四川省金阳县人民法院 刑 事 附 带 民 事 公 益 诉 讼 判 决 书 (2020)川3430刑初16号 公诉机关四川省金阳县人民检察院。 附带民事公益诉讼起诉人四川省金阳县人民检察院。 被告人及附带民事公益诉讼被告白子且，男，现年70岁（1950年5月20日出生），彝族，文盲，户籍所在地四川省凉山彝族自治州金阳县，住四川省凉山州金阳县，因涉嫌犯有非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，于2019年5月31日被金阳县公安局刑事拘留，经金阳县森林公安局批准，于2019年6月13日被金阳县森林公安局取保候审。 被告人及附带民事公益诉讼被告邱日且，男，现年30岁（1990年6月10日出生），彝族，文盲，户籍所在地四川省凉山彝族自治州金阳县，因涉嫌犯有非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，于2019年6月10日主动到金阳县公安局自首，经金阳县森林公安局批准，于2019年6月11日被金阳县森林公安局取保候审。 四川省金阳县人民检察院以金检公诉刑诉[2020]11号起诉书指控被告人白子且、邱日且犯非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，于2020年7月7日向本院提起公诉。在诉讼过程中，金阳县人民检察院以金检二部刑附民公诉[2020]1号刑事附带民事公益起诉书向本院对被告人白子且、邱日且提起附带民事公益诉讼。本院依法组成合议庭,于2020年8月19日公开开庭合并审理。金阳县人民检察院指派检察员段绍兰、书记员黄莉出庭支持公诉并对附带民事公益诉讼部分履行职务。翻译人员此么春立，被告人及附带民事公益诉讼被告白子且、邱日且均到庭参加诉讼。现已审理终结。 四川省金阳县人民检察院指控：2020年3月底4月初，白子且邀约邱日且在金阳县芦坪子的林区内用猎狗（分三次）猎捕野生动物灰斑羚羊。猎狗将灰斑羚羊追到金沙江内，一只母灰斑羚羊在江里游来游去累死后，被水冲到岸边。白子且和邱日且将累死的灰斑羚羊打捞回来，将皮剥了后煮来吃，羚羊的心包、心肺及胎儿用白酒浸泡起来做药，部分羚羊的肉、皮和内脏拿来喂猎狗。一只公灰斑羚羊被猎狗追到金沙江内游累了，回到岸边被白子且和邱日且抓住，白子且拿来喂养几天以后，养不活就将其宰杀与他人一起食用（心包、心肺用来泡酒）羊皮拿来送人。白子且称有一只母灰斑羚羊是从金沙江上游飘下来的，不是他们捕杀的（这只无法查实，是否属于二人所猎捕）。森林公安干警当场从白子且居住的房屋内搜出疑似野生动物内脏心包和心肺三副，疑似野生动物胎儿二个。经云南省濒科委司法鉴定中心为：国家二级保护动物斑羚羊三只，物价鉴定价值为120000.00元。 针对上述指控，公诉机关当庭出示了灰色猎狗一只、获猎物的内脏及胎儿、猎捕工具、关羚羊的圈（以照片呈现）；受案登记表、立案决定书、到案经过、被告人户籍材料、社会危害性情况说明书；证人马某、花某、白某1、熊某等人的证言；被告人白子且、邱日且的供述与辩解；司法中心鉴定意见、现场勘验笔录、搜查笔录、现场照片；审讯光盘等证据。 公诉机关认为，被告人白子且、邱日且非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条之规定，应当以非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪追究其刑事责任。在共同犯罪中被告人白子且系主犯，被告人邱日且为从犯；被告人邱日且主动投案自首，可以从轻处罚，建议判处被告人白子且有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币六千元；判处被告人邱日且有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币五千元。 