重庆市石柱土家族自治县人民法院刑 事 判 决 书(2017)渝0240刑初153号公诉机关重庆市石柱土家族自治县人民检察院。被告人彭德华，男，1983年10月15日出生，重庆市石柱土家族自治县（以下简称石柱县）人，土家族，小学文化，务农，住石柱��。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年4月11日被石柱县公安局刑事拘留，同年4月18日被石柱县公安局取保候审。经本院决定，于2017年8月8日被石柱县公安局执行逮捕。现羁押于石柱县看守所。辩护人梁东，重庆经冠律师事务所律师。石柱县人民检察院以石检刑诉〔2017〕157号起诉书指控被告人彭德华犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。石柱县人民检察院指派检察官陈馨、检察官助理张敏出庭支持公诉。被告人彭德华及辩护人梁东、鉴定人符某到庭参加了诉讼。现已审理终结。石柱县人民检察院指控：2017年2月18日12时许，被告人彭德华与被害人黄某在石柱县洗新乡五坪村酌房组14号黄某家旁边的弯道，因彭德华放牧羊群过路时踩坏黄某家水管的事发生争吵，后彭德华将黄某推��，并持木锤打击黄某左腰部，致黄某受伤。经鉴定，黄某的人体损伤程度为轻伤二级。公诉机关移送了相关证据证明指控的事实，并认为被告人彭德华故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人彭德华提出，1.本案是因被害人黄某先打骂他而引发；2.被害人黄某之前摔伤过，黄某的多处骨折不全部是他造成的。辩护人提出：1.现有证据不能证明被害人的伤是被告人造成的；2.被告人没有致被害人受伤的主观故意。经审理查明，2017年2月18日12时许，被告人彭德华与被害人黄某在石柱县黄某家旁边的弯道，因黄某认为彭德华的羊群过路时踩坏其家水管的事双方发生争吵，后彭德华将黄某推倒，并用木锤打击黄��左腰部，导致黄某左侧第10-12肋骨骨折，腰1椎体左侧横突骨折。经鉴定，黄某的人体损伤程度为轻伤二级。案发后，被告人彭德华自动投案，并如实供述其罪行。上述事实，有经举证、质证的以下证据予以证实：1.被告人的户籍信息。证明本案被告人的身份情况。2.立案决定书及抓获经过。证明2017年4月5日，石柱县公安局决定对彭德华故意伤害一案立案侦查。同年4月10日，民警依法传唤彭德华到黄鹤派出所接受讯问，彭德华于当日13时到达黄鹤派出所。3.情况说明。证明2017年2月20日，办案民警在接到报警后赶到被害人黄某家中，看到黄某右侧躺在床上，其称2017年2月18日被彭德华用木锤殴打胸部后，当晚左胸腹部疼痛剧烈，后一直卧床不起，民警发现黄某左胸腹部有肿胀、淤青痕迹，为防止二次伤害，未��触碰，随后进行了拍照固定。4.现场勘验笔录。证实案发中心现场位于石柱县洗新乡五坪村酌房组村公路经支路向南50米左右的一弯道处，该弯道向南15米左右为黄某家。民警对彭德华殴打黄某的位置及黄某被彭德华推倒在地形成的圆形小坑进行了拍照固定，对彭德华在现场向东20米上方坡道一处树根藏匿的作案工具木锤一把进行拍照固定与提取。5.证据保全清单、扣押决定书及扣押清单。证明2017年2月20日公安机关机关将涉案工具木锤一把予以扣押。6.发还清单。证明2017年4月11日公安机关将扣押的涉案工具木锤一把发还给被害人黄某。7.指认、辨认笔录。证明被告人彭德华对本案的作案工具木锤以及击伤黄某现场方位的辨认情况。8.人体损伤程度意见书及附件。证明重庆市石柱县公安局物证鉴定室根据对送检材料以��黄某的法医临床学检查情况分析，黄某于2017年2月18日被他人打伤，导致左侧第10-12肋骨骨折，腰1椎体左侧横突骨折，其鉴定意见是黄某的损伤程度评定为轻伤二级。9.证人彭某1的证言。证明她是被害人黄某的妻子，2017年2月18日12时左右，她的丈夫黄某在家中劈柴，彭德华赶羊子从她家旁边路过时将她家的饮用水管踩断了，黄某就和彭德华因此事吵了起来，互相对骂脏话。她看见后就去劝黄某，黄某此时是拿着木锤站起的，彭德华就冲过来将黄某推倒在地，推倒后彭德华就将黄某手中的木锤抢过去并打了黄某左边腰部三下，彭德华打了之后就拿着木锤跑了。随后她就将黄某扶到家中并通知村组干部，一两个小时后村组干部秦某、马某到她家，黄某对他们指着自己的左边腰部说这里被打了，但看不到伤，他们就走了。