河南省商水县人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫1623刑初151号公诉机关商水县人民检察院。被告人张慧，男，1988年5月28日出生，壮族，初中文化，农民，户籍所在地广西壮族自治区南宁市武鸣区，住武鸣区。因涉嫌诈骗罪，2019年7月26日被抓获，临时羁押于南宁市第一看守所所，2019年8月1日被商水县公安局刑事拘留，因涉嫌犯帮助网络犯罪活动罪，2019年9月5日经商水县人民检察院批准逮捕，次日被商水县公安局执行逮捕。指定辩护人连红红，河南睿东律师事务所律师。被告人覃冠勇，男，1977年6月15日出生，壮族，小学文化，农民，户籍所在地广西壮族自治区南宁市武鸣区，住武鸣区。因盗窃罪，2013年被广西壮族自治区武鸣县人民法院判处有期徒刑二年，2015年3月28日刑满释放。因涉嫌犯诈骗罪，2019年7月24日被抓获，临时羁押于南宁市第一看守所，2019年07月31日被商水县公安局刑事拘留，因涉嫌犯帮助网络犯罪活动罪，2019年9月5日经商水县人民检察院批准逮捕，次日被商水县公安局执行逮捕。指定辩护人刘旭如，河南睿东律师事务所律师。被告人卢信安，男，2000年5月9日出生，壮族，初中文化，农民，户籍所在地广西壮族自治区南宁市武鸣区，住武鸣区。因盗窃，2018年7月19日被公安机关行政拘留。因涉嫌犯诈骗罪，2019年7月24日被抓获，临时羁押于南宁市第一看守所，2019年07月31日被商水县公安局刑事拘留，因涉嫌犯帮助网络犯罪活动罪，2019年9月5日经商水县人民检察院批准逮捕，次日被商水县公安局执行逮捕。指定辩护人刘洪伟，河南碧轩律师事务所律师。商水县人民检察院以商检五部刑诉〔2020〕3号起诉书指控被告人张慧、覃冠勇、卢信安犯帮助信息网络犯罪活动罪，于2020年5月6日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。商水县人民检察院指派检察员陈新山出庭支持公诉。被告人张慧及其指定辩护人连红红，被告人覃冠勇及其指定辩护人刘旭如，被告人卢信安及其指定辩护人刘洪伟到庭参加诉讼。现已审理终结。商水县人民检察院指控，2018年9月份，被告人张慧在土耳其打工期间，认识了自称“勇哥”的中国人，“勇哥”以给高薪为由让被告人张慧回国建立用于诈骗的卡池。被告人张慧于2019年7月回到南宁市，伙同被告人覃冠勇、卢信安在清秀区屯里村一出租屋内安装了用于诈骗的卡池，供“勇哥”诈骗他人使用。2019年7月商水县居民王某、郭某被使用17162358805号码的犯罪嫌疑人骗走人民币20219元。经查，在被告人张慧、覃冠勇、卢信安安装的卡池中有17162358805号码的信息。公诉机关认为，被告人张慧、覃冠勇、卢信安明知他人利用信息网络实施犯罪，为其犯罪提供互联网接入等技术支持，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以帮助信息网络犯罪活动罪追究其刑事责任。被告人张慧在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人覃冠勇、卢信安在共同犯罪中起次要作用，系从犯，被告人覃冠勇刑满释放后，五年内重新犯罪，系累犯，应当分别依照《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十五条的规定处罚。建议判处被告人张慧有期徒刑一年零四个月，并处罚金人民币一万元；判处被告人覃冠勇有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币一万元；判处被告人卢信安有期徒刑一年零一个月，并处罚金人民币一万元。上述事实，被告人张慧、覃冠勇、卢信安在开庭审理过程中亦无异议，均自愿认罪认罚，并有经过庭审举证、质证，本院予以确认的三被告人的户籍证明、前科证明、判决书、扣押清单、照片、银行交易记录、通话记录、抓获经过、临时羁押证明、释放证明；卡池、网关、路由器、发还清单等；证人谢某、洪某1、洪某2、杨某、陈某1的证言；被害人王某、郭某、陈某2的陈述；被告人的供述与辩解等证据证实，足以认定。