云南省宁洱哈尼族彝族自治县人民法院刑 事 判 决 书(2016)云0821刑初151号公诉机关云南省宁洱哈尼族彝族自治县(以下简称宁洱县)人民检察院。被告人肖红科，男，1976年1月16日生，汉族，云南省普洱市镇沅县人，小学文化，农民，住普洱市思茅区。2016年1月22日因涉嫌犯行贿罪被宁洱县人民检察院决定取保候审。宁洱县人民检察院以宁检诉刑诉[2016]151号起诉书指控被告人肖红科犯行贿罪，于2016年12月8日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。宁洱县人民检察院指派检察员陈俊波出庭支持公诉。被告人肖红科到庭参加诉讼。现已审理终结。宁洱县人民检察院指控，2011年至2014年，被告人肖红科在宁某县倒卖外地烟叶的过程中，为获取非法利益向原宁洱县德安乡人民政府副乡长李某1、原宁洱县（镇）人民政府乡（镇）长李某2、原宁洱县普义乡人民政府副乡长黎某1贿送人民币共计185000元。被告人肖红科的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十九条、第三百九十条之规定，应当以行贿罪追究其刑事责任。公诉机关为证实上述指控事实，在庭审中宣读和出示了受案登记表、立案决定书、户口证明、干部任免职文件、证人证言、被告人肖红科的供述等证据材料。庭审中，被告人肖红科对公诉机关指控的事实及罪名供认不讳，未作辩解。经审理查明，2011年至2014年，被告人肖红科在宁某县倒卖外地烟叶的过程中，为获取非法利益向原宁洱县德安乡人民政府副乡长李某1（另案处理）、原宁洱县（镇）人民政府乡（镇）长李某2（另案处理）、原宁洱县普义乡人民政府副乡长黎某1（另案处理）贿送人民币共计185000元，具体事实如下：一、2011年下半年的一天，被告人肖红科为感谢李某1在其倒卖外地烟叶的过程中给予的关照和帮助，在宁某县江城白老黑饭店贿送给李某1人民币6000元；二、2011年下半年的一天，被告人肖红科为感谢李某1在其倒卖外地烟叶的过程中给予的关照和帮助，在宁某县曼崖宾馆门口贿送给李某1人民币6000元；三、2012年下半年的一天，被告人肖红科为感谢李某1在其倒卖外地烟叶的过程中给予的关照和帮助，在宁某县曼崖宾馆门口贿送给李某1人民币50000元；四、2014年下半年的一天，被告人肖红科为感谢李某1在其倒卖外地烟叶的过程中给予的关照和帮助，在宁某县曼崖宾馆门口贿送给李某1人民币6000元；五、2012年下半年的一天，被告人肖红科为了感谢李某2在宁洱县烟叶收购过程中给予的关照，在宁某县宁某宾馆停车场贿送给李某2人民币20000元；六、2013年下半年的一天，被告人肖红科为了感谢李某2在宁洱县烟叶收购过程中给予的关照，在宁某县曼崖宾馆门口贿送给李某2人民币20000元；七、2011年11月的一天，被告人肖红科为了感谢黎某1在其倒卖外地烟叶的过程中给予的帮助，在宁某县公务员小区门口贿送给黎某1人民币32000元；八、2012年11月的一天，被告人肖红科为了感谢黎某1在其倒卖外地烟叶的过程中给予的帮助，在宁某县公务员小区门口贿送给黎某1人民币20000元；九、2013年11月的一天，被告人肖红科为了感谢黎某1在其倒卖外地烟叶的过程中给予的帮助，在宁洱县贿送给黎某1人民币25000元。上述事实有以下证据证实:1、受案登记表及立案决定书证实，2009年至2014年，肖红科在宁某县联系烟叶收购过程中为谋取不正当利益，非法向国家工作人员贿送人民币。2016年1月22日宁洱县人民检察院决定对肖红科涉嫌犯行贿罪一案立案进行侦查。2、肖红科的户口证明、前科查询证明证实，肖红科的出生日期、公民身份号码、家庭住址等基本情况。肖红科无犯罪前科记录。3、到案经过证实，2016年1月22日肖红科因涉嫌犯行贿罪被宁洱县人民检察院反贪污贿赂局立案侦查后传唤到宁某县人检察院进行讯问。