济南市历城区人民法院 执 行 裁 定 书 (2020)鲁0112执679号之十 申请执行人：济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司，住所地济南市历城区花园路107号鑫都大厦15楼。统一社会信用代码9137010055371939XE。 法定代表人：王宁，董事长。 委托诉讼代理人：刘波汝，男，该公司员工。 被执行人：高吉淞，男，1972年12月2日出生，汉族，住济南市历城区。 被执行人：马时新，女，1972年9月20日出生，汉族，住济南市历城区。 被执行人：朱宝敏，女，1980年1月25日出生，汉族，住济南市历下区。 被执行人：王兴花，女，1974年5月26日出生，汉族，住济南市市中区。 被执行人：济南益森工贸有限公司，住所地济南市历城区仲宫镇刘家村村东。统一社会信用代码91370112684687017A。 法定代表人：高海英，执行董事兼总经理。 被执行人：高海英，女，1970年2月9日出生，汉族，住济南市历城区。 被执行人：张军，男，1970年2月13日出生，汉族，住济南市历城区。 被执行人：李强，男，1973年4月10日出生，汉族，住济南市市中区。 被执行人：赵垒，男，1981年4月21日出生，汉族，住济南市市中区。 被执行人：山东水帘峡生态旅游有限公司，住所地济南市历城区柳埠镇簸箕掌村158号。统一社会信用代码913701127628780985。 法定代表人：高吉淞，执行董事兼总经理。 本院在执行申请执行人济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司与被执行人高吉淞、马时新、朱宝敏、王兴花、济南益森工贸有限公司、高海英、张军、李强、赵垒、山东水帘峡生态旅游有限公司民间借贷纠纷一案中，本院作出的（2019）鲁0112民初3031号民事调解书已发生法律效力，调解确认如下：一、王兴花确认尚欠济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司借款本金人民币100万元及利息，利息的计算方式为以未偿还本金为基数，自2015年8月3日起至实际给付之日止，按月利率2%计算。二、还款方式为先偿还利息再偿还本金，双方同意按下列方式偿还：王兴花于2019年5月28日前偿还4万元；于2019年6月28日前偿还4万元；于2019年7月28日前偿还8万元；于2019年8月28日前偿还9万元；于2019年9月28日前偿还3万元；于2019年10月28日前偿还8万元；于2019年11月28日前偿还1万元；于2019年12月28日前偿还1万元；于2020年3月28日前偿还3万元；于2020年4月28日前偿还3万元；于2020年5月28日前偿还3万元；于2020年6月28日前偿还4万元；于2020年7月28日前偿还7万元；于2020年8月28日前偿还8万元；于2020年9月28日前偿还3万元；于2020年10月28日前偿还7万元；于2020年11月28日前偿还1万元；于2020年12月28日前偿还1万元；于2021年12月28日前还清剩余借款本金及利息。三、若王兴花未按照上述计划还款或逾期一期还款，济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司则即有权就全部剩余欠款申请强制执行。四、朱宝敏、济南益森工贸有限公司、高吉淞、马时新、高海英、张军、山东水帘峡生态旅游有限公司、李强、赵垒作为保证人对上述款项承担连带清偿责任。五、济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司自愿放弃其他诉讼请求。六、案件受理费21822元，减半收取10911元（已预交），财产保全费5000元（已预交），保全保险费3780元，均由王兴花、朱宝敏、济南益森工贸有限公司、高吉淞、马时新、高海英、张军、山东水帘峡生态旅游有限公司、李强、赵垒共同承担。双方同意王兴花、朱宝敏、济南益森工贸有限公司、高吉淞、马时新、高海英、张军、山东水帘峡生态旅游有限公司、李强、赵垒于2019年5月10日前支付给济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司。 由于高吉淞、马时新、朱宝敏、王兴花、济南益森工贸有限公司、高海英、张军、李强、赵垒、山东水帘峡生态旅游有限公司未履行生效法律文书确定的义务，权利人已向本院申请执行，本院于2020年2月12日立案受理。 案件执行过程如下： 1.2020年2月18日，本院通过法院专递形式向高吉淞、马时新、朱宝敏、王兴花、济南益森工贸有限公司、高海英、张军、李强、赵垒、山东水帘峡生态旅游有限公司发出执行通知书、报告财产令、传票，李强签收，其余邮件退回，本院公告送达上述文书。