山东省威海市中级人民法院刑 事 判 决 书(2017)鲁10刑初49号公诉机关山东省威海市人民检察院。被告人孙云辉，女，1956年9月21日出生于黑龙江省虎林市，汉族，初中文化，无业，户籍地山东省威海市环翠区,住山东省威海经济技术开发区。2017年7月11日因涉嫌犯走私普通货物罪被取保候审。山东省威海市人民检察院以威检公刑诉〔2017〕53号起诉书指控被告人孙云辉犯走私普通货物罪，于2017年8月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。威海市人民检察院指派检察员肖桂荣出庭支持公诉，被告人孙云辉到庭参加诉讼。现已审理终结。威海市人民检察院指控，2017年6月21日，被告人孙云辉乘坐韩国平某至中国威海的“中达永安”轮1190W航次从威海港进境时，为逃避海关监管，将“ESSE”牌香烟40盒、“MEVIUS”牌香烟30盒、伊某眼霜10支、伊某BB霜10支、后拱辰享洗面奶4支、赫拉气垫4支、后秘贴精华4支夹藏在行李中，未向海关申报，被威海海关查获。案值共计人民币4839.55元，涉嫌偷逃税款人民币1489.55元。另查，2017年4月10日、2017年5月26日，被告人孙云辉二次因走私被威海海关分别以威关缉查字〔2017〕0069号和威关缉查字〔2017〕0122号《行政处罚决定书》给予行政处罚。针对指控的上述事实，公诉人当庭提供了物证、书证、现场查验记录、鉴定意见、被告人供述和辩解等证据证实。公诉机关认为，被告人孙云辉一年内因走私被给予二次行政处罚后又走私，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，应当以走私普通货物罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。对公诉机关指控的走私事实和罪名，被告人孙云辉当庭无异议，未提出辩解。经审理查明，2017年6月21日，被告人孙云辉由韩国平某乘坐“中达永安”轮1190W航次从威海港进境通关时，将40盒“ESSE”牌香烟、30盒“MEVIUS”牌香烟、10支某1眼霜、10支某1BB霜、4支后拱辰享洗面奶、4支某2拉气垫以及4支后秘贴精华夹藏在行李中携带进境，未依照规定申报，在旅检现场被海关人员当场查获。经鉴定，涉案货物价值共计人民币4839.55元，偷逃应缴税款人民币1489.55元。另查明：1、2017年3月17日，被告人孙云辉乘坐“中达永安”轮1149W航次从威海港进境通关时，将2支雪花秀洗面奶、5支某3隔离霜、10支某1洗面奶、5支某1BB霜，1支某1精华、2支某4诗风吟水、2支某4诗风吟乳液、4支某4诗风吟精华以及20张某诗风吟面膜夹藏于行李中未申报，被威海海关于2017年4月10日给予没收走私货物的行政处罚。2、2017年5月17日，被告人孙云辉乘坐“中达永安”轮1175W航次从威海港进境通关时，将3支后乳液、1支后化妆水、5盒赫拉气垫粉以及3支后面霜藏匿于身上未申报，被威海海关于当月26日给予没收走私货物和罚款250元的行政处罚。上述二次行政处罚的决定书均已送达被告人孙云辉并发生法律效力。3、2017年9月13日，威海经济技术开发区司法局出具调查评估意见认为，孙云辉在社区常年居住，平日表现良好，家庭、邻里关系融洽，家庭和社区有管束能力，具备社区矫正条件,建议对其进行社区矫正。上述事实，有当庭出示、宣读的下列证据证实：1、物证被告人孙云辉2017年6月21日走私进境的货物照片。2、书证（1）户籍信息，证实被告人孙云辉的身份情况。（2）发立案经过、到案经过，证实2017年6月21日，孙云辉乘坐“中达永安”1190W航次从韩国平某至中国威海港进境时，在随身携带的行李中夹藏香烟、化妆品一宗，未向海关申报，被威海海关查获。同年7月11日，威海海关缉私分局对孙云辉涉嫌走私普通货物案立案侦查，当日孙云辉根据侦查人员的传唤到威海海关缉私分局接受讯问，孙云辉对自己一年内因走私被给予二次行政处罚后又走私的犯罪事实供认不讳。