河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0191民初9632号原告：河南泰利特医疗器械销售有限公司，住所地河南自贸试验区郑州片区（郑东）商务外环路13号12层1205号，统一社会信用代码9141010409172779X9.法定代表人：郭代英，执行董事。委托诉讼代理人：井利娜，上海市浩信（郑州）律师事务所律师委托诉讼代理人：井金可，上海市浩信（郑州）律师事务所实习律师。被告:烟台游猎智能科技有限公司，住所地山东省烟台市经济技术开发区长江路17号内1号1层，统一社会信用代码91370600MA3BXJNHXG。法定代表人:潘廷富，总经理。委托诉讼代理人：邹成成，山东世帆律师事务所律师。原告河南泰利特医疗器械销售有限公司诉被告烟台游猎智能科技有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2020年7月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告河南泰利特医疗器械销售有限公司法定代表人郭代英、委托诉讼代理人井利娜、井金可，被告烟台游猎智能科技有限公司委托诉讼代理人邹成成到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告河南泰利特医疗器械销售有限公司向本院提出诉讼请求：1、依法判令解除原告与被告之间的买卖合同，退还原告购货款500000元，并赔偿原告因被告违约造成销售预期利益损失150000元。2、判令本案全部诉讼费用由被告承担。事实与理由：2020年2月7日，原告与被告签订《防疫物资采购合同》一份，双方商定购买青岛乐好百顺医疗器械科技有限公司生产的隔离衣一万套。后2月8日原告依约通过网上银行向被告汇款50万元。2月15日起被告陆续通过顺丰发出5000套货物，除300套从山东烟台发货以外，其余4700套分别从河北沧州和河北衡水发来，收到的3700套货物均无生产日期、厂名厂址、产品质量合格证。发现问题后，原告与被告沟通要求退货、换货但交涉未果，遂原告拒收了剩余的1300套，后被告于2月24日寄来一箱从北京发出的合格证。被告公司的履行合同行为及方式严重违反了我国医疗器械生产法律法规的强制性规定，根据我国《医疗器械生产监督管理办法》第40条“医疗器械生产企业应当按照经注册或备案的产品技术要求组织生产，保证出厂的医疗器械符合强制性标准以及经注册或者备案的产品技术要求。出厂的医疗器械应当检验合格并附有合格证明文件。”的规定，又根据《医疗器械监督管理条例》第二十七条：“医疗器械应当有说明书、标签。说明书、标签的内容应当与经注册或者备案的相关内容一致。”的规定，原告收到的被告公司产品隔离衣没有任何的出厂标识，没有相应合格证，没有出厂检验报告，根本不符合产品销售的要求，被告公司以没有产品标识、合格证等不符合产品的出厂标准、不符合出售标准的产品履行合同，致使原告的合同目的无法实现，同时也给原告造成重大损失。另外，原告订购的是青岛乐好生产的产品，但发货大多是河北沧州、衡水厂家，被告公司擅自以其他生产厂家的隔离衣替代本公司生产的产品，同样违反了合同的约定，产品质量无法保证。被告烟台游猎智能科技有限公司辩称：1、答辩人交付的产品符合产品质量标准、资料齐备符合合同约定，不构成违约，未致使合同目的不能实现，答辩人交付的所有产品均为原厂包装全新产品，符合各项出厂发货标准。疫情原因印刷工厂并不能正常复工将合格证等印刷出来，答辩人及时与被答辩人协商一致，产证分离，产品资料补发，被答辩人明确表示同意。2、被答辩人无权解除合同，答辩人已经按照合同约定履行交货义务，且不存在违反合同第四条规定，被答辩人签收产品且并未在约定时间内提出书面异议。答辩人所依据的《医疗器械生产监督管理办法》、《医疗器械监督管理条例》属于管理性行政规章，法规，仅是对生产者管理性法律制度。即使厂家违反上述条款并不等同被答辩人可以解除双方签订的买卖合同，所以被答辩人不享有法定解除权。答辩人提供的产品质量符合标准且合格，资料齐全，符合双方签订合同时约定，被答辩人收货无异议已经实现合同目的，取得了产品的所有权，现答辩人因自己销售不畅，无法实现商业行为，要求答辩人替其承担损失是无任何法律依据和事实支撑的。经审理查明：原告通过徐冠舟介绍，向被告购买防护服，2020年2月7日，原告河南泰利特医疗器械销售有限公司（甲方）与被告烟台游猎智能科技有限公司（乙方）签订《防疫物资采购合同》。原告向被告购买单价为100元的医用1类一次性隔离衣10000件，共计1000000元，验收标准为被告交付产品必须为原厂包装的全新产品，符合原厂出厂技术标准，并不低于中国国家相关标准，产品质保书等资料齐备。中国工商银行网上银行电子回单显示，2020年2月8日，原告向被告支付货款500000元。顺丰速运电子存根截图显示被告于2月15日起陆续通过顺丰发出5000套货物，除300套从山东烟台发货以外，其余4700套分别从河北沧州和河北衡水发来，原告实收3750套，拒收1250套，被告工作人员刘志鹏与介绍人徐冠舟聊天记录显示，徐冠舟表示同意补发合格证等相关资料,补发的合格证显示，产品名称为一次性使用隔离衣（非无菌），型号规格为XL，生产批号为20200099，医疗器械产品说明书显示，产品名称为一次性使用隔离衣（非无菌），医疗器械备案号为鲁青械备20200099号，生产日期为2020年2月5日，生产单位为青岛乐好百顺医疗器械科技有限公司。本院认为，当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，原告与被告签订的《防疫物资采购合同》，符合双方真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，合同合法有效，合同第四条第五项明确约定被告交付产品必须为原厂包装的全新产品，符合原厂出厂技术标准，并不低于中国国家相关标准，产品质保书等资料齐备。合同签订后，原告于2020年2月8日向被告支付货款500000元，被告向原告分批发货，原告实收3750套，根据《中华人民共和国产品质量法》第二十七条第一款规定:“产品或者其包装上的标识必须真实,并符合下列要求:(一)有产品质量检验合格证明…”。被告向原告交付的货物中未附商品产品合格证,其行为属于《中华人民共和国产品质量法》明确的产品标识瑕疵，被告虽然向原告补发了产品合格证等资质证明，但由于该产品为防疫物资，其相关证明应当随货物同行，其行为违反了合同约定，致使合同目的不能实现，原告有权解除合同，故对原告请求被告退回货款500000元的诉求,本院予以支持,但被告退回货款的同时,原告也应将从被告处购买的3750套防护服退回给被告，不能退回的部分应按合同约定单价予以抵扣。对于原告请求被告赔偿预期利益损失150000元的诉求，因合同未约定，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国产品质量法》第二十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定判决如下：一、被告烟台游猎智能科技有限公司于本判决生效后十日内返还原告河南泰利特医疗器械销售有限公司货款500000元，同时原告河南泰利特医疗器械销售有限公司将从被告烟台游猎智能科技有限公司处购买的防护服3750套退回给被告烟台游猎智能科技有限公司，不能退回的部分应按合同约定单价予以抵扣。二、驳回原告河南泰利特医疗器械销售有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10300元，减半收取5150元，由被告烟台游猎智能科技有限公司负担。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状一式八份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审判员  刘冰泉二〇二〇年八月十一日书记员  李 曼