福建省厦门市集美区人民法院民 事 裁 定 书（2017）闽0211民初4215号原告：吴辉扬，女，1975年7月23日出生，汉族，住湖南省涟源市。委托诉讼代理人：兰友鹏，福建名仕律师事务所律师。委托诉讼代理人：谢永健，福建名仕律师事务所律师。原告：阙勇杰，男，1998年7月16日出生，汉族，住湖南省涟源市。委托诉讼代理人：兰友鹏，福建名仕律师事务所律师。委托诉讼代理人：谢永健，福建名仕律师事务所律师。原告：阙琦，女，1996年11月26日出生，汉族，住湖南省涟源市。委托诉讼代理人：兰友鹏，福建名仕律师事务所律师。委托诉讼代理人：谢永健，福建名仕律师事务所律师。原告：张金娥，女，1942年2月18日出生，汉族，住湖南省涟源市。委托诉讼代理人：兰友鹏，福建名仕律师事务所律师。委托诉讼代理人：谢永健，福建名仕律师事务所律师。被告：柳付兵，男，1976年4月5日出生，汉族，住河南省商丘市睢阳区。委托诉讼代理人：郝双才，河南尊典律师事务所律师。被告：商丘市景源物流有限公司，住所地河南省商丘市睢阳区南京路与平原路交叉口往西500米路北（丰源热力家属院楼下）。法定代表人：陈想云，总经理。被告：台前县鲁豫运输有限公司，住所地台前县新区转盘东300米路南。法定代表人：李振彪，总经理。被告：李克坤，男，1981年9月10日出生，汉族，住河南省商丘市睢阳区。被告：中国人寿财产保险股份有限公司商丘市中心支公司，住所地商丘市睢阳区南京路与睢阳大道交叉口北侧156号明锦商务酒店一楼东三间、四楼整层。代表人：刘国常，总经理。委托诉讼代理人：冯耀华，河南杰昇律师事务所律师。原告吴辉扬、阙勇杰、阙琦、张金娥与被告柳付兵、商丘市景源物流有限公司（以下简称“商丘景源公司”）、台前县鲁豫运输有限公司（以下简称“台前县鲁豫公司”）、李克坤、中国人寿财产保险股份有限公司商丘市中心支公司（以下简称“人寿财险商丘支公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年10月24日受理后，依法适用简易程序于2017年11月23日公开开庭进行了审理。四原告的委托诉讼代理人兰友鹏，被告柳付兵的委托诉讼代理人郝双才，被告李克坤，被告人寿财险商丘支公司委托诉讼代理人冯耀华到庭参加诉讼。被告商丘景源公司、台前县鲁豫公司经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本院于2017年12月20日适用简易程序第二次公开开庭进行了审理。四原告的委托诉讼代理人兰友鹏，被告柳付兵的委托诉讼代理人郝双才，被告李克坤，被告人寿财险商丘支公司委托诉讼代理人冯耀华到庭参加诉讼。被告商丘景源公司、台前县鲁豫公司经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理本案现已审理终结。原告吴辉扬、阙勇杰、阙琦、张金娥向本院提出诉讼请求：1.被告柳付兵、商丘市景源物流有限公司、台前县鲁豫运输有限公司、李克坤赔偿阙鹏辉交通事故死亡损失计人民币1104756元。2.被告中国人寿财产保险股份有限公司商丘市中心支公司在承保肇事车辆豫Ｎ×××××重型半挂牵引车辆交强险及商业第三者责任险保险限额范围内直接将赔款支付给原告（其中精神抚慰金从交强险赔偿限额中优先支付）。3．本案诉讼费用由被告方承担。事实与理由：2016年9月29日4时45分，被告柳付兵驾驶被告李克坤所有，挂靠登记在被告台前县鲁豫公司及被告李克坤名下，在被告人寿财险商丘支公司处投保交强险以及100万元商业第三者责任险的豫Ｎ×××××重型半挂牵引车/豫Ｊ×××××车，沿沈海高速公路行驶至（闽）A道2323KM+450M时倒车，导致原告亲属阙鹏辉驾驶闽Ａ×××××重型半挂牵车/闽Ａ×××××号车辆碰撞豫Ｎ×××××重型半挂牵引车/豫Ｊ×××××车，事故造成阙鹏辉当场死亡。事故经交警部门认定，被告柳付兵负事故的全部责任。