（2020）皖0102刑初312号安徽省合肥市瑶海区人民法院刑 事 判 决 书公诉机关合肥市瑶海区人民检察院。被告人朱良旭，曾用名朱小毛，男，汉族，1990年9月10日出生，安徽省金寨县人，中专文化，安徽八点电子商务有限公司法定代表人，户籍所在地安徽省金寨县，现租住合肥市瑶海区。因涉嫌犯销售假冒注册商标罪于2020年2月5日被合肥市公安局新站分局取保候审。辩护人钱凌军，安徽国运律师事务所律师。合肥市瑶海区人民检察院以瑶检刑诉[2020]996号起诉书指控被告人朱良旭犯销售伪劣产品罪，于2020年4月16日向本院提起公诉。本院在适用简易程序审理过程中，发现本案不宜适用简易程序，于2020年5月6日转为普通程序，并依法组成合议庭，于2020年6月30日公开开庭审理了本案。合肥市瑶海区人民检察院指派检察员张某1出庭支持公诉，被告人朱良旭及其辩护人钱凌军等到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2018年11月23日，被告人朱良旭以每片约0.04元从山东进购河南飘安集团有限公司生产的“飘安一次性医用口罩”30万片，在“拼多多”网络平台“主人你好”网店销售。2020年1月20日，国家卫健委公告全国新型冠状病毒感染肺炎为乙类传染病，采取甲类传染病预防、控制措施。在新型冠状病毒肺炎疫情防控期间，被告人朱良旭将“飘安一次性医用口罩”平台销售价格提高到每片约3元，自1月25日至2月2日，被告人朱良旭通过平台，向全国各地共销售“飘安一次性医用口罩”4164单收款278778.06元（其中未发货155单价值9150.5元、发货为一般口罩共计1717单收款52527.8元）。案发后，被告人朱良旭退货共计4077单价值273314.3元。2020年2月2日下午，被告人朱良旭以每片2元销售给宋某、李某2、刘某“飘安一次性医用口罩”1万片，当日16时30分许，宋某等三人在合肥市新站区磨店美食街格力空调店门口销售时，被新站区市场监督管理局查获，现场扣押尚未销售的“飘安一次性医用口罩”9835个。同年2月4日16时，公安机关与行政执法机关在被告人朱良旭位于合肥市新站区岱河路荣光鞋业有限公司仓库内，查获16纸箱约计520包106120片口罩，外包装纸箱上标注医用口罩，小包装正面标注“一次性使用口罩”，反面标注“豫食药监械生产许20150141号，产品注册证编号豫食药监械（准）字2014第2640367号”。对上述扣押的“飘安一次性医用口罩”，经检测细菌过滤效率不符合国家标准。经河南飘安集团有限公司认定系假冒伪劣产品。针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读了户籍信息、归案经过、前科查询单、情况说明、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、扣押现场照片、现场查扣口罩照片、检验委托合同、安徽省食品药品检验研究院检验报告、辨认笔录、接受证据清单、案件移送函、现场笔录、提取笔录、网站口罩交易记录、情况说明、产品声明、河南飘安集团有限公司证明、营业执照复印件、医疗器械生产许可证复印件、医疗器械注册证复印件、微信付款及聊天记录、被害人李某1、孙某、陈某、秦某、付某、薛某的陈述、证人宋某、李某2、刘某、张某2、赵某、徐某1、沈某、徐某2的证言及被告人朱良旭的供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人朱良旭的上述行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条的规定，构成销售伪劣产品罪，并建议本院以销售伪劣产品罪判处被告人朱良旭四年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上20万元以下罚金。被告人朱良旭对公诉机关指控的犯罪事实及罪名不持异议。其辩护人提出的辩护意见为，1、被告人朱良旭在公安机关传唤下主动到案，应视为自动投案。向公安机关如实供述自己的犯罪行为，交待自己的犯罪事实，应当认定为自首。2、被告人朱良旭自愿认罪，积极退赔，系初犯、偶犯。3、被告人朱良旭一直是家居生活用品网络电商经营者，其口罩进购的时间为2018年11月23日，而全国新冠病毒疫情发生的时间为2020年1月20日。其主观上并不是为了疫情而特地去进购假口罩，而是在疫情发生后，为了谋取利益而去销售口罩，而忽略了假口罩给社会带来的危害。综上所述，请求对被告人朱良旭从轻处罚。经审理查明，2018年11月23日，被告人朱良旭以每片约0.04元从山东进购标识河南飘安集团有限公司生产的“飘安一次性医用口罩”30万片，在“拼多多”网络平台“主人你好”网店销售。2020年1月20日，国家卫健委公告全国新型冠状病毒感染肺炎为乙类传染病，采取甲类传染病预防、控制措施。