北京市丰台区人民法院民 事 判 决 书（2017）京0106民初30057号原告：陈金连，女，1963年11月17日出生，汉族，北京市东普企业工贸有限公司退休职工，住北京市丰台区。委托诉讼代理人：戴凤俊，北京市剑泰律师事务所律师。被告：姜超，男，1977年1月27日出生，汉族，无业，住北京市丰台区。被告：温宝玲，女，1955年9月5日出生，汉族，无业，住北京市朝阳区。被告：张桂芬，女，1974年10月29日出生，汉族，无业，住北京市丰台区。姜超、温宝玲、张桂芬共同的委托诉讼代理人：李连贵，北京市恒源律师事务所律师。被告：李欣，女，1978年3月22日出生，汉族，户籍地北京市丰台区。原告陈金连与被告姜超、张桂芬、温宝玲、李欣健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年10月19日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陈金连及其委托诉讼代理人戴凤俊、被告温宝玲、张桂芬及姜超、温宝玲、张桂芬共同的委托诉讼代理人李连贵到庭参加诉讼。被告李欣经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。陈金连向本院提出诉讼请求：1.四被告赔偿原告医药费22104.34元、误工费9000元、护理费3000元、交通费1000元、住院伙食补助费1700元、营养费2700元、精神损害抚慰金10000元，合计49504.34元。事实和理由：2017年4月7日晚上十点多，原告独自一人到楼下（北京市丰台区角门16号院4楼）平房拿东西，在开平房门锁时，遭到姜超、温宝玲、张桂芬、李欣、李颖的殴打，造成原告浑身上下多处受伤。原告呼救，邻居报警。民警到现场后，将五个打人者带回马家堡派出所，原告被送往北京丰台右安门医院治疗。原告的伤情和治疗后的情况为：左眼眶内壁骨折、左侧内直肌部分嵌顿、左侧眼睑肿胀；双眼球内异常回声，右眼玻璃体轻混浊、左眼玻璃体混浊、完全玻璃体后脱离；视网膜敏感度阈值显著下降。经马家堡派出所委托北京盛唐司法鉴定所对原告的损伤程度进行鉴定，鉴定意见为原告构成轻微伤。原告被殴打后虽经多次治疗，仍是经常头晕，视力明显下降，经常做噩梦。被告无故殴打原告给原告造成巨大的经济损失和精神伤害，被告至今没有道歉也没有赔偿，为了维护自身合法权益，原告诉至法院。姜超、温宝玲、张桂芬辩称：2017年4月7日晚上，因为陈金连将姜超的车胎扎了，温宝玲和陈金连发生口角。后来陈金连的丈夫姜玉墩拿了一把刀下楼，姜超把刀夺下来了。陈金连就用锁将张桂芬的眼眶打了一个口子，温宝玲进行制止，此时温宝玲和陈金连、张桂芬才有的肢体接触。后来三人都做了伤情鉴定，都是轻微伤。李欣未提出答辩亦未提交书面答辩意见。陈金连围绕诉讼请求提交急诊病历、照片、门诊病历手册、检查报告、住院病案、诊断证明书、救护车票据、医疗费票据、司法鉴定意见书；姜超、温宝玲、张桂芬提交门诊病历、处方笺、医疗费票据；本院组织双方当事人进行了证据交换和质证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：姜超系温宝玲和姜玉墩之子，张桂芬系姜超的女朋友，李欣是姜超的朋友，姜玉墩与温宝玲离婚后与陈金连结婚，后二人离婚再复婚。2017年4月7日晚上，陈金连与姜超、温宝玲、张桂芬、李颖发生争执后，陈金连受伤，被送往北京丰台右安门医院治疗，经诊断为：头皮血肿、头外伤后神经症反应、多发软组织损伤、眼外伤、颌面软组织损伤，建议同仁医院眼科就诊，4月8日凌晨，陈金连被送往北京同仁医院治疗，经诊断为：双眼球钝挫伤、左眼眶内壁骨折、左内直肌嵌顿、左眼睑肿胀、左眼底待查。同日，陈金连在北京丰台右安门医院住院治疗，于同月25日出院，共住院17天，出院诊断为：1.双侧眼球钝挫伤；2.头外伤后神经症反应；3.左眼眶内侧壁骨折；4.多发软组织损伤（颈部、左肩、双手、左髋、右膝、右下腹）；5.头皮血肿；6.左眼外伤性玻璃体出血；7.左眼外伤性瞳孔括约肌麻痹。陈金连自付医疗费20892.91元。关于陈金连受伤经过一节，本院依陈金连申请至北京市公安局丰台分局马家堡派出所调取事发当天的询问笔录。