吉林省安图县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）吉2426民初1112号 原告：陈波，女，1971年2月5日出生，汉族，无职业，现住安图县。 原告：韩秀红，女，1970年6月1日出生，汉族，无职业，现住敦化市大石头镇沟口林场一组。 原告：邰美坤，女，1969年9月24日出生，汉族，无职业，现住珲春市。 原告：刘召霞，女，1974年3月10日出生，汉族，无职业，现住吉林省桦甸市。 原告：宋淑兰，女，1973年1月10日出生，汉族，无职业，现住敦化市。 原告：李成霞，女，1973年6月17日出生，汉族，无职业，现住敦化市。 原告：孙立香，女，1974年11月28日出生，汉族，无职业，现住安图县。 原告：马丽欣，女，1969年6月23日出生，汉族，无职业，现住敦化市。 原告：欧金玲，女，1980年1月20日出生，汉族，无职业，现住敦化市。 原告：王丽梅，女，1969年4月28日出生，汉族，无职业，现住安图县。 原告：王秀英，女，1976年1月26日出生，汉族，个体，现住安图县。 原告：尹春红，女，1975年2月25日出生，汉族，无职业，现住安图县。 原告：徐志秀，女，1977年1月11日出生，汉族，无职业，现住安图县。 原告：寇秀英，女，1974年5月16日出生，满族，无职业，现住延吉市。 委托诉讼代理人：李洪权，安图县明月法律服务所法律工作者。 原告：朴顺金，女，1966年4月17日出生，朝鲜族，无职业，现住韩国京畿道安城市。 委托诉讼代理人：李洪权，安图县明月法律服务所法律工作者。 原告：赵雅红，女，1969年4月5日出生，满族，无职业，现住安图县。 原告：隋丽丽，女，1977年6月19日出生，汉族，无职业，现住长春市绿园区。 原告：徐振伟，男，1970年10月9日出生，汉族，无职业，现住安图县。 原告：徐丽洁，女，1976年10月26日出生，汉族，医生助理，现住延吉市。 原告：李敬周，男，1976年5月2日出生，汉族，无职业，现住安图县。 原告：李明华，女，1968年12月8日出生，汉族，无职业，现住安图县。 被告：安图纺织厂，住所地安图县明月镇经贸大厦。 法定代表人：唐国滨，厂长。 委托诉讼代理人：赵佳，安图县工信局工作人员。 原告陈波等21人与被告安图纺织厂确认劳动关系纠纷一案，本院于2020年8月5日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈波、韩秀红、邰美坤、刘召霞、宋淑兰、李成霞、孙立香、马丽欣、欧金玲、王丽梅、王秀英、尹春红、徐志秀、赵雅红、隋丽丽、徐振伟、徐丽洁、李敬周、李明华以及寇秀英、朴顺金的委托诉讼代理人李洪权、被告安图纺织厂的法定代表人唐国滨及其委托诉讼代理人赵佳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 陈波等21人向本院提出诉讼请求：1.请求确认陈波与安图纺织厂在1988年9月至1996年1月之间存在劳动关系；韩秀红与安图纺织厂在1990年5月至1994年1月之间存在劳动关系；邰美坤与安图纺织厂在1988年8月至1989年6月之间存在劳动关系；刘召霞与安图纺织厂在1994年1月至1995年6月之间存在劳动关系；宋淑兰与安图纺织厂在1991年12月至1993年4月之间存在劳动关系；李成霞与安图纺织厂在1989年12月至1991年1月之间存在劳动关系；孙立香与安图纺织厂在1991年12月至1995年8月之间存在劳动关系；马丽欣与安图纺织厂在1989年1月至1990年5月之间存在劳动关系；欧金玲与安图纺织厂在1995年12月存在劳动关系；王丽梅与安图纺织厂在1986年1月至1986年12月之间存在劳动关系；王秀英与安图纺织厂在1994年4月至1995年8月之间存在劳动关系；尹春红与安图纺织厂在1995年5月至1996年1月之间存在劳动关系；徐志秀与安图县纺织厂在1995年5月至1995年8月之间存在劳动关系；寇秀英与安图县纺织厂在1994年5月至1997年1月之间存在劳动关系；朴顺金与安图纺织厂在1986年1月至1990年12月之间存在劳动关系；赵雅红与安图纺织厂在1986年1月至1986年5月之间存在劳动关系；隋丽丽与安图纺织厂在1993年4月至1995年5月之间存在劳动关系；徐振伟与安图纺织厂在1992年8月至1997年5月之间存在劳动关系；徐丽洁与安图纺织厂在1994年5月至1995年1月之间存在劳动关系；李敬周与安图纺织厂在1992年12月至1995年12月之间存在劳动关系；李明华与安图纺织厂在1993年12月至1997年1月之间存在劳动关系；2.由安图纺织厂承担诉讼费。事实与理由：陈波等21人在安图纺织厂工作，现因补交养老保险问题，发现档案已丢失，无法缴纳养老保险金，需要确认劳动关系才能补交，因此请求法院确认陈波与安图纺织厂在1988年9月至1996年1月之间存在劳动关系；韩秀红与安图纺织厂在1990年5月至1994年1月之间存在劳动关系；邰美坤与安图纺织厂在1988年8月至1989年6月之间存在劳动关系；刘召霞与安图纺织厂在1994年1月至1995年6月之间存在劳动关系；宋淑兰与安图纺织厂在1991年12月至1993年4月之间存在劳动关系；李成霞与安图纺织厂在1989年12月至1991年1月之间存在劳动关系；孙立香与安图纺织厂在1991年12月至1995年8月之间存在劳动关系；马丽欣与安图纺织厂在1989年1月至1990年5月之间存在劳动关系；欧金玲与安图纺织厂在1995年12月至1996年3月之间存在劳动关系；王丽梅与安图纺织厂在1986年1月至1986年12月之间存在劳动关系；王秀英与安图纺织厂在1994年4月至1995年8月之间存在劳动关系；尹春红与安图纺织厂在1995年5月至1996年1月之间存在劳动关系；徐志秀与安图县纺织厂在1995年5月至1995年8月之间存在劳动关系；寇秀英与安图县纺织厂在1994年5月至1997年1月之间存在劳动关系；朴顺金与安图纺织厂在1986年1月至1990年12月之间存在劳动关系；赵雅红与安图纺织厂在1986年1月至1986年5月之间存在劳动关系；隋丽丽与安图纺织厂在1993年4月至1995年5月之间存在劳动关系；徐振伟与安图纺织厂在1992年8月至1997年5月之间存在劳动关系；徐丽洁与安图纺织厂在1994年5月至1995年1月之间存在劳动关系；李敬周与安图纺织厂在1992年12月至1995年12月之间存在劳动关系；李明华与安图纺织厂在1993年12月至1997年1月之间存在劳动关系。 