辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）辽03民终2168号上诉人（原审被告）：辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司，住所地鞍山市铁东区新湖路96栋1号。法定代表人：孙兴杰，该公司经理。委托诉讼代理人:李兴民，辽宁仲领达威律师事务所律师。委托诉讼代理人:张利彬，辽宁仲领达威律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭伟娟，女，1970年7月22日出生，汉族，住鞍山市铁东区。上诉人辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司因与被上诉人与郭伟娟劳动争议一案，不服鞍山市铁东区人民法院（2020）辽0302民初765号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年7月8日立案后，依法组成合议庭，进行了审理。本案已审理终结。辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司上诉请求：1.请求人民法院依法撤销鞍山市铁东区人民法院（2020）辽0302民初765号民事判决，将此案发回重审或依法改判上诉人无需全额给付被上诉人59170.3元。2.一审、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：一、一审法院违反了劳动争议案件应仲裁前置的法律规定，此案不是人民法院受理范围。1.被上诉人向人民法院提供的承诺书证据材料，其内容因涉及劳动关系其他争议，如报销费用、经济补偿金，并非单纯拖欠被上诉人工资，固不能直接视为拖欠报酬争议，人民法院不能按照普通程序进行审理。2.最高人民法院《关于审理劳动争议案件法律适用若干问题的解释（二）》第三条的规定，仅仅适用用人单位拖欠动者的工资，且不涉及劳动关系其他争议时，劳动者以用人单位的工资欠条作为证据，才可以直接向人民法院起诉，对于工资欠条应扩大解释为只要能够证明用人单位拖欠劳动者工资的书面证据都可视为欠条即可。3.该案属于被上诉人应先向劳动仲裁委员会申请仲裁，对仲裁不服的，才能向人民法院起诉的情形。二、上诉人存在经营困难即将解散及受疫情影响资产无法变现的事实。1.上诉人在公司经营困难即将解散的前提下，与被上诉人积极协商后向被上诉人出具的承诺书，被上诉人主观上积极履行，但公司一直处于亏损，无力支付。2.上诉人最终选择积极变卖资产兑现用来兑现承诺，但疫情的影响，现有门市房无人购买，未售出，导致上诉人无可用资金给付被上诉人。综上，请求人民法院支持上诉人的上诉请求，依法改判或发回重审。郭伟娟辩称，服从一审判决。郭伟娟向一审法院起诉请求：判令辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司须立即全额支付郭伟娟59170.3元的欠款(2018年6月起至2019年3月拖欠工资19318元；2018年6月起至2019年3月拖欠报销款1089.3元；拖欠辞退应支付的经济补偿金38763元)。辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司自2018年6月起开始不按时支付本人工资及报销款项，一直到2019年3月共拖欠本人工资19318元(辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司口头告知)，报销费用1089.3元(辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司口头告知)，在2019年3月本人被通知辞退，经双方协商，承诺于2019年5月31日前支付本人经济补偿金38763元，拖欠的工资及报销款辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司口头承诺也会在2019年5月31日前支付，双方于2019年3月30日签订《解除劳动协议》。因辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司拖欠本人的工资和报销款一直没有正式的书面材料，经双方多次沟通，辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司在2019年7月1日通知次日到原单位签订《承诺书》，承诺书中辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司承诺于2019年12月31日前支付本人欠款合计59170.30元(包括拖欠工资、报销款、经济补偿金)。自2019年12月末至今多次催要，辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司至今未付。故郭伟娟诉至法院。一审法院认定事实：郭伟娟原系辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司工作人员。2019年3月7日，辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司与郭伟娟签订《解除劳动协议》一份，协议中确定辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司应给付郭伟娟经济补偿金38762.5元。后双方又签订《承诺书》一份，内容为“甲方(即辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司)与鞍山市交通局合作到期，故经营终止。截至到209年6月28日甲方应支付但未支付乙方(即郭伟娟)的款项如下：应付职工薪酬19318元；已报销费用未支付的款项1089.3元；应支付辞退补偿金38763元，合计59170.3元。甲、乙双方经协商，一致同意上述欠款甲方于2019年12月31日前支付给乙方(不计利息)”。上述协议签订后，辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司未按照约定履行给付义务。一审法院认为，劳动者的合法权益受法律保护。用人单位应当按照劳动合同约定和国家规定，向劳动者及时足额支付劳动报酬、解除劳动合同经济补偿金等。辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司与郭伟娟关于拖欠的工资、报销费用、解除劳动合同经济补偿金等项目的具体金额及给付时间，已经作出明确的约定，辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司应当及时足额向郭伟娟履行给付义务，故对于郭伟娟提出要求辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司给付拖欠的工资、报销费用及解除劳动合同经济补偿金的诉讼请求，该院予以支持。综上，依据《中华人民共和国劳动合同法》第三十条、第四十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司于本判决生效之日起十日内给付郭伟娟工资19318元、报销费用1089.3元、解除劳动合同经济补偿金38763元，合计59170.3元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，由辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。郭伟娟提供了2020年3月11日申请的《劳动争议仲裁申诉书》一份，鞍山市铁东区劳动人事争议仲裁委员会2020年3月11日作出的鞍东劳人不仲字[2020]21号《不予受理通知书》一份、送达回证一份，拟证明本案在向一审法院起诉前经过劳动仲裁程序，上诉人对以上证据无异议，本院认为，以上证据具有真实性、合法性、关联性，对以上证据的证明目的本院予以采信。对双方当事人二审争议的事实，本院认定如下：郭伟娟2020年3月11日就本案争议事项向鞍山市铁东区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁，该仲裁委员会2020年3月11日作出鞍东劳人不仲字[2020]21号《不予受理通知书》。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司与郭伟娟关于拖欠工资、报销费用、解除劳动合同经济补偿金等项目的具体金额及给付时间，已经作出明确的约定，辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司应按约定履行给付义务。一审法院判决辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司给付郭伟娟拖欠的工资、报销费用及解除劳动合同经济补偿金正确，本院予以维持。关于辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司辩解一审法院违反了劳动争议案件仲裁前置法律规定一节。本院经审理查明，郭伟娟在本案起诉前就本案争议事项向鞍山市铁东区劳动人事争议仲裁委员会申请了劳动仲裁，该仲裁委员会作出了《不予受理通知书》。辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司的该项辩解与事实不符，本院不予支持。综上所述，辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由辽宁天禹星移动广告有限公司鞍山分公司负担。本判决为终审判决。审判长 罗 林审判员 秦长虹审判员 吴红娜二〇二〇年八月一日法官助理冷新生书记员徐彤