上海市第二中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）沪02刑初98号公诉机关上海市人民检察院第二分院。被告人张捷，男，1970年11月22日出生，汉族，户籍在上海市虹口区，暂住本市虹口区。辩护人楼臻，上海市大公律师事务所律师。被告人陈其鲁(冒名傅萍)，女，1991年10月19日出生，汉族，户籍在江苏省，暂住本市虹口区。辩护人苗金萍，上海市银星律师事务所律师。上海市人民检察院第二分院以沪检二分诉刑诉［2017］98号起诉书指控被告人张捷、陈其鲁犯非法持有毒品罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市人民检察院第二分院指派检察员白某出庭支持公诉。被告人张捷、陈其鲁及本院通知上海市法律援助中心为两名被告人指派的辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市人民检察院第二分院指控，2017年4月26日0时许，公安民警根据线索在上海市虹口区横浜路XXX号门口抓获被告人张捷，当场从其随身携带的挎包中搜出2包分别用透明塑封袋及银色锡纸包装的白色晶体、2包分别用银色锡纸及透明塑料袋包装的绿色块状物、1包用透明塑封袋包装的粉色药丸、1盒用透明塑料盒包装的红色药丸。经鉴定，1包白色晶体净重9.30克，1包白色晶体净重1.08克，1包粉色药丸净重6.70克，1盒红色药丸净重3.54克，从中均检出甲基苯丙胺成分；1包绿色块状物1.90克，1包绿色块状物1.11克，从中均检出大麻成分。2017年5月3日16时许，公安民警根据线索在本市普陀区枣阳路251弄门口抓获被告人张捷。同日20时许，公安民警根据线索在本市普陀区怒江路XXX号抓获被告人陈其鲁。同日23时许，公安民警根据陈其鲁的指认至被告人张捷与陈其鲁暂住的上海市虹口区广中路XXX弄XXX号XXX室搜查，在该室及楼下的一部黑色燃气助动车内查获4包用透明塑料袋包装的植物根茎、1包粉色片状药片、1包用黑色塑料袋包装的白色晶体、3包用透明塑料袋包装的白色晶体。经鉴定，1包白色晶体净重1,047.51克，甲基苯丙胺含量为72.57%；1包白色晶体净重634.31克，甲基苯丙胺含量为79.32%，1包白色晶体净重29.34克，1包粉色药片净重0.69克，从中均检出甲基苯丙胺成分；1包植物根茎净重222.77克，1包植物根茎净重239.17克，从中均检出麻黄碱成分。为证实前述指控的事实，公诉人当庭宣读或者出示了涉案毒品等的照片，公安机关出具的《扣押笔录》、《扣押清单》、《搜查笔录》、《调取证据清单》、《工作情况》、《称量笔录》及照片、《取样笔录》，上海市毒品检验中心《检验报告》，证人张某某、朱某的证言，《房屋租赁合同》，上海市公安局普陀分局物证鉴定所《鉴定书》，上海市公安局物证鉴定中心《法庭科学DNA鉴定书》，《刑事判决书》，被告人张捷、陈其鲁的供述等证据。公诉机关据此认为，被告人张捷单独非法持有甲基苯丙胺20余克及其他少量毒品，与被告人陈其鲁共同非法持有甲基苯丙胺1,700余克及其他毒品，张捷和陈其鲁的行为均已构成非法持有毒品罪。张捷系累犯、毒品再犯，应从重处罚。提请依法审判。被告人张捷及其辩护人对起诉指控的第一节非法持有毒品的事实和罪名没有异议。张捷否认第二节非法持有毒品犯罪中与查获的黑色燃气助动车内的毒品有关联。其辩护人亦提出公诉机关指控上述非法持有毒品的事实不清、证据不足。陈其鲁及其辩护人对起诉指控的犯罪事实和罪名均无异议。陈其鲁的辩护人提出，涉案毒品系张捷所有，陈其鲁系从犯，有自首情节，建议对陈其鲁从轻处罚。经审理查明：(一)2017年4月26日0时30分许，民警根据线索在本市虹口区横浜路XXX号门口抓获被告人张捷，当场从其随身物品中搜出2包分别用透明塑封袋及银色锡纸包装的白色晶体、2包分别用银色锡纸及透明塑料袋包装的绿色块状物、1包用透明塑封袋包装的粉色药丸、1盒用透明塑料盒包装的红色药丸。经鉴定，2包白色晶体分别净重9.30克、1.08克，1包粉色药丸净重6.70克，1盒红色药丸净重3.54克，从中均检出甲基苯丙胺成分；2包绿色块状物分别净重1.90克、1.11克，从中均检出大麻成分。张捷被抓获后的当日，协助民警抓获了其他犯罪嫌疑人。