河北省乐亭县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2012）乐刑初字第130号公诉机关河北省乐亭县人民检察院。附带民事诉讼原告人韩某某，男，1982年2月19日出生，汉族，农民，住乐亭县。诉讼代理人韩某甲，男，1959年9月14日出生，汉族，农民，住乐亭县。（系韩某某之父）诉讼代理人韩某乙，女，1955年2月28日出生，汉族，农民，住乐亭县。被告人李某某，男，1981年8月13日出生于河北省乐亭县，汉族，小学文化，农民，住乐亭县。2004年1月5日因犯诈骗罪、故意伤害罪被乐亭县人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金13000元。2005年4月19日刑满释放。2012年3月6日因涉嫌寻衅滋事罪被乐亭县公安局刑事拘留，2012年3月15日经���北省乐亭县人民检察院批准，当日由乐亭县公安局执行逮捕。现押乐亭县看守所。河北省乐亭县人民检察院以乐检刑诉（2012）99号起诉书指控被告人李某某犯寻衅滋事罪，于2012年7月16日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人韩某某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。河北省乐亭县人民检察院指派检察员纪国亮出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人韩某某及其诉讼代理人韩某甲、韩某乙、被告人李某某均到庭参加诉讼。审理期间，经河北省高级人民法院批准，延长审理期限一个月。现已审理终结。河北省乐亭县人民检察院指控，2012年3月5日17时许，被告人李某某与朋友到天上人间歌厅201包间唱歌，在此过程中李某某进入205包间并无故要求在该房间唱歌的韩某某为其结帐，遭拒绝后李某某拿出匕首将���某某扎伤。后李某某在吧台拒绝结帐，准备离开时歌厅老板宋坤玉上前阻拦，李某某用刀准备扎宋坤玉，歌厅服务员孙某某制止时被李某某用刀扎伤，经乐亭县法医学人体损伤程度鉴定，韩某某、孙某某伤情均为轻微伤。被告人李某某的行为构成寻衅滋事罪，要求依法追究被告人的刑事责任。对以上指控公诉机关提供了相关证据。附带民事原告人韩某某诉称，被告人无故殴打原告，致原告受伤，要求被告人赔偿各项经济损失5万元。被告人李某某对河北省乐亭县人民检察院的指控未提出辩解。经审理查明，2012年3月5日17时许，被告人李某某与朋友到天上人间歌厅201包间唱歌。在此过程中李某某进入205包间并无故要求在该房间唱歌的韩某某为其结帐，遭拒绝后李某某拿出匕首将韩某某扎伤。后李某某在吧台拒绝结帐，准备离开，歌厅老��宋坤玉上前阻拦，李某某用刀准备扎宋坤玉，歌厅服务员孙某某制止时被李某某用刀扎伤，经乐亭县公安局法医学人体损伤程度鉴定，韩某某、孙某某的伤情均为轻微伤，休息治疗30天。诉讼过程中，被害人孙某某表示不提起刑事附带民事诉讼。附带民事诉讼原告人韩某某的合理经济损失为：医药费4448.97元，法医鉴定费210元，住院期间伙食补助200元，住院期间陪床人员误工费140.56元，本人误工费1054.2元，交通费172.5元，上述共计人民币6226.23元。上述事实有公诉机关及附带民事诉讼原告人提供并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、被告人李某某供述，2012年3月5日中午我和三个朋友在一家饭店吃的饭，我记不清自已喝了多少白酒了，饭后我们到永安路东一家歌厅唱歌。头5点钟我去一楼解手，正好碰上一个男子，这个男的在我俩一起上楼时边走边说让我到他房间喝杯酒交个朋友，我于是跟他去了，后不知什么原因，我俩就打起来了。他们有4、5个人一起採我，结果挨我捅的男子拿一把刀向我比划，我夺过他手中的刀和他打，用刀扎在该男子的身上。我没看清是啥样的刀，扎在哪、扎了几刀我记不清了。我下楼到一楼吧台跟前干啥了我不记得了；2、被害人孙某某、韩某某分别陈述了被扎伤的经过；3、证人高某证实，2012年3月5日中午我和我媳妇邢某某、滦南的李学明还有新认识的这个乐亭的朋友，我们四人在乐亭一起喝的酒，喝完到县城的一个歌厅唱歌。