安图纺织厂辩称，陈波、韩秀红、邰美坤、刘召霞、宋淑兰、李成霞、孙立香、马丽欣、欧金玲、王丽梅、王秀英、尹春红、徐志秀、寇秀英、朴顺金、赵雅红、隋丽丽、徐振伟、徐丽洁、李敬周、李明华与安图纺织厂存在劳动关系。 经审理查明，安图纺织厂于1966年开始筹建，于1969年正式开业投产，其经济性质为全民所有制。陈波于1988年9月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂织布车间甲班工作、韩秀红于1990年5月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂织布车间乙班和整理车间丙班工作、邰美坤于1988年8月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂准备车间乙班工作、刘召霞于1994年1月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂织布车间丁班工作、宋淑兰于1991年12月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂织布车间乙班工作、李成霞于1989年12月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂准备车间丁班工作、孙立香于1991年12月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂细纱车间丙班工作、马丽欣于1989年1月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂二车间丙班班工作、欧金玲于1995年12月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂一车间乙班工作、王丽梅于1986年1月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂细纱车间乙班工作、王秀英于1994年5月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂准备车间乙班工作、尹春红于1995年5月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂细纱车间乙班工作、徐志秀于1995年5月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂织布车间丙班工作、寇秀英于1994年5月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂织布车间甲班工作、朴顺金于1986年1月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂织布车间丁班工作、赵雅红于1986年1月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂细纱车间甲班工作、隋丽丽于1993年4月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂织布车间甲班工作、徐振伟于1992年8月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂前纺车间甲班工作、徐丽洁于1994年5月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂准备车间工作、李敬周于1992年12月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂前纺车间乙班、丙班甲工作、李明华于1993年12月被招工到安图纺织厂上班，在安图纺织厂细纱车间丁班工作，并按月领取工资。1993年，安图纺织厂效益不好，工人陆续被放假。陈波在安图纺织厂工作至1996年1月、韩秀红在安图纺织厂工作至1994年1月、邰美坤在安图纺织厂工作至1989年6月、刘召霞在安图纺织厂工作至1995年6月、宋淑兰在安图纺织厂工作至1993年4月、李成霞在安图纺织厂工作至1991年1月、孙立香在安图纺织厂工作至1995年8月、马丽欣在安图纺织厂工作至1990年5月、欧金玲在安图纺织厂工作至1995年12月、王丽梅在安图纺织厂工作至1986年12月、王秀英在安图纺织厂工作至1995年8月、尹春红在安图纺织厂工作至1996年1月、徐志秀在安图纺织厂工作至1995年8月、寇秀英在安图纺织厂工作至1997年1月、朴顺金在安图纺织厂工作至1990年12月、赵雅红在安图纺织厂工作至1986年5月、隋丽丽在安图纺织厂工作至1995年5月、徐振伟在安图纺织厂工作至1997年5月、徐丽洁在安图纺织厂工作至1995年1月、李敬周在安图纺织厂工作至1995年12月、李明华在安图纺织厂工作至1997年1月，之后未再上班。 1995年12月22日，安图纺织厂与韩国泰和纺织（株）出资成立安图纺织有限公司。2005年8月，安图纺织厂因未参加2004年度年检，被延边州工商行政管理局作出吊销营业执照的行政处罚。安图纺织厂设立留守办公室，处理后续工人的安置问题，现安图纺织厂留守办公室由安图县工业和信息化局接管。陈波等21人向安图县劳动人事争议仲裁委员会提交仲裁申请书，安图县劳动人事争议仲裁委员会以“其他”事项为由不予受理，并向陈波等21人出具不予受理案件通知书。 另查明，韩秀红与工资结算明细表中的“韩秀芹”系同一人、孙立香与工资结算明细表中的“孙丽香、孙力香”系同一人、马丽欣与工资结算明细表中的“马立欣”系同一人、王秀英与工资结算明细表中的“王英”系同一人、朴顺金与工资结算明细表中的“朴顺今”系同一人、赵雅红与工资结算明细表中的“赵亚红”系同一人、徐丽洁与工资结算明细表中的“徐丽杰”系同一人、李敬周与工资结算明细表中的“李敬舟”系同一人。 