广东省英德市人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1881民初3822号原告：潘某，女，1989年7月13日出生，汉族，英德市人，住英德市，被告：朱某，男，1977年4月11日出生，汉族，英德市人，住英德市，委托代理人：赖炜忠、吴镇湖，英德市大站镇法律服务所法律服务工作者。原告潘某诉被告朱某离婚后财产纠纷一案，本院于2019年7月18日立案受理，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告潘某、被告的委托代理人赖炜忠到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告潘某起诉称，原、被告于××××年××月××日登记结婚，因感情不和于2017年11月13日协议离婚，离婚协议约定婚内期间的所有共同债权债务均由男方负担。在原、被告婚姻关系存续期间，被告经营唯意家具定制和二手房屋租赁、转租业务，租赁分别3个房东、3个物业，房东名字分别为梁德参、朱羽平、孔仁娇。因经营需大量现金周转，被告以个人名义对外负债346000元（不含利息和手续费）：其中6张信用卡的债务为80900元（用于套现交房租以及家具店货款）；2015年5月19日以原告婚前房屋抵押给工商银行贷款的信用卡分期贷有156000元（不含利息），含利息手续费总额为182460元（分五年还款、共60期、每期偿还3041元），因是信用卡分期贷需刷卡消费套现，因此于2016年6月1日在被告亲戚经营的公司分两笔刷卡，一笔是99000元，另一笔是57000元，离婚至2018年3月，被告还款63861元，2018年4月至2019年7月共计16个月则由原告垫付还款14个月共42574元（含利息手续费），其中2019年2月、3月由被告还贷6082元，现剩余23期共69943元。2017年9月28日，被告在支付宝借呗借款20000元（不含利息），含利息的总额是21612.84元，分12期偿还，被告已还款6期10806.42元，原告从2018年4月起垫付剩余6期10806.42元。2017年9月19日，被告在广发银行财智金贷款30000元（不含利息），含利息总额是32268元，分12期偿还，被告已还款6期16134元，原告由2018年4月起垫付了剩余6期共16134元；另外被告还有个人借款60000元。以上所有债务都是被告用于经营生意，被告经营所得也未用于夫妻共同生活，所有转租业务收益都是被告所有，故原、被告在离婚时约定婚姻关系存续期间发生的一切债务由被告独自承担。离婚后，原告再三催促被告履行《离婚协议书》的义务偿还欠款，但被告拒绝履行，从2018年4月1日起（其中2019年2月-3月有还款6082元）至今都没有还欠款。因所有债务都是以原告名义对外借取，其中涉及银行及金融借款，如不能及时偿还会严重影响原告的个人征信，现特向法院提起诉讼请求：1、判决被告履行《离婚协议书》的义务，承担原告在婚姻关系存续期间因被告经营不善而产生的280357.42元的债务（截止至起诉之日，其中69514.42元因债务到期而由原告向债权人垫付，被告应向原告返还垫付金额）；2、判决被告向原告赔偿因其拒不履行还款责任而造成原告的经济损失10200元（每月600元计算，从2018年2月1日起计算至还清之日止，暂计至起诉之日）；3、本案诉讼费由被告承担。原告为证实其主张提交证据如下：一、1、离婚协议书，证明离婚协议内容“婚内期间发生的一切债权债务由男方承担”；2、支付宝借款合同、信用卡、广发信用卡财智金贷款记录、个人征信报告，证明原、被告婚姻关系存续期间，原告以个人名义对外负债346000元；3、银行流水转账记录，证明原告对外负债均用于被告生意经营周转（以上均为复印件）。二、1、个体户机读档案，证明经营投资项目；2、借款人转账记录，证明向母亲林文英借款；3、房东租赁合同及转租合同，向房东租赁房子经营转租；4、信用卡账单明细、离婚后银行转账记录，证明交租情况；5、微信聊天记录，证明信用卡透支借款和借家人母亲和借款支付宝、借呗、广发贷款等；6、支付宝转账记录、支付宝支付记录、支付宝借呗还款记录，证明支付房东房租、电费及每月还缴金额；7、微信转账记录，证明离婚后被告转账还款及原告转账给被告款项；8、支付宝被告、原告转账记录，证明离婚后被告转账还款及原告转账给被告；9、被告转账记录，证明转账给房东的租金；10、银行转账记录，证明转账给各个房东租金及贷款（以上均为复印件）。