安徽省临泉县人民法院民 事 判 决 书（2018）皖1221民初2723号原告：蔡洪伟，男，1965年8月3日出生，汉族，住安徽省临泉县。委托诉讼代理人：王云成，安徽鸣理律师事务所律师。被告：胡兆旺，男，1992年4月8日出生，汉族，住江西省新建县。被告：刘峰，男，1979年6月18日出生，汉族，住安徽省阜南县。委托诉讼代理人：裴佩，安徽淮都（颖东）律师事务所律师。被告：安徽中昂建筑工程有限公司，住所地阜阳市开发区颍州南路文莱豪园11号楼404室。统一社会信用代码：913412000931657001。法定代表人：李琼玮，经理。委托诉讼代理人：王友臣，安徽淮都（颖东）律师事务所律师。原告蔡洪伟与被告胡兆旺、刘峰、安徽中昂建筑工程有限公司（以下简称中昂公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年4月3日立案受理后，依法适用简易程序进行审理。因被告胡兆旺长期外出，下落不明，本院于2018年5月22日将本案转为普通程序，并于2018年8月31日公开开庭进行了审理。原告蔡洪伟及其委托诉讼代理人王云成、被告刘峰的委托诉讼代理人裴佩、被告中昂公司的委托诉讼代理人王友臣到庭参加诉讼。被告胡兆旺经本院公告送达传票，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告蔡洪伟向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费29205.33元、误工费29856.6元、护理费11600元、营养费3250元、住院伙食补助费700元、交通费1000元、鉴定费1900元、伤残赔偿金116624元、精神抚慰金15000元，共计209135.93元；2、本案诉讼费由被告方承担。事实和理由：2017年8月11日下午18时许，原告前往被告中昂公司承建的临泉县工业园区工地催要木工工资，在中昂公司办公室，被中昂公司、刘峰聘请的门卫胡兆旺打伤。原告伤后感觉右膝部疼痛，到临泉县人民医院检查后并住院治疗。经诊断：蔡洪伟右前交叉韧带断裂、后交叉韧带扭伤、右膝内外侧半月板后角损伤，进行手术过程中发现前交叉韧带体部断裂、内外侧半月板撕裂。经鉴定，原告的伤残程度为九级。事发后，经临泉县公安局经济开发区派出所调解，被告胡兆旺、刘峰自愿同意为原告看伤看好为止，原告表示同意，双方签订了治安案件调解协议书。但仅是被告刘峰支付2000元。原告为维护其合法权益，起诉来院，请求依法支持原告的诉讼请求。被告刘峰辩称：1、刘峰与胡兆旺并非雇佣、雇用关系，根据相关法律规定，无论是雇佣还是雇用关系都应当有劳动或劳务合同，本案原告并未提供任何证据证明刘峰与胡兆旺系雇佣、雇用关系，刘峰仅是出于好意，同情原告的遭遇，在调解案件时给予原告看伤的承诺，此承诺并非基于刘峰与胡兆旺的雇佣或雇用关系；2、本案原告所做伤残鉴定为九级，根据相关法律规定，其已构成故意伤害的刑事案件，应当由公安机关立案侦查，追究胡兆旺的刑事责任；3、刘峰并非实际侵权人，原告受伤的赔偿责任，应由实际侵权人胡兆旺承担，与刘峰无关；4、本案的侵权行为系原告与胡兆旺之间发生，根据原告提供的治安调解书，双方系互殴行为，应对双方行为做责任划分，其次原告系农村户口，应按照农村户口标准赔偿。被告中昂公司辩称：同意被告刘峰答辩意见。补充一点，被告刘峰与胡兆旺、本被告没有任何关系，刘峰未承包我公司业务，本案与我公司无关。被告胡兆旺未答辩，亦未向本院提交证据材料。综合以上当事人的陈述及提供的证据，本院认定事实如下：2017年8月11日下午18时许，原告前往被告中昂公司承建的临泉县工业园区工地催要木工工资，在中昂公司办公室门口与门卫胡兆旺发生口角并厮打，原告被胡兆旺打伤。原告到临泉县人民医院检查后并住院治疗。经诊断：蔡洪伟膝关节前十字韧带扭伤和劳损（右前交叉韧带断裂）、膝关节后十字韧带后扭伤和劳损（右侧）、半月板损伤（右膝内外侧半月板后角）、囊肿（右膝外侧半月板前角）。