河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫06民终1320号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司，住所地安阳市殷都区文峰大道中段。代表人：张利军，该分公司经理。委托诉讼代理人：李丹，河南上合律师事务所律师。代理权限为代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，代收法律文书。被上诉人（原审原告）：孙国堂，男，1958年10月5日出生，汉族，住河南省浚县。被上诉人（原审被告）：刘书亮，男，1971年6月22日出生，汉族，住河南省淇县。被上诉人（原审被告）：耿金魁，男，1985年10月22日出生，汉族，住河南省淇县。委托诉讼代理人：李剑，河南奥博律师事务所律师。代理权限为代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，代收法律文书。被上诉人（原审被告）：安阳市富鑫运输有限公司，住所地安阳市龙安区铁西路南段路西206号。法定代表人：王双喜，该公司经理。委托诉讼代理人：袁付成，男，该公司员工。代理权限为一般代理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司（以下简称人保财险安阳分公司）因与被上诉人孙国堂、刘书亮、耿金魁、安阳市富鑫运输有限公司（以下简称富鑫运输公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省浚县人民法院（2018）豫0621民初1653号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年9月12日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。人保财险安阳分公司上诉请求：撤销原审判决，发回重审或改判人保财险安阳分公司赔偿孙国堂各项损失数额为75528.69元。事实和理由：涉案车辆驾驶人无合法从业资格证，人保财险安阳分公司在机动车第三者责任保险范围内不应承担赔偿责任。驾驶人未能取得从业资格证必将影响安全驾驶技能及事故发生的应急处理能力，明显增加投保车辆运行的危险程度。取得驾驶证仅具备一般车辆的驾驶资格，因此，从事客运、货运、危险物品运输必须具备相应的从业资格证。驾驶人无合法从业资格证驾驶营运车辆属违法行为，保险合同亦明确约定保险人在机动车第三者责任保险范围内不承担赔偿责任。综上，请求二审法院支持人保财险安阳分公司的上诉请求。孙国堂辩称，对一审判决没有意见，要求维持原判。耿金魁辩称，请求驳回上诉，维持原判。刘书亮未作答辩。富鑫运输公司辩称，车辆驾驶人刘书亮是车主耿金魁的雇员，不是富鑫运输公司的雇员，事故发生为履行耿金魁职务的行为。请求维持原判，驳回上诉。孙国堂向一审法院起诉请求：判令赔偿孙国堂医疗费等各项损失共计188170.55元。一审法院认定事实：2017年5月22日21时20分许，刘书亮驾驶豫Ｅ×××××、豫ET893挂重型半挂牵引车沿浚县聆海大道自西向东行驶至浚北公路十字路口违反信号灯指示与沿浚北公路自北向南行驶的孙国堂驾驶的三轮电动车发生交通事故，致孙国堂及乘坐人孙国霞受伤，车辆损坏。该事故经浚县公安局交通警察大队处理，认定刘书亮驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第三十八条之规定，是造成事故的原因。刘书亮承担事故的全部责任，孙国堂、孙国霞无责任。孙国堂受伤后，在浚县人民医院住院治疗两次共计51天（36天+15天），花费医疗费83297.55元。后在新乡医学院第一附属医院检查治疗，花费医疗费140.5元。孙国堂住院期间共支付交通费510元。耿金魁已支付孙国堂医疗费41500元。2017年11月20日河南黎光律师事务所委托鹤壁杏苑法医临床司法鉴定所对孙国堂的伤残等级、护理人数及期限、医疗终结时间、二次手术费用进行鉴定。鹤壁杏苑法医临床司法鉴定所于2018年4月5日作出【2017】临鉴字第217号司法鉴定意见。载明：孙国堂肋骨骨折6根以上，评定为十级伤残。第一次住院期间需2人护理；出院后至第二次住院期间需1人护理；第二次住院出院后达不到护理依赖。治疗终结时间为6-8个月。二次手术费用约需6000-8000元。孙国堂支付鉴定费3100元，鉴定检查费133.50元。2017年6月10日鹤壁市安信机动车鉴定评估有限公司出具的鉴定评估意见书载明孙国堂的三轮电动车的损失价值为3080元，孙国堂支付评估费200元。刘书亮驾驶的车辆的实际车主为耿金魁，双方系雇佣关系，与富鑫运输公司系挂靠关系。该车辆在人保财险安阳分公司投保交强险及第三者责任保险，交强险约定保险金额为122000元，其中医疗费用损失赔偿限额10000元，伤残损失赔偿限额110000元，财产损失赔偿限额2000元。