宁波市奉化区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）浙0213刑初658号 公诉机关宁波市奉化区人民检察院。 附带民事诉讼原告人罗某1，男，1968年7月28日出生于贵州省德江县，汉族，农民，住贵州省德江县。系被害人罗某2之父。 附带民事诉讼原告人陈某，女，1975年7月15日出生于贵州省德江县，汉族，农民，住贵州省德江县。系被害人罗某2之母。 诉讼代理人陈晓燕，浙江正雅律师事务所律师，由宁波市奉化区法律援助中心指派。 被告人简卡曲布，男，1990年7月28日出生于四川省峨边彝族自治县，彝族，小学文化，务工，住四川省峨边彝族自治县。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年1月26日被抓获，同月27日被原奉化市公安局刑事拘留，同年3月2日被依法逮捕，同年9月28日转取保候审。经原奉化市人民检察院决定，于2012年12月31日被决定逮捕，于2019年9月16日被依法执行逮捕。现羁押于宁波市奉化区看守所。 辩护人谢成杰、叶双，上海邦信阳中建中汇（宁波）律师事务所律师，由宁波市奉化区法律援助中心指派。 宁波市奉化区人民检察院以甬奉检刑诉（2019）752号起诉书指控被告人简卡曲布犯故意伤害罪，于2019年12月6日向本院提起公诉，本院于同月13日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人罗某1、陈某向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，并组成合议庭，公开开庭进行合并审理。宁波市奉化区人民检察院指派检察员卢大海出庭支持公诉，被告人简卡曲布及其辩护人叶双均到庭参加诉讼。本案于2020年1月23日中止审理，于同年7月13日恢复审理。现已审理终结。 公诉机关指控，2012年1月25日15时许，罗某3、张某等人在本区江口街道方桥溜冰场溜冰时，罗某3与同在溜冰的沙玛尔前（已判刑）发生碰撞后倒地并引起口角纠纷。在旁边的被告人简卡曲布、色特约布（已判刑）多次打电话给茄木布（已判刑），谎称老乡被打，要求过来帮忙。后茄木布、茄马布与茄而布、吉友石参、介某（均已判刑）以及途中遇到的简拿小军（已判刑）一起赶往溜冰场。在赶往溜冰场的途中，为了解现场情况，茄马布曾多次与简卡曲布电话联系。到达溜冰场后，见未发生打架，茄木布上前质问简卡曲布，并让沙玛尔前指出与其碰撞的罗某3，之后与罗某3发生口角纠纷，引起罗某3不满。罗某3便打电话给罗某2，称遭到欺负，要求过来帮忙，后双方数人来到方桥溜冰场门口。在溜冰场门口，罗某2上前理论并欲殴打沙玛尔前，遭到茄木布等人阻拦，双方发生推搡，继而在旁边的彝族十余人开始动手殴打罗某2、罗某3、张某等人。沙玛尔前与茄而布、茄木布等人上前殴打罗某2，茄木布朝罗某2胸口打了几下，茄而布先用脚踢罗某2，后将罗某2抱住，沙玛尔前从路边捡了砖头砸罗某2头部几下，后在旁边的冷子格曲（已判刑）上前帮助殴打罗某2。然后罗某2挣脱后往菜园里面跑进去，冷子格曲、介某追进去并拦住罗某2，继续殴打罗某2，介某捡了一根木棒打罗某2，简拿小军过来帮忙，从旁边捡了砖头砸罗某2，最后罗某2被打倒在地。与此同时，沙玛尔前、俄奇子体（已判刑）、简拿小军、介某、吉友石参、吉克尔日（已判刑）、沙马克古（已判刑）等人上前殴打罗某3，其中沙玛尔前从旁边拿了一个酒瓶砸了罗某3一下，然后用木棒打了罗某3；介某先对罗某3拳打脚踢，后捡了一根木棒打罗某3；简拿小军用脚踢了罗某3；吉友石参先用拳头打罗某3，后捡了一根木棒打罗某3；吉克尔日从旁边捡了一块砖头砸罗某3头部；俄其子体用拳头打了罗某3；沙马克古从地上捡了石头扔向罗某3，并捡起一根木棒参与打架。最后罗某3被打倒在菜地里。