云南省大理市人民法院民 事 判 决 书(2016)云2901民初2646号原告(反诉被告)：昆明鎏涌太阳能设备有限公司。法定代表人：付越兰，职务总经理。统一社会信用代码：91530112584816029T。住所：昆明市西山区前兴路新时代燃气具酒店用品市场*幢*号商铺。委托代理人：张颖，云南里程律师事务所律师。特别授权代理。被告：丽江云山美地酒店管理有限公司。法定代表人：傅鹏，职务总经理。注册号：530702100027122。住所：丽江市古城区玉叶小区银苑***号。委托代理人：言军燕，湖南嘉仕迪律师事务所律师。特别授权代理。被告（反诉原告）：大理市挖色镇云尚客栈，经营者傅鹏，男，1973年9月17日出生，汉族，住所长沙市雨花区。委托代理人：言军燕，湖南嘉仕迪律师事务所律师。特别授权代理。原告昆明鎏涌太阳能设备有限公司（以下简称鎏涌太阳能公司）与被告丽江云山美地酒店管理有限公司（以下简称丽江云山美地酒店）、大理市挖色镇云尚客栈（以下简称挖色云尚客栈）承揽合同纠纷一案，以及反诉原告挖色云尚客栈与反诉被告鎏涌太阳能公司承揽合同纠纷一案，本院立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了合并审理。原告（反诉被告）鎏涌太阳能公司的委托代理人张颖、被告丽江云山美地酒店及被告（反诉原告）挖色云尚客栈共同的委托代理人言军燕到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告鎏涌太阳能公司诉称：傅鹏在大理市挖色镇挖色村8组租赁赵现彩、赵正东等户房屋用于经营客栈，筹建前期，傅鹏指派傅松以被告丽江云山美地酒店之名于2015年4月28日与原告签订《热水系统安装工程合同》，合同约定由原告为被告挖色云尚客栈提供安装太阳能、空气能、恒温器供热工程，合同总价260000元。合同签订后，原告依约进行施工，2015年5月18日原告在“云尚客栈”施工过程中，将吊装任务承揽给云Ｌ×××××号徐工牌起重机车主赵柏虎完成，赵柏虎指派赵瑜操作，赵瑜操作起重机在往楼顶吊装工字钢及太阳能材料过程中，吊车侧翻，吊臂及吊装材料砸落，致房屋受损，此事故至房屋受损赔偿事宜，大理州、市两级法院已作出判决由保险公司承担赔偿责任，保险公司已履行了赔偿责任。2015年7月3日工程完工并经验收合格。在施工中，被告于2015年5月1日支付工程款104000元，2015年6月17日支付工程款130000元，现尚有合同工程尾款20800元、质保金5200元，以及施工中新增工程的工程款4302元，共计30302元工程款未支付。2016年4月13日，傅鹏注册个体工商户经营客栈，字号大理市挖色镇云尚客栈。原告认为，被告丽江云山美地酒店系签订合同的主体，被告挖色云尚客栈系实际经营主体，故二被告应承担连带支付原告工程款的责任，为此向人民法院提起诉讼，请求判决二被告共同向原告支付工程款30302元，并承担本案诉讼费用。被告丽江云山美地酒店答辩、被告（反诉原告）挖色云尚客栈答辩并反诉称：2015年5月18日，原告在履行与被告丽江云山美地酒店签订的《热水系统安装工程合同》过程中，其所雇请的吊车发生事故造成房东及邻居房屋受损，后该财产损害赔偿案件经人民法院审理，保险公司承担了赔偿责任，但房东仍提出巨额赔偿要求，并找人不断骚扰客栈经营，甚至打伤客栈员工，然而原告（反诉被告）对此置之不理，被告（反诉原告）挖色云尚客栈被逼无奈，经多次协商，于2016年6月18日，补偿了房东赵正东86000元。反诉原告挖色云尚客栈认为，反诉被告未尽到安全施工义务以致发生事故，造成反诉原告挖色云尚客栈经济损失，应承担赔偿责任，故向本院提出反诉请求：判令反诉被告鎏涌太阳能公司补偿反诉原告挖色云尚客栈经济损失人民币86000元。被告丽江云山美地酒店、被告（反诉原告）挖色云尚客栈认为本诉所主张的工程款应与反诉所主张的经济损失予以抵扣。