辽宁省本溪市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽05民终229号 上诉人（原审原告）：刘喜波，男，1978年5月27日出生，满族，现住本溪满族自治县。 委托诉讼代理人：宋斌，辽宁玄同律师事务所律师。 委托诉讼代理人：赵宇宏，辽宁玄同律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：本溪满族自治县东营坊乡东营坊村民委员会，住所地本溪满族自治县。 法定代表人：朱万春，该村村民委员会主任。 委托诉讼代理人：李昌玉，辽宁华义律师事务所律师。 上诉人刘喜波因与被上诉人本溪满族自治县东营坊乡东营坊村民委员会（以下简称东营坊村委会）所有权纠纷一案，不服本溪满族自治县人民法院（2019）辽0521民初2910号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年1月16日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 刘喜波上诉请求：1、撤销一审判决，改判支持刘喜波一审诉讼请求；2、诉讼费由东营坊村委会负担。事实及理由：1、一审判决认定事实错误，依据不足，适用法律错误。本案纠纷是因林地被占用而获得补偿款分配问题引起的争议。对刘喜波获得的林木补偿款，双方均无争议。争议的核心是土地补偿款的归属或分配，因此，本案的案由应为承包地征收补偿费用分配纠纷。2、刘喜波系案涉林地的使用权人，依法应获得补偿款。刘喜波从2002年开始取得案涉林地的承包经营权，在林地被占用补偿前，双方一直没有争议。2002年8月16日刘喜波与东营坊村委会签署《经营承包合同书》，非活木林转让。2007年5月29日、2007年6月6日刘喜波对其承包经营的部分林地申请林木“小面积皆伐”和“透光抚育”采伐。采伐后，东营坊村委会并没有收回迹地，刘喜波继续补种林木。同时，依据《农村土地承包法》第17条，承包方享有下列权利：（四）承包地被依法征收、征用、占用的，有权依法获得相应的补偿。结合本案实际情况，案涉林地是被临时占用，并不是永久占用。同时，该款项为占用补偿款，刘喜波还要恢复生产经营，故全部补偿款应归刘喜波所有；2、（2020）辽05民终263号民事判决已认定案涉补偿款归刘喜波所有。 东营坊村委会辩称，一审判决正确，请求二审法院予以维持。 刘喜波向一审法院起诉请求：1、判决沈阳铁路局沈阳工程建设部临时占用刘喜波名下林地（林权证号：本林证字（2015）第74355号）补偿款1119374元归刘喜波所有；2、判决东营坊村委会立即将上述款项返还给刘喜波；3、东营坊村委会承担本案诉讼费。 一审法院认定事实：2002年8月16日，东营坊村委会（甲方）与刘喜波(乙方)签订了《经营承包合同书》，内容为：一、经营承包地点为岔沟南坡电站渠道上7林班118小班，7林班117-1、122小班，岔沟南坡7林班117-2小班，岔沟张志元、于万希自留山7林班132小班；四至为东至岗，孙爱国山场边、沟（含孙爱国自留山山帽油松、落叶），南至于万希自留山南边，西至幼落边、地边，北至电站渠道；二、金额为53024元，上款系；1、岔沟南坡电站渠道上落叶159.9立方米×115元/立方米＝18388.50元；2、岔沟南坡电站渠道上油432.482立方米×55元/立方米＝23786.51元；3、岔沟南坡红松33.3立方米×139元/立方米＝4628.70元；4、张志元、于万希自留山上的油松113.1立方米×55元/立方米＝6220.50元。三、付款方式：签订协议前一次付清。四、林木所有权归乙方所有。五、经营承包期限：采伐结束后迹地归还甲方。合同签订当日，刘喜波向东营坊村委会交付林木管护费53024元，东营坊村委会出具了收款收据。2015年1月29日，刘喜波取得了案涉林地的林权证（本林证字（2015）第74355号），载明：林地的使用权人和林木所有权人是刘喜波，林地使用期为主伐年。注记：经营承包合同书、村委会证明、收据、会议记录、村民代表签字。注记中经营承包合同书是2002年8月16日东营坊村委会与刘喜波签订的《经营承包合同书》；出具收据时间是2002年8月16日；村委会证明是东营坊村委会于2015年1月16日出具内容为：证明东营坊村岔沟南坡电站渠道上7林班70-1小班、7林班69小班。2002年8月16日转让刘喜波，当时签定合同是经营承包合同书，实际上活林木转让，款项53024元一次性交清；会议记录、村民代表签字是时间2002年8月15日村民代表大会记录，讨论事项：关于东营坊村转让岔沟南坡电站渠道上7林班118小班、7林班117-1、122小班，岔沟南坡7林班117-2小班，岔沟张志元、于万希自留山7林班132小班，通过村民大会讨论。代表意见：根据东营坊村集体林情况，到会议村民代表一致同意转让，通过村、林业部门林木经营承包评估调查作价53024元一次性交清。