湖南省洞口县人民法院民 事 判 决 书(2017)湘0525民初122号原告（反诉被告）：肖尊桂，男，1953年2月21日出生，汉族，住洞口县。委托诉讼代理人：雷少华，湖南湘驰律师事务所律师。委托诉讼代理人：林萍，湖南湘驰律师事务所律师。被告（反诉原告）：张文斌，男，1968年2月8日出生，汉族，住洞口县。被告(反诉原告)：刘江涛，女，1971年10月9日出生，汉族，住洞口县。两被告共同委托诉讼代理人：刘乐平，湖南桔城律师事务所律师。两被告共同委托诉讼代理人：旷良蕾，湖南桔城律师事务所律师。原告（反诉被告）肖尊桂与被告(反诉原告)张文斌、刘江涛健康权纠纷一案,本院于2017年1月22日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告肖尊桂的委托诉讼代理人雷少华、林萍，被告张文斌、刘江涛及其委托诉讼代理人刘乐平、旷良蕾到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告肖尊桂向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、后续治疗费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金等35264.25元。事实与理由：二被告系夫妻，与原告系邻居。2016年7月31日上午，因被告家的空调外机排风至原告家，严重影响了原告家的正常生活，原告就去找被告家协商，刘江涛却态度蛮横，双方因此发生口角，正巧回家的张文斌也加入进来，三人逐渐从口角发展为相互推搡，直至暴力相向，双方互有伤害。因原告年老体弱，被告正值壮年，原告的脚被二被告踢、踩后，当即麻木，后被送至洞口县人民医院住院治疗，诊断为右小腿软组织挫伤、右胫骨骨折。2016年12月21日，经邵阳市雪峰司法鉴定所鉴定构成十级伤残。经派出所多次调解，二被告不愿赔偿原告损失，原告遂起诉。被告张文斌、刘江涛辩称：本案纠纷起因是原告因邻里纠纷无理挑起事端，并先对被告实施暴力伤害，应承担本案的起因过错。被告未对原告实施伤害行为，不对原告损害承担民事赔偿责任，且原告鉴定之伤经重新鉴定不构成伤残，故请求依法驳回原告诉请。反诉原告张文斌、刘江涛诉称：一、判令反诉被告赔偿反诉原告医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、食宿费、鉴定费等合计22948.71元（反诉被告已支付的10000元医疗费除外）。二、判令反诉被告人承担重新鉴定费、检查费、邮费等合计5206元。事实与理由：反诉原告与反诉被告系邻居。2016年7月31日上午8时许，刘江涛发现自家空调外机排风口被人用蛇皮袋封了，就将蛇皮袋拿走。肖尊桂见状就恶语谩骂，两人遂发生口角。后肖尊桂到一楼地面仍在辱骂反诉原告一家，扬言要灭了反诉原告一家，张文斌刚好回家听到后就理论了几句，不料，肖尊桂返回家中拿了一根钢管朝张文斌肩部、背部等部位猛砸，将张文斌打倒在地，不省人事。刘江涛闻讯敢去劝阻并抓住钢管时，也被肖尊桂推到在地。后经邻居劝阻拿走钢管才罢休。纠纷经派出所协调，肖尊桂支付张文斌医疗费10000元后，拒不赔偿其他经济损失，反恶人先告状。肖尊桂无理挑起事端，并蓄意持钢管将反诉原告打伤，其依法应赔偿反诉原告经济损失。反诉被告肖尊桂辩称：本案起因责任是反诉原告在使用其物权时侵害了反诉被告的合法权益。本次纠纷过程中，反诉被告为60多岁老人，而反诉原告为壮年，反诉原告应承担主要责任。反诉请求第二项不符合法律规定，反诉被告是根据派出所委托进行的鉴定，反诉原告申请重新鉴定后反诉被告不构成伤残也不是反诉被告的原因，重新鉴定费用不应由反诉被告承担。双方当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证，对双方均没有异议的证据本院予以确认并在卷佐证。原告提供的邵阳市雪峰司法鉴定所鉴定意见书，被告提出异议并申请重新鉴定，本院依法委托邵阳市普爱司法鉴定所重新鉴定，故本院依法采信重新鉴定的鉴定意见书，原鉴定意见书不予采信。原告对被告提供的湘雅二医院医疗费、住宿费、开餐费、交通费票据提出异议，本院经审查，张文斌2016年8月2日从洞口县人民医院出院后转至中南大学湘雅二医院治疗，系根据医嘱转上级医院治疗，故本院对其治疗费用予以认定，经门诊检查后至2016年8月5日才住院，期间住宿费1344元符合治疗需要，本院予以认定，而其他开餐、住宿费本院不予认定。