襄阳市襄州区人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂0607民初2993号原告：李安国，男，1968年1月4日出生，汉族，住襄阳市襄州区。委托诉讼代理人：杨超，襄阳市樊城区长宏法律服务所法律工作者。被告：杨定三，男，1968年2月8日出生，汉族，住河南省邓州市。被告：邓州市长丰物流有限公司。公司住所地：河南省邓州市西一环辣椒城院内。统一社会信用代码：914113816700590609、以上二被告共同委托诉讼代理人：鞠哲，河南雷鸣律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司。公司住所地：河南省南阳市工业路57号。统一社会信用代码91411300X1464531X1负责人：吴文光，公司经理委托诉讼代理人：张举宁，公司员工。原告李安国与被告杨定三、被告邓州市长丰物流有限公司（以下简称长丰物流公司）、被告中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司（以下简称财保南阳分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年6月23日立案受理后，依法适用简易程序于2020年7月24日公开开庭进行了审理。原告李安国的委托诉讼代理人杨超、被告杨定三、长丰物流公司共同委托诉讼代理人鞠哲、被告财保南阳分公司的委托诉讼代理人张举宁到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告李安国向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费12215.16元、营养费3400元、住院伙食补助费400元、误工费8430.7元、护理费8430.6元、交通费160元、轮椅890元、衣服3228元、车损2380元，合计39534.46元;2、诉讼费用由被告承担。事实和理由：2018年2月3日7时许，被告杨定三驾驶被告长丰物流公司所有的豫Ｒ×××××号重型仓栅式货车，由钟祥方向往峪山方向行驶，行至襄州区××××路段，因路面结冰与原告驾驶的正三轮摩托车发生碰撞，致原告受伤，两车受损。事故发生后，原告被送往襄阳中心医院住院治疗8天，花医疗费12215.16元。此事故经襄州区公安局交通警察大队认定，被告杨定三负事故的全部责任，原告无责任。后因赔偿事宜未能达成一致意见，为此，请求法院判如所请。被告杨定三辩称，事故发生属实，其驾驶的车辆在被告保险公司投有保险，原告的损失应该由保险公司在保险限额内赔付。其车辆挂靠在长丰物流公司。事故发生后，其垫付12000元应该由保险公司返还。被告长丰物流公司辩称，肇事车辆挂靠在其公司，应该由杨定三承担侵权责任，与其公司无关。被告财保南阳分公司辩称，事故属实，被告驾驶的车辆投保有交强险和商业三者险，事故发生在保险期间，其公司愿意在保险限额内且没有免责情形下赔偿原告的合理损失。但原告无从业资格证，其公司不予赔偿；诉讼费、鉴定费等间接损失，其公司不承担。经本院审理查明，2018年2月3日7时许，被告杨定三驾驶豫Ｒ×××××重型仓栅式货车，由钟祥方向往峪山方向行驶，行至襄州区××××路段，因路面结冰发生侧滑与对向原告李安国驾驶的正三轮摩托车发生碰撞，致原告受伤，两车受损。事故发生后，原告被送往襄阳中心医院住院治疗8天（2018年2月3日-2018年2月11日），原告支付门诊及住院费12215.16元。期间，原告在襄城区仁安金药大药房购买轮椅一辆，价格为690元。出院诊断：1、右侧髌骨骨折;2、右侧腓骨骨折;3、左侧股骨撕脱骨折;4、左侧尺骨撕脱骨折;5、上颌骨额突、双侧鼻骨、左侧眼眶内侧壁多处骨折;6、全身多处皮肤裂伤。出院医嘱：继续卧床休息2月，定期每周一骨折门诊复查，不适随诊，遵医嘱适当功能锻炼，保持伤口干洁，双下肢具继续制动保护，定期每周眼科门诊复查。2018年2月7日，襄阳市公安局襄州区分局交通警察大队作出襄州（交）认字（2018）第A104号道路交通事故认定书，认定：杨定三的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第二款：“夜间行驶或者在容易发生危险的路段行驶，以及遇有沙尘、冰雹、雨、雪、雾、结冰等气象条件时，应当降低行驶速度”之规定，此过错是造成事故的全部原因。根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条和《道路交通事故处理程序规定》第四十六条第一款第（一）项之规定，认定：杨三定负此事故的全部责任;李安国无责任。后襄阳襄州区物价局价格认证中心作出（襄价鉴字（2018）085号）价格认定结论书，认定原告驾驶的正三轮摩托车在2018年2月3日的损失为2380元。事故发生后，被告杨定三垫付医疗费12000元。另查明，原告李安国于2013年起从事水产养殖业，并经营水产品购销业务。豫Ｒ×××××重型仓栅式货车的实际车主为被告杨定三，挂靠在被告长丰物流公司。该车在被告财保南阳分公司投保交强险和保险限额为1000000元的商业第三者责任险，事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及2019年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》的规定，原告李安国因本次交通事故遭受的经济损失：医疗费12215.16元、住院伙食补助费400元（50元/天×住院8天）、护理费852.54元〔居民服务业38897元/年÷365天×8天〕、误工费8430.70元〔批发和零售业45253元/年÷365天×68天（住院8天+医嘱休息60天）〕、轮椅890元、交通费80元、车辆损失2380元，合计25248.4元。本院认为，道路交通事故致公民人身及财产受到损害的，依法应当予以赔偿。被告杨定三驾驶的车辆发生交通事故，致原告李安国受伤，交警部门认定被告杨定三负事故的全部责任，原告无责任，交警部门认定事实清楚，责任划分准确，本院予以确认。原告李安国诉请赔偿医疗费12215.16元，有其提交的医疗费发票予以证实，本院予以支持；原告李安国诉请赔偿营养费，因其未提供医嘱证明证实其需加强营养，故不院不予支持；原告诉请赔偿护理费，本院按照居民服务业的标准予以支持；原告髌骨骨折，右侧腓骨骨折，左侧股骨撕脱骨折及左侧尺骨撕脱骨折，原告购买轮椅属合理的支出，原告诉请被告赔偿轮椅的费用，本院予以支持；原告诉请衣物损失，亦未提供证实其损失的具体金额，故本院不予支持；被告杨定三的车辆挂靠在被告长丰物流公司，且在被告财保南阳分公司投保交强险和商业险，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任”的规定，原告的损失应由被告财保南阳分公司承担赔偿责任；被告财保南阳分公司辩称，原告未提供从业资业证，其公司应当免责的理由，本院认为，被告财保南阳分公司未提供证据证实不具备从业资格证系保险合同约定的免责事由，故对被告财保南阳分公司的该项辩解理由，本院不予采纳。被告杨定三垫付的12000元，应予退还。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，判决如下：一、中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司于本判决生效后十日内赔偿原告李安国的各项经济损失25248.4元；二、原告李安国于本判决生效后十日内返还被告杨定三垫付的12000元；三、驳回原告李安国的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取300元，由被告杨定三负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院。审判员  李晓丽二〇二〇年八月五日书记员  何 欢