李颖的笔录记载：2017年4月7日22时许，我和李欣约好去姜超家聚聚，我和李欣在姜超家楼下等，过了一会，姜超就把母亲接来了，我和姜超的母亲在一旁聊天。这时张桂芬跟姜超说车胎让人扎了，说想找陈金连和姜玉墩谈谈。这时陈金连下楼了，手里拿着一把锁和钥匙，准备开小卖部的门。张桂芬问陈金连车胎是不是她扎的，她俩就吵了几句，陈金连用手里的锁抡了张桂芬面部，张桂芬面部就流血了。张桂芬顺手给了陈金连一个耳光，两人就扭打起来了，李欣想把她们拉开，但是陈金连打到李欣，李欣就也和陈金连扭打在一起了。打了几分钟，张桂芬和李欣就不打了，陈金连从地上起来朝楼上喊，过了一会，姜玉墩拿着刀下来了，李欣准备拦着，姜玉墩用刀打在李欣的左额头，李欣头部就流血了。温宝玲和我就上去拦着姜玉墩，之后有人把刀夺下来，李欣和张桂芬又把陈金连按到地上，然后双方就停手了。李欣的笔录记载：2017年4月7日晚上23时左右，我跟温宝玲、姜超一起吃完后想到姜超家看看。到角门16号院4号楼下后，姜超说要去看他车锁没锁好，当时我们站在车旁边，陈金连就过来了，姜超问陈金连车胎怎么没气了，陈金连没有答话，温宝玲又问了一遍，陈金连还是没有说话。然后陈金连就动手揪温宝玲的头发、脸、衣服还踢她的腿。我上去拉架，陈金连用脚踢我的腿，还用手打我的肩膀和脸，我就对她说干嘛打我，有什么就说。这时候姜玉墩手里拿着刀跑过来，姜超怕伤到温宝玲就去夺刀，结果只是将刀套夺下来了。然后我去劝姜玉墩好好说别动刀，姜玉墩用手里的刀从上往下划了我的额头左边一下，当时我额头就破了。后来我和姜超一起夺刀，我左侧下眼眶可能又被刀划破了。这时候温宝玲上来和我们一起抱住姜玉墩，姜超就把刀夺下来了。我看见陈金连用手拍了张桂芬眼镜一下，我没有看清她手里拿着什么，只是看见张桂芬流血了。我就上去拉陈金连，张桂芬把陈金连手里的东西夺下来。后来我就和张桂芬一起把陈金连抱着按在地上，防止她再打我们，我就让姜超报警了。过程中，我、姜超、张桂芬没有打姜玉墩和陈金连。张桂芬的笔录载明：2017年4月7日23时25分许，我在角门16号院4楼3门504号住处，我男朋友姜超说他母亲温宝玲过来看他，现在马上要上楼了。我让他们看看我放在楼下的电动四轮车。不一会我就听到楼下有人吵吵，这时姜超给我打电话让我赶快下楼，说继母陈金连打温宝玲了。我跑下楼看到姜玉墩、陈金连、温宝玲扭打在一起，我过去拉架，把陈金连拉到一边，陈金连就过来打我，用手抓了我右脸一下，我抓住她的肩膀我们一起倒在地上，我按着她胳膊但没按住，她就用手里的门锁砸了我右眼眶以下，我按着她拿锁的手，不让他动，我让姜超报警，一会警察就来了。现场打架的就我、陈金连、姜玉墩、温宝玲四个人。我没打陈金连，就是和陈金连撕扯了，后来一起倒在地上。我们开始互相推搡，陈金连用手抓我，我也用手抓她衣服，揪她头发，我们就同时倒在地上，她用手抓我，我按着她，她用锁打了我右眉一下。温宝玲的笔录记载：2017年4月7日23时许，我到马家堡角门16号院看儿子姜超，到了楼下时，我看到姜超和他女朋友张桂芬，还有朋友李欣和姜超的继母陈金连正在争执，张桂芬说姜超的电动四轮车的车胎被陈金连扎了。在争吵的过程中，陈金连从旁边的小卖部拿出了一把挂锁，并喊着叫我前夫姜玉墩下来，陈金连用锁打了张桂芬的右侧面部，张桂芬眼周就流血了，之后她们两人就撕扯在一起了。姜玉墩拿着刀下楼，抡到了李欣的左侧面部，李欣就流血了。我冲过去拽着姜玉墩的胳膊，姜玉墩用脚踢我的腿部，用拳头打我嘴，之后警察就来了。现场参与打架的是张桂芬、姜玉墩、陈金连。姜玉墩的笔录记载：打架的有温宝玲、张桂芬、姜超、另外两名女子和我。2017年4月7日22时30分左右，我在家，听到前妻陈金连在楼下喊快来人呀，还叫我的名字，我就下楼了。当时看见温宝玲和张桂芬骂陈金连，我当时带着一把刀下楼，姜超把刀从我手里拿走了，接着用带着皮套的刀拍我的额头右侧。这时候温宝玲就过来搂着我，揪着我的脖领子。然后过来一名女的抓住我的两只手腕，温宝玲还是搂着我，然后将我按在地上，我也起不来。接着一个头发有点黄的女的用姜超从我这拿去的刀拍了我额头六七下。陈金连被张桂芬和黄头发女子按在地上，张桂芬和这名黄头发女子用脚踢陈金连的身上、头部。张桂芬接着用拳头打陈金连脸和头部，姜超也过来踢陈金连的身上。我被温宝玲和另一名女子按在地上起不来。