四川省资中县人民法院 民 事 判 决 书 (2018)川1025民初3054号 原告：刘佳戍，男，1967年10月24日出示，汉族，资中县人，住资中县。 原告：隆秀莲，女，1947年2月13日出生，汉族，资中县人，住资中县。 二原告委托诉讼代理人：陈言富，资中县船城法律服务所法律工作者。 被告：王超，男，1985年11月11日出生，汉族，资中县人，住资中县。 委托诉讼代理人：杨春，资中县公民法律服务所法律工作者。 被告：内江市奇亨建筑安装工程有限公司惠水分公司，住所地贵州省黔南布依族苗族自治州惠水县濛江街道高镇村5组。 负责人：王文兵，经理。 委托诉讼代理人：韩胜明，男，1987年8月15日出生，汉族，该公司员工，住重庆市开县。 委托诉讼代理人：张**，资中县公民法律服务所法律工作者。 原告刘佳戍、隆秀莲诉被告王超、内江市奇亨建筑安装工程有限公司惠水分公司（以下简称“奇亨公司”）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年7月24日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘佳戍及其委托诉讼代理人陈言富，被告王超的委托诉讼代理人杨春，被告奇亨公司的委托诉讼代理人韩胜明、张**到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告刘佳戍、隆秀莲向本院提出诉讼请求：1.判令二被告连带赔偿二原告住院伙食补助费、营养费、护理费、交通食宿费、门诊医疗费、误工费、后续治疗费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被扶养人生活费、鉴定费等共计317459.70元；2.案件受理费由二被告负担。事实和理由:2017年3月被告王超雇佣原告刘佳戍到贵州惠水县从事危房改造工作，每月工资在6000元以上，由被告王超发放工资。2017年10月7日被告安排原告刘佳戍在贵州省惠水县危房改造拆除危房时，因不具备安全条件，原告刘佳戍从2楼摔下跌伤。发生事故后被告王超将原告刘佳戍送去断杉镇抢救治疗，因伤势严重原告刘佳戍被转入贵州省人民医院治疗41天，经诊断原告损伤为：多发伤及颅脑外伤、胸部损伤、脊柱损伤、双肺挫伤、心包积液、胸腔积血、颈5/6椎体爆裂性骨折、颈4椎体前滑移、颈脊髓损伤、三尖瓣脱垂重度反流等。其后二被告又将原告刘佳戍转入四川大学华西医院上锦南府医院置换安装三尖瓣瓣叶住院治疗11天。现原告刘佳戍还在治疗过程中，住院期间的医疗费用被告已支付，原告看病花费了部分门诊费。 被告王超辩称，原告刘佳戍受伤原因系原告一人在屋顶飘领子（音）摔下受伤，其操作违反木工行业规定，同时受伤后被告王超垫付了243336.37元医疗费。原告系农村户口，因此损失标准应按农村计算，计算天数也应以规定为准。原告提交了两份鉴定报告，鉴定标准不一样，因此鉴定结论不准确。 被告奇亨公司辩称，首先被告奇亨公司没有雇佣原告刘佳戍，也没有接受原告刘佳戍的劳务。被告奇亨公司已将惠水县断杉镇抵塘村下坝组人居环境整治工程中的屋面盖瓦、原屋面瓦拆除、拆换原檀条及木工、瓦工劳务承包给了被告王超，并约定被告王超雇佣造成的损害责任全部由被告王超承担。因此被告奇亨公司不承担任何责任。其次惠水县断杉镇抵塘村下坝组人居环境整治工程属于临时性房屋和农民自建低层住宅建筑活动，因此不适用《中华人民共和国建筑法》第二十二条之规定，故被告奇亨公司没有选任过失。再次原告诉请的费用计算方式有误、数额过高，超出部分应不予支持。综上原告的损失与被告奇亨公司无关。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。 对原、被告无异议由原告提交身份证复印件、户籍信息、母子关系证明、门诊票据（第一联）、交通费票据、贵州省人民医院病历及出院证、四川华西上锦南府医院病历及出院证明、由被告王超提交的费用票据、出院证明及清单，由被告奇亨公司提交的身份证复印件、营业执照、身份证明、授权委托书、劳务承包合同等证据本院予以确认并在卷佐证。 对原告提交被告有异议的王超证明2份、宋家镇人民政府证明两份、工友证明、四川谨诚司法鉴定报告、伤残鉴定费用票据、房产证复印件、2018年9月10日证明、照片等证据，经本院审查后认为，符合证据的合法性、真实性、关联性，能够证明原告刘佳戍工作、收入、受伤过程及家庭生活情况等事实，本院予以采信。 