交通费根据治疗需要，本院对与往返医院时间对应的交通费票据予以认定，其余不予采信，本院酌情认定1000元。原告对被告提供的出院后在药房买药开支6200元关联性提出异议，被告仅提供了发票，没有医嘱及购买药物明细，无法证明与本案关联性，故本院不予认定。本院经审理认定事实如下：原、被告系邻居，被告家二楼空调外机正对原告二楼平顶、走廊。原告因被告外机热风影响原告平顶上种的菜和致使原告家二楼房间温度升高。2016年7月30日，原告遂用胶合板挡住空调外机吹风口，被告看到后把胶合板扔了。2016年7月31日上午，原告再次用蛇皮袋盖住吹风口，刘江涛看到后再次将蛇皮袋扔掉。肖尊桂遂和刘江涛在各自二楼发生口角，这时张文斌从外面回来，遂也参与进来。肖尊桂到一楼和张文斌口角几句后，从家里拿了根钢管打向张文斌背部，几下将张文斌打倒（头部先着地），这时刘江涛赶紧从二楼下来，肖尊桂再次拿钢管去打刘江涛，钢管被刘江涛抓住，后双方三人遂争夺钢管并扭打在一起，其他邻居看到后将双方劝解开。随后刘江涛报了警。原告肖尊贵受伤后在洞口县人民医院住院治疗（2016年7月31日至2016年9月2日），花费医疗费12350元，其他挂号、检查费2536.45元。原告之伤原经邵阳市雪峰司法鉴定所鉴定，花费鉴定费1500元，后被告申请重新鉴定，经本院委托邵阳市普爱司法鉴定所鉴定：肖尊桂右膝关节韧带及半月板损伤，右胫骨外侧平台及髁间棘骨折，愈合好，未构成伤残；肖尊桂总误工期150天、护理期90天、营养期90天。重新鉴定费用5206元，系被告预付。被告张文斌受伤后在洞口县人民医院住院治疗（2016年7月31日至2016年8月2日），花费医疗费1962.3元，其他检查费等706元。后转至中南大学湘雅二医院住院治疗（2016年8月5日至2016年8月10日），花费治疗费11396.49元，其他检查费1302元。被告之伤经湘雅二医院司法鉴定中心鉴定:张文斌主要损伤为脑震荡、头皮挫擦伤、全身多处软组织挫擦伤，评定为轻微伤。花费鉴定费700元。刘江涛受伤后在洞口县人民医院检查治疗，花费医疗费399.98元。本院认为，本案系健康权纠纷。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案原、被告因邻里纠纷发生争执打架，双方均受伤，根据双方过错程度，本院认定原、被告责任比例为75%、25%。根据肖尊桂的鉴定结论和治疗情况，其经济损失有：医药费14886.45元、住院生活补助费1700元（34天×50元/天）、护理费10440元（90天×116元/天）、营养费900元、交通费100元、鉴定费1500元，合计29526.45元；根据张文斌的治疗情况，其经济损失有：医疗费15366.79元、住院生活补助费450元（9天×50元/天）、误工费1969元（11天×179元/天）、护理费1276元（11天×116元/天）、营养费110元、交通费1000元、鉴定费700元、住宿费1344元、重新鉴定费5206元，合计27421.79元；根据刘江涛的治疗情况，其经济损失有：医疗费399.98元；其余部分不符合法律规定本院不予认定。根据双方责任比例，被告张文斌、刘江涛应赔偿原告肖尊桂73**.6元；反诉被告肖尊桂应赔偿反诉原告张文斌20566.3元、刘江涛300元；肖尊桂已支付张文斌10000元，尚应支付10566.3元。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条之规定，判决如下：一、被告张文斌、刘江涛在本判决生效后十日内赔偿原告肖尊桂经济损失7381.6元；其余部分损失由原告肖尊桂自行承担。二、反诉被告肖尊桂在本判决生效后十日内赔偿反诉原告张文斌经济损失10566.3元、刘江涛经济损失300元；其余部分损失由反诉原告张文斌、刘江涛自行承担。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费645元、反诉受理费300元，合计945元，由原告肖尊桂负担709元，由被告张文斌、刘江涛负担236元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省邵阳市中级人民法院。审 判 员  肖剑培审 判 员  傅祥军人民陪审员  许第火二〇一七年九月二十一日书 记 员  肖 玲