山西省绛县人民法院刑 事 判 决 书（2015）绛刑初字第49号公诉机关绛县人民检察院。被告人卫大强，男，1983年2月16日出生，汉族，出生地绛县，大专文化，农民，住绛县。因涉嫌交通肇事罪于2014年9月11日被绛县公安局刑事拘留，同年9月26日被绛县人民检察院批准逮捕，同日由绛县公安局执行逮捕，现羁押于绛县看守所。辩护人孙冬青，山西仗义律师事务所律师。绛县人民检察院以绛检公诉刑诉(2015）29号起诉书指控被告人卫大强犯交通肇事罪，向本院提起公诉，本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绛县人民检察院指派检察员辛莉莉、代理检察员吕捷出庭支持公诉。被告人卫大强及其辩护人均到庭参加诉讼。本案经运城市中级人民法院批准延长审限三个月。本案经合议庭评议，本院审判委员会讨论并作出决定，现已审理终结。绛县人民检察院指控，2014年8月28日2时许，被告人卫大强醉酒驾驶晋MJXX**号大众牌小型轿车，沿厢城街由西向东行驶至水务局门前路段左转弯掉头时，与李凯(另案处理)无证醉酒驾驶的无号牌爱俊达LX150-2A型二轮摩托车相撞，致李凯及摩托车乘坐人白光明受伤、许晶飞经抢救无效死亡，双方车辆损坏，造成重大交通事故，后被告人卫大强驾车逃逸。绛县交警大队道路交通事故认定:卫大强负此事故的主要责任，李凯负此事故的次要责任，白光明、许晶飞无责任。血液酒精含量检验鉴定:卫大强血液中酒精含量测定为145.35mg/100ml。公诉机关当庭提供了受理道路交通事故案件登记表、受案登记表、查获经过、道路交通事故现场勘查笔录、现场照片、现场图、车辆照片、行政强制措施凭证、驾驶人、驾驶车辆信息查询单、抢救费垫付通知书、证人李凯、王若旭、白光明、范跃进、曹雷、杜鹏辉、荣发家、钱文虎、刘康康、杨晓鹏、杨宁、李维旗、于琦的证言、血样提取登记表、血液酒精司法鉴定检验报告书、尸体检验报告、道路交通事故责任认定书及送达回证、机动车安全技术司法鉴定意见书、户籍证明、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人卫大强醉酒驾驶机动车致一人死亡且逃逸，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。提请依法判处。被告人卫大强对起诉书指控的事实和罪名无异议，当庭无辩解意见。其辩护人的辩护意见是:一、对公诉机关指控被告人卫大强犯交通肇事罪的罪名不持异议。二、被告人具有以下法定、酌定从轻、减轻情节:1.被告人属于过失犯罪，主观上不存在犯罪故意，系初犯、偶犯;2.造成本次事故的另一方李凯醉酒无证驾驶无牌摩托车超速行驶，李凯对事故的发生负有直接责任，且其行为已构成犯罪，应当减轻被告人卫大强的刑事责任;3.被告人具有悔罪表现;4.被告人积极赔偿受害人经济损失;5.被告人卫大强是家里的顶梁柱，家庭条件差，如果给被告人过重处罚，与其罪责不相符，将导致其家庭生活更困难。综上，鉴于被告人认罪悔罪，系初犯、偶犯，主观恶性不深，社会危害程度小，积极赔偿受害人经济损失，取得受害人家属谅解，具有法定、酌定从轻、减轻处罚情节。对被告人减轻处罚，对其适用缓刑。经审理查明，2014年8月28日2时许，被告人卫大强醉酒驾驶晋MJXX**号大众牌小型轿车，沿厢城街由西向东行驶至水务局门前路段左转弯掉头时，与李凯(另案处理)无证醉酒驾驶的无号牌爱俊达LX150-2A型二轮摩托车相撞，致李凯及摩托车乘坐人白光明受伤、许晶飞经抢救无效死亡，双方车辆损坏，造成重大交通事故，后被告人卫大强驾车逃逸。绛县交警大队道路交通事故认定:卫大强负此事故的主要责任，李凯负此事故的次要责任，白光明、许晶飞无责任。血液酒精含量检验鉴定:卫大强血液中酒精含量测定为145.35mg/100ml。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。1.