江苏省灌南县人民法院 民 事 判 决 书 （2016）苏0724民初5655号 原告连云港市小玩童商贸有限公司，住所地灌南县新安镇苏州北路西侧。 法定代表人韩春勤，董事长。 被告董洪辉，男，1973年5月6日生，汉族，居民，住江苏省沭阳县。 被告杨忠宇（系被告董洪辉妻子），1968年11月15日生，汉族，居民，住址同上。 原告连云港市小玩童商贸有限公司（下称小玩童公司）与被告董洪辉、杨忠宇合同纠纷一案，本院于2016年11月2日立案受理后，依法由代理审判员李迎春适用简易程序公开开庭进行了审理。原告小玩童公司的法定代表人韩春勤，被告杨忠宇均到庭参加诉讼，被告董洪辉经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告小玩童公司诉称：2016年6月6日，两被告与原告签订为期一年的小玩童连锁加盟合同。在合同履行期间，两被告多次违反合同约定，构成重大违约，给公司造成重大损失，故原告诉至法院，请求判令解除原、被告之间的合同关系，被告在10日内拆除门牌××元，扣除被告保证金5000元，且被告应赔偿原告损失12700元（重大违约赔偿10000元、从其他渠道购入非原告提供货物罚款2000元、阻碍公司调配货物罚款500元、迟延1天报送报表及结账罚款200元），由被告承担本案的诉讼费用。 被告董洪辉未作答辩。 被告杨忠宇辩称：同意解除合同，拆除门牌；合同约定是合同期满原告将剩余货物拖走，故不同意归还货款，同意原告拖走剩余库存货物；两被告在履行合同过程中不存在违约行为，故不同意扣除保证金及赔偿原告损失；被告在经营加盟店过程中，因原告未及时配送货源，经多次联系未果后，被告方才从其他供应商处购入货物在店内经营销售，不存在违约行为；要求原告提供部分款项作为售后质量保证金；原告未按合同约定批发价向被告供应产品构成违约；现场清点货物不影响二次销售，原告不同意收回货物违反合同约定。 经审理查明：2016年6月5日，两被告（乙方）与原告（甲方）签订《小玩童加盟连锁店合同书》，被告董洪辉、杨忠宇分别作为乙方负责人、乙方担保人在乙方落款处签字。《小玩童加盟连锁店合同书》主要作出了下列约定： 一、加盟期限、内容、地点：1、加盟期限：2016年6月6日至2017年6月6日;2、加盟内容：童车小玩童加盟连锁店（NO.1085）；3、加盟地点：沭阳县贤官镇。 二、加盟费用、付款方式及利润分配：1、乙方应向甲方支付加盟费用0元；2、乙方在签订合同后，一次性支付甲方保证金5000元；5、甲方以批发价形式提供到乙方货源，并甲方举办活动期间规定统一零售价；6、甲方在每次结算时另收取乙方已售出商品批发价的5%作为管理费，不存在利润分成。 三、双方责任：1、甲方责任：（1）所有规定货源由甲方提供，免费配送；（3）经营过程中出现缺货，甲方应及时合理安排派送；（7）合同期满后进行最终结算，乙方的所有货源必须由甲方全部收回，甲方退还乙方保证金。2、乙方责任：（1）乙方自愿加盟小玩童童车连锁店，并保证甲方提供所有货源安全（包括偷窃盗抢、货源整洁、破损等），配合甲方货源调配、结算和检查库存；（2）乙方开业后，在商品配送过程中，乙方非经甲方同意不得任意拒收或退回，并配合甲方的不定期或季节性促销运作；（3）在加盟连锁店正常经营期间，乙方不得以任何形式购入非甲方提供货源的其他货物，发现一次罚款2000元；（5）乙方不得任意变更地址、店面转让或私下转移经营权给第三者，如擅自变更或转移，以违约论，甲方有权终止本合约，并且进行结算、扣除乙方保证金和索偿1万元；（8）乙方在合同期满前，需提前2个月告知甲方并协商加盟合同是否终止；（9）合同到期或终止时，乙方不得继续使用相关本公司招牌和类似招牌并在10天内自行拆除，若乙方不拆除时甲方可强制拆除，发生费用由乙方支付，或者直接赔偿甲方10000元。 四、经营管理：（2）有关乙方经营的一切规划、管理、营销、广告等事项甲方全权负责，乙方不得干涉，甲方有权确定营业分店的名称。 五、重大违约事由：乙方如有下列情况之一者，视为重大违约：1、乙方未按本合同的规定，私自增设分店、店内设备或违反竞业限制者；2、乙方未按本合同的规定，擅自将该店的服务技术、商品、设备移往他处营业或使用者；3、乙方有损甲方形象、商誉者；5、乙方擅自以甲方代理人或代表名义与第三人订约，或从事私人行为致甲方权益受损者；6、乙方有其他违背本合同约定的行为，经甲方认为重大违约经甲方通告限期改正仍不改正者；7、乙方未如何登记零售数量、价格报表或私自决定终止合作。乙方如有上述重大违约事由之一，甲方可不通知乙方，立即解除或终止合同，扣除保证金并追究乙方赔偿10000元。 其他约定事项：（3）乙方须经甲方授权，方可以经营甲方所指定货源，并须遵守国家一切法令、法规；（5）合同期满或双方同意终止、解除合同后三年内，乙方不得在该商圈内投资、参与、教导、受雇或合伙经营类似的商店，如有违反，乙方须将其（含投资人）所得的利益，交付或归甲方所有，甲方并可要求乙方赔偿。 2016年6月5日，原告制作《公司规定》送达被告，由被告董洪辉在连锁店落款处签字。该《公司规定》第二项载明“每家连锁店须按公司规定在每月15日提供销售报表并进行结算汇款，每拖延一天扣除保证金200元”，第五项载明“各家连锁店须配合公司货源调配，阻碍调配者将以每次500元从保证金中扣除”。 合同签订后，原告依约向被告提供了相应货源，被告董洪辉向原告交纳了保证金5000元。截至2016年10月29日，原告共向被告提供货物价值58619元（2016年6月5日供货14210元、6日供货20314元、29日供货10400元、7月12日供货13245元、25日供货450元），被告董洪辉退货价值4520元，就售出货物向原告支付货款18248元（2016年7月15日9370元、8月16日5703元、9月15日904元、10月15日2271元），剩余库存价值应为35851元。 2016年12月16日，经本院组织清点被告加盟店内库存货物，库存产品价值为25277元。原告对库存清点明细中价值9898元的货物提出异议，认为该部分产品无法确认为其公司提供。经核对原告供货情况以及被告报送的货物销售情况，部分数据存在矛盾之处，具体为：912型号推车进2台，未售出，却剩4台；T108B型号推车进2台，售1台，却剩2台；T103型号推车进1台，未售出，却剩2台；830蛙车滑板进6台，售1台，却剩6台。 上述事实，有当事人陈述、《小玩童加盟连锁店合同书》、库存清算单、送货单、退货单、报表、库存清点明细等证据在卷为证并经庭审质证，足以认定。 本院认为，原、被告签订的《小玩童加盟连锁店合同书》等文件系双方当事人真实意思表示，合法有效，双方当事人应当严格按照合同约定履行各自的义务。 关于原告主张的解除合同关系。被告在庭审中也同意解除，故本院依法予以确认，解除原、被告于2016年6月5日签订的《小玩童加盟连锁店合同书》。关于原告主张的拆除门牌问题，被告在庭审中陈述同意拆除门牌，故本院确定为两被告在本判决发生法律效力之日起十日内拆除门牌。 关于原告主张归还货款35851元的问题。经查，《小玩童加盟连锁店合同书》约定“合同期满后进行最终结算，乙方的所有货源必须由甲方全部收回，甲方退还乙方保证金”，原告要求被告归还货款，与合同约定不符，本院不予支持。根据合同约定，两被告应在合同期满后退还原告货物，被告在庭审中也明确表示同意退还，故两被告应退还原告所供货物。根据原、被告双方供货、售货情况以及本院清查库存情况，对上述数据上有矛盾的产品退货明细应为912型号推车退2台（125元/台）、T108B型号推车退1台（230元/台）、T103型号推车退1台（200元/台）、830蛙车滑板退5台（32元/台），本院将制作判决书附件载明所需要退还的全部货物(价值24465元)，由被告按照判决书附件载明的内容退还原告货物，如有缺失，则支付相应缺额部分货款。关于原告称库存货物存在质量问题以及部分零件可能调换影响二次销售而不同意退还货物，原告所举证据不足以证实其上述主张，且与合同约定不符，故本院不予采信。同时，两被告应支付已售货物款项11386元（35851元-24465元）。 关于原告主张的扣除被告保证金并由被告赔偿损失1万元。经查，合同明确约定了重大违约事由，并载明乙方如有重大违约事由之一的，甲方可扣除保证金并追究乙方赔偿1万元。但原告提供的库存清算单、送退货清单等仅能证明截至2016年10月29日，被告的加盟连锁店剩余库存价值应为35851元，该组证据不足以证实两被告存在上述重大违约行为；原告另提供照片主张被告从其他渠道购入货物，但合同重大违约事由中并无此项内容，且合同中“乙方责任”部分第三项已就该种行为作出明确约定，即罚款2000元，故原告主张适用关于重大违约事由的约定扣除被告保证金并追究赔偿1万元，证据不足，本院不予支持。 关于原告主张的罚款2000元，因被告方在合同履行中从其他渠道购入货物，根据合同中“乙方责任”部分第三项约定，该罚款实际属于违约责任的约定，故本院对原告关于2000元违约金的诉讼请求予以支持；被告虽辩称其是因原告未及时供应货源方从其他渠道购入货物销售，但不足以抵消其过错程度，故本院不予采信。关于原告主张被告阻碍其调配货源应罚款500元，未举证证实且与双方沟通交流情况不符，故本院不予支持。关于原告主张迟延报送报表及结账而罚款200元，因被告于原告起诉前仅迟延报送报表1天且情节较轻，原告也未举证证实其在被告迟延报送报表及结账时明确通知被告扣除或已实际扣除相应保证金，故本院对原告的该项诉求不予支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第一百二十四条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十九条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、解除原告连云港市小玩童商贸有限公司与被告董洪辉、杨忠宇于2016年6月5日签订的《小玩童加盟连锁店合同书》。 二、被告董洪辉、杨忠宇于本判决生效之日起十日内拆除小玩童门面门牌。 三、被告董洪辉、杨忠宇于本判决生效之日起十日内将本判决附件载明的货物全部归还原告连云港市小玩童商贸有限公司；若相应货物缺失，由被告董洪辉、杨忠宇按照本判决附件载明的价格连带赔偿原告连云港市小玩童商贸有限公司相应损失。 四、被告董洪辉、杨忠宇于本判决生效之日起十日内连带支付原告连云港市小玩童商贸有限公司售出货物货款11386元、违约金2000元，合计13386元。 五、驳回原告连云港市小玩童商贸有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1014元，减半收取507元，由被告董洪辉负担，原告已预交，被告董洪辉在兑现上述款项时一并给付；被告杨忠宇承担连带偿还责任。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。根据《诉讼费用交纳办法》有关规定，同时应向连云港市中级人民法院预交上诉费1014元，连云港市中级人民法院开户行：连云港市农行苍梧支行营业部，帐号：44×××94。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百三十九条规定，本判决生效后，权利人可向本院或者与本院同级的被执行的财产所在地的法院申请强制执行，申请强制执行期限为二年。 代理审判员  李迎春 二〇一七年一月二十四日 书 记 员  陈 林 法律条文及上诉须知附录 一、法律条文 （一）《中华人民共和国合同法》 第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。 依法成立的合同，受法律保护。 