四川省仁寿县人民法院民 事 判 决 书(2016)川1421民初3814号原告：张建，男，1975年01月30日出生，汉族，居民。委托诉讼代理人：杜新兰，四川红地律师事务所律师。（一般授权）被告：四川省都江堰黑龙滩灌区管理处。法定代表人：肖伟胜，处长。委托诉讼代理人：刘孟辉，四川力恒律师事务所律师。（特别授权）被告：仁寿县河口乡人民政府。法定代表人：陈阚，乡长。委托诉讼代理人：秦永刚，四川达宽（仁寿）律师事务所律师。（一般授权）被告：仁寿县河口乡柏树村村民委员会。法定代表人：余学廷，村长。委托诉讼代理人：朱万聪，男，1956年05月01日，汉族，该村支书。委托诉讼代理人：秦永刚，四川达宽（仁寿）律师事务所律师。（一般授权）原告张建诉被告四川省都江堰黑龙滩灌区管理处、仁寿县河口乡人民政府、仁寿县河口乡柏树村村民委员会生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年11月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张建及委托诉讼代理人杜新兰，被告四川省都江堰黑龙滩灌区管理处（以下简称黑管处）委托诉讼代理人刘孟辉，仁寿县河口乡人民政府（以下简称河口乡政府）的法定代表人陈阚、委托诉讼代理人秦永刚，仁寿县河口乡柏树村村民委员会（以下简称柏树村委会）的委托诉讼代理人朱万聪、秦永刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张建向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告因人身损害造成的各项损失共计127102.15元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年3月4日，原告到河口乡月亮村6组其岳父王国良家探亲，2016年3月5日晚九时左右，原告晚饭后在临近的柏树村村道公路上散步，因天黑，且原告不熟悉路况，不幸掉进公路上的两米多深的黑龙滩中农支渠分水洞竖井里，造成原告右腿骨折，原告被当地村民救起后被送往仁寿县骨科医院，后转至隆昌县人民医院住院治疗。出院诊断为：1、右胫骨平台闭合粉碎性骨折；2、右腓骨头骨折；3、右膝关节软组织损伤。后经眉山公信司法鉴定中心评定为：一、被鉴定人张建因意外伤致右胫骨平台闭合粉碎性骨折，其伤残登记评定为拾级。二、其右胫骨平台粉碎性骨折钢板取出物术需人民币7000元。原告认为，该竖井系黑管处南支渠的竖井，属于黑管处管理维护范围；该竖井洞口之前位于村道旁，后来由于乡政府拨款给柏树村进行村道加宽后将该洞口置于公路上，加大了其危险性，故乡政府和柏树村委会就原告的损失应承担连带赔偿责任，黑管处负有监管不力的责任。为维护原告合法权益，原告诉至法院请求法院判如所请。被告黑管处辩称，原告关于受伤陈述不属实，当时原告是指挥别人倒车掉下竖井受伤，不是散步，竖井是必须手脚并好后才能下去；黑管处不存在过错，竖井权属归黑管处，但在未修村道时该竖井不存在危险，黑管处不应承担责任；原告是成年人，明知天黑不熟悉路况还去散步，应当自行承担后果；原告的受损是可以从交通事故中主张赔偿；诉状中从仁寿县骨科医院转到隆昌医院，没有转院证明，费用应自己承担。被告河口乡政府和柏树村委会辩称，原告应就其受伤地点承担举证责任；按照民法通则第一百二十六条规定，即使是在该竖井处受伤，也是由竖井管理人及所有人承担责任，我方不承担责任；原告诉讼请求过高；原告自身存在重大过错，应当自行承担其行为后果；请求法院驳回原告对我方的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：原告张建系成都市新都区泰兴镇凉水社区失地农民。2016年3月4日，原告到河口乡月亮村6组其岳父王国良家探亲，当晚九时左右，原告吃过晚饭后在临近的柏树村村道公路上行走，因是夜晚，乡村道路上没有路灯，一片漆黑，加之原告又不熟悉路况，不慎掉进了公路边上的黑龙滩中农支渠分水洞约两米多深的竖井里，造成原告右腿骨折，原告被当地村民救起后送往仁寿县骨科医院治疗，经医生初步诊断为：右侧胫骨平台碎裂性骨折，右侧腓骨小头骨折。2016年3月5日凌晨，原告以离家近便于照顾为由自行转入成都市新都区中医医院，后转至隆昌县人民医院住院治疗。出院诊断为：1、右胫骨平台闭合粉碎性骨折；2、右腓骨头骨折；3、右膝关节软组织损伤。