重庆市巴南区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)渝0113刑初839号公诉机关重庆市巴南区人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人王某某，女，1952年10月6日出生于重庆市长寿区，汉族，初中文化，住重庆市长寿区，系死者杨某甲的母亲。委托代理人余治发，重庆诺绅律师事务所律师，执业证号15001200310243864。刑事附带民事诉讼原告人杨某某，男，2013年3月3日出生于重庆市大渡口区，汉族，未成年，住重庆市大渡口区，系死者杨某甲之子。法定代理人廖某，住重庆市大渡口区，系原告人杨某某的母亲。委托代理人杨海，重庆德诺律师事务所律师，执业证号15001200610560484。刑事附带民事诉讼原告人徐某某，男，1966年11月1日出生于重庆市渝北区，汉族，初中文化，住重庆市北部新区。被告人文某某，男，1969年11月4日出生于重庆市渝北区，汉族，初中文化，无业，住重庆市渝北区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年5月17日被刑事拘留，同年6月1日被执行逮捕，现羁押于重庆市巴南区看守所。辩护人夏华平，重庆合益律师事务所律师，执业证号15001200310799624。重庆市巴南区人民检察院以渝巴检刑诉[2016]726号起诉书指控被告人文某某犯故意伤害罪，于2016年11月2日向本院提起公诉；附带民事诉讼原告人王某某、杨某某、徐某某向本院提起附带民事诉讼。因被告人文某某对公诉机关指控的罪名有异议，本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2016年11月21日公开开庭进行了审理，重庆市巴南区人民检察院指派检察员阎思出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某某及其委托代理人余治发、附带民事诉讼原告人的法定代理人廖某及其委托代理人杨海、附带民事诉讼原告人徐某某、被告人文某某及其辩护人夏华平到庭参加诉讼，现已审理终结。重庆市巴南区人民检察院指控，被告人文某某与被害人徐某某、桂某系朋友关系，八九年前因文某某要做工程，便向徐某某借了十余万元，结果工程亏损，文某某就陆陆续续给徐某某还了一部分借款，余款徐某某多次讨要无果。2016年春节时，徐某某找到桂某，希望桂某可以帮助徐某某找到文某某，但桂某当时没有同意。2016年4月份时，徐某某再次找到桂某，以一万元的报酬让桂某帮忙寻找文某某，桂某同意了。2016年5月15日上午，被告人文某某驾驶红色起亚轿车到重庆市巴南区玩耍，之后一直将车停在民主新村一空坝处。同日早上，桂某在巴南联系但某某让但某某送其到重庆市渝北区，随后但某某驾驶日常尼桑轿车将桂某接走。路上，桂某谈到让但某某帮忙寻找一辆红色起亚轿车，该车可能就在民主新村附近，系文某某所驾驶，但某某同意了。期间，桂某还给但某某谈到了曾经因为文某某违章，而帮其代扣驾驶证12分的事情。当天下午14时许，但某某在巴南区发现了文某某的红色起亚轿车，但某某对红色起亚轿车拍了照片后发给桂某以便确认。不久，被害人杨某甲（已死亡）在与但某某联系后带着邹某和徐某某驾驶蓝色别克轿车来到巴南区与但某某一起观察文某某的红色起亚轿车，吕某某也在联系但某某之后，乘坐出租车来到民主新村与但某某汇合。2016年5月15日16时许，但某某、吕某某、徐某某、邹某、杨某甲发现文某某驾驶红色起亚轿车准备离开，于是由但某某驾驶尼桑轿车搭载徐某某和邹某、杨某甲驾驶蓝色别克轿车搭载吕某某一路尾随文某某到达重庆市巴南区云篆山水B区车库。由于桂某和徐某某还未赶到现场，但某某等五人就以之前文某某使用桂某的驾驶证扣分为由拖延时间，期间双方发生口角纠纷并相互辱骂。后桂某带领徐某某到达现场，徐某某要求文某某偿还债务，但某某等人在旁边帮腔。后徐某某和文某某商定到派出所解决债务纠纷并准备离开时，但某某等人认为文某某气势嚣张，由吕某某先冲向文某某猛踢一脚，接着邹某、徐某某、但某某、杨某甲相继赶过来对文某某推搡、踢打。不久，文某某被对方五人围打，围打过程中，文某某遂持随身携带的折叠刀对殴打他的人进行一阵捅刺，随即逃离现场。杨某甲走出没几步后便当即倒地，经120赶赴现场抢救无效当场死亡；徐某某、吕某某等人又不同程度受伤。经鉴定，杨某甲系被单刃锐器刺破右侧颈内静脉及右侧锁骨下动脉致大失血死亡。