黑龙江省大庆市让胡路区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)黑0604民初503号 原告：阳光财产保险股份有限公司大庆中心支公司，住所地黑龙江省大庆市让胡路区工业开发小区6区2号一至五层及地下室。统一社会信用代码91230604781946439K。 负责人：陈少平，总经理。 委托诉讼代理人：赵喜田，黑龙江美盛泰富律师事务所律师。 委托诉讼代理人：孔爽，黑龙江美盛泰富律师事务所律师。 被告：徐义汉，男，1989年11月3日出生，汉族，无职业，住大庆市萨尔图区。 原告阳光财产保险股份有限公司大庆中心支公司（以下简称“阳光保险公司”）与被告徐义汉追偿权纠纷一案，本院于2020年1月14日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告阳光保险公司委托诉讼代理人孔爽到庭参加诉讼，被告徐义汉经传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告阳光保险公司向本院提出诉讼请求：1.被告向原告支付理赔款人民币21902.35元；2.被告向原告支付保费2043.34元；3.被告向原告支付违约金，以上述赔款总额及保费总计23945.69元为基数，自2017年10月13日起，计算至实际给付之日止，按每日千分之一标准计算；4.被告承担本案诉讼费用。事实与理由：被告向原告申请办理保险事项，并签订《个人贷款保证保险投保单》，保险单号码为C830820160722243851，用于被告向中国光大银行股份有限公司大庆分行（以下简称“光大银行”）办理个人贷款。保险单中约定，被告每月应支付保费人民币570元，直至理赔之日止，且发生理赔事宜后，被告应在30日内归还全部赔偿款项，否则视为违约，并应以尚欠全部款项为基数，从原告赔偿之日起，按每日千分之一向原告支付违约金。被告向光大银行申请贷款并于2016年7月25日签订《个人贷款合同》，贷款金额30000元，光大银行按约定向被告指定账户放款。但后因被告未按期还款，原告依据以上保险单约定于2017年10月13日向光大银行赔偿人民币21902.35元，截至理赔日，被告尚欠原告保费2043.34元。上述欠款经原告多次向被告催讨无果，故原告诉至法院。 徐义汉未出庭，亦未提交书面答辩意见。 本院经审理认定事实如下：2016年7月20日，被告向原告申请办理个人贷款保证保险，并填写《个人贷款保证保险投保单》，原告作为保险人为徐义汉签发《阳光个人贷款保证保险单》，被告徐义汉在该保险单上签字。保险单主要记载内容为：投保人徐义汉，被保险人中国光大银行股份有限公司大庆分行，保险金额35670元，每月保险费人民币570元。双方还约定：投保人拖欠任何一期的应偿而未偿还贷款达到80天（不含），保险人将依据保险合同约定对被保险人进行赔偿。保险人赔偿后，投保人需向保险人归还全部赔偿款项和未付保费，从保险人赔偿当日开始超过30天，投保人仍未向保险人归还全部赔偿款项，则视为投保人违约，投保人需以尚欠全部款项为基数，从保险人赔偿当日开始计算，按每日千分之一，向保险人缴纳违约金。 2016年7月25日，被告徐义汉与中国光大银行股份有限公司大庆分行签订《个人贷款合同》，原告贷款人民币30000元，贷款期限36个月。同日，光大银行向徐义汉全额发放了贷款。因被告徐义汉未按约定偿还贷款，2017年10月13日，原告代被告还款人民币21902.35元。2019年8月8日，光大银行出具《代偿债务与权益转让确认书》，将对被告徐义汉追偿的全部权益转让给原告，故原告诉至法院。 以上事实有原告向本院提交的个人贷款保证保险投保单一份、阳光个人贷款保证保险保险单一份、个人贷款保证保险签约客户声明/承诺书一份、个人征信查询授权书一份、个人信息查询使用授权书一份、授权委托书三份、个人贷款合同一份、中国光大银行大庆分行贷款借据一张、中国光大银行（北京朝内支行）借记通知一张、代偿债务与权益转让确认书一张、还款明细一张、欠付明细一张在卷佐证。 本院认为，被告向原告投保个人贷款保证保险，双方形成保证保险合同关系，故本案应为保证保险合同纠纷。原、被告应当按照约定履行义务，被告未按期偿还银行贷款，原告按约定履行代偿义务后，按《个人贷款保证保险投保单》约定，被告应当支付原告代为偿还的款项及未付保险费。对于原告请求的违约金，因双方约定的违约金计算标准较高，本院调整为按中国人民银行同期贷款利率（全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮30%，自2017年10月13日起计算至实际给付之日止。被告徐义汉无正当理由拒不到庭参加诉讼，亦未提交证据反驳原告的主张，应视为其放弃答辩、质证等诉讼权利。