贵州省清镇市人民法院民 事 判 决 书（2018）黔0181民初2569号原告：安明英，女，1970年4月29日生，汉族，贵州省清镇市人，住清镇市站街镇。委托诉讼代理人：陈猛，贵州省清镇市站街镇法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权代理。被告：彭艳，女，1988年1月18日生，穿青人，贵州省清镇市人，住清镇市犁倭镇。原告安明英诉被告彭艳健康权纠纷一案，本院于2018年8月17日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告安明英及其委托诉讼代理人陈猛、被告彭艳均到庭参加了诉讼。本案现已依法审理终结。安明英向本院提出诉讼请求：一、判令被告立即赔偿原告因其侵权产生的医疗费12284.34元、误工费1200元（120/天×10天）、营养费500元（50/天×10天）、鉴定费700元、交通费300元，共计14984.34元；二、本案诉讼费用由被告负担。事实与理由：2017年11月12日上午10时，被告因琐事与原告发生争吵，进而发生抓扯。被告对原告拳脚相加，导致原告全身多处软组织损伤且左下第二切牙齿脱落，左下第一、右下第一、二切牙松动。站街镇派出所接警后赶到现场处理。后原告到医院进行治疗并产生了医疗费和相关费用。后站街镇派出所针对原告的损失赔偿问题组织双方调解未果。原告为维护自身的合法权益，特诉至法院，提出如前诉请。刘玉兰辩称：是原告先动手的，原告带着人到我家中打我家的老人。我带着孩子在路上玩，原告便辱骂我。我说原告，原告便用锄头打我，我将原告的锄头丢掉，原告便拽我的头发。我用手去抓扯原告，原告用嘴咬住我的手指。我用力拔出手指的过程中导致原告的一颗牙齿松动，原告便将牙齿拔掉了。原告只是掉了一颗牙齿，且我们双方发生纠纷，彼此都有责任，所以我只对原告因掉了一颗牙齿而造成的损失承担50%的责任，即赔偿原告600元。经审理查明：2017年11月12日上午10时许，原告安明英与被告刘玉兰因为琐事发生争吵，进而双方发生抓打，后双方均受伤。在抓打中，安明英用牙齿咬伤彭艳左手大拇指，且扯掉彭艳的部分头发。彭艳造成安明英面部挫擦伤、左下第二切牙脱落、左下第一、右下第一、第二切牙I°松动。原告安明英受伤后，于2017年11月12日到清镇市××镇中心卫生院门诊治疗，诊断为多处软组织损伤，安明英支付治疗费367.04元。2017年11月14日，安明英到贵州医科大学附属口腔医院门诊治疗，诊断为：1.慢性牙周炎；2.61＋178中度牙周炎；3.下颌牙列缺损，安明英支付医疗费10元。同日，贵州医科大学法医司法鉴定中心对安明英损伤程度进行鉴定，鉴定意见：安明英因外力致面部挫擦伤、左下第二切牙脱落、左下第一、右下第一、第二切牙I°松动属轻微伤，安明英支付鉴定费700元。2017年11月16日，安明英到清镇市第一人民医院口腔科门诊治疗，门诊病历内容：“主诉：牙龈出血1+年；现病史：1+年前患者牙龈开始出血，能止住，1+天前加重，出血次数增加，今就诊于我科。既往体健无特殊。体格检查：开口度开口型可，全口牙石Ⅲ°，牙周袋形成，牙龈红肿，部分牙龈见血凝块，余无特殊。诊断：（K05.300）慢性牙周炎。建议：完善相关检查后全口牙洁治。处置：术前常规检查。”，安明英支付治疗费390.04元。同日，安明英到清镇市第一人民医院内一科（心血管）门诊治疗，门诊病历内容：“主诉：反复头昏3月。现病史：反复头昏3月，情绪激动时稍明显，活动无加重，发作时间不定，休息后好转。诉时有心悸症状，其他无不适，无视物旋转，无意识改变。诊断：原发高血压？心悸原因”，安明英支付治疗费539.97元。2017年11月19日，安明英到清镇市第一人民医院口腔科门诊治疗，门诊病历内容：“主诉：要求拔牙；现病史：1+月前患者下前牙开始松动，未予处置，近来加重，今就诊于我科。既往史：既往体健无特殊。体格检查：开口度开口型可，全口牙石Ⅲ°，牙周袋深成；A7B6C12D1松Ⅲ°”，牙龈萎缩，龈上探及瘘道：C8D8牙冠已萌，无对牙合，牙冠已伸长，余无特殊。诊断：1.（K05.300）慢性牙周炎；2.C8D8阻生；建议：1.择期全口牙洁治；2.择期分次拔除患牙。处置：1.局麻下拔除C12D1，拔牙后常规医嘱；2.口服抗生素（阿莫西林、甲硝唑，自备）；3.随诊。安明英支付治疗费314.8元。2017年12月18日，安明英到清镇市第一人民医院内一科（心血管）门诊治疗，支付医疗费177.72元。2018年1月7日，安明英到清镇市第一人民医院内一科（口腔科）门诊治疗，支付医疗费238.11元。2018年1月15日，安明英到清镇市健美口腔诊所就诊。同月22日，安明英向清镇市健美口腔诊所交纳镶牙款：1200×8=9600元。安明英受伤造成的损失依法计算如下：1、医疗费6119.99元。