徐某某属轻伤二级，吕某某属轻微伤。文某某在打架过程中也被刀刺伤右肩部，经鉴定为轻微伤。2016年5月17日，被告人文某某在重庆市巴南区中医院被民警捉获后，如实供述了上述事实。为证明上述事实，公诉机关向法庭提交了相关书证，证人证言，被告人供述，鉴定意见，现勘笔录等证据，据此，提请法院依法判处。附带民事诉讼原告人王某某、杨某某诉称因被告人文某某的行为，给其造成的经济损失有，死亡赔偿金544780元；被抚养人生活费（杨某甲母亲）167807元；被抚养人生活费（杨某甲儿子）148087元；丧葬费31050元；精神抚慰金300000元，共计1191724元。附带民事诉讼原告人徐某某诉称因被告人文某某的行为，给其造成的经济损失为20000元。为证明上述诉请，附带民事诉讼原告人王某某、杨某某向法庭提交了其与被害人杨某甲的身份关系证明及本人的身份信息，出生证明；附带民事诉讼原告人徐某某向法庭提交了住院医疗收据等证据为证。被告人文某某在庭审中对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，对附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求亦无异议。被告人文某某的辩护人就刑事部分提出，第一、被告人文某某案发后，要求车库保安报警，后在公安机关对其讯问时，如实供述了上述犯罪事实，应系自首；第二、被害人在本次案件中具有重大过错，对被告人应从轻处罚；第三、被害人在案发前曾吸毒，也是导致其死亡的原因之一。针对附带民事诉讼原告人的诉求提出，希望法院依法予以判处。经审理查明，刑事部分，被告人文某某与被害人徐某某、桂某系朋友关系，八九年前因文某某要做工程，便向徐某某借了十余万元，结果工程亏损，文某某就陆陆续续给徐某某还了一部分借款，余款徐某某多次讨要无果。2016年春节时，徐某某找到桂某，希望桂某可以帮助徐某某找到文某某，但桂某当时没有同意。2016年4月份时，徐某某再次找到桂某，以一万元的报酬让桂某帮忙寻找文某某，桂某同意了。2016年5月15日上午，被告人文某某驾驶红色起亚轿车到重庆市巴南区玩耍，之后一直将车停在民主新村一空坝处。同日早上，桂某在巴南联系但某某让但某某送其到重庆市渝北区，随后但某某驾驶日常尼桑轿车将桂某接走。路上，桂某谈到让但某某帮忙寻找一辆红色起亚轿车，该车可能就在民主新村附近，系文某某所驾驶，但某某同意了。期间，桂某还给但某某谈到了曾经因为文某某违章，而帮其代扣驾驶证12分的事情。当天下午14时许，但某某在巴南区发现了文某某的红色起亚轿车，但某某对红色起亚轿车拍了照片后发给桂某以便确认。不久，被害人杨某甲（已死亡）在与但某某联系后带着邹某和徐某某驾驶蓝色别克轿车来到巴南区与但某某一起观察文某某的红色起亚轿车，吕某某也在联系但某某之后，乘坐出租车来到民主新村与但某某汇合。2016年5月15日16时许，但某某、吕某某、徐某某、邹某、杨某甲发现文某某驾驶红色起亚轿车准备离开，于是由但某某驾驶尼桑轿车搭载徐某某和邹某、杨某甲驾驶蓝色别克轿车搭载吕某某一路尾随文某某到达重庆市巴南区云篆山水B区车库。由于桂某和徐某某还未赶到现场，但某某等五人就以之前文某某使用桂某的驾驶证扣分为由拖延时间，期间双方发生口角纠纷并相互辱骂。后桂某带领徐某某到达现场，徐某某要求文某某偿还债务，但某某等人在旁边帮腔。后徐某某和文某某商定到派出所解决债务纠纷并准备离开时，但某某等人认为文某某气势嚣张，由吕某某先冲向文某某猛踢一脚，接着邹某、徐某某、但某某、杨某甲相继赶过来对文某某推搡、踢打。不久，文某某被对方五人围打，围打过程中，文某某遂持随身携带的折叠刀对殴打他的人进行一阵捅刺，随即逃离现场。杨某甲走出没几步后便当即倒地，经120赶赴现场抢救无效当场死亡；徐某某、吕某某等人又不同程度受伤。经鉴定，杨某甲系被单刃锐器刺破右侧颈内静脉及右侧锁骨下动脉致大失血死亡。徐某某属轻伤二级，吕某某属轻微伤。文某某在打架过程中也被刀刺伤右肩部，经鉴定为轻微伤。2016年5月17日，被告人文某某在重庆市巴南区中医院被民警捉获后，如实供述了上述事实。上述事实，有经法庭举证质证的有受案登记表，立案决定书，被告人文某某的户籍信息，被害人病历资料，提取痕迹、物证清单，扣押、发还清单，情况说明，到案经过说明等书证；证人刘某某、但某某、吕某某、徐某某、桂某、吴某、蒋某某、朱某、陈某某、廖某、潘某的证言；被害人徐某某的陈述；被告人文某某的供述和辩解；《法医学尸体检验意见书》，《法医学人体损伤程度鉴定书》，《DNA检验报告》，《DNA鉴定所》，《检验报告》；现场勘验、人身检查、提取、辨认尸体、搜查、辨认监控视频截图、辨认现场、辨认等笔录，电子证物检查工作记录；现场录音，监控视频等视听资料等证据为证，足以认定。