另查明，侦查机关2019年7月26日扣押张慧持有的1、黑色包一个（黑色单肩背包、记事本一个、张慧照片若干张、顺丰快递寄出回执）；2、张慧身份证一张；3、银行卡五张（广西农村信用社6231330100170792563、中国农业银行6228480831703272110、中国建设银行6217003370017267293、中国工商银行6215592102002773345、中国民生银行6216915504659562）；4、智能手机二部（1、银白色苹果智能手机，上面写有026116字样、2、深绿色华为智能手机，上面写有张慧026116字样）；5、老年手机一部（黑色YONGKE）；6、黑色钱包一个（里面装有现金16627元、2019年10月30日发还陈某2）；7、红色钥匙一枚；8、黑色机器三部（正在使用中的黑色不知名机器共三部）；9、电脑一台（黑色笔记本电脑两台，上面写有戴尔3460、346020字样）；10、路由器一台（蓝色腾达牌路由器一台）；11、摄像头两台（STARCAM牌监控摄像头两台，未安装使用过）；12、黑色丰田凯美瑞汽车一辆（桂Ａ×××××）；13网关一个（上面写有电信天翼字样SN:TY768GX1812016867）。2019年7月24日，扣押覃冠勇持有的1、黑色包一个（黑色单肩包，背包内有现金645元，银色白色手表一个，钥匙一串，现金交看守所给覃冠勇买药）；2、钱包一个（黑色钱包，钱包内有卢信安社保卡）；3、银行卡四张（中国邮政银行6217996100066391168、6217996100085822292、中国农业银行6230520830026098374、中信银行6217733003661248）；4、智能手机二部（瑰金色苹果手机，上面写有覃冠勇字样、金色苹果手机带红色手机壳）；5、黑色机器三部（三台不知名机器，新机器已开封、未使用）；6、笔记本电脑一台（华X555555157字样）。2019年7月24日扣押卢信安持有的黑色苹果7PULS手机一部；另于2019年7月29日扣押黑色仪器三个（黑色上有天线）、插座一个、路由器一个（持有人不明）。以上物品均未随案移送。本院认为，被告人张慧、覃冠勇、卢信安明知他人利用信息网络实施诈骗犯罪，而为其提供组建卡池的技术支持，其行为已构成帮助信息网络犯罪活动罪。在共同犯罪中，被告人张慧起主要作用，系主犯，被告人覃冠勇、卢信安起次要作用，系从犯，被告人覃冠勇曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯。被告人张慧、覃冠勇、卢信安到案以后，均能如实供述自己的罪行，均系坦白，均签字具结，自愿认罪认罚，均依法可以从宽处罚。被告人卢信安协助司法机关抓捕同案犯，应当认定为有立功表现，可以从轻或者减轻处罚。根据被告人张慧、覃冠勇、卢信安犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，经本院审理认为，公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第五十二条、第五十三条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百六十五条、第三百六十九条之规定，判决如下：一、被告人张慧犯帮助信息网络犯罪活动罪，判处有期徒刑一年零四个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月26日起至2020年11月25日止。罚金已缴纳）。二、被告人覃冠勇犯帮助信息网络犯罪活动罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月24日起至2021年1月23日止。罚金于本判决生效之日起三日内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳。）。三、被告人卢信安犯帮助信息网络犯罪活动罪，判处有期徒刑一年零一个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月24日起至2020年8月23日止。罚金已缴纳）。四、对侦查机关扣押的供被告人张慧、覃冠勇、卢信安犯罪所用的本人财物，予以没收。五、对侦查机关扣押的其他物品，由侦查机关负责处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  殷晓东二〇二〇年八月十二日书记员  翟黎明