河北省承德县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0821刑初123号 公诉机关承德县人民检察院。 被告人张某某，男，1987年4月17日出生，汉族，初中文化，群众，捕前住河北省承德县。2020年4月21日因涉嫌故意伤害罪被承德县公安局刑事拘留，2020年4月30日被执行逮捕，现羁押于承德县看守所。 承德县人民检察院以承县检公诉刑诉（2020）127号起诉书，指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2020年8月3日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了此案。承德县人民检察院指派检察员杨永利出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 承德县人民检察院指控，2020年4月20日晚8时许，在承德县下板城镇邮局胡同“味香酥”炸串店内，被告人张某某酒后与同在炸串店内吃饭的被害人任某发生争吵，后张某某将任某拖至店外并将任某摔倒，造成任某头部受伤，经承德县司法医学鉴定中心鉴定，任某左侧颞部硬膜外血肿的损伤程度为重伤二级；蛛网膜下腔出血的损伤程度为轻伤二级。上述事实清楚，证据充分，应以故意伤害罪追究被告人张某某的刑事责任，故提起公诉，请依法判处。 被告人对检察机关指控的罪名和犯罪事实和罪名均承认，未做任何辩解。 经审理查明，2020年4月20日晚8时许，在承德县下板城镇邮局胡同“味香酥”炸串店内，被告人张某某酒后与同在炸串店内吃饭的被害人任某发生争吵，被告人张某某用拳头打了和任某一起的刘某1脸部一拳，后张某某将任某拖至店外并将任某摔倒，造成任某头部受伤，经承德县司法医学鉴定中心鉴定，任某左侧颞部硬膜外血肿的损伤程度为重伤二级；蛛网膜下腔出血的损伤程度为轻伤二级。 案发后，被告人及家属与被害人任某、刘某1民事赔偿达成和解协议，并已履行，其行为取得二被害人的谅解。 认定上述事实的证据有，1、被害人任某的陈述，2020年4月20日晚8点钟左右，我和刘某1一起去邮局胡同一家炸串店吃饭，在炸串店我看到自己认识的郑某某（即郑某）四个人在另一桌。中途我去那桌找酒，之后郑某某也跟着我来我这桌了，他过来说不喝酒，我说不喝酒你就滚回去吧，这时那桌的一个男的就拿着啤酒瓶子到我们这桌了，过来他就要动手，期间还打了刘某1。后来有人把我拽出烧烤店了，把我拽出来以后就有人打我，我也不知道几个人打我，后来就给我打迷糊了，最后我就觉得有人把我弄起来然后摔在地上了，之后我就没有意识了，等我醒来后在医院ＩＣＵ呢； 2、被害人刘某1的陈述，2020年4月20日晚上七点多，我和任某去邮局胡同一家炸串店吃饭。旁边一桌也有四名男子在吃饭，任某认识其中一个穿运动服的男子，任某就去旁边那桌找酒去了，任某找酒后那名穿运动服的男子也过来我这桌，任某和这个人喝酒，穿运动服的这个男子不喝，任某说“你不喝就回去吧”，男子回去后，他们那桌的四个人就都过来我这桌，对任某骂骂咧咧的，我怕打架就去劝架，穿牛仔褂男子一直举着手里啤酒瓶，并让我坐下我没坐下，那个穿牛仔褂的男子就用手给了我一拳，接着穿牛仔褂的男子和一个光头的男子和另一名男子就把任某按倒在地上，穿牛仔褂的男子拽着任某的衣服把任某拖到了炸串店外面，我看到穿牛仔褂的男子用手抓着任某把任某的头用力往下摔，我当时听见砰的一声，剩下的那两名男子围着任某也有肢体动作。