绛县公安局交通警察大队受理道路交通事故案件登记表、受案登记表，能够证实案件的来源;2.证人李凯的证言，能够证实“2014年8月27日晚上8点多，白光明驾驶爱俊达牌150型摩托车去我烧烤店涑水鱼庄吃饭，晚上11点的时候我们烧烤店关了门，白光明说咱们去坐一会吧，我就驾驶他的摩托车载乘我对象刘慧慧去了车厢路的巴西烧烤店，白光明骑着电动车带着我店里的一个女孩名字叫刘亚楠也去了，我们先后到了巴西烧烤，然后我对象说要去买吃的，我就驾驶摩托车把我对象和刘亚楠送到电影院买吃的，然后我就回到饭店，和白光明一起吃饭，过了十来分钟，我对象就回来了，给我们送了个鸡蛋灌饼，我对象就带着刘亚楠回到我住的地方了，大概过了十来分钟许晶飞就来了，然后我们三个就在一起边吃饭边聊天。大概凌晨两点多的时候我们吃完饭，我说我去送他们然后我把摩托车骑上，但是白光明说明天还有事，我就驾驶摩托车载乘白光明和许晶飞就从车厢路往南走到了厢城街往东走，大概到水利局门口的时候，前面一辆小轿车一个急转弯向左打了把方向，我们摩托车就和对方小车撞了，我们三个就摔倒在地上，那辆小车就没有停车直接往东走了，之后就过来两个男的，我说赶紧打120，那两个人帮打了120后，医院的车就到现场先把许晶飞拉到医院，最后才把我拉到医院的。当时的情况就是这样。”的情况;3.证人王若旭的证言，能够证实“2014年8月27日20时左右，我跟杨晓鹏、杨宁、卫大强、范跃进还有一个姓范的一共六个人在世嘉馨城门口我的森鑫淼贸易公司喝茶聊天，大概21时许，我们六个人到绛县后街范跃进开的珍味轩饭店吃饭，吃饭时遇见了我村的一个姓李的男的，具体叫什么我不知道，我们七个人边吃边聊，一共喝了四瓶白酒，没有吃完的时候，那个姓范的就先走了，等我们吃完饭后，我们六个人又去了范跃进在车厢路开的又一村烧烤店吃烧烤，当时又喝了一瓶白酒跟几瓶啤酒，大概到凌晨2点左右，我们在又一村烧烤店吃完烧烤，准备到我公司里去喝茶，当时我乘坐卫大强驾驶的车去我公司，至于其他人怎么过去我也没有留意，当时卫大强驾车载乘我沿车厢路由北向南行驶至厢城街然后向东行驶，当我们车由西向东行驶至绛县神话娱乐会所门口处时，卫大强当时对我说了一声美女，我看到公路南侧边缘有几个女的从我们对面走过去，我当时说了声掉头，我话音刚落，就听到我乘坐的车左侧‘咚’的响了一声，我们车就熄火了，卫大强当时摇下车窗看了眼，重新发动汽车向前行驶了，我当时心想肯定没事，不然卫大强怎么会看了眼就又开车走了，我们车向前行驶了一段路后，卫大强就把车停在了公路北侧一个回收站门口，说是车开不成了，我从车上下来，准备看看发生了什么事，当时看到范跃进正站在公路中间，心想一会问问范跃进看是什么情况，接着我就走到卫大强的车跟前，当时卫大强也从车上下来了，正站在车后边，我就对他说:‘先送我回公司。’卫大强说:‘我开不了车了。’接着把车钥匙就递给我，自己坐到了副驾驶的位置，我拿着钥匙就开车往我公司行驶，当时我开上卫大强车后，听到车的左前轮处发出‘吱吱’的声音，开着特别费劲，我勉强将车开到了十六队的时候，我发现车开不动了，当时卫大强又开着车试着向前行驶了一段距离，到世嘉馨城路口的时候，我让卫大强拐弯，卫大强当时没有拐，之后车就走不动了，我们从车上下来，我发现车左前轮胎爆胎了，我给卫大强说‘先去我公司吧。’说完我就向我公司走去，我到了公司门口的时候，卫大强却没有跟着我过来，我见杨晓鹏跟杨宁正在门口站着，我说大强车轮胎爆了，我就跟他们俩一起返回到车停的位置去找卫大强，到了车跟前后，我发现卫大强不在，我们打不开车门，我又跑到我公司门口去找他，到公司门口后，见卫大强正在敲我公司门，我就对他说‘走车跟前去。’卫大强就跟着我往车跟前走去，到了车跟前后，也不知道谁说了一句‘先把备胎换上。’