附带民事公益诉讼起诉人称，附带民事公益诉讼被告白子且、邱日且，2019年3月至4月，在金阳县葫芦坪子的林区内用猎狗猎捕野生动物灰斑羚二只，经云南濒科委司法鉴定价值为8万元。故依法提起民事公益诉讼，请求判令二被告人赔偿非法捕杀二只灰斑羚人民币80000.00元；如因二被告人家庭困难，被告人白子且年老体弱，不能兑现赔偿费用的情况下，由二被告人在金阳县葫芦坪子林区内义务修复林区植被及义务做护林员二年。 被告人白子且、且日且对其被指控的犯罪事实供认不讳。 经审理查明：2020年3月底4月初，被告人白子且邀约被告人邱日且在金阳县芦坪子的林区内用猎狗猎捕野生动物灰斑羚羊。猎狗将灰斑羚羊追到金沙江内，一只母灰斑羚羊在江里游来游去累死后，被水冲到岸边。被告人白子且和被告人邱日且将累死的灰斑羚羊打捞回来，将皮剥了后煮来吃，羚羊的心包、心肺及胎儿用白酒浸泡起来做药，部分羚羊的肉、皮和内脏拿来喂猎狗。一只公灰斑羚羊被猎狗追到金沙江内游累了，回到岸边被被告人白子且和被告人邱日且抓住，被告人白子且拿来喂养几天以后，养不活就将其宰杀与他人一起食用（心包、心肺用来泡酒）羊皮拿来送人。被告人白子且称有一只母灰斑羚羊是从金沙江上游飘下来的，不是他们捕杀的（这只无法查实，是否属于二人所猎捕）。森林公安干警当场从被告人白子且居住的房屋内搜出疑似野生动物内脏心包和心肺三副，疑似野生动物胎儿二个。经云南省濒科委司法鉴定中心为：国家二级保护动物斑羚羊三只，物价鉴定价值为120000.00元。 上述事实有，经公诉机关当庭出示，经庭审质证并确认的下列证据予以证实： 1.到案经过：2019年5月31日14时35分，森林公安民警在金阳县办案时发现：该村境内村民家中修建有关养野生动物的圈舍。接警后，民警立即赶到现场展开工作。并依法查明：2019年3月底至4月初开始，白子且伙同同村村民邱日且在金阳县葫芦坪子的林区内用猎狗和网子猎捕野生动物斑羚（俗称：岩羊）三只，将野生动物杀害后，将肉和部分内脏煮来吃，部分野生动物的肉和内脏拿给猎狗吃。一张皮子扔在金沙江内、一张拿来送人。白子且将野生动物的心包、心肺、胎儿用白酒浸泡起，准备药用。白子且于2019年5月31日被民警当场抓获，邱日且于2019年6月10日主动到我局投案自首。 2.被告人白子且的供述证实：我不是一个人去套岩羊的，还有一个叫邱日且，他是被我喊着去的，就只有我们两个。邱日且和我一起住在的，我们是在2019年3月底4月初去套岩羊的，是在十八滩对面日里布里下面套的，2019年3月底4月初到今天我们一共套过3只斑羚，（我们实际上只猎捕了两只，有一只确实是我在金沙江边捡到的）。我们用的工具是网子和猎狗，网子没有套到过，都是让猎狗把岩羊（斑羚）追到悬崖边后我和邱日且用石头打的，打到金沙江里面去后捞上来，有一只当时就死了，有一只没有死我放在家里养了十多天后死掉了。在金沙江里捡到的那只岩羊（斑羚）怀有小岩羊（斑羚），我们在江边分解的，皮子丢在金沙江里了，肉我们带回去了，我不喜欢吃有味道的肉就没有吃，邱日且吃了两坨，岩羊（斑羚）的心包和胎盘（里面有小岩羊）拿起泡酒，其他的全部拿给狗吃了。我们打到的第一只（母的）跳到金沙江里然后它就往向岭葫芦坪子那个方向游，我们顺着公路一直跟到十八滩对面捞起来的，然后我们在马海阿坡家屋后分解，当时马海阿坡家老婆看到了，问我可不可以把岩羊（斑羚）皮送给她，我说可以，就把皮子送给她了，肉我们带到我下窝子沟牛圈那里煮了后喊邻居些来吃，心胞和胎盘（有小岩羊）带回去泡酒了。我们打的第二只是公的，也是赶到金沙江去捞来的，当时没有死，我养了十几天才自己死掉了，死掉了以后我就给我老婆让他叫邱日且下来，他来了后就把岩羊抬到我门前的河边去剖的，我就把心胞拿去泡酒了，自己吃了一点内脏，肉和皮一起拿给狗吃了。