惠州市大亚湾经济技术开发区人民法院刑 事 判 决 书（2018）粤1391刑初229号公诉机关：惠州市大亚湾经济技术开发区人民检察院。被告人：郑康康，男，1999年3月22日出生，汉族，初中文化，户籍地浙江省文成县。因涉嫌犯猥亵儿童罪于2018年4月22日被大亚湾经济技术开发区公安局刑事拘留，同年5月4日被执行逮捕。现羁押于惠州市看守所。辩护人：赖泽文，广东惠天好律师事务所律师，惠州大亚湾经济技术开发区法律援助处指派。公诉机关以惠湾检未检刑诉〔2018〕18号起诉书指控被告人郑康康犯猥亵儿童罪，向本院提起公诉。本院于2018年8月1日立案受理后，依法组成合议庭，因本案涉及个人隐私，于2018年10月8日、10月22日不公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员张敏婷出庭支持公诉，被告人郑康康及其辩护人赖泽文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：被告人郑康康与宁某萍（13周岁）通过QQ聊天相识，于2017年10月份成立男女朋友关系。2018年3月至4月份期间，郑康康与宁某萍通过QQ聊天相约在宁某萍家中睡觉共计十四次，每次均由宁某萍趁其父母入睡后开门让郑康康进入家中或者宁某萍事先告知郑康康家门钥匙的藏匿位置，由郑康康取得钥匙后开门进入，随后躲入宁某萍的房间两人一起睡觉。期间，郑康康共计六次对宁某萍实施了抚摸胸部、屁股、大腿和阴部的行为。2018年4月21日晚21时许，宁某萍的父亲宁某在厕所中发现郑康康，随案发。公诉机关向法庭提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述和辩解、勘验、辨认笔录等证据予以证实。认为被告人郑康康的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第三款的规定，应当以猥亵儿童罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人郑康康对起诉书指控的事实不持异议，表示认罪。其辩护人提出如下辩护意见：（一）对指控猥亵儿童罪的定性没有异议。（二）被告人具有以下从轻、减轻处罚情节：1．郑康康已经取得被害人及其家属的谅解，依法可以从轻、减轻处罚。在余某（郑康康母亲）和李某2（被害人的母亲）在2018年4月23日共同出具的《协议书》中，双方家长达成一致意见，自愿和解，不再追究乙方父亲宁某的刑事责任及甲方的一切责任。2．郑康康归案后如实供述自己的所有犯罪罪行，属坦白，可以从轻处罚。3．郑康康在归案后由始至终配合公安机关的调查，认罪、悔罪，认罪态度好。4．郑康康没有犯罪记录，系初犯、偶犯。同时，郑康康文化水平低，法律意识淡薄，郑康康与被害人此前是男女朋友关系，所以才会触犯法律。结合郑康康在庭审中当庭认罪及以上的从轻、减轻处罚的情节，请法院依法对被告人郑康康从轻、减轻处罚。经审理查明：2017年3月，被告人郑康康和宁某某（13周岁）通过QQ玩游戏聊天相识，并于2017年10月发展成恋人关系。2018年3月至4月份期间，被告人郑康康和宁某某通过QQ聊天相约在宁某萍家中睡觉共计14次，每次均由宁某萍趁其父母入睡后开门让郑康康进入家中或者宁某萍事先告知郑康康家门钥匙的藏匿位置，由郑康康取得钥匙后开门进入，随后躲入宁某萍的房间两人一起睡觉。期间，郑康康共计6次对宁某萍实施了抚摸胸部、屁股、大腿和阴部的行为。2018年4月21日21时许，宁某萍的父亲宁某在厕所中发现郑康康。随后案发。上述事实，有公诉机关提交的并经庭审举证、质证的下列证据予以证实：（一）物证白色华为手机一部。（二）书证1．户籍证明，证实被告人的出生时间等身份情况，其已达刑事责任年龄。证实被害人宁某某未满14周岁。2．到案经过，证实被告人郑康康因本案于2018年4月22日被传唤归案。（三）证人证言1．宁某的证言：2017年10月，因我女儿宁某某所就读的学校老师来电称有一男孩（后得知名叫郑康康）到学校找我女儿，为避免影响我女儿读书，所以将她从湖南老家转到淡水读书。2018年4月9日晚，我发现我承租的出租房的公用阳台有一陌生男孩，我以为是小偷遂报警处理，后才得知该男孩就是郑康康，他是来找我13岁未成年的女儿的，还表示在此之前有来过我家留宿一晚。后我便删除了郑康康与我女儿的联系方式，并教育郑康康让他在我女儿成年后再来找，郑康康对此也做了应允的保证。2018年4月21日22时许，我老婆又在家中厕所发现了郑康康，我便殴打了郑康康，质问郑康康为何又在我家中，郑康康称是来找我女儿的，郑康康还说在我家睡过大约14次。