因案涉林地被临时占用，2016年11月11日，本溪满族自治县林业局作出本林许准字[2016]第2号准予行政许可决定书，内容为：决定准予沈阳铁路局沈阳工程建设指挥部取得新建田师府至配套工程（临时占用林地）占用本溪县东营坊村集体林地4.975公顷用于取土场建设项目临时占用林地，占用时间为2016年11月11日至2017年11月11日；需要采伐被临时占用林地的林木，要依法办理林木采伐许可证。根据新建田师府至工程（临时占地）项目使用林地补偿表确定案涉林地补偿559687元、林木补偿单价279872元。2017年11月10日，本溪满族自治县林业局下发本林许准字[2017]4号准予行政许可决定书，内容为：决定准予沈阳铁路局沈阳工程建设指挥部取得新建田师府至配套工程（临时占用林地）延期占用本溪县东营坊村集体林地4.975公顷用于取土场建设项目临时占用林地，占用时间为2017年11月11日至2018年11月10日；临时占用林地期满，要恢复被临时占用林地生产条件，因前期林地林木已经采伐，故不需办理林木采伐手续。2017年10月20日，沈阳铁路局沈阳工程建设指挥部与本溪满族自治县东营坊乡东营坊村民委员会签订《征占用林地补偿协议》，约定沈阳铁路局沈阳工程建设指挥部征用案涉林地4.975公顷，并伐除有碍林（树）木，经双方协商，同意按照林地补偿款559688元支付补偿费用。另查，2016年12月13日，本溪满族自治县东营坊乡人民政府与东营坊村委会、刘喜波共同签订《田桓铁路建设工程征地拆迁补偿协议书》，约定给付刘喜波取土场林木补偿279872元，当日刘喜波出具收到上述林补款的收条。 一审法院认为，刘喜波是否享有案涉林地的使用权是确认刘喜波主张临时占用林地补偿款归其所有的关键。刘喜波与东营坊村委会签订的《经营承包合同书》，第二条体现的是林木转让价格，第四条约定林木所有权归刘喜波所有，第五条约定经营承包期限：采伐结束后迹地归还东营坊村，依据上述合同主要内容，结合刘喜波办理林权证时东营坊村委会出具书面证明中对合同性质的表述“2002年8月16日转让刘喜波，当时签订合同是经营承包合同书，实际上是活林木转让”，应认定双方签订的《经营承包合同书》实际上是双方对活立木转让的约定，刘喜波不享有案涉林地的使用权，故刘喜波的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，判决如下：驳回原告刘喜波的诉讼请求。案件受理费14874元，由刘喜波负担。 二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：本院对一审查明的事实予以确认。另查明，东营坊村委会曾因本案补偿款归属问题在本溪满族自治县人民法院提起承包地征收补偿费用分配纠纷诉讼，东营坊村委会上诉后不服本院（2018）辽05民终457号民事判决，向辽宁省高级人民法院申请再审。辽宁省高级人民法院于2019年4月23日作出（2019）辽民申425号民事裁定，指令本院再审本案。本院作出（2019）辽05民再54民事裁定，撤销本院（2018）辽05民终457号民事判决和本溪满族自治县人民法院（2017）辽0521民初2272号民事判决,发回本溪满族自治县人民法院重审。本溪满族自治县人民法院经审理后作出（2019）辽0521民初2524号民事判决：案涉林地补偿款1119375元归东营坊村委会所有。刘喜波不服提出上诉，本院于2020年8月3日作出（2020）辽05民终263号民事判决：一、撤销本溪满族自治县人民法院（2019）辽0521民初2524号民事判决；二、驳回本溪满族自治县东营坊乡东营坊村民委员会的诉讼请求。该判决现已生效。 本院认为，东营坊村委会曾因本案补偿款归属问题提起诉讼，现本院（2020）辽05民终263号民事判决已认定案涉补偿款归刘喜波所有，故刘喜波据此请求东营坊村委会返还案涉补偿款并无不当，本院予以支持。 综上，刘喜波的上诉请求成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下： 一、撤销本溪满族自治县人民法院（2019）辽0521民初2910号民事判决； 二、沈阳铁路局沈阳工程建设部临时占用上诉人刘喜波名下林地（林权证号：本林证字（2015）第74355号）补偿款1119374元归刘喜波所有； 三、被上诉人本溪满族自治县东营坊乡东营坊村民委员会于本判决生效后三十日内返还上诉人刘喜波林地补偿款1119374元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 一审案件受理费14874元，由本溪满族自治县东营坊乡东营坊村民委员会负担。二审案件受理费14874元，由本溪满族自治县东营坊乡东营坊村民委员会负担。 本判决为终审判决。 审判长 李 颖 审判员 李晓明 审判员 刘 杰 二〇二〇年八月十一日 法官助理鞠腊梅 书记员杜恒 附：本案所适用的法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： （二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更。