我们煮岩羊肉的时候一共来了几个人吃肉我不记得了，我只记得熊某和一个美姑的一个姓吉子的一个（具体名字记不到了）还有一个汉族住重庆在公路边上看工地，也不知道名字。熊某是住在下窝子沟的，我的牛圈对面的，他的电话号码是151××××0503。猎狗是我从小养起来的。我们一共去猎捕了几次我记不到了，我一个人去过几次，看是看到了但我撵不到，后来我打电话给我老婆让她叫邱日且下来帮忙。我们去过几次运气好的话撵得到运气不好撵不到，我们去了几次一共猎捕到两只、捡到一只。每次我们煮岩羊吃邱日且都在的，其他修路的、管理的我都喊起来吃了。小的绿色的绳子是汉族丢了不要了我捡来的，我的网子白色和泥巴色的网子是我在洛觉街上买的绳子然后回家自己编织的，铁夹子是我自己在金阳街上买的，时间有十来年了，具体买了多少副、多少钱我记不到了，我们只用网子猎捕过一次。之前我说是黄某买的是我记错了，黄某是修建公路的，临时到下面来住的，他也没有吃过我打的野生动物肉，反而是黄某的羊子死了，我还吃了他的羊肉。当时我在看守所里面头是晕的说错了，后来出来后才想起来的。我去猎捕野生动物的时候看到的人比较多，我没有告诉过他们，但是猎捕的时候他们看见了。邱日且是我喊来的，当时我老婆还反对，说这样危险的事不要喊年轻娃儿来整，万一出事情了怎么办。我是听说岩羊的心胞泡酒可以治病，出于这样的目的才喊邱日且帮忙撵岩羊的。邱日且帮我撵岩羊没有收取钱和财物，是我喊来帮忙，而且他也没有带走任何岩羊身上的东西。岩羊角我们没要都丢了，岩羊皮第二张送给了马海家以外都没有要了。我知道猎捕野生动物是一种违法行为，曾经在洛觉乡街上赶场时，有机关人员没收过一只野鸡，宣传大家不要猎捕野生动物，只是心存侥幸才去猎捕的。我修建岩羊圈是因为我们猎捕到最后一只岩羊后，我把岩羊拴在一棵大树上，栓了一两天看到岩羊要死了，我才修了那个圈了关岩羊的。 3.被告人邱子且的供述证实：我们大概是三月至四月份开始猎捕岩羊的（具体时间记不清了），我们是在洛觉境内白子且住的房屋下去不远的公路坎上（具体地名我不知道）。我和白子且就去了四次，第一次我在下面看树苗，就住在白子且家里。早上五点过去的，当时没有猎捕到。后面三次猎捕到了，我和狗儿不熟，我们去的时候，都用绳子把狗儿牵起，到了才把狗儿放了，就我跟白子且两个一起去，狗儿就只有白子且这只，我和他一起干的时候就只看到这只狗儿，其他没有见到过。我负责用狗儿在山上撵，白子且在公路上看到。我们一共猎捕了两只岩羊，有两只母的都有胎儿，在金沙江里游的时候累死了（其中有一只具体是撵山狗撵到的还是捡到的我不知道），第一只我们捡到的时候都已经发胀了。有一只公的没有死被我们抓住了，白子且拿来喂起，后来什么时间死的我不知道。猎捕岩羊是白子且联系的我，三月初我们在江边去给脐橙和砂仁浇水，白子且就跟我说他和他老婆身体不好，需要一个岩羊心包。我说我忙不赢，他说他儿子不在让我帮忙，我就答应白子且了。猎捕的时候我们先用猎狗（俗称：撵山狗）来撵，把岩羊撵到崖上后，我们两面夹岩羊就朝崖下跳，就跳到金沙江里面去了，岩羊就在金沙江里游来游去，最后累死被水冲到金沙江边来，我们就捡到了。死了的岩羊我们把皮子些剥了把肉煮来吃，第一张岩羊皮我们挂在墙上，后来被狗儿吃了。第二张皮子白子且说拿给马海家，具体送没送我没看见。第三张皮子我不知道因为岩羊死了我也不知道，只是白子且告诉我岩羊死了。第一、第二只岩羊的心脏、心肺和胎儿白子且用酒浸泡起的，他说他身体不好，用来泡酒做药。第三只岩羊的心脏我不知道他如何处理的，岩羊角我们丢了。我们猎捕了第一只回来后，隔了四至五天又去猎捕的，每次都是他喊我去的，三只岩羊我们都是在一个地方猎捕的。我们去猎捕的时候没有用过网子，也没有去拿过，我只在白子且家里看到过。我们一起煮岩羊肉吃的有彝族和汉族，名字我不知道，一共有5个至6个人（具体人数我记不到了），有一个彝族是住在我们上窝子沟的，我们住的营盘对面有个学校那个营盘的。