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 第一百二十四条本法分则或者其他法律没有明文规定的合同，适用本法总则的规定，并可以参照本法分则或者其他法律最相类似的规定。 （二）《中华人民共和国担保法》 第六条本法所称保证，是指保证人和债权人约定，当债务人不履行债务时，保证人按照约定履行债务或者承担责任的行为。 第十九条当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任。 第二十一条保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同另有约定的，按照约定。 当事人对保证担保的范围没有约定或者约定不明确的，保证人应当对全部债务承担责任。 （三）《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 二、上诉须知 本院将依照最根据有关法律、法规和司法解释的规定，现将有关上诉事项告知如下： 当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利、义务。 上诉人上诉时未交纳上诉费的，应自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴款凭证提交本院。逾期未交纳或者未将交纳凭证提交本院的，最高人民法院《关于适用〈诉讼费用交纳办法〉的通知》第二条的规定，报连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。 本上诉须知与《催交上诉费通知》具有同等法律效力。 附件：                            退还货物明细（连云港市小玩童公司与董洪辉、杨忠宇）                               序号                       商品名称                       所属系列                       数量                       单价                       金额                       序号                       商品名称                       所属系列                       数量                       价格                       金额                               1                       630三轮车                       三轮车系列                       3                       35                       105                       26                       小脚印四合一多功能                       三轮车系列                       1                       220                       220                               2                       003三轮车                       三轮车系列                       3                       38                       114                       27                       小脚印四合一发泡                       学步车系列                       1                       190                       190                               3                       603A三轮车                       三轮车系列                       1                       53                       53                       28                       20寸变速车                       自行车系列                       1                       330                       330                               4                       603三轮车                       三轮车系列                       1                       43                       43                       29                       26寸变速车                       自行车系列                       2                       350                       700                               5                       020三轮车                       三轮车系列                       3                       70                       210                       30                       糖宝三轮车                       三轮车系列                       2                       60                       120                               6                       611三轮车                       三轮车系列                       3                       60                       180                       31                       加固三合一（普）                       滑板系列                       1                       110                       110                               7                       613三轮车                       三轮车系列                       1                       60                       60                       32                       神马小餐椅                       推车系列                       1                       130                       130                               8                       152三轮车                       三轮车系列                       1                       55                       55                       33                       小遥摆扭扭车                       扭扭车系列                       2                       30                       60                               9                       兔子电动车                       电动车系列                       2                       75                       150                       34                       811扭扭车                       扭扭车系列                       1                       50                       50                               10                       熊猫电动车                       电动车系列                       2                       75                       150                       35                       518扭扭车                       扭扭车系列                       2                       38                       76                               11                       KY猫电动车                       电动车系列                       2                       75                       150                       36                       折叠椅                       扭扭车系列                       3                       20                       60                               12                       1506学步车                       学步车系列                       8                       50                       400                       37                       大三轮电动车                       电动车系列                       1                       150                       150                               13                       