经质证，被告发表意见如下：一、对证据1的真实性无异议，但对关联性有异议，并不能证明本案的债务有关，因为原告提出的债务都是信用卡；对证据2均没看到原件，对真实性有异议，且与本案无关，对其中的个人征信报告的真实性无异议，但与本案无关；对证据3的银行流水转账记录，真实性无异议，但与本案无关。二、全都都是复印件，不予质证。被告朱某答辩称，1、债权人是银行，如果信用卡是两个人共同债务，只有债权人才能提起诉讼，因此原告的诉讼主体不适格，无权提起本诉；2、夫妻财产分割纠纷，必须在离婚后一年之内提起，否则法律依法不予保护；3、对方信用卡的开户及使用，被告方不知情，对方信用卡的消费也没有用于家庭共同生活。被告没有证据提交法庭。经审理查明，原、被告于××××年××月××日登记结婚，因感情不和于2017年11月13日协议离婚，在英德市民政局签订的离婚协议书中，双方约定“婚内期间发生的一切债权债务由男方承担”。原告起诉称在双方的婚姻关系存续期间，被告对外经营唯意家具定制和有三个转租房屋业务，因需大量资金周转，故以原告的名义对外负债共346000元，现诉讼请求被告偿还原告280357.42元（其中69514.42元已由原告向债权人垫付），并且被告的经营所得均没有用于家庭生活开支。原告在庭审调查中表示婚初是帮忙被告打理唯意家具定制店铺的生意，然后在朋友的公司从事文员一职，之后则在英德市锦花台从事售楼工作。以上事实，有原告提交的证据以及庭审笔录证实，本院予以认定。本院认为，原、被告于2017年11月13日在英德市民政局签订的离婚协议书是双方的真实意思表示，合法有效。离婚协议书中已明确了夫妻婚内的共同债权债务由男方承担，本院予以确认。然而经庭审调查在原、被告的婚姻关系存续期间内，原告称被告以个人名义对外经营并且经营所得没有用于家庭生活开支，但原告本人对外各种负债（包括多张信用卡、支付宝借呗及以原告婚前的房屋作抵押用于贷款等），且原告亦口述承认婚姻期间帮忙被告打理家具店生意，可见原告是对被告所谓的对外经营是知情的，并且也凭个人意愿同意对外负债，原告亦没有提交证据证实该经营所得没有用于家庭共同生活。故原、被告婚姻关系存续期间所欠的债务，不能协议约定对抗债权人，应共同偿还后，再以夫妻关系存续期间的财产债务纠纷向本院提出诉讼，故本院应予以驳回原告的全部诉讼请求。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款、四十一条、四十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：驳回原告潘某的全部诉讼请求。本案受理费2829.18元，由原告潘某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省清远市中级人民法院。审判员  陈丽珍二〇一八年十月八日书记员  刘颖杰附相关法律规定：《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。《中华人民共和国婚姻法》第十九条夫妻可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或部分各自所有、部分共同所有。约定应当采用书面形式。没有约定或约定不明确的，适用本法第十七条、第十八条的规定。夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定，对双方具有约束力。夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的，夫或妻一方对外所负的债务，第三人知道该约定的，以夫或妻一方所有的财产清偿。第四十一条离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。第四十七条离婚时，一方隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产，或伪造债务企图侵占另一方财产的，分割夫妻共同财产时，对隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产或伪造债务的一方，可以少分或不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。