茄而布捡了一根木棒打张某腿部，张某摔倒在地，茄马布将摔倒在地的张某拽进马路旁边的超市里，用啤酒瓶砸张某头部。色特约布也上前参与殴打，其从对方一人手中夺过一根木棒，用木棒朝对方背部打了一下。整个打斗过程导致罗某2颅脑重度损伤，罗某3头部、张某腿部等不同程度受伤的严重后果，罗某2于同年4月9日经抢救无效死亡。经原奉化市公安司法鉴定中心鉴定，死者罗某2系严重颅脑损伤迁延不愈继发呼吸功能衰竭死亡。 公诉机关并向法庭提供了相应的证据以证明指控的事实。公诉机关认为被告人简卡曲布的行为已构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定予以判处。 根据被告人简卡曲布的犯罪事实和情节，公诉机关建议本院对被告人简卡曲布判处有期徒刑十二年。 被告人简卡曲布对公诉机关的指控的罪名及犯罪事实均有异议。其表示未与茄木布通电话，也未借他人手机打电话，系茄马布主动联系其，询问是否有打架。其当时告知茄马布没有打架，也从未说过沙玛尔前被人打死，让茄马布、茄木布来帮忙的话，且未参与打架过程。 被告人简卡曲布的辩护人对公诉机关指控的罪名无异议，并提出如下辩护意见：1.被告人简卡曲布不应认定为主犯，其未部署、指挥、参与打架过程，在共同犯罪中其作用相对较小，应认定为从犯；2.被害人对本案的发生有一定过错；3.被告人简卡曲布系初犯、偶犯。综上，望法庭对其从轻、减轻处罚。 附带民事诉讼原告人罗某1、陈某诉称，2012年1月25日，其子罗某2被被告人一方打伤，被告人简卡曲布打电话纠集他人帮忙，遂又发生相打。罗某2于2012年4月9日因颅脑重度损伤迁延不愈继发呼吸功能衰竭死亡。遂起诉要求被告人简卡曲布赔偿被害人罗某2的死亡赔偿金、丧葬费、医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费等经济损失共计人民币407826元。 经审理查明，2012年1月25日15时许，罗某3、张某等人在本区江口街道方桥溜冰场溜冰时，罗某3与同在溜冰的沙玛尔前（已判刑）发生碰撞后倒地并引起口角纠纷。在旁边的被告人简卡曲布和色特约布（已判刑）多次打电话给茄木布（已判刑），谎称老乡被打，要求过来帮忙。后茄木布、茄马布、茄而布、吉友石参、介某（均已判刑）以及途中遇到的简拿小军（已判刑）一起赶往溜冰场。在赶往溜冰场的途中，为了解现场情况，茄马布曾多次与简卡曲布电话联系。到达溜冰场后，见未发生打架，茄木布上前质问简卡曲布，并让沙玛尔前指出与其碰撞的罗某3，之后与罗某3发生口角纠纷，引起罗某3不满。罗某3便打电话给罗某2，称遭到欺负，要求过来帮忙，后双方数人来到方桥溜冰场门口。在溜冰场门口，罗某2上前理论并欲殴打沙玛尔前，遭到茄木布等人阻拦，双方发生推搡，继而在旁边的彝族十余人开始动手殴打罗某2、罗某3、张某等人。沙玛尔前与茄而布、茄木布等人上前殴打罗某2，茄木布朝罗某2胸口打了几下，茄而布先用脚踢罗某2，后将罗某2抱住，沙玛尔前从路边捡了砖头砸罗某2头部几下，后在旁边的冷子格曲（已判刑）上前帮助殴打罗某2。然后罗某2挣脱后往菜园里面跑进去，冷子格曲、介某追进去并拦住罗某2，继续殴打罗某2，介某捡了一根木棒打罗某2，简拿小军过来帮忙，从旁边捡了砖头砸罗某2，最后罗某2被打倒在地。与此同时，沙玛尔前、俄奇子体（已判刑）、简拿小军、介某、吉友石参、吉克尔日（已判刑）、沙马克古（已判刑）等人上前殴打罗某3，其中沙玛尔前从旁边拿了一个酒瓶砸了罗某3一下，然后用木棒打了罗某3；介某先对罗某3拳打脚踢，后捡了一根木棒打罗某3；简拿小军用脚踢了罗某3；吉友石参先用拳头打罗某3，后捡了一根木棒打罗某3；吉克尔日从旁边捡了一块砖头砸罗某3头部；俄其子体用拳头打了罗某3；沙马克古从地上捡了石头扔向罗某3，并捡起一根木棒参与打架。最后罗某3被打倒在菜地里。