四川省江油市人民法院   刑 事 判 决 书   (2018)川0781刑初381号   公诉机关江油市人民检察院。   被告单位江油市懋牛源养殖专业合作社（简称懋牛源合作社），住所地江油市武都镇北山村12组，法定代表人贾某某。   诉讼代表人王某某，男，懋牛源合作社员工，住江油市。   被告人贾某某，女，1974年9月10日出生于四川省江油市，汉族，小学文化，懋牛源合作社法定代表人，住江油市。因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪，于2018年2月3日被江油市公安局取保候审。   江油市人民检察院以江检诉刑诉[2018]347号起诉书指控被告单位懋牛某合作社、被告人贾某某犯拒不执行判决、裁定罪，于2018年9月30日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审理，于2018年10月8日公开开庭进行了审理。江油市人民检察院指派检察员朱磊出庭支持公诉，被告单位懋牛某合作社诉讼代表人王某某、被告人贾某某到庭参加诉讼。现已审理终结。   江油市人民检察院指控：被告人贾某某系被告单位懋牛某合作社法定代表人，负责该社日常管理。因懋牛某合作社拖欠任某某工程款，任某某于2017年10月9日向江油市人民法院提出诉前财产保全申请，该院于同日作出（2017）川0781财保33号民事裁定书，裁定冻结懋牛源合作社在江油市武都镇人民政府应领取的拆迁补偿款598600元，并于同月21日邮寄送达贾某某。次月8日该院作出（2017）川0781民初4351号民事调解书，协议：懋牛某合作社欠任某某工程款683550元；懋牛某合作社定于领取到拆迁补偿款598600元时，向任某某支付570000元，其余工程款113550元由懋牛某合作社领取到公路补偿款时向任某某付清。因懋牛某合作社未履行调解书协议内容，任某某申请江油市人民法院强制执行，该院受理后于2017年11月23日作出了（2017）川0781执2303号执行通知书、报告财产令、执行裁定书。2017年11月30日该院向贾某某的委托代理人王某某送达了执行裁定书、执行通知书等文书，王某某于同日将上述文书转交贾某某。   2018年11月28日，贾某某以民事调解书载明的内容误导武都镇、村工作人员，并承诺领款后立即履行执行案件义务为由，从武都镇政府领取到已被冻结的补偿款。贾某某领取583673元现金后于2018年11月30日存入方某某银行账户6万元，2017年12月2日归还合作社欠款20万元，后将20万元现金存放于武都镇北山村其父母家中。贾某某的上述行为致使江油市人民法院民事裁定书、执行裁定书无法执行。2017年12月12日该院对贾某某决定司法拘留15日，同月15日贾某某的亲属将57万元缴存至江油市人民法院履行了执行义务。   被告懋牛某合作社、被告人贾某某当庭对指控的犯罪事实无异议，并有经庭审举证、质证、查证属实的移送函、移送公安机关侦查决定书、受案登记表、立案决定书、归案情况说明；强制执行申请书、委托书、民事调解书、执行案件受理通知书、送达回证、执行通知书、报告财产令、协助执行通知书、搜查令、提取笔录、领条、执行裁定书、拘留决定书、提前解除拘留决定书、执行回执；接受证据清单、邮政银行开户登记查询记录，情况说明；调取证据通知书、调取证据清单、内资企业登记基本情况表、民事裁定书；证人贾某1、王某某、贾某2的证言；被告人贾某某的供述；人口信息、取保候审决定书等证据证实，足以认定。   本院认为，被告单位江油市懋牛某养殖专业合作社对人民法院已发生效力的裁定，有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为已构成拒不执行裁定罪。被告人贾某某作为江油市懋牛某养殖专业合作社直接负责的主管人员，应当以拒不执行裁定罪追究刑事责任。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人贾某某到案后能如实供述自己的犯罪事实，可对其从轻处罚。被告人贾某某案发后履行了裁定内容，酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款及第三款、《全国人民代表大会常务委员会关于〈中华人民共和国刑法〉第三百一十三条的解释》、《最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第六条之规定，判决如下：   一、被告单位江油市懋牛源养殖专业合作社犯拒不执行裁定罪，判处罚金人民币一万元（罚金于判决生效后三十日内缴纳）；   二、被告人贾某某犯拒不执行裁定罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省绵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本四份。   审判员 谢 静   二〇一八年十月八日   书记员 朱占宗   附法律条文：   《中华人民共和国刑法》   第三百一十三条对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。   单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，按照前款的规定处罚。   第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。   第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。   由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。   第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。   第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（二）有悔罪表现；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。   第七十三条第二款及第三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。   缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。   《全国人民代表大会常务委员会关于《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的解释》   刑法第三百一十三条规定的“人民法院的判决、裁定”，是指人民法院依法作出的具有执行内容并已发生法律效力的判决、裁定。人民法院为依法执行支付令、生效的调解书、仲裁裁决、公证债权文书等所作的裁定属于该条填写的裁定。   下列情形属于刑法第三百一十三条规定的“有能力执行而拒不执行，情节严重”的情形：   （一）被执行人隐藏、转移、故意毁损财产或者无偿转让财产、以明显不合理的低价转让财产，致使判决、裁定无法执行的；   （二）担保人或者被执行人隐藏、转移、故意毁损或者转让已向人民法院提供担保的财产，致使判决、裁定无法执行的；   （三）协助执行义务人接到人民法院协助执行通知书后，拒不协助执行，致使判决、裁定无法执行的；   （四）被执行人、担保人、协助执行义务人与国家机关工作人员通谋，利用国家机关工作人员的职权妨害执行，致使判决、裁定无法执行的；   （五）其他有能力执行而拒不执行，情节严重的情形。   国家机关工作人员有上述第四项行为的，以拒不执行判决、裁定罪的共犯追究刑事责任。国家机关工作人员收受贿赂或者滥用职权，有上述第四项行为的，同时又构成刑法第三百八十五条、第三百九十七条规定之罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。   《最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释》   第一条被执行人、协助执行义务人、担保人等负有执行义务的人对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，应当依照刑法第三百一十三条的规定，以拒不执行判决、裁定罪处罚。   第六条拒不执行判决、裁定的被告人在一审宣告判决前，履行全部或部分执行义务的，可以酌情从宽处罚。