之后我就报警了，等我出去后看见任某躺在地上一动不动，那三个男子就没影了，我就打了120急救把任某拉走了。当时我和任某受伤了，我听医院的大夫跟我说，任某颅内出血了； 3、证人高某的证言，证实2020年4月20日晚上八点左右，我在邮局胡同开的“味香酥”炸串店一共有两桌客人。我在后厨做东西的时候，两桌客人吵吵起来，我出来后劝架并说，我屋里有摄像头，然后其中一桌穿牛仔上衣的人在桌子上拿起酒瓶子向另一桌的人走去，后被同桌的人把酒瓶子拿回去了，之后牛仔上衣的人就用拳头打了另一桌一个人的脸部，然后穿牛仔上衣的人和另外一个人就把戴眼镜的人拖出去了，我就让那个戴眼镜人的朋友报警，他报警之后警察就来了； 4、证人刘某2的证言，证实2020年4月20日晚上，我、刘晓辉、张某某、郑某四人到邮局胡同的炸串店吃饭，吃饭途中进来两名男子，一名矮瘦男子认识郑某，之后那名男子就到我们这桌找酒，之后郑某就跟着这名矮瘦的男子去了他们那桌，后我听到那名矮瘦的男子骂郑某“你给我滚”，张某某就和那名男子发生口角，张某某、我和刘晓辉起身去了旁边那桌，几人发生口角后张某某用手拽了那名矮瘦男子一下，然后那名男子就躺地下了，接着张某某就用手拽着那名矮瘦男子的脖领子把他拖到炸串店门口外面，我们也跟着去了。后来不知道是被张某某推得还是怎么着，矮瘦的那名男子就面朝地趴地上了，之后那名矮瘦男子就不动弹了，接着张某某就起身走了。我和刘晓辉把那名矮瘦男子挪到了边上也走了，后来警察就来了； 5、证人刘某3的证言，证实2020年4月20日晚上，我们在邮局胡同一个铁板炸串店喝酒，晚上八点多有两个人进这个炸串店里喝酒，其中一个跟郑某认识，后我们旁边桌戴眼镜的人就上我们桌来了，这个戴眼镜的人叫任某，任某在我们桌坐了一会就回自己桌了，过了大概十分钟，郑某就去任某他们桌了，具体任某跟郑某说的啥我也不清楚，但是就听见任某喊了一声滚，之后郑某就起身往我们桌走，还没坐下呢，我们桌的张某某就跟任某说“你骂谁呢”，之后张某某就往任某那桌走，张某某走到他们桌之后，张某某就从桌子上拿了一个啤酒瓶，之后我就看见张某某用右手怼了任某一拳，任某倒在了地上，紧跟着郑某也倒在了地上，之后张某某就把啤酒瓶放在边上了，这个炸串的老板就过来说屋里有监控，张某某就跟任某说“走，出去”，任某还在地上躺着呢，张某某就用右手拽着任某的肩膀处往门外拖，等我刚出门口就看见张某某跟任某他们两个在路中间对着站着呢，然后张某某用手抡了任某脖子一下，任某就倒地上，之后任某躺在地上再也没起来，张某某就又用手扒拉任某脸一下，任某还是没反应，之后张某某自己就走了，这时候有车过来了，任某就在路中间趟着呢，我就跟郑某说赶紧把任某弄边上去，郑某就把任某拖到路边上之后，我和刘某2就走了去找张某某了。郑某就在路边上瞅着任某； 6、证人郑某的证言，证实2020年4月20日晚上，刘某2、刘晓辉、张某某、我四人到邮局胡同的炸串店吃饭，喝了一会儿后任某和一名男子也来吃饭，任某来我这桌喝酒，之后我也过去敬酒，我当时也喝多了，不知道后来我们说什么了，之后任某和我就吵起来了，所以张某某才跟任某打起来的。我当时看见张某某往外拖任某的时候，因为任某已经躺在地上了，张某某就拽着任某的衣服往外面拖，我就记得他把任某拉到了外面，后我出去时看见任某就躺在地上了； 7、承德县医院诊断证明书、ＣＴ检查报告单，证实刘某1的伤情为多发软组织损伤； 8、承德县司法医学鉴定中心司法鉴定意见书，证实被害人任某左侧颞部硬膜外血肿的损伤程度属重伤二级；蛛网膜下腔出血的损伤程度属轻伤二级； 9、现场勘验笔录及照片，证实现场位于下板城镇邮局胡同味香酥铁板炸串店； 10、到案经过，证实2020年4月20日23时许，我所接110指挥中心转警，刘某1报警称在下板城邮局胡同有人打架。