江苏省昆山市人民法院执 行 裁 定 书（2017）苏0583执异52号异议人：海通恒运国际租赁有限公司（原恒运国际租赁有限公司），住所地天津开发区博润商务广场1-306。法定代表人：丁学清，该公司总经理。申请执行人：中国建设银行股份有限公司昆山分行，住所地江苏省昆山市前进西路158号，组织机构代码83813148-5。法定代表人：沈屏炎，该行行长。被执行人：昆山市华升电路板有限公司，住所地昆山市千灯镇富民工业开发区（南湾村），组织机构代码72870140-8。法定代表人：唐雪明。被执行人：唐雪明，男，汉族，1971年10月15日生，住昆山市。被执行人：毛惠芳，女，汉族，1976年1月7日生，住昆山市。本院在执行申请执行人中国建设银行股份有限公司昆山分行（以下简称昆山建行）与被执行人昆山市华升电路板有限公司（以下简称华升公司）、唐雪明、毛惠芳金融借款合同纠纷一案中，案外人海通恒运国际租赁有限公司（以下简称恒运公司）提出书面异议，以其对被执行人华升公司位于江苏省昆山市千灯镇宏信路198号工厂内的两台型号为TL-RU4BII数控成型机（CNCPCBROUTER）主张所有权，请求解除查封措施。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。异议人恒运公司称，2012年9月28日异议人与被执行人华升公司签订了《融资租赁合同》（编号：L12A1396），该合同约定异议人将所有的型号为TL-RU4BII数控成型机（CNCPCBROUTER）两台（实物序列号为：RU4110001、RU4110002）出租给被执行人华升公司使用，由华升公司按期向异议人支付租金，在华升公司按约定支付完全部租金及其他应付款项之前上述设备的所有权均属于异议人。2012年9月28日，异议人与被执行人华升公司及供应商签署了代理进口合同，异议人按约定支付了货款，取得了设备的所有权。2013年1月10日，异议人依约向华升公司交付了租赁物件，华升公司出具了《租赁物件接受证书》，再次确认上述设备的所有权属于异议人。目前被执行人华升公司仍拖欠异议人部分租金，上述设备所有权仍属于异议人。执行法院在（2015）昆执字第06678号执行案件的执行过程中查封了上述两台设备。异议人认为，上述设备的所有权属于异议人，异议人也不是法院受理的民事诉讼案件的当事人，上述财产不属于《民事诉讼法》规定的可以保全、执行的范围，应当依法解除对异议人所有的上述设备的查封措施。异议人为证明其主张，提交如下证据：融资租赁合同（合同号：L12A1396）、实际租金支付表（合同号：L12A1396），证明异议人与被执行人华升公司融资租赁合同关系存在的事实，按照合同约定，异议人拥有租赁设备的所有权；《代理进口合同》、异议人银行付款凭证，证明异议人按照被执行人华升公司对设备和供应商的选择购买租赁物件，并已经依约支付全部货款，取得租赁物的所有权；租赁物件接收证书，证明被执行人华升公司已对租赁物进行接收并验收；L12A1396在租赁合同罚息明细，证明被执行人华升公司逾期支付租金，已经构成违约。申请执行人昆山建行未答辩也未发表质证意见。被执行人华升公司提交书面情况说明称，异议人所称设备为其与昆山建行签订的《抵押合同》中“抵押财产清单”中的“锣机1套”、“四头锣机一台”。被执行人唐雪明、毛惠芳未答辩也未发表质证意见。经审查查明，昆山建行诉华升公司、唐雪明、毛惠芳金融借款合同纠纷一案，本院于2015年3月6日作出（2014）昆商初字第0664号民事判决书，判决确定：一、华升公司于判决生效之日起十日内归还昆山建行借款本金8000000元及利息（截止2014年3月4日、利息为83412.16元，此后利息以8000000元为基数，自2014年3月5日起至实际履行之日止，按合同约定的利率计算）。二、华升公司于判决生效之日起十日内支付昆山建行律师费160000元。