上海市普陀区人民法院民 事 判 决 书（2014）普民一(民)初字第3809号原告陶高生，男，1935年7月1日出生，汉族，住上海市长宁区天山西路。???原告蒋凤英，女，1935年6月25日出生，汉族，住上海市长宁区天山西路。原告张轶丽，女，1987年8月15日出生，汉族，住上海市虹口区仁德路。以上原告委托代理人王祖德，上海市新华律师事务所律师。???被告颜信祯，男，1954年9月11日出生，汉族，住上海市梅岭北路1。委托代理人倪建国，上海市国雄律师事务所律师。委托代理人卫源仁，上海市国雄律师事务所律师。原告陶高生、蒋凤英、张轶丽诉被告颜信祯法定继承纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陶高生、蒋凤英及其委托代理人王祖德，被告颜信祯及其委托代理人倪建国、卫源仁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陶高生、蒋凤英、张轶丽诉称：原告陶高生、蒋凤英是夫妻关系，是被继承人陶玉萍的父母，原告张轶丽是被继承人陶玉萍的女儿。被继承人陶玉萍与被告颜信祯是夫妻关系，双方没有生育其他子女，原告张轶丽与被告是继父女关系。2014年2月17日，被继承人陶玉萍去世，故向法院起诉要求依法继承被继承人陶玉萍的遗产。关于普陀区梅岭北路1101弄5号101—2室房屋一套，原告认为属于被继承人与被告颜信祯共同共有，该房产一半份额应作为遗产分割。关于普陀区祁安路365弄21号101室房屋，被继承人占20%的份额，原告认为该房产属于被继承人的婚前财产，20%的份额应作为遗产分割。原告领取的大病医保、丧葬补助及储蓄金共计31534.7元，以及被继承人去世前被告交给原告的27万元（原告实际拿到26万元，被告拿了1万元），同意作为遗产分割，但原告认为应当先扣除原告支出的医疗费1671元、丧葬费14694元、基因检测费8500元、购买墓地费用70750元、以及2014年1月20日原告转账给被继承人的25万元。另外诉讼费用按比例承担。被告颜信祯辩称：对原告提出继承遗产没有异议。关于梅岭北路1101弄5号101—2室房屋，被告认为该房屋是被告全额出资购买、贡献较大，主张产权归被告所有，可适当给予三原告一定补偿款。关于普陀区祁安路365弄21号101室房屋，被告认为登记在被继承人名下的20%产权份额是夫妻共同财产，现房屋已出售，故该份额一半应属于被告个人所有，另外一半作为遗产分割。由原告领取的大病医保、丧葬补助及储蓄金同意作为遗产分割，至于原告支出的医疗费、丧��费、墓地费等应以发票为准同意扣除，但基因检测费不予认可。被继承人去世前原告张轶丽拿了26万元，并写下收条，应作为遗产分割，被告拿的1万元用于支付了一条龙丧葬费用。被告不认可原告转账给被继承人的25万元，被告认为处分番愚路房产后将差价中的48万元转给了被继承人，故原告所称的25万元应该是包含在这48万元里面的，被继承人的银行卡是在原告张轶丽的控制之下，被继承人的钱陆陆续续被原告张轶丽取走，被告主张48万元应作为遗产进行分割。被告现在是孤老，身体有残疾且健康状况不好，目前生活困难，应当适当多分。经审理查明，被继承人陶玉萍与被告颜信祯于2007年8月18日登记结婚，双方没有生育子女，亦未收养子女。原告陶高生、蒋凤英是夫妻关系，是被继承人陶玉萍的父母。原告张轶丽是被继承人陶玉萍与前夫所生的女儿。陶玉萍于2014年2月17日死亡，生前未留有遗嘱。另查明，2007年6月被告颜信祯出售了梅川路1111弄38号201室的个人房产，并于同年6月购买了番愚路222弄26号202室房屋，产权登记在颜信祯、陶玉萍二人名下。2013年3月被告颜信祯与被继承人陶玉萍出售了番愚路222弄26号202室房产，并于同年9月共同购买了梅岭北路1101弄5号101—2室房屋，产权登记在颜信祯、陶玉萍二人名下，产权为共同共有。再查明，祁安路365弄21号101室房屋是由陶玉萍、张轶丽原有的普陀三村房屋动迁所得，2009年7月产权登记在陶玉萍、张轶丽二人名下，约定产权按份共有，陶玉萍占20%，张轶丽占80%。后该房屋于2012年11月出卖给案外人沈骏、叶斓斓，房屋出售款为104.08万元。另外，被继承人陶玉萍的存款：上海银行，卡号为622892004002384703账户内截止2014年2月17日余额77.56元。原告张轶丽领取了被继承人的大病医保1157.3元，丧��补助费15384元，养老保险个人账户存储金额14993.4元。以上事实，由户籍证明、户籍资料摘录、居民死亡证明、房地产登记申请书、产权登记信息表、房屋买卖合同、配套商品房供应单、银行账户明细、终止养老保险关系核定表、殡仪馆发票、医疗费收据、墓地发票及当事人陈述等证据证明，本院予以确认。审理中，法院委托上海百盛房地产估价有限责任公司对梅岭北路房屋进行价格评估，估价结论：梅岭北路1101弄5号101—2室房屋的市场价格为162万元。评估费5895元由原告方预付。原、被告对上述价格均无异议。本院认为：公民合法的继承权受法律保护。被继承人陶玉萍未留有遗嘱，故其遗产应当按照法定继承办理。