广西壮族自治区南宁市邕宁区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)桂0109民初1300号 原告：狮桥融资租赁（中国）有限公司，住所地：天津经济技术开发区第一大街79号泰达MSD-C1座17楼1769房间，统一社会信用代码：91120116592903165X。 法定代表人：万钧，董事长。 委托诉讼代理人：梁少彬，该公司员工。 被告：周紫祥，男，1994年11月3日出生，汉族，户籍住址：湖南省双峰县，现住广西北海市海城区。 被告：广西胜旺国际物流有限公司，住所地：北海市庞屋小区二巷1号，统一社会信用代码：91450500MA5L9H2F6G。 法定代表人：罗远旺，该公司执行董事。 原告狮桥融资租赁（中国）有限公司与被告周紫祥、广西胜旺国际物流有限公司（以下简称为胜旺公司）所有权确认纠纷一案，本院于2020年5月11日立案后，依法适用简易程序，于2020年6月1日公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人梁少彬到庭参加诉讼，被告周紫祥、胜旺公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告狮桥融资租赁（中国）有限公司向本院提出诉讼请求：1.确认桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车（车辆识别号/车架号：LZGJL4Y42HX130335，发动机号：3117J042962）为原告所有，被告周紫祥返还该车辆给原告；2.判令被告胜旺公司协助原告将桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车（车辆识别号/车架号：LZGJL4Y42HX130335，发动机号：3117J042962）过户登记至原告名下；3.本案诉讼费用由被告承担。因原告申请诉前财产保全，本院已将桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车查封并扣押至南宁停车场，该车辆已非被告周紫祥占有，原告在诉讼过程中撤回关于要求被告周紫祥返还桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车给原告的诉讼请求。 事实与理由：2018年2月23日，原告与被告周紫祥签订编号CNZKHP00201841748《融资租赁合同（回租）》及相关附件，约定原告向被告周紫祥出租桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车（车辆识别号/车架号：LZGJL4Y42HX130335，发动机号：3117J042962）1台，租赁物总价值386000元，依据《租赁支付表》约定起租日为2018年3月5日，第1期租金支付日为2018年4月5日，共计36期，租金总额401973.48元，每月租金11165.93元，每月5日被告周紫祥向原告支付约定的租金。原告按照约定购买了被告周紫祥指定的上述租赁物并向其交付，该租赁物由于经营上的需要登记在被告广西胜旺国际物流有限公司名下。之后，被告周紫祥并未按照上述《租赁支付表》的要求按期足额支付租金。截至2020年2月4日，被告已连续拖欠到期租金合计22331.86元，已属严重恶意拖欠并构成根本违约。根据《融资租赁合同（回租）》第一条第4项、第二条第4.1项的约定，合同一经签署租赁物件所有权立即转移出租人，租赁期限内租赁物件所有权为出租人所有。原告作为出租人在租赁期限内享有租赁物件的所有权，且被告周紫祥未按《租赁支付表》及时足额支付租金，因此，原告的诉讼请求具有事实及法律依据，望法院支持原告的诉讼请求。 原告向本院提供的证据有：1.《融资租赁合同（回租）》，拟证明原告与被告周紫祥之间融资合同法律关系确立，合同中对双方的权利及义务进行了明确约定；2.《租赁支付表》，拟证明原告与被告周紫祥对首期款、租金及相关费用支付的时间、方式进行了明确约定，并为违约金的计算提供依据；3.《机动车登记证书》，拟证明租赁物登记在被告胜旺公司名下，但所有权归原告所有，且已办理了抵押登记；4.《租赁物件签收单》，拟证明原告已按照租赁合同约定，将回购的租赁物件交付给被告周紫祥，经被告周紫祥验收合格，并约定除首付款之外的购车款支付方式；5.