江西省上饶县人民法院民 事 判 决 书(2017)赣1121民初415号原告：郑焕灶，男，1957年11月10日出生，汉族，住江西省上饶市上饶县，委托诉讼代理人：章超，江西全灵律师事务所律师。被告：姜光华，男，1969年6月17日出生，汉族，住江西省上饶市上饶县，委托诉讼代理人：邓飞，江西帝经律师事务所律师。被告：王敏林，男，1956年8月19日出生，汉族，住江西省上饶市上饶县，被告：王敏兴，男，1973年1月25日出生，汉族，住江西省上饶市上饶县，原告郑焕灶与被告姜光华、王敏林、王敏兴提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年2月15日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告郑焕灶及其委托诉讼代理人章超、被告姜光华及其委托诉讼代理人邓飞，被告王敏林以及证人李某、祝某到庭参加诉讼。被告王敏兴经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告郑焕灶向本院提出诉讼请求：1、请求法院判决三被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费等各项损失共计人民币116,008元；2、本案诉讼费由三被告承担。事实与理由：原告郑焕灶自2010年起，就随被告姜光华组建的水泥施工队工作，2016年9月27日被告姜光华就叫原告郑焕灶随其到被告王敏林家中浇筑水泥楼顶，十点多的时候搅拌机出现故障，将原告郑焕灶的手指搅入搅拌机内。后原告郑焕灶被送入上饶县第三人民医院接受治疗，共住院9天，花费医疗费5,700元，经江西铭志司法鉴定中心鉴定，人体伤残程度评定为八级伤残。综上所述，原告在从事被告雇佣的劳务活动中受伤，根据相关法律规定，被告姜光华作为原告的雇主依法应承担民事赔偿责任，被告王敏林作为房东，应当在过错范围内承担相应赔偿责任。故原告诉至法院。被告姜光华辩称，一、事发过程中原告有重大失误，会有证人作证，被告妻子多次提醒原告，原告本身有重大错误，原告应承担主要责任；二、王敏林在选任承包人的时候，承包人没有资质，应承担责任，王敏兴属于违规转包；三、诉求中的精神损害抚慰金偏高；四、被告姜光华有垫付医疗费应一并考虑。被告王敏林辩称，一、被告新建的房屋从地面至上属包工不包料承包给石匠王敏兴，按照70元每平米结算，包括做墙、浇屋顶，这些事物全部承包给包工头王敏兴负责，被告王敏林一概不管，因此被告王敏林不是适格被告，不能作为承担民事责任的对象；二、在第三层浇房这一天，被告王敏林曾多次提醒各位施工人员要注意安全，不要出差错，可就在浇房临结束还剩最后一包水泥时，既没有停电，搅拌机又是正常运转的情况下，原告郑焕灶自行将手深入搅拌机内，最终导致右手两指被压断，所以说这场事故的发生是原告本人的疏忽造成的；三、事发后，被告王敏林马上叫医生帮他处理伤口并立即拨打120，怕耽误原告的治疗，特意安排车将原告送往玉山县临湖镇与120急救车汇合，当即把口袋仅有的2,000元人民币交给第一被告姜光华妻子拿去垫交医药费，后第一被告姜光华到过王敏林家中，但当被告王敏林向其详细说明建房事物承包于包工头王敏兴时，姜光华没说什么就走了，之后也没有找过被告，也不曾进行过任何的协商，原告这样毫无预告的将被告王敏林告上法庭，这于情于理都让人难以接受，被告王敏林不是本案适格的被告，请法院驳回原告的诉请。被告王敏兴未提出答辩。经审理查明，2016年被告王敏林在老家上饶县望仙乡高南峰村龙骨山建设新房，房屋拟建两层半。房屋从地面至上属包工不包料承包给本村做石匠的村民即本案被告王敏兴，被告王敏兴又将楼面浇筑承包给被告姜光华。2016年8月23日，被告王敏林新房第三层楼面进行浇顶，被告姜光华雇请原告等人帮其做事。原告的工作主要是在地面负责水泥搅拌，即将水泥、沙、水倒入搅拌机进行搅拌。当天下午5点钟左右，在第三层楼面浇筑即将结束，搅拌最后一包水泥时，原告发现搅拌机内有结团的水泥，在搅拌机正常运转的情况下，将右手伸入搅拌机内进行清理，导致原告右手食指、中指受伤。原告受伤后，被告王敏林马上叫来医生帮他处理伤口并立即拨打120，将原告送入上饶县第三人民医院进行治疗。上饶县第三人民医院诊断原告的伤情为右食、中指离断伤、右环指皮肤挫裂伤。2016年9月1日，原告办理了出院手续。原告因受伤住院治疗9天，治疗共花费医疗费7,349.86元，其中，被告姜光华垫付医疗费5,400元，被告王敏林垫付医疗费2,000元。2016年9月9日，原告伤情经江西铭志司法鉴定中心评定，原告的伤残程度为八级伤残、休息期90日、护理期90日、营养期60日。发生鉴定费1400元。