云南省华宁县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2018)云0424刑初50号自诉人暨附带民事诉讼原告人张某1，女，1998年8月14日生，汉族，初中文化，农民，住云南省华宁县。被告人张，男，1973年11月29日出生于云南省华宁县，汉族，小学文化，农民，家住云南省华宁县。自诉人暨附带民事诉讼原告人张某1以被告人张继六犯故意伤害罪，并造成经济损失为由，于2018年4月26日向本院提起控诉。本院受理后，依法适用普通程序组成合议庭，于2018年6月6日公开开庭审理了本案，自诉人张某1及被告人张继六均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。自诉人张某1诉称：自诉人张某1系被告人张继六的亲侄女，因被告人为自己的父亲张某2购买了一份保险，张某2去世后保险公司将理赔金赔给被告人的兄弟姐妹七人。2017年6月24日晚11时许，被告人到自诉人家找自诉人的父亲张某3要保险理赔金，张某3不在，张某3的妻子杨某说：“你买的保险我们不要，但是老人剩余的钱要拿出来兄弟四人平分”。被告人就动手将杨某扯倒在地并对杨某拳打脚踢。自诉人看见后就从房间里跑出来，才出来就被被告人用斧头砍了几下，当时流了好多血，自诉人大声呼救。张某4出来才将被告人制止。张某3回到家中又被被告人殴打。自诉人受伤后到华宁县人民医院住院治疗16天，伤情被诊断为：1、右手背皮肤裂伤并中指、环指伸肌腱断裂；2、左肘皮肤裂伤并肱三头肌、部分尺侧腕屈肌断裂；3、胸部皮肤裂伤。医嘱出院后休息一个月。伤情被鉴定为轻伤二级。现请求追究被告人张继六犯故意伤害罪的刑事责任，同时请求判决被告人张继六赔偿其经济损失13052.29元，其中医疗费6187.25元，误工费46天×84.92元/天=3906.32元，护理费16天×84.92元/天=1358.72元，住院伙食补助费16天×100元/天=1600元。自诉人张某1为支持自己的主张，向法院提交了相应的证据。被告人张继六辩称：其没有打过人，当天其一进去就被人按倒在地上打，其也没有带着刀去，刀是自诉人家的，自诉人的伤是在打其时被刀划伤的。其没有钱，也不愿意赔偿。经审理查明：2016年被告人张继六为自己的父亲张某2购买了一份意外保险，张某2去世后保险公司将保险理赔金赔给被告人的兄弟姐妹七人。2017年6月24日晚23时许，被告人张继六到自诉人家找自诉人的父亲张某3索要保险理赔金，张某3不在，张继六就与张某3的妻子杨某发生扯打，自诉人张某1看见后就去拉，后三人扯打在一起，扯打过程中自诉人受伤。自诉人受伤后到华宁县人民医院住院治疗16天，支付医疗费6187.25元。伤情被诊断为：1、右手背皮肤裂伤并中指、环指伸肌腱断裂；2、左肘皮肤裂伤并肱三头肌、肘肌、部分尺侧腕屈肌断裂；3、胸部皮肤裂伤。经华宁县公安司法鉴定中心鉴定，张某1的损伤为轻伤二级。另查明，自诉人张某1系城镇居民。认定上述事实的证据有：1、接警记录、接处警登记表、受案登记表，证实2017年6月24日23时14分，张某3打电话报案称其女儿左手被张继六用斧头砍伤的情况及公安机关的处警情况。2、华宁县瑞仁医院证明，证实2017年9月8日被告人张继六的病情被诊断为右侧第8肋骨骨折，左腕挫伤。3、被告人张继六在公安机关的陈述，证实其在2016年8月份帮其父亲投保了一份50元的人身意外保险，2017年5月其父亲意外死亡，保险公司将理赔款20000元钱平均分给了其的七个兄弟姐妹，之后其的三个姐姐将收到的理赔款给了其。6月24日晚上，其打电话给其兄弟张某3和张某4，让他们还钱，但两人都不愿意还。其就去到二人的家里，进了门其就骂，张某4就与其吵起来。张某3媳妇从卧室里出来说了几句，其看见天井边上有背篓和镰刀，就将背篓放在天井内，并骂了张某3媳妇，骂完后她就用手来抓其，其就揪着她的衣领将她甩倒在堂屋的地上，张某3的女儿张某1出来后从后面将其扑倒在堂屋的地上，张某1也倒在地上，其和张某1相互捂着掉到天井内，其看见张某3媳妇从天井边拿着镰刀来到天井，用镰刀把打其，其就将张某1放开，与拿着镰刀的张某3媳妇捂打，张某1也来打其，三人捂打在一起抢镰刀。张某4站在旁边打电话给张某3，之后又打电话报警。其看见张某1手上出血就没有再捂打。张某3来到后打了其几下就带着张某1去医院了的事实。4、自诉人张某1在公安机关的陈述，证实2017年6月24日晚上其二爹张继六到其家中找其父亲张某3，其父亲不在，张继六就和其母亲吵了起来，后其母亲准备回房间时被张继六按倒，张继六用脚踢了其母亲身上，还骑在其母亲身上用拳头打其母亲的头，其就从背后拉着张继六，张继六转过身将其按倒在地上用拳头朝其头上打，打的过程中两人从堂屋掉到了天井，其背部着地，张继六继续朝其头上打，其就和张继六打在一起，其母亲过来拉张继六，其被丢到一边，就发现左手手肘部位在流血，掉了一大块肉，这时其看见张继六媳妇提着一把镰刀站在其身后。