认定以上事实的证据有：1、证人(民警)张某某的证言，公安机关出具的《扣押笔录》、《扣押清单》，查获毒品和包装等的照片证实，2017年4月26日0时30分许，民警接举报在本市虹口区横浜路XXX号艺家宾馆门口抓获犯罪嫌疑人张捷，当场从其随身携带的挎包中搜出2包分别用透明塑封袋及银色锡纸包装的白色晶体、2包分别用银色锡纸及透明塑料袋包装的绿色块状物、1包用透明塑封袋包装的粉色药丸、1盒用透明塑料盒包装的红色药丸。2、《称量笔录》、《取样笔录》、上海市毒品检验中心《检验报告》证实，上述查获1包白色晶体净重9.30克，1包白色晶体净重1.08克，1包粉色药丸净重6.70克，1盒红色药丸净重3.54克，从中均检出甲基苯丙胺成分；1包绿色块状物1.90克，1包绿色块状物1.11克，从中均检出大麻成分。3、《刑事判决书》证实，2013年11月张捷因犯贩卖毒品罪被上海市宝山区人民法院判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币五千元。4、被告人张捷对上述事实供认不讳。上述证据均经当庭出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实，应予确认。庭审后，法庭经庭外调查核实，公安机关出具《工作情况》、相关案件的《立案决定书》、《拘留证》、《逮捕证》证实，2017年4月26日，张捷被抓获后，协助民警抓获了其他犯罪嫌疑人。法庭经庭外征求意见，控辩双方对上述证据均没有异议，故对上述证据依法予以确认。(二)2017年5月3日16时许，民警根据线索在本市普陀区枣阳路251弄口抓获被告人张捷。同日20时许，民警又在本市普陀区怒江路XXX号抓获被告人陈其鲁。陈其鲁到案后如实供述了自己的罪行。同日23时许，民警根据陈其鲁的指认至张捷与陈其鲁暂住的本市虹口区广中路XXX弄XXX号XXX室搜查，在该室及楼下的一部黑色燃气助动车内查获4包用透明塑料袋包装的植物根茎、1包粉色药片、1包用黑色塑料袋包装的白色晶体、3包用透明塑料袋包装的白色晶体。经鉴定，在上述查获的物品中，1包白色晶体净重1047.51克，甲基苯丙胺含量为72.57%；1包白色晶体净重634.31克，甲基苯丙胺含量为79.32%；1包白色晶体净重29.34克，1包粉色药片净重0.69克，从中均检出甲基苯丙胺成分；2包植物根茎分别净重222.77克、239.17克，从中均检出麻黄碱成分。认定以上事实的证据有：1、公安机关的《工作情况》、《搜查笔录》、《调取证据清单》、《扣押清单》，查获毒品和包装等的照片证实，2017年5月3日16时许，民警根据线索在本市普陀区枣阳路251弄门口抓获被告人张捷。同日20时许，民警又在本市普陀区怒江路XXX号抓获被告人陈其鲁。同日23时许，民警根据陈其鲁的指认至本市虹口区广中路XXX弄XXX号XXX室搜查，在该室及楼下的一部黑色燃气助动车内查获4包用透明塑料袋包装的植物根茎、1包粉色片状药片、1包用黑色塑料袋包装的白色晶体、3包用透明塑料袋包装的白色晶体。2、上海市公安局普陀分局物证鉴定所《鉴定书》证实，上海市公安局普陀分局真如派出所于2017年5月4日采集的“傅萍”的十指纹捺印样本与上海市公安局浦东分局东明路派出所于2012年8月3日采集的陈其鲁的十指纹捺印样本同一。3、证人朱某的证言、《房屋租赁合同》证实，2017年3月5日，本市虹口区广中路XXX弄XXX号XXX室的房东朱某将上述房屋出租给张捷，每月租金7,000元，租期10个月。平时该房屋由张捷及其女友居住。4、《提取物证工作情况》、上海市公安局物证鉴定中心《法庭科学DNA鉴定书》证实，民警从本市虹口区广中路XXX弄XXX号XXX室提取的无名烟蒂不能排除为张捷所留；提取的蓝白牙刷上涂取物中的生物性物质不能排除为陈其鲁所留。5、《称量笔录》、《工作情况》、上海市毒品检验中心《检验报告》证实，在上述查获的物品中，1包白色晶体净重1,047.51克，甲基苯丙胺含量为72.57%；1包白色晶体净重634.31克，甲基苯丙胺含量为79.32%(上述2包毒品在助动车内查获)；1包白色晶体净重29.34克，1包粉色药片净重0.69克，从中均检出甲基苯丙胺成分；1包植物根茎净重222.77克，1包植物根茎净重239.17克，从中均检出麻黄碱成分。6、被告人陈其鲁供述，张捷系其同居男友，两人同住于张捷租赁的本市虹口区广中路XXX弄XXX号XXX室。2017年5月3日民警抓获陈其鲁，问陈毒品下落，陈交代了毒品的藏匿地点，并带民警至上址，在上址室内及楼下助动车内查获了毒品。毒品有塑料袋包装的白色晶体、植物根茎及红色药片等，都是张捷的，助动车也是张捷的。