山东省新泰市人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁0982民初2857号 原告：徐伟，男，1989年8月8日生，汉族，居民，住新泰市。 委托诉讼代理人：于军，山东森昌律师事务所律师。 被告：刘丕见，男，1989年12月29日生，汉族，居民，住新泰市。 被告：李华，男，1982年10月18日生，汉族，居民，住新泰市。 被告：新泰市盛安物流有限公司。 统一社会信用代码：913709823491731580。 住所地：新泰市汶南镇南岙阳村村北。 法定代表人：朱树祥，该公司经理。 被告：山东振兴物流有限公司。 统一社会信用代码：91371328776300270G。 住所地：蒙阴县常路镇大常路村。 法定代表人：徐西伟，该公司经理。 委托诉讼代理人：梁磊，蒙阴桃墟法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：李乐，山东钰晟律师事务所律师。 被告：骆德全，男，1971年6月14日生，汉族，居民，住江苏省沭阳县。 被告：沭阳远大物流有限公司。 住所地：江苏省沭阳县悦来镇悦来街。 统一社会信用代码：91321322682153150J。 法定代表人：朱海金，该公司经理。 被告：中国平安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司。 统一社会信用代码：91321300704017628B. 住所地：宿迁市中兴君临国际广场A座写字楼104-106室、1105-1107室。 负责人：王明广，该公司经理。 委托诉讼代理人：乔录永，山东鲁岳律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张本强，山东鲁岳律师事务所律师。 原告徐伟与被告刘丕见、李华、新泰市盛安物流有限公司（以下简称盛安公司）、山东振兴物流有限公司（以下简称振兴公司）、骆德全、沭阳远大物流有限公司（以下简称远大公司）、中国平安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司（以下简称平安财保宿迁公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年5月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人于军，被告李华，被告振兴物流公司委托诉讼代理人梁磊、李乐，被告平安财保宿迁公司委托诉讼代理人乔录永均到庭参加诉讼，被告刘丕见、盛安公司、骆德全、远大公司经本院合法传唤无正理由未到庭应诉。本案现已审理终结。 原告徐伟向本院提出如下诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费177294.02元、住院伙食补助费3890元、误工费46800元、护理费27840元、伤残赔偿金186247.6元、鉴定费2860元、交通费3000元、营养费2700元、后续治疗费12000元，以上共计462631.62元，扣除被告李华已支付135779.52元，平安公司已支付10000元，被告骆德全已支付5000元，以上赔偿共计311852.1元。2、诉讼费由被告承担。事实与理由，2019年2月22日3时40分许，被告骆德全驾驶苏Ｎ×××××解放牌重型半挂牵引车带苏Ｎ×××××重型普通半挂车沿淄川区昆仑镇马庄村东西路由西向东行驶至马庄村路口右转弯驶入张博路附线时遇刘丕见驾驶鲁Ｊ×××××重型半挂牵引车带鲁Ｑ×××××重型厢式半挂车载原告沿张博路附线由北向南行驶至此，两车发生道路交通事故，致原告受伤。公安机关认定，被告刘丕见和骆德全分承担事故同等责任。 被告刘丕见未答辩。 被告李华辩称，发生事故属实，刘丕见是我的雇佣司机，主车鲁Ｊ×××××靠在新泰市盛安物流有限公司，挂车鲁Ｑ×××××靠在山东振兴物流有限公司。为原告垫付医疗费135779元。 被告盛安公司未答辩。 被告振兴公司辩称，发生事故属实，鲁Ｑ×××××车道路运输证在我公司名下，我公司将本案涉案车辆鲁Ｑ×××××车出卖给了李华，发生事故时车辆已交付，对该车辆的经营、使用、受益的权益全部归李华所有，只是根据合同约定其未支付过户费用，致使车辆尚未过户，故根据侵权责任法第50条及其他相关法律规定，对原告各项损失应由保险公司及相关责任人李华予以承担，请求法庭驳回对我公司的诉求。 