福建省厦门市湖里区人民法院 民 事 判 决 书 （2017）闽0206民初8862号 原告：厦门海翼融资租赁有限公司，住所地中国（福建）自由贸易试验区厦门片区海沧保税港区海景路268号401室N单元。 法定代表人：陈月华，该公司董事长。 委托诉讼代理人：叶雅玲，女，该公司工作人员。 委托诉讼代理人：朱建伟，男，该公司工作人员。 被告：郭风琴，女，1969年2月16日出生，汉族，住陕西省铜川市王益区。 被告：郭勇，男，1982年1月26日出生，汉族，住陕西省铜川市王益区。 被告：王圆圆，女，1983年5月19日出生，回族，住陕西省铜川市新区。 原告厦门海翼融资租赁有限公司（以下简称海翼公司）与被告郭风琴、郭勇、王圆圆融资租赁合同纠纷一案，本院于2017年10月13日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告海翼公司的委托诉讼代理人叶雅玲、朱建伟到庭参加诉讼。被告郭风琴、郭勇、王圆圆经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 海翼公司向本院提出诉讼请求：判令1.郭风琴支付拖欠的逾期租金491112元和逾期违约金（暂计至2017年09月25日的违约金为738428元，之后违约金按每日万分之八计至实际给付之日止）；2.郭勇、王圆圆对郭风琴的上述债务承担连带清偿责任。事实和理由：2010年05月24日，郭风琴与海翼公司签订了ZLD-201005-04611号《融资租赁合同》（含附件《租赁物件接收证书》），约定：由郭风琴向海翼公司融资租赁厦工挖掘机一台（型号为XG822LC，机号为XG822LC10867）；设备价款750000元，首付租金112500元，租赁年利率7.20%；租赁期限36个月，起租日为2010年5月24日，到期日为2013年5月24日，每月20日支付租金，其中第一次支付日为起租日开始的次月20日即2010年6月20日，最后一次为租赁到期日即2013年5月24日，每次支付金额为19742元；郭风琴迟延支付租金，自租金到期日起，每日按所欠逾期租金额的千分之三计算违约金，违约金可从每次交付的款项中先行抵扣；在本合同有效期内，租赁物件的所有权属于海翼公司。郭勇、王圆圆于2010年5月24日与海翼公司签订《个人保证合同》，约定郭勇、王圆圆对海翼公司与郭风琴签订的ZLD-201005-04611号《融资租赁合同》、《产品购买合同》项下郭风琴的全部义务承担连带责任保证，保证担保的范围包括但不限于本金、利息、违约金、赔偿金及实现债权的费用。 郭风琴接收上述租赁物件后，未按约定向海翼公司支付租金，暂计至2017年9月25日，ZLD-201005-04611号《融资租赁合同》项下仍累计拖欠租金491112元，违约金738428元。海翼公司多次索要未果，郭勇、王圆圆也未履行其保证责任。 郭风琴、郭勇、王圆圆未作答辩。 海翼公司围绕诉讼请求依法提交了证据，郭风琴、郭勇、王圆圆经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，又未书面提出异议并提交证据，视为自愿放弃抗辩权利和举证质证权利。经审查，本院对海翼公司提供的融资租赁合同及附件、产品购买合同、保证合同真实性、关联性及合法性予以认定并在卷佐证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2010年5月24日，出租方海翼公司（原名称为厦门厦工融资租赁有限公司）与承租方郭风琴签订合同编号为ZLD-201005-04611号的《融资租赁合同》，约定承租人向出租人租赁履带式挖掘机一台（型号为XG822LC，机号为XG822LC10867），设备价款750000元，首付租金112500元，保证金31875元，手续费11250元；租赁期间36个月，起租日为2010年5月24日，到期日为2013年5月24日，每月20日支付租金，其中第一次支付日为起租开始的次月20日即2010年6月20日，最后一次支付日为租赁到期日即2013年5月24日，每次支付金额为19742元；租赁年利率7.2%，租赁期间为12个月以上的，如遇中国人民银行调整贷款基准利率，较起租日同档次利率调整累计差额每增加或减少0.5%，则自调整差额达到的下月起设备价款50万元以上的月租金额相应增加或减少200元；如承租人迟延支付租金，自租金到期日起，每日按所欠逾期租金额的千分之三计算违约金；若承租人不支付租金或不履行本合同所规定的其他付款义务时，出租人有权将保证金抵作租金或其他应付款的全部或一部分；合同还对双方的其他权利义务作了相应的约定。 同日，海翼公司（买方）、郭风琴（使用方）还与陕西泰和工程机械有限公司（卖方）共同签订了编号为ZLD-201005-04611的《产品购销合同》，海翼公司根据郭风琴对卖方和卖方设备的完全自主选定，向卖方购买案涉设备，以租给郭风琴使用。同日，海翼公司将租赁物交付给郭风琴，郭风琴出具了《租赁物件接收证书》。 2010年5月24日，海翼公司还与郭勇签订了《个人保证合同》，约定郭勇同意对海翼公司与郭风琴签订的ZLD-201005-04611号《融资租赁合同》及ZLD-201005-04611号《产品购销合同》项下郭风琴的全部义务承担连带保证责任，保证担保的范围为上述《融资租赁合同》及《产品购销合同》项下海翼公司对郭风琴的全部债权，包括但不限于本金、利息、违约金、赔偿金及海翼公司为实现债权而支出的费用，此费用包括但不限于律师费、诉讼费等。保证期间为主债务履行期满后两年。郭勇配偶王圆圆亦在《个人保证合同》上作出声明，同意郭勇以其夫妻共有财产及王圆圆的个人财产为上述连带责任保证提供财产保证。 《融资租赁合同》签订后，郭风琴支付了首付租金112500元、保证金31875元及手续费11250元，并于2010年6月20日支付租金10000元、2010年8月31日支付19742元、2010年9月30日支付20000元、2010年11月1日支付19742元、2010年12月1日支付20000元、2010年12月22日支付20000元、2010年12月30日支付28710元、2011年1月28日支付19742元、2011年3月30日支付39684元、2011年6月2日支付32380元，合计230000元。此后郭风琴未再支付任何款项，海翼公司遂诉至本院。另查明，租赁物现仍由郭风琴占有使用。 本院认为，合同编号为ZLD-201005-04611的《融资租赁合同》、《产品购销合同》以及《个人保证合同》系签约各方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，各方均应依照约定全面履行合同义务。海翼公司依照约定向郭风琴指定的卖方购买指定租赁物并向郭风琴实际交付了租赁物。现合同期限已经届满，郭风琴未按照约定按时足额支付租金，其行为已经构成违约，应承担相应违约责任。由于海翼公司的损失仅为资金占用利息的损失，故其主张的按日万分之八的标准计算违约金过高，本院依法酌情调整为按年利率24%的标准计算。根据郭风琴的付款情况，郭风琴尚欠海翼公司租金491112元（19742元×9个月+19942元×2个月+20142元×25个月-230000元）（月租金的两次调整系因中国人民银行调整的贷款基准利率较起租日同档次利率累计差额增加了两次0.5%）、截至2013年5月23日的违约金89418元（已扣减保证金31875元）以及自2013年5月24日起以491112元为基数按年利率24%计至实际还款之日止的违约金（详见附表）。郭勇、王圆圆自愿为郭风琴在前述融资租赁合同项下的债务在履行期限届满之日起两年内承担连带保证责任，现海翼公司在保证期间内要求其承担连带清偿责任，于法有据，本院予以支持。郭风琴、郭勇、王圆圆经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理和判决。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第二百三十七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条第一款、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下： 一、郭风琴于本判决生效之日起十日内支付厦门海翼融资租赁有限公司尚欠租金491112元及违约金（截至2013年5月23日的违约金为89418元，之后即自2013年5月24日起的违约金以491112元为基数按年利率24%计至实际付清租金之日止）； 二、郭涛、王圆圆对郭风琴上述第一项所列债务承担连带清偿责任，并在承担连带清偿责任后有权向郭风琴追偿； 三、驳回厦门海翼融资租赁有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费15866元，由厦门海翼融资租赁有限公司负担1235元，由郭风琴、郭涛、王圆圆负担14631元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于福建省厦门市中级人民法院。 审 判 长  王 芳 人民陪审员  柳琪昌 人民陪审员  苏海莲 二〇一八年十月二十五日 书 记 员  彭媚媚 附表：（违约金计算明细表）                            金额单位：元 利率标准：年利率24%                                                     应还款日期                       应还款金额                       实际还款日期                       实际还款金额                       累计欠款                       逾期天数                       逾期违约金                               2010/06/20                       19742                       2010/06/20                       10000                       9742                       30                       192                               2010/07/20                       19742                                                                       