山东省曹县人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）鲁1721刑初510号 公诉机关山东省曹县人民检察院。 被告人谢周顺，男，1982年4月14日出生于山东省曹县，汉族，初中文化，农民，住曹县。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年7月3日被曹县公安局刑事拘留，同年7月18日被逮捕。 辩护人张亚滨，山东能化律师事务所律师。 山东省曹县人民检察院以曹检刑检刑诉〔2018〕93号起诉书指控被告人谢周顺犯故意伤害罪，于2018年8月16日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用简易程序进行了审理，因发现不宜适用简易程序审理的情形，本院于2018年9月5日决定将本案转为普通程序重新审理，并依法组成合议庭，于2018年9月19日公开开庭审理了本案。曹县人民检察院指派检察员吕书霞出庭支持公诉，被告人谢周顺及其辩护人张亚滨到庭参加诉讼。现已审理终结。 山东省曹县人民检察院指控：2018年5月6日13时许，在曹县常乐集镇马楼行政村王凤郭村，该村村民王某3之子王某2与同村村民王某1因挪木料过路问题发生争吵。被告人谢周顺和其姐夫王某1等人与王计奎、王某3发生厮打。被告人谢周顺用拳头朝王某3脸上打，将其打倒在地，致王某3鼻子受伤。经曹县公安局刑事科学技术室鉴定，王某3的人体损伤程度为轻伤二级。 公诉机关依据被害人王某3陈述，证人王某2、王某1等人证言，鉴定意见，视听资料，户籍证明、破案经过以及被告人谢周顺供述等证据提出上述指控，认为被告人谢周顺故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任，建议判处其有期徒刑八个月至一年四个月。 2018年7月3日被告人谢周顺主动到曹县公安局常乐集派出投案，并如实供述了自己的犯罪事实。 被告人谢周顺对指控的事实和罪名无异议。其辩护人提出：1.被告人谢周顺有自首情节，依法可从轻、减轻或免除处罚；2.被害人存在重大过错，应减轻被告人的责任；3.该案系民事纠纷引起，被告人主观恶性小，系初犯、偶犯，应酌情从轻或减轻处罚。4.案发后，被告人方积极赔偿被害人，因被害人要求赔偿数额过高未能达成协议，综上，建议从轻、减轻处罚或者宣告缓刑。 经审理查明，2018年5月6日下午13时许，被告人谢周顺与王某3的儿子王某2在曹县常乐集镇马楼行政村王凤郭村因过路让其姐夫王某1挪木料发生争吵。被告人谢周顺和王某1等人与王计奎、王某3发生厮打。被告人谢周顺用拳头朝王某3脸部打，将其打倒在地，致王某3鼻子受伤。经曹县公安局刑事科学技术室鉴定，王某3的人体损伤程度为轻伤二级。 上述事实，有公诉机关提交及法院调取，并经法庭质证、认证的以下证据证明： 1、被害人王某3陈述。证明2018年5月6日下午1点半左右，其开着农用三轮去地里拉土，其儿子王某2在后边跟着走，走到王某1家板厂附近，见王某1板厂的方木摆在路上了，车过不去。当时王某1夫妇和王某1老表、高某、谢菲菲，谢周顺在吃饭喝酒。其开的三轮车熄火了，不一会其听见儿子和他人吵架，其就赶快跑过去，看见王某1、谢周顺、“臭的”、高某、谢菲菲他们几个围着打其儿子，他们几个对他拳打脚踢，其儿子倒地了。其和他们几个相互打，他们几个往其身上头上打，他们那边几个男的对其拳打脚踢，谢菲菲也拿着方木打其一下，其也朝他们乱打，他们人多。其儿子打不过他们就跑了。这时高某和“臭的”就撵儿子，其也上去撵他两个怕他们打儿子，这时谢周顺就拦住其，用拳头往其头上脸上打，其就被打倒在地，其坐在地上，鼻子就冒血了。高某拿着方木，“臭的”拿着一块砖撵其儿子，其当时十分生气就拿了一个斧子。然后就被人拦住了，当时就头晕了。 2、证人证言 （1）王某2证言。证明2018年5月6日下午两点左右，其爸开着三轮车去拉土，其在后面跟着他，刚走到胡同口拐弯的地方，其邻居王某1的木条子占着路，我们的车过不去就熄火了。其就走到王某1板厂门口，王某1一家在吃饭喝酒，其对王某1媳妇说：“嫂子，把路上的木条的挪一下，过车不好过。”