河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书(2016)豫0191民初3579号原告王照阳，男，1998年9月2日出生，汉族，住河南省郑州市中原区。法定代理人冯希伟，女，1971年1月29日，汉族，住河南省郑州市中原区。系原告母亲。委托代理人杨初，河南国基律师事务所律师。被告卢文创，男，1989年9月9日出生，汉族，住河南省新密市。委托代理人蒲彦敏，郑州市中原区中原西路法律服务所法律工作者。委托代理人闫红伟，郑州市中原区中原西路法律服务所法律工作者。原告王照阳与被告卢文创健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告法定代理人冯希伟、委托代理人杨初、被告卢文创及其委托代理人蒲彦敏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2015年8月25日，原告与被告在西流湖雕塑公园篮球场打篮球，打球过程中，被告用脚踹原告，使原告受伤。原告受伤后被送往郑州市中医院救治，被诊断为胫腓骨骨干骨折、小腿开放性损伤，住院治疗104天。2015年8月31号，被告给原告出具承诺书，明确表示愿意承担自己行为给原告造成的所有损失，但是被告在垫付一部分医疗费之后，未再支付后续费用。为维护原告合法权益，请求法院判令：1.被告支付原告医疗费69156.32元、住院伙食补助费5200元、营养费10050元、护理费16786元、伤残赔偿金152304元、鉴定费1440元、交通费1644元、精神损害抚慰金100000元、残疾辅助器具费2000元、后续医疗费70000元，扣除被告已经支付的18000元，共计410580.32元。被告辩称：原告所述均不属实，原告是自己打球不小心摔伤的，被告不应当承担任何赔偿责任，被告是出于好心拨打120，将原告送至医院救治。原告却威胁被告，并勒索被告医疗费20000元。2015年8月31日，原告的父母将被告骗至郑州市中医院，逼迫被告抄写已经写好的承诺书，被告迫于无奈抄写了承诺书，该份承诺书违背了被告的真实意思，是无效的。原告要求被告赔偿损失，被告不予认可，原告是自己摔伤的与被告无关，被告不应当承担赔偿责任。经审理查明：2015年8月25日，在郑州××新区西流湖篮球场，原告与包括被告在内的多人一起打球，原、被告在运动过程中发生碰撞，造成原告受伤。原告受伤后被送往郑州市中医院治疗，被诊断为：右胫腓骨骨折，住院治疗45天，于2015年10月9日出院，出院医嘱载明：继续消炎、消肿、活血、活血化瘀治疗；建议休息、加强营养、患肢适当功能锻炼、定期复查、不适随诊。2015年10月15日，原告在厦门市中医院接受门诊治疗。2015年10月17日，原告再次进入郑州市中医院住院治疗59天，出院医嘱显示：继续卧床休息、患肢适当功能锻炼；继续活血通络类药物对症治疗；定期复查、不适随诊。原告住院期间及出院后支出医疗费共计69186.32元，其中被告已经垫付18000元。原告在厦门市福鑫康医疗器械有限公司购买轮椅，支出费用530元。在本案审理过程中，经原告申请，本院委托河南同一法医临床司法鉴定所对原告的伤情进行鉴定，2016年4月18日，鉴定机构出具了豫同一司法鉴定所[2016]临鉴字第0148号司法鉴定意见书，载明：原告右胫腓骨骨折术后构成九（9）级伤残。该鉴定机构同时出具了《关于王照阳二次手术费用评估意见书》一份，载明：根据原告情况，其骨折内固定物取出费用约10000元。原告支出鉴定费1300元。另查明：1.2006年8月，原告取得中国音乐家协会音乐考级委员会颁发的钢琴专业10级证书。自2007年9月起，原告在中央音乐学院鼓浪屿钢琴学校就读。2.2015年8月31日，被告出具《承诺书》一份，载明：2015年8月31日七点半左右，被告来到郑州市中医院的目的是为了解决原告在2015年8月25日下午雕塑公园篮球场右小腿骨折的问题，责任是因为被告无意识间将原告右小腿跌骨折，责任由被告一人承担，被告愿意承担所有医药费，还有后续所有医药费、责任问题。以后的问题被告也愿意一起解决。