被告骆德全未答辩。 被告远大公司辩称，一、对本次交通事故的发生、时间、地点、责任划分等无异议。二、涉案车辆苏Ｎ×××××/苏Ｎ×××××系骆德全购买的车辆，车辆挂靠于我公司经营，挂靠的原因系该车辆按揭贷款之需。车辆实际运营主体系骆德全，我公司无实际运营和控制之行为，车辆在运营过程中产生的一切法律责任皆应由骆德全承担。三、事故车辆苏Ｎ×××××/苏Ｎ×××××在被告平安财保宿迁公司处投保交强险和商业三者险100万元含不计免赔，应由其承担赔偿责任。 被告平安财保宿迁公司辩称，：事故车辆苏Ｎ×××××/苏Ｎ×××××在我公司投保交强险、商业三者险100万，含不计免赔；我公司在核实被告驾驶证、行驶证合法有效的情形下，同意在保险范围内赔偿原告合理合法的损失，我公司承保车辆在事故中负同等责任，商业险部分应承担原告损失的50%。鉴定费、诉讼费等间接损失不予承担。 本院经审理认定以下事实：2019年2月22日3时40分许，骆德全驾驶苏Ｎ×××××“解放”牌重型半挂牵引车牵引苏Ｎ×××××“通华”牌重型普通半挂车沿淄川区昆仑镇马庄村东西路由西向东行驶至事发路口右转弯驶入张博路附线时（张博路附线马庄村路口设有让行标志），遇刘丕见驾驶超载的鲁Ｊ×××××“豪沃”牌重型半挂牵引车牵引鲁Ｑ×××××“麒强”牌重型厢式半挂车载徐伟沿张博路附线由北向南行驶至此，两车相撞，刘丕见、徐伟受伤，造成伤人道路交通事故。淄博市公安局交警支队淄川大队于2019年2月26日出具淄公交（川）认字[2019]第20190221009道路交通事故认定书并认定，骆德全承担事故的同等责任，刘丕见承担事故的同等责任，徐伟不承担事故责任。 原告受伤后即日入住淄博市中心医院住院治疗5天，该医院诊断为：胫腓骨多发骨折等伤情，被告李华支出住院医疗费45386.97元（含门诊诊疗费）。 原告于2019年2月27日入住新泰市人民医院住院治疗113天，该医院诊断为：胫骨骨折等伤，原告支出住院医疗费39000元，被告李华支出住院医疗费90392.55元，原告支出门诊诊疗费574.5元。 原告提交增值税普通发票复印件，主张在淄博宏仁堂大药店有限责任公司因购买人血白蛋白支出1940元。被告不予认可。 原告系被告李华雇佣司机，日工资200元，住院期间由其亲属许化勤、徐涛护理，护理人许化勤系农村居民，护理人徐涛系新泰市六六六工程勘察有限公司法人，主营钻探施工及技术咨询等。因本次事故，原告支出部分交通费。 根据原告委托，莱芜弘正司法鉴定所于2019年10月25日出具司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人徐伟右踝关节功能丧失评定为九级伤残；右小腿瘢痕形成达6.5%以上评定为十级伤残。2、后续治疗费约需1.2万元。3、误工时间180日；护理期限150日（两人护理90日，其余时间一人护理）；营养时限90日。原告支出鉴定费2860元。被告平安财保宿迁公司对原告伤残等级有异议并申请重新鉴定，经本院委托，泰安市中医医院司法鉴定所于2020年7月30日出具司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人徐伟因交通事故致右胫腓骨远端粉碎性骨折并踝关节脱位、右小腿软组织缺损造成大面积凹陷性瘢痕形成，经手术治疗后，目前遗留右踝关节活动受限，评定为九级伤残。2、被鉴定人徐伟因交通事故致右小腿皮肤挫伤、左足背皮肤脱套伤，因右小腿植皮需要多次行右大腿取皮术，目前遗留右大腿取皮瘢痕及左足背脱套伤愈合面积合计达全身表面积的6%，评定为十级伤残。被告平安财保宿迁公司支出鉴定费1300元。 事故发生后，被告李华支付原告赔偿款2860元，被告骆德全支付原告赔偿款5000元，被告平安财保宿迁公司支付原告赔偿款10000元。 另查明，事故车辆苏Ｎ×××××“解放”牌重型半挂牵引车牵引苏Ｎ×××××“通华”牌重型普通半挂车在被告平安财保宿迁公司处投保交强险和商业三者险100万元并约定不计免赔。事故发生在保险期间。被告刘丕见系被告李华雇佣司机。