济南高新技术产业开发区人民法院刑 事 判 决 书（2017）鲁0191刑初79号公诉机关济南市高新技术产业开发区人民检察院。被告人刘尚宾，男，1981年7月28日出生于山东省济南市，汉族，初中文化，出租车驾驶员，住济南市历城区，因涉嫌犯故意伤害罪于2017年5月9日被刑事拘留，同年5月23日被逮捕，现羁押于济南市第二看守所。济南市高新技术产业开发区人民检察院以济高新检公刑诉［2017］76号起诉书指控被告人刘尚宾犯故意伤害罪一案，于2017年7月31日向本院提起公诉，本院于当日立案后，依法组成合议庭于2017年9月14日公开开庭进行了审理。济南市高新技术产业开发区人民检察院指派检察员吴雷、刘芳出庭支持公诉。被告人刘尚宾到庭参加诉讼。现已审理终结。济南市高新技术产业开发区人民检察院指控：2016年12月26日14时许，在济南高新技术产业开发区东枣园村又一春酒家，被告人刘尚宾与被害人田某因琐事发生口角并互殴，刘尚宾取出存放于其出租车内的单刃刀，在该酒家门口持刀将田某面部捅伤。经鉴定，田某面神经损伤构成轻伤一级，腮腺损伤构成轻伤二级；刘尚宾面部软组织创口、眼部挫伤构成轻微伤。2016年12月27日，被告人刘尚宾主动到侦查机关投案。公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示了物证、书证、鉴定意见、勘验检查笔录、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人刘尚宾的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法惩处。对于公诉机关指控的犯罪事实，被告人刘尚宾未提出辩解，未提供新的证据。经法庭审理查明：2016年12月26日14时许，在济南高新技术产业开发区东枣园村又一春酒家，被告人刘尚宾与被害人田某因琐事发生口角并互殴，刘尚宾用单刃刀将田某面部捅伤。经鉴定，田某面神经损伤构成轻伤一级，腮腺损伤构成轻伤二级；刘尚宾面部软组织创口、眼部挫伤构成轻微伤。2016年12月27日，刘尚宾主动到侦查机关投案。案发后，被告人刘尚宾亲属积极赔偿田某8.6万元，并取得谅解。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、被害人田某的陈述证明：2016年12月26日，田某和李某1到东枣园村又一春酒店李某2家赌博，当时李某2、赵某、刘尚宾和赵某的一个朋友在酒店一楼最西头中间房间打牌，田某参与其中，李某1没参加站在田某旁边，后李某2和刘尚宾不打站在旁边看，田某对刘尚宾说：“你赢钱了就不玩，以后你就别来打牌了。”刘尚宾说：“我就不来。”田某站了起来，刘尚宾也站了起来用眼睛瞪着，田某上去打了刘尚宾肩膀一下，后来双方发生厮打，这时李某1上厕所回来就帮田某，李某2等人就拉开了，刘尚宾离开房间，过了约20分钟，田某和李某1一起往外走到大门口时，刘尚宾在外面背着手站着，突然拿刀捅到田某左脸一刀，刘尚宾还想捅时，田某跑开了，后刘尚宾就开着出租车走了，李某1把田某送到医院。田某左脸被刘尚宾用刀子捅伤，刘尚宾鼻子被田某打出血。2、证人李某1的证言证明：2016年12月26日，李某1和田某到东枣园村又一春酒店李某2家打“拖拉机”，当时有李某2、赵某、刘尚宾、李某3和一个较瘦的人，打了一会李某2和刘尚宾不打了，赵某对着大家说：“有些人怎么赢了钱就不来了？”田某接着说：“就是呀，有些人赢了钱怎么不来了呢？”李某2说：“我可以再参与。”刘尚宾说：“就是不来了，我在这里等人打麻将。”李某1到离房间10米左右的厕所去，约2分钟听到屋里争执起来，进来看见刘尚宾和田某打起来了，李某1用右脚踹了刘尚宾小腹左侧两脚，然后就被李某2等人拉开了。田某把刘尚宾鼻子中间部位揍出血了，刘尚宾到外面处理鼻子，屋里的人就不再打牌了，评说刚才打架的事，过了约20分钟，李某1和田某往外走到大门口时，刘尚宾走到田某跟前时突然从背后右手拿刀捅到他左脸一刀，刀子直接捅进了脸部，血流得挺多，田某用手捂着脸，李某1想上去帮忙，刘尚宾拿着刀冲过来，李某1扔下拖把跑进屋里去了，呆了约半分钟出来看见刘尚宾开车走了。田某左脸的伤是刘尚宾用刀子捅的，刘尚宾鼻子中间的伤是田某用指甲划的，其他没人受伤。