我们四个人就开始换备胎，换备胎的时候，发现卫大强车上左前轮的一个塑料扣打不开，我就返回到我公司去找改锥，我到了公司后，发现卫大强的车牌在我门里边，我顺手就放到了桌子上，在公司拿了改锥后，我就往卫大强车跟前返回，我快到车跟前的时候，发现卫大强的车跟前有几个人，好像还有交警，我当时没有停直接又返回公司了，我回到公司后给范跃进打了个电话，问他刚才出什么事了，范跃进说刚才大强车跟个摩托车撞了，三个人受伤了，现在已经到医院了，挂了电话后，我就赶紧到交警队来了，我到了交警队后，见杨晓鹏、杨宁、卫大强的父亲还有卫大强弟弟都在事故股门口站着呢，我就走过去跟他们说话，一直等到天亮的时候，卫大强给我打了个电话，让我把他车的车牌搭上，说是保险公司要照相，我就回公司拿上卫大强的车牌，到交警队门口从卫大强父亲手里拿了牌子螺丝去到交警大队停车场，然后将车牌搭上，之后我就回家了，直到11点多的时候，交警打我电话让我到交警队来了解情况，我将孩子送回家于下午3点的时候就来到交警队了。”情况;4.证人白光明的证言，能够证实“2014年8月27日下午6点多，我驾驶摩托车从我家里出来去了我乔村同学王兴国家，当时他没有下班，我就在他家等着，大概晚上7点半他洗漱完，他骑着电动车，我驾驶摩托车，我们相跟着就去了李二蛋烧烤店了，大概11点的时候我们吃完饭，我和我同学一起帮李二蛋收完摊，我就驾驶摩托车，我同学骑着电动车，这样我把我同学送了回家，然后我就返回到李二蛋烧烤店了，李二蛋说他骑我摩托车带着他对象先走，我还问他‘我怎么走’，他说我骑上电动车带着他店里的那个女孩走，接着我就带着那个女孩在涑水大街找巴西烧烤，我们找了半天也没用找到，那个女孩就用我手机给李二蛋打了个电话，那个女孩指挥着我最后才找到巴西烧烤，我进了巴西烧烤店，见李二蛋和他对象在里面坐着呢，我就坐下来了，李二蛋他对象说要去买吃的，他们俩纠结了一会是一个去还是他们俩相跟着去，之后他对象一个人去买东西了，在出去东西之前有个男的就坐在我右边了，我就跟他说，我看见你挺面熟的，他也跟我说，见了我也挺面熟的，我就问他叫什么名字，他说他叫蛋蛋，然后我也告诉他我叫白云飞，我们都是第一回见面，然后我们边吃边喝边聊，在聊天的过程中，李二蛋说要买我摩托车，我也没有答应，他还说要骑我两天摩托车，我说我还有事，后来我答应要把摩托车借给他，前提是要把我送回家。之后他对象就回来了，我吃了半个煎饼果子，后来李二蛋他对象什么时候走的我也不知道，我们吃完饭，怎么出的饭店我也不知道，后来怎么出的事故我也不知道。”的事实;5.证人范跃进的证言，能够证实“2014年8月27日晚上，我跟朋友杨晓鹏、杨宁、卫大强、王银录还有李新军六个人在我饭店吃饭，开始在后街我开的珍味轩吃的饭，一直到厨师下班，我们六个人又到了我开的又一村烧烤店去吃饭，一直吃到凌晨2点左右，我们就准备各回各家，当时我一个朋友李伟奇到我饭店去找我，我让他送我回家，等卫大强几人走了后，我就让李伟奇送我，当我们车行驶到神话娱乐会所门前时，我听到前边‘咚’的响了一声，我看到一辆摩托车与一辆黑色的轿车撞了，撞了后轿车没有停，直接朝东逃逸了，我就让李伟奇赶紧去追，那辆车向前行驶了大概五十米远的时候，停在了公路北侧，当时李伟奇的车停在了公路南侧边缘，我就从车上下来准备过去看看车上的情况，我下了车刚要往过走，那辆车直接开着向东边跑了，我当时看到公路上有倒的人，就让李伟奇赶紧掉头去看那几个人，当时我见公路上倒了三个人，我就问了句有事吗你们，当时有一个人回了句，快打120，我就赶紧掏出电话拨打了120报警电话，打完电话后，我就问那个人，你们怎么回事，那个人说我们撞车了，我问谁骑得摩托车，那个人说是他骑得，之后我又给120打了个电话，后来医院的车到了后我就帮着把人抬到了车上，之后就在现场等事故民警赶到，等事故民警到现场后，我把了解的情况对事故民警说了下，事故民警就沿着公路上的痕迹去抓肇事车了，我就留在了事故现场，等事故民警返回到现场的时候，说是肇事驾驶人已经被抓到了，叫卫大强，我当时才知道是卫大强驾车发生交通事故了，之后我就赶紧到医院去看那三个伤者了，当时的情况就是这样。我看到发生交通事故时，不知道肇事逃逸的车是卫大强驾驶的。