浙江省义乌市人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0782民初10772号 原告：宁国民，男，1967年5月21日出生，汉族，住河南省柘城县。 委托诉讼代理人：钱超，浙江六和（义乌）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：胡洁，浙江六和（义乌）律师事务所实习律师。 被告：张龙轻，男，1975年11月26日出生，汉族，住河南省柘城县。 被告：何伟，男，1979年11月16日出生，汉族，住浙江省兰溪市。 委托诉讼代理人：吴汝伟，浙江商城天马律师事务所律师。 被告：义乌万厦装饰设计工程有限公司，住所地：浙江省义乌市江东街道青口工业区（浙江新光饰品股份有限公司内）。 法定代表人：虞云新，总经理。 委托诉讼代理人：卢希腾，浙江百工律师事务所律师。 委托诉讼代理人：阴义凤，浙江百工律师事务所实习律师。 第三人：吴宝明，男，1992年10月12日出生，汉族，住浙江省龙泉市。 原告宁国民诉被告张龙轻、何伟、义乌万厦装饰设计有限公司（以下简称万厦装饰公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年6月25日立案受理后，依法适用简易程序由审判员吴新辉独任审判，于2018年7月31日公开开庭进行了审理。后经被告申请，追加吴宝明为第三人参与诉讼，于2018年9月26日公开开庭进行了审理。原告宁国民及其委托诉讼代理人钱超；被告张龙轻、被告何伟及其委托诉讼代理人吴汝伟、被告义乌万厦装饰设计有限公司的委托诉讼代理人卢希腾、阴义凤两次开庭到庭参加了诉讼。第三人吴宝明第二次开庭到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告宁国民起诉称：2017年8月21日，原告由被告张龙轻、何伟邀请，受雇于被告万厦装饰公司，在其承包的东阳新光天地装饰工程做拆除工作。原告在工作过程中，柱子忽然倒下砸中原告左足，伤后在东阳市人民医院行左小腿截肢术和皮肤撕脱反取皮移植术治疗。伤情稳定后，经金华正路司法鉴定所评定为七级伤残。后，三被告相互推诿，未就本案赔偿事宜达成共识。请求判令：三被告共同赔偿原告564971.6元（已扣除三被告共同承担的医药费）。后原告庭审中变更诉请为：三被告共同赔偿原告594648.4元（已扣除医疗费47446.79元）。 被告张龙轻答辩称：被告何伟与我是好友，原告是我的小工，事发前一天晚上，被告何伟联系我说东阳工地少人，需要几个人，向我借两个人，第二天我派了原告和另外一人。何伟说180元每天每人，钱肯定要向何伟要的。何伟不直接付钱给原告，因为原告给我干活。180元我已经付给原告。我总共支付给原告64000元，其中53000元是何伟交我代付。 被告何伟答辩称：被告何伟不应承担赔偿责任，应由被告万厦装饰公司承担。被告何伟在义乌给被告万厦装饰公司的工程在施工。2017年8月20日下午四时许，被告万厦装饰公司施工员吴宝明让被告何伟叫几个人帮他拆墙，工资每天每人180元。后被告何伟就打被告张龙轻电话，从被告张龙轻那里借来二个人。到了之后如何拆，都是吴宝明在指挥，如果不出事工资由被告何伟报到被告万厦装饰公司处，被告万厦装饰公司批下来之后走程序再给原告，当时包括何伟一共是5人，从被告张龙轻处叫了2人。结算单中活动架的款项是第三人叫被告何伟垫付。53000元由被告何伟垫付。 被告万厦装饰公司答辩称：原告不受雇于被告万厦装饰公司，雇主应当是被告何伟或者是何伟开办的义乌市思成装饰工程有限公司。案涉工程系被告公司发包给何伟，由何伟雇请施工人员进行拆除。发包无书面合同，工程结束后按照工程量核定工程款，参照义乌的单价，拆墙40元每平方米，签证点工180元每天。