四川省眉山市东坡区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)川1402民初3065号 原告：李小群，女，1965年6月17日出生，汉族，住四川省眉山市东坡区。 被告：唐素容，女，1973年12月10日出生，汉族，住四川省眉山市东坡区。 原告李小群与被告唐素容生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年7月17日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李小群、被告唐素容到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告李小群向本院提出诉讼请求：1、判令被告支付原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费共计12395.85元（医药费8255.85元，伙食补助费30元×18天=540元，护理费100元×18天=1800元，误工费100元×18天=1800元）；2、诉讼费由被告承担。事实与理由：原告与被告系邻里关系，2018年5月28日下午，岷江村村民在眉山市东坡区泡菜园区管委会对面的茶楼上开会时，被告与原告发生口角，随后被告率先动手扔东西打原告，引起双方相互拉扯，造成原告左手肘、头部受伤，脖子被玻璃渣划伤并进行住院治疗。原告在眉山市中医院住院治疗13天，眉山市人民医院住院治疗5天，共计18天。原、被告于2018年6月27日在崇礼镇派出所民警主持进行调解未果，后又于2018年7月11日再次组织调解也无果。现因被告拒不支付原告医疗费等损失，特依法起诉。 被告唐素容辩称：我没有与原告有身体接触，没有一起扭打，只是原告丢水壶打我，怎么可能有原告陈述的肩背、胸腰部疼痛。我们在队上开会，商量分配土地款，原告说我兄弟死了，我才说她老公不能分配土地款，原告生性暴躁，出手抓我打我，众人把我们拉开，原告向我丢水壶，原告头部没有受伤，只是手部擦伤，我的受伤有派出所照相，原告的也有。原告此前出过车祸，我可以提供住院清单，想用车祸的医疗费来骗我。原告在人民医院的诊断后循环缺血是身体供血不足，还有高血压都是原告自身的毛病。原告应该赔偿我受伤产生的医疗费。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。 原告提交如下证据：1、照片10张，证明被告与我发生纠纷，打伤我头部、手部等；2、医疗费发票，证明发生医疗费8255.85元；3、住院病情证明书、出院证明书、住院费用清单2张，证明住院的事实，住院出院时间。4、治安调解协议书。 被告质证意见：对证据1的真实性有异议，是假的，我们无身体接触，原告身上的伤是原告车祸造成的；对证据2的真实性无异议，与我无关，对发票拒绝质证；对证据3的真实性无异议，与我无关，病情诊断里面原告的病情是其自身的毛病，与本案无关；对调解协议无异议，有过调解的事，未达成协议。 被告提交如下证据：1、住院费用清单、治疗详单，是根据原告住院号打印的，证明，其中的微波治疗、电针等都是原告之前出车祸的时候治疗的；2、照片两张，证明原告把我打了，我也受伤了；3、治安调解协议书。 原告质证意见：对证据1，我的发票上面没有被告所说的那些东西，治疗详单时间和主治医生都不吻合，诊断的部位也不一样；对证据2无异议，有这回事；调解协议和我的一样。 本院对上述证据予以确认并在卷佐证。对原告的治疗费用是否因其车祸产生，在其后评析。 为查明本案事实，本院向眉山市公安局东坡区分局崇礼派出所调取了治安调解协议书、对当事人及知情人员的询问笔录。治安调解协议书上记载：2018年5月28日下午，岷江村村民在眉山市东坡区泡菜园区管委会对面的茶楼上开会时，唐素容和李小群发生口角进而相互扔东西打对方，造成唐素容额头、颈部、腿部受伤；李小群左手肘、头部、脖子被玻璃渣划伤。 根据当事人的陈述和审理查明确认的证据，本院认定如下事实： 原、被告系同组村民，双方关系不是很好，曾经发生过纠纷。2018年5月28日下午，岷江村村民在眉山市东坡区泡菜园区管委会对面的茶楼上开会讨论土地款分配事宜，原、被告为各自家人、亲戚是否该分配土地款争执，原告骂人后被告回骂原告，继而发生口角抓扯，双方互扔茶杯、茶壶、烟灰缸等砸对方，造成李小群左手付、头部、脖子被玻璃渣划伤等，唐素容额头肿块、颈部抓伤、腿部淤青等。双方均通过120到医院检查治疗并在派出所做笔录。