民事部分，被告人文某某的行为给附带民事诉讼原告人王某某、杨某某造成的经济损失为，被抚养人生活费被抚养人生活费（杨某甲母亲）75973元；被抚养人生活费（杨某甲儿子）148065元；丧葬费31045.5元，共计255083.5元；给附带民事诉讼原告人徐某某造成的经济损失为，医疗费10607.69元，住院伙食补助费256元，护理费640元，营养费1000元，共计12503.69元。上述事实，有经法庭举证质证的杨某甲身份信息，王某某、杨某某身份信息，户籍信息，亲子鉴定，出生证明，徐某某的医疗费收据，住院病历等证据为证。本院认为，被告人文某某因债务纠纷，在被他人殴打过程中持刀猛刺他人，并致一人死亡、一人轻伤而级、一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人文某某犯故意伤害罪的犯罪事实及罪名成立。被告人文某某的辩护人提出被告人有自首情节的辩护意见，经审理查明，首先，被告人文某某叫保安报警这一情况，并未得到现场保安的证实，其次，被告人文某某在案发后，并不知道其已经构成犯罪，其叫人报警的行为，并非出于犯罪后，要主动投案，因此，被告人文某某不构成自首，辩护人的该辩护意见不能成立，本院不予采纳；被告人文某某的辩护人提出被害人有重大过错的，对被告人应从轻处罚的辩护意见与本院查明的事实一致，本院予以采纳；被告人文某某的辩护人提出被害人杨某甲案发前有吸毒行为，系其死亡原因之一，经审理查明，通过对被告人杨某甲进行法医学鉴定，其体内的确含有甲基苯丙胺成分，但其死亡是因其右侧锁骨下动脉离断及右侧颈内静脉破裂致大出血这一唯一原因，与体内是否含有毒品无关，因此，辩护人的该辩护意见不能成立，本院不予采纳。其鉴于被告人文某某系在进行正当防卫时，由于明显超过必要限度，才造成了重大人员伤亡，属于防卫过当，虽应承担刑事责任，但应对其减轻处罚；案发后，被告人文某某未赔偿被害人经济损失，对其应酌定从重处罚；被告人文某某到案后，如实供述其犯罪事实，可从轻处罚。刑事附带民事诉讼原告人王某某、杨某某提出的死亡赔偿金及精神损害赔偿金，因不属于刑事附带民事赔偿范围，于法无据，本院不予支持；王某某提出的被抚养人生活费，其参照的是城镇居民标准，但其户籍显示为农业人口，且无证据证明其系城镇常住居民，因此只能按照农业人口的标准确定被抚养人生活费，即8938元×17÷2=75973元；被害人杨某甲对本案的发生具有重大过错，应减轻被告人文某某相应的民事赔偿责任，结合本案双方的过错责任，本院主张由被告人文某某承担90%的赔偿责任，即赔偿王某某被抚养人生活费75973×90%=68375.7元；赔偿杨某某被抚养人生活费148065×90%=133258.5元；赔偿王某某、杨某某丧葬费31045.5×90%=27940.95元。刑事附带民事诉讼原告人徐某某提出20000元的民事赔偿请求，但其提供的医药费发票证实其实际产生的医疗费为10607.69元，其住院8天，住院伙食补助费按32元/天计算，为256元，护理费按80元/天计算，为640元，营养费酌情主张1000元，共计12503.69元。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十条第二款、第六十七条第三款、第四十七条，《中华人民共和国民事通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十八条的规定，判决如下:一、被告人文某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即从2016年5月17日起至2020年5月16日止）。二、责令被告人文某某赔偿被害人杨某甲的母亲王某某被抚养人生活费68375.7元；赔偿杨某某被抚养人生活费133258.5元；赔偿王某某、杨某某丧葬费27940.95元。（赔偿款限判决生效之日起十日内赔偿）。三、责令被告人文某某赔偿被害人徐某某各项经济损失12503.69元。（赔偿款限判决生效之日起十日内赔偿）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  刘天柱人民陪审员  刘思碧人民陪审员  徐 静二〇一七年一月十九日书 记 员  罗馨柔