江苏省宜兴市人民法院刑 事 判 决 书(2015)宜刑二初字第00137号公诉机关宜兴市人民检察院。被告人覃初元，男，1979年8月9日出生于广西壮族自治区柳城县，居民身份证号码4502221979********，壮族，小学文化，无业，户籍地广西壮族自治区柳城县冲脉镇大要村民委大要屯101号。1998年12月因犯故意伤害罪被广西壮族自治区宜州市人民法院判处有期徒刑八年；2008年4月因犯盗窃罪被浙江省海宁市人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金人民币三万五千元；2013年11月15日因犯盗窃罪被浙江省海宁市人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币六千元，2014年4月28日刑满释放。因本案于2015年2月2日被刑事拘留，3月10日被逮捕。现羁押于宜兴市看守所。被告人覃某，男，1976年6月22日出生于广西壮族自治区柳城县，居民身份证号码4502221976********，壮族，初中文化，无业，户籍地广西壮族自治区柳城县冲脉镇大要村民委凤昌屯86号。1998年8月因犯故意伤害罪被广东省新会市人民法院判处有期徒刑三年六个月；2006年8月9日因犯抢劫罪被广西壮族自治区柳城县人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币二千元（已交），2008年9月8日刑满释放。因本案于2014年12月27日被抓获，12月29日被刑事拘留，2015年2月3日被逮捕。现羁押于宜兴市看守所。被告人吴秋明，无业。2007年4月27日因犯抢劫罪被广西自治区柳城县人民法院判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币一万元，2013年12月18日被减刑刑满释放(剥夺政治权利至2015年12月17日止)。因本案于2014年12月27日被抓获，12月29日被刑事拘留，2015年2月3日被逮捕。现羁押于宜兴市看守所。被告人廖某，驾驶员。2008年4月因无证驾驶机动车被浙江省杭州市公安局萧山分局行政拘留三日。因本案于2014年12月27日被抓获，12月29日被刑事拘留，2015年2月3日被逮捕。现羁押于宜兴市看守所。宜兴市人民检察院以宜检诉刑诉（2015）290号起诉书指控被告人覃初元、覃某、吴秋明、廖某犯盗窃罪，于2015年4月21日以简易程序向本院提起公诉。本院受理后，认为不宜适用简易程序审理，于2015年5月5日变更为普通程序，并依法组成合议庭于2015年6月17日公开开庭审理了本案。宜兴市人民检察院指派检察员张思明出庭支持公诉，被告人覃初元、覃某、吴秋明、廖某到庭参加诉讼。现已审理终结。宜兴市人民检察院指控，2014年9月至12月间，被告人覃初元、覃某、吴秋明、廖某在本市芳桥街道、丁蜀镇等地，采用翻墙、钻窗的手段，时分时合进行盗窃作案，窃得人民币、香烟、手机等物。其中，被告人覃初元参与盗窃12起，涉案价值人民币32800元；被告人覃某参与盗窃16起，涉案价值人民币34760元；被告人吴秋明参与盗窃8起，涉案价值人民币3120元；被告人廖某参与盗窃8起，涉案价值人民币11984元。为证实上述指控，公诉机关宣读和出示了被害人报案陈述、估价鉴证意见等证据材料。公诉机关认为被告人覃初元、覃某、吴秋明、廖某时分时合合伙窃取他人财物，数额较大，四被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款的规定，均应当以盗窃罪追究其刑事责任。且被告人覃初元、吴秋明系累犯，应当从重处罚；被告人覃某、廖某有前科、劣迹，应酌情从重处罚。四被告人归案后能如实供述罪行，均可以从轻处罚。综上，建议对被告人覃初元、覃某在有期徒刑一年六个月至二年六个月之间判处刑罚，并处罚金；对被告人吴秋明判处有期徒刑九个月以下，拘役或者管制，并处或者单处罚金，并与原犯抢劫罪尚未执行完毕的剥夺政治权利实行数罪并罚；建议对被告人廖某在有期徒刑六个月至一年六个月之间判处刑罚，并处罚金。庭审中，公诉机关变更对被告人覃初元、覃某不作主从犯认定。四被告人对公诉机关指控及量刑建议均未提出异议。经审理查明，2014年9月至12月间，被告人覃初元、覃某、吴秋明、廖某在本市芳桥街道、丁蜀镇等地，采用翻墙、翻阳台、钻窗的手段，时分时合进行盗窃作案，窃得人民币、香烟、手机等物。其中，被告人覃初元参与盗窃12起，涉案价值人民币32800元；被告人覃某参与盗窃16起，涉案价值人民币34760元；被告人吴秋明参与盗窃8起，涉案价值人民币3120元；被告人廖某参与盗窃8起，涉案价值人民币11984元。具体实施如下：2014年11月16日凌晨，被告人覃初元、覃某、吴秋明、廖某在本市张渚镇南门村合伙盗窃3起，先后进入村民娄某、蒋某甲、康某家中窃得人民币380元，GT-8268型三星手机1只，斯沃琪牌石英表1只，苏烟、南京香烟各2盒，物品价值人民币780元。2014年9月、10月，被告人覃初元、覃某在本市芳桥街道进入龙眼社区慕后12号周某家窃得人民币1000元，苏烟、南京香烟共8盒，物品价值人民币265元；进入屺山村孙家浜1号陆某家窃得人民币1000元，GT-C3520型三星手机1只，物品价值人民币360元；进入夏芳村漳水桥1号王某甲家窃得人民币22000元；进入后村张四房37号徐某家窃得人民币1500元，软中华香烟3盒，物品价值人民币195元；进入后村张四房20号王某乙家窃得人民币1000元；进入周铁镇下邾村张巷88号张某甲家，窃得人民币3000元。