新疆维吾尔自治区石河子市人民法院民 事 判 决 书（2017）兵9001民初4937号原告：李根书，男，1955年9月28日出生，汉族，无固定职业，住原石河子市。委托诉讼代理人：李云华（李根书之弟），男，1963年12月21日出生，住甘肃省嘉峪关市。委托诉讼代理人：罗云飞，沙湾县司法局东晨法律事务所法律工作者。被告：石河子天星木业有限公司，住所地：新疆石河子市总场种畜队。法定代表人：叶淑兰，经理。被告：曹继建，男，1963年4月21日出生，汉族，无固定职业，住石河子市。两被告委托诉讼代理人：曹文艳，新疆双信律师事务所律师。原告李根书与被告石河子天星木业有限公司（以下简称天星木业）、被告曹继建提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年7月17日立案受理后，依法适用简易程序于2017年8月25日公开开庭进行了审理。原告李根书的委托诉讼代理人李云华、罗云飞与被告天星木业及被告曹继建的委托诉讼代理人曹文艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李根书向本院提出诉讼请求：请求判令被告赔偿原告各项损失合计396870元住院伙食补助费9960元（120元/天×83天）、营养费1800（15元/天×120天）、误工费40136元（56345元/年÷365天×260天）、护理费40136元（56345元/年÷365天×260天）、残疾赔偿金141049元（16401元/年×20年×43%）、被抚养人生活费111725元[母亲杨东玉的被扶养人生活费22345元（8938元/年÷2人×5年）+原告之子李东强的被扶养人生活费89380元（8938元/年÷2人×20年），赔偿标准参照2016年重庆市农村人均消费支出]、交通费4872元、住宿费11718元、精神抚慰金30000元、鉴定费5474元；判令被告承担本案诉讼费及送达费。事实和理由：被告天星木业的法定代表人叶淑兰与被告曹继建系夫妻关系。原告长期受被告天星木业雇佣在该公司工作。2016年10月6日下午，被告曹继建安排原告到第八师一四三团某连队的林带装卸木头。在装卸过程中，由于被告天星木业租用的货车突然启动，致使原告从车上摔落至地面受伤。事发后，被告将原告送至石河子市人民医院进行治疗并垫付了全部住院费。原告的伤情经法医鉴定为七级伤残。因原、被告就原告的其他损失赔偿事宜协商未果，原告遂诉至法院，请求判如所请。天星木业辩称，原告所述事故发生及原、被告之间雇佣关系的情况属实，被告天星木业同意赔偿原告的相应损失，但不应承担全部损失。曹继建辩称，被告曹继建与原告在事发时不存在雇佣关系亦不存在任何法律关系，被告曹继建对原告无赔偿义务，请求法院依法驳回原告对被告曹继建的诉讼请求。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：被告曹继建与被告天星木业的法定代表人叶淑兰系夫妻关系。原告李根书长期受被告天星木业雇佣在该公司工作。2016年10月6日12时许，被告天星木业安排原告到第八师一四三团某连队的林带装卸木头，被告天星木业当时租用×××号货车拉运木头。在装卸木头过程中，×××号突然启动向前缓慢行驶，致使在车厢上装卸木头的原告从车上摔落至地面受伤。事发后，被告天星木业的工人立即将原告送至石河子市人民医院进行治疗。原告的伤情经诊断为：颅内损伤（闭合性、脑疝形成）、脑损伤、创伤性蛛网膜下腔出血、皮下血肿（左侧额颞顶部并颅内血肿清除术+颅骨切除减压术+人工硬脑膜修补术后）等原告住院治疗83天，被告天星木业垫付了全部住院费。因原告在石河子市无亲戚，其子女于事发后从重庆市来石河子市探望并照顾，为此支出交通费及住宿费合计10000元。经原告委托，新疆中信司法鉴定中心于2017年6月23日对原告的伤情及相关期限进行了鉴定，鉴定意见为：伤残等级为七级、八级、十级；误工期260天；护理期260天；营养期120天；同时，新疆绿洲法医精神病司法鉴定所就原告的精神、智力状况及与此次事故的因果关系进行了鉴定，鉴定意见为：1、器质性智能损害（轻度）；2、因果关系：上述疾病与2016年10月6日在工作中致头部受伤有直接因果关系。原告为此支出两笔鉴定费合计5474元。原告于庭审中提供的其家庭的户口簿及重庆市合川区钱塘镇猫岩村村民委员会出具的证明，证实原告之父李贤亮已于3年前去世，原告之母杨东玉（1930年4月21日出生）年事已高，无劳动能力亦无生活来源。上述证明及原告提供的原告之子李强的残疾证证实原告之子李强肢体残疾，大部分丧失劳动能力。本院认为：本案系提供劳务者在从事劳务活动中受到人身损害的赔偿案件。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条：”个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”的规定，作为雇员的原告李根书受雇于作为雇主的被告天星木业，为雇主完成一定的工作，雇主应当为雇员提供适于工作的劳动条件，并应采取必要的劳动防护措施，同时还应及时督促原告注意安全保护义务，避免伤害事件的发生。