黑龙江省哈尔滨市双城区人民法院民 事 判 决 书(2017)黑0113民初5340号原告：金兆明，男，1962年9月18日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：王秀林，男，1971年10月7日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：赵振伟，女，1991年4月6日出生，满族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：夏志伟，男，1982年1月23日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：张波，男，1972年3月20日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：张海军，男，1964年7月18日出生，汉族，无业，住黑龙江省拜泉县。原告：张成国，男，1973年4月28日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：焦波，女，1979年9月6日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：张建军，男，1972年10月29日出生，汉族，无业，住黑龙江省齐齐哈尔市铁峰区。原告：张桂春，女，1970年12月9日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：郭玉珍，女，1974年7月16日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：黄君芝，女，1973年3月3日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：崔立才，男，1963年2月20日出生，满族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：于洋，男，1978年10月13日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：陆亚强，男，1965年2月24日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：魏宝华，男，1978年6月18日出生，满族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：闫庆江，男，1963年3月2日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：田颖，女，1977年10月17日出生，满族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：张国利，男，1977年11月21日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：吕文波，男，1976年8月11日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：刘晶敏，女，1987年6月29日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：彭忠林，男，1977年2月19日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：李占春，男，1964年12月5日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市道里区。原告：刘丽华，女，1977年10月31日出生，汉族，无业，住吉林省舒兰市。原告：关艳彦，女，1984年8月23日出生，满族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：崔洪海，男，1974年5月27日出生，满族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：高红，女，1973年2月24日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：刘寨北，男，1982年10月15日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：赵英南，女，1985年2月15日出生，满族，无业，住黑龙江省齐齐哈尔市铁峰区。原告：王仁江，男，1985年5月27日出生，汉族，无业，住黑龙江省克东县。原告：孙连胜，男，1972年7月3日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：刘娜，女，1994年11月1日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：董芹，女，1973年4月17日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：王宏艳，女，1980年9月3日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：张海艳，女，1981年2月18日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：高红，男，1975年11月5日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：刘佳威，女，1987年9月16日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：徐洪达，男，1986年9月18日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：郎义勇，男，1983年11月10日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：胡永娟，女，1977年9月12日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告：刘克华，女，1972年12月19日出生，汉族，无业，住黑龙江省哈尔滨市双城区。原告共同委托代理人：赵金玉，双城区法正法律服务所法律工作者被告：黑龙江鼎鑫包装制品有限公司，住所地：双城区程旭村（东门外经济技术开发区）（未出庭)法定代表人：王忠锋，职务：经理金兆明等41人与黑龙江鼎鑫包装制品有限公司劳务合同纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告金兆明等41人委托代理人赵金玉到庭参加了诉讼，被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司未到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告金兆明等41人诉称，金兆明等41人在黑龙江鼎鑫包装制品有限公司工作并与公司签订了劳动合同。