西安市莲湖区人民法院													民事判决书																															案由：													机动车交通事故责任纠纷																							案号：													（2017）陕0104民初第3428号																															当													事													人																							原													告																							原告：王某某1。													委托诉讼代理人：宋某某。													委托诉讼代理人：郭峰，西安市莲湖区148法律服务所法律工作者。																															被													告													被告：成某某。													被告：成某。													委托诉讼代理人：常某某。																															诉													讼													请													求																							一、判令被告赔付原告此次交通事故所产生的医疗费、住院伙食补助、营养费、后续治疗费、交通费、误工费、护理费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金等共计75451.02元；													二、本案诉讼费用由被告承担。																															事													实													与													理													由																							2017年2月9日21时30分许，被告成某某驾驶成某所有的陕AB81203号电动自行车沿本市红光路北侧由西向东逆向行驶至红光路菜市场东侧时，适逢原告由南向北步行横过道路至此，被告成某某驾车观察不周致原告撞倒受伤，造成道路交通事故。西安市公安局交通警察支队莲湖大队作出西公交认字【2017B】第020945号道路交通事故认定书，认定被告成某某负事故主要责任，原告承担事故次要责任。原告被送往西安医学院第一附属医院就诊，后转入西安市红会医院，共计住院12天，经诊断为：左髋臼骨折。期间原告支付担架费、急救费、医疗费1502.3元，被告支付担架费80元、急救费100元、西安医学院第一附属医院医疗费2434.8元、西安市红会医院医疗费44540.78元，合计47155.58元。													原告伤情经鉴定认定为十级伤残、误工期限为180天、护理期限为90天、后续治疗费为8000元，产生鉴定费2400元。													2016年3月9日原告在西安市公安局长安分局领取一年期居住证，居住于长安区西延澜山小区1号楼2501室。2017年8月10日，宁县长庆桥镇叶王川村民委员会出具证明，称原告父亲王某某21939年12月13日出生，母亲王某某31949年2月9日出生，生育二子女，无经济来源。																															损失项目																							金额																							认定依据																															赔													偿													项													目																							医疗费																							1502.3元																							依据票据																															住院伙食补助费																							960元																							住院12天，每天80元计算																															营养费																							900元																							依据伤情酌定30天，每天30元计算																															后续治疗费																							8000元																							依据鉴定结论																															交通费																							200元																							依据伤情																															误工费																							16200元																							依据鉴定结论6个月，参照陕西省城镇私营单位就业人员年平均工资，每天90元																															护理费																							7200元																							依据鉴定结论90天，参照西安市社会护工日均工资，以80元计算																															伤残赔偿金																							56880元																							依据鉴定结论																															精神损害抚慰金																							1000元																							依据鉴定结论																															被扶养人生活费																							7282.8元																							依据鉴定结论																															鉴定费																							2440元																							依据鉴定票据																															其他																							被告支付医疗费																							47155.58元																							依票据																															判													决													事													项													本院认为，被告成某某驾驶成被告成某陕AB81203号电动自行车，因观察不周与原告发生碰撞，造成交通事故。经交警责任认定被告成某某负事故主要责任，原告承担事故次要责任，故原告王某某1与被告成某按比例承担事故责任。													综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十二条，第二十七条、第二十八条《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条规定，判决如下：													一、 被告成某于本判决生效之日起十日内赔偿原告王某某1													55240.9 元；													二、被告成某于本判决生效之日起十日内支付原告王某某1													2440元；													三、驳回原告王某某1其余诉讼请求。													如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。													案件受理费1686 元，由原告王某某1承担506元，被告成某承担1180元（原告已预交，被告在履行本判决义务时一并支付）。													如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。													审 判 长 周 荣													二0一七年九月四日													书 记 员 吴 娜