29484                       31                       601                               2010/08/20                       19742                                                                       49226                       11                       356                                                                               2010/08/31                       19742                       29484                       20                       388                               2010/09/20                       19742                                                                       49226                       10                       324                                                                               2010/09/30                       20000                       29226                       20                       384                               2010/10/20                       19742                                                                       48968                       12                       386                                                                               2010/11/01                       19742                       29226                       19                       365                               2010/11/20                       19742.00                                                                       48968                       11                       354                                                                               2010/12/01                       20000                       28968                       19                       362                               2010/12/20                       19742                                                                       48710                       2                       64                                                                               2010/12/22                       20000                       28710                       8                       151                                                                               2010/12/30                       28710                       0                       0                       0                               2011/01/20                       19742                                                                       19742                       8                       104                                                                               2011/01/28                       19742                       0                       0                       0                               2011/02/20                       19742                                                                       19742                       28                       363                               2011/03/20                       19942                                                                       39684                       10                       261                                                                               2011/03/30                       39684                       0                       0                       0                               2011/04/20                       19942                                                                       19942                       30                       393                               2011/05/20                       20142                                                                       40084                       13                       343                                                                               2011/06/02                       32380                       7704                       18                       91                               2011/06/20                       20142                                                                       27846                       30                       549                               2011/07/20                       20142                                                                       47988                       31                       978                               2011/08/20                       20142                                                                       68130                       31                       1389                               2011/09/20                       20142                                                                       88272                       30                       1741                               2011/10/20                       