茄而布捡了一根木棒打张某腿部，张某摔倒在地，茄马布将摔倒在地的张某拽进马路旁边的超市里，用啤酒瓶砸张某头部。色特约布也上前参与殴打，其从对方一人手中夺过一根木棒，用木棒朝对方背部打了一下。整个打斗过程导致罗某2颅脑重度损伤，罗某3头部、张某腿部等不同程度受伤的严重后果，罗某2于同年4月9日经抢救无效死亡。经原奉化市公安司法鉴定中心鉴定，死者罗某2系严重颅脑损伤迁延不愈继发呼吸功能衰竭死亡。 2012年1月26日被告人简卡曲布在原奉化市方桥米斯克电子有限公司被民警抓获，次日被拘留。同年3月2日被依法逮捕，同年9月28日转取保候审。2019年9月16日，四川省峨边彝族自治县公安局刑事侦查大队通过摸排在峨边彝族自治县中心小学一餐馆内将被告人简卡曲布抓获。 案发后，被害人罗某2在原奉化市人民医院治疗，住院75天，共花费医疗费71981.13元，已支付4000元，尚未支付67981.13元。原奉化市人民调解委员预收取以下人员的工资用于日后支付被害人医疗费用：简拿小军2485元、介某2260元、吉友石参2485元、吉克尔日2057元、沙马克古2480元、俄其子体2498元。同案犯吉友石参的亲属于2013年8月2日预付赔偿款19201元。 上述事实，由公诉机关和附带民事诉讼原告人提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实： 1.被告人简卡曲布前期在侦查阶段的供述，证实2012年1月25日下午1时多，其和色特约布等人在方桥溜冰场玩，其看见沙玛尔前和一个穿白衣服的贵州人吵架，其上前劝架。贵州人不听，其就要求色特约布打电话给茄木布。色特约布在电话里面跟茄木布说老乡在溜冰场吵架了。之后，其亲自打电话给茄木布说溜冰场老乡和贵州人吵架了，叫他们过来。茄木布表明会过来。不久，茄木布、茄马布、茄而布等人来了。之后，其看见有贵州人从溜冰场跑出来，后面有四川老乡在追赶。其叫色特约布打电话的目的是沙玛尔前和人打架的话，让他们可以一起帮忙，不让老乡吃亏。 其在庭审过程中供述其未与茄木布打电话，也未借他人手机打电话，系茄马布主动联系其并询问案发当时是否有打架。其答复没有打架，且从未说过沙玛尔前被人打死，让茄木布、茄马布等人来帮忙打架的话。 2.同案犯茄木布的供述，证明2012年1月25日下午2时多，色特约布打电话给其说沙玛尔前和别人在溜冰场打架了，叫其等人过去帮忙。第三次色特约布打其手机，说话的是简卡曲布。简卡曲布说“沙马尔前和别人吵架了，要打架，让其等人过去帮忙。”其问打架的事情是不是真的，简卡曲布讲是真的。当时茄马布也在场，他就把手机拿过去听。在路上茄马布又接了好几个电话，都是简卡曲布打过来的，也是说打架的事情。到达溜冰场后，其发现没有打架，便去质问茄简卡曲布，并让沙玛尔前指出与其碰撞的罗某3，之后与罗某3发生口角纠纷。 3.同案犯茄马布在侦查阶段所作的供述，证明2012年1月25日下午，开始是色特约布打电话给茄木布，说沙玛尔前和别人在溜冰场打架了，叫大家过去帮忙。第三次是简卡曲布用色特约布的手机打给茄木布，说打架的事情，并催促他们赶快过去帮忙。其不相信，就用自己手机（158××××8593）打简卡曲布手机（188××××1129）核实情况。简卡曲布说是真的打架了，随后简卡曲布打其电话询问有没有到。打架过程中其未发现简卡曲布打人。 4.同案犯茄而布、介某及吉友石参的供述，证明2012年1月25日下午，茄木布接到简卡曲布的电话称老乡在溜冰场吵架了，让大家过去，并一起与茄木布、茄马布到溜冰场参与打架。 5.同案犯色特约布的供述，证明2012年1月25日下午，其和鲁某、简卡曲布等人到方桥溜冰场玩。简卡曲布过来和其说，他一个老乡可能和汉族人打架，当时简卡曲布拿着其手机一直打电话，内容在讲沙玛尔前和汉族人打架的事情。打了好几个电话，对方也打电话过来。