原告住院14天，支付医疗费28144.33元，被告刘峰垫付2000元。事发后，经临泉县公安局经济开发区派出所调解，被告胡兆旺、刘峰自愿同意为原告看伤看好为止，原告表示同意。被告刘峰只支付部分医疗费后，不再支付。原告的伤情经安徽天地司法鉴定所鉴定，原告的伤残程度为九级，误工期为180天，护理期为100天，营养期为65天，后续治疗费8000元。原告为维护其合法权益，起诉来院，要求被告赔偿各项经济损失共计209135.93元，并承担本案诉讼费用。本院认为：公民的生命、健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。事情发生后，原、被告本应该按照互谅互解的精神，或通过基层调解组织来解决。本案发生口角并发生厮打，是因原告向被告刘峰要钱发生的，被告胡兆旺对发生本次纠纷起到主要责任，应承担一定的赔偿责任。原告在此纠纷中也有一定的责任，应减轻被告的赔偿责任。结合本案实际情况，原告承担30%的责任，被告胡兆旺承担70%的责任。原告要求被告赔偿的诉讼请求合理部分，本院予以支持。原告要求按照城镇标准赔偿，因原告的户籍系农村，应当按照农村标准赔偿。参照2018年安徽省统计局公布的上一年度的农村居民有关数据标准计算，原告的经济损失应为：医疗费28144.33元，残疾赔偿金12758元/年×（20%×20年）=51032元，误工费98.99/天×180天=17818.2元，护理费132.88/天×100天=13288元，住院伙食补助费30元/天×14天=420元，营养费30元/天×65天=1950元、交通费酌定200元，鉴定费1900元，以上合计114752.53元。被告胡兆旺承担70%即80326.63元。结合本案实际情况精神抚慰金酌情为10000元。因为原告需要二次手术，后续治疗费8000元予以支持。综上，被告胡兆旺赔偿原告蔡洪伟各项经济损失为80326.63元+10000元+8000元=98326.63元。被告刘峰在派出所与原告调解时同意为原告的伤治疗好，故刘峰应对原告的医疗费承担连带赔偿责任。因原告没有提供胡兆旺是被告中昂公司的职工及公司指使胡兆旺殴打的相关证据，故被告中昂公司不承担责任。被告刘峰辩称2017年8月12日两次打款给原告13800元是医疗费，而原告提出其中2000元是医疗费，另外11800元是付的工资，结合本案客观实际情况分析，因原告向被告刘峰要工资发生打架，原告才去医院检查，原告还未住院，刘峰不会连续两次给原告打款垫付医疗费，11800元打款付工资比较符合客观现实，故本院对刘峰该项辩解不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告胡兆旺赔偿原告蔡洪伟经济损失98326.63元（包括刘峰已垫付的2000元），于本判决生效之日起10日内一次性付清。被告刘峰对原告蔡洪伟的医疗费36144.33元（包括刘峰已垫付的2000元）承担连带清偿责任。二、驳回原告蔡洪伟的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1346元，由原告蔡洪伟负担714元，被告胡兆旺、刘峰负担632元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。审 判 长  臧华杰审 判 员  吴中世人民陪审员  刘子学二〇一八年十月三十日书 记 员  吴旭丽附有关法律条文《中华人民共和国民法通则》第九十八条公民享有生命健康权。第一百零六条第二款公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十五条第一款第（六）项赔偿损失；第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。