20142                                                                       108414                       31                       2210                               2011/11/20                       20142                                                                       128556                       30                       2536                               2011/12/20                       20142                                                                       148698                       31                       3031                               2012/01/20                       20142                                                                       168840                       31                       3442                               2012/02/20                       20142                                                                       188982                       29                       3604                               2012/03/20                       20142                                                                       209124                       31                       4263                               2012/04/20                       20142                                                                       229266                       30                       4523                               2012/05/20                       20142                                                                       249408                       31                       5084                               2012/06/20                       20142                                                                       269550                       30                       5317                               2012/07/20                       20142                                                                       289692                       31                       5905                               2012/08/20                       20142                                                                       309834                       31                       6316                               2012/09/20                       20142                                                                       329976                       30                       6509                               2012/10/20                       20142                                                                       350118                       31                       7137                               2012/11/20                       20142                                                                       370260                       30                       7304                               2012/12/20                       20142                                                                       390402                       31                       7958                               2013/01/20                       20142                                                                       410544                       31                       8368                               2013/02/20                       20142                                                                       430686                       28                       7929                               2013/03/20                       20142                                                                       450828                       31                       9189                               2013/04/20                       20142                                                                       470970                       34                       10529                               合计                       121293                               扣减保证金31875元                       89418                               2013/05/24                       20142                                                                       491112                       计至实际付款之日止                                              附页：本案适用的法律条文 《中华人民共和国合同法》 第六十条第一款当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 第二百三十七条融资租赁合同是出租人根据承租人对出卖人、租赁物的选择，向出卖人购买租赁物，提供给承租人使用，承租人支付租金的合同。 《中华人民共和国担保法》 第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。 连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。 第二十一条保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同另有约定的，按照约定。 当事人对保证担保的范围没有约定或者约定不明确的，保证人应当对全部债务承担责任。 第三十一条保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 本案执行申请提示： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。