后来茄木布、茄马布、茄而布、介某就过来溜冰场了。简卡曲布和茄马布走到马路对面，两人都在用手机打电话。 6.同案犯沙玛尔前的供述，证明2012年1月份一天下午2时多，其在溜冰的时候和一个20岁左右的穿白衣服的贵州人发生了碰撞，没有吵架，然后起来各自继续溜冰。一个小时后，茄木布和茄而布、吉友阿加（吉友石参）、简拿小军、介来者尔（介某）等人到了溜冰场，茄木布向其询问“不是被人打死了吗？”其说“没有”，茄木布转身质问简卡曲布为什么骗他们。后茄木布让其指出与其碰撞的罗某3，最后就打起来了。出事后其和茄马布、茄木布、跑到苏州了。在苏州时，茄木布告诉其当时是简卡曲布给他打了三次电话，骗茄木布说其在溜冰场跟人打架被人打死了，让他们来帮忙。 7.同案犯简拿小军的供述，证实案发当天下午，其看到茄木布、茄而布、茄马布、吉友石参、介某来溜冰场，经询问得知是说溜冰场内沙玛尔前和贵州人吵架了，来看一下。 8.被害人罗某3的陈述、辨认笔录及原奉化市公安局民警制作的现场勘验检查笔录，证实2012年1月25日下午，其在方桥溜冰场溜冰时和沙玛尔前发生碰撞并引发口角纠纷，其打电话给罗某2，称自己被欺负，要求罗某2过来。罗某2等人来到溜冰场门口，罗某2上前跟对方理论，双方遂发生打斗。案发当天其穿白色运动服，罗某2穿黄色羽绒服，张某穿黑色衣服。经照片辨认，当时勒子布哈在场，做什么没有注意。简卡曲布在场，并打人，但没有打自己。吉友石参没有见过，俄其子体在打架时看见过，做什么了没有印象，冷子格曲在场并打过其，吉克尔日在场，做什么记不起来，介某也在溜冰场看见过，做什么不清楚，对茄而布没有印象，简拿小军在溜冰场看见过，他也参与打架。罗某2最后被打倒在地的位置是位于溜冰场进门对面两块菜园间小路底，菜园中央是一条东西方向的水泥砖铺成的小路（巷子）。 9.被害人张某的陈述，证实2012年1月25日大概15时左右，罗某3他们从溜冰场出来说可能要与四川人打架，打电话叫来罗某2，对方十几个男子也出来到溜冰场门口站着。罗某2到后上前和对方发生争执，对方一个年纪较大的人就要打罗某2，双方发生打斗。罗某2被四个人围着打至溜冰场旁边的角落，其中有人拿石块和拳头打罗某2头部。罗某3将其中的两个四川人拉开，一个个子小小的人用木板打在罗某2的背上，一个年纪大的人用啤酒瓶砸在罗某3头上，其逃到超市与对方几个人打起来。 10.证人鲁某的证言，证实2012年1月25日其和色特约布、简卡曲布等人在方桥溜冰场玩，后来一个老乡因为在溜冰的时候和对方一个男子撞了一下，互相吵了几句。后来溜冰场的人就越来越多，感觉是要打架了。接着色特约布把其手机给了简卡曲布，简卡曲布就打电话。过了一会，茄马布等人过来了。 11.证人蒋某的证言，证实2012年1月25日15时，在原奉化市方桥溜冰场发生了打架，其打电话报警。 12.证人阿某1的证言，证实2012年1月25日下午3时多，寝室的吉克尔日、沙马克古一起回来了，勒子哈布随后也到了。过了半小时，有三四十人从外面回来，说是在方桥溜冰场打架回来了。 13.证人曲某日哈的证言，证实2012年1月25日，其和二十来个四川老乡在方桥溜冰场溜冰，后来自己这边的一个人和一个汉族的男子碰了一下摔倒并吵起来。过了十几分钟，其出去看见门口有石头、木板丢在地上，几个汉族人受伤。 14.证人成某的证言，证实其绰号叫“军娃子”，2012年1月下午有人打电话给其，当时很吵，听不清。后下午三时多，其听说方桥溜冰场在打架，其就开车到方桥溜冰场，看见好多小年轻沿着马路朝西方向走。其中好几个人手上拿着石块，好像是彝族的，其还看见两个人手受伤，还有一个手指弯掉，其就停车将他们叫上车到方桥卫生院看医生。 15.证人曲某以沙的证言，证实2012年1月25日下午2时左右，在溜冰场沙玛尔前和外地男子撞在一起摔跤，接着吵了起来，当时对方共三个年轻人，自己一方二十来个人，后来双方都出去了。