上海市浦东新区人民法院刑 事 判 决 书（2018）沪0115刑初3746号公诉机关上海市浦东新区人民检察院。被告人季某某，女，1982年12月22日出生，汉族，户籍地上海市浦东新区。上海市浦东新区人民检察院以沪浦检诉一刑诉〔2018〕3850号起诉书指控被告人季某某犯妨害公务罪，于2018年9月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派检察员张某2出庭支持公诉。被告人季某某到庭参加诉讼，现已审理终结。上海市浦东新区人民检察院指控，2018年7月24日4时许，被告人季某某拨打“110”电话检举他人在本区惠南镇南园路XXX弄XXX号“意家宾馆”内吸毒，上海市公安局浦东分局科教园区治安派出所民警任某接报后与辅警张某1赶赴上址处置。在处置中，被告人季某某强行要酒后驾车去派出所制作笔录，民警任某劝阻未果，遂强行将被告人季某某带上警车，但遭到被告人季某某的反抗，致使任某、张某1受伤。经司法鉴定，被害人任某人体损伤属于轻微伤；被害人张某1未达到人体损伤程度最低标准。当日，被告人季某某被公安机关抓获到案，到案后对主要犯罪事实供述不诚。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读和出示了被害人陈述、证人证言、相关书证、司法鉴定意见书、刑事判决书等前科劣迹材料、案发经过等证据。公诉机关认为，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款、第六十五条第一款之规定，季某某采用暴力方法阻碍人民警察依法执行公务，其行为已构成妨害公务罪，依法从重处罚。季某某系累犯，依法从重处罚。被告人季某某对上述指控基本无异议，但提出其没有咬过民警。经审理查明，2018年7月24日4时许，被告人季某某拨打“110”电话检举他人在本区惠南镇南园路XXX弄XXX号“意家宾馆”内吸毒，上海市公安局浦东分局科教园区治安派出所民警任某接报后与辅警张某1赶赴上址处置。处警过程中，被告人季某某强行要酒后驾车去派出所制作笔录，民警任某劝阻未果，遂强行将被告人季某某带上警车，但遭到被告人季某某的反抗，季某某用嘴咬、用脚踢打民警任某手臂和小腿等处，用手抓伤辅警张某1右手臂。经司法鉴定，被害人任某左手腕被咬伤致表皮少许破损、右手皮肤损伤、左小腿肿胀，软组织损伤、人咬伤诊断成立，该损伤属于轻微伤；被害人张某1右手前臂可见一长约10CM的皮肤挫伤，该软组织损伤未达到人体损伤程度最低标准。2018年7月24日，被告人季某某被民警传唤至公安机关。认定上述事实，有下列证据证明：1．被害人任某的陈述及辨认笔录，证实其系浦东分局科教园区治安派出所民警。2018年7月24日4时43分，其接到110报警称有人在本区南园路意家宾馆422房间内吸毒，接警后其和辅警张某1驾驶警车至上址，经询问前台工作人员得知422房间的客人已离开宾馆。大厅坐在沙发上的女子是举报人季某某，她无法提供吸毒人员孙雷(音同)的具体信息，其登记完相关信息准备回派出所，季某某要求去派出所制作笔录，并拿车钥匙要开车，其闻到季身上的酒气，看到她走路有点踉跄，怀疑她饮酒，让她别开车，张某1也劝她不要开车，季执意要开车，其和张某1上前制止，想把她带到警车上，在控制她时，她用手指抓伤其右手背，张嘴咬其左手小臂，用鞋后跟踢其左小腿，张某1上前一起控制她时，右手臂被她抓伤，其和张将季拉进警车，季不停反抗，手脚乱踢乱抓，嘴巴里一直在骂脏话，之后他们和增援人员一起将季某某带到科教园区派出所。案发后，被害人辨认出被告人季某某就是将其抓伤、咬伤之人。2．被害人张某1的陈述及辨认笔录，证实其是浦东分局科教园区治安派出所的辅警人员。2018年7月24日4时43分许，其所接到110报警称在南园路XXX弄XXX号意家宾馆422房间内有七、八人吸毒，值班民警任某带其驾驶警车前往现场处置，大堂内坐在沙发上的女子称是报警人，422房间敲门没人应答，经询问前台工作人员得知该房间客人已离开。任某向举报女子告知处警情况，女子要求去派出所制作笔录，她想要驾车，其和任某看她走路摇晃，看上去喝酒了，不让她开车，女子不听，任某和其控制她准备带上警车，该女子用手抓任某手背，用嘴巴咬任的手，用脚踢任的腿，其看到上去控制，被女子抓伤右手臂，后呼叫增援后一起将女子带至派出所。案发后，被害人辨认出被告人季某某就是妨害公务的女子。3．证人申某某、许某某的证言及辨认笔录，证实2018年7月24日凌晨4时许，两人在意家宾馆上班，有个醉酒女子在砸422房门，走路摇摇晃晃，后该女子打报警电话讲有人吸毒，民警和辅警到现场处警，在大厅碰到女子询问并登记了一些情况后离开，女子追上警察，后回吧台拿车钥匙，民警叫女子坐警车去派出所调查，该女子一定要自己开车到派出所，警察不让她开，和辅警一起将女子控制，准备让女子坐到警车时，在此过程中，听到警察喊“这个女的咬人的”，之后派出所增援到后将女子带走。案发后，两名证人分某辨认出上述女子系被告人季某某。4．调取证据通知书、调取证据清单，证实公安机关调取到相关案发现场监控视频的情况。5．验伤通知书、上海泰思特司法鉴定有限公司司法鉴定意见书，证实被害人任某、张某1的伤势情况。6．公安机关出具的简要信息、人民警察证复印件、工作情况、报警单，证实被害人任某、张某1的工作身份情况以及两人案发当日根据“110”指令处警的事实。7．公安业务档案卡片信息、强制戒毒决定书、劳动教养决定书、刑事判决书、释放通知书，证实被告人季某某的前科、劣迹情况。8．公安机关出具的常住人口基本信息、案发及抓获经过，证实被告人季某某的身份、本案案发及季的到案情况。9．被告人季某某的供述。本院认为，被告人季某某以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，致一人轻微伤，其行为已构成妨害公务罪。季某某暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，应当从重处罚。公诉机关指控的犯罪成立，予以支持。经查，季某某用嘴咬伤民警的事实有被害人陈述的直接指证，证人证言相印证，还有相关伤势鉴定结论客观佐证，足以认定，季某某的辩解与查明的事实不符，不予采信。季某某有多次前科、劣迹，在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法从重处罚。根据本案的犯罪事实、情节、性质、对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款、第六十五条第一款之规定，判决如下：被告人季某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年7月24日起至2019年7月23日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李俊英人民陪审员  周国莲人民陪审员  乔建忠二〇一八年十月二十四日书 记 员  金伟铭附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依法执行代表职务的，依照前款的规定处罚。在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责的，依照第一款的规定处罚。故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，未使用暴力、威胁方法，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。