云南省富民县人民法院民 事 判 决 书(2020)云0124民初545号原告：杨某某，男，1957年9月10日生，汉族，云南省富民县人。委托诉讼代理人：张萍、刘冬华，黎阳法律服务所法律工作者；特别授权代理。被告：武某某，男，1963年5月20日生，汉族，云南省富民县人。委托诉讼代理人：贺举，云南群合律师事务所律师；特别授权代理。原告杨某某与被告武某某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年5月22日立案后，依法适用简易程序于同年6月22日和7月13日两次公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人，被告及其委托诉讼代理人，均到庭参加了诉讼（2020年7月13日的庭审，只有原告及其委托诉讼代理人刘冬华，以及被告的委托诉讼代理人，到庭参加了诉讼）。本案现已审理终结。原告杨某某向本院提出的诉讼请求：1.判决被告赔偿原告的各项经济损失共计79881.07元；2.由被告人承担本案诉讼费。事实和理由：2018年7月许，被告武某某承包了武定县己衣乡固木箐村的路边槨子的浇灌工程，后被告找到原告为该项工程做工。2018年11月14日下午，原告在将施工队用于施工的小型搅拌机抬上皮卡车时，由于安全措施不到位，导致原告不慎从车上摔了下来，原告受伤后随即被送往武定县人民医院诊断治疗，经武定县人民医院诊断为：1、第1腰椎椎体压缩性骨折；2、右手皮肤挫裂伤：3、臀部软组织损伤；4、Ｌ1椎体右侧横突、椎弓、椎板、棘突骨折；5、低蛋白血症；6、腰椎间盘膨出；7、腰椎退行××变。2019年5月，经昆明法医院司法鉴定中心鉴定，原告的伤残为十级伤残，尚需后期治疗费4000元。误工天数为伤后150天，护理期为60天，营养期为60天。如今原告已经自行支付了相关的医疗费用，此次伤害也对原告的家庭和生活造成了很大的痛苦。被告一直都没有对此事承担任何的责任，也没有向原告支付任何相关的医疗费用；原告多次与被告进行协商，但被告均以各种理由推诿。综上所述，原告系被告雇员，原告为被告提供劳务从事雇佣活动过程中受伤，被告作为雇主依法应当承担赔偿责任。原告为维护自身的合法权益，现特依法起诉，望人民法院支持其诉求。被告武某某辩称，第一点，起诉的事实就是2018年11月14日原告受伤这个是事实，但是，我方认为，在本案当中，原告实际上抬的是搅拌机的桶，在这个过程当中，他不注意自身安全，就是说，当时他没有站稳，导致从车上摔下来，他有一定的过错。因此，他对造成自身的损害应当承担其经济损失的30%的责任。第二点，对于本案诉请的相关赔偿费用，医疗费需提交原件质证后再确认；误工费原告起诉的150天是根据三期鉴定误工期150天，我方认为，它并非属于医疗机构所出具的医嘱，因此不认可，如果要支持误工费，只应计算住院期间的10天，且每天按200元计算标准过高；住院伙食补助费符合规定，予以认可；护理费应当按住院天数计算，而并非是三期鉴定的60天，可以计算10天，每天120元，总的是1200元；营养费三期鉴定不认可，而且，医疗机构并未出具原告在住院期间需要加强营养的医嘱，或者说出院证上予以载明；残疾赔偿金、被扶养人生活费和后期治疗费，予以认可；鉴定费，三期鉴定不认可，这部分应从中予以扣除；交通费需要原告方庭审中提交相关的交通费发票，才能予以确认；精神抚慰金不认可，因为从他的伤害程度来看，并非是比较严重的伤残，是最低的十级。第三点，就是判决被告应当承担的部分，应扣减先前被告方为原告在富民县人民医院住院期间垫付的医疗费1，000元以及支付的生活费500元。本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。有争议的，本院认定如下：（一）原告出示证据：1、身份证和常住人口登记卡复印件各1份，欲证明原告的身份情况；2、《调查笔录》原件1份，欲证明原告在为被告提供劳务过程中受害的事实，该份笔录的被调查人叫段某先，笔录证实原告为被告提供劳务，抬搅拌机的过程中所受伤的事实，证实搅拌机是比较重的，原告在抬的时候没有任何安全措施的情况下，导致其受伤，我方认为，原告并没有过错；3、富民县人民医院的彩超检查图文报告单、心脏彩超检查图文报告单和CT影像诊断报告单原件各1份、DR影像诊断报告单原件2份、出院小结和诊断证明书原件各1份，欲证明原告受伤后到富民县人民医院住院治疗10天出院，伤情是比较严重的；4、《司法鉴定意见书》原件2份，欲证明原告受伤后的伤残为十级，后期治疗费为4，000元，及伤后的误工期为150天、护理期为60天、营养期为60天；5、门诊收费票据2张和鉴定费发票1张，欲证明原告所支付的医疗费81.49元和鉴定费2，500元；6、《陪护证明》原件1份，欲证明原告在富民县人民医院住院期间有家属进行陪护；7、《亲属证明》原件1份、身份证复印件1份，欲证明原告的母亲的身份情况，是原告所请求被扶养人生活费的计算依据。