.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}甘肃省金塔县人民法院民事判决书（2017）甘0921民初745号原告:马金图。被告：赵红星。原告马金图与被告赵红星健康权纠纷一案，本院于2017年6月16日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告马金图、被告赵红星到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。马金图向本院提出诉讼请求：1.要求判决被告赔偿原告的下列费用：医疗费6423.09元，误工费3165元（30天×105.5元）,护理费2110元（20天×105.5元），伙食补助费800元（20天×40元），营养费400元（20天×20元），交通费200元，精神损失费3000元，后续治疗费2000元，以上合计：18098.09元；2.要求被告赔偿公司损失费5000元；3.要求被告赔偿丧失劳动能力赔偿款80000元（20000元/年×4年）；4.被告承担本案诉讼费用。事实和理由：原被告从事农副产品收购业务，系同村村民，2016年7月10日19时许，原告在何宗林家后院收购孜然，被告拿砖无故向原告砸过来，原告据理质问，被告恼羞成怒，被告对原告实施暴力殴打，在原告肚子踢了两脚，原告受伤后头晕，心悸胸闷，原告拨打120救护车送去县医院，县医院检查诊断住院20天，被县医院诊断为多处挫伤，并伴有冠状动脉粥样心脏病，不稳定心绞痛、心律失常、高血压等症状，金塔县公安局大庄子乡派出所对被告打人的行为给予了治安管理处罚。为维护自身合法权益，原告依据《侵权责任法》的相关规定和《民事诉讼法》第一百一十九的规定，特向贵院提起诉讼，恳请法院依法判决。被告赵红星辩称，我就没有打原告，我在三墩村收孜然，何天亮打电话呢，说我和何天亮说好的孜然一斤18.5元，原告说一斤19元，我已经把何天亮的孜然筛好了，我就去看了，就和原告发生争执，原告把我的下巴打了，我就是手里拿着砖头吓唬原告，并没有打下去，我们在撕拉的过程中，不知道咋回事就绊倒了，我并没有打原告，原告就躺倒我的车底下，打120和110，说我打了他。当时原告把我的下巴捣了几锤，把我的衣服也撕烂了，我的心口现在都疼的呢，原告躺在我的车下面，我当时心口疼，我就回家了，一车收购的孜然都没有管。派出所让我看病去呢，我自己吃了药，第二天我就去医院看病了，派出所找我们协商解决，我在中医院治疗，原告在县医院的治疗，派出所调解，我们就达成协议，原告住院治疗的费用2000多元，我们把字也签了，指印也按了，结果原告反悔了，来来回回住院，住两天，就回家干活干几天，该承担的费用我承担呢，医药费我承担70%的责任，其他的我不承担，农村合作医疗报销的我不承担，原告的心脏病和风湿病又不是我造成的，事情发生后，我也住院了，原告也得承担我的损失。本院经审理认定事实如下：2016年7月10日19时许，原告在何宗林家后院收购孜然，同村居民何天亮给被告赵红星打电话说：”原告收购孜然的价格比被告收购的价格高0.5元/公斤”。被告赵红星因此赶到何宗林家后院，与原告马金图发生纠纷，并互相厮打，后赵红星用脚踏马金图腰部，致马金图全身多处软组织挫伤。原告受伤后，于当日被送往金塔县人民医院治疗，被诊断为：1.全身多处软组织挫伤；2.冠状动脉粥样硬化性心脏病；3.心律失常；4.高血压二级。原告住院治疗17天，花费住院费4037.69元、门诊诊疗费390.7元、大庄子乡卫生院门诊费230元（救护车费）；2017年7月27日，又入住金塔县人民医院治疗3天，入院诊断为：冠状动脉粥样硬化性心脏病-不稳定心绞痛，花费住院费1764.70元，该笔花费已在新农合报销1323.53元。纠纷发生后，被告赵红星于2016年7月11日至12日，在金塔县中医院住院治疗一天，诊断为：1.外伤；2.软组织损伤，花费住院费234.12元。2016年8月30日，金塔县公安局金公（大）行罚决字〔2016〕29号行政处罚决定书对赵红星处以罚款500元的行政处罚。本院认为，公民的健康权受法律保护。原告马金图与被告赵红星作为收购农副产品的商贩，因农副产品收购价格发生矛盾后，应采取公平竞争、协商解决的办法化解矛盾，而二人却互相厮打，激化矛盾，对纠纷的发生双方均有过错。被告赵红星在听到原告的收购价格高于自己的收购价格后，赶到原告收购农副产品的地点，与原告发生矛盾，是引发纠纷的主要原因，故被告应承担主要过错责任。原告要求被告承担侵权责任的请求，于法有据，本院予以支持。《中华人民共和国侵权责任法》规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。原告主张医药费6243.09元，被告赵红星辩解，原告二次住院的费用新农合已予以报销，不应承担，对原告提供的2017年1月11日、12日的两张大庄子卫生院门诊收费票据也不应承担。经审查，原告二次住院治疗花费新农合未报销金额为441.18元，且治疗的是冠状动脉粥样硬化性心脏病-不稳定心绞痛，与外伤无关；原告提供的2017年1月11日、12日大庄子卫生院门诊收费票据两张，金额159元，原告并未提供相关诊断证明予以证实，被告的辩解理由，本院予以采信，故原告的医疗费应以5642.91元予以认定；原告主张误工费3165元（30天×105.5元/天），项目合理，标准适当，但计算天数不当，应以第一次住院天数17天予以计算，误工费应以1793.5元（17天×105.5元/天）予以认定；原告主张护理费2110元（20天×105.5元/天），项目合理，标准适当，但计算天数不当，应以第一次住院天数17天予以计算，护理费应以1793.16元（17天×105.5元/天）予以认定；原告主张伙食补助费800元（20天×40元/天），项目合理，标准适当，但计算天数不当，应以第一次住院天数17天予以计算，故住院伙食补助费应以680元（17天×40元/天）予以认定；营养费400元（20天×20元/天），项目合理，但计算标准适当和天数不当，应以17天，每天10元的标准计算，故营养费应以170元（17天×10元/天）予以认定；原告主张交通费200元，虽未提供相关票据，考虑到到金塔县人民医院治疗必然产生交通费，故酌情认定100元；原告主张精神损失费3000元，因被告的侵权行为并未造成严重后果，故不予认定；原告主张后续治疗费2000元，因未提供证据予以证实，故不予认定；原告要求被告赔偿公司损失费5000元，因不属于人身损害赔偿案件赔偿范围，故不予认定；原告要求被告赔偿丧失劳动能力赔偿款80000元（20000元/年×4年），因未提供相关证据予以证实，故不予认定。被告主张医疗费234.12元，原告无异议，予以认定。综上原告各项损失共计为10179.91；被告损失为234.12元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定判决如下：一、被告赵红星赔偿原告马金图医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等各项损失7125.94元（10179.91元×70％）；二、原告马金图赔偿被告赵红星医疗费70.24元（234.12元×30％）；三、驳回原告马金图的其他诉讼请求。以上一、二项相抵，被告赵红星共计赔偿原告马金图7055.7元，限于本判决生效后10日内履行完毕。如果未按本判决指定的期限履行金钱给付义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1089元，已减半收取，由被告赵红星承担50，原告马金图承担1039元。（原告已预交，计入被告执行标的）。如果不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交上诉状副本，上诉于甘肃省酒泉市中级人民法院。审判员李新二〇一七年九月八日书记员张伟