重庆市万州区人民法院民 事 判 决 书（2017）渝0101民初7150号原告：李朝贞，女，汉族，生于1943年4月4日，住重庆市万州区。委托诉讼代理人沈扬，重庆金牧锦扬（万州）律师事务所律师。委托诉讼代理人宋小莉，重庆金牧锦扬（万州）律师事务所律师被告：张世均，男，汉族，生于1985年10月13日，住重庆市云阳县。被告：中国人民财产保险股份有限公司万州五桥支公司，住所地重庆市万州区五桥百安坝宁波路323号，统一社会信用代码915001019079122783。负责人魏光健，男，汉族，生于1961年11月4日，住重庆市万州区，经理。委托诉讼代理人冉燕，重庆凯豪律师事务所律师。被告：向光万，男，汉族，生于1966年6月1日，住重庆市万州区。委托诉讼代理人冯军，重庆鹏舟律师事务所律师。原告李朝贞与被告张世均、中国人民财产保险股份有限公司万州五桥支公司（以下简称人保财险万州支公司）、向光万机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员陈东独任审判，公开开庭进行了审理。原告李朝贞及其委托诉讼代理人沈扬、宋小莉，被告张世均，被告人保财险万州五桥支公司的委托诉讼代理人冉燕，被告向光万及其委托诉讼代理人冯军到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告李朝贞诉称，2017年1月6日，被告张世均驾驶渝FLJ9**小型客车，由走马向赶场沿XO54县道行驶至XO54县道万州段3公里400米处时，由于占用对方车道与对向行驶的被告向光万驾驶的渝FCK6**摩托车相撞致使被告向光万与摩托车乘客李朝贞受伤，FLJ918小型客车与摩托车两车受损。经交警部门认定，张世均承担主要责任，向光万承担次要责任，李朝贞无责任。现请求人民法院依法判决被告赔偿医疗费、康复费、营养费、护理费、住院伙食补助费、交通费、误工费、精神抚慰金、鉴定费、残疾赔偿金等各项损失共计420096.31元；诉讼费由被告负担。被告张世均辩称，对事故发生经过无异议，被告张世均愿意依法承担原告李朝贞在本次事故中的损失。被告人保财险万州五桥支公司辩称，对事故发生经过及交警部门责任认定无异议，渝FLJ9**小型客车在被告公司投保了交强险和商业险（商业险限额100万，含不计免赔），事故发生在投保期内。原告赔偿主张过高，请求法院依法处理。经审理查明，2017年1月6日，被告张世均驾驶渝FLJ9**小型客车，由走马向赶场沿XO54县道行驶至XO54县道万州段3公里400米处时，由于占用对方车道与对向行驶的被告向光万驾驶的渝FCK6**摩托车相撞致被告向光万（另案处理）与摩托车乘客李朝贞受伤，FLJ918小型客车与摩托车两车受损。经交警部门认定，张世均承担主要责任，向光万承担次要责任，李朝贞无责任。事故发生后，原告李朝贞随即被送往重庆市万州区三峡中心医院住院治疗，2017年5月19日出院，共计住院133天，出院诊断：1、右侧第4-8肋骨骨折；2、左侧第3-7肋骨骨折；3、胸骨骨折；4、双肺挫伤；5、右侧小脑挫裂伤伴血肿；6、左侧额颞叶脑挫裂伤；7、左侧额颞硬膜下血肿；8、蛛网膜下腔出血；9、枕骨骨折；10、骨盆骨折；11、左侧第1跖骨骨折；12、骶骨骨折；13、左侧桡骨远端骨折；14、左侧尺骨茎突撕脱性骨折；15、头皮挫伤；16、软组织挫伤；17、胸腔积液；18.气管狭窄。出院医嘱：1、上级医院继续治疗气管狭窄；2、休息一月，加强营养；3、我科、骨科、神经外科门诊随访，如有不适，立即就诊。原告治疗期间共计产生医疗费用共计271807.53元。被告人保财险万州五桥支公司先行垫付医疗费10000元。2017年6月8日，原告委托重庆市渝东司法鉴定中心对原告伤情进行鉴定，结论为：1、被鉴定人李朝贞双侧多发性肋骨骨折的伤残程度系九级伤残；颅脑损伤愈合遗留神经系统功能障碍后遗症的伤残程度系十级伤残；左腕部损伤导致左侧腕关节运动功能受限的伤残程度系十级伤残；骨盆骨折畸形愈合的伤残程度系十级伤残2、被鉴定人李朝贞本次交通事故外伤的康复费用和后期复查费用预估人民币捌千元；3、被鉴定人李朝贞本次交通事故外伤出院后的部分护理时限综合评定为陆个月为宜。原告支付鉴定费2100元。庭审中被告人保财险万州五桥支公司与原告就鉴定伤残等级达成一致，双方认可，原告的伤残等级按4个十级伤残等级计算残疾赔偿金。另查明，被告张世均驾驶的渝FLJ9**小型客车在被告人保财险万州五桥支公司投保了交强险和商业险，事故发生在保险期内（含不计免赔险，商业险限额为100000元）。