扭扭车小马                       扭扭车系列                       4                       50                       200                       38                       大黄鸭电动车                       电动车系列                       1                       150                       150                               14                       12寸风情鸟                       自行车系列                       2                       210                       420                       39                       太空车电动车                       电动车系列                       1                       130                       130                               15                       16寸风情鸟                       自行车系列                       1                       220                       220                       40                       小木兰电动车                       电动车系列                       1                       125                       125                               16                       14寸巡洋舰                       自行车系列                       3                       145                       435                       41                       5288摩托                       电动车系列                       3                       120                       360                               17                       16寸巡洋舰                       自行车系列                       1                       150                       150                       42                       浙江神马推车                       推车系列                       1                       450                       450                               18                       12寸巡洋舰                       自行车系列                       1                       140                       140                       43                       四合一多功能                       三轮车系列                       1                       220                       220                               19                       14寸美人鱼                       自行车系列                       2                       155                       310                       44                       376滑板                       滑板系列                       6                       45                       270                               20                       12寸u8                       自行车系列                       3                       170                       510                       45                       新款漂移                       滑板系列                       2                       115                       230                               21                       16寸美人鱼                       自行车系列                       1                       160                       160                       46                       小竹车                       推车系列                       1                       56                       56                               22                       16寸u8                       自行车系列                       3                       180                       540                       47                       151推车                       推车系列                       8                       50                       400                               23                       16寸山地车                       自行车系列                       5                       120                       600                       48                       152推车                       推车系列                       6                       55                       330                               24                       14寸山地车                       自行车系列                       3                       115                       345                       49                       甲壳虫小扭扭车                       扭扭车系列                       4                       52                       208                               25                       12寸山地车                       自行车系列                       3                       110                       330                       50                       鞋                       滑板系列                       6                       90                       540                                           退还货物明细（连云港市小玩童公司与董洪辉、杨忠宇）                               序号                       商品名称                       所属系列                       数量                       单价                       金额                       序号                       商品名称                       所属系列                       数量                       单价                       金额                               51                       游游车                       扭扭车系列                       2                       100                       200                       68                       912推车                       推车系列                       2                       125                       250                               52                       小孩平衡车                       扭扭车系列                       10                       45                       