以上事实由下列证据及庭审笔录在案佐证：原告提交的被告承诺书一份、录音一份、证人证言二份、医疗费发票一组、住院病历二份、厦门市福鑫康医疗器械有限公司出货单一份、交通费发票一组、司法鉴定意见书一份、鉴定费发票复印件一张、钢琴专业10级证书一份、荣誉证书三张，被告提交的照片一张、收条一份、信用卡转账凭据打印件一份。原告提交的郑州市中医院诊断证明书，并非具有鉴定资质的鉴定机构出具的证明，且该费用并未实际发生，本院不予采纳。被告提交的证人证言一份，无出具人的身份信息，且其证言内容无其他证据予以佐证，真实性无法核实，本院不予采纳。本院认为：篮球运动属于一种对抗性较强的体育活动，原、被告均应当预知篮球运动过程中可能存在的风险，并进行必要的注意和防范。因篮球运动过程中，原、被告存在肢体接触不可避免，原告提交的证据不足以证明被告对其所受伤害存在过错，原告主张被告承担全部赔偿责任，依据不足，本院不予采纳。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十四条规定：“受害人和行为人对损害的发生都没有过错的，可以根据实际情况，由双方分担损失。”因此，根据公平责任原则，本院酌定被告对原告的各项损失承担50%的补偿责任。1.医疗费：根据原告的医疗费票据显示，原告支出医疗费69186.32元，其请求医疗费69156.32元，本院予以确认。2.住院伙食补助费：原告住院104天，每天30元，该项费用为3120元。3.营养费：结合原告住院情况及出院医嘱，原告请求营养期201天，具有合理性，按照每天20元计算，原告的营养费应当为4020元。4.护理费：结合原告伤情及鉴定意见书，原告构成九级伤残，其请求护理费具有合理性，本院酌定原告护理人员为一人、护理期限为5个月，因原告未提交有效证据证明护理人员收入情况，故参照上年度河南省居民服务业和其他服务业在岗职工平均工资30482元/年计算，原告的护理费为12700.8元（30482元/年÷12个月×5个月）。5.残疾赔偿金：原告出生于1998年，赔偿年限为20年，经鉴定，原告构成九级伤残，赔偿系数为20%。结合原告城镇户口的事实，依据上一年度河南省城镇居民人均可支配收入25576元/年计算，原告的残疾赔偿金为102304元（25576元/年×20×20%）。6.精神损害抚慰金：本次事故造成原告九级伤残，其要求精神损害抚慰金具有合理性。结合原告受伤时为未成年人，且系钢琴专业学生这一事实，本院酌定原告的精神损害抚慰金为30000元。7.残疾辅助器具费：根据原告提交的票据显示，该项费用为530元。8.后续医疗费：根据《关于王照阳二次手术费用评估意见书》显示，原告确有取出内固定物的必要性，其取出费用10000元，对该费用本院予以确认。9.鉴定费：根据原告提交的鉴定费发票，对该鉴定费损失1300元，本院予以确认。10.交通费：根据原告的住院情况，原告请求交通费具有合理性，本院酌定交通费为1000元。经计算，原告的各项损失共计234131.12元，应当由被告承担50%的补偿责任，即117066元，扣除被告已经垫付的18000元，被告还应当支付99066元，原告请求过高部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》二十四条《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告卢文创于本判决生效后10日内，支付原告王照阳99066元。二、驳回原告王照阳的其他诉讼请求。案件受理费7725元，由原告王照阳承担5861元，由被告卢文创承担1864元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状一式七份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院缴纳上诉费，并将缴费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审 判 长  王青审 判 员  汪涛人民陪审员  魏瑾二〇一七年一月五日书 记 员  李静