江西省德兴市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）赣1181刑初75号公诉机关江西省德兴市人民检察院。被告人（附带民事公益诉讼被告）王堂君，男，1990年7月15日出生汉族，出生地江西省德兴市，初中文化，居民身份证号码3623021990××××××××，农民，家住江西省德兴市李宅村李林路68号。因涉嫌犯非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪于2020年2月11日被德兴市森林公安局刑事拘留，2020年3月17日被德兴市公安局执行逮捕，现羁押于德兴市看守所。辩护人王志明，江西乐安律师事务所律师。辩护人周建芳，江西乐安律师事务所律师。江西省德兴市人民检察院以德检一部刑诉（2020）58号起诉书指控被告人王堂君犯非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，于2020年6月1日向本院提起公诉，公益诉讼起诉人江西省德兴市人民检察院以德检二部民公诉（2020）3号刑事附带民事公益诉讼起诉书，于2020年6月23日向本院提起附带民事公益诉讼。经查，检察机关于2020年4月23日公告了准备提起民事公益诉讼的相关情况，公告期内未有法律规定的机关和有关组织提起诉讼。本院依法组成合议庭，于2020年7月10日公开开庭进行了合并审理。江西省德兴市人民检察院指派检察员蒋盛龙出庭支持公诉，公益诉讼起诉人江西省德兴市人民检察院指派检察员徐国华出庭履行公益诉讼职责，被告人（附带民事公益诉讼被告）王堂君及其辩护人王志明、周建芳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2019年2月，被告人王堂君在德兴市森客仓储中心附近竹林中一捕鸟网上抓获一只被困的领角鸮，并带回家中关在从余某处借来的铁丝笼中。2019年2月14日，王堂君将抓获的领角鸮拍照给其微信好友董某（微信昵称：狼行千里），并邀约董某“哪天一起吃”。后来，该领角鸮被王堂君养死丢弃。2018年下半年，王堂君因见其父亲王某1守的德兴市森客仓储中心仓库有很多鸟去偷吃稻谷，而王某1赶不过来，所以在该仓库的围墙上布设了一张捕鸟网。该捕鸟网一直未取下，至2019年下半年捕获一只凤头鹰，王堂君将该凤头鹰取下放入家中冰箱冷藏，案发后被公安民警起获。经江西亚林司法鉴定中心鉴定，本案领角鸮、凤头鹰均属于国家二级重点保护野生动物，价值共计40000元。2020年2月10日下午，办案民警在王堂君家中搜查后起获涉案凤头鹰，王某2（王堂君胞兄）按办案民警的要求找到外出的王堂君，将王堂君带往德兴市李宅派出所投案。为证明上述指控事实，公诉机关当庭出示了被告人王堂君的个人信息、归案说明、扣押清单、微信聊天记录等书证、证人王某1、王某2、余某、董某等人的证言、被告人王堂君的供述和辩解、搜查笔录、现场勘验笔录、江西亚林司法鉴定中心鉴定意见。公诉机关认为，被告人王堂君非法猎捕国家二级重点保护野生动物领角鸮、凤头鹰各一只，且致其死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪追究刑事责任。被告人王堂君由亲属带至公安机关投案后如实供述自己的罪行，系自首，且认罪认罚，可以从轻、从宽处罚，建议判处被告人王堂君有期徒刑九个月，并处罚金。公益诉讼起诉人江西省德兴市人民检察院向本院提出诉讼请求，请求判令被告王堂君赔偿野生动物资源赔偿金人民币40000元。被告人（附带民事公益诉讼被告）王堂君答辩称，对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，对公益诉讼起诉人所提诉讼请求亦无异议，愿意认罪认罚。被告人（附带民事公益诉讼被告）王堂君的辩护人提出提出的辩护意见是：被告人自愿认罪认罚，王堂君有自首情节、主观恶性较小、社会危害性低，系初犯、偶犯，并已预缴罚金五千元及支付野生动物资源赔偿金两万元，被告人家庭经济条件困难，但仍表示愿意支付剩余资源赔偿金，请求宽限支付时间，综合上述情节，请求法院减轻处罚并适用缓刑。经审理查明，2019年2月，被告人王堂君在德兴市森客仓储中心附近竹林中的捕鸟网上抓获一只被困的领角鸮，带回家中关在从余某处借来的铁丝笼中；2019年2月14日，被告人王堂君将抓获的领角鸮拍照给其微信好友董某，并邀约董某“哪天一起吃”；后，该领角鸮被被告人王堂君养死丢弃。2018年下半年，被告人王堂君因见其父亲王某1看守的德兴市森客仓储中心仓库有很多鸟去偷吃稻谷，而王某1赶不过来，故在该仓库的围墙上布设了一张捕鸟网，2019年下半年，被告人王堂君从该网捕获一只凤头鹰，遂放入家中冰箱冷藏，案发后被公安民警起获。本案领角鸮、凤头鹰经江西亚林司法鉴定中心鉴定，均属于国家二级重点保护野生动物，一只领角鸮的价值为人民币15000元，一只凤头鹰价值为人民币25000元。2020年2月10日下午，办案民警在被告人王堂君家中搜查后起获涉案凤头鹰，王某2（王堂君胞兄）按办案民警的要求找到外出的被告人王堂君，并将被告人王堂君带往德兴市李宅派出所投案，被告人王堂君到案后如实供述了非法猎捕、杀害野生动物的事实。另查明，在本案审理过程中，被告人王堂君家属代其预缴了罚金人民币五千元，并支付了野生动物资源赔偿金人民币两万元。上述事实有下列证据证明：1、被告人王堂君的个人信息、归案说明、前科劣迹证明（证据卷P1-5），证实被告人王堂君已达完全刑事责任年龄，无前科，系被亲属带至公安机关投案后如实供述自己罪行。