后郑康康打电话给家人过来处理，郑康康及其家人表示不想我打电话报警处理，后郑康康留在我家中并自愿被我绑起来等其家属过来处理。次日8时许，我接到郑康康一家人来我住处，其中郑康康妈妈来到了接了一个电话后下楼，后郑康康妈妈便带来公安机关处理此事。2余某香的证言：2018年4月21日22时36分许，我接到我儿子郑康康的电话，后得知郑康康睡了他女朋友并被他女朋友的爸爸抓住了，让我过去处理。后我和亲戚杨建明以及我女儿、我侄子刚到澳头渔人码头龙海街望海楼酒店南侧对方男子的住处，因看到郑康康被绑便让人打电话报警处理。3郑某洁的证言：2018年4月21日22时许，我接到弟弟电话称其在女朋友家中有点事情需要我过去处理。后我与家人来到澳头海鲜市场，一男子带我们来到一房间，在该房间我们看到了我弟弟被绑住手脚，该男子拿出一段视频给我们，内容是关于我弟弟是否睡了他女儿的问题，我当场质问我弟弟有无做过此事，我弟弟否认说没有，后来我们便电话报警处理了。4李某1某的证言：2018年4月21日22时许，我在家中厕所发现了郑康康，因为郑康康到我家中和我才13岁的女儿睡觉，我老公宁某便用拳头殴打了郑康康。后郑康康打电话给其家人过来处理，其姐姐答应第二天赶过来处理此事。后我看到郑康康被我老公绑起来等其家属过来处理。次日，我老公接到郑康康一家人来我们的住处，双方商谈处理这件事的时候，公安机关就赶过来来处理了。（四）被害人宁某某的陈述：2017年3月1日，我与郑康康通过QQ游戏相识，后以男女朋友关系相处。2017年9月，我在老家读初一，郑康康还去我学校找我三次。2018年3月至4月份期间，郑康康与我通过QQ聊天相约在我家中睡觉大概十次。睡觉期间，郑康康有时会用手伸进我的衣服里面摸我的乳房，郑康康也想摸我的阴道口，但被我制止了，有时候他也会在我睡裤外面摸我的阴道口，郑康康有拿我的手去摸过他的生殖器。2018年4月21日21时30分许，我的父亲宁某在厕所中发现郑康康，后便将郑康康绑起来等待其家人过来处理。次日8时许，郑康康家人赶到我们家商量处理这件事，双方没有谈妥，因为看到郑康康被绑着便打电话报警处理了。（五）被告人郑康康的供述和辩解：我和宁某萍于2017年3月份通过QQ玩游戏认识，后以男女朋友相处，宁某萍当时跟我说她13岁。2018年3月至4月份期间，我和宁某萍通过QQ聊天相约在宁某萍家中睡觉共计约十四次，每次均由宁某萍趁其父母入睡后开门或者趁她的父母不在家让我进入家中或者宁某萍事先告知我家门钥匙的藏匿位置，由我取得钥匙后开门进入，随后躲入宁某萍的房间两人一起睡觉。期间，我共计6次对宁某萍实施了抚摸胸部、屁股、大腿和阴部的行为。2018年4月21日21时许，宁某萍的父亲宁某在厕所中发现我。（六）相关笔录1．辨认笔录，郑康康辨认出宁某、宁某某，宁某、宁某某辨认出郑康康。2．现场勘验检查笔录及照片，证实案发现场情况，案发地点位于大亚湾区澳头街道前进村沿海路28-2号。本院认为，被告人郑康康明知被害人宁某某不满14周岁，仍故意抚摸被害人性器官以满足性欲，其行为已构成猥亵儿童罪。公诉机关指控其犯猥亵儿童罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，依法应予惩处。被告人郑康康归案后如实供述自己的罪行，属坦白，且与被害方达成和解协议，予以从轻处罚。辩护人提出被告人郑康康坦白、达成和解协议、当庭认罪，请求对被告人郑康康从轻处罚的辩护意见，理由成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款、第三款、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人郑康康犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年4月22日起至2018年11月21日止。）二、缴获的白色华为手机，发还给被告人郑康康。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向惠州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  卓建新审 判 员  房耀庆人民陪审员  周文斌二〇一八年十月二十四日书 记 员  林淑凝附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十七条以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。