事实车辆鲁Ｊ×××××“豪沃”牌重型半挂牵引车牵引鲁Ｑ×××××“麒强”牌重型厢式半挂车实际所有系被告李华，该车主车鲁Ｊ×××××“豪沃”牌重型半挂牵引车挂牵在被告盛安公司名下，挂车鲁Ｑ×××××“麒强”牌重型厢式半挂车挂靠在被告振兴公司名下。2019年度山东省农村居民人均纯收入17775元（48.7元/日），山东省城镇居民人均可支配收入42329元（115.97元/日），2018年度山东省建筑业年均收入59014元（161.68元/日）。 以上事实，由道路交通事故认定书、住院病历、医疗费单据、司法鉴定意见书及收费票据、户籍证明、交通费票据等证据及本案庭审笔录在卷证实。 本院认为，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据商业三者险保险合同和事故双方的过错程度承担赔偿责任，仍有不足的，根据事故双方的过错程度，确定责任主体的赔偿责任。事故车辆苏Ｎ×××××“解放”牌重型半挂牵引车牵引苏Ｎ×××××“通华”牌重型普通半挂车在被告平安财保宿迁公司处投保交强险和商业三者险，应由其在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出交强险部分，应由其根据商业三者险保险合同约定和事故双方的过错程度承担赔偿责任，仍有不足的，应由被告李华根据被告刘丕见的过错程度，被告骆德全根据其过错程度，分别承担赔偿责任。 原告请求营养费，未提交营养费支出票据，本院不予支持。原告主张的在淄博宏仁堂大药店有限责任公司因购买人血白蛋白支出1940元，因未提交该费用正式票据，本院不予支持。鉴定费系为查明和确定保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用、应由保险人承担。 根据原告的请求和提交的证据，对其损失认定如下：医疗费175354.02元、住院伙食补助费3640元（5天×50元+113天×30元）、误工费36000元（180天×200元）、护理费21856.2元（90天×48.7元×1人+90天×161.68元×1人+60天×48.7元×1人）、伤残赔偿金186247.6元（42329元×20年×22%）、鉴定费2860元、交通费1500元、后续治疗费12000元，以上合计439457.82元。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国保险法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告中国平安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司在第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿原告徐伟医疗费10000元、伤残赔偿金110000元，以上合计120000元，扣除已支付10000元，应再支付110000元。 二、被告中国平安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司在商业三者险责任限额范围内赔偿原告徐伟医疗费165354.02元、住院伙食补助费3640元、误工费36000元、护理费21856.2元、伤残赔偿金76247.6元、鉴定费2860元、交通费1500元、后续治疗费12000元，以上合计319457.82元的50%计款159728.91元。 三、被告李华赔偿原告徐伟医疗费165354.02元、住院伙食补助费3640元、误工费36000元、护理费21856.2元、伤残赔偿金76247.6元、鉴定费2860元、交通费1500元、后续治疗费12000元，以上合计319457.82元的50%计款159728.91元，扣除已支付138639.52元，应再支付21089.39元。 四、原告徐伟返还被告骆德全垫付赔偿款5000元（该款由本院从保险公司赔偿款中扣除返还被告骆德全）。 五、驳回原告徐伟其他诉讼请求。 以上款项，均限被告于判决生效后十日内履行。 案件受理费减半收取2989元，由原告徐伟负担221元，由被告李华负担1384元，由被告骆德全负担1384元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省泰安市中级人民法院。 审判员  王成磊 二〇二〇年八月四日 书记员  马 聪