《所有权转让协议》、《收付款业务回单》，拟证明原告向被告周紫祥履行完毕购车付款义务，融资租赁合同进入实质履行阶段；6.《承诺函》，拟证明原告与被告周紫祥协议变更管辖法院、原告向被告周紫祥催款；7.《欠款明细表》，拟证明被告周紫祥逾期欠款明细；8.《户口簿》复印件，拟证明被告周紫祥的身份信息；9.《协议书》，拟证明租赁车辆登记挂靠在被告胜旺公司名下，约定车辆所有权人为原告。 被告周紫祥、胜旺公司未到庭参加诉讼，也未向本院提交书面答辩状。 被告周紫祥、胜旺公司未向本院提交证据。 经审查，本院认为原告提交的证据均真实合法有效，且与本案存在关联性，本院予以确认，可以作为认定本案事实的依据。 本案的调查重点：1.桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车的所有权人是否为原告？2.原告请求被告胜旺公司协助原告将桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车过户登记至原告名下应否予以支持？ 经审理查明：2018年2月23日，原告与被告周紫祥签订编号CNZKHP00201841748《融资租赁合同（回租）》及相关附件，主要约定：被告周紫祥将桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车（车辆识别号/车架号：LZGJL4Y42HX130335，发动机号：3117J042962）1辆出卖给原告，再从原告处租回，租赁物价值386000元，抵扣合浦远旺货运有限公司代原告向被告周紫祥收取的首付款74405元后，原告实际支付311595元至被告周紫祥、合浦远旺货运有限公司指定的收款账户（户名：罗远旺，开户行：中国农业银行广西北海市合浦支行，账号：62×××66）后，原告向被告周紫祥及被告周紫祥向合浦远旺货运有限公司的付款义务全部履行完毕；桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车的租金总额为401973.48元，分36期支付（每月1期），每期租金11165.93元，每月5日支付租金，第1期租金支付时间为2018年4月5日；被告周紫祥一经签署本合同，租赁物件的所有权和其他权益将立即转移至原告，在被告周紫祥支付完所有应付款项并由原告出具结清证明和所有权转移文件前，租赁物件、相关权证的所有权均属于原告；被告周紫祥确认其有效的送达地址为广西北海市海城区北京路中宁花园东单元402室，该送达地址适用范围包括双方非诉时各类通知、协议等文件以及就协议发生纠纷时相关文件和法律文书的送达，同时包括在争议进入仲裁、民事诉讼程序后的一审、二审、再审和执行程序；因当事人提供或者确认的送达地址不准确、送达地址变更后未及时依程序告知对方和法院、当事人或指定的接收人拒绝签收等原因，导致法律文书未能被当事人实际接收的，邮寄送达的，以文书退回之日视为送达之日等等。同日，原告（甲方、出租人）与被告周紫祥（乙方、承租人）、被告胜旺公司（丙方）共同签订《协议书》，主要约定：乙方与丙方为挂靠关系，乙方购买租赁车辆时，因经营需要，已将车辆的整机发票名称开具在丙方名下，并要求将车辆登记在丙方名下，甲、乙、丙三方共同确认车辆所有权不因设备发票、登记证书开具在丙方名下而归属丙方，在甲方未出具所有权转移证明前，甲方为设备的唯一所有权人等等。合同签订后，原告于2018年2月28日向上述约定的合浦远旺货运有限公司收款账户转账支付311595元。被告周紫祥已经占有、使用案涉租赁车辆，但从2019年12月起未按约定足额支付租金。截至2020年2月4日，被告周紫祥共计向原告支付20期租金223318.6元、罚息1208.69元，合计224527.29元，尚欠16期租金未付。 另查明：桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车于2018年2月27日登记至被告广西胜旺国际物流有限公司名下，于2018年3月1日办理抵押登记手续，抵押权人为原告。因原告申请诉前财产保全，本院于2020年4月13日作出（2020）桂0109财保16号民事裁定，裁定查封、冻结、扣押被申请人周紫祥、胜旺公司价值17万元的财产。之后，本院查封、扣押桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车至南宁停车场。 