我是长期在外打工的，只有彝族过年才回来，所以什么人去猎捕过野生动物我不知道的。白子且喊我去背岩羊，背到岩羊后我走到马海家背后公路坎下后，我们就把岩羊皮剥了，皮子有点臭就丢到金沙江里面了，肉和内脏就拿回家了。拿回家饲养的第三只岩羊死后，白子且就打电话给他老婆，让我下去。我知道后就赶到白子且住的地方，我把岩羊拿到白子且住的房屋前面的小河边把皮剥了，将皮子、肠子、肚子都丢在河里面了。我在剥皮的时候白子且不在，他去看他的牛了，他回来的时候我们都已经把肉煮起了。三只岩羊煮起吃的时候我都在，其他还有一些人也吃了，名字我不知道。猎捕三只岩羊都是白子且亲自给我说的，最后一只岩羊白子且喂死了，他打电话让他老婆给我说的。我和白子且一共去过三次，他自己单独去没有我不知道。我们猎捕岩羊肯定有人看见了，我们是大白天撵的，只是没有人跟我们打过招呼，可能不知道我们在干什么。我们去猎捕岩羊的时候有时候走公路，有时候走小路。 4.证人马某证言证实：岩羊皮子是金阳县窝子沟住的一个老者给我的，具体姓什么、叫什么名字我不知道。他到金阳县的营盘去猎捕了野生动物回来，我遇到他就跟他说以后打到岩羊后拿一张皮子给我，我一个朋友需要岩羊皮子。我说了以后他同意了，他后来打到后就给我打电话当时我不在家在雷波，他就拿到我家来给我老婆了，由于当时天气比较热，我从雷波回来皮子已经很臭了，用不起了（我拿给我朋友雷波住的，名字我不知道）他说臭了不能用了，他就丢到金沙江里面去了。他是2019年4月底给我的，具体时间记不到了。我是在我家门口遇见他的，他从我家门口过，带了一只猎狗。 5.证人花某证言证实：岩羊皮子是金阳县洛觉乡窝子沟的一个老者（名字我不知道）拿给我家的，当时来了两个人，皮子是在老者手上的，老者穿的是黑色衣服，戴了一顶黄色的鸭舌帽。另外一个男的有三十至四十岁，身高1米66左右，身上穿黑色衣服，身体不胖。是那个老者和我老公马某说好了送一张岩羊皮给我老公马某，他先打电话给我老公，然后送到我家来的，他拿起来我就收到了。他是2019年4月底拿到我家来的具体时间我记不到了。他拿来的时候是新鲜的、才打的。岩羊皮在我家放了三天，我老公就拿给他的一个朋友了，岩羊皮子是灰色的。岩羊皮子拿给我后，他们两个就朝葫芦坪子方向走了。我没有看见他们撵岩羊，我看见老者带着两只狗儿从我家门口的公路边过去。我只看见这个老者带着两只狗儿过去，两只狗儿一只是黄色的，一只是黑色的，我只看见老者带起两只狗儿去过一次。 6.证人熊某证言证实：2019年3月至4月白子且喊我去吃岩羊肉，具体时间我记不到了。当时我在金阳县下窝子沟白子且家房屋背后浇水，白子且就跟我说：“我这儿一只岩羊死了，我们煮来吃，你吃得来不，吃得来就来吃。”我说：“我重来没有吃过，我尝一下。”我就到白子且家里去吃了，当时时间是中午一点过。他没告诉我岩羊肉是从哪里来的，我也没有问他，我当时吃了一坨。我们一起吃岩羊的有我、白友吉、白子且我们三个人，没有其他人了。 7.证人陈某证言证实：白子且去猎捕岩羊具体时间我不清楚，白子且在打岩羊之前他回家来给我说：“准备去打一只岩羊，用岩羊心包来做药，我现在年龄大了，追不起，准备请邱日且一起去帮我打。”我听到后就骂他：“你请邱日且去帮忙、岩羊大，万一出了事情怎么办，你不能喊他去”后来他就把邱日且喊起去了。他们打没打到我不知道，白子且一直在金沙江边的家里放牛。那天你们到我家来告诉我白子且去打岩羊被公安抓了，才知道他去抓岩羊了。他没有拿岩羊肉、内脏、岩羊角回来，没有告诉过我他们打到岩羊了，他一直都在金沙江边下窝子沟的家里，很难回来。 8.证人黄某证言证实：我没有给白子且购买过铁夹子，我没有和白子且烤过麂子肉吃，我只是有一天看到白子且的牛少了一头，我就问他牛怎么少了一头，白子且告诉我牛被铁架子夹到了。本来铁架子安起是来夹野猪的，结果把牛夹到了。