陈金连的笔录记载：2017年4月7日23时许，我到4号楼楼下平房拿东西，我到了平房门口，身后突然出现三个女的，就开始打我的脸、眼部，后来就抓我头部向平房的门上撞，我就躺在了地上。她们三个人就把我拽到4号楼楼下，后我听到姜超说“往死里打她”。张桂芬骑在我身上按着我上身及胳膊，这时姜超就用脚踢我头部，我就有点发懵，就拿手抱着脑袋，姜超就踢我的手，再然后我就不知道了。打我的三个女的是姜玉墩的前妻、姜超的女朋友以及一个黄头发的女的。姜超的笔录记载：2017年4月7日23时30分许，我女朋友张桂芬说楼下小卖部断电了，她的电动四轮车充不上电。我给父亲姜玉墩打电话说电怎么又断了，他说他不知道。我说你前几天把WIFI的线拿走了，今天又把电断了，这是为什么。姜玉墩在电话里就和我吵起来了。这时，我母亲温宝玲打电话说要来看我，我就到朝阳接上我母亲和我两个发小李颖和李欣到丰台区角门16号院4号楼楼下。到楼下我过去看我女朋友的电动车，我看到我继母陈金连在车右车轮处扎车胎，我问她怎么回事，她张嘴就骂我，说不知道怎么回事。我母亲就来和陈金连理论，陈金连上来就打了我母亲一拳。李颖、李欣过来劝她们。这时陈金连开始用脚踹我母亲腿部。我打电话让张桂芬下楼看看车是怎么回事。李欣、李颖和张桂芬都在劝我母亲和继母。这时我父亲从楼里出来，拿着一把刀，向我砍来，我一把攥住刀，结果攥住的是刀鞘。这时我父亲拿着刀向我扎来，我躲开了，但是衣服被扎破了。李欣过来拽我，我就把刀鞘给她了，这时李欣大叫一声，我看见她头部流血了，我就从我父亲手里把刀夺过来了。我母亲就一把保住了我父亲。此时我听见张桂芬说陈金连拿锁砸她脸，我看见张桂芬从陈金连手里抢过来一把锁，满脸是血。我赶紧拨打110报警。这时我母亲抱着我父亲不敢动，张桂芬抱住陈金连不敢动，一会民警就到了。现场是姜玉墩和陈金连打张桂芬和李欣，没人打陈金连和姜玉墩，我没有参与打架。庭审中，陈金连自述其已退休，每月有退休金3000元左右，没有别的收入来源。本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿合理的经济损失。本案中，关于陈金连受伤的经过，双方当事人各执一词，且均未提供证据证明自己的主张，故对于此次伤害过程的直接细节不能详细辨析。本院仅可依本案现有的证据材料认定相关法律事实，并由此确定侵权责任适格主体。本院根据调取的询问笔录及庭审中温宝玲、张桂芬的陈述，事发时和陈金连发生肢体冲突的有温宝玲、张桂芬和李欣，故三人应对陈金连的损害后果承担相应的赔偿责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任，故温宝玲、张桂芬和李欣应承担连带责任。但陈金连对此次纠纷的发生，亦存在过错，故可适当减轻温宝玲、张桂芬和李欣的责任，本院确定温宝玲、张桂芬和李欣的责任比例为70%。陈金连的医疗费，经本院核实为20892.91元。本院结合陈金连的伤情确定其护理费为2200元、营养费为1850元。本院结合陈金连就医情况确定其交通费为500元。陈金连主张的住院伙食补助费合法有据，本院予以确认。上述各项费用，温宝玲、张桂芬、李欣按照70%承担赔偿责任。陈金连每月有退休金，其并未因伤导致收入减少，故其主张的误工费，本院不予支持。陈金连主张的精神损害抚慰金数额过高，本院依法确定为2000元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、温宝玲、张桂芬、李欣于本判决生效后七日内赔偿陈金连医疗费14625.04元、护理费1540元、交通费350元、住院伙食补助费1190元、营养费1295元、精神损害抚慰金2000元，合计21000.04元；二、驳回陈金连的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1038元，由温宝玲、张桂芬、李欣负担598元（已交纳），由陈金连负担440元（于本判决生效后七日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第二中级人民法院。审 判 长  郑 娟人民陪审员  梁大庄人民陪审员  薛永红二〇一八年十月二十九日书 记 员  高 桐