在执行中，因高吉淞、马时新、朱宝敏、王兴花、济南益森工贸有限公司、高海英、张军、李强、赵垒、山东水帘峡生态旅游有限公司未履行生效法律文书确定的给付义务，已对高吉淞、马时新、朱宝敏、王兴花、济南益森工贸有限公司、高海英、张军、李强、赵垒、山东水帘峡生态旅游有限公司采取限制高消费措施。 2.2020年2月13日、2020年6月19日，本院通过全国网络查控系统对高吉淞、马时新、朱宝敏、王兴花、济南益森工贸有限公司、高海英、张军、李强、赵垒、山东水帘峡生态旅游有限公司的银行存款、网络资金、车辆、证券、不动产、工商等财产信息进行查询。根据财产查询反馈并结合前期保全情况，执行如下： 本院根据（2019）鲁0112民初3031号等民事裁定书作出如下保全：一、查封登记在王兴花名下的坐落于济南市历城区××小区××楼××房屋及××楼××地下室（房产证号为历城062821），查封期限自2019年4月10日起至2022年4月9日止，济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司明确表示对上述王兴花的房产因疫情和市场行情原因，暂不要求法院处置，故本院未予处置。二、查封登记在李强名下的坐落于济南市鲁能领秀城11区13号楼2-801房屋及13号楼2--219杂物间（房产证号为中209379、中209380），查封期限自2019年4月10日起至2022年4月9日止，因系轮候查封，本院未予处置。三、冻结王兴花在济南住房公积金中心的住房公积金，执行中实际控制并划拨69519元（此款项已发还济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司）。四、冻结王兴花在招商银行62×××87的账户，实际控制443.85元，济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司明确表示此账户被冻结的金额过少，划拨和再冻结的意义不大，不要求法院对此账户进行划拨和再行冻结，故本院未予划拨、冻结；本院作出（2020）鲁0112执679号之八执行裁定书对张军在山东省农村信用社联合社6223190113683103,0101,0账户（经查，此账户为张军工资账户，本院已在另案中对张军此工资账户作出了不得变更的执行措施）予以冻结，冻结期限自2020年7月1日起至2021年6月30日止，因系轮候冻结，实际控制0元；本院作出（2020）鲁0112执679号之六执行裁定书对李强在中国工商银行16×××64账户予以冻结，冻结期限自2020年3月2日起至2021年3月1日止，因系轮候冻结，实际控制0元；本院作出（2020）鲁0112执679号之七执行裁定书对赵垒在威海市商业银行62×××43账户予以冻结，冻结期限自2020年3月2日起至2021年3月1日止，实际控制并划拨4476.59元（此款项已发还济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司）；本院作出（2020）鲁0112执679号之一执行裁定书对王兴花在招商银行6214855311202523_00001账户予以冻结，冻结期限自2020年3月2日起至2021年3月1日止，因系轮候冻结，实际控制0元；本院作出（2020）鲁0112执679号之二执行裁定书对王兴花在中国建设银行6217002150000330881_156_1账户予以冻结，冻结期限自2020年3月2日起至2021年3月1日止，因系轮候冻结，实际控制0元。 张军名下有一辆2008年2月26日注册的鲁Ａ×××××捷达牌汽车，高海英名下有一辆2010年5月27日注册的鲁Ａ×××××轩逸牌汽车，马时新名下有一辆2009年8月26日注册的鲁Ａ×××××金杯牌汽车，高吉淞名下有一辆号牌为鲁Ａ×××××途锐牌汽车，高海英名下有一辆号牌为鲁Ａ×××××林肯牌汽车，赵垒名下有一辆号牌为鲁Ａ×××××别克牌汽车。济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司明确表示上述车辆有价值的都已被查封，价值不大的也无查封处置的意义，不要求法院查封、处置上述车辆，故本院未予查封、处置。 马时新名下登记有位于济南市××××的房屋一套（不动产权证书号：历城169401），高吉淞名下登记有位于济南市历城区××小区××楼××的房屋一套（不动产权证书号：历城135834）。济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司明确表示上述房产都已被另案查封，对本案来讲没有再查封的意义，不要求法院查封上述房产，故本院未予查封。 除此之外，经网络查控未发现高吉淞、马时新、朱宝敏、王兴花、济南益森工贸有限公司、高海英、张军、李强、赵垒、山东水帘峡生态旅游有限公司有其他可供执行的财产。 