山西省运城市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）运中刑二终字第99号原公诉机关运城市盐湖区人民检察院。上诉人（原审被告人）李耀国，男，1984年2月29日出生，汉族，小学文化，出生地山西省运城市盐湖区，农民，住盐湖区龙居镇。2014年7月4日因涉嫌犯诈骗罪被运城市公安局盐湖分局刑事拘留，同年7月15日经运城市盐湖区人民检察院决定批准逮捕，7月17日被执行逮捕。现羁押于运城市盐湖区看守所。运城市盐湖区人民法院审理运城市盐湖区人民检察院指控原审被告人李耀国犯诈骗罪一案，于二0一五年三月三十一日作出（2015）运盐刑初字第72号刑事判决。原审被告人李耀国不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定，2014年3月23日，张某某（在逃）与山西鑫运峰商贸有限公司签订了租赁车牌为晋MUX0**黑色帕萨特轿车的合同，担保人为王某某（在逃）、姜某某（另案处理）；之后王某某找到被告人李耀国商量用该车作抵押从寄卖行借钱事宜，被告人李耀国表示同意；3月24日，被告人李耀国伙同王某某一起在明珠小区见到经营恺鑫典卖行的被害人姚某某商量后，王某某向姚某某说有叫陈某的朋友有一辆车想抵押，被告人李耀国假冒陈某身份与王某某一起使用伪造的帕萨特车主陈某的假身份证（假证上照片为被告人李耀国）、车辆的机动车辆登记证及行驶证，将该帕萨特轿车以15万元的价格抵押给姚某某，被告人李耀国写了15万元的借条，被害人姚某某用妻子刘某某的银行卡向王某某提供的崔某某的工商银行卡上转去扣减利息之后的142500元。同时查明，被告人李耀国供述未分得赃款，是因为之前曾在王某某处借过1万元一直未归还，在无力还钱的情况下，才同意帮助王某某抵押车辆以便抵消所欠王某某的款项。大约半个月后，王某某从被害人姚某某处找借口将该车开走，从此失去联系。鑫运峰商贸有限公司的陈某租赁到期后打电话给王某某，王某某回短信告知陈某车已抵押给朋友，租赁公司随后通过JPS定位后从盐湖区国粮街将该车追回。证明以上事实的证据有报案材料、证人证言、书证、被告人供述、户籍证明等。根据以上事实和证据，原审人民法院认为，被告人李耀国以非法占有为目的，伙同他人采用欺骗之手段骗取他人钱财，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。被告人李耀国是在王某某等人租到车辆后共同以虚假的车辆手续及假身份证骗取被害人钱财，其所得赃款较少，所起作用相对较小，且当庭自愿认罪，依法可酌情从轻处罚。对于被告人的违法所得应予追缴。判决如下：一、被告人李耀国犯诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金一万元。二、追缴被告人李耀国违法所得一万元，上缴国库。原审被告人李耀国不服，以其属从犯、原判量刑过重为由，向本院提出上诉。经审理查明，原判事实清楚。认定被告人李耀国构成犯罪的证据有：1、被害人姚某某的报案材料及询问笔录，证明2014年3月24日和4月3日，我朋友王某某介绍两名男子在我公司抵押了一辆帕萨特车和一辆宝来车，借走我22万现金。3月24日，王某某给我打电话说他有一个叫陈某的朋友，想在我这里抵押一辆车借款15万元，我和他约好在明珠小区见面，他和那个叫陈某的将车开来，我看了车和登记书、行车本、陈某的身份证后，和陈某、王某某签订了借据。过了半个月后，王某某将车借走就再也联系不到人和车了，我就拿着车辆的登记证到交警队查询，发现该车是租赁公司的而不是私人车，才知道自己被骗；我就拿着陈某的身份证复印件让朋友辨认后认出陈某的真名叫李耀国，经过查询发现他抵押给我的车辆登记证书和行车本是伪造的，借款人的名字也是假的；2、被告人李耀国的讯问笔录，证明2014年3月份的一天，王某某开了一辆黑色帕萨特轿车约见我，王某某告诉我准备把车抵押给寄卖行的朋友，并说寄卖行老板来了就说车是我的，并说我的名字叫陈某，让我看了假身份证复印件，让我说是做石油生意的，其他都与寄卖行老板说好了；在明珠家园见到寄卖行老板后，王某某介绍后老板核对完信息，我以陈某的名字打了15万元的借条，利息是5分，两个月归还；因我当时没有银行卡，寄卖行老板就把钱转到王某某提供的工商银行账户上；我没有得好处费，因为之前办信用卡时拿了他1万元一直没有归还，在偿还不了他钱的情况下才同意帮他抵押车以便抵消我欠他的钱；3、同案犯姜某某的讯问笔录，主要内容：2014年4月份的一天下午，王某某说给我租一辆车，然后办理假手续将车押出去。