合同约定根据不同工种黑龙江鼎鑫包装制品有限公司支付相应的工资，双方在履行劳动合同的过程中，黑龙江鼎鑫包装制品有限公司经济发生严重亏损，资不抵债，停止生产和一切经营活动。2016年9月份，黑龙江鼎鑫包装制品有限公司要求金兆明等41人离开公司，金兆明等41人到哈尔滨市双城区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，要求单位支付拖欠劳动报酬，2016年12月5日，哈尔滨市双城区劳动人事争议仲裁委员会下达仲裁调解书，双方达成调解协议，协议内容为：一、于2016年12月20日之前按照附表金额支付拖欠的劳动报酬；二、双方解除劳动关系；三、双方在劳动关系存续期间的争议已全部解决，已无争议，不再通过任何途径主张权利。2017年10月10日，金兆明等41人再次到哈尔滨市双城区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，要求黑龙江鼎鑫包装制品有限公司支付经济补偿金。双城市劳动仲裁委员会于2017年11月24日作出双劳人仲字【2017】第60—100号仲裁裁决书裁决：以申请人与被申请人黑龙江鼎鑫包装制品有限公司已经签订仲裁调解书，被申请人在调解书中确认劳动关系存续期间争议已全部解决为由驳回了金兆明等41人的仲裁请求。金兆明等41人承认在仲裁调解书中确认劳动关系存续期间争议已全部解决，但请求支付经济补偿金是发生在双方解除劳动关系之后，只有在双方解除劳动关系之后才能主张此权利，此争议并不是发生在劳动关系存续期间，因此仲裁裁决是错误的。故诉至法院，要求：一、请求法院撤销哈尔滨市双城区劳动人事争议仲裁委员会双劳人仲字（2017）第60—100号仲裁裁决书，二、判令被告支付原告经济补偿金（赔偿金数额见附后的明细表），三、案件受理费由被告负担。被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司未出庭亦未提出书面答辩意见。原告为证实其主张的事实成立，向法院提交了如下证据并当庭举示：证据一、身份证复印件41份，意在证明41名原告的身份情况。证据二、企业基本信息一份，意在证明被告经工商行政部门登记注册，合法经营的事实。证据三、哈尔滨市双城区劳动人事争议仲裁委员会仲裁调解书、仲裁裁决书41份，法律文书生效证明一份，意在证明：1、原、被告签订劳动合同以及解除劳动合同的时间、工作期限、月工资收入情况以及原告应该得到的经济补偿金数额。2、41名原告于2017年11月29日收到仲裁裁决书。本院对原告提供的证据的认证意见是：证据一、证据二、证据三皆客观、真实，系有效证据，本院予以采信。经审理查明：黑龙江鼎鑫包装制品有限公司系从事纸箱制造的公司，现该企业为正常状态，未注销。原告金兆明等41人系黑龙江鼎鑫包装制品有限公司的工人，并与公司签订了劳动合同。合同约定根据不同工种黑龙江鼎鑫包装制品有限公司支付相应的工资，原告等41人在被告处工作的时间、工资及工种分别为：1、金兆明：工作时间自2015年7月1日至2016年10月30，月工资1200.00元/月、工种为门卫；2、王秀林：工作时间自2015年6月1日至2016年9月30日、月工资1800元/月，工种为车间操作工；3、赵振伟：工作时间自2016年3月2日至2016年8月31日，月工资1800元，工种为质检员；4、夏志伟：工作时间自2007年8月1日至2016年9月30日，月工资3800元/月，工种为生产操作工；5、张波：工作时间自2005年5月20日至2016年10月30日，月工资2900元/月，工种为生产操作工；6、张海军：工作时间自2011年10月10日至2016年9月30日，月工资1000元/月，工种为门卫；7、张成国：工作时间自2006年5月1日至2016年9月30日，月工资3000元/月，工种为门卫；8、焦波：工作时间自2015年6月1日至2016年9月30日，月工资2200元/月，工种为生产操作工；9、张建军：工作时间自2015年5月1日至2016年9月30日，月工资2400元/月，工种为生产操作工；10、张桂春：工作时间自2015年6月1日至2016年9月30日，月工资1600元/月，工种为生产操作工；11、郭玉珍：工作时间自2002年12月1日至2016年9月30日，月工资2100元/月，工种为生产操作工；12、黄君芝：工作时间自2015年6月1日至2016年9月30日，月工资2000元/月，工种为生产操作工；13、崔立财：工作时间自2006年9月6日至2016年9月30日，月工资3500元/月，工种为生产操作工；14、于洋：工作时间自2009年1月1日至2016年9月30日，月工资3500元/月，工种为车间操作工；15、陆亚强：工作时间自2008年1月1日至2016年9月30日，月工资2400元/月，工种为生产操作工；16、魏宝华：工作时间自2015年6月1日至2017年4月30日，月工资6000元/月，工种为办公室主任；17、闫庆江：工作时间自2007年7月1日至2016年9月30日，月工资2400元/月，工种为生产操作工；18、田颖：工作时间自2009年9月1日至2016年9月30日，月工资2500元/月，工种为调度员；19、张国利：工作时间自2015年1月1日至2016年10月30日，月工资1800元/月，工种为生产操作工；20、吕文波：工作时间自2014年7月1日至2016年7月30日，月工资2400元/月，工种为车间操作工；21、刘晶敏：工作时间：自2015年6月1日至2016年9月30日，月工资2200元/月，工种为生产操作工；22、彭忠林：工作时间自2002年7月1日至2016年9月30日，月工资3500元/月，工种为维修工；23、李占春：工作时间自2015年6月22日至2016年10月30日，月工资2300元/月，工种为生产操作工；24、刘丽华：工作时间自2007年1月1日至2016年9月30日，月工资2000元/月，工种为生产操作工；25、关艳彦：工作时间自2015年7月1日至2016年10月30日，月工资1800元/月，工种为仓库保管员；26、崔洪海：工作时间自2010年5月1日至2016年9月30日，月工资2400元/月，工种为生产操作工；27、高红：工作时间自2006年8月1日至2016年9月30日，月工资2400元/月，工种为生产操作工；28、刘寨北：工作时间自2015年6月1日至2016年9月30日，月工资2400元/月，工种为生产操作工；29、赵英南：工作时间自2015年6月1日至2016年9月30日，月工资2200元/月，工种为生产操作工；30、王仁江：工作时间自2002