对原告提交的审查华西法医学鉴定中心鉴定报告，因原告坚持以四川谨诚司法鉴定所鉴定报告为准，且被告质证认为鉴定适用标准错误，故本院对鉴定结论不予采信。 本院依原、被告的事实陈述及上述有效证据，认定事实如下： 被告王超从2017年初起雇佣原告刘佳戍从事木工等劳务，2017年9月6日奇亨公司将惠水县断杉镇抵塘村下坝组人居环境整治工程的劳务事项（包含屋面盖瓦、原屋面瓦拆除、拆换原檀条及木工、瓦工劳务）包给被告王超，其后原告刘佳戍经被告王超雇佣为该工程提供劳务。2017年10月7日原告刘佳戍在工作中从二楼摔下受伤，经断杉镇卫生院抢救后转入贵州省人民医院治疗41天，其后又转入四川大学华西医院上锦南府医院住院治疗11天。住院治疗期间被告王超垫付了医疗费，原告花去门诊费1463.4元。2018年6月5日经原告申请华西法医学鉴定中心进行了伤残等级鉴定，2018年经原告申请四川谨诚司法鉴定所作出川谨所（2018）临鉴字第644号司法鉴定意见书，鉴定结论为：1.刘佳戍脊柱损伤评定为八级伤残；2.刘佳戍后续治疗费约需12000-13000元或以实际发生为准（特殊情况除外）。 另查明，原告隆秀莲生育有原告刘佳戍等四个子女，二被告在庭审中均未要求重新进行鉴定。在庭审中原告误工费主张从受伤之日起至第一次鉴定之日止，被告王超自愿认定垫付医疗费为210562.7元。 本院认为，侵害民事权益的，应当承担侵权责任。本案的争议焦点为：1.原告损失的认定；2.原告的损失承担问题； 一、原告损失的认定： 1.伙食补助费30元/天×52天=1560元； 2.营养费，因无医嘱本院不予支持； 3.护理费100元/天×52天=5200元； 4．交通费、住宿费本院酌情考虑8000元； 5.误工费240天（受伤之日起至第一次鉴定前一日止）×（6000元/月÷21.75天）=66206.90元； 6.残疾赔偿金30727元/年×20年×0.3=184362元； 7.精神损害抚慰金9000元； 8.医疗费1463.4元+105281.33元+107294.44元=214039.17元； 9.被扶养人生活费21991元/年×9年×0.3÷4人=14843.93元； 10.鉴定费3800元； 11.后续治疗费12500元； 以上损失共计519512元。 二、原告的损失承担问题： 在本案中，被告王超雇佣刘佳戍从事木工等劳务，原告刘佳戍在从事雇佣活动中受到损害，被告王超作为雇主理应承担赔偿责任。被告奇亨公司辩称其将惠水县断杉镇抵塘村下坝组人居环境整治工程中的屋面盖瓦、原屋面瓦拆除、拆换原檀条及木工、瓦工劳务承包给了被告王超，并约定发生的一切事故由被告王超负责，同时该工程（危房拆除）系进行临时性住房和农民自建低层住宅建筑活动，因此被告奇亨公司不应承担连带责任。本院认为本案涉及的人居环境整治工程中被告王超承包的拆除、拆换对象系人居房屋，因此不是临时性住房；该工程系被告奇亨公司包给被告王超，被告亦未证明前述工程由农民自建进行发包。故被告奇亨公司系知道被告王超不具有资质，而将需要资质的工程劳务分包给被告王超，被告奇亨公司理应当承担连带赔偿责任。原告刘佳戍多年从事木工行业，知晓行业注意事项，在工作中理应尽到安全注意义务。因此本院认为对于事故的发生原告刘佳戍应承担次要责任即15%。故被告王超应承担85%责任即441585.2元，品跌被告王超已垫付的医疗费210562.7元，被告王超还应赔偿二原告损失231022.5元。被告奇亨公司对前述债务承担连带赔偿责任。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、《中华人民共和国建筑法》第二十二条、第八十三条之规定，判决如下： 一、被告王超于本判决生效后十日内赔偿原告刘佳戍、隆秀莲各项损失共计231022.5元； 二、被告内江市奇亨建筑安装工程有限公司惠水分公司对前述债务承担连带清偿责任； 三、驳回原告刘佳戍、隆秀莲的其他诉讼请求； 如被告未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费106元，由被告王超负担（原告已预交，被告在支付上述款项时一并支付给原告）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省内江市中级人民法院。 审判员  黄威 二〇一八年十月二十三日 书记员  陈行