.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}海南省琼中黎族苗族自治县人民法院民事判决书（2017）琼9030民初185号原告（反诉被告）：连英周，男，1963年10月13日出生，汉族，现住海南省琼中黎族苗族自治县（以下简称琼中县）湾岭镇新平经济合作社。委托诉讼代理人：邓力玮，海南1+1法律援助志愿者。被告（反诉原告）：李运安，男，1979年8月20日出生，黎族，现住琼中县。委托诉讼代理人：赖朝荣，海南顺翔律师事务所律师。被告：李运宗，男，1969年4月10日出生，苗族，现住琼中县。原告（反诉被告）连英周诉被告（反诉原告）李运安、被告李运宗排除妨害纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）的委托诉讼代理人邓力玮、被告（反诉原告）李运安及其委托诉讼代理人赖朝荣、被告李运宗均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告连英周向本院提出诉讼请求：一、判令被告李运安、李运宗停止侵权行为，返还被侵占承包地，并清除被侵占承包地上的强种槟榔苗；二、案件受理费用由被告李运安、李运宗承担。事实和理由：原告连英周于2009年1月1日与与琼中县湾岭镇坡寨村委会加外经济合作社签订一份《农村土地承包合同》，承包加外经济合作社集体土地176亩用于种植绿橙，合同期限为30年。2016年底，琼中县湾岭镇坡寨村委会加外经济合作社村民李运安以其继承叔叔李家良水田（实为鱼塘）为由在原告连英周承包地里种植槟榔苗90株，同村村民李运宗以其水田距原告连英周承包地15米内的土地属于其家庭承包土地为由，在原告承包地里种植槟榔苗20株，原告连英周为此向琼中县湾岭镇司法所反映了情况。2016年11月4日，琼中县湾岭镇司法所工作人员向湾岭镇坡寨村委会书记、加外经济合作社主任了解情况，并对现场进行拍照取证。原告连英周向湾岭镇司法所提供了《农村土地承包合同》、承包地航拍图及地形图，琼中县湾岭镇坡寨村委会和加外经济合作社也出具原告连英周对加外经济合作社集体土地有土地使用权的证明。被告李运安、李运宗未能提供可以证明其能够使用该土地的证明。同年12月13日，琼中县湾岭镇司法所组织双方当事人进行调解，因各方意见分歧较大，调解未成功。琼中县湾岭镇人民政府会议研究决定认为，连英周与琼中县湾岭镇坡寨村委会加外经济合作社签订的集体土地承包合同合法有效，土地权属明确；为保护连英周的合法权益不受侵犯，李运安、李运宗应停止对连英周合法权益人侵害行为，自行移除其强种在连英周承包地里的槟榔苗，镇政府必要时将采取强制措施，并于12月20日作出湾府[2016]94号《琼中县湾岭镇人民政府关于加外村李运安、李运宗与连英周土地权属争议的处理意见》，被告李运安、李运宗在镇政府出具处理意见书后，无视镇政府对原告土地承包使用权的认定，拒不执行，原告连英周为维护自身的合法权益，特具诉状于法院。被告李运安答辩并反诉称，被告李运安系琼中县湾岭镇坡寨村委会加外经济合作社村民，1997年李运安家庭合法承包本村吗枝1.5亩水田，2005年琼中县人民政府向李运安家庭颁发第1610117号《农村土地承包经营权证》，李运安家庭取得了吗枝1.5亩水田的承包经营权。2009年起，原告连英周在吗枝水田周边坡地种植绿橙，在被告李运安不知情的情况下，擅自动用挖机强行在水田内建塘坝，开挖鱼塘和水井，大量松土余泥被雨水冲入水田，导致水田多年无法耕种，损失严重。对原告连英周的侵权行为被告李运安多次向村、镇等单位反映要求处理，但至今无果。根据《中华人民共和国农村土地承包法》第九条规定，国家保护集体土地所有者的合法权益，保护承包方的土地承包经营权，任何组织和个人不得侵犯。原告连英周擅自开挖鱼塘等侵权行为，严重损害了被告李运安的土地承包经营权，自2010年起该水田就无法耕种，造成重大经济损失，因此，被告李运安提起反诉，请求：一、判令原告连英周停止侵占，撤除堤坝，回填水井，恢复水田原状；二、判令原告连英周立即采取砌档土墙等排洪措施，清理水田内填埋的沙土，恢复水田耕种条件；三、判令原告连英周赔偿经济损失9000元；四、本案件受理费用由原告连英周负担。原告（反诉被告）连英周对被告（反诉原告）李运安的反诉答辩称，被告李运安提出的四项反诉请求没有事实根据和法律依据。一、原告连英周于2009年1月1日与琼中县湾岭镇坡寨村委会加外经济合作社签订有《农村土地承包合同》，并且划有红线航拍图，图中划定了原告连英周的使用经营土地面积为176亩（四至范围：东至农户龙眼交界；南至鱼塘、水田；西至农户橡胶园界；北至公路）。二、被告李运安提出的第二项反诉请求没有事实根据及法律依据。原告连英周已依法取得土地承包经营权，被告李运安所称的已故叔叔李家良的吗枝1.5亩水田已不存在耕种条件（实为鱼塘）。三、被告李运安请求原告连英周赔偿经济损失9000元，没有事实根据和法律依据，应依法驳回。被告李运宗辩称，槟榔苗是种在距自家水田15米范围内，该范围内的土地属于被告李运宗家庭承包土地。