河北省保定市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀06民终3690号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司徐水支公司，营业场所河北省保定市徐水区宏兴中路155号，统一社会信用代码9113060971586550XM。 负责人：高春阳，该支公司经理。 委托诉讼代理人：王海洋，河北金房律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：梅素杰，男，1969年6月13日出生，汉族，住河北省保定市蠡县。 委托诉讼代理人：董国江，蠡县东城区明正法律服务所法律工作者。 上诉人中国人民财产保险股份有限公司徐水支公司（以下简称人保财险徐水支公司）因与被上诉人梅素杰财产损失保险合同纠纷一案，不服河北省保定市徐水区人民法院（2019）冀0609民初2368号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年7月30日立案后，依法组成合议庭,开庭进行了审理。上诉人人保财险徐水支公司的委托诉讼代理人王海洋、被上诉人梅素杰的委托诉讼代理人董国江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 人保财险徐水支公司上诉请求：1.撤销一审判决；2.上诉费由被上诉人梅素杰承担。事实和理由：根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二章“车辆和驾驶人”第二十二条规定，驾驶人梁铁柱的实习期至2019年6月13日，而案涉事故发生时间为2019年4月5日且事故认定书上载明梁铁柱驾驶冀Ｆ×××××／冀Ｆ×××××挂重型半挂牵引车，梁铁柱违反了上述行政规定，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条规定，其造成的全部损失应由其自身承担。上诉人不应承担赔偿责任。 梅素杰辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。 梅素杰向一审法院起诉请求：1.判令人保财险徐水支公司赔偿其三者路产损失38510元、三者绿化工程苗木费144235元、施救费19415.54元、拖车费31000元，共计233160.54元；2.一切诉讼费由人保财险徐水支公司承担。 一审法院认定事实：对当事人双方没有争议的事实认定如下，1.2019年4月5日，梁铁柱驾驶梅素杰所有的冀Ｆ×××××／冀Ｆ×××××挂重型半挂牵引车沿京藏高速公路由东向西行驶至677公里加100米处时，碰撞至道路右侧隔离护栏冲下路基后侧翻，造成单方车辆、车载货物、路侧树木及道路设施的交通事故。经内蒙古自治区公安厅交管总队高速公路三支队包头大队认定，梁铁柱承担全部责任。2.梅素杰所有的冀Ｆ×××××／冀Ｆ×××××挂重型半挂牵引车在人保财险徐水支公司投保了交强险和商业第三者责任险100万元含不计免赔，保险期间为2018年9月1日至2019年8月31日，事故发生在保险期间。3.梅素杰支付第三者路产损失38510元。对当事人双方有争议的事实和证据认定如下，1.梅素杰主张施救费19415.54元，提交了达拉特旗雷鸣电焊部电子税票2张，每张数额为9999元，合计19998元，称施救单位达拉特旗雷明电焊部系由当地交警队所找，由该单位进行的施救工作。人保财险徐水支公司质证对施救费票据有异议，认为挂车和货物均未投保车损和车上货物险，对这两部分产生的施救费应予扣除，且根据天眼查询，内蒙古达拉特旗雷明电焊部经营范围中无施救资质。事故发生后必然产生施救费用，虽人保财险徐水支公司提出挂车和货物未投保，对挂车和货物的施救费用有异议，但未能提交挂车和货物施救所产生费用的证据，人保财险徐水支公司虽对施救单位的资质提出异议，也未能提交相关证据证实其主张，梅素杰提交的施救费票据系增值税电子发票，对该票据的真实性、合法性、关联性予以认定，人保财险徐水支公司的质证意见理据不足，对其主张不予采纳，认定梅素杰支付施救费19415.54元；2.梅素杰主张拖车费31000元，提交了蠡县永盛大街永兴轿车修理厂出具的拖车费票据4张，称该费用是从事故发生地将事故车辆拉回蠡县修理产生的费用。人保财险徐水支公司质证对拖车费有异议，认为梅素杰未提供该车必须拖回蠡县维修的必要性证据，就扩大的损失其不承担。事故车辆应在事故发生地就近维修，梅素杰没有提交将事故车辆从内蒙古拖至蠡县修理必要性的证据，产生的扩大损失的费用应自行承担，对人保财险徐水支公司的质证意见予以采纳；3.梅素杰主张赔偿损坏的苗木费144235元，提交了包头市沃尔富农牧业有限公司出具的收费票据1张、梅素杰及司机对林木赔偿的承诺书一份、损失单位出具的赔偿明细、Ｇ6高速乌兰不浪沟苗木破坏清单一份、发包方为包头市隆盛翔生态环境有限公司及承包方为包头市沃尔富农牧业有限公司的绿化养护劳务承包合同书一份，证实事故造成的路边树木损失情况及赔偿数额，称苗木损失是根据损失方提供的损失清单以及事故现场损失苗木的棵数予以赔偿，赔偿数额有收费票据予以证实，包头市隆盛翔生态环境有限公司与包头市沃尔富农牧业有限公司之间系承包和发包关系，其对任何一方的赔偿都符合规定，任何一方都有权向其索赔。