我俩商量后一起去一家租赁公司租了一辆宝来轿车，每月租金6600元，我共付了6600元租金和10000元押金；租到车后我俩商量就以车主王某A的名义作了假车辆登记证书、行驶证、假身份证用我的照片。两天后，我和王某某在明珠家园用假手续将车以7万元抵押给寄卖行的人，钱转到王某某的银行卡上，他答应给我4.8万元，因为之前我欠王某某2.5万元所以我只得了2.3万元，除去付了3500元利息外，其余全部挥霍；4、证人王某A的询问笔录，证明2014年4月1日，一名三十多岁的男子和他两个朋友过来要租我的宝来车，我们商量好每月租金6600元，我和姜某某签订了合同，一个叫王某B的做担保，把车开走一个月后，姜某某告诉我还要租，又付了一个月租金给我打了6600元，到第三个月车辆租期到了就联系不上了；5、证人陈某的询问笔录，证明2014年3月23日中午，有三个人过来说想租辆一月租金9500元的帕萨特车，一个叫张某某的人和我签订了租车合同，王某某和姜某某作担保，快到一个月的时候我给张某某打电话，他告诉我还要续租到两个月并给会计付了租金。到今年7月份车辆租期到时我再给他打电话就联系不上了。之后发短信说我的车抵押给了他的一个朋友，让我们把车扣回去，第二天通过GPS定位在国粮街把车开走，之后我们就到刑警北城中队报案了；6、被告人李耀国的辨认笔录，证明2014年7月3日晚8时，侦查员黄跃虎、刘琦在员鹏的见证下，将有12张不同照片的人让李耀国辨认。经李耀国仔细辨认，确认8号照片的男子就是今年3月份伪造车辆登记证书等，将帕萨特轿车抵押给凤凰北路恺鑫寄卖行的人王某某；7、被害人姚某某的辨认笔录，证明2014年7月3日早10时，侦查员黄跃虎、刘琦在员鹏的见证下，将12张不同照片让姚某某辨认，经姚某某仔细辨认确认8号照片的男子就是2014年3月份在寄卖行抵押帕萨特轿车的人陈某（实为被告人李耀国）；8、同案姜某某的辨认笔录，证明2014年7月4日15时，侦查员黄跃虎、刘琦在杨军的见证下，将带有12张不同的男性照片让姜某某辨认，经姜某某仔细辨认确认8号照片的男子就是2014年4月份伙同自己一起租车骗取寄卖行7万元的人王某某；辨认所用的12张不同照片及其对应人员的详细信息；扣押物品及清单，证实公安机关扣押机动车登记证书二个、机动车行驶证一个及灰色宝来车一辆，领条一张（证实灰色宝来车被王某A领走）。鑫运峰汽车租赁合同登记表二份、租赁车辆移交清单二份及公司租赁合同一份，证实张某某租赁帕萨特轿车、保证人为王某某、姜某某；王某某、张某某、姜某某及王某B的身份证复印件各一份，被告人李耀国所使用的陈某名字的假身份证、假行驶证、假车辆登记证书复印件各一份；帕萨特机动车辆行驶证、登记证各一份；14、常住人口信息表，证实被告人李耀国，男，1984年2月29日出生，汉族，农民，出生地运城市盐湖区，住址盐湖区龙居镇。以上证据，均经原审庭审举证、质证，足以认定，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）李耀国以非法占有为目的，伙同他人采用欺骗之手段骗取公民钱财，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。被告人李耀国是在王某某等人租到车辆后共同以虚假的车辆手续及假身份证骗取被害人钱财，其所得赃款较少，所起作用相对较小，且自愿认罪，依法可酌情从轻处罚。关于上诉人李耀国上诉提出其属从犯，原判量刑过重的理由，经查，上诉人李耀国使用假身份证假冒陈某身份与王某某一起将帕萨特轿车以15万元的价格抵押给姚某某，上诉人李耀国冒用陈某的名字写了15万元的借条，骗取被害人姚某某142500元现金，其行为符合诈骗罪的构成要件，且属共同犯罪，在共同犯罪中上诉人李耀国所起作用较大，不宜认定为从犯；原审法院根据上诉人李耀国的犯罪情节、手段、后果及其所得赃款较少，所起作用相对较小，可酌情从轻处罚的酌定量刑情节，结合量刑规范化的规定规范量刑，所做出的判决并无不当，其上诉提出其属从犯，原判量刑过重的理由没有事实与法律依据，本院不予采纳。原判事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  仇春娟审判员  崔运太审判员  孙雷青二〇一五年六月八日书记员  贾媛媛