4、李某1干部任免审批表、公务员登记表、中共普洱县委党组字[2005]17号、中共宁某县委宁委[2012]43号、宁某县宁某镇人民代表大会主席团洱人发[2013]3号、中共宁某县宁某镇委员会洱发[2012]51号、[2013]7号、56号、[2014]14号、[2015]46号、宁某县德安乡人民政府德政发[2011]1号、[2012]52号文件、本院(2016)云0821刑初129号刑事判决书证实，2005年至2012年，李某1担任德安乡人民政府副乡长，分管烤烟产业等工作；2008年宁洱县政府决定成立县烤房建设工作领导小组，李某1为成员；2008年德安乡成立烟叶生产基础设施建设项目组，李某1担任组长；2013年至2015年，李某1担任宁某镇人民政府副镇长，负责村镇规划、整村推进、“一事一议”等项目申报建设工作及烤烟产业培植工作，先后挂钩联系细石头村、西萨村、曼连村、般海村、温泉村等。5、2011年、2012年宁某县德安乡烟叶工作责任状、德安乡2011年、2012年烤烟生产考核办法的通知、德安乡烤烟生产工作队人员名单证实，2011年、2012年宁洱县人民政府下达给宁某县德安乡烟叶生产收购任务分别为17000担、18000担，2011年、2012年德安乡人民政府分别与辖区各村委会签订烟叶工作责任状。2011年、2012年德安乡石中村烤烟生产工作队队长由李某1担任。6、宁某县2014年烟叶工作责任状、2014年宁某镇各村种植烤烟面积统计汇总表、宁某镇2014年冲烟名单证实，2013年12月20日宁洱县人民政府与宁某镇人民政府签订烟叶工作责任状，2014年宁洱县人民政府下达给宁某镇的烟叶生产收购计划20000担。李某1是2014年宁某镇各村种植烤烟的分管领导，2014年宁某镇存在用外地烟叶冲抵任务的情况。7、组织机构代码证、李某2干部任免审批表、公务员登记表、中共宁某县委宁委[2009]25号任免通知、中共宁洱县委员会德党字[2013]9号文件证实，经中共宁某县委常委2009年6月20日会议研究同意，李某2提名德化人民政府代理乡长、乡长候选人，2010年2月5日李某2经德化第十届人民代表大会第三次会议选举为德化人民政府乡长。8、中共宁洱县委员会德党字[2013]9号文件、宁某县2012年、2013年烟叶生产工作责任状证实，2013年2月21日经宁洱县党政班子会议研究，李某2主持德化人民政府全面工作，分管经济建设项目、财政、财务、发改、教育工作；联系税务、干田村工作。2012年、2013年宁某县下达给德化的烟叶生产收购计划分别为32000担、30000担，2011年12月21日、2012年12月27日宁洱县人民政府分别与德化人民政府签订烟叶生产工作责任状，李某2在责任状上签字。9、黎某1干部任免审批表、公务员登记表、宁某县普义乡人民政府义政发[2011]25号、[2012]37号、宁某县普义乡人大主席团义人发[2013]2号、中共宁某县普义乡委员会义发[2013]3号文件证实，黎某1于2007年12月担任普义乡人民政府副乡长。普义乡人民政府分别于2011年4月24日、2012年7月16日研究决定由黎某1分管普义乡农业科技、烤烟、蚕桑、畜牧、农机、水利、咖啡、茶叶、企业。2013年3月14日经普义乡委员会研究决定由黎某1分管普义乡国际农发项目、统计、农经、农业科技、烤烟、蚕桑、畜牧、农机、粮食安全生产、水利、咖啡、茶叶、企业。10、2011年、2012年、2013年宁洱县烟叶工作责任状、宁洱县人民政府宁政发[2011]162号、宁某县普义乡人民政府义政发[2011]4号、109号、110、111号、[2013]3号、4号、5号、[2014]7号文件证实，2011年、2012年、2013年宁洱县人民政府分别与普义乡人民政府签订烟叶生产工作责任状。2011年、2012年、2013年宁洱县人民政府下达给普义乡的烟叶生产收购任务均为10000担。2011年、2012年、2013年普义乡人民政府给所辖各村委会、各单位、站所、乡领导班子、烟办负责人、烟辅员及其他有关人员兑现的烤烟生产责任奖分别为131637元、71569元、440540元。