铜川市印台区人民法院刑 事 判 决 书（2017）陕0203刑初第34号公诉机关铜川市印台区人民检察院。被告人宋明堂，男，1965年2月21出生，汉族，初中肄业，籍贯山东省郓城县，出生地陕西省铜川市，户籍地陕西省铜川市王益区，现住铜川市印台区，个体户。因涉嫌故意伤害罪于2017年2月6日被铜川市公安局印台分局取保候审，2017年5月17日被铜川市印台区人民检察院取保候审，2017年6月27日被本院取保候审。辩护人齐鹏，陕西大图律师事务所律师。铜川市印台区人民检察院以铜印检诉刑诉（2017）25号起诉书指控被告人宋明堂犯故意伤害罪，于2017年6月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于2017年9月6日公开开庭审理了本案。铜川市印台区人民检察院指派检察员侯帅出庭支持公诉，被告人宋明堂及其辩护人齐鹏到庭参加诉讼。现已审理终结。铜川市印台区人民检察院指控，2016年6月14日10时许，在印台区某街道旁的马路边，被告人宋明堂与被害人刘某因琐事发生口角，继而扭打在一起，后二人倒地厮打中刘某咬了宋明堂的左胸部。被旁人拉开后，宋明堂用拳打了刘某面部，用脚踹了刘某左腰部，二人不同程度受伤。刘某因下中切牙缺失、左侧肋骨骨折、鼻骨骨折等在铜川市某医院住院治疗。经鉴定，刘某损伤程度属轻伤二级。公诉机关认为，被告人宋明堂因捡拾皮球，与被害人言语不和，二人发生口角，继而厮打，对被害人拳打脚踢，导致被害人轻伤二级的后果，应当以故意伤害罪追究被告人宋明堂的刑事责任。被告人明知被害人报警，民警在现场将被告人带回，被告人如实供述了犯罪事实，可视为自首，依法可从轻处罚。被告人自愿认罪，在庭前与被害人就民事赔偿达成调解，并已赔偿，取得了被害人的谅解，可酌情予以从轻处罚。被告人宋明堂对起诉书指控其犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名无异议，自愿认罪。辩护人对起诉书指控被告人宋明堂犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名无异议，同意公诉人关于被告人自首、取得被害人谅解，可从轻处罚的意见。其辩称：1、本案的发生被害人有一定过错，可对被告人从轻处罚。2、本案的社会危害性小，被告人与被害人此前无积怨、打架中未使用凶器，主观恶性不大。3、被告人系初犯、偶犯，可酌情从轻处罚。经审理查明，2016年6月14日10时许，在印台区某街道马路边，被告人宋明堂与被害人刘某因捡拾皮球发生口角，继而厮打倒地，在厮打中刘某咬了宋明堂的左胸部，被告人宋明堂对被害人刘某面部、腰部拳打脚踢。后被害人刘某报警，民警赶到案发现场，将被告人宋明堂传唤到案，被告人如实供述了犯罪事实。被害人刘某受伤后在铜川市某医院住院治疗，诊断为下中切牙缺失、左侧肋骨骨折、鼻骨骨折等。经鉴定，刘某损伤程度属轻伤二级。另查明，案发后，在本院主持下，被告人宋明堂与被害人刘某就民事赔偿达成调解协议，由宋明堂向刘某赔偿各项经济损失共计人民币88000元，并已支付。被害人刘某对被告人宋明堂表示谅解，并请求对被告人从轻处罚。认定上述事实的证据有：1、110报警情况受理处理登记表、受案登记表、立案决定书证明，被害人刘某于2016年6月14日报案称其在印台区某地，被人殴打，印台公安分局城关派出所出警。印台公安分局于2017年1月26日对被告人宋明堂故意伤害案立案侦查。2、现场勘验笔录、辨认笔录及照片证实，案发现场位于铜川市印台区某马路边及现场概貌。被告人对案发现场进行了辩认。证人贾某、党某对被害人刘某、被告人宋明堂进行了辨认。被告人宋明堂与被害人刘某相互辨认出对方。3、急救病历卡、住院病历、诊断证明证实，被告人及被害人受伤住院治疗情况。4、法医学人体损伤程度鉴定书及资质证实，被害人刘某损伤程度经鉴定属轻伤二级。