再查明，2003年7月25日，延边朝鲜族自治州中级人民法院受理安图纺织有限公司的破产案件，并于2003年7月31日宣告安图纺织有限公司破产还债。2005年8月，安图纺织有限公司因未参加2004年度年检，被延边州工商行政管理局作出吊销营业执照的行政处罚。2008年8月29日，延边朝鲜族自治州中级人民法院宣告终结安图纺织有限公司破产程序。现请求确认陈波与安图纺织厂在1988年9月至1996年1月之间存在劳动关系；韩秀红与安图纺织厂在1990年5月至1994年1月之间存在劳动关系；邰美坤与安图纺织厂在1988年8月至1989年6月之间存在劳动关系；刘召霞与安图纺织厂在1994年1月至1995年6月之间存在劳动关系；宋淑兰与安图纺织厂在1991年12月至1993年4月之间存在劳动关系；李成霞与安图纺织厂在1989年12月至1991年1月之间存在劳动关系；孙立香与安图纺织厂在1991年12月至1995年8月之间存在劳动关系；马丽欣与安图纺织厂在1989年1月至1990年5月之间存在劳动关系；欧金玲与安图纺织厂在1995年12月至1996年3月之间存在劳动关系；王丽梅与安图纺织厂在1986年1月至1986年12月之间存在劳动关系；王秀英与安图纺织厂在1994年4月至1995年8月之间存在劳动关系；尹春红与安图纺织厂在1995年5月至1996年1月之间存在劳动关系；徐志秀与安图县纺织厂在1995年5月至1995年8月之间存在劳动关系；寇秀英与安图县纺织厂在1994年5月至1997年1月之间存在劳动关系；朴顺金与安图纺织厂在1986年1月至1990年12月之间存在劳动关系；赵雅红与安图纺织厂在1986年1月至1986年5月之间存在劳动关系；隋丽丽与安图纺织厂在1993年4月至1995年5月之间存在劳动关系；徐振伟与安图纺织厂在1992年8月至1997年5月之间存在劳动关系；徐丽洁与安图纺织厂在1994年5月至1995年1月之间存在劳动关系；李敬周与安图纺织厂在1992年12月至1995年12月之间存在劳动关系；李明华与安图纺织厂在1993年12月至1997年1月之间存在劳动关系。 认定以上事实的证据有：安图县劳动人事争议仲裁委员会作出的不予受理案件通知书复印件21份、陈波等21人的工资表明细复印件、证明、照片、本院调取的原告孙海玲与被告安图纺织厂（2018）吉2426民初1152号民事判决书等。 本院认为，用人单位与劳动者之间同时具备下列条件时，双方之间成立劳动关系：（一）用人单位和劳动者符合法律、法规规定的主体资格；（二）用人单位依法制定的各项规章制度适用于劳动者，劳动者受用人单位的劳动管理，从事用人单位安排的有报酬的劳动；（三）劳动者提供的劳动是用人单位业务的组成部分。在本案中，安图纺织厂系依法成立的全民所有制企业，陈波等21人系完全民事行为能力人，双方均符合劳动法规定的主体资格。陈波等21人提供的工资明细表，证明陈波1988年9月至1996年1月期间在安图纺织厂上班；韩秀红1990年5月至1994年1月期间在安图纺织厂上班；邰美坤1988年8月至1989年6月期间在安图纺织厂上班；刘召霞1994年1月至1995年6月期间在安图纺织厂上班；宋淑兰1991年12月至1993年4月期间在安图纺织厂上班；李成霞1989年12月至1991年1月期间在安图纺织厂上班；孙立香1991年12月至1995年8月期间在安图纺织厂上班；马丽欣1989年1月至1990年5月期间在安图纺织厂上班；欧金玲1995年12月在安图纺织厂上班；王丽梅1986年1月至1986年12月期间在安图纺织厂上班；王秀英1994年4月至1995年8月期间在安图纺织厂上班；尹春红1995年5月至1996年1月期间在安图纺织厂上班；徐志秀1995年5月至1995年8月期间在安图纺织厂上班；寇秀英1994年5月至1997年1月期间在安图纺织厂上班；朴顺金1986年1月至1990年12月期间在安图纺织厂上班；赵雅红1986年1月至1986年5月期间在安图纺织厂上班；隋丽丽1993年4月至1995年5月期间在安图纺织厂上班；徐振伟1992年8月至1997年5月期间在安图纺织厂上班；徐丽洁1994年5月至1995年1月期间在安图纺织厂上班；李敬周1992年12月至1995年12月期间在安图纺织厂上班；李明华1993年12月至1997年1月期间在安图纺织厂上班，安图纺织厂对陈波等21人的工资明细表予以认可，并对陈波等21人与安图纺织厂存在劳动合同的事实亦予以认可。陈波等21人在安图纺织厂上班期间，受安图纺织厂的劳动管理，从事安图纺织厂安排的有报酬的劳动，所从事的劳动是安图纺织厂的业务组成部分。综合上述特征表明，安图纺织厂与陈波等21人之间符合劳动关系的特点，双方之间存在劳动关系。故陈波主张在1988年9月至1996年1月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；韩秀红在1990年5月至1994年1月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；邰美坤在1988年8月至1989年6月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；刘召霞在1994年1月至1995年6月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；宋淑兰在1991年12月至1993年4月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；李成霞在1989年12月至1991年1月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；孙立香在1991年12月至1995年8月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；马丽欣在1989年1月至1990年5月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；欧金玲在1995年12月与安图纺织厂之间存在劳动关系；王丽梅在1986