在新型冠状病毒肺炎疫情防控期间，被告人朱良旭将“飘安一次性医用口罩”平台销售价格提高到每片约3元，自1月25日至2月4日，被告人朱良旭通过平台，向全国各地共销售“飘安一次性医用口罩”4164单收款278778.06元（其中未发货155单，金额9150.5元、发货为一般印花口罩共计1717单，收款52527.8元）。扣除发货为一般印花口罩的销售金额，“飘安一次性医用口罩”的销售金额共计226250.26元。案发后，被告人朱良旭退货共计4077单，退款金额273314.3元。2020年2月2日下午，被告人朱良旭以每片2元销售给宋某、李某2、刘某“飘安一次性医用口罩”1万片，当日16时30分许，宋某等三人在合肥市新站区磨店美食街格力空调店门口销售上述口罩时，被新站区市场监督管理局查获，现场扣押尚未销售的“飘安一次性医用口罩”9835片。2020年2月4日14时许，合肥市新站区市场监督管理局工作人员电话通知被告人朱良旭到位于合肥市新站区前江路的市场监督局，接受关于合肥市新站区磨店美食街销售假冒注册商标的商品（飘安牌医用口罩）的情况调查，公安民警在新站区市场监督管理局现场发现被告人朱良旭有共同作案嫌疑，遂对被告人朱良旭进行口头传唤，被告人朱良旭驾驶私家车载宋某、李某2，随同警车至磨店派出所接受讯问。当天16时许，被告人朱良旭带领公安民警前往合肥市新站区岱河路荣光鞋业有限公司仓库，公安机关与行政执法机关在该仓库内，查获16纸箱约计520包106120片口罩，外包装纸箱上标注医用口罩，小包装正面标注“一次性使用口罩”，反面标注“豫食药监械生产许20150141号，产品注册证编号豫食药监械（准）字2014第2640367号”。对上述扣押的“飘安一次性医用口罩”，经安徽省食品药品检验研究院检测，不符合《一次性使用口罩》标准要求。经河南飘安集团有限公司认定系假冒其公司的产品。另查，2020年2月2日下午，被告人朱良旭以每片2元销售给宋某、李某2、刘某“飘安一次性医用口罩”1万片，后因涉嫌销售假口罩被市场监督管理局查获，宋某、李某2、刘某三人未向被告人朱良旭支付货款。上述事实，被告人朱良旭在开庭审理过程中亦无异议，并有户籍信息、归案经过、前科查询单、情况说明、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、扣押现场照片、现场查扣口罩照片、检验委托合同、安徽省食品药品检验研究院检验报告、辨认笔录、接受证据清单、案件移送函、现场笔录、提取笔录、网站口罩交易记录、情况说明、产品声明、河南飘安集团有限公司证明、营业执照复印件、医疗器械生产许可证复印件、医疗器械注册证复印件、微信付款及聊天记录、被害人李某1、孙某、陈某、秦某、付某、薛某的陈述、证人宋某、李某2、刘某、张某2、赵某、徐某1、沈某、徐某2的证言及被告人朱良旭的供述与辩解等证据证实，足以认定。本院认为，被告人朱良旭违反国家产品质量法规，以不合格产品冒充合格产品，向他人予以销售，销售金额达246250.26元，其行为已构成销售伪劣产品罪。公诉机关指控的罪名成立，应予支持。被告人朱良旭归案后如实供述犯罪事实，庭审中自愿认罪，可依法从轻处罚。辩护人提出被告人朱良旭系自首的辩护意见，因被告人朱良旭系公安民警现场口头传唤，故该辩护意见与审理查明的事实不符，本院不予采纳。被告人朱良旭系初犯且积极退赃，可酌情从轻处罚。辩护人提出被告人朱良旭具有上述法定、酌定从轻处罚情节的辩护意见，理由成立，予以采纳。被告人朱良旭销售的伪劣口罩作为防护用品在防疫期间流入各地，妨害了疫情防控，可酌情从严惩处。据此，根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，本院依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人朱良旭犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二十万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金于判决生效后十日内向本院缴纳。）二、对供犯罪所用的电脑主机一台、手机一部予以没收；对查获的106120片伪劣口罩予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省合肥市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  吴明霞审 判 员  瞿玲玲人民陪审员  陈拥军二〇二〇年八月三日书 记 员  王琳琳附件：本判决所引用法律条文：《中华人民共和国刑法》第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。