河南省夏邑县人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1426刑初697号公诉机关河南省夏邑县人民检察院。被告人王某，男，1993年1月8日出生，汉族，初中，农民，户籍所在地河南省商丘市夏邑县，住夏邑县。因犯故意伤害罪于2016年6月3日被夏邑县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月29日被夏邑县公安局刑事拘留，同日被夏邑县公安局取保候审。辩护人李玉东，河南公朴律师事务所律师。河南省夏邑县人民检察院以夏检一部刑诉［2019］200号起诉书指控被告人王某犯故意伤害罪，于2019年11月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年11月21日、2019年12月20日、2020年6月24日公开开庭审理了本案。夏邑县人民检察院指派检察员崔亚辉出庭支持公诉，被告人王某及其辩护人李玉东到庭参加诉讼。现已审理终结。夏邑县人民检察院指控：2018年1月13日23时许，在夏邑县城关镇昌盛路北段米兰酒店门口，袁某因琐事与王某发生冲突，双方发生厮打，王某用拳头将袁某鼻部殴打致伤，经鉴定袁某系轻伤二级。案发后当事人双方达成谅解协议，取得被害人谅解。公诉机关认为，被告人王某因故与人厮打，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当故意伤害罪追究其刑事责任。提起公诉，请依法判处。被告人王某对起诉书指控的犯罪事实及罪名有异议。认为殴打袁某面部的人不是王某，是其他人打的。辩护人认为，公诉机关提供的证据无法证明王某对袁某实施了伤害行为，从袁某个人的陈述中可以看出，公安机关提供的视频及截图是发生在谷某和赵某返回以后的打架情况，而袁某的伤形成时时间是在谷某返回之前，所以该视频不能作为认定王某实施伤害行为的证据，综上，本案证据不足，事实不清，应判决王某无罪。经审理查明：2018年1月13日23时许，在夏邑县城关镇昌盛路北段米兰酒店门口，被害人袁某等人因琐事与被告人王某等人发生冲突，继而引起双方发生厮打，在殴打过程中被告人王某用拳头将袁某鼻部殴打致伤，王某被袁某等人殴打致伤，经鉴定袁某系轻伤二级，王某系轻微伤。案发后当事人双方达成谅解协议，取得被害人谅解。上述事实，公诉机关出示下列证据予以证实：1．常住人口基本信息表。证明被告人王某的出生日期、住址等个人基本情况。2．（2016）豫1426刑初353号刑事判决书一份。证明被告人王某因犯故意伤害罪于2016年6月3日被夏邑县人民法院判处有期徒刑一年缓刑一年。3．到案经过。证明被告人王某于2018年11月29日主动到夏邑县公安局城关派出所投案自首。4.协议书一份。证明2018年5月21日王某的舅舅程某和袁某等人达成调解协议，双方互不追究对方的法律责任，双方的医疗费用各自负担。5.证人尹某的证言。2018年1月13日晚上23时许，我和我妈一块坐出租车去米兰酒店住宿，我俩到地方之后就上楼了，上楼时我看到两个喝醉酒的男子出去了。当时我们没有在意就去了房间。我在楼上看到我对象王某和他朋友程申坐出租车也来了，王某和程申准备下出租车，那两个喝醉的人就准备上那辆出租车。这时我听见我的对象王某说，都是夏邑的，这大过年的都别惹事各走各的吧。那个喝醉酒的人说的啥我也没有听见就赶紧下楼。我走到他们跟前就听到对方喝醉酒的男子打电话说，赶紧过来，这边有人要打我。我就拉着王某和程申走，那个喝醉的男子就挡着我们不让走，嘴里还骂骂咧咧的。过一会来了一辆出租车，从出租车上下来三个男子，下来后就骂人。那个喝醉的男子就指着王某和程申，骂人的男子和另外一个男的就拳打脚踢打王某和程申，王某和程申也还手打他们，他们就厮打在一起了，对方人多王某就蹲在地上了，我就让俺妈妈打电话报警。然后对方的一个男的冲到王某跟前往王某头上打，王某也打他，他俩就打一块了，后被围观的把他们拉开了，拉开之后对方有个鼻子出血的男子冲到王某跟前往王某头上打一拳，我就赶紧去拉他们，这时对方的一个身材较胖的男的就用拳头往我头上打了两拳，我就拽住打我的那个人不让他走，他就梗开跑了，这时派出所的民警就赶到了。6.证人曹某的证言。2018年1月13日晚上11点多的时候，我和我朋友王某及王某的一个朋友叫申的，具体叫啥我不清楚，还有王某的妻子尹某、王某的岳母我们几个在新电业局门口吃饭，我们都喝一点酒。尹某和她妈妈坐一辆出租车先走了，说是去米兰酒店开房住下，然后我和王某以及申坐一辆出租车也去了米兰。等我们三个到米兰的时候尹某她俩已经进米兰酒店了。