云南省墨江哈尼族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2015）墨刑初字第43号公诉机关墨江哈尼族自治县（以下简称墨江县）人民检察院。被告人黄某某，男。因涉嫌犯故意伤害罪，2015年1月7日被墨江县公安局刑事拘留，同年1月16日被执行逮捕。现押于墨江县看守所。墨江县人民检察院以墨检公诉刑诉（2015）36号起诉书指控被告人黄某某犯故意伤害罪、危险驾驶罪，于2015年4月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人何某某向本院提起附带民事诉讼。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2015年4月29日公开开庭合并审理了本案。墨江县人民检察院指派代理检察员李金金出庭支持公诉，被告人黄某某、附带民事诉讼原告人何某某到庭参加诉讼。审理期间，经本院主持调解，双方当事人自愿达成民事赔偿协议。本院于2015年5月26日制作刑事附带民事调解书，对调解协议予以确认。现已审理终结。墨江县人民检察院指控，1、2012年8月17日凌晨1时许，被告人黄某某驾驶云J672**号商务用车载苏某（行政处罚）、张某（行政处罚）准备到墨江县联珠镇“星辰酒店”休息。当车行驶至“星辰酒店”路口停车处时，与刚从“九叠源商务酒店”出来的何某某等人相遇，黄某某鸣喇叭示意何某某等人让车，何某某等人不让。因车辆无法进入酒店，黄某某便把车停在过道上，双方发生口角争执并发生打斗。在吵打过程中，被告人黄某某用随身携带的跳刀将被害人何某某、刘某某二人刺伤，后被告人黄某某驾车逃离现场。经云南鼎丰司法鉴定中心鉴定，何某某的此次损伤程度为重伤；经墨江县公安司法鉴定中心鉴定，刘某某的此次损伤程度为轻微伤。2、2014年11月19日，被告人黄某某酒后驾驶云JE77**号北京现代小型轿车，沿普洱市思茅区茶城大道自北向南行驶，0时30分许，当车辆行驶至普洱二小环岛处时被执勤民警查获。经呼气式酒精检测仪检测，被告人黄某某呼出的气体酒精浓度为235mg／100ml。经云南云通司法鉴定中心鉴定，送检的被告人黄某某的血液中检出乙醇成分，其乙醇含量为184.72mg／100ml。对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了受案登记表、立案决定书、抓获经过、血样提取登记表、户口证明、被害人何某某、刘某某的陈述、证人赵某甲、田某某等的证言、被告人黄某某的供述与辩解、法医学活体检验鉴定意见及其告知书、司法鉴定检验报告及其告知书、现场勘验检查笔录、现场图及照片、辨认笔录及照片等证据予以印证。公诉机关认为，被告人黄某某故意伤害他人身体健康，致一人重伤，一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定；被告人黄某某醉酒时驾驶机动车辆上道路行驶，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款的规定，应当根据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，以故意伤害罪和危险驾驶罪数罪并罚，追究其刑事责任，提请本院依法判处。并建议对被告人黄某某的故意伤害部分在有期徒刑三年零六个月以上四年零九个月以下的幅度内量刑；危险驾驶部分在拘役一个月以上四个月以下的幅度内量刑。被告人黄某某对公诉机关指控的犯罪事实、证据均无异议。但认为其愿意最大限度地赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，希望法庭对其从轻处罚。经审理查明如下事实：故意伤害部分2012年8月16日晚，被告人黄某某与朋友苏某、张某等人到墨江“哈尼明珠”KTV唱歌饮酒。次日凌晨1时许，被告人黄某某驾驶云J672**号本田商务用车载苏某、张某准备到墨江县联珠镇双胞大道“星辰酒店”休息。当车行驶至“星辰酒店”路口停车处时，与刚从“九叠源商务酒店”出来的何某某等人相遇，何某某等人拦住了黄某某的车道，黄某某鸣喇叭示意何某某等人让车，何某某等人不让。因车辆无法进入酒店，黄某某便把车停在过道上，双方发生口角争执并发生打斗。在吵打过程中，被告人黄某某用随身携带的跳刀将被害人何某某、刘某某刺伤，后被告人黄某某等人驾车从月亮广场方向逃往普洱市。经云南鼎丰司法鉴定中心鉴定，何某某此次人体损伤程度为重伤；经墨江县公安司法鉴定中心鉴定，刘某某的此次人体损伤程度为轻微伤。