根据清镇市××镇中心卫生院门诊治疗票据，安明英支付治疗费367.04元。根据贵州医科大附属口腔医院门诊治疗票据，安明英支付医疗费10元。根据清镇市第一人民医院的门诊病历（口腔科）及医疗收费票据，安明英支付医疗费942.95元，前述共计1319.99元。对原告主张的清镇市第一人民医院的门诊病历（内一科）及医疗收费票据等因原告未提交相应医院诊断病历证明该治疗费用与被告发生抓打存在因果关系，故本院未采纳。同时，安明英因口腔受到损伤而到清镇市健美口腔诊所镶牙所产生的后续镶牙款，本院酌情按法医临床鉴定意见书中鉴定的“左下第二切牙脱落、左下第一、右下第一、第二切牙I°松动”共计四颗牙齿予以支持，即1200元/颗×4颗=4800元。合计6119.99元。2、误工费637.79元。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定，受害人没有固定收入的，参照受诉法院所在地相同或相近行业上一年度职工的平均工资计算。因原告安明英就诊、鉴定等，故本院酌情支持误工时间为4天，即58198元年/人÷365天×4天=637.79元。3、交通费300元。交通费根据受害人及其必要陪护人员因就医实际发生的费用计算，应当以正式票据为凭，有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。虽安明英未提交有票据，但其就医有实际支出。故本院按实际情况酌情支持300元。4、鉴定费700元。上述损失共计7757.78元。另，2018年4月24日，清镇市公安局就彭艳与安明英抓打纠纷，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一项之规定，决定给予彭艳500元罚款的行政处罚、对安明英给予200元罚款的行政处罚。上述事实，有原、被告双方当事人的陈述，清镇市××街、镇中心卫生院疾病诊断证明书及门诊治疗票据、贵州医科大学附属口腔医院门诊治疗票据、清镇市第一人民医院门诊病历及医疗收费票据、贵州医科大学法医司法鉴定中心鉴定意见书及发票、清镇市健美口腔诊所收款收据及发票、公安行政案件卷宗等证据证实并经庭审质证，本院予以认定。本院认为：邻里之间应该团结和睦，采取理性的方式处理纠纷。在本案中，原告安明英与被告彭艳因两家存在积怨，双方遇事不冷静解决，导致激化矛盾。因双方均是成年人，理应采取合理合法的途径解决双方矛盾，而不是相互吵骂继而发生抓打，并在抓打中导致双方受伤，故原告安明英与被告彭艳对此均有过错。根据本院查明的事实情况，被告彭艳对原告安明英受伤造成的损失应承担主要赔偿责任，赔偿原告各项损失的60%，即7757.78元×60%=4654.67元；因原告安明英自身也存在一定过错，故自负各项损失的40%。综上，对于原告安明英诉请超出的部分，本院不予支持。对于被告彭艳在庭审中提出原告安明英受伤不是由其单方面所致，其只赔偿600元的辩解意见，经查与本案的事实不符，本院不予采信。需特别说明的是，俗语说：“远亲不如近邻”，原、被告生活在同一村组，应当理智、妥善处理问题并化解矛盾，避免事态恶化，如双方继续采取过激行为处理问题，必定会给双方家庭生活、生产经营造成无法弥补的损失。希望双方当事人能在此次事件中吸取教训，不计前嫌，互谅互让，团结和睦，维护和谐的友邻关系。综上所述，根据《中华人民共和国民法通则》第九十八条“公民享有生命健康权。”、第一百一十九条“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用；造成死亡的，应当支付丧葬费、死者生前抚养的人必要的生活费等费用。”、第一百三十一条“受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。”和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”、第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。”及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”之规定，判决如下：一、限被告彭艳于本判决生效之日起五日内赔偿原告安明英因伤造成的医疗费、误工费等各项经济损失4654.67元。二、驳回原告安明英的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费174元，减半收取87元，由被告彭艳负担44元、原告安明英负担43元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省贵阳市中级人民法院。审判员  马宇二〇一八年十月十二日书记员  曾莉