贵州省兴义市人民法院民 事 判 决 书（2016）黔2301民初5975号原告六盘水钟山开发区瑞思康商贸有限公司，住所地贵州省六盘水钟山区钟山中路金泰大厦1404室，统一社会信用代码91520201063084643F。法定代表人付刚伦，该公司董事长。委托代理人ＸＸ，兴义市顶效法律服务所法律工作者，特别授权代理。被告黔西南州金州美福百货有限公司，住所地：黔西南州兴义市瑞金大道中段与B4路交叉处，组织机构代码059061561。法定代表人何波，该公司执行董事。委托代理人张鹏，兴义市中心法律服务所法律工作者，特别授权代理。原告六盘水钟山开发区瑞思康商贸有限公司（以下简称瑞思康公司）诉被告黔西南州金州美福百货有限公司（以下简称金州美福公司）合同纠纷一案，本院2016年11月22日立案受理后，依法适用简易程序，由审判员吴涛于2017年1月4日公开开庭进行了审理。原告六盘水钟山开发区瑞思康商贸有限公司特别委托代理人ＸＸ，被告黔西南州金州美福百货有限公司特别委托代理人张鹏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告瑞思康公司诉称，原告与被告经协商一致形成商品入场销售商务合作关系，双方在互利基础上从2013年起以年为单位签署正式《入场销售合同》确立互利合作关系。2015年9月1日双方依法在兴义市续签本年度涉案《品牌商品入场销售合同》，合同约定由被告将其拥有经营权的金州美福商场二楼的部分经营商铺场地作为原告经营品牌女装“曼娅奴”服装的专营场所。并在合同中约定在经营期间原告所销售的商品均由被告统一收银，当月销售款额于次月结算。双方对账结算时间为次月15号，如遇节假日时顺延。双方对经营额账目核实无误后，共同签署对账单。被告从原告月总营业额中提取：（1）12.5%作为被告收益；（2）扣取1%作为广告费；（3）扣取1%作为管理费；（4）从原告会员积分总额对应的营业额中扣取2%作为会员推广费，剩余费用由被告于当月25日前汇入原告的银行账户。原告在合同约定的一年经营期间，严格按照合同约定履行应尽义务并服从被告的经营管理体制，被告统一收取原告的营业额费用后,自2016年3月至2016年6月期间未按照合同约定支付原告营业款156622.77元(其中2016年3月63319.14元；2014年4月46505.74元；2016年5月36832.51元；2016年6月9965.38元),2013年进场时缴纳合同押金5200元。2015年9月因被告工作人员操作失误，将“VM”结算当成原告的营业款进行结算，当时原告也根据合同约定出具了等值173493.44元发票给被告，后经核实原告当月实际结算营业款金额仅为61695.94元，据此原告多出具了金额为111797.50元的发票给被告，该超额部分经原告多次与被告协商处理，被告均以各种理由进行搪塞，2016年6月原告将该月份的营业款9965.38元未出具相应的发票，用于折抵被告应返还111791.50元专用发票中的一部分，余下101832.12元专用发票被告至今未开具给原告。综上所述，被告在双方经营期间，无视双方合同约定，恶意拖欠原告营业款项，鉴于双方合同已自然终止履行，但被告仍应按合同约定返还并支付原告应得款项并承担违约责任。为此，特提起诉讼请求判令被告返还支付原告代收商品营业款156622.77元，退还押金5200元并开具营业额为101823.12元的税务发票与原告，同时承担本案诉讼费。被告金州美福公司辩称，原告将本案定为买卖合同纠纷系案由适用错误，根据最高人民法院《关于民事案件案由的规定》和《合同法》第一百三十条的规定，本案系原告同被告签订的一份《品牌商品入场销售合同》，双方在合同中约定权利义务的主要内容是：被告向原告提供营业场地，做好商场管理工作，并收取相关的管理场地使用费。如果原告依然坚持以买卖合同起诉被告，那么被告认为原告起诉本案事实与理由严重不符。原告的诉请事实混乱，证据不足。原告诉请要求被告支付2016年3月到6月共计四个月的商品营业款，其提供的唯一合法、有效的书面证据仅是原告自行开具的发票，作为商业常识，对于每月营业发生的具体数额，必须共同结算签字盖章认可后确认生效，被告确实没有同原告结算这四个月的营业款项，但也不能凭单方面提供的发票就认可具体的数额，必须双方共同对账结算。原告诉请要求被告返还2013年进场时缴纳的押金5200元，该请求原告方没有证据证明，不应得到支持。原告诉请要求被告补充出具发票101823.12元，原告并未提供2015年9月份的营业额是多少，无证据加以证明，从原告自己提交的证据2015年10月14日的《贵州增值税专用发票》可以看出，原告向被告出具的2015年9月份的发票金额为86746.72元，并非诉状所称的173493.44元。综上所述，原告的诉请事实不清、证据不足，请求依法驳回原告的诉讼请求，并判令原告及时向被告出具拖欠的2016年6月份税务发票。