江苏省太仓市人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）苏0585执恢249号 申请执行人：中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司，住所地江苏省南京市秦淮区太平南路450号斯亚财富中心27-28层，统一社会信用代码913200007140943011。 负责人：申希国。 被执行人：苏州三鼎化纤有限公司,住所地江苏省太仓市璜泾镇新联村，统一社会信用代码9132058572726420XJ。 法定代表人：李杰。 被执行人：苏州工业园区旺德机械有限公司,住所地江苏省苏州工业园区唯亭镇浦田路（阳澄丝绸印染有限公司内），统一社会信用代码9132059479539492X9。 法定代表人：乔建磊。 被执行人：苏州百士动力工贸有限公司,住所地江苏省苏州工业园区夷陵山街96号，统一社会信用代码91320594074743456B。 法定代表人：常有。 被执行人：江苏华盛融资租赁有限公司,住所地江苏省苏州工业园区兴浦路333号先锋楼A3，统一社会信用代码913205940782430612。 法定代表人：门生魁。 被执行人：李杰，男，汉族，1970年3月2日生，住江苏省太仓市。 被执行人：林佳萍，女，汉族，1971年3月17日生，住江苏省太仓市。 被执行人：杨朝晖，男，汉族，1968年4月12日生，住上海市。 被执行人：陆志英，女，汉族，1967年8月22日生，住上海市。 被执行人：杨宏达，男，汉族，1993年7月27日生，住上海市。 申请执行人中国农业银行股份有限公司太仓分行与被执行人苏州三鼎化纤有限公司、苏州工业园区旺德机械有限公司、苏州百士动力工贸有限公司、江苏华盛融资租赁有限公司、李杰、林佳萍、杨朝晖、陆志英、杨宏达金融借款合同纠纷一案，本院（2018）苏0585民初1266号民事判决书已发生法律效力。依据上述民事判决书：一、被告苏州三鼎化纤有限公司于本判决生效之日起10日内支付原告中国农业银行股份有限公司太仓分行借款本金880万元，利息54771.65元，复利43.85元，本息合计8854815.50元（利息、罚息、复利计算至2018年1月25日，之后按合同约定计算至本息还清之日止）。二、被告苏州工业园区旺德机械有限公司、苏州百士动力工贸有限公司、江苏华盛融资租赁有限公司、李杰、林佳萍、杨朝晖对被告苏州三鼎化纤有限公司上述第一项债务承担连带清偿责任。三、如被告苏州三鼎化纤有限公司到期未能履行上述债务，原告有权以被告李杰名下位于城厢镇XXX幢XXX室（房屋他项权证号为太房他证太仓字第××号，最高额债权数额为141万元）、被告李杰、林佳萍名下位于城厢镇武陵街100号【不动产登记证明编号为苏（2017）太仓市不动产证明第XXX号，最高额抵押债权数额为119万元】及被告杨朝晖、陆志英、杨宏达名下位于嘉定XXX弄XXX号XX室（上海市房地产登记证明编号为嘉XXX，最高债权限额为255万元）折价或者以拍卖、变卖抵押物所得价款优先受偿。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费73944元，诉讼保全费5000元，合计78944元，由九被告共同负担。该款原告已预交，本院不再退还，由九被告在本判决生效之日起10日内直接给付原告。上述民事判决书生效后，被执行人苏州三鼎化纤有限公司、苏州工业园区旺德机械有限公司、苏州百士动力工贸有限公司、江苏华盛融资租赁有限公司、李杰、林佳萍、杨朝晖、陆志英、杨宏达未按照上述生效法律文书确定的内容履行付款义务，中国农业银行股份有限公司太仓分行向本院申请强制执行，本院于2018年5月24日执行立案，执行案号为（2018）苏0585执2133号，执行过程中中国农业银行股份有限公司太仓分行向本院提交撤销执行申请、本院与2019年2月19日裁定终结本院（2018）苏0585民初1266号民事判决书的执行。后中国农业银行股份有限公司太仓分行将（2018）苏0585民初1266号民事判决书所涉债权转让给中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司，经中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司申请、本院于2019年6月12日裁定变更中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司为（2018）苏0585执2133号的申请执行人。