被告颜信祯与陶玉萍长期共同生活，在陶玉萍患病期间尽了照顾扶助义务，目前被告身患残疾，丧失劳动能力，且无其他子女可尽赡养义务，生活上存在特殊困难，故在分割遗产时应予以多分。关于梅岭北路1101弄5号101—2室房屋，该房屋系登记在被继承人陶玉萍与被告颜信祯名下的合法财产，其中陶玉萍名下产权份额为二分之一应作为遗产，其余属于颜信祯个人所有的产权份额应先行析出。梅岭北路房屋可归被告颜信祯所有，由颜信祯支付三原告财产折价款，具体数额本院酌情予以确定。关于祁安路365弄21号101室房屋，是由被继承人陶玉萍、原告张轶丽原有的普陀三村房屋动迁购买所得，故该房屋产权中陶玉萍所占20%的份额应为陶玉萍婚前个人财产，属于遗产进行分割。被告关于登记在被继承人名下的20%产权份额是夫妻共同财产的抗辩，缺少事实和法律依据，本院不予采纳。2012年11月祁安路房屋出售，出售款为104.08万元，该出售款的20%应作为遗产分割。关于现金部分。1、被继承人陶玉萍去世前，从被继承人银行卡���提取的27万元存款，26万元在原告张轶丽处，1万元在被告颜信祯处，原、被告双方均予以认可，本院予以确认。被继承人名下银行账户内存款，系陶玉萍与颜信祯婚姻关系存续期间取得，属于夫妻共同财产，其中属于陶玉萍的一半份额即13.5万元属于遗产，其余属于颜信祯个人所有的份额应先行析出。关于被告辩称其拿走的1万元现金已用于“一条龙”等丧葬费用支出，但没有提供相应证据证明，本院不予采纳。关于原告张轶丽主张其转账给被继承人的25万元，是给付祁安路房屋出售款中陶玉萍所占的20%份额，以供被继承人看病治疗所需，主张该笔款项应从遗产中先行扣除，缺乏相应证据证明，本院不予采纳。关于被告主张被继承人银行卡中原有的48万元应作为遗产处理，且25万元是被告转给被继承人的出售番愚路房产的部分差价款，亦缺乏相应证据予以证明，本院不���采纳。2、被继承人陶玉萍过世后，其名下养老金个人账户存储金额，亦属于夫妻共同财产，其中一半属于遗产范围。3、被继承人陶玉萍过世后，其生前单位发放的丧葬补助费不属于其遗产，应用于丧葬事宜之用。鉴于原告张轶丽出资操办丧葬事宜及购买墓地，亦支付了部分医疗费，故大病医保、丧葬补助费可归原告张轶丽所有，不再向其他继承人分配。4、关于原告提出支付了墓地费用70750元，并提供了相应发票证明，本院予以确认，应从遗产中先行扣除。据此，依照《中华人民共和国继承法》第三条、第五条、第十条、第十三条、第二十六条、第二十九条之规定，判决如下：一、上海市梅岭北路1101弄5号101—2室房屋归被告颜信祯所有，被告颜信祯应于本判决书生效之日起十日内支付原告陶高生、原告蒋凤英、原告张轶丽房屋折价款各人民币110,000元，因办理产权��更登记手续产生的费用由被告颜信祯承担；二、被继承人陶玉萍死亡后，已领取的大病医保、丧葬补助费归原告张轶丽所有；三、上海市祁安路365弄21号101室房屋出售款的20%归原告张轶丽所有；四、被继承人陶玉萍死亡前，其名下上海银行账户内已提取的存款，以及被继承人陶玉萍死亡后，已领取的养老金个人账户存储金额归原告张轶丽所有；五、原告张轶丽应于本判决生效之日起十日内给付原告陶高生、原告蒋凤英上述第三条、第四条的遗产折价款各人民币60,000元；六、原告张轶丽应于本判决生效之日起十日内给付被告颜信祯上述第三条、第四条的遗产折价款人民币230,000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案评估费人民币5895元，由原告陶高生���原告蒋凤英、原告张轶丽、被告颜信祯各承担人民币1473.75元。本案受理费人民币12800元，由原告陶高生、原告蒋凤英、原告张轶丽、被告颜信祯各承担人民币3200元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审 判 长  邵莉星代理审判员  胡荣鑫人民陪审员  王璧瑛二〇一五年六月四日书 记 员  王 健附：相关法律条文《中华人民共和国继承法》第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他��法财产。??第五条?继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的,按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第十三条……对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。……????第二十六条?夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同所有的财产，除有约定的以外，如果分割遗产，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。??……第二十九条??遗产分割应当有利于生产和生活需要，不损害遗产的效用。????不宜分割的遗产，可以采取折价、适当补偿或者共有等方法处理。