年12月1日至2016年9月30日，月工资6000元/月，工种为车间主任；31、孙连胜：工作时间自2015年6月1日至2016年9月30日，月工资1800元/月，工种为生产操作工；32、刘娜：工作时间自2015年6月1日至2016年9月30日，月工资2000元/月，工种为生产操作工；33、董芹：工作时间自2010年3月1日至2016年9月30日，月工资2200元/月，工种为生产操作工；34、王宏艳：工作时间自2013年3月24日至2016年9月30日，月工资2000元/月，工种为食堂工人；35、张海艳：工作时间自2008年1月1日至2016年9月30日，月工资2400元/月，工种为生产操作工；336、高红：工作时间自2003年8月1日至2016年9月30日，月工资2400元/月，工种为生产操作工；37、刘佳威：自2015年6月1日至2016年10月30日，月工资1800元/月，工种为生产操作工；38、徐洪达：工作时间自2016年2月1日至2016年10月30日，月工资1800元/月，工种为生产操作工；39、朗义勇：工作时间自2015年6月1日至2016年10月30日，月工资2400元/月，工种为生产操作工；40、胡永娟：工作时间自2005年3月1日至2016年8月30日，月工资2400元/月，工种为生产操作工；41、刘科华：工作时间自2005年7月1日至2016年7月30日，月工资2200元/月，工种为生产操作工。2016年，黑龙江鼎鑫包装制品有限公司因严重亏损，资不抵债，停止生产和一切经营活动。2016年12月，41名原告在双城区劳动人事争议仲裁委员会的主持下达成解除劳动关系的调解协议，协议内容为：黑龙江鼎鑫包装制品有限公司于2016年12月20日之前支付拖欠的劳动报酬；双方解除劳动关系；双方在劳动关系存续期间的争议已全部解决，已无争议，不再通过任何途径主张权利。2017年10月10日，41名原告就经济补偿金的问题向双城市劳动仲裁委员会申请仲裁，要求黑龙江鼎鑫包装制品有限公司支付经济补偿金，双城市劳动仲裁委员会于2017年11月24日作出双劳人仲字【2017】第60—100号仲裁裁决书，以申请人在调解书中确认劳动关系存续期间争议全部解决为由驳回了原告的仲裁请求。41名原告于2017年11月29日收到裁决后，于2017年12月12日提起向本院提起诉讼。根据原、被告的诉、辩主张，本案争议的焦点是：金兆海等41名原告关于经济补偿金的主张应否得到支持。本院认为：《中华人民共和国劳动合同法》第三十六规定：用人单位与劳动者协商一致可以解除合同，第四十六条第（二）款规定：用人单位依照第三十六条规定与劳动者协商一致解除合同的，应当向劳动者支付经济补偿金，第四十七条规定：经济补偿按劳动者在本单位工作的年限，每满一年支付一个月工资的标准向劳动者支付。六个月以上不满一年的，按一年计算；不满六个月的，向劳动者支付半个月工资的经济补偿。劳动者月工资高于用人单位所在直辖市、设区的市级人民政府公布的本地区上年度职工月平均工资的三倍的，向其支付经济补偿的标准按职工月平均工资三倍的数额支付，向其支付经济补偿的年限最高不超过十二年。根据上述法律规定，本案原、被告经仲裁委员会调解协商解除劳动关系时，双方所协商解决的是解除合同以及拖欠的工资给付问题，没有包括解除合同后的经济补偿金内容，故原告就解除合同后经济补偿金问题另行提出诉请符合法律规定，应当依法得到支持。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国劳动合同法》第三十六、第四十六条、第四十七条的规定，判决如下：一、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告金兆明一次性经济补偿金1，800.00元（1，200.00元×1.5年=1，800.00元）；二、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告王秀林一次性经济补偿金2，700.00元（1，800.00元×1.5年=2，700.00元）；三、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告赵振伟一次性经济补偿金900.00元（1，800.00元×0.5年=900.00元）；四、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告夏志伟自一次性经济补偿金36，100.00元（3，800.00元×9.5年=36，100.00元）；五、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告张波一次性经济补偿金33，350.00元（2，900.00元/年×11.5年=33，350.00元）；六、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告张海军一次性经济补偿金11，000.00元（2，200.00元/年×5年=11，000.00元）；七、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告张成国一次性经济补偿金31，500.00元（3，000.00元/年×10.5年=31，500.00元）；八、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告焦波一次性经济补偿金3，300.00元（2，200.00元×1.5年=3，300.00元）；九、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告张建军一次性经济补偿金3，600.00元（2，400.00元×1.5年=3，600.00元）；十、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告张桂春一次性经济补偿金2，400.00元（1，600.00元×1。5年=2，400.00元）；经济补偿金29400.00元（2，100.00元／年×14年＝29400元）；十二、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告黄君芝一次性经十二、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告黄君芝一次性经济补偿金3，000.00元（2，000.00元×1年+1,000.00元=3，000.00元）；十三、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告崔立财一次性经济补偿金35，000.00元（3，500.00元×10年=35，000元）；十四、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告于洋一次性经济补偿金24，500.00元（3，500.00元×7年=24，500.00元）；十五、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告陆亚强一次性经济补偿金19，200.00元（2，400.00元×8年=19，200.00元）；十六、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告魏宝华一次性经济补偿金6，000.00元（6，000.00元×1年=6，000.00元）；十七、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告闫庆江日一次性经济补偿金20，400.00元（2，400.00元×8。