被告张世均与被告人保财险万州五桥支公司对原告的非医保范围内用药金额认可为76791.35元。上述事实，有原、被告的当庭陈述，交通事故证明、住院病历、医药费发票、司法鉴定意见书等证据予以证实。本院认为，本次事故系被告向光万与被告张世均驾驶不当而发生，各自应当承担相应事故责任，依据事故责任认定，被告向光万承担本次事故30%责任，被告张世均承担本次事故70%责任。因被告张世均驾驶的渝FLJ9**小型客车已在被告人保财险万州五桥支公司投保了交强险和商业险，故应由被告人保财险万州五桥支公司在交强险和商业险向原告承担直接赔偿责任。对原告主张的赔偿项目及金额，本院分析认定如下：原告的医疗费共计271807.53元应纳入本案处理范围；原告主张的住院期间护理费，本院酌定100元/天，认定13300元（100元/天×133天）；出院后护理费用本院酌情认定9000元（50元/天×180天）；住院伙食补助费认定6650元（50元/天×133天）；残疾赔偿金按农村居民标准计算认定为9008.22元、康复治疗费检查费结合医嘱及鉴定结论认定8000元；交通费本院酌情认定2500元；对于原告主张的误工费，原告评残时已经年满74周岁，劳动能力明显受限，且举示证据尚不充分，本院不予支持；亲属处理事故误工费1000元本院予以支持；营养费结合医嘱酌情认定1500元；原告支付的鉴定费2100元，纳入本案处理；精神抚慰金本院酌情认定10000元。以上共计334865.75元。因本次交通事故中致向光万受伤,结合伤情，本院酌情为向光万预留交强险项下医疗费限额2500元，残疾赔偿金限额78000元。综上，原告李朝贞在本次交通事故中的各项损失中，由被告人保财险万州五桥支公司在交强险损失赔偿限额内赔偿给原告李朝贞39500元（7500元+32000元，含优先赔付精神抚慰金10000元），在第三者商业险限额下赔偿原告151532.08元{（271807.53元-7500元-76791.35元+6650元+1500元）×70%+（13300元+9000元+19008.22元+8000元+2500元+1000元-32000元）×70%）}，被告向光万承担64942.32元{（271807.53元-7500元-76791.35元+6650元+1500）×30%+（13300元+9000元+19008.22元+8000元+2500元+1000元-32000元）×30%）}。另依据《中华人民共和共保险法》第六十四条的规定原告支付的鉴定费2100元，由人保财险万州五桥支公司承担1470元，余下鉴定费用630元由被告向光万承担。被告张世均承担53753.94元（76791.35元×70%），余下损失23037.41元（76791.35元×70%）由被告向光万承担。根据依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司万州五桥支公司本判决生效后十日内在交强险及第三者商业险赔偿限额内赔偿原告李朝贞医疗费、残疾赔偿金、护理费、交通费、精神抚慰金等各项损失合计192502.08元，品除已支付的10000元后，尚需支付182502.08元；二、被告张世均在本判决生效后十日内赔偿原告李朝贞53753.94元；三、被告向光万在本判决生效后十日内赔偿原告李朝贞88609.73元；四、驳回原告李朝贞的其他诉讼请求。上述给付款项，在本判决生效后二十日内付清，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1110元，被告向光万承担234元,被告张世均承担624元,保全费用1520元，被告向光万承担673元，被告张世均承担408元（该款原告已垫付，被告直付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费。递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费，又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。本判决生效后，当事人应当自觉履行判决的全部义务。一方不履行时，自本判决生效之日起，权利人可以向本院申请强制执行，申请执行的期限为两年。该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审判员 陈 东二〇一七年九月三十日书记员 邬晓莉