三、华升公司未按上述内容履行的，昆山建行有权就华升公司的抵押财产（抵押财产为“品王”掀背式PCB专用网印机一台、丝印机一台、高压通用测试机主机一台、春兰除湿机一台、HCD014A数控铣床一台、SMO-7A烤箱一台、线性电机六轴数控钻孔机一台、冷水机一台、空压机一台、冷干机一台、过滤机一台、专用测试机一台、通用测试机一台、投影机一台、贴膜机一台、复片机一台、叉车一台、丝印机三台、后处理机一台、退铅锡机一台、显影机生产线一台、高压光线路板测试机一台、多层压机一台、钻孔机一台、PCB钻孔机六台、层压设备一台、回流系统（含水洗机）一套、测试机一台、锣机一套、酸性蚀刻机一套、干膜显影一套、沉铜线等一套、测试机一套、AOI测试设备一台、喷锡机一台、钻机三台、喷锡机一台、沉铜设备等一台、四头锣机一台、酸性蚀刻一台、干膜机一台、PCB板弯压平机、手动滚涂机一台、曝光机一台、成型机一台、水冷螺杆冷水机组一台、一次铜电镀线一套、UVC-904M一台、除膠渣、化学铜流程一台、喷锡前处理、喷锡后处理一套、车间新增送风设备一台、X光检查机一台、7KW曝光机一台、六轴数控钻孔机一台、南方泵一台、高频整流机一台、安装冷风机一台、退膜蚀刻连退锡机一套、切割机一台、手动压膜机一台、酸性磨板机一台、AOI设备一台、钻孔机一台、监控设备一台、二铜连线一套、补线机一台、圆角机、光边机一台、立式磨胶刮机一台、格兰富水泵一台）折价或拍卖、变卖该抵押财产的价款优先受偿。四、唐雪明、毛惠芳对华升公司上述债务承担连带清偿责任。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。案件受理费74419元，保全措施申请费5000元，公告费690元，共计80109元，由昆山建行负担2809元，华升公司、唐雪明、毛惠芳负担77300元。该判决生效后，因义务人未能履行确定的义务，权利人昆山建行申请强制执行，即本案（2015）昆执字第05403号案件。本案审理期间，对被执行人华升公司上述抵押设备进行了查封，另外在案件执行过程中，本院于2016年8月18日查封被执行人华升公司申报的相关设备及物品并拟评估拍卖。异议人在异议书中所称（2015）昆执字第06678号执行案件的执行过程中查封的事实，但该案并未采取相应查封措施，故实际应为（2015）昆执字第05403号案件查封的事实。另查明，2012年9月28日，异议人与被执行人华升公司签订了《融资租赁合同》（编号：L12A1396），该合同约定异议人将其所有的型号为TL-RU4BII数控成型机（CNCPCBROUTER）两台（实物序列号为：RU4110001、RU4110002）出租给被执行人华升公司使用，由华升公司按期向异议人支付租金；合同同时约定，被执行人按期向异议人支付租金，在华升公司按约定支付完全部租金及其他应付款项前上述设备的所有权均属于异议人。同日，异议人与被执行人华升公司及供应商签署了代理进口合同；2013年1月10日，异议人依约向华升公司交付了租赁物件，华升公司出具了《租赁物件接受证书》。上述租赁物为抵押财产清单中“锣机1套”、“四头锣机一台”。本院认为，依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十五条的规定“对案外人提出的排除执行异议，人民法院应当审查下列内容：（一）案外人是否系权利人；（二）该权利的合法性与真实性；（三）该权利能否排除执行”；同时，依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十七条规定“申请执行人对执行标的依法享有对抗案外人的担保物权等优先受偿权，人民法院对案外人提出的排除执行异议不予支持，但法律、司法解释另有规定的除外”。本案中，异议人根据其与被执行人华升公司签订的《融资租赁合同》，对前述抵押物中的相关设备主张所有权，并以此请求排除执行。申请执行人昆山建行对本案执行标的即抵押财产依法享有担保物权，其优先受偿权是由生效法律文书所确定，依法足以对抗案外人所主张的所有权等权利，不论案外人主张的所有权是否成立，申请执行人的优先受偿权均应获得保护，如被执行人华升公司存在违反合同约定的情况造成异议人权益损失的，应当依法另行主张。综上，对异议人提出的排除执行异议的主张，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条、《最高人民法院关于关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十五条、第二十七条之规定，裁定如下：驳回异议人海通恒运国际租赁有限公司的执行异议。案外人、当事人对本裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自本裁定送达之日起十五日内向昆山市人民法院提起诉讼。审判长  张雪莲审判员  卞 渊审判员  吴登超二〇一七年九月十五日书记员  沈 健