被告姜光华组建了专门负责楼面浇筑的施工队，原告郑焕灶长期受雇于被告姜光华，主要负责水泥搅拌工作。被告王敏兴、姜光华均未有相应的施工资质。上述事实有原、被告的当庭陈述、证人证言及原告提供的原、被告身份证复印件、上饶县第三人民医院医疗证明书一份、出院记录及用药费用清单、江西铭志司法鉴定中心出具的法医学检验鉴定意见书一份，鉴定费发票一份予以证明。根据庭审查明的事实及双方的质证意见，本院对原告诉请的各项损害费用核定如下：1、医疗费7,349.86元；2、住院伙食补助费30元/天×9天﹦270元；3、营养费30元/天×60天﹦1,800元；4、残疾赔偿金11,139元／年×20年×30％﹦66,834元；5、误工费计算至伤残鉴定前一天，误工期间为18天，误工费按农林牧渔行业年收入36,725元标准计算，即36,725元÷365天×18天﹦1,811.10元；6、护理费142.8元/天×90天﹦12,852元；7、鉴定费1,400元；8、交通费酌情认定90元；9、精神抚慰金酌情认定8,000元，合计100,406.96元。本院认为，原告郑焕灶受雇于被告姜光华，为其提供劳务，双方形成劳务关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。故姜光华应当对郑焕灶在从事劳务活动中所遭受的人身损害承担相应的民事赔偿责任。原告郑焕灶在从事劳务活动中安全风险防范意识不强，在搅拌机运作过程中将手伸入搅拌机内，导致本案事故的发生，对事故的发生具有过错，自身应承担相应的过错责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律的若干意见》第十条规定“承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。”本案中被告王敏林将房屋发包给没有资质的被告王敏兴承建，被告王敏兴作为承包人，又将房屋楼面浇筑转包给没有资质的被告姜光华施工，都存在选任过失，应承担相应的过错责任。原告因此次事故造成的损害费用共计100,406.96元，综合本案案情，本院酌情认定被告姜光华承担40％的过错责任，被告王敏林承担10%的过错责任，被告王敏兴承担10％的过错责任，原告郑焕灶承担40%的过错责任。被告姜光华、王敏林在本案中垫付的费用应在赔偿费用中予以扣除。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿赔偿案件适用法律的若干意见》第十条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四、第二十五条，《中国人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下:一、被告姜光华在本判决生效之日起5日内向原告郑焕灶赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、误工费、护理费、鉴定费、交通费、精神损害抚慰金等各项损失100,406.96元的40%即40,162.78元，扣除之前支付的5,400元，还应支付34,762.78元；二、被告王敏林在本判决生效之日起5日内向原告郑焕灶赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、误工费、护理费、鉴定费、交通费、精神损害抚慰金等各项损失100,406.96元的10%即10,040.7元，扣除之前支付的2,000元，还应支付8,040.7元；三、被告王敏兴在本判决生效之日起5日内向原告郑焕灶赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、误工费、护理费、鉴定费、交通费、精神损害抚慰金等各项损失100,406.96元的10%即10,040.7元;四、驳回原告郑焕灶的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2,620.16元，由原告郑焕灶负担1,050.08元,被告姜光华负担1,050.08元。被告王敏林负担260元，被告王敏兴负担260元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省上饶市中级人民法院。在递交上诉状同时向江西省上饶市中级人民法院预交上诉案件受理费（开户行：农业银行江西省上饶市饶东支行，账号：36×××14）；上诉期满后七日内仍未预交，则按自动撤回上诉处理。本案申请执行的期限为二年，从本判决书规定的自动履行期限最后一日起计算，逾期则丧失申请执行的权利。审 判 长  严志标审 判 员  王亚龙人民陪审员  陈养明二〇一七年九月二十六日书 记 员  龚 林