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百一十四条，《中华人民共和国保险法》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 被告徐义汉于本判决生效之日起十日内向原告阳光财产保险股份有限公司大庆中心支公司支付理赔款21902.35元、保费2043.34元及违约金（违约金以23945.69元为基数，自2017年10月13日起按中国人民银行同期贷款利率上浮30%计算至2019年8月19日；自2019年8月20日起按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率上浮30%计算至实际给付之日止）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费400元（已由原告阳光财产保险股份有限公司大庆中心支公司预交）、公告费300元，由被告徐义汉负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提交副本，上诉于大庆市中级人民法院。 审 判 长  李海文 人民陪审员  刘淑新 人民陪审员  陈 旭 二〇二〇年八月十日 法官助理高山 书记员徐旭敏 附相关法律规定： 《中华人民共和国合同法》 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 第一百一十四条当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。 约定的违约金低于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。 《中华人民共和国保险法》 第十条当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还应当履行债务。 保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。 投保人是指与保险人订立保险合同，并按照合同约定负有支付保险费义务的人。 保险人是指与投保人订立保险合同，并按照合同约定承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 E獥%ZTＡ(〃(仍L?檧?F讁E$md?Y陀LXXX咅???'剣p 鋕M倁2m?韷}p+xY"扼B楻殳5?Y襤Ni???j V頠t?趏KH:Tak塋壌葲xd~R稝诅砙CH虢V'鍨:mB朾2饄92禛?辁妿?砗€?趴{76骬菋?硇?h?)?2iDY ?XXX琹衹犕n-6@0C?KXXXXXXPKXXXXXXXXX!XXX褓y?XXXXXXword/footnotes.xml瑨輓? 咃'?P頸爴?*Ut子~ #q?X邁酆a沁9幗迀?h卽tJ釫D?R颯蝥?迵纘?V?)9G6夙秃KJXXX C护舤褰I(u?姽?Y俇蹄S澎{cB ?/遜-齺.E?HIcurD凧r J邨$P枓嬨g阻帟9餏?EjE?@籎7言_i豣5A贙M椽烆u?德?㈥裿?竝 ｙ槣塹tI€=b坡O蜕塨R蠘~=N?o伱＃6鞶_嵿[d邧)?0Hr??X?Y?寚?q[嫥擠Q磵椈mc澧dM?gj芳耍b{蒠乫k妱??Yg礂?6琦藻??揼?芅&??XXXXXXPKXXXXXXXXX!XXX??tXXX?XXXXXXword/endnotes.xml瑩薺?E鲄?憹B(&v8]?>@曞X砸I稕匡?殕J72氀渰Go禵?a?潗h扏h 乖噭伎=-I??獲媱?埕悠B?紁"磱號逈楻荎[??X?n韥*f?k赤?篁CV?? 譫腀Bj盤抂pP$啟怽専┞蔻;Tf纊%达?zXXX鞪i蹹S嬪i?穴j:讱[詒薢|U禰肮崩卻蛦銵屄k阢v埞? ?5''奍=c洪8{桒xt笑暝轊z殽爫??骮哾瀽E詿3概Y蚠嗎.Z韜輭>攭傉?漼頑臊? {堩g歯(綦8貤|q衈旰涀s??,^籦蹣?XXXXXXPKXXXXXXXXX!XXX?m?XXXQXXXXXXword/theme/theme1.xml靁MoE??F{oc'vGu?h覨盵糟x=逎zvg53N?j廐H垈z?饴昛$石I)*E阓酀欇鮊?IA?裎>秣羌3緓镹男>掤搁U蟇   奣/魁煜???鍃Y?雒'蟸?S琦棌~蜩鶅O_|w??馉镉圚t??乤?dNG?1-Rl苼?諶J鴚T锠疢1Kｃ柩"?ohe浪撣幝絇L-憒%??绗臙?甴Y7?qP.L姼=岟薲穛炷?I爋fi??墸?帽?墘B?Rb?J款P_p蒅茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o?;7Q嫵2染媱珼?a?/銐翾?嶺厌W?藬霱卂膗H剄?)薶?胺?:Vi豾?r態裶汐橌"r嫃?帓2l徠a麃C奲此U|嚮!   8^顩???軤仯?A魶壭眲V韙鄨?讕厏ls囔?4犁_=,涩返o聻TV跥陲"苎鎎H唼灮???熯x薜躻-戏蹺鮸褾;氕衯踯`嘼3"G   '?e昮H柊O   话ㄩ恬愪'?劘i_wp伬???靺8?魂i&丩Y%铝?楎謝視=瞩伭?壵   阱綔?r6f?提3储淭厥厰)橗:陋Z?K?誏玸ゅ&C   鏜兣軟0€[浪玴@注醏?j扣?   媺耏咹唜H?i荤cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i'RQm伕,zo?