另查明，经湖南省娄底市星罡司法鉴定所法医学鉴定中心鉴定，何某某的此次损伤评定为捌级伤残。在诉讼过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成民事赔偿协议，由被告人黄某某一次性赔偿附带民事诉讼原告人何某某医疗费等共计人民币83000元，现已全部履行。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭举证、质证的下列证据予以证明：（一）公诉机关提交如下证据：1.受案登记表、立案决定书，证实2012年8月17日0时55分，田某某电话向墨江县公安局联珠派出所报案称，何某某、刘某某在墨江县联珠镇“星辰酒店”门口公路处被一男子用刀捅伤，经民警调查属实，于同年9月9日对本案立案侦查；2.抓获经过，证实2015年1月7日15时许，普洱市公安局思茅分局交警大队在办理被告人黄某某危险驾驶一案中，接到墨江县公安局联珠派出的电话及被告人黄某某涉嫌故意伤害罪的拘留证，当日将被告人黄某某移交到墨江县公安局联珠派出所的事实；3.被告人黄某某的户口证明和违法犯罪经历查询、情况说明，证实被告人黄某某的基本身份情况及之前无违法犯罪记录的事实；作案工具跳刀一把，因案发当天被被告人黄某某丢弃在普洱学院对面空地的水塘里，现已建盖房子，无法查找；4.现场勘验检查笔录、现场示意图及照片，证实2012年8月17日0时56分至2时30分，墨江县公安局联珠派出所民警接到报案后，随即赶赴“星辰酒店”门口进行调查，制作了现场勘验检查笔录、绘制了现场图、并拍摄了现场照片，在现场仅提取了血迹，未提取其他物证；5.辨认笔录及其照片，证实2015年1月8日10时50分，被告人黄某某带领民警到其实施故意伤害的“星辰酒店”门口进行辨别确认，并拍摄了辨认照片；6.云南鼎丰司法鉴定中心出具的云鼎鉴临字（2012）第180530号法医学活体检验鉴定书及其通知书、墨江县公安司法鉴定中心出具的（墨）公司鉴（伤）字（2012）109号法医学人体损伤程度鉴定意见及其通知书、湖南省娄底市星罡司法鉴定所娄星司鉴字（2015）临鉴字031号法医学鉴定意见书，证实被害人何某某此次人体损伤程度为重伤，八级残；被害人刘某某此次人体损伤程度为轻微伤，该鉴定意见已告知双方当事人，均未见提出异议；7.被害人陈述：（1）何某某的陈述，证实2012年8月16日晚，因朋友田某某过生日，其和赵某甲、刘某某等人到墨江“九叠源商务酒店”KTV唱歌喝酒玩，次日0时40分许从酒店出来，看到一辆银灰色的商务车从饲养场方向开过来，停在“九叠源商务酒店”和“星辰酒店”之间的过道上，田某某边打电话边用手比了一下，接着车上下来三名男子，其中一名男子走到赵某甲旁边用墨江方言说了几句脏话，但其听不懂，接着另一名男子就用手打赵某甲的脖子，打了三四下，其上前去劝阻，对方一名身穿黑色T恤，戴一条黄金项链的男子把其推到公路边上，拳打脚踢把其踢倒在地，当时感到屁股麻木站不起来，那三名男子就驾车从月亮广场方向逃离，后有人报了警。其到昆明市中国人民解放军第478医院检查后才知道伤到了骨髓；（2）刘某某的陈述，证实2012年8月16日晚，因田某某过生日，其和赵某甲、何某某等七八人到墨江“九叠源商务酒店”KTV唱歌喝酒玩，次日0时40分许从酒店出来准备回太阳城休息。其刚从一楼大门口出来，看见九叠源KTV左边的过道上停着一辆车，有三名男子先后从车上走下来，用墨江方言骂赵某甲，还看到其中两人一起冲上去打赵某甲，后何某某等人一起上前去劝架，对方穿白色短袖衣服的男子就来打其，其也还手打了那名男子，这时一名身穿黑色短袖T恤的男子用刀捅了其肩部一下，其转身看到何某某躺在地上，听说双腿不能动了，其和何某某都流了很多血，那三名男子便驾车往月亮广场方向跑了；8.证人证言：（1）赵某甲、张梅、田某某、杨立锁的证言，证实2012年8月16日晚，其和刘某某、何某某等七八人到墨江“九叠源商务酒店”歌厅唱歌，次日凌晨0时40分许，唱歌结束后从包房离开，准备回家休息，走到一楼门口处时，看见“九叠源商务酒店”和“星辰酒店”之间的过道上停着一辆车，车上还放着音乐，赵某甲往车窗里看了一眼，这时看到车上下来两名男子，其中一名身穿黑色短袖T恤，戴黄金项链的男子与赵某甲说了几句话后就动手打赵某甲，将赵某甲打倒在地，何某某等人上前去质问对方为何打人，但对方没有说什么，反而还打何某某，将何某某打倒在地，赵某甲一方的人也跟着还手，后来穿黑色短袖T恤的男子用匕首刺伤刘某某与何某某，何某某倒在地上，听说双腿没有感觉了，打人的那三名男子驾车逃往墨江月亮广场方向，后田某某向墨江县公安局报警，民警到达现场后将何某某、刘某某送往墨江县人民医院治疗；（2）苏某的证言，证实2012年8月16日晚，其与黄某某等人到墨江“哈尼明珠”KTV唱歌玩。