文书内容河南省灵宝市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1282民初2121号原告：上官金亮，男，1986年1月25日生，汉族，住河南省渑池县。委托诉讼代理人：陈相云，三门峡市渑池县弘扬法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权。被告：王程华，男，1978年1月2日生，汉族，住上海市市辖区。被告：江苏大驾旅游发展有限公司，住所地常州市天宁区青龙街道青龙苑四期A区8号-A区10号。法定代表人：朱国华。被告：中国人寿财产保险股份有限公司常州市武进支公司，住所地常州市武进区延政中大道19号财富商务广场1608-1612室。法定代表人：壮雄，该公司经理。委托诉讼代理人：杜攀，河南豫龙律师事务所律师，代理权限为特别授权。原告上官金亮与被告王程华、江苏大驾旅游发展有限公司（以下简称江苏大驾旅游公司）、中国人寿财产保险股份有限公司常州市武进支公司（以下简称中国人寿财险武进支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。原告上官金亮的委托诉讼代理人陈相云、被告中国人寿财险武进支公司的委托诉讼代理人杜攀到庭参加诉讼，被告王程华、江苏大驾旅游公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告上官金亮向本院提出诉讼请求：1、判令三被告赔偿原告各项损失25039.56元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年6月23日11时10分，被告王程华驾驶所有人为被告江苏大驾旅游公司的苏Ｄ×××××号小型越野客车，沿连霍高速由西向东行驶至南半幅882公里+700米处时，与原告驾驶的豫Ｍ×××××号小型普通客车相撞，造成原告受伤，车辆及所载物品受损的交通事故。三门峡市公安局高速交警支队第二大队第411298420190015508号道路事故认定书认定，王程华负事故全部责任，原告无责任。原告受伤后入住渑池县中医院。本次事故造成原告医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计25039.56元。经查，江苏大驾旅游公司为苏Ｄ×××××号车在中国人寿财险武进支公司投保交强险、第三者责任险。基于以上事实，原告认为原告所受的各项损失应当由三被告予以赔偿，据此提起诉讼，望判如所请。被告王程华、江苏大驾旅游公司未到庭，未提交答辩状。被告中国人寿财险武进支公司辩称：被告王程华驾驶的车辆在我公司投保有交强险和商业险，对于原告合理合法的诉求我公司愿意承担赔偿责任，根据保险合同约定诉讼费应由实际侵权人承担，我公司不承担赔偿责任。原告上官金亮向本院提交的证据材料有：1、原告身份证复印件1份，证明原告身份；2、护理人员高小民身份证复印件1份，证明高小民身份信息；3、事故认定书、肇事车辆行车证、王程华驾驶证各1份、保险单2份，证明事故责任、驾驶员信息、车辆信息及投保情况；4、病历、出院证各一份，证明原告受伤住院治疗的事实；5、医疗费票据2张，证明原告支付的医疗费用。被告王程华、江苏大驾旅游公司未到庭，未提交证据材料。被告中国人寿财险武进支公司未提交证据材料。经庭审质证，被告对原告提交的证据真实性无异议，证明目的有异议，认为原告请求赔偿的各个项目应以实际住院天数，按规定的标准计算。本院认为原告的证据形式合法，内容客观真实，与案件事实相关联，应予认定。经审理查明：2019年6月23日11时10分，被告王程华驾驶苏Ｄ×××××号小型越野客车，沿连霍高速由西向东行驶至南半幅882公里+700米处时，与邵红卫驾驶的豫Ｍ×××××号小型普通客车相撞，造成邵红卫和乘车人即原告上官金亮受伤和车辆及其所载物品受损的交通事故。三门峡市公安局高速交警支队第二大队出具道路交通事故认定书，认定被告王程华负事故全部责任，邵红卫、上官金亮无责任。江苏大驾旅游公司为苏Ｄ×××××号车在中国人寿财险武进支公司投保了交强险和第三者责任险，保险期间为2018年9月8日0时至2019年9月7日24时止，其中三责险限额为100万元。原告受伤后入住渑池县中医院，伤情诊断为：1、头外伤；2、胸部外伤；3、腹壁软组织损伤；4、右下肺挫伤并少量胸腔积液，原告住院30天，因被告未给原告支付赔偿款，引起诉讼。另查明：本案原告所乘坐车辆的司机邵红卫在事故中受伤，邵红卫支付医疗费用9238.87元。经核查，原告的损失有：1、医疗费5994.36元；2、护理费3754.2元（125.14元/天×30天）；3、住院伙食补助费1500元（50元/天×30天）；4、营养费600元（20/天×30天）；5、交通费600元（20元/天×30天）；6、误工费3642.3元（121.41元/天×30天），共计16090.86元。本案在审理中，因原被告均不同意调解，调解无法进行。本院认为：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照过错的比例承担责任。被告王程华驾驶被告江苏大驾旅游公司的车辆与邵红卫驾驶的车辆碰撞发生交通事故，致乘坐原告邵红卫车辆的原告上官金亮受伤，因王程华承担事故的全部责任，故被告王程华应对原告的损失承担赔偿责任。因王程华所驾驶的车辆在被告中国人寿财险武进支公司投保有交强险及第三者商业险，事故发生在保险期间，故被告中国人寿财险武进支公司应在交强险的责任限额内对原告的合理损失优先赔偿，不足部分在三责险的限额内赔偿，仍有不足的再由被告王程华赔偿。原告提交的出院证上载明“不适随诊”，不能证明原告出院后仍需卧床休息，因此原告主张误工应按照100天计算没有事实依据，误工天数应按照住院天数30天计算，原告主张损失的合理部分，本院予以支持。根据本案实际，被告中国人寿财险武进支公司在交强险的责任限额赔偿原告医疗费损失4000元，被告中国人寿财险武进支公司在三责险的限额内对原告的其他损失予以赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，最高人民法院《关于道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下:被告中国人寿财产保险股份有限公司常州市武进支公司赔偿原告上官金亮16090.86元。限判决生效后五日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务或者其他义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息或者支付迟延履行金。案件受理费213元（已减半收取），由被告王程华负担101元，由原告上官金亮负担112元。本判决为终审判决。审判员 聂  全  国二〇二〇年八月十三日书记员 张梦雪（兼）履行告知书依法履行生效法律文书确定的义务是每一位当事人应尽的法律责任。如未在生效法律文书规定的期限内履行义务，进入执行程序后，法院将依法采取以下强制措施：1、扣押、冻结、划拨、拍卖被执行人的财产；2、将被执行人纳入失信人员名单；3、对被执行人限制高消费、限制出境；4、采取罚款、搜查、拘留等强制措施；5、情节严重，构成犯罪的，依法追究拒不执行判决、裁定罪的刑事责任。以上强制措施，可以同时采取。希望当事人在生效法律文书确定的期限内自觉履行义务。以下为被告履行义务的账户：            的账户信息原告上官金亮              接收银行账号              6212261713001982963                  开户行全称              中国工商银行                  开户名               陈相云      注：在原告未申请执行的情况下，如义务人依据生效的文书将向原告履行的款项私自汇至法院账户，法院则视为该案不属于自动履行，应当执行立案，并收取法定的执行费。