我当时距离也远，那辆车向前行驶了大概五十米远的时候停了一下，我当时跟了过去下车准备去看的时候，那辆车又向东边跑了，我当时见到后边公路上还有倒的人，就赶紧去看那几个人怎么样了，过去后就拨打了急救电话，还是在现场等交警抓住肇事驾驶人的时候，我才知道刚才逃逸的那辆车是跟我晚上一起吃饭的卫大强驾驶的。”的情况;6.证人曹雷的证言，能够证实“我知道2014年8月28日凌晨2点多在绛县神话娱乐会所门口发生的交通事故。当时我在神话会所大厅里正在上班，我听见‘咚’的一声我就跑出去一看，在神话会所东边一点发生交通事故了。当时我没敢过去，从远处看见地上躺着一个人不动，还有一个人在疼的叫。我就拨打了急救电话‘120’和报警电话‘110’.大概是报完警五六分钟后我们店里的七、八人相跟着才过去看。我到现场后，看见一辆摩托车头北尾南倒在公路北侧的中间，在摩托车的东边七、八米的地方我看见公路北侧中间有一个男的头北脚南躺着不动，还有个坐在地上的男的一直叫他‘蛋蛋’，在这两个男的西边五、六米处还有一个抱着腿的男的躺着一动不动。听到‘咚’的一声后，我出去看到摩托车倒在地上了，当时在摩托车的南边还有辆黑色小车头北尾南停着不动，紧接着那辆黑色小车就发着车，向东边走发出了‘吱吱’的响声，我感觉小车要跑，然后我听见有人在喊‘哎、哎’，小车就向东走了一百多米向北拐了，接着就停车了，我看见尾灯灭了。当时现场路南花池边还停着一辆白色小车。”的情况;7.证人杜鹏辉的证言，能够证实“我知道2014年8月28日凌晨2点多在绛县神话娱乐会所门口发生的交通事故。当时是我用曹雷的手机报的案。当时我正在神话大厅里上班，我听见‘咚’的一声我就跑出去一看，在神话会所东边发生交通事故了，当时我没敢过去，从远处看见地上躺着两个人不动，还有一个人在旁边喊着‘快打电话’，我就拿曹雷手机拨打了急救电话‘120’和报警电话‘110’。当时我正在拿着他手机玩。当时我只是站到离现场十几米的地方看了一下。我看见一辆摩托车头北尾南倒在公路北侧的中间，在摩托车的东边两、三米远的地方，还有一个男的抱着腿平躺着一动不动，在那个男的东边三、四米远的地方有一个男的头北脚南躺着不动，还有个坐在地上的男的一直叫他‘蛋蛋’，当时在摩托车的东南方向中线附近还有辆黑色小车头北尾南停着不动，在公路的南侧花池跟前停了一辆白色的轿车，当时两辆车上的人都没有下来，大概过了一分钟后那辆黑色小车就启动车，向东边走了，朝东边走的时候车上还发出了‘吱吱’的响声，我当时感觉小车要跑，就赶紧拨打了120急救电话跟110报警电话，那辆黑色小车向东行驶了一百多米后突然向左拐了，直接停到了公路北侧边缘，并且把车灯也关了，之后我也没有注意那辆车的情况，等交警过来后我跟着交警过去找的时候发现那辆黑色轿车已经不见了。那辆发生事故的黑色轿车在现场停车了。停了大概有一分钟。”的情况;8.证人荣发家的证言，能够证实“我是绛县人民医院急诊科医生。2014年8月27日当天我值班，一直到28日上午8时才交的班。8月28日凌晨在水务局门口发生的交通事故，我出诊了。当时我正在楼上值班室睡觉，护士打电话说要水务局门口发生了交通事故，伤了三个人，需要出诊，我就从楼上下来，到了急诊室的时候，跟我一起值班的乔伟已经接回来两个伤者，正在给他们做检查，我就跟着车去现场接了第三个人回来。当时现场到了一辆摩托车，我去的时候，有一个伤者躺在公路上，我急得救人，没有太注意现场的情况。我接的那个伤者叫李凯。当时他检查完后直接转到骨科了。其他俩人当时都昏迷着，就李凯还好点，有意识，能说话，我就简单问了下他哪里觉得不舒服，其他的什么也没说。”的情况;9.证人钱文虎的证言，能够证实“我在绛县车厢路开了一家阿肥烧烤店。我认识李凯，我们平时都叫他二蛋。他到我饭店吃过饭，平时经常到我隔壁巴西烤肉店吃饭，几乎每次都吃到天亮，我听他朋友叫他二蛋，所以我知道。2014年8月27日晚上见过李凯，当天晚上他在我隔壁巴西烤肉店吃过饭，他走的时候我看见他了。什么时间到烤肉店我不清楚，大概凌晨2点左右离开的。