浙江省绍兴市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）浙06刑终63号原公诉机关新昌县人民检察院。上诉人（原审被告人）龙双桥，男，1981年1月17日出生于贵州省松桃苗族自治县，苗族，小学文化，农民，户籍地贵州省松桃苗族自治县。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪于2016年4月13日被刑事拘留，同年5月17日被取保候审。因涉嫌犯盗窃罪于2016年11月9日被北京市公安局朝阳分局刑事拘留，2016年12月13日因涉嫌犯罪证据不足，不予批准逮捕，被取保候审，同年12月13日被逮捕。现羁押于新昌县看守所。辩护人王永军，浙江兴强律师事务所律师。原审被告人龙成文，男，1982年1月1日出生于贵州省松桃苗族自治县，苗族，小学文化，农民，户籍地贵州省松桃苗族自治县。2009年6月18日因犯盗窃罪被浙江省湖州市吴兴区人民法院判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币五千元；2012年4月6日因犯盗窃罪被山东省威海市环翠区人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元；2014年5月6日因犯盗窃罪被山东省烟台市芝罘区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元，2014年5月12日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2016年4月13日被刑事拘留，同年5月18日被逮捕。现羁押于新昌县看守所。原审被告人熊天玲，男，1981年10月26日出生于江西省贵溪市，汉族，小学文化，农民，户籍地江西省贵溪市，现租住浙江省永康市。2006年4月10日因犯持有、使用假币罪被江西省鹰潭市月湖区人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币一万元，2006年4月22日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2016年4月10日被刑事拘留，同年5月18日被逮捕。现羁押于新昌县看守所。原审被告人唐家清，男，1975年8月12日出生于贵州省松桃苗族自治县，苗族，小学文化，农民，户籍地贵州省松桃苗族自治县，现租住浙江省义乌市。因涉嫌犯盗窃罪于2016年4月10日被刑事拘留，同年5月17日被取保候审，同年2016年11月7日被逮捕。现羁押于新昌县看守所。原审被告人梁虎雄，男，1977年9月7日出生于湖南省涟源市，汉族，小学文化，农民，户籍地湖南省涟源市，现住湖南省涟源市。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪于2016年4月27日被刑事拘留，同年5月26日被取保候审。原审被告人龙成胶，女，1981年3月7日出生于贵州省松桃苗族自治县，文盲，苗族，农民，户籍地贵州省松桃苗族自治县，现住贵州省松桃苗族自治县滨江花园Ａ区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪于2016年4月14日被取保候审。新昌县人民法院审理新昌县人民检察院指控原审被告人龙成文、熊天玲、唐家清犯盗窃罪，被告人龙双桥、梁虎雄犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人龙成胶犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪一案，于2016年12月20日作出（2016）浙0624刑初472号刑事判决。宣判后，被告人龙双桥不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定：2016年4月7日晚，被告人龙成文与龙某1经事先商量，预谋到新昌县行窃。被告人唐家清明知上述情况，仍将其租用的浙Ｇ×××××白色现代轿车借与龙某1，并让被告人熊天玲一同前去。同月8日凌晨，被告人龙成文、龙洪必（另案处理）、熊天玲驾驶上述车辆至新昌县七星街道五都村村口，由熊天玲在车中等候接应，龙某1、龙成文步行至新昌县竹里人家小区，翻墙入内，趁该小区香山园2号张某家中无人之际，龙成文用随身携带的螺丝刀撬开厨房后门，由龙某1在门口望风，龙成文进入室内，经翻找，在二楼主卧床头柜抽屉内窃得百达翡丽牌手表一只、芝柏牌手表一只、千足金条五根、千足黄金项链一条、铂金项链一条、金银龙年纪念币各一块、内蒙古临河纪念银币一块和翡翠一块（无法估价）、黄色玉石一块（无法估价）、紫色吊坠一枚（无法估价）以及人民币27800余元、卢布1880元、新西兰元280元、巴基斯坦币200元（无汇率）、澳大利亚元170元、印度卢比10元、欧元9730元、港币8060元、美元2757元。经鉴定，上述财物合计价值人民币645937元。同日，被告人龙成文、龙某1、熊天玲驾驶上述车辆返回东阳市横店镇，龙某1分给熊天玲人民币500元、唐家清人民币600元。同月9日，被告人龙成文回到贵州省松桃苗族自治县，将窃得的上述黄金、首饰及部分外币藏于该县长坪乡黎明村一组家中。同月11日，被告人龙成文到贵州省松桃苗族自治县滨江花园A区2栋2单元704室其姐姐被告人龙成胶家中，将窃得的港币7000元、欧元9200元、美元2757元交由龙成胶保管，龙成胶明知上述外币系龙成文盗窃所得，仍藏匿于家中。