广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）粤01民终8976号上诉人（原审原告）：袁彦伯，女，1963年4月3日出生，汉族，住广东省广州市越秀区。委托诉讼代理人：何永韬，广东广信君达律师事务所律师。委托诉讼代理人：王玲，广东广信君达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘惠芬，女，1970年8月20日出生，汉族，住广东省广州市越秀区。被上诉人（原审被告）：王良平，男。1944年7月13日出生，汉族，住广东省广州市越秀区。两被上诉人共同委托诉讼代理人：黄健，广东格林律师事务所律师。两被上诉人共同委托诉讼代理人：李伟文，广东格林律师事务所律师。上诉人袁彦伯与被上诉人刘惠芬、王良平相邻关系纠纷一案，不服广东省广州市越秀区人民法院（2019）粤0104民初27731号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年4月22日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。袁彦伯上诉请求：1.撤销一审判决；2.判令刘惠芬、王良平拆除广州市越秀区德政中路丽水坊20号3111房大门的扩大的入户大门及门框，恢复原状（将入户大门宽从1.1米恢复为0.9米，入户大门位置恢复为原设计位置，即将移动的0.21米恢复回去），排除妨碍，保证袁彦伯入户大门的正常使用；3.判令刘惠芬、王良平连带向袁彦伯支付装修期间损坏袁彦伯大门而给袁彦伯造成的大门更换费3000元；4.本案一、二审诉讼费用由刘惠芬、王良平承担。事实与理由：1.原审判决认定事实不清，刘惠芬、王良平违法扩大原设计入户大门门宽尺寸并移动位置的侵权事实清楚，一审法院现场勘验也予以确认，但一审判决完全未对刘惠芬、王良平的侵权事实作出认定。案涉房屋原始设计的大门宽为0.9米，刘惠芬、王良平经两次装修后，将大门扩宽为1.1米，含门框为1.35米，造成即使其房门不是90度打开，也完全侵占了1.115米的公共过道。刘惠芬、王良平的大门只要开启就会直接碰撞到袁彦伯的大门。刘惠芬、王良平的故意侵权行为严重侵害了袁彦伯的合法权益。刘惠芬、王良平的上述行为对袁彦伯日常生活造成影响且存在严重的安全隐患。有人站在袁彦伯门口时，刘惠芬、王良平只要推开大门，大门就会直接撞到人的身体，造成袁彦伯或其他人的人身伤害，危害不特定人员的人身安全。刘惠芬、王良平大门还会碰撞到袁彦伯的门，长期碰撞会损坏袁彦伯的大门。袁彦伯如要进出，须等刘惠芬、王良平关闭大门后才能顺利通行，影响了袁彦伯的正常通行，对其通行权造成极大限制和阻碍。刘惠芬、王良平扩大房门完全占用消防通道，紧急情况下造成袁彦伯极大的消防安全隐患。越秀区房管局和小区物业公司均上门调查，物业公司也向刘惠芬、王良平发出《整改通知》，但其拒收。12345政府服务热线两次发给袁彦伯的反馈短信也证实刘惠芬、王良平房门需要整改。一审法院无视现场勘验结果，认定刘惠芬、王良平大门只是“略宽，无堵塞、堵截公共过道”属于认定事实严重错误。刘惠芬、王良平在二次装修期间造成袁彦伯大门存在明显撞痕，刘惠芬、王良平辩称：其不同意袁彦伯的上诉请求，一审判决认定事实清楚，证据确凿的，请求二审法院驳回袁彦伯的上诉请求。袁彦伯向一审法院起诉请求：1.刘惠芬、王良平拆除广州市越秀区德政中路丽水坊20号3111房大门的扩大的入户大门及门框、恢复原状（将入户大门宽从1.1米恢复为0.9米，入户大门位置恢复为原设计位置，即将移动的0.21米恢复回去）、排除妨碍，保证袁彦伯入户大门的正常使用。2.刘惠芬、王良平赔偿在装修期间损坏袁彦伯大门而给袁彦伯造成的大门更换费3000元。一审法院认定事实：据粤房地证字第××号《房地产权证》记载，袁彦伯是广州市越秀区德政中路丽水坊20号3110房（建筑面积179.373平方米）的权属人。刘惠芬为王良平的儿媳，刘惠芬、王良平原为广州市越秀区德政中路丽水坊20号3111房（建筑面积233.1092平方米）的共有人，刘惠芬于2012年1月30日将上述房屋的产权份额出售予王良平，案涉3111房于2012年1月31日登记于王良平一人名下。上述3110房与3111房大门相隔公共通道相对，两房的大门均向外开启，是两房屋各自的唯一出入。一审庭审中，袁彦伯陈述其于2001年购买案涉3110房并于2005年入住案涉3110房至今。开发商在交付房屋时大门宽度为90厘米，刘惠芬、王良平于2005年进行装修时将大门宽度改为一米，并于2018年再次将其大门变更为1.1米（不包括门框宽度）。刘惠芬、王良平确认共同居住在案涉3111房，并陈述其于2005年入住案涉3111房至今从未更改房屋的大门宽度，只是对门框进行过更换。开发商在交楼时房屋只有木门，其于2005年将木门更换为铁门一体门，再于2018年将房屋大门更换为向外开启的一体门。