当时李凯驾驶摩托车离开。离开的时候一共三个人，当时李凯驾驶的摩托车，中间坐了一个人我不认识，只看到是个平头，最后边坐了一个叫蛋蛋的，蛋蛋是送饮料的，给我店里送过饮料，我认识他。离开时朝南边走了。”的情况;10.证人刘康康的证言，能够证实“我在绛县车厢路开了一家巴西烤肉饭店。我认识李凯。他是我饭店的常客，经常到我饭店吃饭，他也是干烧烤的师傅，来我这多了我们就认识了。李凯2014年8月27日晚上来的时候已经过了晚上12点了，算是8月28日凌晨过来的。当时李凯跟他对象和一个姓白的一起来的，到了有十分钟后另一个叫蛋蛋的也来了，李凯对象什么时候走的我不知道，当时吃饭时就李凯、姓白的和蛋蛋他们三个人吃的饭。他们三个人都喝了酒了，李凯跟姓白的来的时候就已经喝过酒了，来了后三个人一共喝了8瓶。大概2点左右离开的。他们三个人应该是驾驶摩托车离开的。当时他们走的时候，我没有出去送，不知道谁驾驶的摩托车，只听见摩托车发动的声音了，不过昨天中午12点50分的时候，李凯给我打了个电话，说要是有人要问我当天他们三个人离开时谁驾驶的摩托车了，就让我说是姓白的驾驶的。”的情况;11.证人杨晓鹏的证言，能够证实“我认识卫大强，我跟他是一个村的，以前没有联系过，最近朋友叫吃饭呢去了才见了。2014年8月28日卫大强发生交通事故我知道。当天我和他还有我们村的几个人在一起吃饭，吃完饭回家的路上王银录给我打了个电话，说‘卫大强开着车碰了，你过来一下。’我问他在哪呢，王银录说‘在我公司。’挂了电话后我就给杨宁打了个电话，让他一起过去。我到王银录公司门口的时候，杨宁跟李新军已经到那里了，王银录跟卫大强都不在，我们三个人等了一会后王银录跟卫大强过来了，当时王银录给我们说‘大强车出事了。’杨宁问他车在哪，王银录说‘就在后边呢’，说的同时我们就跟着王银录往后边路上走，到了那里后，我看到卫大强的车停在路中间，车前边撞的特别厉害，我就问了一句‘报警了吗？’当时不知道卫大强还是王银录说了一句‘没有’，正说话的时候，李新军酒劲上来了，晕晕乎乎的支撑不住了，而且吐得厉害，我就扶着李新军往王银录公司走，准备让他歇一会喝点水，我快到王银录公司的时候，李新军弯腰跑到路边吐去了。当时我手机没有电了，我给李新军说用他手机报个警，李新军说没有带手机，说话的时候杨宁就走过来了，我问杨宁说‘车撞的那么厉害，还不知道撞的啥哩，得赶紧报警呢。’杨宁说不用报警了，警察已经到现场了，之后我跟杨宁还有李新军就驾车到交警队了。王银录只是说出事了，车碰坏了。没有详细说明撞什么了。就看到他车前边保险杠撞烂了。我在卫大强车跟前就没有多停，就不知道卫大强的车轮胎坏了。”的情况;12.证人杨宁的证言，能够证实“我跟卫大强是一个村的，以前知道他，没有联系过，最近才在一起吃过一次饭。当天我和他还有我们村的几个人在一起吃饭，吃完饭回家的时候杨晓鹏给我打了个电话，说是卫大强的车出事了，现在在王银录的公司门口等着呢，接了电话后我就到王银录公司去了。卫大强和王银录他俩喝的白酒，喝了多少我也记不清了。8月28日凌晨2点多离开的。卫大强驾车载乘王银录先走的，我是让我弟弟过来接的我，我车上还拉着李新军，范跃进是他的一个朋友接的他，杨晓鹏自己驾车离开的。我们从饭店离开没多久，我都还没有到家，杨晓鹏就打电话过来了。他说‘好像卫大强的车出事了，在王银录公司门口等着，咱们过去看看。’挂了电话我就去王银录公司了。我到王银录公司门口的时候，王银录公司那里没有人，我和李新军就在门口等着，没多久杨晓鹏也到了，我们三个人等了一会后王银录跟卫大强也过来了，当时王银录给我们说‘车出事了’，我就问了一句‘车呢？’王银录说‘在后边路上呢’，说的同时我们就跟着王银录往后边路上走，到了十六队路上的时候，我们看到卫大强的车停在路边，车前边撞的特别厉害，正看车的时候，1李新军酒劲上来了，一直吐得厉害，杨晓鹏就扶着李新军往王银录公司门口走去，他俩刚走，从西边行驶过来一辆小车，车上下来一名警察，警察到了后问我在那里做什么，我说朋友车出事了，给我打电话让我过来看看，说完我见警察去询问卫大强了，我心想卫大强肯定是在哪里出事了，之后我也没在车跟前停留，去王银录公司门口找杨晓鹏跟李新军去了，在去王银录公司的路上追上的他俩，杨晓鹏当时说‘车撞的那么厉害，还不知道撞的啥哩，得赶紧报警呢。