河北省肃宁县人民法院刑 事 判 决 书（2017）冀0926刑初94号公诉机关肃宁县人民检察院。被告单位河北老张装饰工程有限公司，组织机构代码：08498769-X，单位地址：河北省石家庄市新华区新华路91号金亿城商厦A-171，法定代表人：张某。诉讼代表人刘红斌，男，1972年4月13日出生，系河北老张装饰工程有限公司副总经理。被告人张某，男，1969年12月31日出生，，汉族，初中文化，户籍所在地安徽省铜陵市枞阳县，住河北省石家庄市新华区，2017年1月20日因涉嫌对非国家工作人员行贿罪被肃宁县公安局刑事拘留，同年1月24日经肃宁县人民检察院批准被肃宁县公安局执行逮捕。2017年6月9日被肃宁县人民检察院取保候审。辩护人赵芳琴，河北在信律师事务所律师。被告人崔某，又名崔志瑞，男，1985年7月28日出生，，汉族，专科文化，户籍所在地河北省南皮县，住河北省肃宁县，因涉嫌犯非国家工作人员受贿罪，2017年1月20日被肃宁县公安局刑事拘留，同年1月24日被肃宁县公安局执行逮捕。现羁押于肃宁县看守所。辩护人吴洪岗，河北子帅律师事务所律师。肃宁县人民检察院以肃检公诉刑诉（2017）104号起诉书指控被告单位河北老张装饰工程有限公司、被告人张某犯对非国家工作人员行贿罪、被告人崔某犯非国家工作人员受贿罪，于2017年8月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。肃宁县人民检察院指派检察员孙新盼出庭支持公诉，被告单位诉讼代表人刘红斌、被告人张某及其辩护人赵芳琴、被告人崔某及其辩护人吴洪岗到庭参加诉讼。现已审理终结。肃宁县人民检察院指控，2016年9月，肃宁县华某生活购物广场进行装修改造工程，被告人崔某任某生活购物广场总经理职务，在其任职期间，老张装饰有限公司（法定代表人张某）承包了华某生活购物广场二、三楼的装潢工程及物料采购，崔某和张某上报的工程总量为253,9339元，因华某生活购物广场一直没有付清老张装饰有限公司的工程款，被告人张某为了尽快收到剩余的工程款，于2016年11月11日向崔某行贿20万元整。经河北冀祥司法会计鉴定中心鉴定，该工程总造价为164,0939元。至案发时华某控股股份有限公司已经拨付河北老张装饰工程有限公司2059000元。为证实上述事实，公诉机关提供了被告人供述，证人证言，被害人陈述、银行卡交易明细等证据，从而认为被告单位河北老张装饰工程有限公司、被告人张某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第164条第三款之规定，应当以对非国家工作人员行贿罪追究其刑事责任，被告人崔某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第163条第一款之规定，应当以非国家工作人员受贿罪追究其刑事责任。被告单位诉讼代表人刘红斌对指控的犯罪事实无异议。被告人张某对指控的犯罪事实无异议。其辩护人赵芳琴提出的主要辩护意见是，张某不构成对非国家工作人员行贿罪，张某与崔某不存在商定抬高报价谋取不正当利益的行为，张某为尽快要回属于老张公司的工程款而给予崔某钱款的行为是公司行为而非个人行为，张某的行为属于经济活动中的不正之风，不构成犯罪。被告人崔某对指控的犯罪事实无异议。其辩护人吴洪岗提出的主要辩护意见是：1、被告人崔某有自首情节；2、被告人崔某系初犯、偶犯，案发前主动退还全部赃款，主观恶性小；3、被告人崔某收受贿金后，没有为张某谋取利益；4、被告人当庭认罪；5、被告人家庭属于贫困户，有年老多病的母亲和两个年纪尚有的子女需要照顾，建议法庭对其从轻处罚。经审理查明,2016年9月，肃宁县华某生活购物广场进行装修改造工程，被告人崔某在任该公司总经理职务期间，被告单位河北老张装饰有限公司（法定代表人张某）承包了华某生活购物广场二、三楼的装潢工程及物料采购，崔某和张某上报的工程总量为2539339元，因华某生活购物广场一直没有付清老张装饰有限公司的工程款，被告人张某为了尽快收到剩余的工程款，于2016年11月11日向崔某行贿20万元整。经河北冀祥司法会计鉴定中心鉴定，该工程总造价为1640939元。至案发时华某控股股份有限公司已经拨付河北老张装饰工程有限公司2059000元。被告人崔某于2016年12月11日以转账方式退还张某10万元，于12月30日退还张某现金10万元。