等其出去时发现对方一个穿白衣服的男青年（与“沙马里同”吵架的人）满脸是血站在溜冰场门口对面。 16.证人勒格妹妹的证言，证实2012年1月25日下午3时左右，其从方桥溜冰回宿舍，当时溜冰场还没有打架，下午四五时听说打架了。 17.证人刘某拉丁的证言，证实2012年1月25日下午4时左右，其到宿舍叫勒子布哈、冷子哈布、沙马克古吃饭，过了五分钟不到勒子布哈被警察带走。 18.证人阿某2的证言，证实2012年1月25日晚上，在派出所其碰到“俄其子体”，并听说他们在溜冰场打架。 19.证人付某的证言，证实2012年1月25日下午二三时，其回到公司宿舍，看见沙马克古、吉克尔日、阿某1在宿舍，5时，吉克尔日对其讲他们彝族人和别人在溜冰场打架了。 20.证人吉某的证言，证实2012年1月25日下午，其听说厂里的几个彝族人在溜冰场打架。后来其到溜冰场门口，看见介来小军、介某、吉友石参、茄而布在打一个汉族人，他们是用砖头在砸那个汉族人的头、眼睛、脸等部位。 21.通话通讯记录，证实案发当日罗某3、罗某2，色特约布、简卡曲布、茄木布、茄马布等人手机通话的情况。2012年1月25日14时42分至14时50分，色特约布手机号码（188××××4631）频繁与茄木布通话。同日15时02分至15时18分，简卡曲布（188××××1129）三次主动致电茄马布（158××××8593）。 22.情况说明，证实经警方调查188××××6608的手机号码为茄木布在案发前后持有及使用的手机号码。 23.监控视频及视频截图，证实案发当日宁波米斯克电子有限公司有人员外出的事实。 24.110接警单及原奉化市公安局民警出具的出警经过，证实2012年1月25日15时10分，接110指令称在方桥溜冰场打架，民警到现场后发现溜冰场门口地上躺着一名男子罗某2，上身穿黄色衣服，头部受伤；另一上身穿白衣服的男子罗某3头部受伤，还有一名上身穿黑色衣服的男子张某腿部受伤的事实。 25.住院病历、体格检查记录、手术记录单、ＣＴ诊断报告，证实案发后罗某2于2012年1月25日被送到原奉化市人民医院时的伤情为：左额颞顶部硬膜下血肿，左额颞叶挫裂伤，蛛网膜下腔出血，脑肿胀，左颞顶骨骨折，分别于当日下午、及次日上午行开颅血肿清除术＋去骨瓣减压术，诊断为重型颅脑损伤，脑疝的事实。 26.死亡记录、户口注销证明，证实罗某2于2012年4月9日在原奉化市人民医院死亡，经诊断记录死亡原因为特重型颅脑损伤，脑疝引起中枢性呼吸循环衰竭、多脏器功能衰竭的事实。 27.理化检验鉴定报告，证实在罗某2体内提取的检材内未检出常见农药、常见安眠镇静药物和毒鼠强成份的事实。 28.法医学尸体检验报告及照片，证实罗某2系严重颅脑损伤迁延不愈继发呼吸功能衰竭死亡的事实。 29.宁波市通用门诊病历本，证实罗某3受伤后在医院治疗的事实。 30.人体损伤程度鉴定书，证实罗某3、张某被打伤，伤势均未构成轻伤的事实。 31.抓获经过，证实被告人简卡曲布于2012年1月26日在米斯克电子公司被抓获归案；2019年9月16日，被告人简卡曲布在峨边彝族自治县中心小学附近的一餐馆内被抓获。 32.身份信息、户籍证明，证实被告人简卡曲布的身份情况，犯罪时已成年。 33.刑事附带民事判决书及发票，证实本案的犯罪事实及同案犯因犯故意伤害罪被本院判处刑罚，并赔偿被害人家属因此所受经济损失人民币共433857.27元。因附带民事诉讼原告人罗某1、陈某放弃了对同案犯色特约布的赔偿请求，扣除色特约布应承担的金额人民币26031元，余额为人民币407826元。发票证实同案犯吉友石参亲属的预付款19201元已被附带民事诉讼原告人罗某1领取。 34.原奉化市人民调解委员会出具的收条，证实预收取以下人员的工资用于日后支付被害人医疗费用：简拿小军2485元、介某2260元、吉友石参2485元、吉克尔日2057元、沙马克古2480元、俄其子体2498元的事实。 