22时许，听黄某某说当晚不下普洱了，其独自一人到“星辰酒店”用自己的身份证开了一间房间给黄某某和张某住，次日凌晨1时许，其和张某坐黄某某的车准备送黄某某和张某回酒店入住。当车辆行驶至“星辰酒店”门口处时，看见从“九叠源商务酒店”走下来七八个男子，黄某某把车停下来朝那几个男子摁喇叭示意让车，对方就用脏话谩骂，其听后便从车上下来，黄某某和张某嘴里喊着：“咋个说？咋个说？”后双方就动手打了起来，撕打了两分钟左右，黄某某、张某和其坐车开往墨江月亮广场方向，后直接跑下普洱。上车时其看到张某的鼻子还流着血，鼻梁歪向一边，对方的男子是否受伤其不清楚。一个多月后，黄某某跟其说那天打架有点严重，希望其小心一点；（3）张某的证言，证实2012年8月16日晚，其与黄某某、苏某等人到墨江“哈尼明珠”KTV唱歌玩。次日凌晨1时许，其和黄某某、苏某乘车回“星辰酒店”入住，当车辆行驶至“星辰酒店”门口处时，看见从“九叠源商务酒店”走下来七八个男子站在车子前面聊天，黄某某把车停下来朝那几个男子摁喇叭示意让车，对方就用脏话谩骂，其听后便从车上下来准备与对方理论，下车时看到苏某和对方的男子打起来了，对方男子用手打其，其就开始还手打着对方男子三四下。几分钟后黄某某过来说：“走了。”其在上车过程中，看到旁边地上仰面躺着一名男子，对方其他人围在那名男子旁边，其上黄某某的车朝月亮广场方向直接到了普洱。过了两三天，黄某某说那天打架时其用小刀戳着对方一名男子的背部了；（4）匡某的证言，证实2012年8月17日凌晨1时许，其在“锦江宾馆”看到一辆银灰色的商务车从饲养场方向开来，并在“九叠源商务酒店”与“星辰酒店”中间停了下来，车刚停稳，看到从车上下来二名男子，大声与其他男子吵了几句，就动手打了起来。过了一分钟左右，那辆车逃往墨江月亮广场方向。其向公路对面看去，一名男子躺在地上，听到有人说是被刀弄伤的，那男子双手抱着肚子，手臂上和地上都是血；（5）史某某的证言，证实2012年8月17日0时30分许，其在墨江县联珠镇饲养场执勤点上班，听到对讲机叫到“九叠源”娱乐场大门口处有人打架，要求其到现场处置。当其赶到“九叠源酒店”门口处的公路上时，看到地上躺着一名受伤的男子，另一名男子用手扶着他，将那名男子抬上车送往医院后，看到地上流着好多血；（6）赵某的证言，证实2012年8月16日，其在“星辰酒店”值班，23时39分许，苏某用其身份证到“星辰酒店”开了604号房间，登记后一整晚都没有人来住宿，到做笔录时也没有人来退回押金并交回房卡；9．被告人黄某某的供述与辩解，证实2012年8月16日23时许，其与张某、苏某等人到墨江“哈尼明珠”KTV唱歌娱乐，次日凌晨1时许唱歌结束，其就驾驶云J672**号本田商务车载苏某、张某准备到“星辰酒店”入住。当车辆开到该酒店停车场入口处时，前面有七八名男子挡着车道无法进入，其就摁了喇叭示意男子让车，此时对方几名男子大声用赃话谩骂。其听后很生气，就把车停下，没有对苏某和张某说什么，张某和苏某先下车便与对方男子发生争吵，其下车后也跟着争吵。对方几名男子向其围拢来，并遭到对方男子拳打脚踢，双方开始互相殴打起来，其怕打不过对方就掏出随身携带的一把跳刀朝身穿迷彩服的男子后背戳了一刀，在收刀过程中是否戳着其他男子其不清楚，后就叫苏某和张某上车从墨江月亮广场方向直接驾车逃往思茅了。途中其告诉张某和苏某在打斗中其用跳刀戳着一名男子的背部了，但不知伤势如何？当天中午其打听到被戳的男子伤势有点严重，就不敢再带那把跳刀了，随手扔进了普洱学院大门口对面的一个水塘里，现在那个位置已经盖起了房子，跳刀可能无法找到了；10．墨公（联）行罚决字（2015）第21号、22号行政处罚决定书及罚款收据，证实涉案的苏某、张某被墨江县公安局处予行政扣留13日，罚款人民币800元，该罚款于2015年3月12日缴纳的事实。（二）该部分还有如下证据：调解笔录、刑事附带民事调解书、收款收据，证实经本院主持调解，双方当事人自愿达成赔偿协议，由被告人黄某某一次性赔偿附带民事诉讼原告人何某某医疗费等共计人民币83000元，该款已全部履行。上述证据，来源合法、有效，客观真实，且相关证据间能相互印证，本院予以确认。二、危险驾驶部分2014年11月19日，被告人黄某某酒后驾驶云JE77**号北京现代小型轿车，沿普洱市思茅区茶城大道自北向南行驶，0时30分许，当车辆行驶至普洱二小环岛处时被执勤民警查获。经呼气式酒精检测仪检测，被告人黄某某呼出的气体酒精浓度为235mg／100ml，遂带被告人黄某某到普洱市人民医院提取血样。