我说不用报警了，警察已经到现场了，之后我跟杨晓鹏还有李新军就驾车到交警队了。’”的情况;13.证人李维旗的证言，能够证实“我和范跃进是朋友关系。大概28日凌晨2点左右的时候，范跃进吃完饭让我送他回家，我驾车载乘范跃进从车厢路向南往东走，走到汽车站的时候，我看见一辆摩托车骑的很快超过我，我心想晚上这么黑还跑那么快，没想到我车刚到了重庆一品饭店门口，我看见摩托车和一辆黑色小车相撞了，当时范跃进睡着了，我就叫他起来说撞车了，我就驾车继续向前行驶到了现场。我驾车到了现场，我看到有一个伤者在向我这边招手，我把车玻璃摇下来，伤者向我喊着‘哥，打120救人。’我车就向前行驶靠边掉头，把车停在现场东边用灯光照着现场预防再次发生事故，接着我和范跃进就下车了，我就喊着‘人有事吗？’走到招手的那个男的旁边，那个男的抱着另一个头部出血的男的，一直喊着什么蛋蛋，在招手的那个男的西边还躺着一个人的，我就说那个人伤的有事吗，那个招手的男的说他喝多了没事，在看完招手男的范跃进打的120急救电话，后来医院的车到了后我就帮着抬人，120车一共拉了三回，先把那个头部出血的拉到医院，接着把那个喝多的拉到医院，最后拉的那个向我喊话的那个男的，当时的情况就是这样。当时摩托车和黑色小车撞了以后，黑色小车也没停一下就向东走了，走的时候还发出‘吱吱’的响声，我当时就驾车追，到现场的时候，伤者就向我招手，我想救人要紧，就把车掉头开到路中间用灯光照着现场预防再次发生事故。”的情况;14.证人于琦的证言，能够证实“我和卫大强是夫妻关系。我向你们提供发生交通事故当天王银录向我们描述事故经过的录音资料。这段录音资料可以证明当天我老公卫大强驾车发生交通事故后，我老公卫大强将车拐到里边后，王银录下车问范跃进该怎么做的时候，范跃进说‘走。’然后王银录就驾驶车辆驶离现场的。这段录音在铁指加油站，我自己录的。录音时没有经过王银录同意，录音时王银录不知道。当时现场有卫大强父亲卫青亮、卫大强堂哥卫军军、卫军军妻子尚婷、我、王银录还有铁指加油站的一个加油员。录音资料共有一个多小时，我刻盘的时候刻了17分钟左右。我们跟王银录对话就在这17分钟内，剩余的部分里边不涉及这起案件的情况。之前王银录说这事让卫大强全部承担了，他在外边跑事再出点钱，现在卫大强把事全部承担了，王银录却不管不问了，而且我觉得王银录在这起事故中起了非常重要的作用，所以就把这段录音向你们提供过来了。”的情况;15.绛县公安局交通警察大队出具的卫大强交通肇事案的查获经过，能够证实2014年8月28日2时28分，交警队值班民警接110指挥中心指令，杜茗飞报称:在神话娱乐会所门口，一辆黑色轿车将一辆摩托车撞后向大世界方向逃逸，有人受重伤，已打120急救。经现场初步勘查，肇事车沿厢城街由西向东行驶至水务局门前路段时，与一辆摩托车发生碰撞后沿厢城街向东逃逸，现场留有两条明显的轮胎压印，我队办案民警沿着压印一直查找到文公南路十六队路口时，发现轮胎压印消失了，随即拐入十六队路段，发现公路上有遗留的车辆保险杠及大灯碎片，同时在十六队路上发现了肇事帕萨特轿车，肇事车上未有悬挂的机动车号牌，公路左侧有一人经询问该人为卫大强，该车有重大嫌疑，后卫大强对其犯罪事实供认不讳的情况;16.行政强制措施凭证，能够证实将卫大强的晋MJXX**号小型轿车和驾驶证及李凯的二轮摩托车依法扣押的情况;绛县公安局交通警察大队道路交通事故抢救费支付(垫付)通知书及送达回执，能够证实绛县公安局交通警察大队通知中国平安财产保险股份有限公司运城中心支公司为受伤人员许晶飞支付(垫付)抢救费并已送达的情况;17.