她没理其，其又说了一遍同样的话，这时王某1急了指着其说：“我让你过，你过，我不让你过，你不过，这不是你的地，我把路已经占了。”其就往他那走要和他理论，他也往其这走。其说：“咋了，哥，这个路你占住了，我过一下咋了？”他说：“我想让你过你就过，不想让你过不过。”这时一个穿黑短袖的30多岁的男的过来一拳就把其打倒了，其就起来要和他打，王某1和两个男的也过来打其，对其拳打脚踢。其爸爸听见有人吵架一看是其就跑过来了，其爸爸不让他几个打其，对方那几个男的就和其、其爸爸打，他们往其和其爸爸身上、脸上打，我们也往他们身上打，他们人多我们打不过他。其就从地上拿了个木条子，往那个穿黑短袖的背上打了一下。这时一个女的谢菲菲也一直往前推其。其就用木条子把他推开，这个女的对象和这个女孩的爸爸看见了说：“你打俺闺女干啥？”其看见他俩要打其，其就跑了，他俩从后面撵其，高某拿着砖，他爸爸拿着方木撵其，说要打死其，没撵上他们就回去了，一会其也回来了，其拿着斧头要去找他们但被人拦住了，其看见其爸爸的鼻子冒血了一直滴到嘴里边坐地上，其就报警了。 （2）王某1证言。证明2018年5月6日下午1点多钟其在家吃饭，王相臣（王某3）及其儿子去拉土，其的一堆打方子的废料在路边，王相臣的儿子在其路北的料场那说：“你挪一下木料，”他让其挪一下，其当时和对象、谢永辉、谢菲菲、高某、内弟谢周顺在吃饭，其说：“你挑一下过去，”他说：“挑一下也过不去，’其说：“你过不去，你愿意在哪过，在哪过。”我们就大声吵起来了，然后我们就恼了靠近要打架，这时谢永辉就拉住其不让其打，王相臣儿子拿个木方子过来要打其，被其内弟谢周顺拦住了，谢周顺给王相臣的儿子夺方木的时候就把他弄歪了。这时王相臣看见了也拿个木锨从北边过来，被高某把木锨给夺过来扔地上，然后其和王相臣就相互厮打，其俩往对方身上乱打。王相臣的儿子又在地上拿个方木要打其，谢菲菲不让他打，谢菲菲用胳膊一挡，他就用方木往谢菲菲手臂、肩膀处打了一下，打完他就跑了。这时高某、谢周顺就撵他去了，高某拿一块砖，谢周顺拿一个方木，谢菲菲的爸爸谢永辉也拿个方木撵过去了。这时其和王相臣还在相互厮打，王相臣一看他们三个撵他儿子去了，也跑过去。这时其内弟谢周顺转身看见王相臣，就往他那跑，谢周顺拿着方木和王相臣相互推对方，谢周顺朝王相臣脸上打了一拳，接着又打了一拳，又把他撕倒在地，谢周顺和王相臣就被人拉开了,一会王相臣拿了个斧子，他儿子拿个尖刀过来，被人拦住，回家了。 （3）高某证言。证明2018年5月6日下午1点多钟，其和王某1、谢菲菲、王某1内弟、王某1媳妇、一个买锅炉的老板在一块吃饭，其岳父谢永会坐在电车上给我们几个说话。这时我们村邻居一个年轻的男的给我表大爷王某1说：“你把路边的柴火挪一下，”王某1说：“你要过就碾过去，你平常不在这过，今天为啥在这过？”这时王某1内弟就从饭桌上走过去走到一个电线杆边,年轻的邻居还是一直让王某1挪柴火，王某1不挪说：“你愿鸡巴过去就过去，不愿意过就拉倒。”那个年轻的邻居就说：“你说啥？”王某1说：“你说啥？”随后谢想弟也走过去了说：“我给你挪。”谢想弟刚说完，王某1就把杯子一扔往年轻的邻居那走，那个年轻的邻居也向王某1那跑过来，王某1内弟和谢想弟就把年轻的邻居拦住了。其岳父谢永会就把王某1拉住了，然后其也往年轻的邻居那走，这时那个年轻的邻居就挣脱开了，他拾起来个方木，王某1内弟就把那个年轻邻居摔倒在地。之后这个年轻的邻居他父亲（相子）就拿着木锨跑过来了，其就跑过去给年轻邻居的父亲夺木锨，其俩抓着木锨相持了几下，其抓着木锨往一边一拧，从他手里边夺过来扔在地上，之后他就和王某1相互撕打，他俩用拳头互相往对方打了几下。这时那个年轻的邻居拿起一个长木方就要过来，其对象谢菲菲她就拦那个年轻的邻居，他就用木方子打其对象，其对象用手一挡他就打其对象手上了。其就急了说：“你凭啥打她，她拉架的。”其就要打他，他跑了，在路上其随手拿起一块砖追他，其岳父谢永会也跑着追他，追到健身器材处双方都停下了其说：“你凭啥打他。”那个年轻的邻居说，她打我了。之后其就走了，其岳父也走了。一会那个年轻的邻居拿着刀子，他父亲拿着砍斧走过来被邻居拦住了。 （4）谢永会、谢菲菲证言与证人高某的证言基本一致。 （5）谢想弟证言，证明2018年5月6日下午1点半至两点左右，其和对象王某1，谢永辉，谢菲菲，高某，弟弟谢周顺在板厂吃饭，王某3的儿子在路对面说：“把路边上的柴火挪一下，”其说：“给你挪。”对象说了一句类似于不给他挪之类的一句话。王相臣儿子听见恼了，就拿个方木过来，其对象王某1看见了也要过去，这时其对象被谢永辉拦住了，王相臣的儿子被谢周顺拦住，他俩就夺方木，谢周顺在夺方木的过程中把王相臣儿子推倒了。王相臣看见他儿子摔倒了就拿个木锨过来，被一个人拦住扔了。其对象王某1和王相臣就相互抓对方，其就拉着他俩其中一个人不离手。之后就看见他们几个往西跑，一会看见王相臣的鼻子冒血了，其就推弟弟不让他再打架。之后就被人拉开了。 （6）马俊证言。证明其看见王相臣和一个黑衣服的男的共同拿一个方木，又看见那个穿黑衣服的男的朝王相臣脸上打了两拳，把王相臣打倒在地。王相臣的鼻子冒血了。 3、曹县公安局刑事科学技术室（曹）公（刑）鉴（法损）字[2018]0735号鉴定书。证明经鉴定，被害人王某3的人体损伤程度鉴定为轻伤二级。 4、视听资料。证明2018年5月6日13时许，双方打架过程。 5、书证及其他证明材料 （1）被告人谢周顺户籍证明。证明被告人谢周顺犯罪时达到刑事责任年龄。 （2）抓捕经过、破案经过。证明被告人谢周顺于2018年7月3日主动到曹县常乐集派出所投案。 6、被告人谢周顺供述。供认2018年5月6日下午一点半左右，其去姐谢想弟家临时帮忙干活，中午在吃饭的时间王某3的儿子让姐夫家挪路边的柴火。姐夫王某1就和王某3的儿子吵起来了，王某3的儿子拿着木方要打王某1，王某1也往他那走，其就把王某3的儿子挡住摔倒了。这时王某3就拿个木锨要拍其，没拍住其，王某3的木锨被高某拦住夺过来给扔了。王某1和王某3就相互撕打在一起，王某3的儿子拿个方木要打王某1，结果谢菲菲拦住王某3的儿子，王某3的儿子打了谢菲菲手臂一下，王某3的儿子就往西跑了，谢菲菲对象高某，谢菲菲父亲就去撵王某3的儿子，谢菲菲的父亲拿了个方木，高某拿了块砖，其也在一边拿了个方木撵王某3的儿子。王某3看见我们撵他儿子了，他就拿了个方木，其看见王某3拿方木就往他那走拦住他，其与他拿着方木相互推了几下，他放下方木，其就用右拳头往王某3的鼻子上打了一拳，接着用左拳头又往他鼻子上打了一拳，把他的鼻子打冒血了，其就扯着王某3的衣服把他撕倒在地，之后就被在场的群众拉开了。 上列证据，被告人谢周顺当庭无异议，且能相互印证基本一致，足以认定本院查明之事实。 本院认为，被告人谢周顺故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制”之规定处罚。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人谢周顺犯罪后能够自首，本院依法予以从轻处罚。辩护人所提“被告人谢周顺具有自首情节，当庭自愿认罪，系初犯，建议从轻处罚”的辩护意见，具有事实和法律依据，本院予以采纳；辩护人所提“被害人存在重大过错，应减轻被告人的责任”的辩护意见，经查，因被告人谢周顺的姐夫王某1将木料存放在路上与王某3之子王某2引发争吵，继而相互厮打，双方亲属亦均有人加入，虽在案证据中当事人陈述和各方证人证言均明显突出对方责任，而不同程度地回避己方责任，但可以确认双方当事人及各自亲属对本案矛盾的激化均存在不同程度的责任，凭在案证据并不能证明被害人一方存在重大过错，故本院对辩护人所提上述辩护意见不予采纳。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照前述法律及《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款判决如下： 被告人谢周顺犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年7月3日起至2019年3月2日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  袁柏松 人民陪审员  张志民 人民陪审员  李良杰 二〇一八年十月三十一日 书 记 员  王雪雁