河北省宽城满族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0827民初1406号 原告：张立凤，女，1963年4月4日出生，满族，农民，住河北省承德市宽城满族自治县。 委托诉讼代理人：李小明，男，1984年2月25日出生，满族，农民，住河北省承德市宽城满族自治县，与原告系母子关系。 委托诉讼代理人：李小华，男，1986年7月16日出生，满族，农民，住河北省承德市宽城满族自治县，与原告系母子关系。 被告：祝广军，男，1980年12月9日出生，满族，农民，住河北省承德市宽城满族自洽县。 委托诉讼代理人：刘强，男，河北纪君华律师事务所律师。 被告：祝廷志，男，1946年9月12日出生，满族，农民，住河北省承德市宽城满族自治县。 原告张立凤与被告祝广军、祝廷志健康权纠纷一案，本院于2020年7月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张立凤及其委托诉讼代理人李小明、李小华，被告祝广军及其委托诉讼代理人刘强、被告祝廷志到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 张立凤向本院提出诉讼请求：依法调解或判决二被告连带赔偿因损害原告身体给其造成的各项经济损失合计人民币341401.80元。事实和理由：2019年9月13日，原告到二被告共同经营的家庭粮食加工厂去加工粮食，当时因加工机器内部有杂物，原告就去帮助二被告清理杂物，在清理杂物时，被告祝廷志将机器电闸拉上，造成原告右手绞机器里受伤，原告受伤后被送往唐山市医院住院治疗，经医生诊断原告的伤情为：1、右手腕骨、尺桡骨、环指近节指骨开放粉碎骨折并骨缺损；2、下尺桡关节开放分离；3、右手小指中节、近节、第5掌骨、腕骨缺损；4、右腕关节、环指掌指关节囊开放破损；5、右手正中神经开放断裂缺损；6、右手骨间肌开放断裂缺损；7、右手小鱼际肌缺损；8、右侧尺侧腕屈肌、肌腱开开放断裂缺损；9、尺动脉开放断裂缺损；10、尺神经开放断裂缺损；11、右手环指屈指深浅肌腱开放断裂；12、右手环指伸股腱开放断裂缺损；13、右手环指尺侧指掌侧固有神经动脉开放断裂缺损。另原告的伤经北京中衡司法鉴定所鉴定为一个八级伤残，一个九级伤残，误工期至评残前一日，护理期为120-150日，营养期为90日。原告共住院治疗35天，花医药费38081.00元，伙食补助费1650.00元（35天×50.00元／天）、营养费2700.00元（90天×30.00元／天）、误工费25400.00元（254天×100.00元／天）、伤残赔偿金（一个八级、一个九级）235870.80元（35738.00元×20年×33%）、精神抚慰金15000.00元、交通费1000.00元、鉴定费4450.00元，各项损失合计341401.80元。现因赔偿问题不能与二被告达成一致协议，无奈，为了维护原告的正当合法权益，故根据相关法律规定向贵院呈诉，敬请贵院依法支持原告的诉讼请求。 祝广军辩称，原告张立凤到被告祝廷志家加工粮食，身体受伤与我没有事实和法律上的联系，将我作为被告的法律主体不适格。我未与祝廷志共同经营家庭粮食加工厂。祝廷志自己有一个加工粮食的机器，是其自己的，加工粮食赚点小钱。我与祝廷志加工粮食的行为没有任何关系。我与祝廷志已经分家单过十好几年了。我无赔偿责任，原告张立凤到被告祝廷志家中加工粮食当天，我正在单位上班，且我与被告祝廷志已经分家独立门户多年，我与原告受伤的发生没有任何事实和法律上的联系，故原告主张我承担赔偿责任没有依据，因此不应承担责任。 祝廷志辩称，我只有一个加工粮食的小机器，没有粮食加工厂。加工粮食的小机器是我自己的，没有与任何人共同经营，加工粮食收取的费用也是我一个人的。机器里当时没有杂物，张立凤说帮我清理杂物与事实不符。我没有赔偿张立凤的责任。 本院经审理认定事实如下： 被告祝廷志与被告祝广军系父子关系。被告祝廷志平时用其所有的粮食加工机器为村民加工粮食，并收取加工费用。2019年9月13日中午13时左右，原告张立凤到被告祝廷志家加工粮食。因被告祝廷志的加工机器中有杂物，原告张立凤伸右手到机器中清理杂物，此时被告祝廷志将加工机器电闸合拢，机器转动后将原告张立凤的右手绞伤。 前述事实有原告张立凤、被告祝廷志的当庭陈述予以佐证，本院予以采信。 原告张立凤伤后到唐山市医院住院治疗35天，伤情经诊断为：右手腕骨、尺桡骨、环指近节指骨开放粉碎骨折并骨缺损；下尺桡关节开放分离；右手小指中节、近节、第5掌骨、腕骨缺损；右腕关节、环指掌指关节囊开放破损；右手正中神经开放断裂缺损；右手骨间肌开放断裂缺损；右手小鱼际肌缺损；右侧尺侧腕屈肌、肌腱开开放断裂缺损；尺动脉开放断裂缺损；尺神经开放断裂缺损；右手环指屈指深浅肌腱开放断裂；右手环指伸肌腱开放断裂缺损；右手环指尺侧指掌侧固有神经动脉开放断裂缺损。2020年5月25日，北京中衡司法鉴定所评定原告张立凤手功能丧失分值50分属八级伤残；右腕关节活动受限，功能丧失达70.3%属九级伤残。建议其误工期至伤残评定前一日、护理期为120-150日、营养期为90日。 