我没有看到白子且去猎捕过野生动物，只是白子且告诉我年轻的时候经常去猎捕。白子且喂了一只狗儿，是一只灰色的狗儿。 9.证人白某2证言证实：我不知道我父亲猎捕野生动物的事情，我出去打工了，以前小的时候听他说过他会猎捕岩羊（斑羚）。我是2019年1月份出去打工的到2019年5月份才回来的，我不知道他的猎捕工具是怎么来的，我没帮他买过，也没听到说别人帮他买的。我父亲只有一只灰色的小狗，下窝子沟江边的房子是2016年我去修的，装岩羊的那个暗道不是我修的，当时修房子的时候墙与房子有间隙，有一半房子是白格博连到我房子修的但是他是靠到墙修的所以形成了一个暗道的样子。 10.证人白某1证言证实：我是2019年3月至4月份（具体时间记不到了）一天中午一点过去吃岩羊肉的，当时我和熊某在地里给树木浇水，白子且来喊我们两个给我们两个说死了一只岩羊，让我们两个去他家去吃岩羊肉，我和熊某就到白子且家吃岩羊肉了。当时有白子且、熊某我们三个人，当时肉不好吃我们只吃了一点。我不知道白子且的岩羊是从哪里来的，我也没有看到过他去猎捕岩羊，我不知道白子且喂了几只狗儿。 11.凉山彝族自治州金阳县森林公安局扣押决定书金森公（刑）扣字〔2019〕2号证实：被告人白子且、邱日且犯非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪的案件中扣押的物品有猎犬1只、猎网1张、猎夹7套、野生动物药材5套（心脏、心肺3套，胎儿2套）。 12.现场勘验笔录证实：2019年5月31日14时35分,森林公安民警在金阳县办案时发现：该村境内村民家中修建有关养野生动物的圈舍。接警后森林公安民警立即赶往现场,并于2019年5月31日14时40分开始进行现场勘验：现场勘查在自然光条件下进行，天气多云，有微风。现场共一个，位于金阳县下窝子沟。现场距离金阳至雷波复建工路1.3公里，从现场东面有一条自东向西的小路到达现场房屋门口，现场东临小路，西临水田、北临耕地、西临河滩地。现场为一幢一楼一底的水泥砖房，砖房的东面、中间和西面用彩钢瓦修建的房屋屋顶，房屋一楼一共有四个房间，房屋东面的房间为牲畜圈，房门向东面开，房屋西面为厨房，厨房和中间两间房屋门向南面开。房屋长25.4米，宽14.6米。水泥砖房前为一块水泥坝子，坝子长为25.4米，宽为3.8米。坝子前面用木材做了一排栅栏。房屋距离窝子沟河6.8米。在房屋的东南角有一株麻栎树，房屋的周围共种植有香蕉树16株，从房屋东面的一道门进入房屋二楼，二楼共有六个房间和两个平台。穿过东面房间来到第一个平台，平台上用彩钢瓦修建的屋顶平台长为4.4米，宽为5.8米，在平台的东北角处放有铁架子两个。平台的西面有一空置的房间，房间长为4.7米，宽为5.7米。距离房间门口3.4米处的房屋内东北处放有铁夹子五个，第一平台下来一个梯步为第二平台，平台长为4.4米，宽为4.3米。平台的边上用钢管和脚线编制的围栏。平台边上东南角放有一个蓝色的胶桶。第二平台西面的房间为卧室，卧室长为4.6米，宽为4米，卧室的西南角放有一张木床，木床长1.9米，宽1米。紧邻木床和西南墙壁放有一张茶几，茶几长74公分、宽40公分、高55公分。紧邻木床和茶几放有一床头柜，床头柜长40公分、宽38公分、高58公分，床头柜共有3个抽屉。在茶几的下面紧邻木床边放有胶瓶6个、玻璃瓶2个和一个白酒瓶，一个胶瓶内装有两个动物心脏和心肺；一个玻璃瓶内装有一个动物心脏和心肺；心肺上还留有动物的皮毛；两个胶瓶内各装有动物的胎儿一个。所有动物的心脏、心肺和胎儿全部用白酒浸泡的起的。还有一个长方体型的玻璃瓶内装有紫色的药酒。经房屋主人白子且指认，三副动物的心脏、心肺和两个动物胎儿均为野生动物岩羊（彝语：瓦此）的心脏、心肺和胎儿。在第二平台的东面为临时住房，房间长4.5米、宽3.7米，在房间的东北角紧邻窗户下用木板和水泥砖搭了一张床，床上放有棉絮和被盖。