新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新42民终666号上诉人（原审被告）：赵红星，男，1966年3月22日出生，汉族，农民，现住额敏县。委托诉讼代理人：辛红，（系赵红星的妻子），女，1963年2月6日出生，汉族，住额敏县。被上诉人（原审原告）：冯柳青，男，1966年9月19日出生，汉族，系额敏县。上诉人赵红星因与被上诉人冯柳青排除妨害纠纷一案，不服额敏县人民法院（2017）新4221民初293号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年6月14日立案后，依法组成合议庭,开庭进行了审理。上诉人赵红星的委托诉讼代理人辛红、被上诉人冯柳青到庭参加诉讼。本案现已审理终结。赵红星上诉请求:一、撤销原判决；二、驳回被上诉人在一审的诉讼请求。事实和理由：一、一审认定事实不清。上诉人赵红星与热阿合买提汗签订的40亩土地承包合同合法有效，上诉人在2015年的两份判决生效后种植了土地，被上诉人未提出任何异议；二、（2015）额民一初字第1635号民事判决书驳回的是上诉人对另20亩地的诉讼请求，并非本案诉争的40亩土地，且上诉人对另20亩地已经另案起诉并已执行。冯柳青辩称，一审判决认定事实清楚，证据充分。一审判决后被上诉人去上诉人家中商量种地事宜，经协商，上诉人表示判决生效后由被上诉人种植，现被上诉人种植年限未满，故应当继续种植。冯柳青向一审法院起诉请求：一、被告停止侵权，返还40亩土地，给付承包费4000元；二、被告承担本案诉讼费以及其他费用。一审法院认定事实：被告赵红星与热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克系同一村村民。原告在2010年前已承包热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克40亩土地。2010年7月8日，原告与热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克签订续合同书一份，该合同中约定，热阿合买提汗将位于额敏县良种场哈萨克拜村（东临巴巴西家口粮地、西临路、南临石人强林带、北临路）40亩口粮地发包给原告进行耕种。承包期为三年，即2013年起至2015年10月止。每亩承包费为100元，共计12000元。承包费全部一次性付清。该合同落款处被告赵红星同一村村民刘长明作为证明人予以签字。原告与热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克的合同履行至2012年10月7日，热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克再次将同一块土地以每亩100元的价格发包给原告5年。承包期限自2015年至2020年10月。承包费每亩也是100元，承包费共计32000元。原告与热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克合同履行至2016年春，被告以热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克将涉案土地发包给其，其与热热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克签订的合同为有效合同为由2016年对土地进行了种植。另查明，2013年3月1日，被告赵红星与热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克、阿赛木汗（阿赛）·阿依特哈孜将60亩以每亩150元的价格发包给被告11年，并约定其中40亩地的承包期限从2016年开始履行，20亩地的承包期限从2015年开始履行。被告赵红星向热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克、阿赛木汗（阿赛）·阿依特哈孜支付承包费104500元。2015年1月28日，被告赵红星以热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克、阿赛木汗（阿赛）·阿依特哈孜将其中20亩土地承包给了他人诉至法院要求热阿合买提汗继续履行60亩地承包合同。在审理（2015）额民二初字第00004号案件庭审中，原告及刘某某（被告赵红星同一村村民）为被告赵红星出庭作证，证实热阿合买提汗将涉案土地先后发包给原、被告。2015年4月2日，该院作出（2015）额民二初字第00004号民事判决，判决热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克、阿赛木汗（阿赛）·阿依特哈孜继续履行与被告赵红星签订的40亩土地承包合同；驳回被告赵红星对20亩地的诉讼请求。热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克、阿赛木汗（阿赛）·阿依特哈孜不服上诉于塔城地区中级人民法院，塔城地区中级人民法院发回重审。该院另行组成合议庭开庭进行了审理。2016年4月26日，该院作出（2015）额民一初字第1635号民事判决，判决驳回被告赵红星的诉讼请求。该判决已生效。一审法院认为，涉案40亩土地承包经营权系热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克，原、被告均认可，应确认。热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克等人就同一土地先后与原、被告签订两份土地承包合同。两份合同中涉案40亩土地时间上存在重叠，即2016年1月到2020年10月五年间，热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克将同一块土地先后发包给原、被告。原、被告与热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克签订合同的时间原告在先、被告在后。原告对涉案40亩土地取得的土地承包使用权优先于被告。被告在争议发生后强行先占承包地其行为已构成侵权。故原告要求被告停止侵权，返还土地理由正当，证据充分，符合法律规定，予以支持。涉案40亩土地2016年被告进行耕种是事实。依原告与热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克签订的合同,每亩承包费100元,即40亩土地一年承包费4000元，故原告要求被告给付承包费4000元的诉讼请求，本院亦予以支持。对于被告辩解，其与热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克签订的合同也是有效合同的问题。被告与热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克签订合同时，被告同一村村民刘长明也在场，且涉案的土地原告已耕种多年。这足以说明被告承包涉案土地时就已经知道原告已承包的事实。2015年1月28日，被告将热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克等人诉至法院要求继续履行合同，更进一步证实涉案土地被告在2015年1月28日就已经知道热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克等人发包给他人的事实。本院2016年4月26日作出的（2015）额民一初字第1635号民事判决，判决驳回被告赵红星要求继续履行与热阿合买提汗（热阿汗、热阿恒）·吐日斯别克等人签订的60亩土地（其中包含涉案40亩土地）的合同的诉讼请求。故被告对涉案土地实际没有取得土地承包经营权。因此，被告辩解涉案40土地2016年土地承包经营权系被告，不予采信。判决：一、被告赵红星停止侵权，不得阻止原告冯柳青耕种位于额敏县良种场哈萨克拜村（东临巴巴西家口粮地、西临路、南临石人强林带、北临路）40亩土地。二、被告赵红星于本判决生效之日起十日内给付原告冯柳青40亩土地2016年承包费4000元。本院二审期间，上诉人赵红星提供其与热阿合买提汗签订的《土地承包合同》一份，用于证实2016年上诉人种植的是其自己的滴灌地。被上诉人冯柳青质证认为，合同上的字是刘某某写的，但合同签订时间确定不了，听热阿合买提汗说该合同是因急需用钱故草草签订，被上诉人合同在前，此合同在后，承包至2020年到期，故2016年应当由被上诉人继续种植。本院对该证据的真实性认可，但该合同系在被上诉人冯柳青之后签订，且其要求继续履行合同的请求已经被生效判决所驳回，故该证据不能证实其有权继续种植该地，其证明目的也与本案无关。本院对一审查明的事实予以确认。本案的争议焦点为：上诉人赵红星种植涉案的40亩地是否属于侵权？应否返还2016年的承包费？本院认为，根据《中华人民共和国农村土地承包法》第二十条”发包方就同一土地签订两个以上承包合同，承包方均主张取得土地承包经营权的，按照下列情形，分别处理：......；（二）均未依法登记的，生效在先的合同承包方取得土地承包经营权；......”的规定，本案中，上诉人与热阿合买提汗签订的土地承包合同在被上诉人与热阿合买提汗签订的土地承包合同之后，故先承包该40亩地的冯柳青取得土地承包经营权，直至2020年期满为止。上诉人赵红星明知被上诉人享有该土地的承包经营权，2016年仍然种植该土地，其行为应属侵权。故其应当将承包费返还于被上诉人。综上所述，赵红星的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费70元，投递费100元，由上诉人赵红星负担。本判决为终审判决。审 判 长  潘 宏审 判 员  滕媛媛代理审判员  拉扎提二〇一七年九月十二日书 记 员  布 音