.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区商都县人民法院民事判决书（2017）内0923民初625号原告薛启英，男，汉族，1951年10月17日出生，户籍所在地内蒙古商都县。委托代理人邓永建，男，汉族，社区推荐。被告徐登国，男，汉族，1972年10月9日出生，现住商都县七台镇。被告徐小燕，女，汉族，1976年7月26日出生，现住商都县七台镇身份证号码：×××。被告中国大地保险股份有限公司商都支公司。法定代表人：张淑海，任经理。委托代理人闫宏，男，汉族，系该公司员工。 原告薛启英诉被告徐登国，被告徐小燕、被告中国保险股份有限公司商都县支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年 7月24日受理后，依法由审判员石旺适用简易程序公开开庭进行了审理，原告薛启英及其委托代理人邓永建，被告徐登国，被告徐小燕及被告中国大地保险股份有限公司的委托代理人闫宏均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：1、医疗费24133.7元；2、护理费2756元；3、伙食补助费2600元；4、营养费2600元；5、衣物损失330元；6、残疾赔偿金49462.5元；7、二次手术费用20000元；8、“三期费用”：误工14370元，护理4770元，营养750元。9、鉴定费2850元（含快递费用50元），上述各项共计要求赔偿121739.7元。事实与理由：2017年3月2日15时40分许，原告在商都县七台镇新风路中都市场附近由东向西行走，被告徐登国驾驶蒙JM2116号“五菱”牌轻型普通货车（车主为徐小燕）同向行驶将原告撞到，致原告右肩关节及右肩锁关节脱位，13颗牙齿脱落，左腿部受伤，随身衣服损毁的一般交通事故，事故发生后，原告被送往商都县医院治疗，住院26天，经乌公交商认字（2017）第1029号事故责任认定：被告徐登国的行为违反了《道路交通安全法》第22条第一款之规定，过错严重，承担事故的全部责任，原告无责任，出院后，经与被告徐登国和保险公司协商，未能达成协议。被告徐登国辩称：对原告所诉没有意见，在事故发生后，我为其垫付了16500元医疗费。被告徐小燕辩称：对原告所诉没有意见。被告保险公司辩称：对原告的诉讼请求，同意在保险范围内合理赔付，但对于鉴定费诉讼费不予承担。当事人围绕其诉讼请求向本院依法提出了证据，本院组织当事进行证据交换和质证。对于当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证，对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、事故认定书，被告保险公司无异议，但认为未载明财产损失情况，本院认为，该证据证明事实该事故中的责任大小，而并不证明损失情况，故本院予以确认。2、病历清单，医疗费票据，被告保险公司对该证据真实性无异议，但记录住院天数为25天，且医疗费票据中有两张没有记录姓名、不予认可，对于手写票据，非正规票据，不认可。本院认为，医疗费票据系财政统一印制的票据，应注明患者姓名，故对被告意见予以采信。3、衣物损害记录，被告保险公司不认可，但根据各方陈述及客观情况，事故发生致衣服损毁符合当时的客观事实，应予认定。4、鉴定意见，鉴定费收据，被告保险公司对该证据的真实性无异议，但认为三期鉴定在法律上没有强制性规定，不予认可。二次手术费偏离了医疗行业的实际费用，应在实际发生后另行主张。本院认为，司法鉴定是经双方同意后由法院委托的专业鉴定机构作的专业性鉴定结论，当事人如对鉴定意见不服，须提出相关证据后申请重新鉴定，而被告既无相关证据，又来提出重新鉴定申请，故本院对该证据予以确认。5、商都县十八顷镇大洼村委会证明，证明原告系从事养殖业经营管理，被告保险公司认为该证据的客观真实性以及合法性关联性存在瑕疵，没有提供相关的工资及纳税证据佐证形成证据链，不认可。本院认为，该证据虽无旁证，但系村民委员会出具，其真实性应予采信，且被告亦未举出反证予以证明原告无任何职业，故本院予以确认。根据当事人的陈述，结合相关证据，本院确认以下案件事实：2017年3月2日15时40分许，徐登国驾驶蒙JM2116号“五菱”牌轻型普通货车（车主徐小燕），沿商都县七台镇新风路由东向西行驶至KM时尚男装店门前路段，将前方同方向行走的行人薛启英碰撞，造成薛启英受伤的一般道路交通事故。