驾驶人信息查询结果单，能够证实被告人卫大强已办理机动车驾驶资格证，其准驾车型为C1D;李凯未办理机动车驾驶证的情况;机动车信息查询结果单，能够证实晋MJXX**号大众牌小型轿车的所有人为于琦的情况;保险单，能够证实涉案车辆投有商业第三者险的情况;18.道路交通事故现场勘验检查笔录、现场图，能够证实案发现场的情况;当庭出示事故现场照片，经被告人卫大强辨认，是其驾驶的晋MJXX**号大众牌小型轿车在此发生的交通事故的情况;19.绛县公安局交警大队的绛公交认字(2014）第00077号道路交通事故责任认定书，能够证实被告人卫大强负此次事故的主要责任，李凯负此事故的次要责任，白光明、许晶飞无责任;绛县公安局交通警察大队绛公交送字(2014）000273、000274、000275、000276号送达回证，能够证实事故认定书已向双方送达的情况;20.当事人血样(尿样)提取登记表、山西省运城道路交通事故司法鉴定所运城道交所(2014）酒检字第1188号血液酒精含量检验报告书，能够证实被告人卫大强血液中酒精含量测定为145.35mg/100ml;山西省运城道路交通事故司法鉴定所运城道交所(2014）酒检字第1189号血液酒精含量检验报告书，能够证实受检者李凯的血液中酒精含量测定为97.59mg/100ml;山西省运城道路交通事故司法鉴定所运城道交所(2014）酒检字第1190号血液酒精含量检验报告书，能够证实受检者许晶飞的血液中酒精含量测定为25.05mg/100ml;山西省运城道路交通事故司法鉴定所运城道交所(2014）酒检字第1191号血液酒精含量检验报告书，能够证实受检者白光明的血液中酒精含量测定为125.38mg/100ml;21.山西省运城道路交通事故司法鉴定所运城道交所(2014)车鉴字第459号机动车安全技术司法鉴定意见书，能够证实:(一)事故发生时，晋MJXX**大众牌小型轿车的左前侧(左前轮胎和左前翼板处)与无号牌爱俊达LX150-2A型二轮摩托车的右前部(前轮辋、前悬和发动机右侧)相互接触发生了碰撞;(二)无号牌爱俊达LX150-2A型二轮摩托车发生事故时的行驶速度在18.54～19.43m/s,即66.75～69.95km/h之间的情况;·22.绛县公安局司法鉴定中心(绛）公(司法）鉴(尸检）字(2014）第17号法医学尸体检验意见书，能够证实被害人许晶飞系颅脑损伤死亡的情况;23.户籍证明，能够证实被告人卫大强是1983年2月16日出生，为负刑事责任年龄的情况;24.被告人卫大强的供述，能够证实“2014年8月27日下午6点左右，我村的王银录给我打电话，让我去他在世嘉馨城楼下的森鑫淼贸易公司，说是安峪村人在绛县城的聚个会，我到了那里后，见我村的杨宁、杨晓鹏还有王张波三个人正坐在王银录的公司里喝茶，说是王银录接孩子去了，我就坐过去跟他们聊天，王银录回来之前，王张波家里有事，就先离开了，王银录回来后，我村的范跃进跟一个我叫不上名字的人就前后到了，我们六个人在王银录的公司里聊天到九点多的时候，说是去范跃进在后街开的珍味轩饭店吃饭，到了珍味轩饭店后，见我村的李新军已经等在那里了，我也不知道谁跟他联系的，之后我们就一起在那里吃饭，当时吃饭时我们先拿了三瓶杏花村白酒和一瓶啤酒，那个我不知道叫什么名字的人不喝白酒，他吃了点饭喝了一瓶啤酒后就先离开了，我们六个人就在那里一直吃到将近12点厨师下班，后来又拿酒了吗我不清楚，厨师下班的时候，我们正聊上劲，范跃进就说再去车厢路他的又一村烧烤店聊一会，我们就又到了又一村烧烤店，到了那里后我们吃了点烤肉，又喝了一瓶白酒(具体什么酒不清楚)，还喝了点啤酒，一直聊到凌晨2点左右，我们从又一村烧烤店出来，当时我已经喝多了，我当时开着车准备回家睡觉，王银录上了我车让我先把他送到他公司，我当时就准备先送王银录，我从又一村饭店出来后，驾车由北向南行驶至厢城街向东转弯，沿厢城街由西向东行驶至神话娱乐会所门前时，我见公路右侧有站的人，当时我也没有看清，王银录坐在副驾驶上说:‘停停停。’