陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕09民终794号上诉人（原审被告）：平利县八道石煤矿，住所地陕西省平利县广佛镇冯家梁村*组。法定代表人：别勇，煤矿负责人。委托诉讼代理人：韩妮君，陕西宁康律师事务所律师。委托诉讼代理人：左远苗，陕西宁康律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：夏目辉，女，1966年6月11日出生，汉族，农村居民，住陕西省平利县。被上诉人（原审原告）：ＸＸ，男，1987年9月9日出生，汉族，农村居民，住陕西省平利县。被上诉人（原审原告）：王贤敏，女，1989年11月28日出生，汉族，农村居民，住陕西省平利县。共同委托诉讼代理人：何剑，陕西康利达律师事务所律师。上诉人平利县八道石煤矿（以下简称八道石煤矿）因与被上诉人夏目辉、ＸＸ、王贤敏劳动争议纠纷一案，不服陕西省平利县人民法院（2016）陕0926民初786号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年7月20日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人八道石煤矿的委托诉讼代理人韩妮君、左远苗，被上诉人夏目辉、ＸＸ、王贤敏（已故劳动者王德伦的权利义务继受人）的委托诉讼代理人何剑到庭参加诉讼。本案现已审理终结。八道石煤矿上诉请求：依法撤销一审判决，驳回被上诉人的一审诉讼请求。事实与理由：1.原审法院判令上诉人支付被上诉人在停工期间生活费19395元属适用法律错误。被上诉人主张的是停工后的最低生活费而非劳动报酬，应适用仲裁时效规定。被上诉人在2013年1月煤矿停产后就已知自己权利被侵害，至提起劳动仲裁申请时已一年零六个月，其主张显然已超过仲裁时效的规定，依法不应支持。2.一审判决第二项对法定节假日工资计算错误。上诉人在被上诉人的工作期间已经支付了基本工资，仅再支付两倍的工资即可。而原审判决却计算了三倍，属重复计算，损害了上诉人的合法权益。夏目辉、ＸＸ、王贤敏辩称，生活费属于劳动工资报酬的一部分，职工放假期间的生活费应当按照规定发放，不受一年申请仲裁时效限制。法定节假日期间的工资应当按照300%的工资报酬计算发放。原判认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，请求驳回上诉人的诉讼请求，维持原判。劳动者王德伦向一审法院起诉请求：1.由八道石煤矿支付2013年元月至2015年4月两年零4个月的最低生活费共计20370元；2.由八道石煤矿支付法定休息日工资32007.60元；3.由八道石煤矿支付法定节假日工资15062.40元；4.由八道石煤矿支付带薪年休假工资9884.70元；5.由八道石煤矿支付补偿金19331.18元；6.由八道石煤矿支付赔偿金77324.70元。一审法院认定事实：八道石煤矿位于平利县广佛镇冯家梁村三组，系依法成立的个人独资企业，矿区有张家湾、鲁家湾、梅家湾三个采矿点。2008年11月至2012年12月王德伦到八道石煤矿处从事采煤工作，主要工作地点为鲁家湾矿点，八道石煤矿为王德伦办理了工伤保险，王德伦的工资由八道石煤矿按照采煤量吨位数进行计算，2013年1月八道石煤矿停产，停产前王德伦的工资已经结算并由八道石煤矿全部支付。八道石煤矿停产后至今未与王德伦协商或通过其它途径解除劳动关系，2013年9月22日双方经平利县劳动人事争议仲裁委员会裁决，裁决结果为双方存在劳动关系。后双方因社会保险及加班工资等发生争议，王德伦于2015年7月23日申请平利县劳动争议仲裁委员会仲裁，仲裁结果为，一、八道石煤矿应向王德伦支付2013年1月至2015年4月停工期间两年零四个月的生活费19395元。二、八道石煤矿应按有关规定为王德伦缴纳2008年11月至劳动关系存续期间的基本养老保险，并缴纳2015年至劳动关系存续期间的医疗、工伤、失业保险费。王德伦申请的法定休息日工资、法定节假日工资、带薪年休假工资、补赔金、赔偿金等请求仲裁委均予以驳回。王德伦对仲裁裁决不服，遂向法院起诉。八道石煤矿在下列时间有爆破记录或领取炸材记录或出煤记录证实：2009年王德伦法定节假日加班1天（劳动节1天）、2010年王德伦法定节假日加班2天（劳动节1天、国庆节1天）、2012年王德伦法定节假日加班3天（清明节1天、劳动节1天、端午节1天）。张家湾2009年全年生产天数225天，平均月出勤天数18.75天。一审法院认为，本案系劳动争议纠纷案件，王德伦自2008年11月在八道石煤矿工作，双方已经平利县劳动仲裁委员会确认存在劳动关系，2013年1月八道石煤矿停产后至今未与王德伦解除劳动关系，在劳动关系存续期间，八道石煤矿应履行其作为用人单位的相应义务。