本案在审理期间，一审法院到案涉房屋现场勘查，案涉3110房大门即防盗铁门不含门框宽度约为0.898米，含门框宽度约为1.055米；案涉3111房大门即防盗铁门不含门框宽度约为1.091米，含门框宽度约为1.352米。两房屋的防盗铁门均为向外开启。两房屋相隔的公共通道宽度约为1.115米，与该栋大楼相同户型的其他楼层的公共通道与基本相同。一审法院认为：不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。本案两房屋的防盗门相隔公共通道相对，双方共用公用出入通道，袁彦伯、刘惠芬、王良平均安装向外开启的防盗门。虽刘惠芬、王良平3111房的大门略宽于袁彦伯3110房的大门，但并无堵塞、堵截公用通道，也不会严重影响袁彦伯正常出入其房屋，即使刘惠芬、王良平的房屋防盗门安装位置有移动，也没有侵犯相邻一方即袁彦伯的通行权。且防盗门没有违反法律的强制性规定，鉴于两房屋公共通道较为狭窄是整栋大楼在交付时的状态且房屋的结构导致了房屋的使用人在出入时或多或少会存在一些不便，但双方应本着尊重历史形成的客观状况及与邻为善，互助礼让来解决该问题。另，袁彦伯并未提供足以证明因刘惠芬、王良平行为导致其房屋大门损坏的证据，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”的规定，袁彦伯的全部诉讼请求依据不足，一审法院不予支持。综上所述，一审法院依照中华人民共和国物权法》第八十四条之规定，判决如下：驳回袁彦伯的全部诉讼请求。本案受理费50元，由袁彦伯负担。经本院查明，一审法院查明的事实属实，本院予以确认。二审中，袁彦伯提交《政府信息公开申请答复书》，拟证明越秀区房管局前往现场了解刘惠芬、王良平扩宽大门的情况。刘惠芬、王良平对上述证据真实性无异议，但对关联性和证明事实有异议，答复书内容是“本机关不予公开”，故该证据与本案并无关联性。二审期间，本院前往现场勘验，案涉3110房大门关闭时，3111房大门打开不会碰到3110房大门，但是非常贴近3110房大门。同楼层与3111房对称的房屋为3108房，3108房大门不含门框的宽度约为0.905米。刘惠芬、王良平认为3111房大门交房时的宽度应该为0.9米。本院认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查，对袁彦伯的上诉，本院评析如下：袁彦伯上诉认为刘惠芬、王良平违法扩大大门宽度，对其生活造成影响，要求其将大门恢复原状。对此本院认为，《中华人民共和国物权法》第八十四条规定：“不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。”因房屋原始设计等原因，广州市越秀区德政中路丽水坊20号3110房与3111房相隔的公共通道的宽度仅为1.115米左右，本身就比较狭窄，双方打开各自房门时会给对方出行造成一定的影响。基于上述客观情况，双方当事人应当在原始设计的基础上相互容忍、相互迁就，共同克服出行的不便，在打开房门时应注意观察周边情况，尽可能减少给对方出行造成的影响。刘惠芬、王良平将房屋大门拓宽至1.091米左右，虽然可以方便自己的通行，但是在公共通道本就通行不便的情况下，加剧了对相邻3110房的干扰，对袁彦伯的出行造成更大影响，有违相邻关系的团结互助、公平合理的原则。因此，袁彦伯要求刘惠芬、王良平将其房屋大门宽度恢复原来的宽度，合法合理，本院予以支持。鉴于案涉3110房大门的宽度和同楼层3108房大门的宽度均为0.9米左右，刘惠芬、王良平亦认为3111房大门交房时的宽度应该为0.9米，故本院确认3111房大门不含门框的宽度原为0.9米左右，刘惠芬、王良平应将3111房大门不含门框的宽度恢复至不超过0.9米。袁彦伯上诉要求刘惠芬、王良平赔偿在装修期间损坏袁彦伯大门而给其造成的更换大门费3000元。对此本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条规定：“当事人对自己提出的主张应当及时提供证据。”袁彦伯未提供足够证据证明其大门损坏是由刘惠芬、王良平的行为所造成，其应承担举证不能的不利后果，故本院对袁彦伯该诉讼请求不予支持，予以驳回。综上所述，袁彦伯的上诉请求部分成立，应予支持；一审判决认定事实清楚但处理不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下：一、撤销广东省广州市越秀区人民法院（2019）粤0104民初27731号民事判决；二、刘惠芬、王良平于本判决发生效力之日起三十日内将广州市越秀区德政中路丽水坊20号3111房大门宽度（不含门框）恢复至不超过0.9米；三、驳回袁彦伯其余诉讼请求。一审受理费50元，由袁彦伯负担25元，刘惠芬、王良平负担25元；二审案件受理费50元，由袁彦伯负担25元，刘惠芬、王良平负担25元。本判决为终审判决。审判长 刘 欢审判员 庞智雄审判员 李 琦二〇二〇年八月十三日法官助理曹筱雨书记员林谷曼