湖南省湘潭市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）潭中刑终字第155号原公诉机关湖南省湘潭县人民检察院。上诉人（原审被告人）黄龙，男，1983年7月29日出生于湖南省湘潭县，汉族，中专文化，无业。2011年6月4日因涉嫌犯贩卖毒品罪被湘潭市公安局批准刑事拘留，2013年10月10日被广东省深圳市公安局南园派出所抓获，次日被广东省深圳市公安局福田分局执行刑事拘留，同年10月15日移送至湘潭市公安局，同年11月15日经湘潭市人民检察院批准被依法逮捕。现羁押于湘潭市看守所。湖南省湘潭县人民法院审理湖南省湘潭县人民检察院指控原审被告人黄龙犯运输毒品罪一案，于二O一五年四月十五日作出（2014）潭刑初字第281号刑事判决。原审被告人黄龙不服，提出上诉。本院于二O一五年四月二十三日受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问原审被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定：2010年10月，被告人黄龙按照宾某某的安排携带5公斤氯胺酮乘坐大巴车到长沙，在长沙曙光路附近交给王某。至2011年11月，王某被抓获时，公安机关在王某住处查获剩余的517克氯胺酮。上述事实有被告人供述、同案犯供述、证人证言、辨认笔录、搜查笔录和扣押物品、文件清单、鉴定结论等证据予以证实。原审判决认为：被告人黄龙违反国家管理规定，非法运输毒品氯胺酮5公斤，其行为已构成运输毒品罪，依法应予惩罚。被告人黄龙是根据宾某某的安排为其运输毒品，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当减轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项、第三百五十七条、第二十五条、第二十七条、第四十五条、第四十七条、第五十九条之规定，遂判决：被告人黄龙犯运输毒品罪，判处有期徒刑十三年，并处没收个人财产人民币五万元。宣判后，原审被告人黄龙以“没有替宾某某运输毒品，系初犯、从犯，且系主动投案，原审判决量刑过重”等为由提出上诉。经审理查明：2010年10月的一天晚上，上诉人（原审被告人）黄龙按照宾某某的安排携带5公斤氯胺酮乘坐大巴车到长沙，在长沙市曙光路附近交给王某。至2011年1月，王某被抓获时，公安机关在王某租住的房屋内查获剩余的517克氯胺酮。上述事实有经原审庭审质证、认证的下列证据予以证实：1、上诉人黄龙的供述。上诉人黄龙在公安机关有5次供述，在供述中均不承认为宾某某运输过毒品，其中在第1、2次供述中说不认识宾某某；在第3、4次供述中承认认识宾某某、王某、刘某某。2、同案人供述：（1）同案人王某的供述多次证实：2010年10月份的一天，宾某某安排黄龙给他送了5公斤氯胺酮，到案发，已卖出4公斤多，还剩600克左右在他租住的长沙市雨花区曙光中路QQ生活馆928房间内。（2）同案人刘某某的供述证实：2010年的时候，他在深圳的一个茶餐厅看见宾某某和黄龙在一起。（3）同案人宾某某的多次供述证实：黄龙，二十七、八岁，湘潭县人，是他的马仔，是2006年10月份刘某某介绍给他的，当时他给黄龙的工资是8000元一月，到2007年10月工资涨到10000元一月，到2010年工资涨到15000元一月，他总共给黄龙发了30多万的工资。2007年至2008年12月期间帮他卖过六、七次毒品。2010年4月份，他从马某某那里购进了500粒麻古和500克冰毒，安排黄龙乘高铁把毒品带到长沙后放在王某那里贩卖。2010年热天的时候，他要黄龙帮他送2000粒麻古到长沙，到长沙后他安排王某接的毒品，具体怎样接的他不清楚。2010年10月中旬的一天下午四点左右，他打电话给马某某，问马有氯胺酮不，马说有，要二万元一公斤。他说要十公斤，马说没问题，一、二天就有。过了两天的一个晚上，马打电话给他，说货（K粉）到了，叫他去拿。他对马说，等下他叫黄龙与你联系，让黄龙去取货。接着他打电话给黄龙，要黄龙到深圳市罗湖区春风路万佳百货楼上的2303房间来，黄到后，他拿了20万元现金给黄龙，让黄与马某某联系取货。黄龙当即与马某某联系，约定在深圳市罗湖区水库新村交易。大约1小时后，黄龙取了货回到万佳百货楼上的2303房间，他和黄龙把氯胺酮称了一下重量，确定是10公斤后，他安排黄龙第二天将10公斤氯胺酮带回湖南，并和黄龙一起用报纸把氯胺酮包好，每公斤一包共10包。第二天晚上七、八点钟黄龙坐大巴将10公斤氯胺酮带回了长沙。黄龙到长沙后，打电话给他，说货已安全到达长沙。他则打电话给“风妹子”说货到了，让“风妹子”准备钱，25000元一公斤。“风妹子”说钱已经准备好，并把交易的地点告诉了他。他就打电话要黄龙带货去长沙市芙蓉区南门口玉兰街的一个小饭店跟“风妹子”交易。