人保财险徐水支公司质证对苗木损失有异议，认为根据承包合同书包头市沃尔富农牧业有限公司只负责平时养护，无索赔资格，对其出具的协议书不认可，且梅素杰与该车司机承诺书中是承诺对包头市隆盛翔生态环境有限公司赔偿，并不是包头市沃尔富农牧业有限公司，因此对赔偿协议不认可，对损坏58棵树木认可，但根据现场照片看损失项目并不全是58棵乔木油松，故对赔偿数额144235元不认可，认可每棵树木赔偿600元，并提交现场照片10张，证实损坏树木及货物情况。梅素杰质证称照片的真实性及与本次事故的关联性由法院核实，但认为这些照片如果是真实的且与本次事故有关联，也只是反应了其中的部分情况，不能达到人保财险徐水支公司的证明目的。梅素杰提交的第三者苗木损失144235元的票据虽系正式增值税发票，但参照人保财险徐水支公司提交的事故现场照片及包头市沃尔富农牧业有限公司的预算书中载明的项目，梅素杰要求第三者苗木损失的数额过高，故酌情认定本次事故损坏树木58棵，每棵赔偿1000元，共计58000元。 一审法院认为，梅素杰与人保财险徐水支公司签订的保险合同系双方真实意思表示，合法有效。案涉事故发生在保险期间。梅素杰要求人保财险徐水支公司依照合同约定赔偿损失的主张，应以法院确定的数额予以赔偿，对超出部分不予支持。人保财险徐水支公司提出本次事故驾驶人梁铁柱驾驶本为增驾实习期内，违反了公安部123号令第65条即机动车驾驶人在实习期内不得驾驶牵引挂车的规定，且保险条款也明确载明此项属于免责条款范围。人保财险徐水支公司针对其不承担赔偿责任的抗辩，未提交就免责事项及条款向梅素杰履行了送达并明确释明的证据，且梅素杰对此不予认可。事故发生时，驾驶人梁铁柱虽在实习期内，但结合梅素杰提交的梁铁柱驾驶证、从业资格证显示，梁铁柱增驾A2的准驾车型包括重型半挂牵引车，其具备驾驶事故车辆的资格，公安机关事故认定书中也未认定梁铁柱不具备驾驶资格，故对人保财险徐水支公司的抗辩主张不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第五十七条、第六十五条第三款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决：“一、被告中国人民财产保险股份有限公司徐水支公司于判决生效后十日内在交强险和商业三者险赔偿限额内赔偿原告梅素杰第三者路产损失38510元、施救费19415.54元、苗木损失58000元，合计115925.54元。二、驳回原告梅素杰其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4797元，减半收取计2399元，由中国人民财产保险股份有限公司徐水支公司负担1309元，由梅素杰负担1090元。” 二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：对一审查明的事实予以确认。 本院认为，本案二审的审理焦点是：上诉人人保财险徐水支公司应否对被上诉人梅素杰承担保险赔偿责任。 人保财险徐水支公司上诉认为标的车辆驾驶人梁铁柱违反了《道路交通安全法实施条例》第二十二条第三款“机动车驾驶人在实习期内不得驾驶公共汽车、营运客车或者执行任务的警车、消防车、救护车、工程救险车以及载有爆炸物品、易燃易爆化学物品、剧毒或者放射性等危险物品的机动车；驾驶的机动车不得牵引挂车。”的规定，并据此主张免除其保险赔偿责任，则根据《保险法》第十七条第二款“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”及《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条“保险人将法律、行政法规中规定的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，保险人对该条款作出提示后，投保人、被保险人或者受益人以保险人未履行明确说明义务为由主张该条款不生效的，人民法院不予支持。”和第十一条第一款“保险合同订立时，保险人在投保单或者保险单等其他保险凭证上，对保险合同中免除保险人责任的条款，以足以引起投保人注意的文字、字体、符号或者其他明显标志作出提示的，人民法院应当认定其履行了保险法第十七条第二款规定的提示义务。”的规定，人保财险徐水支公司应当举证证明其在订立保险合同时针对该种免责情形向投保人履行了提示义务，但其对此并未提交任何证据，故其依法应承担举证不能的不利后果，即其主张免责不能成立，其应当对梅素杰承担保险赔偿责任。 综上所述，人保财险徐水支公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费4797元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司徐水支公司负担。 本判决为终审判决。 审 判 长 王红哲 审 判 员 翟乐光 审 判 员 郭 潇 二〇二〇年八月三日 法官助理 李冰洁 书 记 员 佟铁铮