我们到米兰的时候看到米兰门口有两个喝醉酒的人在拦出租车。我先下来的，我的那俩朋友还没有下来，可能在付账。那两个人就往出租车那里去了。走到我们跟前的时候嫌我的那两个朋友下车慢，就骂骂唧唧的，我那两个朋友就给他俩还，骂后申就用拳头打了对方一下，对方那个人就开始打电话叫人，说五年没有回夏邑了，说我们牛逼啥的。过了一会来了一辆出租车，车上下来俩人，下来就骂，就开始打王某他俩，王某他俩就给他三个打。对方有个胖子一直在拉架。后来对方又来了几个人，也有打的，也有没打的，就打在了一起，我就一直在旁边拉架、录像。他们那边过来个人阻止我不叫录，就在那给我吵吵，后来我就不录了。我就打110报警。在警察没有去之前对方有四五个人就要夺我的手机，我把手机装起来，就往后撤，对方就跟着我，我怕他们打我，我就躲起来了。后来我顺着交警队西边的路口，慢慢地转着又去了米兰门口，等我到了的时候就不见人了。我就给王某的岳母打电话问人去哪了？她说尹某被带到派出所了，她在派出所东边的路口，后来我去找的她。然后我们就一块到派出所门口，等尹某做完笔录，我们就都回去了。7.证人郭某的证言。2018年1月13日晚上23时许，当时我和俺闺女尹某在米兰酒店休息，听到外面有吵架的声音，我和尹某从窗户往下面看，看到有个喝醉酒的和俺闺女王某的朋友吵起来了。当时我在楼上听见俺女婿说，囔囔啥，都是夏邑人，又没有外边的。随后尹某就先下楼了，等我下楼的时候，王某和他朋友、尹某在米兰北边的大路边站着来，我就叫他们回宾馆休息，正在我叫他们上楼的时候，从北边过来一辆出租车，随后从车上下来两个人，他们下车后就指着我们这边骂，他们两个来到俺跟前，其中一个男的上来就跺王某，随后那两个男的就把王某摔倒在地上了，他们其中一个人用拳头往王某头上打的，另一个人用脚往王某身上跺，当时王某的朋友在干啥我记不清楚了。在他们俩打王某的时候，又从南边过来三个人，他们过来就用拳头往王某头上打，用脚往王某身上跺，他们把王某身上的衣服都撕烂了，王某光着上半身的时候他们还在打，其中有一个胖一点的人，他用拳头打王某的时候，被俺闺女尹某拉住了，那个男的往尹某头上打一拳，尹某就拉着打她的男子不让他走，当时现场情况太乱了，我一边拉架一边报警，等我报警后就回宾馆了，等我再从宾馆出来的时候，我听别人说尹某被带到派出所，随后我就到派出所找尹某去了。8.证人谷某的证言。2018年1月13日晚上，我和赵某、袁某、何璐、蒋某我们五个在自来水公司对面的火锅店吃饭，期间大概喝了三斤白酒，结束的时候我已经喝晕了，之后我们就去米兰酒店了，到酒店后我们开了一间房，我们就在房间里说话，说着说着我和赵某、蒋某、何璐就下去买吃的，我和赵某俺两个坐了一辆出租车去其他地方买，结果东西没有买到我们两个就坐车回酒店了，到酒店门口我们看到有一群人在骂架，到跟前我看到蒋某正在和几个人吵架，我就说了句咋回事，这时就有个人骂我，我就气的往骂我的那个人身上踹了一脚，结果没有踹住，那人就把我的腿抱住了，然后这个人就用拳头往我脸上打了一拳，打住了我的右眼和鼻子，当时我什么也看不见了，鼻子就流血了，然后我就离开现场回家了。9.证人蒋某的证言。2018年1月13日晚上，我和袁某、何璐、赵某、谷某俺五个在自来水公司对面的火锅店吃饭，我们期间喝酒喝醉了，啥时候结束的我也记不清了，后来我晕晕乎乎的到了米兰酒店，何璐一直扶着我，我还记得在酒店外面我和别人吵起来了。后来对方有人往我脸上打了一下，我就用手机录打我的人，我记得袁某也过来了，我还是一直用手机录对方的人，录着警察就来到了，警察来到之后就把我和袁某还有一个女的带到派出所了。10.证人何某的证言。2018年1月13日晚上，我和朋友蒋某、袁某还有亚楠的两个朋友五个人在自来水公司对面吃饭，期间我们都喝了很多酒都喝多了，吃过饭我们五个一块到米兰酒店开房间。然后我们说再去买点吃的去，于是我和蒋某及亚楠的两个朋友俺四个就下去了，下去之后亚楠的两个朋友说他俩去买东西。于是蒋某俺俩就准备上楼回房间。我转身正准备上楼回房间我就听到身后有吵架的声音，我转身一看蒋某和三个男的吵起来了，我怕他们打起来就赶紧上前抱住蒋某了，这时对方有个个子矮的用手拽住蒋某的头发了，我就拉开他们把亚楠拉一边去了。对方就有两个人往俺这边来了，我就一直拉着蒋某怕他们打架，我也劝对方的人让他们回去，这时蒋某就梗开我，我就没有问他，我就站一边了。我在路边站一会，就看到对方的一个高个一个矮个正用拳头往袁某的面部打，打着打着就都停手了，我一看袁某的鼻子流血了，我就赶紧走到袁某跟前拉住他了，我就把袁某拉到一边，一会民警就到现场了。11.证人赵某的证言。