35.户口本复印件，证实罗某1、陈某系被害人罗某2的父母的事实。 36.原奉化市人民医院出具的罗某2病情介绍、证明及住院病人药品清单，证实被害人罗某2共花费医疗费71981.13元。 本院认为，被告人简卡曲布伙同他人故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。关于被告人简卡曲布提出未与茄木布通电话，也未借他人手机打电话，系茄马布主动联系其询问打架情况，且其告知茄马布当时没有打架，也未让他来帮忙的辩解意见。结合其在前期侦查阶段供述，其承认案发当天其让色特约布打电话给茄木布，后又亲自打电话给茄马布，并让他们至案发现场帮忙。同案犯茄木布供述案发当天简卡曲布用色特约布的手机给其打电话，讲沙马尔前和别人吵架了，让其等人过去帮忙；同案犯茄马布供述简卡曲布用色特约布的手机打电话催大家过去，后简卡曲布与其直接通话也是讲打架的事情，让大家去帮忙；同案犯茄而布、吉友石参、介某均供述茄木布接到简卡曲布的电话称老乡在溜冰场吵架了，让大家过去。同案犯色特约布与证人鲁某证言均证实案发当日把色特约布手机给了简卡曲布，简卡曲布持手机在讲打架的事情。同案犯沙玛尔前供述茄木布在苏州告知其案发当时是简卡曲布打电话给茄木布，骗茄木布说其在溜冰场跟人打架被人打死了。结合同案犯茄木布、茄马布、茄而布、介某、吉友石参、色特约布、沙玛尔前的供述、被告人简卡曲布在前期侦查阶段的供述、证人鲁某的证言及通话记录均可印证被告人简卡曲布打电话给同案犯茄木布、茄马布并称沙玛尔前被打，要求过来帮忙的事实。对被告人简卡曲布的辩解不予采信。辩护人提出被告人简卡曲布应认定从犯的辩护意见，本院认为本案系因被告人简卡曲布电话纠集同案犯打架而案发，被告人简卡曲布虽未直接参与打架，但其对于案发作用显著，且造成一人死亡的严重后果，其主观恶性较大，具有严重的社会危害性，不宜对其认定为从犯。对辩护人该辩护意见不予采纳。 被告人简卡曲布系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人简卡曲布系初犯，且被害方存在一定的过错，可以酌情从轻处罚。对辩护人该辩护意见予以采纳。被害人罗某2的死亡是由于被告人简卡曲布等人的共同侵权行为所致,所以被告人简卡曲布及其同案犯应当承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人罗某1、陈某合理经济损失如下：（1）死亡赔偿金18475元Ｘ20年＝369500元，（2）丧葬费43309元／2＝21654.5元，（3）医疗费67981.13元（共71981.13元，已付款4000元），（4）住院伙食补助费75天Ｘ30元＝2250元，（5）护理费75天Ｘ104.52元＝7839元，（6）误工费75天Ｘ104.52元＝7839元，（7）交通费酌定5000元，共计482063.63元。鉴于被害人罗某2对纠纷的发生存在一定过错，故可以适当减轻被告人的民事赔偿责任，本院酌情确定被告人简卡曲布与同案犯连带赔偿附带民事诉讼原告人罗某1、陈某合理经济损失的90%，即人民币433857元。因附带民事诉讼原告人罗某1、陈某放弃了对同案犯色特约布的赔偿请求，故扣除色特约布应承担的金额人民币26031元（份额6%）后余额为人民币407826元，再扣除附带民事诉讼原告人罗某1、陈某已领取的赔偿款19201元、同案犯简拿小军预付的2485元、介某预付的2260元、吉友石参预付的2485元、吉克尔日预付的2057元、沙马克古预付的2480元、俄其子体预付的2498元，剩余金额为人民币374360元。综上，被告人简卡曲布还应赔偿给附带民事诉讼原告人罗某1、陈某374360元。需要指出的是，如果其他同案犯也支付了赔偿款的，被告人简卡曲布的赔偿金额可相应予以扣减。