文书内容湖北省武汉市洪山区人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂0111民初4027号原告：曹海南，男，1968年11月18日出生，汉族，住武汉市洪山区石牌岭东一路14-013号2号，公民身份号码：420111196811184211。委托诉讼代理人：杨洁，国浩律师（武汉）事务所律师。代理权限：一般授权。委托诉讼代理人：周献武，国浩律师（武汉）事务所律师。代理权限：一般授权。被告：汪太兴，男，1969年12月20日出生，汉族，户籍地湖北省阳新县，被告：汪承名,男，1991年3月20日出生，汉族，户籍地湖北省阳新县，原告曹海南与被告汪太兴、汪承名民间借贷纠纷一案，本院于2020年6月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告曹海南及其委托代理人杨洁、周献武，被告汪太兴、汪承名到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告曹海南向本院提出诉讼请求：1、判令被告汪太兴、汪承名共同向原告偿还借款本金41.2万元；2、判令本案诉讼费、保全费由两被告共同承担。事实和理由：原告曹海南与被告一汪太兴系朋友关系，被告二系被告一的儿子。2014年，两被告因承包建设工程需要资金，遂向原告曹海南借款。自2014年9月17日起，原告分批次向两被告出借资金80.2万元，其中2016年2月5日出借资金40万元支付到被告二汪承名名下银行账户，两被告承诺工程款下来后还款，其后两被告陆续偿还借款合计39万元，尚欠41.2万元未还。2018年10月份两被告承包的项目竣工，原告催告两被告还款，但经原告多次催讨，被告仍不履行还款义务。原告认为合法的借贷关系应当受到法律保护，被告拒不偿还借款的行为已严重损害了原告的权益。原告为维护自身权益，特向贵院具状起诉，愿判如所请。被告汪太兴辩称：被告自2008年开始从原告手中承包工程，直到2015年，期间产生许多工程款项的往来账目，原告在无任何借条、欠条的情况下，仅凭几笔银行流水就把相互之间的账目往来定义为民间借贷，实属歪曲事实，无中生有。被告自2008年与原告产生交往以来，原告多次向被告借款用于各类周转，累计15笔，合计金额995877元，期间已偿还430000元，尚欠565877元，被告隔三差五向原告追讨。原告此起诉的目的是借法律之名，行赖账之实，并有巧取豪夺诬陷他人之嫌。原告主张的6笔借款，2014年9月17日3万元、2016年2月5日40万元二笔系原告向被告个人还款，2016年2月6日25.2万元一笔系原告向被告支付的“幼儿园工程”的工程款，其他三笔不是被告的账号，被告没有收到，即使被告收到，也是原告向被告的还款。请法院以事实为依据，还被告清白。被告汪承名表示没有答辩意见。本院经审理，认定事实如下：原告曹海南系湖北吉创建设劳务有限公司（以下简称吉创公司）法定代表人。自2008年至2015年期间，被告汪太兴以吉创公司木工班组负责人身份，承包吉创公司承接工程中的木工劳务。被告汪承名系汪太兴之子，随父一起工作。在此期间原告曹海南与被告汪太兴之间经常有账目往来，偶与汪承名有账目往来。曹海南、吉创公司与汪太兴之间因经济往来发生多起纠纷：2016年，汪太兴向本院起诉曹海南、陈妮娜（曹海南之妻）、武汉世纪乐昌物资有限公司民间借贷一案，案号（2016）鄂0111民初5300号，本院于2017年10月13日作出民事判决书，判决书认定曹海南、陈妮娜于2015年8月21日向汪太兴借款1000000元，并判决曹海南、陈妮娜共同偿还，该判决书已生效。2018年4月2日，吉创公司向本院起诉汪太兴，认为吉创公司2014年向汪太兴发包的从洪山区新型工业化示范区还建房青江苑项目木工劳务工程中，吉创公司向汪太兴超付工程款，要求汪太兴返还。本院受理案号（2018）鄂0111民初2588号。本院于2019年2月18日对该案作出民事判决书，判决汪太兴向吉创公司返还工程款942343.8元，该判决书已生效。2016年9月，汪太兴木工班组民工因讨要工资，与吉创公司发生纠纷，经武汉市洪山区青菱街人民调解委员会调解，吉创公司、曹海南与汪太兴就青江苑项目物业办公用房、幼儿园木工劳务纠纷达成人民调解协议书，扣除吉创公司2016年2月4日已付工程款，吉创公司还应向汪太兴支付工程款288984.06元。2018年2月11日，吉创公司向汪太兴发出一份《湖北吉创劳务有限公司（曹海南）法人与（汪太兴）内部管理所发生的费用明细核对确认表》，与本案有关的内容如下：一、曹海南付汪太兴、汪承名明细如下：            日期              银行账户              金额（元）              对方账号              姓名              备注                  2014.9.17              6228450058032999777              30000.00              6228480768379646872              汪太兴              购买材料未清算                  2014.12.31              6228450058032999777              50000.00              6228480768379646872              汪太兴              购买材料未清算                  2015.6.19              6228490058004260176              50000.00              6228480059124618477              汪承名              购买材料未清算                  2015.8.3              6288450058075143671              20000.00              农行白沙洲支行170403              汪太兴              购买材料未清算                  2016.2.5              6288450058075143671              400000.00              6228480059124618477              汪承名              个人还款未清算                  2016.2.6              6217233202007292084              252000.00              6212883202007294707              汪太兴              幼儿园领款                  2016.2.6                            18000.00              现金（曹德平工资）              汪太兴              幼儿园领款                  ……      二、汪太兴付曹海南明细：（略）三、以上明细由双方在本通知发出日起28天内核对完毕，如怀疑以上数据不实，可依法申请司法鉴定，其费用由主张人承担。如超时间未核对视同双方认可以上数据。被告汪太兴未对上述确认表做出回应。原告在本案中主张被告的6笔借款，被告承认接收了三笔，但否认是借款。被告否认接收的三笔款项中，2015年6月19日的转账接收账户（尾号8477）系被告汪承名所有的银行账户，被告汪太兴承认该账户，但否认系借款；2014年12月31日及2015年8月3日二笔转账，原告未提交接收账户账号，不足以证明二被告接收了上述二笔转账。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条第一款规定：“出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷关系存在的证据”，第十七条规定：“原告仅依据金融机构转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。”本案中，原告主张二被告6笔借款，仅提交了银行转账凭证证明，而且有2笔不足以证明系向二被告银行转账，未能提交借据、收据、欠条。二被告辩称其接收到的原告转账，系原告偿还以前的借款和支付的工程款，并提交了证据。吉创公司向被告发出的《确认表》，应视为吉创公司和曹海南真实意思表示，该证据可以证明被告相关辩称意见。被告提交的证据足以证明原、被告之间存在借款和其他债务关系。原告提交的证据不足以证明原、被告之间，被告有向原告借贷的意思表示，原告主张原、被告之间存在借贷关系，缺乏事实依据，原告主张的借贷关系不能成立。综上所述，原告曹海南的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条第一款、第十七条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回原告曹海南的诉讼请求。本案受理费7480元，减半收取3740元，以及保全申请费2060元由原告曹海南负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。审判员  王宏胜二〇二〇年八月二十六日法官助理李心蕊书记员田桂凤