2018年1月13日晚上，我与谷继红、蒋某、袁某、还有一个蒋某的朋友，我们五个在自来水厂对面的火锅店吃饭，中间喝了几斤白酒，又喝了点啤酒。吃过饭就到米兰酒店去了。我们在一个房间里聊天，聊到夜里11点的时候，我们几个就准备再喝点。然后我和谷继红、蒋某及亚楠的一个朋友我们就下楼了，准备买点吃的和酒接着喝点，到楼下后站在路边说着话，一会来了一辆出租车，从出租车上下来三个男的，他们三个下来以后，我和谷继红就上车了，上车的时候我听见对方有人给他们两个说话。然后我俩就坐出租车往北去了，到路口往东拐，到二环路上也没有发现开门的店，卖东西的都关门了，我们给司机说回米兰。走到行政服务中心的时候，谷继红说路边有吵架的，好像蒋某也在那，我俩就下车了，下车后到路东，快到路东的时候有个女的拦住我了，谷继红他们四个和对方三个人就一直在对骂，他们骂着骂着就打起来了，具体怎么打的我没有看清，后来我就看见袁某脸上有血，这时候就打完了，打完之后都没有走，在那里说话，说着说着派出所的就来了。12.证人段某的证言。2018年1月13日晚上，我拉了三位乘客，在那上的车我记不清了，闻着他们身上有酒味，他们让我到米兰二店。快到米兰二店时前面有人摆手叫车，当时车上的三位乘客还没有下车。等我到酒店门口时这三位乘客付钱准备下车，他们下车后，又上来两位乘客，我闻着也有酒味。我问他们到什么地方，他们说去圣源，等我开车到孔子像左转道上等红绿灯时，车上的乘客就接了个电话，具体说的啥内容我不清楚。坐在副驾驶的乘客对坐在后面的乘客说打起来了，这个乘客对我说师傅赶紧调头，我说现在在左转道上，不能调头，坐在副驾驶上的乘客说，我给你200元，你赶紧调头。我说不是多少钱的问题，后面有摄像头，等到绿灯后我就左转，然后调头往米兰二店方向去了。车上的乘客就一直催我让我快点，到米兰二店后，这两位乘客就下车了，我就开车走了。13.被害人袁某的陈述。2018年1月13日晚上23时许，我和俺朋友蒋某、赵某、谷某、何璐俺五个在昌盛路米兰酒店房间里面说话，我们都喝了点酒，我就在床上睡着了。一会我醒来发现他们几个都不见了，我就下楼找他们。我出去酒店大门之后看到蒋某正和两男一女在马路边互相撕扯着，我就赶紧过去拉他们，对方那个女的也在中间拉，我就一直在中间拉他们。这时对方一个个子高的男的就用拳头往我脸上打了一拳，我就拽住他不让他走，他就一直想梗开，我就死死抓住他，他又往我脸上打了一拳，我就用脚往他身上跺了一脚，他就把我的衣服抓烂了，他就梗开了。这时我就被俺朋友拉走了，我就回到原地找打我的那个男的，这时派出所的民警就去了。14.被告人王某的供述。2018年1月份的时候，具体时间我记不清楚了，那天晚上我和朋友程申、曹某三个吃过饭准备去行政服务大厅斜对面的米兰酒店去住，也不知道咋回事，程申和一个男子发生了矛盾，我和曹某就劝，当时打没有打我记不清了，对方有个人就打电话叫人，一会过来了四五个人，过来就打我，我就给他们打，打了之后就有人报警派出所的干警就到现场了。15.鉴定意见。证明袁某的损伤系轻伤二级。王某的损伤系轻微伤。16.现场监控视频录像光盘及制作说明。系公安干警调取的打架现场的监控视频，制作的光盘一份，无剪裁、拼凑、篡改、添加等违规情形。17.视频截图照片及说明、公安机关出具的侦查报告。证明袁某的伤系王某用拳头所致。18.证人程某的陈述。证明签协议时没有得到王某的授权，也没有征求王某的意见，王某不知道签协议的事。被告人王某及辩护人向法院提交案发现场手机录像视频光盘一份、王某的伤情照片10张。证明是对方先对王某实施的围殴，王某被致轻微伤。上述证据，经法庭举证、质证，本院认为，公诉机关及被告人出示的证据来源清楚，收集程序合法，能够证明本案的案件事实，本院予以采信。本案经审判委员会讨论认为，被告人王某因琐事与袁某等人发生纠纷并引起双方互殴，在殴打过程中，王某将袁某鼻部致伤，经鉴定袁某的伤情系轻伤二级，事实清楚、证据确实、充分，被告人王某的行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被害人袁某一方对引发本案有重大过错，应当减轻被告人王某的刑事责任。案发后双方已达成谅解协议，被害人不再要求追究王某的责任。被告人王某犯罪情节轻微，可不予刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款及第三十七条之规定，判决如下：被告人王某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王学献审 判 员  彭秋丽人民陪审员  刘伟峰二〇二〇年八月十三日书 记 员  苏国平