张捷以前向陈其鲁提过，别把毒品放家里，要拿到外面助动车里藏起来。案发前一天，陈其鲁打电话给张捷问其何时回家，张捷叫陈其鲁将家中鞋柜里的两包毒品放到楼下助动车里，陈其鲁照做了。被抓获时，陈其鲁自称叫“傅萍”，用了假名。7、被告人张捷供述，其租赁了本市虹口区广中路XXX弄XXX号XXX室居住，陈其鲁和其一起住。民警在其住处查获的四包植物及一包红色药片是其的，是其平时吸食余下的。上述证据均经当庭出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实，应予确认。本院认为，被告人张捷单独非法持有甲基苯丙胺20余克及其他少量毒品，与被告人陈其鲁共同非法持有甲基苯丙胺1,700余克及其他毒品，张捷和陈其鲁的行为均已构成非法持有毒品罪，依法均应予以处罚。公诉机关指控的罪名成立。助动车内查获的1,600余克甲基苯丙胺为张捷所有的事实，有陈其鲁的指证、查获的毒品等证据证实，应予确认。对张捷的相关辩解及其辩护人的相关辩护意见不予采纳。张捷系累犯、毒品再犯，应从重处罚；其有立功表现，但综合张捷在全案中犯罪的事实、情节，不足以对其从轻处罚。陈其鲁能如实供述自己罪行，可从轻处罚。对陈其鲁的辩护人提出的相关辩护意见予以采纳。张捷、陈其鲁在共同犯罪中的作用虽有差异，但尚不足以区分主从，可在实际量刑中体现其中的差异。陈其鲁没有自动投案，是民警掌握了其涉嫌毒品犯罪的线索后有针对性地进行抓捕，故陈其鲁不符合自首的条件，不能认定自首。对陈其鲁的辩护人提出的陈其鲁系从犯，有自首情节的辩护意见不予采纳。据此，为维护国家对毒品的管理制度，保障公民的身心健康，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十八条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第三百五十六条、第六十八条、第六十七条第三款、第五十七条第一款、第五十六条第一款、第五十五条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人张捷犯非法持有毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处罚金人民币十万元。二、被告人陈其鲁犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币二万元。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一七年六月十四日起至二○二七年六月十二日止；罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。)三、查获的毒品等予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  郭 寅审 判 员  王 峥人民陪审员  胡正军二〇一八年十月十二日书 记 员  程阳强附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国刑法》第三百四十八条非法持有鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金；非法持有鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。……第三百五十六条因走私、贩卖、运输、制造、非法持有毒品罪被判过刑，又犯本节规定之罪的，从重处罚。第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。第六十七条……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十七条对于被判处死刑、无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。……第五十六条对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利；对于故意杀人、强奸、放火、爆炸、投毒、抢劫等严重破坏社会秩序的犯罪分子，可以附加剥夺政治权利。……第五十五条剥夺政治权利的期限，除本法第五十七条规定外，为一年以上五年以下。……第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。