他说停的时候，我们车已经行驶到神话娱乐会所东边大概三十米远的地方了，我就问他‘咋啦？’王银录说‘掉头，有几个女的给她们拉上。’他说完后我就向左打方向开始掉头，我车正掉头的时候，我通过左侧反光镜看到后边有一束车灯朝我车直射过来，我就赶紧踩刹车向右打方向避让，不过当时已经来不及了，一辆摩托车直接撞到我车上摔了出去。发生交通事故后，我一下子就懵了，将车停住后熄了火关闭车灯准备下车，当时王银录不知道给谁打了个电话后对我说‘走。’我当时晕晕乎乎的开着车就离开现场了。我向前行驶了大概五十米远的时候，车走不动了，我就将车停在公路北侧的两个花池中间，说‘车开不成了，走不动了。’然后我跟王银录从车上下来往现场走去，准备看看那个骑摩托车的人怎么样了，我往现场走的时候，我听到现场那边传来喊声，具体喊的什么我没有听清，当时我很害怕，就又掉头走到了我车跟前，直接坐到了副驾驶的位置，我不知道王银录当时去现场看到了什么情况，他从现场那边返回来的时候，拉开副驾驶的门准备上车，见我在副驾驶位置坐着，他就给我说‘dong大了。’我问他‘怎么办？’他说‘车不能放在这里。’我说:‘你说放在哪里？’王银录说:‘车钥匙呢？’我说‘车不用钥匙，直接按就行。’说完他就开上车拉着我往他公司走，王银录一直把车开到十六队路上的一个路口处时，他说‘车拐不过去了。’我说‘你不会开，我来。’说完我就跟他换了下位置，我开着车试着向右转弯，发现也拐不过去，就直接向前走了大概五十米后，王银录说‘走超了，把车就停在这里。’我们俩从车上下来后，发现我车的左前轮爆胎了，当时王银录拉着我的手七拐八拐的就到世嘉馨城大门口了，我见杨晓鹏跟杨宁正好走过来，他俩过来后问我们‘车在哪？’王银录就带着他们往车跟前走，我当时喝多了，走得慢跟在他们三个人后边往车跟前走去，我到了车跟前时，不知道谁喊了一句‘还不把车牌卸了。’我就赶紧卸车牌，王银录当时说‘轮胎不行了，得换备胎呢，我去公司找工具去。’说完王银录就到他公司去找工具，我把车牌卸下来后，又走到王银录的公司门口，在王银录锁卷闸门的时候，我将车牌顺着门缝塞了进去，之后我和王银录又往我车跟前走，当时王银录走得快，我到我车跟前时，我车跟前一个人都没有，不知道杨晓鹏、杨宁还有王银录三个人做什么去了，我就到路边去小便了，这个时候过来了一辆车，下来两个警察还有几个人，就将我围住了，后来经过现场询问，知道是我驾车发生交通事故后，就将我带到交警大队了，当时的情况就是这样。”的情况。同时查明，被告人与被害人就民事赔偿部分已达成调解协议，并取得了被害人方的谅解。上述事实，有被告人的辩护人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。调解协议书，能够证实被告人与被害人家属就民事赔偿部分已达成调解协议;绛县人民法院(2015)绛民诉前调确字第7号民事裁定书，能够证实被告人与被害人家属达成的民事调解协议已由绛县人民法院确认有效;收条，能够证实被告人与被害人家属就民事赔偿部分达成的调解协议履行情况;4.谅解书，能够证实被害人家属已对被告人卫大强的行为表示谅解。本院认为，被告人卫大强醉酒驾驶机动车致一人死亡且逃逸，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控其该项罪名成立。鉴于被告人卫大强庭审中自愿认罪，且在案发后积极赔偿被害人家属的各项经济损失并取得被害人家属的谅解，对其酌情予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决如下：被告人卫大强犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年9月11日起至2017年9月10日止)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  王 兵审 判 员  周雅莉人民陪审员  李 霞二〇一五年六月三十日书 记 员  周绛娜