本起事故给原告造成以下损失：死亡赔偿金46254×20=925080元、丧葬费64319÷12×6=32160元、张金娥扶养费30867×5÷4=38583元、亲属办理丧事住宿费10000元、交通费10000元、误工费5360÷30×10×5=8933元、精神抚慰金80000元，以上合计1104756元。根据《道路交通安全法》第七十六条规定，上述损失依法应当由被告方承担，为维护原告合法权益，特向贵院提起本案诉讼，请依法判决！被告柳付兵辩称：1、对该事故的事实经过及责任认定没有异议。2、被告柳付兵驾驶的事故车辆在被告人寿财险商丘支公司购买有机动车交通事故责任强制保险、机动车商业三者和不计免赔险，原告合法的损失应当由该保险人在保险限额内优先给予赔偿。3、原告主张的赔偿数额过高。4、事故发生后，被告柳付兵于2016年12月23日支付给原告2000元。被告商丘景源公司未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩意见。被告台前县鲁豫公司未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩意见。被告李克坤辩称：被告柳付兵驾驶的车辆，我是实际所有人，主车挂靠于被告商丘景源公司，拖车挂靠于被告台前县鲁豫公司，我在这次事故中没有过错，不应承担赔偿责任，被告柳付兵是我雇佣的司机。我所有的车辆在被告人寿财险商丘支公司处购买了交强险、商业三者险和不计免赔险，交通事故发生在保险期间内。被告人寿财险商丘支公司辩称：1、被告商丘景源公司在被告人寿财险商丘支公司为肇事的主车投保了交强险、商业三者险和不计免赔险，交强险赔偿限额为医疗费项下10000元，死亡赔偿项下110000元，财产损失2000元，商业三者险的赔偿限额1000000元，拖车没有在我公司投保交强险和商业三者险，交通事故发生在保险期间内。2、在事故发生和投保属实且不存在保险合同约定免赔事由的情形时，保险公司同意按照保险合同约定先行在交强险各分项限额内承担赔偿责任，超过交强险的部分在三者险内按照事故责任比例承担赔偿责任。3、被保险人应提供合同有效的保单、在有效年检期限内的主挂车行车证、驾驶员驾驶证和服务资格证、车辆营运证、车辆照片、车架号等证件，否则保险公司不承担赔偿责任。4、原告诉请死亡赔偿金，应配合提供受害人死亡医学证明、户口注销证明、火化证明或者土葬证明。根据受害人户籍显示，死亡赔偿金应按农村标准计算。5、答辩人不是本案侵权人不承担侵权责任，仅依据保险合同约定替代侵权人承担保险合同责任，而保险合同约定答辩人不承担非医保用药产生的医疗费用，也不承担案件诉讼费。本院认为：本案经审理已查明，本起交通事故被告柳付兵因犯交通肇事罪，被厦门市集美区人民法院判处有期徒刑10个月，缓刑一年。根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第二款“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理”的规定，本案中被告柳付兵已因犯交通肇事罪被追究刑事责任，原告吴辉扬、阙勇杰、阙琦、张金娥已经得到了精神抚慰，在刑事案件审结以后原告吴辉扬、阙勇杰、阙琦、张金娥再主张精神损害抚慰金，不符合法律规定，依法应就原告吴辉扬、阙勇杰、阙琦、张金娥主张的精神抚慰金部分予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四第一款第（三）项的规定，裁定如下：驳回原告吴辉扬、阙勇杰、阙琦、张金娥就精神损害抚慰金部分的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于厦门市中级人民法院。审 判 员 牛守启二〇一七年一月三日代书记员 胡燕红附：本案所适用法律法规及相关司法解释《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。