内，给付原告陆远佑赔偿款13024.97元。三、限被告中国平安财产保险股份有限公司资阳中心支公司于本判决生效后十五日内，给付被告习水县小川盛大废旧回收站垫付医疗费9744.15元。四、驳回原告陆远佑的其余诉讼请求。减半收取案件受理费875元，由被告兰彬负担440元，被告习水县小川盛大废旧回收站负担260元，原告陆远佑负担175元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，预交相应的上诉费，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。审判员  穆峻岭二〇二〇年八月三日法官助理冷勤梅书记员罗成