在房间内西面水泥墙上距离房间门1.7米处挂有一副猎网，猎网用白色、绿色和紫色的绳子编织成。从二楼平台到小路口长度为27米。楼房的西面紧邻楼房墙壁处，用水泥砖搭建了一个厨房、厨房的房顶上用彩钢搭建了一顶棚。紧邻厨房的西面用原木搭建了一个打铁棚。打铁棚内的墙壁放有4把锄头和两块钢板。在厨房的墙壁处用水泥砖修建了一个打铁用的灶头，灶头上方有一个鼓风机、一把火钳、一把刀子和四根钢斩子。紧邻灶头处用原木和钢铁修建了两个打铁用的木桩。从现场北面紧邻灶头处一个小巷道进入房屋背后，在巷道最里面放有一块铁皮，将铁皮拉开后，里面是一个用木材修建的圈，圈长1.8米、宽1.4米、高1米。圈内的东、北、西三面都用钢网围着，圈的南面为房屋的墙壁。圈内放有大量的树丫枝。圈到打铁灶处的距离为14米。 13.搜查笔录证实：在房屋二楼西面卧室内搜出一个胶瓶内装有两个动物心脏和心肺；一个玻璃瓶内装有一个动物心脏和心肺；心肺上还留有动物的皮毛；两个胶瓶内各装有动物的胎儿一个，所有动物的心脏、心肺和胎儿全部用白酒浸泡起的。从二楼平台的东北角处搜出铁夹子2个，从平台西面的空置房间内搜出铁夹子5个，从二楼平台东面卧室的墙上搜出猎网一副。 14.现场指认笔录证实：经邱日且指认，现场位于金阳县葫芦坪（小地名），现场东临金沙江、西临林地、南临林地、北临林地。在现场西面临近公路边处堆放有一堆砂石（山上滑坡下来堆积的）。白子且、邱日且带上猎狗从金阳县下窝子沟来到葫芦坪（小地名）的公路边。白子且、邱子且就带着猎狗顺着现场的南面小路跑到滑坡点上面半山上（小地名）的猎捕现场。到达猎捕现场后，白子且和邱子且就站现场路边，白子且就让猎狗去追捕野生动物。邱日且指认，携带猎狗到金阳县共猎捕过野生动物岩羊3只，其中2只母的，1只公的。3只猎捕时间间隔4至5天。第一只、第二只灰斑羚，猎狗撵到现场西面（滑坡处）山崖边时，岩羊就从山崖上跳到公路上，又从公路上跳到金沙江里。岩羊在江里游来游去，最后累死在江里。邱日且将累死的岩羊打捞上来后背到猎捕现场东南面360米处的剥皮、清理野生动物现场。在剥皮、清理现场东面紧邻金沙江边，邱日且将死了的岩羊皮剥了，将肚子破开，把羊的肠子、肚子丢在金沙江里，将肉、骨、内脏和胎儿背回下窝子沟白子且家中。第三只岩羊是一只公岩羊，猎狗将岩羊撵到滑坡处上面的山崖边后，岩羊从崖上跳到公路上，又从公路上跳掉金沙江里，岩羊在金沙江里游来游去，游累了回到岸边被白子且和邱日且抓住后背到公路上。二人将活体公岩羊背回下窝子沟白子且家中，白子且将岩羊关在圈内饲养起来，公路距离捕捞现场金沙江25米。 15.（2020）金司调评字第12号调查评估意见书证实：被告人白子且符合社区矫正相关条件，同意纳入社区矫正。被告人邱日且符合社区矫正相关条件，同意纳入社区矫正。 16.云南濒科委司法鉴定中心濒司鉴（动）字[2019]549号司法鉴定意见书证实：从简检材来源于偶蹄目牛科斑羚属灰斑羚，灰斑羚为国家Ⅱ级保护动物，列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES)附录Ⅰ。涉案检材为心包和心肺3副，胎儿2个，至少来源于3个个体。 17.现场照片证明：经被告人白子且、邱日且的当庭辨认属实。 18.犯罪前科查询证明证实：被告人白子且、邱日且无犯罪前科。 19.三所在押人员入所检查表证实:被告人白子且、邱日且身体无异常。 20.审讯光盘证实了首次审讯的合法性。 针对公诉机关的指控，出示的证据及控辩双方的意见作如下评判： 一、非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪是指违反国家有关野生动物保护法规，猎捕杀害国家重点保护动物的珍贵濒危野生动物的行为。