出院医嘱：注意休息，加强营养，术后三月内患肢不负重活动……。后经眉山公信司法鉴定中心评定为：一、被鉴定人张建因意外伤致右胫骨平台闭合粉碎性骨折，其伤残登记评定为拾级。二、其右胫骨平台粉碎性骨折钢板取出物术需人民币7000元。另查明，该竖井系黑管处南支渠的分水洞，该竖井有两米多深，属于黑管处所有及管理维护范围；该竖井洞口原来是位于村道旁，后来，由于柏树村进行村道加宽，将该洞口置于公路边上，但一直未加井盖。张建的儿子张锐（2006年6月13日出生），未成年，张建父母共生育了5个子女，张建的父亲已故，母亲张泽云（1935年10月20日出生）健在。上述事实,原被告身份信息、子女出生证明、户籍本、仁寿县骨科医院X线射影报告单、新都区中医医院X线照片，隆昌县人民医院的住院病一套、用药清单、医疗发票，新都区泰兴镇人民政府和泰兴镇凉水社区居民委员会出具的“证明”、调查笔录、眉山公信司法鉴定中心《司法鉴定意见书》及鉴定费发票，当事人陈述、证人证言，现场照片等证据予以证实。经当庭质证和本院审查，足以认定。本院认为,公民享有生命健康权。本案中，被告黑管处作为竖井的所有者、管理者和使用者，应该意识到该竖井未加盖井盖，存在安全隐患，黑管处对该竖井未尽到安全管理职责，致使原告不慎掉下竖井受伤，为此给原告所造成的损失，被告黑管处应当承担相应的赔偿责任；被告柏树村委会对村道加宽，将原来位于道路旁边的竖井直接暴露于道路上，即没有设置警示标示，也没有加盖井盖，对过往的车辆及行人存有很大的安全隐患，柏树村委会也应当承担赔偿责任；被告河口乡政府非竖井所有者、管理者和使用者，对于原告受伤也无过错，不应承担赔偿责任；原告作为成年人，完全能够意识到天黑且不熟悉路况，会有安全隐患，自己应该提供照明设施，保证自己能安全通行；根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。据此规定，原告对于损害的发生也有过错，可以减轻侵权人的责任。对于被告认为原告擅自转院，其费用不予认可的辩解，因原告并非往上级医院转院，从而增大医疗费用，其治疗费用本院予以认可；对于原告的诉讼请求，其合理部分本院予以支持。结合本案原、被告的过错程度，以原告方承担30%、黑管处承担40%、柏树村委会承担30%为宜。关于原告张建的损失认定：1、医疗费：20211.8元（19949.8+123+5+110+24），再医费7000元，合计：27211.8元；2、住院护理费：80元／天×16天=1280元；3、住院伙食补助费：30元／天×16天=480元；4、误工费：100元／天×（16+90）天=10600元；5、残疾赔偿金：26205元×20年×10%=52410元；6、精神抚慰金：3000元；7、鉴定费：1000元；8、交通费：酌定500元；9、被抚养人生活费：张锐（张建儿子，出生于2006年6月13日）19277元×8年×10%÷2=7710.8元；张泽云（张建母亲，出生于1935年10月20日）19277元×5年×10%÷5=1927.7元；以上合计：106120.3元。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第九十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十二条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十二条，第二十六条之规定,判决如下:一、被告四川省都江堰黑龙滩灌区管理处于本判决生效后二十日内赔偿原告张建42448.12（106120.3×40%）元。二、被告仁寿县河口乡柏树村村民委员会于本判决生效后二十日内赔偿原告张建31836.09（106120.3×30%）元。三、驳回原告张建对被告仁寿县河口乡人民政府的诉讼请求及其他诉讼请求。如果被告未按照判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费368元，由原告张建负担110元，被告四川省都江堰黑龙滩灌区管理处负担148元，被告仁寿县河口乡柏树村村民委员会负担110元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省眉山市中级人民法院。审判员  颜利二〇一七年一月十二日书记员  黄丹