年1月至1986年12月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；王秀英在1994年4月至1995年8月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；尹春红在1995年5月至1996年1月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；徐志秀在1995年5月至1995年8月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；寇秀英在1994年5月至1997年1月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；朴顺金在1986年1月至1990年12月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；赵雅红在1986年1月至1986年5月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；隋丽丽在1993年4月至1995年5月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；徐振伟在1992年8月至1997年5月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；徐丽洁在1994年5月至1995年1月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；李敬周在1992年12月至1995年12月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系；李明华在1993年12月至1997年1月期间与安图纺织厂之间存在劳动关系的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国劳动法》第二条第一款、第七十九条、《中华人民共和国劳动合同法》第七条之规定，判决如下： 一、1988年9月至1996年1月期间，原告陈波与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 二、1990年5月至1994年1月期间，原告韩秀红与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 三、1988年8月至1989年6月期间，原告邰美坤与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 四、1994年1月至1995年6月期间，原告刘召霞与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 五、1991年12月至1993年4月期间，原告宋淑兰与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 六、1989年12月至1991年1月期间，原告李成霞与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 七、1991年12月至1995年8月期间，原告孙立香与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 八、1989年1月至1990年5月期间，原告马丽欣与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 九、1995年12月，原告欧金玲与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 十、1986年1月至1986年12月期间，原告王丽梅与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 十一、1994年4月至1995年8月期间，原告王秀英与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 十二、1995年5月至1996年1月期间，原告尹春红与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 十三、1995年5月至1995年8月期间，原告徐志秀与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 十四、1994年5月至1997年1月期间，原告寇秀英与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 十五、1986年1月至1990年12月期间，原告朴顺金与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 十六、1986年1月至1986年5月期间，原告赵雅红与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 十七、1993年4月至1995年5月期间，原告隋丽丽与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 十八、1992年8月至1997年5月期间，原告徐振伟与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 十九、1994年5月至1995年1月期间，原告徐丽洁与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 二十、1992年12月至1995年12月期间，李敬周与被告安图纺织厂之间存在劳动关系； 二十一、1993年12月至1997年1月期间，李明华与被告安图纺织厂之间存在劳动关系。 案件受理费10元，由被告安图纺织厂负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院。 审判员  朴秀兰 二〇二〇年八月七日 书记员  全美燕