按照他和“风妹子”的约定，黄龙将5公斤氯胺酮交给了“风妹子”，“风妹子”则给了黄龙125000元现金。交易完后，黄龙打电话给他，说货已交给“风妹子”，钱也拿到了。他则要黄龙回到刘某某的住处（长沙市曙光大邸1310房间），把剩下的5公斤氯胺酮给王某。他又打电话给王某，告诉王，黄龙那里还有5公斤氯胺酮，让王拿过去为他贩卖。当天晚上，在曙光大邸对面的周记米粉店，黄龙把5公斤氯胺酮交给了王某，然后坐大巴到了深圳，并在万佳百货楼上的2303房间把125000元的现金交给了他。3、辨认笔录：（1）刘某某的辨认笔录。证实：刘某某在公安机关辨认出黄龙是2010年在深圳某茶餐厅与他及宾某某见过面。（2）上诉人黄龙的辨认笔录。证实：黄龙在公安机关辨认出了宾某某、王某、刘某某。（3）严某的辨认笔录。证实：严某在公安机关辨认出黄龙就是租住过2076公寓409室的人。（4）严某某的辨认笔录。证实：黄龙就是2009年底至2010年6月份租住过2076公寓409室的人。（5）宾某某的辨认笔录。证实：宾某某在公安机关辨认出了王某，并指出王某就是他贩毒的马仔；辨认出了刘某某，刘某某也是他贩毒的马仔；辨认出了刘某某、戴某、夏某某、“疯子”、黄龙、凌某、林某、吴某某、李某某、师某、刘某某。4、证人证言：（1）证人严某的证言。证实：长沙市曙光中路2076公寓409室是他2007年8月份购买的，主要用于出租，2009年初才对外出租，2009年年底到2010年6月份租给了一个27岁左右，个子较高，来自湘潭的名叫黄龙的人。黄龙住进去后，比较警觉平时见面有点慌慌张张，他父亲也见过黄龙，并且还和他说过，黄龙可能是干什么坏事的。向公安机关提供了购房合同的复印件。（2）证人严某某的证言。证实：青是他的儿子，他看见过租住严某2076公寓的黄龙，他还和严某说过，黄龙可能是搞违法犯罪的事情的。5、民航离港信息。证实：2009年12月24日到2010年10月16日期间黄龙曾8次搭乘民航飞机从长沙飞往深圳、广州。6、搜查笔录和扣押物品、文件清单。证实：公安机关在王某的租住房内查获了吸毒工具、毒品及贩卖毒品的电子称、包装袋等。7、湘潭市公安局刑事科学技术研究所（潭）公（刑）鉴（理化）字（2011）010号毒品检验鉴定书。证实：公安机关在王某租住的长沙市雨花区曙光中路QQ生活馆928房间内查获的毒品疑似物中的1号白色晶体检材中检出甲基苯丙胺成份，2号白色粉末检材中检出氯胺酮成份，3号植物叶检材中检出大麻二酚、四氢大麻酚、大麻酚成份，4号药丸检材中检出甲基苯丙胺、咖啡因成份。8、湖南省公安厅物证鉴定中心湘公物鉴（理化）字（2011）239号物证检验报告。证实：公安机关在王某租住的长沙市雨花区曙光中路QQ生活馆928房间内查获的毒品疑似物中的1号检材中甲基苯丙胺的含量为78.6%，2号检材中氯胺酮的含量为73.5%。9、到案经过说明。证实：黄龙是2013年10月10日17时许，自己到深圳市公安局南园派出所申请强制戒毒被抓获，后移交湘潭市公安局的。10、黄龙的户籍信息。证实：上诉人黄龙已达到刑事责任年龄。11、判决书：（1）湖南省湘潭市中级人民法院（2011）潭中刑初字第25号刑事判决书认定，2010年10月的一天，宾某某将其从深圳购进的5千克毒品氯胺酮安排黄龙乘车从深圳运送到长沙王某处，交由王某在长沙贩卖。（2）湖南省高级人民法院（2014）湘高法刑一终字第80号刑事判决书认定，2010年10月的一天，宾某某将其从深圳购进的5千克毒品氯胺酮安排黄龙乘车从深圳运送到长沙王某处，交由王某在长沙贩卖。本院认为：上诉人（原审被告人）黄龙违反国家毒品管理规定，非法运输氯胺酮5公斤，其行为已构成运输毒品罪，依法应予惩罚。上诉人黄龙系根据宾某某的安排为其运输毒品，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当减轻处罚。上诉人黄龙上诉称“没有替宾某某运输毒品，系初犯、从犯，且系主动投案，原审判决量刑过重。”经查，上诉人黄龙按照宾某某的安排将毒品携带至长沙并交给前来接毒品的王某，有宾某某、王某的供述及辨认笔录、本院（2011）潭中刑初字第25号刑事判决及湖南省高级人民法院（2014）湘高法刑一终字第80号刑事判决等相关证据予以证实，其系从犯的犯罪情节原审判决已作了认定和处置，上诉人黄龙系申请强制戒毒时被抓获，且拒不交代其犯罪事实，不能认定为自首，上诉人黄龙的上诉理由不能成立，本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，证实确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长  陈 敏审 判 员  李瑞玲代理审判员  李柏文二〇一五年六月十八日代理书记员  林小平附：本案适用的法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；……