其老叔张某4出来将其母亲和张继六拉开。其准备打电话报警时又被张继六用烟筒打到右边小腿。其住院治疗后，2017年11月16日村委会组织双方调解，张继六愿意赔偿其8000元损失，但一直没有履行的事实。5、证人张某3的证言，证实案发当晚其接到媳妇杨某的电话后回到家，看见张继六和其媳妇在吵架，张某4在中间隔着，女儿张某1在地上睡着，地上有一大滩血。其说了张继六几句，张继六就骂了其，还掐着其的脖子朝其身上打了两三拳，其也打了他几拳，后被张某4拉开。当天其女儿左手手肘被打出血，左侧腋下被划开一道口子，右手中指和无名指的筋被砍断的事实。6、证人张某5的证言，证实案发当天晚上杨某打电话说张继六到他家杀人了，叫其去看看。其到杨某家看见她家右边耳房前有些血，家里没有人。其到村子口公路边看见张某1左手流着血的事实。7、证人张某4的证言，证实案发当晚其二哥张继六到其和其三哥张某3家要钱，一进门就骂，其说了他两句就关起门来看电视，后来其听见张继六和其三嫂在吵架，吵了后又打起来，其开门出去看见张继六和杨某、张某1相互扯打在一起，其去拉时，他们三人打到了天井里，张某1就从天井里拿了一个盆打了张继六身上一下，接着张某1就走到一边，说她的手被刀砍到了，当时其三嫂站在其家耳房门前，张继六手上拿着刀。其就把张继六劝开。其三哥张某3来到后和张继六扯打了一下就送张某1出去村口等救护车的事实。8、证人杨某的证言，证实案发当晚张继六先是跟张某4吵架，张某4回房间后，其想回房间时，被张继六从后面推倒，张继六用脚来蹬其，其就和张继六扭打在一起，扭打过程中其女儿出来劝架，之后就三人扭打在一起，并从堂屋滚到院子心，三人站起来后继续打，其被张继六蹬到一只粪桶里，其从桶里挣出来后就听见女儿大喊她被刀杀到了，其就上去撕着张继六打，张继六举起手要打其时其看见他手上拿着一把斧子。之后张某4出来将张继六劝开。其老公来到后又和张继六扭打了几下的事实。9、鉴定意见及告知书，证实张某1的损伤为轻伤二级，张继六的损伤为轻微伤。10、身份证明，证实自诉人张某1的身份情况。11、医疗费单据、费用汇总单，证实自诉人张某1支付医疗费6187.25元的情况。12、病情证明、出院记录、证明，证实自诉人张某1于2017年6月25日至7月11日在华宁县人民医院住院治疗16天，住院期间需专人护理，医嘱出院后继续休息一个月等情况。13、现场照片，证实张某4妻子的手机拍摄到的现场痕迹及遗留血迹情况。本院认为，自诉人张某1在与被告人张继六相互扯打过程受伤，构成轻伤二级，但无证据证实该损伤系如何造成，亦无证据证实被告人张继六有伤害自诉人张某1的故意，故自诉人张某1控诉被告人张继六构成故意伤害罪的证据不足，指控的罪名不能成立。但自诉人张某1的损伤系在与被告人张继六扯打后形成，自诉人张某1的损伤系锐器伤，且有证据证实张继六手上持有刀具，故自诉人张某1的损害后果与被告人张继六的行为存在因果关系，故被告人张继六应对其行为给自诉人张某1造成的相关经济损失予以赔偿。自诉人暨附带民事诉讼原告人张某1提出的赔偿请求，本院根据本案实际发生的费用及自诉人提供的证据，确认其经济损失为：医疗费6187.25元，误工费46天×84.92元/天=3906.32元，护理费16天×84.92元/天=1358.72元，住院伙食补助费16天×100元/天=1600元，以上费用合计13052.29元，因自诉人张某1的损伤系在扭打过程中造成，自诉人张某1对损害的发生存在过错，应承担相应的过错责任，本院认定由自诉人张某1承担30%的责任，被告人张继六承担70%的责任。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（三）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告人张继六无罪。二、由被告人张继六于判决生效后六十日内赔偿自诉人暨附带民事诉讼原告人张某1医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费合计13052.29元的70%即9136.60元。三、驳回自诉人暨附带民事诉讼原告人张某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向玉溪市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  龚雪瑞人民陪审员  沐昆涛人民陪审员  杨秀华二〇一八年十月十二日书 记 员  李 雪