3、证人赵某的证言证明：2016年12月26日14时许，刘尚宾、李某3、李某2、赵某在李某2家打“拖拉机”，后田某和他的一个朋友加入其中，李某2和刘尚宾退出，后田某与刘尚宾发生口角互殴。李某2等人将其拉开，刘尚宾鼻子流血，在屋里清理一下伤口就离开了，约十分钟后田某和他的一个朋友也离开了。赌局散场后赵某一直在屋里呆着没出去，后来听说刘尚宾用刀子把田某捅伤了。4、证人李某2的证言证明：刘尚宾、赵某、李某2用扑克牌打“拖拉机”，后田某、李某3参与其中。半小时后刘尚宾不打了，李某2去前厅拿水，回来发现刘尚宾、田某、李某1动起手来了，刘尚宾鼻子流血，李某2将其拉开，刘尚宾离开。后刘尚宾与田某又打时李某2在厕所，李某2上完厕所看到田某脸上有血，便让其去医院。5、济南市公安局高新技术产业开发区分局《接受证据清单》、《随案移送赃证款物清单》、《刘尚宾指认作案工具照片》证明：经刘尚宾指认，侦查机关从刘尚宾处扣押作案工具单刃刀1把。6、济南市公安局高新技术产业开发区分局现场勘查检查笔录证明：案发地点位于济南市高新区巨野河办事处东枣园村又一春酒家门口。7、济南市公安局刑事科学技术研究所《法医学人体损伤程度鉴定书》（（济）公（刑）鉴（伤）字[2017]118号）、济南市公安局刑事科学技术研究所《法医学人体损伤程度鉴定书》（（济）公（刑）鉴（伤）字[2017]104号）、《关于（济）公（刑）鉴（伤）字[2017]104号鉴定书的更改函》证明：田某刀捅伤致面神经损伤属轻伤一级，腮腺损伤属轻伤二级。刘尚宾损伤属轻微伤。8、《协议书》、《收到条》、《谅解书》证明：2017年9月11日，刘尚宾之妻刘新玲与田某达成和解协议，刘新玲向田某支付赔偿金8.6万元，已支付完毕，田某对刘尚宾表示谅解，请求法院对其从轻处罚，对其适用缓刑。9、被告人刘尚宾户籍信息、无犯罪记录证明证明：被告人刘尚宾的身份情况。10、发、破案经过证明：2016年12月27日，被告人刘尚宾主动到侦查机关投案。11、被告人刘尚宾供述的作案时间、地点、经过等情节与上述证据均相吻合。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人刘尚宾故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控刘尚宾故意伤害的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。案发后，被告人刘尚宾自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。被告人刘尚宾认罪态度较好，积极赔偿被害人，取得谅解，依法可以酌情从轻处罚。综上，对被告人刘尚宾依法予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、第六十七条、第七十二条之规定，作如下判决：一、被告人刘尚宾犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。二、公安机关随案移交作案工具刀子一把，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  台春香人民陪审员  高立波人民陪审员  赵殿臣二〇一七年九月十九日书 记 员  王泽浩附法律条文：《中华人民共和国刑法》第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理《中华人民共和国刑法》第六十七条：犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑法》第七十二条：对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻;(二)有悔罪表现;(三)没有再犯罪的危险;(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。《中华人民共和国刑法》第二百三十四条：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。