被告对原告出示的出示7组证据质证，对第1组证据的三性无异议；对笔录认可，但本案不是抬搅拌机，而是抬桶100斤左右，原告在车上没有站稳，其自身不注意安全；对第3组证据的真实性和待证事实无异议；对前两项鉴定认可，对三期鉴定不认可，并不是医疗机构出具的证据；对鉴定费2，500元认可，但应当扣减三期鉴定所支出的费用，对门诊收费票据认可；对《陪护证明》的真实性认可；对《亲属证明》和身份证证明被扶养人这个事实认可。本院对原告出示的上述7组证据审查，对被告认可的及其能与本案的其他证据相互印证的予以采信。（二）被告出示证据：1、身份证复印件1份，欲证明被告的身份情况。原告对被告出示的上述1组证据质证，对身份证的三性无异议。本院对被告出示的上述1组证据审查，对其证据的三性予以采信。综上，本院确认以下法律事实：2018年7月，被告武某某承包了武定县己衣乡固木箐村的路边槨子的浇灌工程，后被告找原告到该项工程工地上做工。同年11月14日下午，当要将用于混凝土搅拌的小型搅拌机抬上总老板的皮卡车上时，原告和段某先抬一头朝前上了皮卡车，另外两个工友在后边推抬，由于原告在车上没有站稳，不慎从车上摔落到地上。后原告被送往富民县人民医院诊断治疗，经诊断：1、第1腰椎椎体压缩性骨折；2、右手皮肤挫裂伤：3、臀部软组织损伤；4、Ｌ1椎体右侧横突、椎弓、椎板、棘突骨折；5、低蛋白血症；6、腰椎间盘膨出；7、腰椎退行××变。原告在富民县人民医院住院治疗10天出院。2019年5月，经昆明法医院司法鉴定中心鉴定，原告的伤残为十级，尚需后期治疗费4000元。为此，原告就其医疗费用等损失曾与被告进行协商但无果。现原告为维护其合法权益特起诉，请求人民法院依法支持其诉求。另查明，杨某荣（已故）与李某英（生于1936年6月7日）婚后共生育4儿1女，长子杨某某（原告），次子杨某高，三子杨某明（已故），四子杨某华，女儿杨某苹。本院认为，首先，在本案中，根据已查明的法律事实，原、被告之间已形成劳务关系。2018年11月14日下午，原告在为被告做工过程中不慎从车上摔落到地上，导致原告自身受到损害，根据已查明的相关法律事实，作为被告依法应当承担90%的责任；作为原告，自己在当时做工过程中未注意自身安全、没有站稳脚跟，以致其不慎从车上摔落到地上，造成其自己受伤的后果，其自身存在一定的过失，依法应当承担10%的责任。其次，针对原告主张的经济损失依法确认如下：1、原告主张医疗费3，881.49元，原告仅提交出示门诊收费票据原件2张合计81.49元，依法确认其支付医疗费81.49元；另外，被告抗辩其为原告在富民县人民法院住院期间垫付医疗费1，000元以及支付生活费500元，但被告并未提供相应证据佐证；2、原告主张误工费30，000元（150天×200元/天=30，000元），根据其住院10天、出院医嘱、2018年12月19日到医院复查和现已62岁等情况，酌情确认其误工费12，000元（80天×150元/天=12，000元）；3、原告主张住院伙食补助费1，000元，根据其住院10天的事实，按100元/天计算，予以确认；4、原告主张护理费7，200元（60天×120元/天=7，200元），根据其住院10天、出院医嘱、2018年12月19日到医院复查等情况，酌情确认其护理费1，800元（15天×120元/天=1，800元）；5、原告主张营养费3，000元（60天×120元/天=3，000元），根据其伤情和住院10天等情况，按30元/天计算，酌情确认其营养费300元；6、原告主张残疾赔偿金20，459.20元（10，768元/年×19年×10%=20，459.20元），根据司法鉴定意见和被告认可等情况，予以确认；7、原告主张被扶养人生活费1，140.38元（9，123元×5年×10%÷4人=1，140.38元），根据《亲属证明》和身份证等，予以确认；8、原告主张后期治疗费4，000元，根据司法鉴定意见，予以确认；9、原告主张鉴定费2，500元，根据鉴定事项收费情况，扣减三期鉴定收费，予以确认其鉴定费1，790元；10、原告主张交通费500元，根据其就医情况等情况，酌情确认其交通费200元；11、原告主张精神损害抚慰金10，000元，根据其伤情等，并未造成其严重精神损害，不予确认。原告的上述各项经济损失合计42，771.07元。综上，对原告请求判令被告赔偿其各项经济损失共计79，881.07元的诉求，依法仅可按原告的上述各项经济损失合计42，771.07元计算，支持其请求判令被告赔偿（承担90%的责任）其各项经济损失共计38，493.96元的诉求。综上所述，原告的诉求依法不应得到全部支持，为此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：一、原告杨某某此次事故损伤的各项经济损失合计42，771.07元；二、由被告武某某于本判决生效之日起30日内赔偿（承担90%的赔偿责任）原告杨某某此次事故损伤的各项经济损失合计38，493.96元；三、驳回原告杨某某的其他诉讼请求。如果未按生效判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费899元（原告已预交），由原告杨某某负担90元，由被告武某某负担809元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。审判员  王健华二〇二〇年八月五日书记员  刘红梅