被告人张某退还华某生活购物广场商贸有限公司工程款40万元，并取得其谅解。上述事实，被告单位老张装饰工程有限公司、被告人张某、崔某在开庭审理过程中均亦无异议，并有证人郗某1、王某1、贺某、陈某、赵某、宫某、张某1、郗某2、张某2、王某2、李某、张某3的证言，河北冀祥司法会计鉴定中心鉴定意见书，崔某、赵某、王某3、张某农业银行卡交易明细，肃宁县公安局尚村派出所办案说明及中国农业银行卡号62×××70(持卡人张某)2016年9月5日至2017年1月19日交易明细单，62×××70的交易明细，6228480630875592812(持卡人张某）的交易明细，肃宁县公安局尚村派出所办案说明及中国农业银行卡号62×××73(持卡人崔某)2016年8月1日至2017年1月11日交易明细单，崔志瑞的情况说明及汇款凭证，肃宁县华某生活购物广场聘任崔志瑞担任华某购物广场总经理的聘书，河北老张装饰工程有限公司基本信息，营业执照，房屋租赁合同，内资企业登记基本情况表，老张装饰工程有限公司承包华某装修工程报价、工程明细表、工程款收据，合同书，崔某及赵某银行卡明细清单，张某农业银行卡交易明细清单，账号62×××82账户2017年1月1日至2017年1月15日账户明细，河北华某生活购物广场商贸有限公司营业执照复印件，协议书、谅解书、户籍证明信等证据证实，足以认定。本院认为，被告人崔某任某生活购物广场总经理职务期间，被告单位河北老张装饰工程有限公司（法定代表人张某）承包了华某生活购物广场二、三楼的装潢工程及物料采购，被告人崔某和张某上报的工程总量为253,9339元，而经河北冀祥司法会计鉴定中心鉴定，该工程总造价为164,0939元，综合华某公司的内部审计结果，可以认定张某的工程款当中有不正当利益，被告单位河北老张装饰工程有限公司在完成工程后，为了尽快得到工程款，向华某生活购物广场总经理崔某行贿20万元现金，其行为构成对非国家工作人员行贿罪，被告人张某作为老张公司的法人代表，其公司为一人独资公司，负有直接责任，其行为亦构成对非国家工作人员行贿罪。肃宁县人民检察院指控被告单位河北老张装饰工程有限公司、被告人张某犯对非国家工作人员行贿罪，罪名成立。对张某的辩护人辩称其行为不构成对非国家工作人员行贿罪的意见，本院不予采纳。案发后被告单位河北老张装饰工程有限公司、被告人张某与华某公司达成协议并退还华某公司工程款40万元，取得对方谅解，可酌定从轻处罚。被告人张某自愿认罪，可酌定从轻处罚。被告人张某曾被羁押4个月零19天，应予以折抵刑期。被告人崔某在任肃宁县华某生活购物广场总经理职务期间，利用职务便利，收受张某向其赠与的20万元现金，构成非国家工作人员受贿罪。肃宁县人民检察院指控被告人崔某犯非国家工作人员受贿罪，罪名成立。被告人崔某在案发后向华某公司主动说明情况，但未如实陈述，在公安机关对其讯问时也未如实交代其犯罪行为，不构成自首，对其辩护人辩称其系自首的辩护意见，不予采纳。被告人崔某在案发前主动退还赃款，且当庭自愿认罪，可酌定从轻处罚。对其辩护人提出的此项辩护意见，本院予以采纳。综上,依据《中华人民共和国刑法》第一百六十三条第一款，第一百六十四条第一款、第三款，第四十四条，第四十七条，第三十一条之规定，判决如下：一、被告单位河北老张装饰工程有限公司犯对非国家工作人员行贿罪，判处罚金人民币20万元。（罚金于判决生效之日起十日内缴纳。）二、被告人张某犯对非国家工作人员行贿罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币10万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；罚金于判决生效之日起十日内缴纳。）三、被告人崔某犯非国家工作人员受贿罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月20日起至2017年10月19日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省沧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王曼清审 判 员  徐亚利人民陪审员  李长京二〇一七年九月三十日书 记 员  于渤海