僩Q襲{?Y,Nψ??溷ら嵿L   _??跆嘫XXX7C?6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X?5太4X?Y龡豚殖2纅鷎h辈绅痠~tCKF#猥b?+趙?m鑵?4`眹!?U翞!昿5a:倊€{4韒笫m蝘?o?萎c杽8m泛D矹秔S枪   姗?豓1铘?#S奿?3E?pS??疳W`る甸q   ](┻08樲?w别?n撏A鲺[s枃)k8皓=Aa?R?d趻删c楿咏瞬d)#換ueb?恾满?捷C!ず?i0福>?4魫S?鋥?z虮?F箎?4?sKvUKo瘸椒h垀1砵YU€奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D荀??*|FL?迪鳡?A3兇伂>g?类dm2iV值殍そ杕謌舘%覎?XXXXXXPKXXXXXXXXX!XXX旮郁XXXNXXXword/settings.xml淰踤?}_`列?秥K!?鈁勇?U?廌阝?仱?_緾Q???3s83龘嘟諉)9忊媋裕2W勆?z高暨E=cA郕襶t?z_Wubǖ鑖zH!M㈡Qb騻0}羠瓕谫~瓺;栍?j#?*?摿?篜%暼禨Z€5J?>rヲJPiａp6袛兣凪罦啬煵酼E9垉嗔瘞嚳騦谁??"~'=Pj昐c俺傷r0h   呦-?桡   択裄ТNL?碐棱xm=n纩U.uBh蝡F樱?悼饓sflJK|Xr髏蘀鱃楮XXXXXXPKXXXXXXXXX!XXXJ貖捇XXXXXXXXXword/webSettings.xml屛羓?   岂{a?t_濙0JHR(?絮Gi   眃$m搛?l椵z燌耧_im>Q42鸩m摩T%o??[?J緸:jI?凃Vp?$*?瓠?簡d黜悶€   臇魻汎礡7韇鳏%A萈?M^榫肹:曵樕賮N偒飂??Ρ   S掰??   檔%l?=嫽挫l蕸錐??*??_AC惱?逾s八?痩?璭q9綹?/幁1杏d纎揦菸?{甊?盐?[]?鲘_e;)鲠Q9{?+噔魕歕gα?Z&?0蘖BC鼐皕7qm_?h輱蘉?z`lu?齹粎?蜭摍潉c?/tiG价G凤:烶??鏤V?躌*鄦?7逍h?節蓨軑敍K嵢籶?嵰蒘勐羹觖?卯槲簇箇諦?L鉱d顩杤?kH50nh槗?T焕乇罾D?秏w7庠叶丗靭咼K誓?sv藿K?诙aZ   i靥$粊lr邦i?M儴深忧~劈m?|,R毁?粡×砶'?炏d殈+pkj櫄圣Iix::芐ZMpB≈黼slbhXXX灜*c?#赸瀖?櫥赌7?虊Н芹鹾G鐬I膜r哳鐟*i?歵V囃?&儚'波轼u絍А=糀?//T礵J檯K?H氯0I?,陶枞?籥垖??B穇*.$e甐厩+?怷'垅床8燖滭?O踻?'町.no緁F?=w妼O?檵紨5?軇?v娵l|鈶?騝徣N#兦??嫑AV(庙枅@%}P鳊FV€U:俴@c庠囨K54o)?4-痖9衟9併*6cvFG鎹玬鍍仨曠髅齸佚誊^€晰穰鐉幓┗罹_鵹??勺j漖]??痀镢?ヤ?鯰?鸥┵9櫸?}绝}揯6[燨媨矨帒蠔葭oO?紧`Q??PzOA穸Y添:(??G眶圀楾鵂g獧瓃祁v?o懂雀QN鄄g示`x+?XXXXXXPKXXXXXXXXX!XXX?婀uXXX?XXXXXXdocProps/app.xml?(?XXXXXX淩薔???Q瞽搨牠+?q郠﹣?g揦8秂DMC?n浯3霛處V'熻儾f欐?M蠬[*S/幼鈤v?!Sm.?C衡鏶磅帧?CB&,?Fw薠??泰m⊿Y邐H凶蘓晵副颍E?水~E4%?7忭ghie????l?鵶oG(l篜-騅XXX[Qc?啊€锦e鄫k`C隖x!#e求?`   w蝘%E鶕掁[配灏蚁?蔰囼毛伛   ?拢2儜?c^証告禽坄'吰5-??;岸?︺潴X戅{xu呡羯鼘?'K頤lvN绒?y     XXX?XXX_rels/.relsPK-XXXXXXXXXXXX!XXX犢XXX9XXXXXX?XXXword/_rels/document.xml.relsPK-XXXXXXXXXXXX!XXX鴩h褟XXX#XXXXXX1word/document.xmlPK-XXXXXXXXXXXX!XXX褓y?XXXXXX?XXXword/footnotes.xmlPK-XXXXXXXXXXXX!XXX??tXXX?XXXXXX?XXXword/endnotes.xmlPK-XXXXXXXXXXXX!XXX?m?XXXQXXXXXX7XXXword/theme/theme1.xmlPK-XXXXXXXXXXXX!XXX旮郁XXXNXXXXXXword/settings.xmlPK-XXXXXXXXXXXX!XXXJ貖捇XXXXXXXXX)XXXword/webSettings.xmlPK-XXXXXXXXXXXX!XXX埯z2TXXXyXXXXXXdocProps/core.xmlPK-XXXXXXXXXXXX!XXX(皖XXX鏐XXXXXX?XXXword/styles.xmlPK-XXXXXXXXXXXX!XXX?.?XXX|XXX?XXXword/fontTable.xmlPK-XXXXXXXXXXXX!XXX?婀uXXX?XXXXXX?XXXdocProps/app.xmlPKXXX@XXXA1