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第五十六条第一款、第五十五条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法总则》第一百一十条第一款、第一百二十条及《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第八条、第十六条、第十八条、第二十六条之规定，判决如下： 一、被告人简卡曲布犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年六个月，剥夺政治权利一年； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月16日起至2029年7月11日止。） 二、责令被告人简卡曲布赔偿附带民事诉讼原告人罗某1、陈某经济损失人民币374360元，款限在本判决生效后十日内付清。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 周 燕 人民陪审员 康 镜 人民陪审员 江南波 二〇二〇年八月十三日 法官 助理 张冬冬 书 记 员 骆羽羽 ? 附《中华人民共和国刑法》相关条款 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。 对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。 对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 第五十五条剥夺政治权利的期限，除本法第五十七条规定外，为一年以上五年以下。 判处管制附加剥夺政治权利的，剥夺政治权利的期限与管制的期限相等，同时执行。 第五十六条对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利；对于故意杀人、强奸、放火、爆炸、投毒、抢劫等严重破坏社会秩序的犯罪分子，可以附加剥夺政治权利。 独立适用剥夺政治权利的，依照本法分则的规定。 《中华人民共和国民法总则》相关条文 第一百一十条自然人享有生命权、身体权、健康权、姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权、婚姻自主权等权利。 法人、非法人组织享有名称权、名誉权、荣誉权等权利。 第一百二十条民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。 《中华人民共和国侵权责任法》相关条文 第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。 本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。 第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。 第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第十八条被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。被侵权人为单位，该单位分立、合并的，承继权利的单位有权请求侵权人承担侵权责任。 被侵权人死亡的，支付被侵权人医疗费、丧葬费等合理费用的人有权请求侵权人赔偿费用，但侵权人已支付该费用的除外。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 ?*ArabicDash?? ?*ArabicDash??