下午5点多，我和邢某某从歌厅出来打车，新结识的朋友在后面结帐，刚坐上车，这个朋友给李学明打电话让接他一下，我们去歌厅，发现光头的朋友出事了，后来我们一起被带到派出所来了；4、证人邢某某所证实的内容与高某所证实的内容基本一致；5、证人李某某证实，2012年3月5日14点左右，我和李某某、高某夫妇一起去天上人间唱歌，李某某从包房出去了，过了好长时间也没回来，这时有人过来找我说李某某正闹呢，我赶紧出去看怎么回事，我进到205包间，李某某手中拿着一把水果刀，还有一名年轻人用手捂着胸部，我将李某某劝了回来让他去一楼吧台结帐；6、证人宋某某证实，2012年3月5日下午约16时30分，有一名秃头男子和两男一女在我们KTV201包间唱歌消费，这三男一女下楼后没结帐，当我让秃头男子结帐时他说没钱，我就站在了KTV门口堵着门，这时205房间的客人下来也不想结帐就走，我拿出手机对他们说：你们都没钱结帐我打110报警。这时这名秃头男子朝我冲过来，从正面搂住我，服务生孙某某见秃头男子拿刀了就过来拽秃头男子，秃头男子身体往后仰时，手中的刀子将孙某某脖子划伤了，这名秃头男子见孙某某受伤了就拿着刀子跑出我们店了，我就报警了，在110警察到现场后我才知道205的客人挨刀扎伤了；7、证人赵某某证实，2012年3月5日下午，我们店里有两拨客人唱歌，秃头男子和两男一女在201包房，受伤的男子在205包房。我看见秃头男子和一名上穿黑色羽绒服的男子进了205包房喝酒。约16时30分左右，秃头男子和穿黑羽绒服的男子从205房间出来后就下楼了，我进205房间后看见沙发上有血迹，二楼的走廊和楼梯处也有血迹，这时我听见一楼有吵吵的声音，我下楼看见我们老板和秃头男子吵吵结帐的问题，老板准备报警时，秃头男子冲过去搂住我们老板的脖子，左手拿刀朝老板扎过去，这时孙某某看见后拽了那名秃头男子一下，那名秃头男子往后仰时用刀将孙某某划伤了，秃头男子伤人后就跑出去了；8、证人朱某某证实，2012年3月5日16时30分，我和韩某某、李某某等在天上人间205包房唱歌，进来一名光头男子让韩某某给他结算他们的包间费和酒水费，韩某某说：我不认识你，不给你结算，光头男子从衣袋里掏出一把水果刀向韩某某的胸部扎去，韩某某的右胸部、右胳膊被扎伤。9、证人李某所证实的内容与朱合礼所证实内容基本一致，也证实了韩某某被扎伤的经过、同时也证实了秃头男子用刀将店员扎伤；10、乐亭县公安局法医学人体损伤程度鉴定书二份（孙某某、韩某某的伤情均为轻微伤）；11、勘验检查笔录及被害人的伤情照片、作案工具照片、光盘一张；12、扣押物品清单、乐亭县公安局巡警特警大队的情况说明、乐亭县公安局城关派出所的情况说明；13、河北省乐亭县人民法院刑事判决书一份即（2004）乐刑初字第1号、被告人李某某的释放证明书一份、乐亭县公安局闫各庄派出所出具的被告人李某某的现实表现一份；14、被害人韩某某治疗的花费票据；15、乐亭县公安局受案登记表、被告人李某某的户籍信息等证据。本院认为，被告人李某某无视法纪，随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了我国刑法，已构成寻衅滋事罪，河北省乐亭县人民检察院指控罪名成立。被害人因被告人的犯罪行为而遭受的合理经济损失本院依法确认为6226.23元，被告人依法应予以赔偿，但被害人所主张的其它经济损失，于法无据，本院依法不予支持。故依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第三十六条第一款、第六十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人李某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期自判决执行之日起计算，判决之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年3月6日起至2013年3月5日止）。二、作案工具刀子一把，依法没收，上缴国库。三、被告人李某某赔偿被害人韩某某医药费、本人误工费、法医鉴定费等合理经济损失共计6226.23元。此款限本判决生效后十日内付清。如不服本判决，可自接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长 赵 春 增审判员 贾 宏 权审判员 王   丹二〇一二年九月二十七日书记员 张弘（兼）