11、证人李某1的证言证实，2011年至2014年，肖红科四次向其贿送的人民币共计68000元，其中：2011年下半年的一天，在宁某县江城白老黑饭店收受肖红科贿送的人民币6000元；2011年下半年的一天，在宁某县曼崖咖啡宾馆停车场收受肖红科贿送的人民币6000元；2012年下半年的一天，在宁某县曼崖咖啡宾馆停车场收受肖红科贿送的人民币50000余元；2014年下半年的一天，在宁某县曼崖咖啡宾馆停车场收受肖红科贿送的人民币6000元。其与肖红科不存在借贷关系。12、证人李某2的证言证实，2012年至2013年，其担任宁洱县人民政府乡长，德化为了完成烟叶生产任务，每年都会向肖红科采购烟叶冲抵未完成的烟叶生产任务，肖红科为了感谢其在德化烟叶收购过程中给予的关照，两次向其贿送人民币共计40000元，其中：2012年下半年的一天，在宁某县宁某宾馆停车场向其贿送人民币20000元；2013年下半年的一天，在宁某县曼崖宾馆门口向其贿送人民币20000元。其与肖红科不存在借贷关系。13、证人黎某1的证言证实，从2011年开始，因宁某县普义乡完不成烟叶收购任务，其找到肖红科，让肖红科联系外地烟叶交售冲抵任务，肖红科从中赚取一定的利润。2011年至2013年肖红科三次向其贿送人民币共计77000元，其中：2011年11月的一天，在宁某县公务员小区门口向其贿送人民币32000元；2012年11月的一天，在宁某县公务员小区门口向其贿送人民币20000元；2013年11月的一天，在宁洱县向其贿送人民币25000元。其与肖红科不存在借贷关系。14、被告人肖红科的供述证实，从2009年起，其给宁某县普义乡、德化、德安乡、梅某、宁某镇联系购买外地烟叶完成烟叶生产任务。外地烟叶老板负责把烟叶运输至宁某县需要烟叶的各乡镇烟站，各乡镇烟叶生产负责人以烟叶种植农户的名义进行交售，烟站将相应的烟叶款支付到烟农的账户上，各乡镇烟叶生产负责人将烟叶款从烟农账户上取出，向其支付每公斤1元介绍费后，其余的用以支付外地烟叶老板的烟叶款。其在宁某县介绍倒卖烟叶过程中，向德安乡人民政府副乡长李某1、德化人民政府乡长李某2、普义乡人民政府副乡长黎某1贿送人民币共计202000元，其中：2011年10月的一天在宁某县江城白老黑饭店贿送给李某1人民币6000元；2011年10月的一天在宁某县曼崖宾馆门口贿送给李某1人民币6000元；2012年10月的一天在宁某县曼崖宾馆门口贿送给李某1人民币56000元；2014年10月的一天在宁某县曼崖宾馆门口贿送给李某1人民币6000元；2012年10月的一天在宁某县电力公司门口贿送给李某2人民币20000元；2012年10月的一天在宁某县电力公司门口贿送给李某2人民币5000元；2013年10月的一天在宁某县曼崖宾馆门口贿送给李某2人民币20000元；2013年10月的一天在宁某县曼崖宾馆门口贿送给李某2人民币5000元；2011年11月的一天在宁某县公务员小区门口贿送给黎某1人民币33000元；2012年11月的一天宁某县公务员小区门口贿送给黎某1人民币20000元；2013年11月的一天在普义乡人民政府××宿舍贿送给黎某1人民币25000元。其与李某1、李某2、黎某1不存在借贷关系。上述证据经当庭举证、质证，能相互印证，证据合法、有效，本院予以采纳。本院认为，被告人肖红科为谋取不正当利益，多次向国家工作人员贿送人民币共计185000元。其行为已构成行贿罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。被告人肖红科认罪态度较好，如实供述自己的罪行，具有坦白情节，本院依法对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十九条第一款、第三百九十条第一款、第六十七条第三款、第七十二第第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款之规定，判决如下：被告人肖红科犯行贿罪，判处有期徒刑一年零六个月缓刑一年零六个月，并处罚金人民币120000元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。（此页无正文）审判长  彭志刚审判员  段金莲审判员  罗春翠二〇一七年一月二十三日书记员  许云森