被告人白子且、邱日且非法猎杀灰斑羚二只，用于食用，羚羊心包、心肺、胎儿用于泡酒，其行为已构成杀害珍贵、濒危野生动物罪，在共同犯罪中被告人白子且起主要作用，是主犯；被告人邱日且起次要作用，是从犯； 二、本案查获的另一只灰斑羚心包，经被告人白子且供述是从金沙江上游飘下来的，侦查机关未对此情节予以查证，从存疑有利于被告人的司法原则出发，可不认定是被告人白子且猎捕的； 三、附带民事被告白子且、邱日且除承担刑事责任外，因非法猎捕、杀害野生动物给国家造成的经济损失应当赔偿，附带民事诉讼起诉人提出的诉讼请求符合法律的规定，本院应予以支持； 四、被告人白子且、邱日且应当赔偿非法猎杀二只野斑羚价值（经评估）人民币80000.00元，由二人共同承担。附带民事诉讼起诉人建议如因家庭困难可以由被告人白子且、邱日且在金阳县林区内义务修复林区植被，义务做护林员二年的意见，本院予以采信； 五、被告人白子且、邱日且因共同故意犯罪，依法承担连带责任； 六、被告人邱日且主动投案自首，可以从轻处罚； 七、被告人白子且、邱日且认罪认罚，签订了量刑协议，本院予以采信。 金阳县人民检察院指控的罪名成立。附带民事起诉人建议判令二被告共同赔偿80,000.00元，可以易科为做护林员二年，以及适用缓刑的意见本院予以采信。 本院认为，被告人白子且、邱日且的其行为已造成非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪。决定对被告人白子且适用《中华人民共和国刑法》第三百四十一条、第二十五条、第二十六条、第三十六条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第七十二条，最高人民法院《关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体运用法律若干问题的解释》第一条，《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条、第一百七十七条、第一百七十八条、第一百七十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条，《中华人民共和国野生动物保护法》第六条、第二十一条、《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十四条第一款之规定；决定对邱日且适用《中华人民共和国刑法》第三百四十一条、第二十五条、第二十七条、第三十六条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第一款、第七十二条，最高人民法院《关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体运用法律若干问题的解释》第一条，《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条、第一百七十七条、第一百七十八条、第一百七十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条，《中华人民共和国野生动物保护法》第六条、第二十一条，《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告人白子且犯非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币六千元； 二、被告人邱日且犯非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币五千元； 三、判令附带民事诉讼被告白子且、邱日且共同赔偿非法猎捕国家二级保护动物灰斑羚二只，造成国家资源损失人民币80000.00元（此款在判决生效后三个月内缴纳）；如家庭困难，不能到期缴纳，可以易科为二被告人在金阳县林区内义务修复林区植被及义务做护林员二年（由四川省金阳县林业和草原局生态修复股执行）。 