5年=20，400.00元）；十八、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告田颖自一次性经济补偿金17，500.00元（2，500.00元×7年=17，500.00元）；十九、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告张国利一次性经济补偿金1，800.00元（1，800.00元×1年=1，800.00元）；二十、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告吕文波一次性经济补偿金4，800.00元（2，400.00元×2年=4，800.00元）；二十一、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告刘晶敏一次性经济补偿金3，300.00元（2，200.00元×1。5年=3，300.00元）；二十二、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告彭忠林一次性经济补偿金42，000.00元（3，500.00元×12年=42，000.00元）；二十三、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告李占春一次性经济补偿金3，150.00元（2，100.00元×1。5年=3，150.00元）；二十四、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告刘丽华一次性经济补偿金18，000.00元（2，000.00元×9年=18，000.00元）；二十五、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告关艳彦一次性经济补偿金2，700.00元（1，800.00元×1年+900.00元=2，700.00元）；二十六、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告崔洪海一次性经济补偿金15，600.00元（2，400.00元×6。5年=15，600.00元）；二十七、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告高红自一次性经济补偿金24，000.00元（2，400.00元×10年=24，000.00元）；二十八、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告刘寨北一次性经济补偿金3，600.00元（2，400.00元×1。5年元=3，600.00元）；二十九、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告赵英南一次性经济补偿金3，300.00元（2，200.00元×1。5年=3，300.00元）；三十、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告王仁江一次性经济补偿金72，000.00元（6，000.00元×12年=72，000.00元）；三十一、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告孙连胜一次性经济补偿金2，700.00元（1，800.00元×1。5年=2，700.00元）；三十二、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告刘娜一次性经济补偿金3，000.00元（2，000.00元×1。5年=3，000.00元）；三十三、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告董芹一次性经济补偿金14，300.00元（2，200.00元×6。5年=14，300.00元）；三十四、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告王宏艳一次性经济补偿金7，000.00元（2，000.00元×3。5年=7，000.00元）；三十五、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告张海艳一次性经济补偿金19，200.00元（2，400.00元×8年=19，200.00元）；三十六、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告高红一次性经济补偿金38，400.00元（3，200.00元×12年=38，400.00元）；三十七、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告刘佳威一次性经济补偿金2，700.00元（1，800.00元×1。5年=2，700.00元）；三十八、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告徐洪达一次性经济补偿金1，800.00元（1，800.00元×1年=1，800.00元）；三十九、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告朗义勇一次性经济补偿金3，600.00元（2，400.00元×1。5年=3，600.00元）；四十、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告胡永娟一次性经济补偿金28，800.00元（2，400.00元×12年=28，800.00元）；四十一、被告黑龙江鼎鑫包装制品有限公司给付原告刘科华一次性经济补偿金24，200.00元（2，200.00元/年×11年=24，200.00元）；上述款项于判决生效后十日内给付。案件受理费10.00元由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审判长  何东杰审判员  赵冬梅审判员  张云勇二〇一八年十月十七日书记员  苏 楠