450                       69                       T105S推车                       推车系列                       2                       230                       460                               53                       加固三合一（音）                       滑板系列                       1                       110                       110                       70                       T108B推车                       推车系列                       1                       230                       230                               54                       加固三合一（普）                       滑板系列                       2                       100                       200                       71                       T103推车                       推车系列                       1                       200                       200                               55                       奔跑吧按摩垫                       扭扭车系列                       100                       6                       600                       72                       965推车                       推车系列                       2                       150                       300                               56                       金玩童视频汽车                       电动车系列                       1                       530                       530                       73                       T100推车                       推车系列                       1                       160                       160                               57                       宝马汽车                       电动车系列                       1                       290                       290                       74                       兰博款8寸电动车                       电动车系列                       2                       880                       1760                               58                       金顽童5588汽车                       电动车系列                       1                       330                       330                       75                       A8-10寸                       电动车系列                       1                       1450                       1450                               59                       1038汽车                       电动车系列                       1                       430                       430                       76                       518汽车                       电动车系列                       2                       280                       560                               60                       1519学步车                       学步车系列                       1                       60                       60                       77                       519汽车                       电动车系列                       1                       490                       490                               61                       小鱼板滑板                       滑板系列                       4                       56                       224                       78                       830蛙车                       滑板系列                       5                       32                       160                               62                       14寸大铁三轮车                       三轮车系列                       1                       155                       155                       79                       866蛙车                       滑板系列                       3                       42                       126                               63                       樱桃贝贝108推车                       推车系列                       1                       245                       245                       80                       820蛙车                       滑板系列                       5                       32                       160                               64                       S02推车                       推车系列                       2                       125                       250                       81                       叮当猫蛙车                       滑板系列                       3                       60                       180                               65                       911推车                       推车系列                       7                       110                       770                       82                       小蜜蜂不带筐蛙车                       滑板系列                       2                       45                       90                               66                       T105A推车                       推车系列                       2                       260                       520                       83                       瓢虫蛙车                       滑板系列                       1                       50                       50                               67                       2108推车                       推车系列                       5                       80                       400                       84                       摇床5288                       童床系列                       1                       380                       380