款项支付给被告何伟了。原告的诉请应按起诉的标准计算，残疾辅助器具费价格过高，并非国产普通材料的器具价格，精神损害抚慰金过高。该起事故的发生，原告自身也有过错，应自负部分责任。被告万厦装饰公司将工程发包给何伟，也仅在自己过错范围内承担相应责任，本案拆除工程不需要具有专业知识的人才能承包。 第三人吴宝明陈述称：2014年至2018年，第三人系被告万厦装饰公司的员工。被告万厦装饰公司在世贸那边有工程包给被告何伟做的。2017年8月18日左右，第三人通知被告何伟拆除涉案工程墙体，事先未告知具体报酬的计算。8月20日左右砸开面层，发现有混凝土结构，就停了一天。8月21日早上开始施工，8点半左右就发生了本案事故。第三人将他们带到现场后就去干其他活。拆除方式是他们自己定的，物业来说过，不能这么做，中间还停了一下。之前第三人不认识原告，也不知道在现场施工。事故发生时第三人距离事故现场100米左右，所有人都有安全帽，没有工作服，这些都不是公司提供的，安全教育口头说过，技术交流有的。工程完工后，第三人现场统计人数上报，人数多算几个，不让他们吃亏。活动架都是施工单位先租，然后甲方再算钱。涉案工程报给被告万厦装饰公司时，写明15工，每工180元，垃圾清运费700元，活动架240元，共3640元。 原告宁国民庭审中补充陈述称：1、诉请明细：残疾赔偿金336368元，42046×20×40%；误工费18430.4元，115.19×160；护理费13500元；残疾辅助器具192500元；住院伙食补助费63×30=1890元，交通费63×20=1260元，营养费8100元，精神损害抚慰金20000元，鉴定费2600元。2、我是被告张龙轻的员工，当时被告张龙轻派我去涉案工地，何伟指示我干活，吴宝明在现场指出来拆那几根柱子。直接砸柱子下面，未戴安全帽，闪避不及砸到脚和头。工资款180元收到了。医药费全由被告张龙轻支付，剩13000元生活费，原告共收到60000元。 原告宁国民为了支持其诉讼请求，向本院提供证据如下： 证据1，现场照片4张（打印件），证明原告在被告万厦装饰公司承包的东阳新天地工地受伤，东阳市人民医院医生在现场急救。 证据2，微信聊天记录1份（打印件），证明原告儿子与被告张龙轻、何伟商议赔偿的事实。 证据3，浙江省医疗住院收费票据1份（原件）、东阳市人民医院住院病历各1份（原件），证明原告因本次受伤，经医院治疗截肢留下残疾的事实。 证据4，司法鉴定意见书1份（原件），证明原告被评定为七级伤残，误工期间160天，护理期90天，营养期90天。 证据5，伤残器具发票2份（原件），证明原告花费伤残器具费用38500元的事实。 证据6，鉴定费发票1份（原件），证明原告花费评估费2600元的事实。 被告张龙轻的质证意见： 证据1-6，没意见。 被告何伟的质证意见： 证据1、2，真实性无异议，事故确实发生了。 证据3-6，真实性无异议，关联性有异议，不应由被告承担赔偿责任。被告何伟和原告都受雇于被告万厦装饰公司。事发时是上午八点半左右，没有发包就是点工的。 被告万厦装饰公司的质证意见： 证据1-4、6，无异议。 证据5，真实性无异议，不能证明是国产的普通材料的假肢，应按国产普通型假肢的价格计算。 第三人吴宝明的质证意见： 证据1-6，不清楚。 被告何伟为证明自己的抗辩，向本院提供证据如下： 证据1，流动人口登记表1份（原件）、事故过程1份（复印件），证明当时是被告万厦装饰公司的施工员吴宝明让被告何伟联系人员来拆除，吴宝明让被告何伟写了材料，原件在吴宝明处。 原告宁国民的质证意见： 证据1，无异议。 被告张龙轻的质证意见： 证据1，无异议。 被告万厦装饰公司的质证意见： 证据1，登记表真实性无异议，关联性及证明目的有异议。事故过程真实性有异议，吴宝明是公司员工，不是被告万厦装饰公司委派被告何伟施工，不存在委派的关系。 