原告（反诉被告）连英周为支持自己的诉讼请求，向本院提交下列证据：1、农村土地承包合同书；2、原告承包地航拍红线图；3、原告承包地地形图；4、被告强种槟榔苗照片；5、琼中县湾岭镇坡寨村委会证明、加外经济合作社证明；6、琼中县湾岭镇人民政府作出湾府[2016]94号《琼中县湾岭镇人民政府关于加外村李运安、李运宗与连英周土地权属争议的处理意见》；7、人民调解记录复印件。经被告李运安、李运宗质证，对证据1、4、6、7的真实性无异议，故本院对上述证据的真实性予以确认。被告（反诉原告）李运安为证明其主张，向本院提交下列证据：1、琼中县人民政府1610117号农村土地承包经营权证及红线图；2、承包地照片3幅。经原告连英周质证，对证据1”琼中县人民政府1610117号农村土地承包经营权证”的真实性无异议，故本院对该证据的真实性予以确认。被告李运宗未向本院提交任何证据材料。在诉讼过程中，本院依职权委托琼中县农业局勘验：1、琼中县农地承包权湾岭第1610117号农村土地承包经营权证中1.5亩水田是否是原告所起诉的吗枝水田；2、本案争议的吗枝水田是否在李运安、李运宗农村土地承包合同的承包范围内。2017年8月8日，琼中县农业局作出琼中农业函（2017）75号《关于李运安、李运宗承包本村集体吗枝田勘验情况的复函》，载明勘验结果为：基本确定加外经济合作社集体水田吗枝田是在李运安的农村土地承包经营范围内。在吗枝田及其周边没有李运宗的承包经营土地。经庭审质证，原告连英周、被告李运安、李运宗对琼中县农业局勘验结果均无异议，本院予以确认。根据上述有效证据，结合当事人的陈述，本院确认如下案件事实：被告李运安系琼中县湾岭镇坡寨村委会加外经济合作社村民。1982年琼中县湾岭镇坡寨村委会加外经济合作社将本集体吗枝2.0亩水田发包给李运安家庭承包，1997年李运安与大嫂谢玉花分户，将吗枝0.5亩水田划给大嫂谢玉花经营，李运安分得1.5亩。2005年，琼中县人民政府向李运安家庭颁发琼中县农地承包权（湾岭）第*****号《农村土地承包经营权证》，李运安家庭取得吗枝1.5亩水田承包经营权，承包期限为30年，即自1997年12月31日至2027年12月31日止，四至范围：东至田坎界止，南至忠连田界，西至田坎界，北至田坎界止。2009年1月1日，原告连英周与琼中县湾岭镇坡寨村委会加外经济合作社签订一份《农村土地承包合同》，承包琼中县湾岭镇坡寨村委会加外经济合作社集体土地176亩，用于种植绿橙，承包期限为30年，即自2009年1月1日至2039年1月1日止，四至范围：东至农户龙眼交界：南至鱼塘、水田；西至农户橡胶园界；北至公路。2016年底，在原告连英周绿橙基地内种植槟榔苗90株，被告李运宗在原告连英周绿橙基地内种植槟榔苗20株，由此而引发本案纠纷。上述吗枝1.5亩争议地，经琼中县农业局现场勘验测量，勘验结果为：基本上确定琼中县湾岭镇坡寨村委会加外经济合作社集体水田吗枝田是在李运安的农村土地承包经营范围内。在吗枝田及其周边没有李运宗的承包经营土地。另查明，诉争的吗枝田已在多年前被被告李运安改建成鱼塘，现已不存在水田耕作条件。本院认为，原告连英周在未取得琼中县湾岭镇坡寨村委会加外经济合作社吗枝1.5亩水田承包经营权的情况下，即在被告李运安承包水田内建塘坝开挖水井，侵犯了被告李运安的权利，故此原告连英周起诉要求被告李运安、李运宗停止侵权行为，清除被侵占承包地上强种的槟榔苗返还侵占承包地诉讼请求缺乏依据，本院不予支持。根据《中华人民共和国物权法》第三十五条规定，妨害物权或者可能妨害物权的，权利人可以请求排除或者消除危险，被告李运安作为吗枝1.5亩水田的合法权利人，有权提出排除妨害，故被告李运安反诉要求原告连英周停止侵占，撤除堤坝、回填水井，恢复水田原状的诉讼请求，有事实根据和法律依据，本院予以支持。鉴于吗枝1.5亩水田已在多年前被被告李运安改建成鱼塘，现已不存在水田的耕作条件，被告李运安要求原告连英周对吗枝1.5亩水田（实为鱼塘）采取砌档土墙等排洪措施，清理水田内填埋的沙土，恢复水田耕种条件，并赔偿水田经济损失9000元，于法无据，本院不予支持。对于被告李运宗辩称其种植的槟榔苗是在自家水田周边15米范围内，该范围内的土地属于其家庭承包土地的问题，经琼中县农业局现场勘验，在吗枝田及其周边没有李运宗的承包经营土地，故被告李运宗的抗辩没有事实和法律依据，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国物权法》第三十五条之规定，判决如下：一、驳回原告连英周的诉讼请求。二、原告连英周应于本判决生效之日起十日内，自行撤除堤坝、回填水井，将吗枝1.5亩土地返还给被告李运安。三、驳回被告李运安的其他反诉请求。本诉案件受理费50元（原告已预交），由原告连英周负担。反诉案件受理费50元（反诉原告已预交），由反诉原告李运安负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于海南省第一中级人民法院。审判员邓雪玲二〇一七年九月五日法官助理刘雪刚书记员李博