前述事实有原告张立凤的当庭陈述及唐山市医院诊断证明书等病例治疗及北京中衡司法鉴定所［2020］临床鉴字第0985号司法鉴定意见书予以佐证，本院予以采信。 本院经审理确定原告张立凤的各项经济损失如下： 1、医疗费 本院根据原告张立凤提供的010919796号河北省医疗住院收费票据（复印件）、101494606号、101494607号、101494608号、060818516号、060818520号河北省门诊收费票据（复印件）及077464572号、084612740号、077464568号、084564378号河北省医疗门诊收费票据（原件）确定原告张立凤的医疗费损失为：37717.30元。 2、误工费 本院根据本地经济水平、原告张立凤的伤情及恢复情况，参照北京中衡司法鉴定所司法鉴定意见书确定原告张立凤的误工费损失为：19624.04元（77.26元/天×254天）。 3、住院伙食补助费 本院根据本地经济水平及原告的治疗经过确定原告张立凤的住院伙食补助费损失为：1650.00元（50.00元/天×35天）。 4、护理费 本院根据本地经济水平及原告的治疗经过，参照北京中衡司法鉴定所司法鉴定意见书确定原告张立凤的护理费损失为：13500.00元（100.00元/天×135天）。 5、营养费 本院根据本地经济水平及原告的治疗经过，参照北京中衡司法鉴定所司法鉴定意见书确定原告张立凤的营养费损失为1800.00元（20.00元/天×90天）。 6、伤残赔偿金 本院根据原告张立凤的伤残等级及河北省2019年度农村居民人均年可支配收入确定原告张立凤的伤残赔偿金为：98387.20元（15373.00元×20年×32%）。原告张立凤主张其伤残赔偿金应当按照城镇标准计算，但其未向本院提供证据予以佐证，本院不予支持。 7、精神损害抚慰金 本院根据原告的主张、伤残等级及本地经济水平等因素确定原告张立凤的精神损害抚慰金为：15000.00元。 8、交通费 本院根据原告张立凤的治疗经过、本地经济水平等因素酌定原告张立凤的交通费损失为：700.00元。 9、鉴定费 本院根据原告提供的09817023号北京增值锐普通发票确定原告张立凤鉴定费损失4550.00元。 前述损失合计179428.54元。 另查明，被告祝广军与被告祝廷志于2004年6月份分家另过。本事实有宽城满族自治县宽城镇东冰窖村村民委员会证明予以佐证，本院予以采信。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。在本案中，被告祝廷志在未确保安全的情况下合拢电闸致原告张立凤受伤，存在过错，其对原告张立凤的合理经济损失应承担相应的赔偿责任。原告张立凤缺乏安全意识和自我保护意识，在未与被告祝廷志沟通的情况下，擅自将右手伸入机器中清理杂物，对损害的发生亦存在过错，应当减轻被告祝廷志的赔偿责任。原告张立凤主张被告祝广军系被告祝廷志的共同经营者，应共同赔偿原告经济损失，但其未提供相关证据予以佐证，故该主张本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用 一、被告祝廷志于本判决生效后十日内赔偿原告张立凤医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、鉴定费损失179428.54元的70%，即125599.99元。 二、驳回原告张立凤要求被告祝广军承担赔偿责任的诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2007.00元，减半收取计1003.50元，由原告张立凤负担303.50元，由被告祝廷志负担700.00元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。 审 判 员 蒋文圣 二〇二〇年八月七日 法官助理 梁晓杰 书 记 员 张广政 附页：（2020）冀0827民初1406号民事判决书适用相关法律规定： 一、《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。” 第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。” 第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。” 二、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。” 第二百五十三条“被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。” 三、《最高人民法院关于适用 在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。” 四、如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，缴纳与一审相同的上诉费，上诉于河北省承德市中级人民法院。 五、判决生效后，申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。当事人在法定期限内未申请执行的，则视为放弃申请执行权，本院不再给予执行。