经云南云通司法鉴定中心鉴定，送检的被告人黄某某的血液中检出乙醇成分，其乙醇含量为184.72mg／100ml，属于醉酒驾驶机动车。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭举证、质证的下列证据予以证明：1.受案登记表、立案决定书、查获经过，证实2014年11月19日，普洱市公安局思茅分局交通警察大队在二小环岛处公开查缉过程中，发现被告人黄某某有危险驾驶嫌疑，于同年12月16日对本案立案侦查，因被告人黄某某之前在墨江有故意伤害行为，于2015年1月28日将本案移送墨江县公安局管辖的事实；2．呼气式酒精含量检测结果单、血液提取登记表及照片、云南云通司法鉴定中心出具的云通司鉴中心（2014）J01血检字第835号血液乙醇含量检验报告书，证实经处警民警用呼气式酒精检测仪检测，被告人黄某某呼出的气体酒精浓度为235mg／100ml，并将被告人黄某某带至普洱市人民医院提取了血样送检，经云南云通司法鉴定中心鉴定，送检的被告人黄某某的血液中检出乙醇成分，其乙醇含量为184.72mg／100ml；3.驾驶人信息查询结果、驾驶证、行驶证、车辆保险复印件，证实被告人黄某某具有C1类驾驶资格，云JE77**号北京现代小型轿车所有人为唐某某，该车投保于太平洋保险公司，且在保险有效期限内；4．证人证言：（1）唐某某的证言，证实2014年11月18日晚，其与被告人黄某某和几个朋友一起在“蓝波湾”KTV喝酒，因饮酒其把车钥匙拿给李某某保管，其不清楚黄某某是什么时间把车钥匙拿走的，直到被交通警察查获时才知道黄某某出事了，其是云JE77**号北京现代小型轿车所有人；（2）李某某的证言，证实2014年11月18日晚，其与被告人黄某某和几个朋友一起在“蓝波湾”KTV喝酒，其因身体不好没有喝酒，唐某某因饮酒就把车钥匙交给其保管，其将车钥匙放在桌子上，由于灯光较暗，不知道什么时候被黄某某拿走的，到出事时才知道车钥匙被黄某某拿走了；5.被告人黄某某的供述，证实2014年11月18日晚，其与朋友唐某某等人到“蓝波湾”KTV唱歌喝酒玩，玩了约1小时左右，有朋友打电话来说找其有急事，其就拿了唐某某的车钥匙将车开出去了，找到朋友后准备返回“蓝波湾”，当车辆行驶到普洱二小环岛处时被公安民警查获；6．扣押物品文件清单、行政处罚告知书，证实因被告人黄某某涉嫌危险驾驶罪，其机动车驾驶证被普洱市公安局思茅分局扣押并吊销的事实。上述证据，来源合法、有效，客观真实，且相关证据间能相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人黄某某持刀故意非法伤害他人身体健康，致一人重伤，一人轻微伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，应当追究其刑事责任；被告人黄某某醉酒时驾驶机动车辆上道路行驶，其行为已触犯刑律，构成危险驾驶罪，应当追究其刑事责任。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定性准确，本院予以确认。鉴于被告人黄某某归案后如实供述犯罪事实，认罪态度好，属坦白，依法可对其从轻处罚；在审理过程中，经本院主持调解，被告人及其家属与附带民事诉讼原告人达成民事赔偿协议，并已全部履行，依法可对其从轻处罚。据此，公诉机关对被告人黄某某故意伤害部分的量刑建议，本院不予采纳；对危险驾驶部分的量刑建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第四十七条、第一百三十三条之一第一款、第四十四条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第六十九条之规定，判决如下：被告人黄某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币3000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑三年，拘役一个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月7日起至2018年2月5日止。为便于执行，其中拘役自2015年1月7日起至2015年2月6日止，有期徒刑自2015年2月6日起至2018年2月5日止。罚金限本判决生效后三十日内缴清。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长  冯永杰审判员  彭琼珍审判员  高健辉二〇一五年六月十三日书记员  何 旭