反诉被告鎏涌太阳能公司对反诉答辩称：反诉原告挖色云尚客栈提起的反诉虽然基于免去货币支付义务，但反诉不是基于同一法律关系，合同与侵权的法律关系不同，不能抵销；本诉是支付工程尾款的合同纠纷，反诉是吊车侧翻给案外人赵正东、赵现彩造成财产损害的赔偿纠纷，并且吊车事故造成的损害已经人民法院审理，保险公司亦进行了赔偿，房东再缠闹要求赔偿于法无据，反诉原告挖色云尚客栈经营者傅鹏自愿支付给房东的费用，与本案无关，我方不应承担，请求人民法院驳回反诉原告挖色云尚客栈的反诉请求。原告鎏涌太阳能公司为证明其主张向本院提交如下证据：A1、《热水系统安装工程合同》一份，拟证明被告丽江云山美地酒店建设挖色客栈将热水系统安装工程由原告施工的合同内容、合同总价为260000元及合同对工程概况、工期、质量、验收、付款方式、违约责任、双方权利作了约定;A2、开工报审表等材料四份，拟证明热水系统工程于2015年8月15日开工；A3、工程材料进场清单二份，拟证明热水系统安装工程材料审验合格；A4、新增项目签证单一份，拟证明新增项目为4302元；A5、竣工验收材料五份，拟证明工程经验收合格并交付，原告已完成合同约定的内容；A6、撤场申请书一份，拟证明原告施工完毕申请撤场；A7、复工通知一份，拟证明事故正遇政府强令停工，检查手续是否合法的联查时间；A8、大理市法院（2015）大民初字第1115号民事判决书和大理州中级法院（2015）大中民终字第865号民事判决书各一份，拟证明在吊车发生事故的经过及损失已作判决并已赔偿。经质证，被告丽江云山美地酒店、被告（反诉原告）挖色云尚客栈对原告（反诉被告）鎏涌太阳能公司提交的证据A1、A2、A3、A4、A5、A6、A8证据无异议，对证据A7提出与吊车事故无关联的意见。被告（反诉原告）挖色云尚客栈为证明其反诉主张向本院提交如下证据：B1、傅鹏的房东在客栈闹事照片，拟证明因没有对房东进行赔偿，经常到客栈闹事，不许反诉人经营客栈；B2、出警记录，拟证明房东闹事经报警处理仍不能营业；B3、协议书，拟证明傅鹏无奈与房东赵正东签订协议书赔偿其86000元；B4招商银行转账汇款回单、收条，拟证明傅鹏已支付给赵正东吊车事故赔偿款86000元。经质证，原告（反诉被告）鎏涌太阳能公司对被告（反诉原告）挖色云尚客栈提交的证据B1、B2真实性无异议，对合法性、关联性及证明方向持有异议，不予认可；对证据B3真实性不予认可；对证据B4真实性无异议，对关联性持有异议。本院认为：原告（反诉被告）鎏涌太阳能公司提交的证据A1、A2、A3、A4、A5、A6、A8证据具备证据的真实性、合法性、关联性，本院予以确认，证据A7不具备证据的关联性，不予确认；鎏涌太阳能公司对被告（反诉原告）挖色云尚客栈提交的证据B1、B2、B4真实性无异议，本院予以确认；对证据B3原告（反诉被告）鎏涌太阳能公司虽对其真实性持有异议，但该证据与证据B1、B2、B4证据有关联，本院予以确认。根据本院认定的证据及双方当事人的陈述，本院认定本案事实如下：傅鹏租赁赵正东等人位于大理市挖色镇挖色村8组的房屋经营客栈，筹建前期，傅鹏指派傅松以被告丽江云山美地酒店（甲方）之名于2015年4月28日与原告（反诉被告）鎏涌太阳能公司（乙方）签订《热水系统安装工程合同》，合同约定乙方以包工包料的方式为被告挖色云尚客栈提供安装太阳能、空气能、恒温器供热工程，合同总价260000元。付款方式为甲方于合同签订时支付104000元，工程主要设备运至工地现场，水箱制作安装完毕，太阳能支撑平台制作完成支付130000元，工程竣工验收合格设备正常工作出热水时，支付20800元，剩余5200元为质保金，自竣工之日起至1年期满时支付。合同还对工程概况、质量及验收标准、施工工期、违约责任等进行了约定。