该事故经商都县交警大队认定：徐登国过错严重，承担事故的全部责任，薛启英无责任。事故发生后，薛启英被送往商都县医院治疗，诊断为：右肩关节脱位，右肩锁关节脱位，进行了右肩锁关节脱位切开复位内固定术，住院至2017年3月27日出院，住院26天，住院期间花医疗费24133.70元。租床费200元，跨带25天，衣服损失330元。期间，徐登国垫付16500元。原告经申请我院委托内蒙古医科大学司法鉴定中心鉴定，结论为：薛启英为十级伤残，误工120日-150日，护理30-60日，营养60-90日，二次手术约需人民币15000元-20000元。另：徐登国所驾蒙JM2116号：五菱“牌轻型普通货车车主系徐小燕，该车在被告中国大地保险股份有限公司商都支公司投保了交强险和商业第三者险，保额为30万元。本院认为：本案是一起机动车交通事故责任纠纷，公民的身体权，健康权，生命权应受法律保护，该事故中徐登国应负此次事故的全部责任，而薛启英无责任，故徐登国应对原告薛启英的损害承担赔偿责任，而徐小燕虽为车主，但其将车交予徐登国驾驶的行为不违反法律规定，故对该事故不承担责任。而该事故车辆已在被告保险公司投保了强制保险和商业第三者责任险依照保险合同，应在保险限额内由保险公司赔付，不足部分由被告徐登国承担，本案原告受伤后损失情况如下：医疗费24133.70元（被告徐登国已垫付16500元），住院伙食补助费26天×100元=2600元，残疾赔偿金32975×15年×10%=49462.5元，营养费住院26天×100元+鉴定75天×100元=3350元，护理费住院26天×106元+鉴定45天×106元=7526元，误工费住院2850元（含邮寄费50元）。上述各项合计127318.2元。上述各项在交强险限额内赔偿医疗费10000元，其余均在交强险限额内赔偿共计113184.5元，剩余4133.70元，在商业险限额内赔偿。故根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，第六十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第十四条、第十五条、第十六条之规定，判决如下：一、被告中国大地保险股份有限公司商都县支公司在强制保险限额内赔偿原告医疗费10000元。二、被告中国大地保险股份有限公司商都县支公司在强制保险限额内赔偿原告共计113184.5元。三、被告中国大地保险股份有限公司商都县支公司在商业保险限额内赔偿原告4133.70元。四、 原告领取上述赔偿款后返还被告徐登国垫付的16500元。诉讼费 2846元由被告保险公司负担。本判决生效后十日内履行。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院。   审判员石旺 二○一七年九月二十日 书记员马冰玉     附注：《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条 机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第十四条 国家实行机动车强制报废制度，根据机动车的安全技术状况和不同用途，规定不同的报废标准。应当报废的机动车必须及时办理注销登记。达到报废标准的机动车不得上道路行驶。报废的大型客、货车及其他营运车辆应当在公安机关交通管理部门的监督下解体。第十五条 警车、消防车、救护车、工程救险车应当按照规定喷涂标志图案，安装警报器、标志灯具。其他机动车不得喷涂、安装、使用上述车辆专用的或者与其相类似的标志图案、警报器或者标志灯具。警车、消防车、救护车、工程救险车应当严格按照规定的用途和条件使用。公路监督检查的专用车辆，应当依照公路法的规定，设置统一的标志和示警灯。第十六条 任何单位或者个人不得有下列行为： （一）拼装机动车或者擅自改变机动车已登记的结构、构造或者特征；（二）改变机动车型号、发动机号、车架号或者车辆识别代号；（三）伪造、变造或者使用伪造、变造的机动车登记证书、号牌、行驶证、检验合格标志、保险标志；  （四）使用其他机动车的登记证书、号牌、行驶证、检验合格标志、保险标志。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条 被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。