2014年10月份，被告人覃初元、覃某与韦顺斌（另案处理）在本市和桥镇进入同里村上山116号杨某甲家窃得人民币1000元；进入同里村倪家塘3号李某家窃得人民币320元。2014年11月19日凌晨，被告人覃初元、覃某、吴秋明在本市周铁镇进入彭干村官庄45号汤某家行窃时被发现后逃跑，未窃得财物。2014年11月，被告人覃某、吴秋明在本市芳桥街道进入夏芳村促壁桥9号王某丙家窃得人民币200元，电热水壶1只；进入夏芳村后宅18号王某丁家窃得seagu11照相机1只，物品价值人民币10元；在本市周铁镇进入王茂村汤埝荡2号张某乙家，窃得健身球2只；进入王茂村北埝8号王某戊家窃得人民币1700元，皮衣1件，物品价值人民币50元。2014年12月，被告人廖某与他人在本市丁蜀镇进入洑东村东山嘴路杨某乙家窃得人民币1000元，美元100元（折合人民币611.84元），羽绒服1件；在本市周铁镇进入洋溪蔬菜基地办公室窃得人民币102元，铁皮柜1只；在本市丁蜀镇进入双桥村冯家史某家窃得人民币2000元，苏烟5盒，物品价值人民币225元；在本市新庄街道进入茭渎村双桥38号蒋某乙家窃得人民币1045元，重2.41克的铂金戒指1枚，物品价值人民币1031元；在本市新庄街道进入洪巷村浯泗渎52号朱某经营的商店内，窃得人民币2000元，苏烟、南京等牌号香烟120盒，物品合计价值人民币2810元。四被告人归案后均如实供述了上述盗窃事实。案发后，公安机关扣押到seagu11照相机1只（价值人民币10元）已发还被害人。另查明，被告人吴秋明原犯抢劫罪尚有未执行完毕的剥夺政治权利十一个月二十一日。上述事实，被告人覃初元、覃某、吴秋明、廖某在开庭审理过程中无异议，并有被害人娄某、蒋某甲、康某、周某、陆某、王某甲、徐某、王某乙、杨某甲、李某、张某甲、汤某、王某丙、张某乙、王某丁、王某戊、杨某乙、史某、蒋某乙、朱某及被害单位人员张洪初的报案陈述笔录，共同行为人韦顺斌的供述笔录，公安机关制作的现场勘验笔录、搜查笔录、辨认笔录及指认照片，美元汇率表，有关扣押发还部分物品清单，宜兴市价格认证中心出具的价格鉴证意见，侦查人员出具的刑事案件侦破经过材料等证据证实，足以认定。浙江省海宁市人民法院的刑事判决书和江苏省十里坪监狱的罪犯档案资料分别证明被告人覃初元因犯罪受刑事处罚的情况及刑满释放的时间；广西壮族自治区柳城县人民法院的刑事判决书和广西壮族自治区梧州监狱的释放证明书分别证明被告人覃某、吴秋明因犯罪受刑事处罚的情况及刑满释放的时间；杭州市公安局萧山区分局的行政处罚决定书证明被告人廖某因违法受行政处罚的情况。本院认为，被告人覃初元、覃某、吴秋明、廖某以非法占有为目的，入户或以其他方式窃取他人财物，数额较大，四被告人的行为均已构成盗窃罪，且属共同犯罪，应予惩处。被告人吴秋明应与其原犯抢劫罪尚未执行完毕的剥夺政治权利，依法实行数罪并罚。被告人覃初元、吴秋明曾因犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内又犯应判处有期徒刑的盗窃罪，均系累犯，应当从重处罚。被告人覃某曾因犯罪受过刑事处罚，刑满释放后不思悔改又进行犯罪，应酌情从重处罚。四被告人归案后能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。庭审中，四被告人能自愿认罪，均可以从轻处罚。公诉机关指控的罪名成立，量刑建议恰当，应予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第六十九条第二款，第七十条，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十四条的规定，判决如下：一、被告人覃初元犯盗窃罪，判处有期徒刑二年三个月(刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年2月2日起至2017年5月1日止)，并处罚金人民币三千元（罚金于本判决发生法律效力第二日起三十日内缴纳）。二、被告人覃某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年一个月(刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月27日起至2017年1月26日止)，并处罚金人民币三千元（罚金于本判决发生法律效力第二日起三十日内缴纳）。三、被告人吴秋明犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元，与原犯抢劫罪尚未执行完毕的剥夺政治权利十一个月二十一日并罚，决定执行有期徒刑七个月(刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月27日起至2015年7月26日止)，并处罚金人民币一千元（罚金于本判决发生法律效力第二日起三十日内缴纳），剥夺政治权利十一个月二十一日。四、被告人廖某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月(刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月27日起至2015年8月26日止)，并处罚金人民币一千元（罚金于本判决发生法律效力第二日起三十日内缴纳）。五、尚未追缴的赃款及赃物折价款按四被告人各自参与数予以退赔后返还被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  王爱芳审 判 员  储晨洁人民陪审员  唐建平二〇一五年六月二十三日书 记 员  倪 臻