湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂01民终3377号上诉人（原审被告）：湖北裕隆兴建设工程有限公司，住所地湖北省武汉市青山区园林路和平花苑（东区）4栋4单元301室。法定代表人：宋世新，该公司总经理。委托诉讼代理人：曾陈，湖北扬子律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马帅，男，1983年1月4日出生，汉族，辽宁省大洼县人，无固定职业，住辽宁省大洼县。委托诉讼代理人：周超，湖北灵均律师事务所律师。委托诉讼代理人：任海伦，湖北灵均律师事务所实习律师。上诉人湖北裕隆兴建设工程有限公司（以下简称裕隆兴公司）因与被上诉人马帅建设工程合同纠纷一案，不服湖北省武汉市青山区人民法院（2019）鄂0107民初3194号民事判决，向本院提起上诉，本院于2020年5月18日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。裕隆兴公司上诉请求：撤销原判并依法改判驳回马帅的诉讼请求。事实和理由：1、裕隆兴公司与马帅签订的《热力管道安装施工合同》应认定为无效。2、裕隆兴公司在履行合同中不存在违约，工程款已经全部支付；3、经青山区劳动监察大队处理后，双方协商一致解除施工合同，马帅收到款项后出具收条承诺双方合作关系解除，不再有任何经济纠纷。因此，双方关于履行合同所引起的纠纷已经协商解决，不应存在任何纠纷。马帅答辩称，1、签订《热力管道安装施工合同》系双方真实意思表示，合法有效；2、裕隆兴公司对工期延误负有责任，应支付因停工造成的直接损失，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。马帅向一审法院起诉请求：1、请求判令裕隆兴公司支付因停工造成的直接损失243060元，间接损失435000元，共计678060元；2、本案诉讼费用由裕隆兴公司承担。一审法院查明，2019年3月19日，马帅、裕隆兴公司签订施工合同，双方约定：甲方（发包方）裕隆兴公司；乙方（承包方）马帅。一、经甲、乙双方协商，乙方以包干的形式承建武汉市青山区热力管道安装工程。二、合同均价：DN700单管单价145元/米，最终以实际完成管道安装总长度的工程量为结算依据。合同费用：包括完成图纸范围内该工程安装的人工费、机械费（不含管材下沟）、返工工程所须的各种检测费（指二级拍片不合格）、材料吊装卸货劳务费，材料场内二次运输费、技术处理费、雨季或异常气候施工措施费、质量保修费（质量保修期2年）及完工退场清理费。三、工程内容：建设三路临江大道至朝阳街工业路口（根据乙方施工进度甲方有权调整路段）DN700热力管网安装施工，含管道、管件、阀门、补偿器等与该项目有关的安装施工、水压试验、水冲洗、补口施工等。四、合同工期。开工日期2019年3月19日，竣工日期2019年4月19日。五、付款方式。甲方按每公里已完成工程量80%支付给乙方安装费。自工程竣工验收合格后，经审核完毕后30个工作日内甲方付款至结算金额的90%给乙方，乙方以承建总额的10%作为保修期的质保金，在本工程运行两个完整采暖季结束无质量问题在10日内甲方无息支付给乙方。六、验收标准：97%的二级拍片。甲方要求乙方安装人员持证上岗；对安装验收不合格的，乙方在甲方限定的时间内整改后重新申请验收。乙方自行承担该重新施工及验收的费用及损失，由此导致工程施工延迟的，乙方需承担赔偿责任。七、乙方负责水、电、油、气费用（甲方负责协助办理）和安装及焊接设备、辅材、施工人员的衣（工作服等）、食、住、行，并购买施工人员的人身意外保险。八、乙方负责材料的卸车（不含吊车），材料下沟费用由乙方负责，乙方无合同依据且未经甲方同意中途退场的甲方不给于支付任何费用，乙方返修率超过20%甲方有权无条件解除合同。九、违约责任。乙方未能按合同约定工期如期竣工移交工程的，每延迟1天，乙方应按合同总价的3‰向甲方支付违约金。甲方因材料不到位造成的误工，甲方无条件支付误工期工人工资的50%；因乙方造成的停工，甲方无条件拒绝支付所做工程量的工程款。该合同还对工伤事故及争议的解决等事项进行了约定。