2、德兴市林业局证明、江西亚林司法鉴定中心鉴定意见、附王堂君确认的照片（证据卷P151-164），证明德兴市森林公安局依法委托江西亚林司法鉴定中心对王堂君非法猎捕的野生动物物种进行鉴定，经其鉴定：一只为领角鸮，属国家Ⅱ级重点保护野生动物，一只为凤头鹰，属国家Ⅱ级重点保护野生动物，参照《野生动物及其制品价值评估方法》鉴定一只领角鸮的价值为人民币15000元，一只凤头鹰价值为人民币25000元。3、电子证物检查工作记录、王堂君与“狼行千里”的微信聊天记录（证据卷P127-138、139-147），证实从王堂君扣押手机的微信聊天记录中可见王堂君告知“狼行千里”其网到了领角鸮，并拍摄了图片给“狼行千里”，且邀约“狼行千里”一起吃。4、证人王某1的证言（证据卷Ｐ51-64），证实2018年王堂君在森客仓储中心仓库边上的小竹林中布设防鸟网,2019年王堂君从该网上抓到一只猫头鹰，然后带回家用从余某借的铁丝笼养，之后养死了。5、证人王某2的证言（证据卷Ｐ72-78），证实猫头鹰是王堂君搞来的，来源不清。6、证人余某的证言（证据卷Ｐ79-86），证实2019年2月份，王堂君曾向他借过铁丝的鸟笼。7、证人董某的证言（证据卷Ｐ108-110、111-112），证实2019年上半年王堂君发了猫头鹰照片给他，王堂君说是他网到的。8、被告人王堂君的供述和辩解（证据卷Ｐ23-50），证实2019年3月份，其在森客仓储中心仓库边的毛竹林中的防鸟网上抓到一只猫头鹰，将其带回家后养在从“余某”处借的铁笼里面，后被养死，扔掉了。2019年11月份左右，因见其父亲王某1帮助森客仓储中心守的稻谷仓库有很多鸟去偷吃，王某1赶不过来，所以就买了一张防鸟网安装在仓库的墙上，后在该防鸟网捕获一只猫头鹰，且将该猫头鹰放入冰箱存放。9、搜查证、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单（证据卷，P115-120），证实2020年2月10日德兴市森林公安局民警在王堂君家中冰箱中搜出疑似猫头鹰死体一只，疑似布谷鸟死体一只，并进行了扣押。10、现场勘验笔录并附现场照片5张（证据卷P121-125），证实2020年2月11日德兴市森林公安局民警对森客仓储中心王堂君安装防鸟网的现场进行勘验，可见防鸟网布设在仓库围墙上，长度约7米。上述证据经庭审质证、认证，均具有合法性、客观性和关联性，并能够形成证据锁链，本院予以确认。本院认为，被告人王堂君非法猎捕、杀害国家二级重点保护野生动物领角鸮、凤头鹰各一只，其行为已构成非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人王堂君被亲属带至公安机关投案后如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚。被告人王堂君自愿承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可依法从宽处理。关于被告人王堂君的辩护人提出王堂君有自首情节、认罪认罚且系初犯、偶犯，并预缴罚金及支付部分野生动物资源赔偿金，请求依法从轻处罚的辩护意见，与查明事实一致，本院予以采纳。对所提请求适用缓刑的辩护意见，本院认为被告人王堂君不具有缓刑适用条件，本院不予采纳。另，根据《中华人民共和国物权法》第四十九条：“法律规定属于国家所有的野生动植物资源，属于国家所有。”、《中华人民共和国野生动物保护法》第三条：“野生动物资源属于国家所有。”的规定，野生动物资源属于国家所有，被告人王堂君非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物领角鸮、凤头鹰各一只的行为，不仅破坏了国家野生动物资源，造成野生动物种群数量减少，还会破坏生态链条，对生态系统造成难以恢复的后果，故被告人王堂君除应负相应刑事责任外，对造成野生动物资源的损失也应依法承担民事赔偿责任。公益诉讼起诉人现要求被告人按鉴定意见标准赔偿国家野生动物资源损失人民币四万元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款、第六十七条第一款、第五十二条、第六十四条、《中华人民共和国野生动物保护法》第三条、第二十一条、《中华人民共和国物权法》第四十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百四十二条第一款、第一百六十三条、《最高人民法院关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十八条、《最高人民法院、最高人民检察院关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第四条、第二十条之规定，判决如下：一、被告人王堂君犯非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算；判决之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2020年2月11日起至2020年9月10日止，罚金已缴纳）。二、被告人王堂君赔偿国家野生动物资源损失人民币四万元，已缴纳人民币两万元，余款人民币两万元限本判决生效后二十日内付清（专项用于生态环境损害修复）。三、扣押在案的防鸟网、野生动物死体予以没收，由扣押机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  余晓东审 判 员  江彦瑾审 判 员  祝文锋人民陪审员  张慧珍人民陪审员  戴火玉人民陪审员  许荷春人民陪审员  刘多群二〇二〇年八月十八日书 记 员  胡小艳