3.经查，本院作出（2020）鲁0112执679号之八执行裁定书对高吉淞在山东水帘峡生态旅游有限公司处享有的持股比例75%，认缴出资额900万元的股权予以轮候冻结，冻结期限自2020年4月21日起至2023年4月20日止，因系轮候冻结，故本院未予处置；本院作出（2020）鲁0112执679号之九执行裁定书对王兴花在济南市育秀小学的收入予以轮候扣留（每月预留1000元生活费），因系轮候扣留，本院未予处置；本院作出（2020）鲁0112执679号之八执行裁定书对李强在国家税务总局济南市税务局的收入予以扣留（每月预留1000元生活费），因系轮候扣留，本院未予处置；本院作出（2020）鲁0112执679号执行裁定书对李强在济南住房公积金中心的账户予以轮候冻结、对张军在济南住房公积金的账户予以轮候冻结、对王兴花在济南住房公积金的账户予以轮候冻结，冻结期限均自2020年3月12日起至2023年3月11日止，因系轮候冻结，本院未予处置。 4.2020年7月2日，执行人员前往济南市历下区化纤厂路7号蓝调国际2号楼2204室对朱宝敏进行调查，在其住所地找到朱宝敏，其述称担保人都在和申请人商讨解决方案，执行人员在现场未发现其可供执行的财产；2020年7月1日，执行人员前往济南市历城区仲宫镇仲北村五区16号对张军、高海英进行调查，家中无人，执行人员在现场未发现可供执行的财产；2020年7月1日，执行人员前往济南市历城区仲宫镇政府宿舍201号对高吉淞、马时新进行调查，家中无人，执行人员在现场未发现可供执行的财产线索；2020年7月1日，执行人员前往济南市鲁能领秀城11区13号楼2-801室及2-219室对王兴花、李强进行调查，家中无人，执行人员在现场未发现可供执行的财产；2020年7月1日，执行人员前往济南市十六里河镇工商所宿舍1单元201号对赵垒进行调查，家中无人，执行人员在现场未发现可供执行的财产；2020年7月2日，执行人员依法调取了山东水帘峡生态旅游有限公司和济南益森工贸有限公司的企业信息；2020年7月1日，执行人员前往济南市历城区柳埠镇簸箕掌村158号对山东水帘峡生态旅游有限公司进行调查，在上述地址了解到山东水帘峡生态旅游有限公司客流量较少。经询问山东水帘峡生态旅游有限公司负责景区管理的工作人员了解到，因疫情原因景区客流量非常少，一直处于亏损状态，法人代表高吉淞外出办事不在公司，执行人员在现场未发现可供执行的财产；2020年7月1日，执行人员前往济南市历城区仲宫镇欣苑小区二期5号楼2-302室及2-106室对王兴花进行调查，家中无人；2020年7月1日，执行人员前往济南市历城区仲宫镇刘家村村东对济南益森工贸有限公司进行调查，在上述地址发现此处早已不经营，大门紧锁，无办公痕迹，执行人员在现场未发现可供执行的财产。 5.2020年8月5日，本院约谈济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司的委托诉讼代理人刘波汝，向其反馈了本案的执行情况，并将以上冻结、查封的期限及申请续冻（封）的相关事宜和相应的法律后果对其进行了告知。刘波汝无法提供高吉淞、马时新、朱宝敏、王兴花、济南益森工贸有限公司、高海英、张军、李强、赵垒、山东水帘峡生态旅游有限公司的可供执行的财产线索且不要求悬赏执行，不申请移送济南益森工贸有限公司、山东水帘峡生态旅游有限公司破产审查，同意终结本次执行程序。 本案申请执行标的2039024.33元及应付利息，实际执行到位73995.59元，尚未执行到位1965028.74元及应付利息。 上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、执行笔录等证实。 本院认为，申请执行人的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对高吉淞、马时新、朱宝敏、王兴花、济南益森工贸有限公司、高海英、张军、李强、赵垒、山东水帘峡生态旅游有限公司的财产进行了调查，高吉淞、马时新、朱宝敏、王兴花、济南益森工贸有限公司、高海英、张军、李强、赵垒、山东水帘峡生态旅游有限公司暂无可供执行的财产，济南市历城区鲁商小额贷款股份有限公司也未能提供高吉淞、马时新、朱宝敏、王兴花、济南益森工贸有限公司、高海英、张军、李强、赵垒、山东水帘峡生态旅游有限公司可供执行的财产线索且不要求悬赏执行，不申请移送济南益森工贸有限公司、山东水帘峡生态旅游有限公司破产审查并同意终结本次执行程序，现本案执行措施已用尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。 本裁定送达后立即生效。 审判长 岳 进 审判员 崔得原 审判员 张 迎 二〇二〇年八月六日 书记员 陈 晴