5、被害人刘某陈述证实，2016年6月14日上午，其在某菜市场买东西，有一老妇女给他说车下有一个皮球，他用秤杆将皮球从车下拨出来，对面馍店姓宋的看见了，让他归还皮球，其又将皮球扔到车下，姓宋的就骂他，并朝他头上打了一拳，他和姓宋的厮打在一起，姓宋的将其踢倒在地，朝他头上、左侧胸腔猛踢了几脚，他咬了姓宋的左胸部几口，姓宋的又朝他脸上、嘴上踹了几脚。其鼻子流血、下门牙掉了一颗、左侧胸腔疼。被周围的人拉开后，其就报警了。6、证人宋某证言证实，其系被告人宋明堂之兄。2016年6月14日上午，其到印台区某市场宋明堂的蒸馍店帮忙，宋明堂的孙子在门口玩皮球时皮球脱手掉在一辆某车下。这时，一个身体魁梧的60多岁男子用秤杆将皮球勾出来，其弟向此人索要皮球，继而发生争吵，二人厮打、搂抱摔倒在地，然后互相用拳打对方的头、脸部，后被围观人群拉开。那男子的脸部、鼻、嘴部都流血了，宋明堂脸上有血。7、证人贾某证言证实，2016年6月14日上午，其在北关某市场其经营的电焊部做生意，听见街道上有人喊叫，宋明堂与一大个子老汉打架，其赶过去见宋明堂与大高个老汉在地上躺着，宋明堂压在老汉身上，大个子老汉咬了宋明堂胸部，后被众人拉开。宋明堂脸上有血，大个子嘴上、鼻子出血，之后大个子老汉报警了。8、证人党某证言证实，2016年6月14日下午，其在北关某市场卖麸子给刘某，卖完准备离开时，其婆母见一辆车下有一个皮球，让将皮球拿回家，刘某用秤杆将皮球拨出来给了她，其刚接过皮球，面包车旁边一个50来岁的穿白短袖的男子说皮球是该男子的，其就将皮球给了该男子，刘某嫌该男子要皮球，与男子发生争吵，该男子上前打了刘某一拳，继而与刘某扭打在一起。其见状就回家了。9、被告人宋明堂供述证实，2016年6月14日，其孙子在其经营的馍店门口玩皮球，皮球掉落在一辆面包车下，其准备捡球时被刘某用秤杆拨出，其向刘某索要，继而互相谩骂，刘用拳在其头上打了三四下，其也用拳在刘的头部打了两拳，继而二人厮打在一起，抱着摔倒在地，刘用牙咬了他的左胸部，被人拉开后其用拳头在刘的面部打了两拳，又用右脚在刘的左侧前腰部踢了一脚。10、被告人及被害人身份证明证实，被告人及被害人身份情况。11、到案经过证实，接警后民警赶往现场，将被告人宋明堂传唤到案。12、行政处罚决定书证实，被害人刘某因2016年6月14日与宋明堂在印台区北关某市场马路边发生打架，2017年4月24日被铜川市公安局印台分局决定行政拘留二日（未执行）。13、调解书、收条、谅解书证实，被告人宋明堂赔偿被害人刘某各项损失共计人民币88000元，被害人刘某出具谅解书对被告人表示谅解，并请求对被告人从轻处罚。以上事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人宋明堂因琐事与被害人刘某发生口角，继而厮打，致被害人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人宋明堂犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名成立，应予支持。案发后，被告人宋明堂明知被害人报警而在现场等待，归案后，能够如实供述其犯罪事实，有自首情节，依法可对其从轻处罚。被告人自愿认罪、悔罪，赔偿了被害人全部经济损失，取得了被害人谅解，可对其从轻处罚。综合本案证据，本案虽系民间矛盾激化引发，但不能证明被害人有过错，故辩护人辩称被害人对案件引发有一定过错，可对被告人从轻处罚的观点不能成立，不予采纳。辩护人关于被告人主观恶性小、社会危害性小，系初犯、偶犯，赔偿了被害人经济损失并取得谅解，可从轻处罚的观点成立，予以采纳。依据被告人的犯罪情节和悔罪表现，结合其居住地司法局出具的社区调查评估意见，可对被告人宋明堂宣告缓刑。故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人宋明堂犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省铜川市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  乔颜芳审 判 员  姜彦青人民陪审员  杨春凤二〇一七年九月六日书 记 员  白冰清