第三人吴宝明的质证意见： 证据1，流动人口登记表无异议，事故过程是我签的字。 被告张龙轻未向本院提供证据。 根据原、被告、第三人的举证、质证及证据审核认定的有关规定，本院对证据认证如下： 原告提供的证据1、2，被告无异议，对其证明力本院予以确认；证据3-6，被告认可其真实性，对其真实性本院予以确认。 被告何伟提供的证据1，第三人无异议，对其证明力本院予以确认。 根据本院已确认证明力的证据及当事人的庭审陈述，本院确认事实如下： 原告宁国民系被告张轻龙的员工。2017年8月20日，被告万厦装饰公司委派被告何伟到东阳新光天地负一层东入口拆除墙体。被告何伟即向被告张龙轻借了原告。2017年8月21日，原告在拆除过程中，未佩戴安全帽，直接由下往上拆，后因柱子倒塌而受伤。后原告被送往东阳市人民医院治疗，于2017年8月21日至2017年10月23日住院63天。于2017年8月21日行左小腿截肢术和皮肤撕脱反取皮移植术，期间花去医疗费47446.79元。 2018年1月29日，金华正路司法鉴定所出具《司法鉴定意见书》一份，鉴定结论：原告宁国民因行左小腿截肢术和皮肤撕脱反取皮移植术治疗评定为七级伤残，误工期自受伤之日至伤残评定前一日，护理期为90日，营养期为90日。鉴定费2600元由原告预交。 原告支出左小腿假肢款项38500元。 庭审中，原告认可从被告张龙轻处领取款项60000元。被告张龙轻、何伟认可被告何伟交付给被告张龙轻53000元，该款由被告张龙轻转交给原告。 本院认为，根据《事故过程》等，可以明确被告何伟系受被告万厦装饰公司委派在涉案场地施工，被告何伟收取的每工180元也如数交付给了原告，故应当认定被告何伟系受被告万厦装饰公司委托雇佣原告，原告实际受雇于被告万厦装饰公司。本案相关损失应由被告万厦装饰公司承担。原告的合理损失为：残疾赔偿金336368元；误工费18430.4元；护理费13500元；残疾辅助器具（38500元+38500元×10%×4+9000元×4+9000元×10%×16=104300元）；住院伙食补助费1890元，交通费1260元，营养费5400元，鉴定费2600元，共计483748.4元。至于精神损害抚慰金，考虑本案实际情况，本院酌定由被告万厦装饰公司赔偿原告12000元。被告何伟作为被告万厦装饰公司的受托人，支付了53000元，该款扣除医药费47446.79元，余款5553.21元应予扣除。综上，原告诉请合理的部分，本院予以支持。被告万厦装饰公司辩称其将涉案工程发包给被告何伟，未提供依据，本院不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条、第十条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决如下： 一、被告义乌万厦装饰设计工程有限公司赔偿原告宁国民残疾赔偿金、误工费、护理费、残疾辅助器具、住院伙食补助费、交通费、营养费、鉴定费共计483748.4元。 二、被告义乌万厦装饰设计工程有限公司赔偿原告宁国民精神损害抚慰金12000元。 前述第一、二项诉请扣除被告义乌万厦装饰设计工程有限公司支付的5553.21元，余款490195.19元于本判决生效之日起五日内支付给原告宁国民。 三、驳回原告宁国民的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4873元（已减半），由原告宁国民负担505元，由被告义乌万厦装饰设计工程有限公司负担4368元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。 （此页无正文） 审 判 员 吴新辉 二〇一八年十月二十九日 代书记员 朱向丽