同月12日，被告人龙成文将窃得的上述百达翡丽牌手表和芝柏牌手表交与被告人龙双桥，要求其代为销售，龙双桥明知上述手表系龙成文盗窃所得，仍到湖南省吉首市边城大酒店附近茶楼，以人民币103000元的价格卖与被告人梁虎雄。其中龙双桥收取人民币23000元，交给龙成文人民币80000元。梁虎雄明知上述手表系盗窃所得，仍予以收购，后藏匿于湖南省涟源市卓越阳光小区3栋1单元601室家中。同月12日，被告人龙成文将上述销赃所得的其中人民币75000元放于上述被告人龙成胶家中。同月13日，龙成胶明知上述赃款系龙成文犯罪所得产生的收益，仍藏匿于家中。2016年4月9日、12日、13日、27日，被告人熊天玲、唐家清、龙成文、龙双桥、龙成胶、梁虎雄先后被公安机关抓获归案。2016年4月13日，公安机关从被告人龙成文、龙双桥、龙成胶以及梁虎雄妻子肖某等人处扣押相关物品。另查明，2016年4月10日，公安机关从唐家清处扣押了人民币600元；同年5月13日，龙成胶自愿退赃人民币5000元。2016年6月12日，公安机关将依法扣押的上述手表、首饰、金条、金银币、外币及人民币1600元发还被害人。2016年12月15日，被告人熊天玲退赃人民币500元。原判确认了相应证据。原审根据上述事实和相关法律规定，作出如下判决：一、被告人龙成文犯盗窃罪，判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币三万元。二、被告人熊天玲犯盗窃罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币一万元。三、被告人唐家清犯盗窃罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币一万元。四、被告人龙双桥犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元。五、被告人梁虎雄犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币二万元。六、被告人龙成胶犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币一万元。七、责令被告人龙成文、唐家清、熊天玲退赔被害人人民币二万六千二百元，由公安机关从唐家清处扣押的人民币六百元、从熊天玲处扣押的人民币五百元及从龙成胶处扣押的违法所得款中及时返还。被告人龙双桥违法所得款人民币二万三千元，应当予以追缴，由扣押单位上缴国库。被告人龙成文违法所得款人民币八万元，应当予以追缴，扣除应返还给被害人的二万五千一百元，剩余人民币五万四千九百元，应当予以没收，由扣押单位上缴国库。不足部分人民币二万五千一百元，应予继续追缴。被告人龙双桥及其辩护人提出，原判对其量刑过重，请求二审对龙双桥从轻处罚，并适用缓刑。经审理查明：原判认定原审被告人龙成文、熊天玲、唐家清犯盗窃罪，被告人龙双桥、梁虎雄犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人龙成胶犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪的犯罪事实清楚，有一审庭审质证、认证的被害人张某陈述，证人王某,4、梁某、肖某、龙某2证言，抓获经过，辨认笔录、搜查笔录及照片，称重记录，现场勘查材料，上海新宇钟表服务有限公司手表验证说明，扣押物品照片，扣押及发还清单，银行交易明细，银行汇率，监控视频及截图，退款说明，新昌县价格认证中心关于投资金条、芝柏手表价格鉴定结论书，湖州市吴兴区人民法院刑事判决书，山东省烟台市芝罘区人民法院刑事判决书，江西省鹰潭市月湖区人民法院刑事判决书，释放证明，鹰潭市看守所人员基本信息，户籍证明等证据证实，且被告人龙成文、熊天玲、唐家清、龙双桥、龙成胶、梁虎雄及辩护人在一审开庭审理过程中亦无异议，足以认定。二审对原审判决认定的事实和证据予以确认。本院认为，被告人龙成文、熊天玲、唐家清以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额特别巨大，其行为均已构成盗窃罪；被告人龙双桥、梁虎雄明知是犯罪所得而予以收购、代为销售，情节严重，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；被告人龙成胶明知是犯罪所得及其产生收益而予以窝藏，情节严重，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。原判认定的被告人龙成文在共同犯罪中系主犯，被告人熊天玲、唐家清系从犯；被告人龙成文累犯；被告人龙成文、熊天玲、唐家清、龙双桥、梁虎雄、龙成胶归案后如实供述自己罪行，系坦白；赃物及大部分赃款被追回等量刑情节，经查属实，本院予以确认。原判根据被告人龙双桥实施的犯罪行为、性质、情节以及社会危害性，对其量处刑罚并不适用缓刑，并无不当，故被告人龙双桥及其辩护人提出的意见本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，定罪正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长  钱耀炯审 判 员  阮凤权代理审判员  高晶晶二〇一七年一月二十四日书 记 员  顾梦娜