原告于2018年5月29日到眉山市中医院住院治疗，至2018年6月11日出院，出院证明书记载：诊断“轻度脑伤、全身多处软组织损伤”，患者要求出院，请示上级医师后于今日好转出院。原告支出医疗费用：5月28日至5月29日门诊治疗支出医疗费计1144.3元（其中6月2日门诊治疗费187.9元），5月29日至6月11日住院支出医疗费计4110.93元。其后，原告又于2018年7月1日在眉山市人民医院门诊治疗支出334.95元，7月5日至7月10日在眉山市人民医院住院治疗支出医疗费1719.03元，出院证明书记载：诊断“后循环缺血、高甘油三酯血症、低钾血证”。 崇礼派出所6月27日的（2018）第0121号治安调解协议上载明内容有“唐素容一次性支付李小群费用共计12000元，李小群一次性支付唐素容费用共计12800元，李小群、唐素容签署意见：不同意”；7月11日的（2018）第0122号治安调解协议载明内容有“双方自愿进行第二次协商，唐素容、李小群均称不支付对方费用”。 审理过程中，经本院释明，唐素容明确表示不提起反诉。 另查明，原告于2018年5月14日曾因车祸右手受伤，并在眉山市中医院门诊持续治疗，至6月治疗终结并由保险公司赔偿。双方发生纠纷时，原告右手尚处于包扎状态。 本院认为，生命权高于一切，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。原、被告发生纠纷，原告受到伤害后，到眉山市中医院住院治疗符合常理，且诊断结论有多处软组织损伤，与被告的行为有直接因果关系，故被告唐素容应该承担相应的赔偿责任。 结合当事人陈述、崇礼派出所对纠纷情况的询问记录等综合判断，该纠纷的发生双方都有责任，原告受伤害程度高于被告，被告应承担主要责任，本院认定被告承担60%的赔偿责任。 关于原告的损失。1、眉山市中医院2018年5月28日至5月29日门诊治疗支出医疗费956.4元、5月29日至6月11日住院支出医疗费计4110.93元合计5067.33元予以认定。6月2日门诊治疗费187.9元因发生在住院治疗期间，不合常理，本院不予认定。 2、2018年7月1日至7月10日，原告在眉山市人民医院的门诊、住院治疗支出医院费用。本院认为，原告在眉山市中医院住院治疗13天后出院，治疗已终结。事隔24天，再次到眉山市人民医院住院治疗，且诊断结果与被告的加害行为没有直接因果关系，不属于被告承担赔偿责任的范围。故原告的该部分医疗费（2053.98元）及相应的住院期间损失本院不予认定。 3、原告的护理费、住院伙食补助费、误工费。因原告未举证证明其固定收入，按照眉山市范围人身损害赔偿标准结合原告住院期间的实际情况，确定为：护理费80元/天×13天、误工费80元/天×13天、住院伙食补助费30元/天×13天，合计2470元。 综上，原告的总损失为5067.33元+2470元=7537.33元，被告承担60%计4522.40元。 关于被告唐素容辩解，原告住院治疗费用中，包括其此前因车祸治疗的费用，并提供了李小群的治疗详单佐证。本院认为，原告车祸发生在5月14日，原、被告纠纷发生于5月28日，前者为门诊治疗，后者为住院治疗；被告所提供的治疗详单（2018年5月14日14时31分至2018年6月28日12时8分）中，包括了各治疗项目、费用额、产生时间，经与李小群5月29日的住院费用清单、用药清单比对，没有发现有明显重合、重复内容，且该治疗详单每页首部均打印有“姓名：李小群，总金额7811.30元，共140项”，与住院费用清单、用药清单有着显著区别。被告的举证不能证明原告住院治疗费用中包含了车祸治疗费，且车祸损失另有赔偿义务人，亦与常理不符。被告辩解的理由不成立，本院不予采信。 综上所述，原告符合法律规定的诉讼请求本院依法予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条、第二十六条和《最高人民法院》第十七条、第十九条、第二十条规定，判决如下： 一、被告唐素容在本判决生效之日起五日内，赔偿原告李小群损失4522.40元（含医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费）； 二、驳回原告李小群的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费依法减半收取55元，由原告李小群负担35元，被告唐素容负担20元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省眉山市中级人民法院。 审判员  徐智新 二〇一八年十月十六日 书记员  钱欣瑶