一、停工期间生活费。王德伦要求八道石煤矿支付停产后至2015年5月二年零四个月生活费的诉讼请求，符合相关法律规定，予以支持。平利县2013年1月1日至2014年1月31日最低工资870元，2014年2月1日至2015年5月1日最低标准970元，八道石煤矿应向王德伦支付生活费19395元，超出部分予以驳回。八道石煤矿代理人提出王德伦要求支付生活费的请求已超过时效，因双方劳动关系存续至今，王德伦要求八道石煤矿支付生活费属工资范畴，不受仲裁时效的限制，故八道石煤矿的辩解理由不能成立，不予采纳。二、加班工资。王德伦要求八道石煤矿支付工作期间法定休息日工资，根据审理查明的事实，八道石煤矿向王德伦支付的是计量工资，没有证据证实王德伦每年实际工作时间超过法定标准工作时间，用人单位无需向劳动者支付法定休息日加班工资。法定休假日安排劳动者工作的，应向劳动者支付300%的加班工资。因王德伦未提供工资证明，无法计算其每年月平均工资，故以安康市2009年至2012年社会平均工资计算，八道石煤矿应支付王德伦2009年法定节假日加班工资315.48元、2010年法定节假日工资737.77元、2012年法定节假日工资1412.10元。以上合计2465.35元，超出部分予以驳回。八道石煤矿代理人提出王德伦提供的证据不足以证实其法定节假日加班，本案八道石煤矿作为特殊行业，工人的上、下井记录应属煤矿保管，八道石煤矿反驳王德伦未加班，应由八道石煤矿提供证据证实，八道石煤矿未提供应承担举证不利的法律后果，故八道石煤矿代理人的辩称理由，不予采纳。三、带薪年休假。王德伦主张带薪年休假工资。因王德伦自2008年11月至2012年12月上班期间，每年休息时间已超过应享受的年休假天数，不符合享受带薪年休假的法定条件。故不支持王德伦的该项请求。四、补偿金、赔偿金。本案双方劳动关系至今存在，责令用人单位支付加付赔偿金是劳动行政部门的法定职责，故对王德伦要求八道石煤矿支付赔偿金的诉讼请求，不予支持。据此，《中华人民共和国劳动合同法》第三十一条、《中华人民共和国劳动法》第四十四条（三）项、《中华人民共和国社会保险法》第十条条第一款、第二十三条第一款、第三十三条第一款、第四十四条、《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二十七条第四款、《陕西省工资支付条例》第二十五条第二款之规定，判决：一、由平利县八道石煤矿向王德伦支付2013年1月至2015年4月停工期的生活费19395元；二、由平利县八道石煤矿支付王德伦法定节假日加班工资2465.35元；三、驳回王德伦的其他诉讼请求。以上一、二项合计21860.35元，限平利县八道石煤矿于判决生效后十日内付清。案件受理费10元，由平利县八道石煤矿负担。二审中，当事人没有提交新证据。经二审审理查明的事实与一审认定事实一致，本院予以确认。二审另查明，王德伦因病于2016年12月27日死亡。王德伦的第一顺位继承人为夏目辉（王德伦之妻）、ＸＸ（王德伦之子）、王贤敏（王德伦之女），三人做为王德伦的权利义务继受人参加诉讼。本院认为，本案双方当事人劳动关系存续期间，劳动者王德伦依法享有取得劳动报酬及休息休假的权利，八道石煤矿作为用人单位应依法向其支付停工期间生活费及法定节假日加班工资。八道石煤矿上诉主张王德伦申请仲裁时已超过一年的申请期限。根据《劳动争议调解仲裁法》第二十七条规定，劳动关系存续期间因拖欠劳动报酬发生争议的，劳动者申请仲裁不受一年申请仲裁时效期间的限制。本案中，八道石煤矿在停工后，没有向王德伦等人提供劳动的岗位。在王德伦待岗期间，八道石煤矿所应支付的生活费是作为用人单位应当履行的法定义务，王德伦在劳动关系存续期间主张生活费合法。故八道石煤矿该上诉请求，本院不予支持。八道石煤矿上诉还主张煤矿在王德伦工作期间已经支付了基本工资，故王德伦在法定节假日应发放的加班工资仅再按照200%的标准支付即可。经查，八道石煤矿并非以月为周期向王德伦支付工资，八道石煤矿已向王德伦支付的工资报酬，并不包含法定节假日的加班工资。根据《中华人民共和国劳动法》第四十四条规定，法定节假日安排劳动者工作的，应当支付不低于工资的300%的工资报酬。故八道石煤矿该上诉请求，本院亦不予支持。因劳动者王德伦已死亡，故八道石煤矿应向其权利继受人履行义务，即八道石煤矿应向夏目辉、ＸＸ、王贤敏支付停工期生活费19395元、法定节假日加班工资2465.35元，共计21860.35元。综上所述，八道石煤矿的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由平利县八道石煤矿负担。本判决为终审判决。审判长  巩伟军审判员  张晓坤审判员  帅文婷二〇一七年九月二十五日书记员  王 晔