本案的争议焦点：（1）2016年3月至2016年6月被告方是否收取原告方营业款156622.77元，是否应承担返还的民事责任；（2）被告是否应当返还押金5200元；（3）被告是否应补充出具人民币101823.12元增值税专用发票给原告。经审理查明，原告与被告经协商一致形成商品入场销售商务合作关系，双方基于互惠互利自2013年起以年为单位签署正式入场销售合同确立合作关系。2015年9月1日双方在兴义市续签本年度《品牌商品入场销售合同》，合同约定由被告将其拥有经营产权的金州美福商场二楼的部分场地作为原告经营品牌女装“曼娅奴”服装的专营场所。并在合同中约定在经营期间原告所销售的商品均由被告统一代为收银，当月销售款于次月结算。双方对账结算时间为次月15号，如遇节假日时顺延。双方对账无误后，应共同签署对账单。被告从原告经营款中提取：（1）12.5%作为被告收银；（2）扣取1%作为广告费；（3）扣取1%作为管理费；（4）从原告会员积分总额对应的营业额中扣取2%作为会员推广费，剩余费用由被告于当月25日前汇入原告银行账户。原告在合同约定期间，按照合同约定履行应尽义务，被告于2016年3月份至2016年6月份收取原告营业款156622.77元（销售款凭证463张，金额198053元，扣取被告应收取的相关费用后，实际销售额为2016年3月63319.14元、2016年4月46505.74元、2016年5月36832.51元、2016年6月9965.38元)未返还支付给原告。2015年9月因被告工作人员操作疏忽，误将“VM”结算当成原告营业款进行结算，原告根据合同约定出具了等值173493.44元的增值税专用发票给被告，后经双方核实结算原告当月的营业金额实际为61695.94元，据此，原告便多出具了111797.50元的增值税专用发票给被告。之后，原、被告就多出具增值税专用发票事宜协商未果，原告便将2016年6月份结算的营业款9965.38元，未出具相应增值税专用发票给被告，而用于折抵被告应补充出具111791.50元专用发票中的一部分，余下101832.12元的专用增值税发票被告至今未开具返还予原告。同时查明，2016年6月15日，被告就原告销售营业款额向原告出具承诺函一份，载明原告本月经营销售款额为109824.88元。上述事实，有原、被告的陈述及原告提交的《营业执照》、《法人身份证明书》、《法人身份证》、《商品入场销售合同》、《说明》、《销售清单》、《收款明细表》、被告《承诺函》等相关证据在卷佐证，予以认定。本院认为，原告与被告签订的《品牌商品入场销售合同》，是双方真实意思的表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，双方形成销售商务合作关系，该合同依法成立，受法律保护，合同当事人应按照合同约定全面履行自己的义务。在合同履行过程中，被告未按照合同约定的“当月销售款于次月结算。双方对账结算时间为次月15号，如遇节假日时顺延。双方对账无误后，应共同签署对账单。被告从原告经营款中提取：（1）12.5%作为被告收银；（2）扣取1%作为广告费；（3）扣取1%作为管理费；（4）从原告会员积分总额对应的营业额中扣取2%作为会员推广费，剩余费用由被告于当月25日前汇入原告的银行账户”等内容履行，违反合同规定，经本院核实审查原告提交的销售凭据，被告代为收取原告的销售款扣取被告应收款项后实际金额为156622.77元，故被告应当按合同约定返还原告销售营业款156622.77元，对原告要求被告返还营业销售款的请求，于法有据，本院予以支持。对于原告多出具的增值税专用发票，无论是依据合同的约定，还是依据法律的规定，均应由被告补充出具相当等值的发票予以返还。因此，原告要求被告补充出具增值税专用发票的请求，本院予以支持。对于原告诉请要求被告返还合同押金5200元，庭审中，原告未能提供相应的证据加以证明其主张，对此请求本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款及最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十六条的规定，判决如下：一、由被告黔西南州金州美福百货有限公司在本判决生效后十日内返还原告六盘水钟山开发区瑞思康商贸有限公司营业销售款人民币156622.77元；同时由被告黔西南州金州美福百货有限公司向原告六盘水钟山开发区瑞思康商贸有限公司补充开具101832.12元的贵州省增值税专用发票。二、驳回原告六盘水钟山开发区瑞思康商贸有限公司的其余诉讼请求。案件受理费3536元，减半收取1768元，由被告西南州金州美福百货有限公司承担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务履行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。逾期不上诉，则本判决发生法律效力。权利人可在判决书确定的履行期限届满之日起二年内向本院申请强制执行。审判员  吴涛二〇一七年一月十六日书记员  赵刚