保险期间自2016年12月10日0时起至2017年12月9日24时止。第三者责任保险主车责任限额为1500000元，保险期间自2017年1月5日零时起至2018年1月4日二十四时止。挂车责任限额为50000元，保险期间自2017年1月14日零时起至2018年1月13日二十四时止。并投保有不计免赔险。2017年河南省农村居民人均可支配收入为12719.18元/年，农、林、牧、渔业职工的平均工资为36785元/年（100.78元/天），居民服务业和其他服务业职工平均工资为36848元/年（100.95元/天），河南省机关事业单位出差人员伙食补助标准为30元/天。一审法院认为，刘书亮驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第三十八条之规定，是造成事故的原因。刘书亮承担事故的全部责任，孙国堂及孙国霞无责任。浚县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定事实清楚，责任划分适当，予以采信。耿金魁作为雇主，应承担民事赔偿责任。富鑫运输公司作为车辆的挂靠单位，应承担连带赔偿责任。人保财险安阳分公司以孙国堂未提供肇事车辆驾驶人员从业资格证为由，辩称机动车第三者责任保险不予赔偿。从业资格证书并非驾驶员驾驶机动车的一般条件，没有从业资格证书，并不意味着驾驶员驾驶技能和水平的减弱或丧失，也未明显增加被投保车辆运行的危险程度。因此，人保财险安阳分公司不能依据《机动车第三者责任保险条款》中关于保险人在驾驶营运客车的驾驶人无国家有关部门核发的有效资格证书时免除赔偿责任的条款免除本案的民事责任。孙国堂因此次事故的损失有：医疗费83438.05元；护理费11609.25元（100.95元/天×36天×2人+100.95元/天×43天）；误工费21163.8元（100.78元/天×210天）；营养费510元（10元/天×51天）；住院伙食补助费1530元（30元/天×51天）；残疾赔偿金25438.36元（12719.18元/年×20年×10%）；交通费510元；车辆损失3080元；二次手术费用7000元，以上损失共计154279.46元。该事故致孙国堂构成伤残，孙国堂要求赔偿精神损害抚慰金，根据双方的过错及孙国堂伤残的程度，结合当地经济生活状况等综合考虑，以5000元为宜。因刘书亮驾驶的车辆在人保财险安阳分公司投保交强险及第三者责任保险，故人保财险安阳分公司应在交强险及第三者责任保险限额内赔偿孙国堂各项损失159279.46元。鉴定费3100元、鉴定检查费133.50元，评估费200元共计3433.5元，由耿金魁负担。与耿金魁已支付的41500元相折抵，折抵后耿金魁多支付的38066.5元，从人保财险安阳分公司的赔偿款项中扣除，由人保财险安阳分公司直接支付给耿金魁。孙国堂请求过高部分，证据不足，不予支持。一审法院判决：一、人保财险安阳分公司于判决生效后十日内赔偿孙国堂各项损失159279.46元；履行方式为人保财险安阳分公司实际赔偿孙国堂121212.96元（不含垫付款），支付耿金魁垫付款38066.5元；二、驳回孙国堂的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费2032元，减半收取1016元，由孙国堂负担156元，耿金魁负担860元。二审期间，各方当事人均未向本院提交新证据。经审查当事人一审提交的有效证据，并充分听取当事人的诉辩意见，本院审理查明的事实与一审法院查明的事实一致。本院认为：关于上诉人人保财险安阳分公司所提出的涉案车辆驾驶人刘书亮无合法从业资格证，人保财险安阳分公司在第三者责任保险范围内不应承担赔偿责任的上诉理由。道路运输从业资格证是对从事相关运输行业驾驶员职业素养的基本评价，并不涉及对驾驶人驾驶能力的考核。机动车驾驶证则是对驾驶人机动车驾驶能力的认定。本案中，肇事车辆的驾驶员刘书亮持有准驾车型为A2的机动车驾驶证，表明车辆驾驶人刘书亮具有涉案车辆驾驶员资格，可以驾驶重型半挂牵引车，其无从业资格证并不代表其无驾驶相关车辆的资格，且也不因此显著增加所驾驶机动车发生交通事故的概率，进而增加保险理赔的风险。上诉人人保财险安阳分公司的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上所述，上诉人人保财险安阳分公司的上诉理由不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。案经调解无效。经合议庭评议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1894元，由中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司负担。本判决为终审判决。审判长  翁煜明审判员  王建霞审判员  苗国庆二〇一八年十月十日书记员  张亚楠