.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区赤峰市元宝山区人民法院p t ” > 刑 事 判 决 书（2017）内0403刑初139号公诉机关内蒙古自治区赤峰市元宝山区人民检察院。被告人张铭，男，1970年5月22日出生于内蒙古自治区赤峰市，汉族，初中文化，无业，住赤峰市，无前科。2017年7月29日因涉嫌犯故意伤害罪被赤峰市公安局元宝山区分局刑事拘留，2017年8月8日经赤峰市元宝山区人民检察院批准，次日被赤峰市公安局元宝山区分局执行逮捕。现羁押于赤峰市元宝山区看守所。赤峰市元宝山区人民检察院以元检公诉刑诉〔2017〕138号起诉书指控被告人张铭犯故意伤害罪，于2017年8月23日向本院提起公诉。本院审查立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。赤峰市元宝山区人民检察院指派检察员于佳乐出庭支持公诉，被告人张铭到庭参加诉讼。现已审理终结。赤峰市元宝山区人民检察院指控，2016年4月初的一天，白晓菲（已判刑）找到其叔叔白海庆（已判刑），称其前夫胡某不让其探视孩子，婚姻关系存续期间对其打骂，并让白海庆找人吓唬胡某。白海庆答应并找到被告人张铭和丁海玉（已判刑）帮忙，张铭又找了党春彬（网上追逃）及另一名男子（未查明身份）。2016年4月7日17时许，丁海玉开车载着白海庆、张铭、党春彬及另一名男子以送邮件为由，将胡某骗至××区南侧大坝处，党春彬与另一名男子带上口罩下车后，将胡某打伤后五人驾车离开。经鉴定，胡某右侧尺骨茎突骨折，损伤程度构成轻伤二级。针对上述指控，公诉机关提供了书证、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、辨认笔录、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人张铭明知他人实施殴打他人的行为，仍为其提供帮助，致一人轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款，第二十五条一款之规定，应以故意伤害罪共同犯罪追究其刑事责任。被告人张铭在共同犯罪中起次要、辅助作用,系从犯，依据《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定，应当从轻、减轻处罚。被告人张铭到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。被告人张铭对起诉书指控的犯罪事实及罪名均不持异议。经审理查明，2016年4月初的一天，白晓菲（已判刑）找到其叔叔白海庆（已判刑），称其前夫胡某不让其探视孩子，婚姻关系存续期间对其打骂，并让白海庆找人吓唬胡某。白海庆答应并找到被告人张铭和丁海玉（已判刑）帮忙，张铭又找了党春彬（网上追逃）及另一名男子（未查明身份）。2016年4月7日17时许，丁海玉开车载着白海庆、张铭、党春彬及另一名男子以送邮件为由，将胡某骗至××区南侧大坝处，党春彬与另一名男子带上口罩下车后，将胡某打伤后五人驾车离开。经鉴定，胡某右侧尺骨茎突骨折，损伤程度构成轻伤二级。案发后，白晓菲、白海庆分别赔偿胡某经济损失人民币五千元。上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据予以证实:1、赤公元（平）受案字【2016】202号受案登记表、赤公元（平）立字【2016】234号立案决定书，证实受害人胡某报案，公安机关对被告人张铭等人立案侦查。2、被害人胡某的陈述证实，2016年4月7日15时许，他在平庄附小接孩子放学，一个陌生号给他打了电话称给其送快递，需要他签收，他说自己不在单位。过了十分钟，陌生号又打电话称其在平庄送快递，双方约至五点到御龙湾取快递。他骑着电瓶车到御龙湾大坝北侧的时候，看见一个黑色的桑塔纳轿车，当时车牌号被东西粘着看不清，上边下来两个男子戴着口罩（一个身高165CM左右，微胖，穿浅蓝色上衣；另一个人身高175CM左右，中等身材），他看事情不对，赶紧掉头，这时过来一辆出租车，他紧急踩刹车，被那两个男子抓住了。两男子在电瓶车上把他拽下来后对他拳打脚踢，打了两三分钟左右就上车跑了。他右侧手指受伤不能动，额头皮外伤。在去派出所报案的路上，这个号码又给他打电话并威胁他。他怀疑是他的前妻白晓菲找人打他。他前妻正在起诉要回孩子的抚养权，并发信息威胁说要整死他。他姐胡秀玲也发短信说要给白晓菲泼硫酸，制造车祸等。