施工合同签订当日，马帅组织人员开始施工，因施工需要，马帅与案外人“马超长输管道用品设备租赁处”签订了租赁合同，租赁8套半自动电焊机。租赁价格为每天每套120元。租赁的时间为2019年3月5日至2019年7月18日。至2017年6月25日马帅实际完成的工程量为1公里，裕隆兴公司已支付马帅实际已完成工程量1公里的工程款。后由于裕隆兴公司未能提供必要的施工条件，马帅无法继续进行施工，2019年7月18日，马帅、裕隆兴公司双方解除施工合同。故马帅诉至法院，请求判如所请。一审法院认为，马帅、裕隆兴公司签订的施工合同系双方真实意思表示，合法有效，应受法律保护。关于马帅要求裕隆兴公司支付因停工造成的直接损失的问题。本案审理过程中，马帅明确直接损失包括由马帅租赁机械设备窝工期间产生的费用，施工过程中必要的材料款以及吊车的租赁费组成。该施工合同第七条约定，由马帅负责水、电、油、气费用（裕隆兴公司负责协助办理）和安装及焊接设备、辅材、施工人员的衣（工作服等）、食、住、行，并购买施工人员的人身意外保险。马帅所购买的焊丝、焊条、切片、磨片、导电嘴、弯管、工作服、工靴、手套、皮衣、风帽、板刷等安装及焊接设备、辅材、施工人员的衣服（工作服等）的费用依约应由马帅承担。施工合同约定的竣工日期为2019年4月19日，双方解除施工合同的时间为2019年7月18日，从马帅提交的证据施工视频以及证人证言可以证实，由于裕隆兴公司未提供必要的施工条件导致马帅无法按期完成施工，故裕隆兴公司对于马帅施工超期造成的损失，应承担一定的责任。裕隆兴公司应承担超出施工合同约定完工期限至施工合同解除之日产生的设备租赁费用，即2019年4月20日至2019年7月18日（共计90天）产生机械设备租赁费用86400元（每天每套120元*8套*90天）应由裕隆兴公司承担。关于马帅要求裕隆兴公司支付因停工造成的间接损失的问题。庭审中，马帅认为间接损失系施工合同约定的工程总量，全部完成后裕隆兴公司应支付的工程款。施工合同中，并未对工程总量进行约定，且该合同的第二条约定，最终以实际完成管道安装总长度的工程量为结算依据。裕隆兴公司已向马帅支付实际完成工程量的工程款。故对于马帅所主张的间接损失，缺乏事实依据，一审法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第九十三条第一款、第九十七条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：一、裕隆兴公司于判决生效之日起十日内补偿马帅86400元；二、驳回马帅的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费（减半收取）5290元，由马帅负担案件受理费4616元，由裕隆兴公司负担674元。本院经审理查明，马帅于2019年7月18日出具收条一份，载明：今收到裕隆兴公司柒万贰仟元（同意扣除违规拉电闸损失2000元、生活住房电费和垃圾处理费2000元，实际收到陆万捌仟元），至此，双方合作关系解除，不再有任何经济纠纷。本案查明的其它事实与一审查明的一致。本院认为，裕隆兴公司与马帅签订的《热力管道安装施工合同》虽系双方真实意思表示，但裕隆兴公司将案涉工程发包给无相关资质的马帅个人，应认定为无效。双方在履行上述合同过程中产生纠纷，可以通过协商或者诉讼解决。根据二审查明的事实，马帅于2019年7月18日出具的收条已经明确裕隆兴公司支付柒万贰仟元（同意扣除违规拉电闸损失2000元、生活住房电费和垃圾处理费2000元，实际收到陆万捌仟元）后双方合作关系解除，不再有任何经济纠纷。现马帅提起诉讼，缺乏事实和法律依据，并且其提交的欲证明其实际损失的证据存在诸多疑点，亦不足以支持其请求。一审判决处理有误，本院依法予以纠正。综上所述，裕隆兴公司的上诉请求成立，予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项的规定，判决如下：一、撤销湖北省武汉市青山区人民法院（2019）鄂0107民初3194号民事判决；二、驳回马帅的诉讼请求。一审案件受理费（减半收取）5290元，由马帅负担。二审案件受理费10580元，由马帅负担。本判决为终审判决。审判长 李 文审判员 安林锋审判员 丰 伟二〇二〇年八月十日书记员 严 洁