当晚黄某就痛得不行，第二天在家里睡了一天，第三天她看见黄某的伤情严重就报警了，民警到达后将黄某的受伤情况照了相，之后她就将黄某送到了石柱县人民医院。10.证人秦某的证言。证明他是石柱县洗新乡五坪村村支书。2017年2月18日15时左右，他和马某都在他家里，当时接到五坪村酌房组组长彭某2（音）的电话说彭德华把黄某打了。他就和马某一起到黄某的家中，到后看见黄某在其屋檐前坐起的，彭某1就说黄某被彭德华打了，黄某就跟他们说了事情的经过并把衣服掀起来看，他摸了一下黄某左腰间，黄某说痛得很，黄某带他们看了打架地点，然后他问了几句就离开了。11.证人马某的证言。证明他是石柱县洗新乡五坪村村长。2017年2月18日15时许，秦某支书接到五坪村酌房组彭某2的电话，听秦某说彭德华把黄某打了，后他们一路到了黄某家看见黄某在其屋檐前坐起的，黄某说被彭德华打了，并说身上很痛，随后黄某把衣服掀起来指着自己的左腰间，秦某摸了一下黄某左腰间，黄某说痛得很，然后黄某带他们看了打架地点，之后他们就离开了。12.鉴定人符某的证言。证明他是石柱县公安局物证鉴定室的鉴定人员，他参与了被害人黄某的人体损伤程度鉴定，黄某的损伤程度评定为轻伤二级。13.被害人黄某的陈述。证明2017年2月18日12时许，彭德华赶着羊群从他家旁边的弯道处路过时，他当时在家门前用木锤劈柴，为彭德华的羊子踩坏了他家的水管，他要求彭德华修好，彭德华不承认就相互骂了起来，后彭德华将他的木锤抢去打在他左腰间。他回家后，彭某1打电话通知了组长，一两个小时后秦某、马某到他家，他指着自己的左边腰部说这里被打了，但看不到伤，也不敢碰他们就走了。当天下午天还没黑，他左腰间就痛得不行��第二天在家里睡了一天，左腰间不能碰，第三天彭某1就报警了。14.被告人彭德华的供述及辩解。证明2017年2月18日12时许，他赶着羊群从黄某家旁边的弯道处路过时，黄某说他的羊群把他家土踩烂了就骂他，他就和黄某吵了起来，彭某1看见后就去劝黄某，但是黄某还是继续骂，于是他就冲过去一下子把黄某推倒，但是黄某手里还拿着木锤，他就去抢黄某的木锤，但是黄某抓住木锤不放，当时他在面对黄某的右侧半蹲起，他就顺着黄某的力，用力将木锤握柄冲击到黄某的身上，争抢了一分钟的样子，黄某渐渐抢不过，就松手了，他就把木锤拿起从弯道往山上去了，走的时候黄某还在那儿骂他说：“彭华子，你把我打遭了（很惨的意思）”，之后他便到山上一斜坡的树根下把木锤扔了就继续去放羊了。他接到公安机关电话通知后便到案接受讯问。本院认为，被告人彭德华故意非法伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控事实和罪名成立，本院予以支持，被告人彭德华应当受到刑罚处罚。案发后，彭德华自动投案，如实供述其罪行，系自首，可以从轻处罚。关于被告人提出本案是因被害人黄某先打骂他而引发的辩解理由。经查，现有证据只能证实案发前双方发生过争吵，不能证实被害人先打骂被告人，故对该辩解理由不予采纳。关于被告人及辩护人提出被害人黄某之前摔伤过，黄某的多处骨折不全部是被告人造成的以及现有证据不能证明被害人的伤是被告人造成的辩解理由及辩护意见。经查，现无证据证明被害人黄某在案发之前身体存在左侧第10-12肋骨骨折，腰1椎体左侧横突骨折情况，而根据被害人黄某的陈述，证人彭某1、秦某、马某的证言以及被告人��德华的供述等证据，足以证实导致被害人黄某左侧第10-12肋骨骨折，腰1椎体左侧横突骨折的损伤结果系被告人彭德华的行为所致，故上述辩解理由及辩护意见不成立，本院不予采纳。关于辩护人提出被告人没有致被害人受伤的主观故意的辩护意见。综合被告人伤害被害人的工具、部位及造成的后果，足以证明被告人有致被害人受伤的主观故意。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下:被告人彭德华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月8日起至2018年7月30日止，已扣除原被羁押的8日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重��市第四中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  向 娟人民陪审员  龙文富人民陪审员  张辉红二〇一七年九月十一日法官 助理  余江龙书 记 员  包小琴