中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司于2019年6月14日向本院申请恢复执行，本院于同日恢复执行立案，恢复执行立案标的为：6421609.60元。 案件执行过程如下： 1.2019年6月17日通过法院专递形式向被执行人邮寄了执行通知书、财产报告令、信用惩戒风险提示等执行文书，责令其履行债务。但被执行人未按期履行。因被执行人拒不履行生效法律文书所确定的义务，本院已对其采取限制消费措施。 2.2019年6月17日、2020年8月12日，本院分别通过全国执行网络查控系统多次查询了被执行人名下的银行存款、证券、车辆等财产情况，查询反馈被执行人名下仅有零星银行存款（除扣划江苏华盛融资租赁有限公司9300元已发还给中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司外，其他超出1000元的款项均已扣划转执行费）。另查明被执行人林佳萍持有北科5证券（已扣划），被执行人林佳萍名下有苏Ｅ×××××车辆（登记年份2005年）、苏州百士动力工贸有限公司名下有苏Ｅ×××××、苏Ｅ×××××车辆，被执行人苏州三鼎化纤有限公司名下有坐落于太仓市璜泾镇创新园路的无证房屋和加弹机3台、被执行人杨朝晖、陆志英、杨宏达名下有坐落于上海市嘉定工业区裕民路1000弄26号301室不动产；除上述财产外，查无其他可供执行的财产。 3.本院依法轮候查封了被执行人林佳萍名下苏Ｅ×××××车辆（登记年份2005年）、苏州百士动力工贸有限公司名下苏Ｅ×××××、苏Ｅ×××××车辆。【查封期限为两年，自2020年8月17日起至2022年8月16日止；如在查封期满前申请执行人与被执行人之间的纠纷尚未处置完毕，申请执行人应在保全期限届满前三十日内向本院提出书面续保申请，否则保全期限届满后该项保全措施自动解除，由此产生的不利后果由申请执行人承担】 4.本院依法拍卖被执行人苏州三鼎化纤有限公司名下有坐落于太仓市XXX的无证房屋和加弹机3台、被执行人杨朝晖、陆志英、杨宏达名下有坐落于上海市嘉定工业区XXX弄XXX号XX室不动产，太仓市XXX的无证房屋和加弹机3台拍卖得款6457261元,扣除评估费、执行费、案外人8号无证房屋款等优先费用外，余款6200100元发还给申请执行人中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司（多案受偿），本案按比例受偿1679394元；上海市嘉定工业区XXX弄XXX号XXX室不动产拍卖得款3642000元，扣除评估费、动产灭失部分退还买受人金额、过户税费、安置费等优先费用后，余款2708227.74元发还给申请执行人中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司（多案受偿），本案按比例受偿1418270元。另本院另案拍卖李杰名下位于城厢镇××路××华侨公寓××室、李杰、林佳萍名下位于城厢镇××街××、太仓市×××等财产，成交后扣除相关优先费用后余款3463342.23元已发还给申请执行人中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司（多案受偿），本案按比例受偿1350371元。 5.2020年8月24日，本院约谈申请人，告知其本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，也无法提供被执行人其他可供执行的财产线索，并同意法院终结本次执行程序。 本案现已执行到位4457335元。 上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。 本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，除了已处置并分配完毕的房产和加弹机拍卖款、轮候查封的车辆暂未查扣到外，未发现其他可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，并同意法院终结本次执行程序，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下： 终结本院（2018）苏0585民初1266号民事判决书的本次执行程序。 待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。 本裁定送达后立即发生法律效力。 审判长  王云超 审判员  王 勇 审判员  罗红星 二〇二〇年八月二十四日  书记员  潘凯文