本院认为：依照《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，当事人有答辩及对对方当事人提交的证据进行质证的权利，被告周紫祥、胜旺公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，视为其已放弃答辩和举证、质证的权利。 关于案由的问题。本案立案案由虽为融资租赁合同纠纷，各方当事人亦确系因履行融资租赁合同产生纠纷，但从原告提出的诉讼请求来看，原告主要是为了确认标的物的所有权及办理过户登记至其名下而提起本案诉讼，故本案的案由应确定为所有权确认纠纷。 关于应否准许原告撤回部分诉讼请求的问题。原告基于其申请诉前财产保全，本院已将桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车查封、扣押至南宁停车场，该车辆已非被告周紫祥占有等事实，在诉讼过程中自愿撤回关于要求被告周紫祥返还桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车给原告的诉讼请求，没有损害国家、集体和他人的合法权益，本院予以准许。 关于案涉车辆是否为原告所有的问题。原告与被告周紫祥于2018年2月23日签订的《融资租赁合同（回租）》及相关附件，原告与被告周紫祥、胜旺公司于2018年2月23日签订的《协议书》，均系各方当事人真实意思表示，未违反法律、法规的强制性规定，合法有效，当事人应当按照合同约定履行各自义务。原告已按照约定履行了义务，被告周紫祥未依约履行支付租金的支付义务，截至2020年2月4日，尚欠16期租金未支付。根据《中华人民共和国合同法》第二百四十二条关于“出租人享有租赁物的所有权。承租人破产的，租赁物不属于破产财产”的规定、双方在《融资租赁合同（回租）》中关于被告周紫祥一经签署本合同，租赁物件的所有权和其他权益将立即转移至原告，在被告周紫祥支付完所有应付款项并由原告出具结清证明和所有权转移文件前，租赁物件、相关权证的所有权均属于原告的约定以及三方在《协议书》中关于车辆所有权不因租赁车辆发票、登记证书开具在被告胜旺公司名下而归属胜旺公司，在原告未出具所有权转移证明前，原告为租赁车辆的唯一所有权人的约定，加之原告已按约定向租赁车辆原出卖方支付合理的对价，又以占有改定的方式交付租赁车辆，物权已自约定生效时发生效力，因此，在被告周紫祥未向原告支付完毕约定的款项前，案涉租赁车辆为原告所有。因案涉租赁车辆登记在被告胜旺公司名下是因为原告为被告经营使用案涉租赁车辆提供便利，现原告作为案涉租赁车辆的真实所有权人，有权要求被告胜旺公司协助将案涉租赁车辆变更登记至原告名下。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第二百四十二条，《中华人民共和国物权法》第二十七条、第三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、确认桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车（车辆识别号/车架号：LZGJL4Y42HX130335，发动机号：3117J042962）为原告狮桥融资租赁（中国）有限公司所有； 二、被告广西胜旺国际物流有限公司协助原告狮桥融资租赁（中国）有限公司将桂Ｅ×××××陕汽牌重型半挂牵引车（车辆识别号/车架号：LZGJL4Y42HX130335，发动机号：3117J042962）过户登记至原告狮桥融资租赁（中国）有限公司名下。 上述应负义务,义务人应于本案民事判决生效之日起十日内履行完毕,如果未按本判决指定的期间履行义务,权利人可在本案生效民事判决规定的履行期限最后一日起二年内,向本院申请执行。 案件受理费3700元，减半收取计1850元，财产保全费1370元，合计3220元（原告已预交），由被告周紫祥、广西胜旺国际物流有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院，同时在上诉期届满之日起七日内预交上诉案件受理费（开户名称：南宁市中级人民法院，开户银行：中国农业银行南宁市竹溪支行，账号：20×××28。网银转账先选古城支行，再在备注栏注明竹溪支行）。逾期未预交也不提出缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。 审判员  韦祖深 二〇二〇年八月六日 书记员  韦懿倩