缓刑考验期从本判决确定之日起计算，罚金在本判决生效后一个月内交纳。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向凉山彝族自治州中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长 刘  蔚 审 判 员 吴 海 燕 人民陪审员 陈 治 碧 二〇二〇年八月十九日 法官 助理 刘  月 书 记 员 李木里格 附法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第三百四十一条非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 时于从犯，应当从轻、减轻或者免于处罚。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 《最高人民法院》 第一条刑法第三百四十一条第一款规定的“珍贵、濒危野生动物”包括列入国家重点保护野生动物名录的国家一、二级保护动物、列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录一、附录二的野生动物以及驯养繁殖的上述物种。 《中华人民共和国民法总则》 第一百七十六条民事主体依照法律规定和当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。 第一百七十七条二人以上依法承担按份责任，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平局承担责任。 第一百七十八条二人以上依法承担连带责任的，权利人有权请求部分或者全部连带责任人承担责任。 连带责任人的责任份额根据各自责任大小确定；难以确定责任大小的，平均承担责任。实际承担责任超过自己责任份额的连带责任人。有权向其他连带责任人追偿。 连带责任，有法律规定或者当事人约定。 第一百七十九条承担民事责任的方式主要有： （一）停止侵害； （二）排除妨害； （三）消除危险； （四）返还财物； （五）恢复原状； （六）修理、重作、更换； （七）继续履行； （八）赔偿损失； （九）支付违约金； （十）消除影响、恢复名誉； （十一）赔礼道歉。 法律规定惩罚性赔偿的，依照其规定。 本条规定的承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 第十五条承担侵权责任的方式主要有： （一）停止侵害； （二）排除妨害； （三）消除危险； （四）返还财物； （五）恢复原状； （六）修理、重作、更换； （七）继续履行； （八）赔偿损失； 以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。 《中华人民共共和国野生动物保护法》 第六条第一款任何组织和个人都有保护野生动物及其栖息地的义务。禁止非法猎捕野生动物、破坏野生动物栖息地。 第二十一条第一款禁止猎捕、杀害国家重点保护野生动物。 《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》 第二十条原告请求恢复原状的，人民法院可以依法判决被告将生态环境恢复到损害发生之前的状态和功能。无法完全修复的，可以准许采取替代性修复方式。 人民法院可以在判决被告修复生态环境的同时，确定被告不履行修复义务时应承担的生态环境修复费用；也可以直接判决被告承担修复费用。 生态环境修复费用包括制定、事实修复方案的费用和监测、监管等费用。 第二十四条第一款人民法院判决被告承担生态环境修复费用、生态环境受到损害至恢复原状期间服务功能损失等款项，应当用于修复被损害的生态环境。