（3）“中达永安”轮1190W航次乘船旅客名单、护照复印件，证实被告人孙云辉分别于2017年3月17日、同年5月17日和6月21日从威海口岸入境的事实。（4）扣押决定书、扣押笔录、扣押清单等，证实被告人孙云辉本次走私进境的货物均被威海海关缉私分局依法扣押。（5）海关行政处罚决定书、送达回证、偷逃税款海关核定证明书等，证实被告人孙云辉因采用行李和人身夹藏方式携带化妆品进境未申报，被威海海关分别于2017年4月10日和同年5月26日给予行政处罚的事实。（6）威海经济技术开发区司法局出具的调查评估意见，证实被告人孙云辉具备社区矫正条件。3、检查笔录威海海关旅检现场查验记录，证实2017年6月21日，被告人孙云辉从威海港进境通关时，未向海关申报任何物品，海关人员从孙云辉随身携带的行李中查获“ESSE”牌香烟40盒、“MEVIUS”牌香烟30盒、伊某眼霜10支（150ml/支）、伊某BB霜10支（50ml/支）、后拱辰享洗面奶4支（180ml/支）、赫拉气垫4支（15g/支），后秘贴精华4支（130ml/支）。4、鉴定意见涉案货物归类价格认定书、偷逃税款海关核定证明书、偷逃税款计核资料清单等，证实被告人孙云辉本次走私香烟、化妆品的价值和偷逃税额。5、被告人供述和辩解孙云辉供述，她从2017年初开始在威海到韩国平某的“中达永安”轮上做带工。2017年6月21日她乘坐“中达永安”轮1190W航次从威海港进境通关时，将40盒“ESSE”牌香烟、30盒“MEVIUS”牌香烟、10支某1眼霜、10支某1BB霜、4支后拱辰享洗面奶、4支某2拉气垫以及4支后秘贴精华夹藏在行李中，没有向海关申报，被查获。她之前因为走私已经被威海海关处罚过两次，第一次是2017年3月17日，她在行李中夹带了2支雪花秀洗面奶、5支某3隔离霜、10支某1洗面奶、5支某1BB霜，1支某1精华、2支某4诗风吟水、2支某4诗风吟乳液、4支某4诗风吟精华、20张某诗风吟面膜进境未申报，被查获。4月10日她收到了威海海关给予没收走私物品的行政处罚决定书。第二次是2017年5月17日，她从威海港进境通关时，将3支后乳液、1支后化妆水、5盒赫拉气垫粉、3支后面霜藏在身上未申报，被海关查获。当月26日海关给予她没收走私化妆品和罚款250元的处罚决定。这两次行政处罚她都履行完毕了。当时海关人员劝她不要再走私了，说她已经被处罚过两次，如果再次走私就要负刑事责任，但她没有听从劝告，为了挣带工费，她于6月21日又在行李中夹带香烟和化妆品进境被查获。上述证据经控辩双方当庭质证，查证属实，本院予以确认。本院认为，被告人孙云辉明知携带物品进境应当向海关如实申报，却故意隐瞒不申报，其行为违反了海关法规，属于走私行为。被告人孙云辉一年内曾因走私被给予二次行政处罚后再次走私，其行为已构成走私普通货物罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。被告人孙云辉归案后如实供述自己的罪行，并当庭认罪，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第一款、第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人孙云辉犯走私普通货物罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币五千元（罚金已预缴）。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、由威海海关缉私分局扣押、未随案移送的40盒“ESSE”牌香烟、30盒“MEVIUS”牌香烟、10支伊思眼霜、10支伊思BB霜、4支后拱辰享洗面奶、4支赫拉气垫以及4支后秘贴精华，予以没收，由威海海关缉私分局依法予以处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本三份。审 判 长  牛建军人民陪审员  刘桂玲人民陪审员  方丽娟二〇一七年九月二十日书 记 员  王颖超