合同签订后，乙方即进行人员、设备、材料的准备，并于2015年5月初进场施工，2015年7月2日至7月6日，工程完工并经报验、竣工验收、移交、撤场。傅鹏委托他人于2015年5月1日支付原告（反诉被告）工程款104000元，于2015年6月17日支付工程款130000元。尾款20800元及质保金5200元（质保金一年期限已届满）至今未付。施工过程中新增了部分工程项目，经双方当事人于2015年6月25日及6月26日结算，确认该部分工程款4302元。前述两笔和新增项目工程款总计30302元。2016年4月，傅鹏作为经营者注册个体工商户进行客栈经营，登记字号大理市挖色镇云尚客栈。另查明，鎏涌太阳能公司承包前述客栈热水系统安装工程，施工过程中，因需悬吊工字钢等材料，该公司找到他人使用起重机进行作业，2015年5月18日，起重机悬吊工字钢时发生侧翻，造成房屋主体、装修及钢结构连廊等损害。傅鹏作为房屋承租人并经受损房屋房主同意，于2015年8月27日以鎏湧公司、起重机权利人一方以及承保该起重机交强险、商业三者险的保险公司为被告向本院提起诉讼，请求赔偿财产损失，本院判决保险公司应承担赔偿责任，保险公司不服本院判决提起上诉，大理州中级人民法院终审判决维持一审判决。经人民法院对前述财产损害赔偿案件审理、执行后，傅鹏认为房主赵正东等人仍向其提出赔偿请求且有碍其经营客栈，于2016年5月21日与房主赵正东达成协议，同意在已将受损房屋修复的情况下再补偿房主赵正东86000元。本院认为，审理中，原、被告均认可《热水系统安装工程合同》的当事人为原告鎏涌太阳能公司与被告丽江云山美地酒店，依据合同相对性原理，原告鎏涌太阳能公司与被告丽江云山美地酒店系该债权债务关系的主体。太阳能、空气能、恒温器供热工程的成果虽由被告挖色云尚客栈享受，但因其并非债务人，故其不应向原告承担支付工程款的责任。原告鎏涌太阳能公司与被告丽江云山美地酒店签订的《热水系统安装工程合同》系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，属合法有效合同。被告丽江云山美地酒店应当按照约定支付工程款，经本院查明，现尚欠工程款30302元，现原告请求被告丽江云山美地酒店支付，本院予以支持。对于反诉原告挖色云尚客栈请求反诉被告太阳钢结构工程公司补偿其经济损失86000元的请求，因起重机侧翻事故所造成的损失已经人民法院生效法律文书确认并由保险公司承担了赔偿责任，此后，傅鹏作为反诉原告的经营者与房主赵正东又达成补偿协议，该补偿额在人民法院生效法律文书确认的法定财产损失额之外，换言之，该补偿不属于法定的因起重机侧翻事故造成的损失，反诉原告无权请求反诉被告就其在法定财产损失额之外与第三人达成的补偿协议承担责任，故本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第一百零九条、第二百六十三条规定，判决如下：一、由被告丽江云山美地酒店管理有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告昆明鎏涌太阳能设备有限公司工程款人民币30302元。二、驳回反诉原告大理市挖色镇云尚客栈的反诉请求。本诉案件受理费人民币577元，由被告丽江云山美地酒店管理有限公司承担；反诉案件受理费1950元，减半收取计975元，由反诉原告大理市挖色镇云尚客栈承担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于大理白族自治州中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在判决规定履行届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为两年。审判长 赵 良审判员 董 琼审判员 邓朱双二〇一七年一月十九日书记员 李成成