3、白海庆、白晓菲通话清单及截屏照片，证实2017年4月7日137XXXX****（白海庆）与155XXXX****（白晓菲）、170XXXXXXXX（丁海玉）、136XXXX****（张铭）通话情况。4、丁海玉所开作案车辆截图和车辆信息，证实丁海玉作案时驾驶冀Ｃ979**黑色大众轿车系刘小红所有。5、赤峰市元宝山区人民法院刑事判决书两份，证实因故意伤害胡某一案，2017年4月11日白海庆犯故意伤害罪判处拘役五个月，白晓菲犯故意伤害罪判处拘役四个月缓刑八个月。2017年6月19日，丁海玉犯故意伤害罪判处拘役三个月，缓刑六个月。6、赤峰市公安局元宝山区分局平庄派出所办案说明一份，殴打被害人胡某两名男子中，其中一名叫党春彬，现办案民警已对党春彬上网追逃。7、赤峰市公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书赤（公）司（鉴）字【2016】4061号证实：胡某损伤构成轻伤二级。8、辨认笔录，证实涉案人员的辨认情况。9、户籍信息、归案情况说明证实，被告人张铭已达刑事责任年龄，公安机在张铭家中将网上逃犯张铭抓获。10、同案白晓菲的供述证实，她和她前夫胡某于2015年9月23日协议离婚。因婚姻关系存续期间的家庭暴力及离婚后看孩子等事发生矛盾，她感觉特别的生气，她娘家表叔白海庆说要找胡某谈谈，她说谈没用，她让白海庆收拾胡某，白海庆同意找人帮忙出气。当天下午17时42分，白海庆给她打电话说打完了，白海庆说找的他朋友，揍了胡某几下，没打坏。此事她已和胡某协商解决并签订了谅解协议书。11、同案白海庆的供述证实，白晓菲称其前夫胡某不让她探视孩子，对其打骂，想让他找人吓唬胡某。他先后找到张铭和丁海玉帮忙，张铭又找了两名男子。2016年4月7日下午，他们五人开车去了风水沟，使用丁海玉170XXXXXXXX手机号，以送快递的名义给胡某打电话，胡某不在单位，后又谎称在平庄送快递，将胡某约至平庄御龙湾小区南侧大坝处。两名男子带上口罩下车将胡某打伤后五人驾车离开。12、同案丁海玉的供述证实，2016年4月份的一天上午11点左右，白海庆给他打电话，说要用他车出趟门。他驾驶黑色大众轿车在平庄接上了白海庆及三个男子一起去风水沟。路上张铭用他的170XXXXXXXX号手机给胡某打电话，谎称送快递需要签收，胡某没在风水沟，他开车回平庄。白海庆和张铭商量将胡某骗至御龙湾小区南侧大坝，张铭让两个年轻男子戴口罩做好准备，他将车牌号遮盖好，他看见一个男子骑着红色电动车并接着电话，两名年轻男子就朝着这个男子过去，两人打了二三十下子，他们就开车走了。13、被告人张铭供述证实，2016年4月份的一天，白海庆打电话说自己的侄女白晓菲总是受前夫胡某的欺负，让他帮忙找人打胡某一顿。他说自己有病打不了，他去给找人。他在大张路口西侧胡同里的花神网吧找到了”彬彬”,”彬彬”同意帮忙并又找了一个二十多岁的男子。白海庆联系丁海玉的车去的风水沟，胡某不在风水沟，他们将车开到御龙湾南侧大坝处。白海庆让他使用丁海玉的手机给胡某打电话谎称是送快递的，让胡某到御龙湾小区南侧大坝处取件。丁海玉用布把车牌蒙上，过了半个小时左右，胡某回了一个电话，白海庆指着他车后面一个骑电瓶车的男子说，这个人就是胡某。然后”彬彬”和那个年轻男子戴着口罩下车，冲着胡某跑过去了，胡某想骑着电瓶车掉头离开，在掉头的过程中胡某滑到了，”彬彬”和那个25岁左右的男子上去用拳头打胡某，打了几下后，”彬彬”他们两个人就回来了，他们就开车走了。本院认为，被告人张铭明知他人实施殴打他人的行为，仍为其提供帮助，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，属共同犯罪，其在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，应当从轻处罚。被告人到案后如实供述所犯罪行，可对其从轻处罚。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，应予支持。故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人张铭犯故意伤害罪，判处拘役二个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月29日起至2017年9月28日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长才英杰人民陪审员马宏图人民陪审员李彩丽二0一七年九月二十五日书记员刘佳敏