被告天星木业在本案中未提供证据证实其履行的上述义务致使原告在提供劳务过程中受伤，故本院认定被告天星木业在本案中具有过错，应当承担由此给原告造成的相应赔偿责任。原告李根书作为完全民事行为能力人，在从事雇佣活动中应当具备一定的劳动安全常识，对所提供的劳务作必要的安全准备，防范不良后果的发生。因原告在此次事故中疏于对自身安全的注意导致自身受伤，故原告对损害结果的发生亦存在过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条：”被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，本院确定适当减轻被告天星木业的责任。根据原告与被告天星木业在此次事故中的过错程度，本院酌定减轻被告天星木业50%的责任，故被告天星木业只应承担原告50%的损失。原告虽主张被告曹继建承担责任，但原告无证据证实两者之间存在雇佣关系或此次事故的发生与被告曹继建有关，抑或被告对原告所遭受的损害存在过错，故被告曹继建在本案中不承担责任，对于原告的此项请求本院不予支持。对于原告的损失，本院确认如下：1、住院伙食补助费。原告住院83天，参照石河子地区国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以计算，此项损失为9960元（120元/天×83天）。2、营养费。根据原告的伤情并结合住院病历，并参考中信司法鉴定所评定原告的营养期为120天，原告的此项损失为1800（15元/天×120天）3、护理费。根据原告的伤情并结合住院病历，并参考中信司法鉴定所评定原告的护理期为260天；同时参照2016年度兵团在岗职工年平均工资56345元的标准进行计算，原告的此项损失为40136元（56345元/年÷365天×260天）。4、误工费。根据原告的伤情并结合住院病历，并参考中信司法鉴定所评定原告的误工期为260天；同时参照2016年度兵团在岗职工年平均工资56345元的标准进行计算，原告的此项损失为40136元（56345元/年÷365天×260天）。5、残疾赔偿金。中信司法鉴定所评定原告的伤情构成七级、八级、十级伤残，参照2016年度兵团连队居民家庭年人均可支配收入16401元的标准进行计算，此项损失为141049元（16401元/年×20年×43%）。原告提供的证据证实原告之母杨东玉及原告之子李强无劳动能力及大部分丧失劳动能力，又无生活来源，故原告主张两人的被扶养人生活费符合法律规定。参照2016年重庆市农村人均消费支出8938元/年的标准进行计算，原告之母杨东玉的被扶养人生活费为22345元（8938元/年÷2人×5年），原告之子李东强的被扶养人生活费为89380元（8938元/年÷2人×20年），合计111725元。此项损失合计为252774元。6、交通费、住宿费。因原告伤情较重，其亲属从重庆市往返石河子市探望、照顾及解决此事必然会支出交通费及住宿费，本院酌情确定此项损失为10000元。7、鉴定费。原告为确定伤情支出鉴定费5474元。上述款项合计360280元，由被告天星木业承担180140元（360280元×50%）。8、精神损害抚慰金。因此次事故造成原告伤残的后果，也给原告的精神上造成一定痛苦，原告主张此项损失于法有据。根据被告的过错程度、原告的伤情、受诉法院所在地平均生活水平等因素，本院确定此项损失数额为20000元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十八条第一款、第二十条、第二十一条一、二、三款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十五条、第二十八条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第九条、第十条的规定，判决如下：一、被告石河子天星木业有限公司赔偿原告李根书住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、交通费、住宿费、鉴定费、精神损害抚慰金，合计200140元，被告石河子天星木业有限公司于本判决生效之日起三日内给付原告；二、驳回原告李根书要求被告曹继建承担责任的诉讼请求。案件受理费本院减半收取2699元，邮寄送达费90元，合计2789元（原告已交纳），由原告自行承担1394元，由被告石河子天星木业有限公司负担1395元，被告负担的部分与应付款项同期一并给付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆生产建设兵团第八师中级人民法院。审判员  王沁二〇一七年九月二十七日书记员  于洁