民警到达现场后，据刘某1陈述一名身穿牛仔褂男子将任某打伤，在现场未发现有穿牛仔褂男子，民警回到下板城派出所后，张某某（身穿牛仔褂男子）来到下板城派出所说明情况； 11、辨认笔录及照片，证实经二被害人辨认，将自己打伤的是本案被告人张某某； 12、户籍证明信，证实被告人张某某系成年人； 13、被告人张某某的供述，2020年4月20日，张某某、郑某、刘某2、我四人来到邮局胡同的一家炸串店吃炸串。吃上没多久，旁边桌一个人叫了郑某一声姐夫，后来那个人就拿着酒杯到我们这桌敬酒，之后郑某就和那个人去了他们桌喝酒，没过多久那个男的就骂郑某“滚”，后来郑某就和那个人吵吵起来。我以为要打架就拿着酒瓶子过去了，另一个人站起来拉架，我就用右手打了那个人脸部一拳，郑某和那个叫郑某姐夫的人也推搡起来了，我就用手攥住了任某的脖领子给拽到炸串店外，我把任某拽出去之后，就把他放开了。别人就把任某扶起来了，然后我们就要走了，这时候任某拽郑某不让郑某走，那意思还要跟郑某打架，我就过去从任某身后拽了任某的衣服一下，任某就躺地上起不来了，然后我就走了。我就是在郑某和任某撕把的时候，我把任某拽出炸串店了，任某不让郑某走，我又用手拽了任某的衣服一下，任某就躺地上起不来了。和任某一起的那个男子，我就用拳头打了那个男的脸一拳。这两名男子我之前不认识，就记得其中一名男子管郑某叫姐夫，郑某、刘某2、刘某3，他们三个人没动手，就我动手了。当时我看郑某和管他叫姐夫的人吵起来了，我看架势要打起来，我拿着一个啤酒瓶子就过去了，当时和管郑某叫姐夫的那名男子一块的另外一名男子就站起来，我就指着这个人说让他坐下，但是这名男子没坐下，我就用手打了这个人脸上一拳，管郑某叫姐夫的那名男子我没想故意去打他，我就是用手拽他衣领来着，结果我一拽他就倒地上了，我就拽着这小子脖领子，给他拽到了炸串店外，当时刘某2、郑某、刘某3也跟着出来了，当时郑某把管他叫姐夫的人扶起来了，后来我感觉这小子要打郑某，我就用手拽着这小子的肩膀衣服往下一拽，这小子就侧脸着地，趴地上不动了，当庭对指控犯罪事实均承认； 14、赔偿协议、谅解书及收条，证实民事赔偿双方已和解，被告人行为取得被害人谅解。 本院认为，被告人张某某故意伤害他人身体并致人重伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，承德县人民检察院指控的罪名成立。被告人在检察机关和当庭对主要犯罪事实承认，属坦白，可以从轻处罚。被告人的家属与被害人就民事赔偿达成和解协议，并已履行，其行为取得被害人谅解，可以酌定从轻处罚。被告人经社区矫正部分做社会调查，宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，本院依法适用缓刑。本院为了保护公民的人身权益不受非法侵害，打击刑事犯罪，故依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第七十二条之规定，判决如下： 被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年、缓刑四年。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  王玉杰 审 判 员  王 富 人民陪审员  朴瑞侠 二〇二〇年八月二十四日 书 记 员  柴 薪