贵州省盘州市人民法院 刑 事 判 决 书 (2018)黔0222刑初427号 公诉机关贵州省盘州市人民检察院。 被告人敖胜颖（敖颖），男，1998年12月7日生，汉族，贵州省盘州市（原盘县）人，初中文化，无业，住贵州省盘州市。因本案于2018年4月26日在遵义市被抓获后临时羁押在遵义市第一看守所，4月29日被刑事拘留，同年5月18日被逮捕。现羁押于盘州市看守所。 辩护人熊瑾，贵州忠章律师事务所律师。 贵州省盘州市人民检察院以盘检公诉刑诉[2018]411号起诉书指控被告人敖胜颖犯故意伤害罪，于2018年8月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年10月9日公开开庭审理了本案。盘州市人民检察院指派检察员赵花出庭支持公诉，被告人敖胜颖及其辩护人熊瑾到庭参加诉讼。现已审理终结。 盘州市人民检察院指控，2017年6月13日23时许，胡某、敖某1（另案处理）在柏果镇乐漫迪K与任某发生争执。随后被告人敖胜颖与敖某1、严某等人在柏果镇乐漫迪K门口用啤酒瓶对任某进行殴打致其受伤，被劝开后任某回到乐漫迪K大厅的座位上，又被敖胜颖持钢管打了头部一下，经贵州省中一法医司法鉴定中心鉴定，任某因脑挫裂伤伴神经系统症状及体征的损伤程度评定为重伤二级、血气胸的损伤程度评定为轻伤一级，六级伤残。公诉机关认为，被告人敖胜颖的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，并建议对其在有期徒刑三年六个月以上五年六个月以下量刑。 被告人敖胜颖对指控的罪名无异议，但提出其持钢管打了任某的背部一下，并没有打伤头部的辩解意见。其辩护人提出指控被告人敖胜颖打伤任某头部的事实证据不足，被告人敖胜颖在本案中属从犯，且系初犯，具有坦白情节，赔偿了被害人经济损失，取得谅解，建议对其减轻处罚并适用缓刑的辩护意见。于庭审中提供了包某1与敖胜颖的通话录音、证人敖某2的证词、和解协议书及谅解书。 经审理查明，2017年6月13日23时许，胡某、敖某1（另案处理）在柏果镇乐漫迪K与任某发生争执。随后被告人敖胜颖与敖某1、严某等人在柏果镇乐漫迪K门口对任某进行殴打致其头部受伤出血，后任某站起来回到乐漫迪K大厅的座位上时，又被敖胜颖持钢管打了头部一下。经盘江投资控股（集团）公司总医院诊断，任某右侧额颞叶顶枕骨部分缺失；脑外伤后遗症；右侧枕顶叶、右侧扣带回、双侧额叶脑软化；中枢性瘫痪、语言、精神障碍。经贵州省中一法医司法鉴定中心鉴定，被害人任某因被他人打伤致脑挫裂伤伴神经系统症状及体征的损伤程度评定为重伤二级、致血气胸的损伤程度评定为轻伤一级，其损伤程度为六级伤残。 另查明，在诉讼过程中，被告人敖胜颖的家人赔偿了被害人经济损失，取得被害人谅解。 上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据证明： （一）书证 1、户籍信息，证实被告人敖胜颖属完全刑事责任年龄人。 2、抓获经过，证实被告人敖胜颖于2018年4月26日被抓获。 3、辨认笔录，证实证人李某1、何某、包某2等人辨认出对任某实施殴打的人有被告人敖胜颖等人。 4、住院病历，证实任某受伤后盘江投资控股（集团）公司总医院、昆明同仁医院住院治疗。 5、盘江投资控股（集团）公司总医院诊断证明，证实任某右侧额颞叶顶枕骨部分缺失；脑外伤后遗症；右侧枕顶叶、右侧扣带回、双侧额叶脑软化；中枢性瘫痪、语言、精神障碍。 6、和解协议书及谅解书，证实被告人的家人与被害人就民事赔偿达成和解，已赔偿了被害人经济损失，取得谅解。 （二）被害人任某陈述，其在2017年6月份的一天晚上，在柏果玩喝酒时，被一帮人打伤。 （三）证人证言 1、证人王某证实，当晚我们在乐漫迪K玩，后我去上厕所时，见胡某、敖某1与被打的小伙在厕所内，敖某1在骂那个小伙，还打他几拳，我问怎么回事，敖某1说那个小伙和胡某吵起来，后我就将小伙从厕所推出来，等我上完厕所出来后，敖某1在门口又打了那小伙几拳，严某用手掐着小伙的脖子，用啤酒瓶打了小伙的头部两三下，小伙被打了蹲着，接着胡某、小梦、敖某1、包某2、敖胜颖围着小伙打，散开后小伙满脸是血，我就站到旁边吧台去了，后敖胜颖他们又到大厅去，敖胜颖拎着一根铁棒，冲到大厅小伙坐的位置，朝小伙的头上打了一棒，我就跑过去将他的铁棒抢过来丢给旁边的一名女服务员了，后听说被打的小伙叫任某。 2、证人李某1证实，当晚我和包某1、王某去柏果镇乐漫迪K找严某他们一帮人玩，过后在演艺吧门口听到严某喊，惹着那个都行，惹着胡某就不行，然后我看严某、敖胜颖、胡某、陈某几个围着一个小伙打，严某用啤酒瓶砸小伙的头部，当时王某他们去拉严某，严某就乱骂起来，王某抱起旁边堆着的一箱空啤酒瓶往地上砸，就说拉不住老子就不拉了，后他们就没有打那个小伙了，小伙起来后被他的两个朋友拉回他们的座位上，后陈某和敖颖从后面的台球室跑出来，敖胜颖提着一根钢管，陈某提着一把关刀，他们冲过来的时候，何某将陈某的关刀抢了，敖胜颖从旁边跑过去，朝小伙的头了砸了一钢管。 3、证人何某证实，先是我在上厕所时听到胡某、敖某1在外面骂，出来见到敖胜颖拉着一个小伙打，我把敖胜颖拉开后，严某又拿着一个酒瓶打着小伙的头部，王某去拉时，严某还乱骂，当时酒瓶就打碎掉，小伙被打了趴在地上，后小伙站起来回到大厅，陈某和敖胜颖又冲到台球室内提了两根钢管出来，我将陈某的钢管抢了，敖胜颖就冲到受伤小伙的后面，用钢管砸了小伙头部一钢管。 4、证人敖某1证实，先是任某和胡某打起来，我就跟着打任某，后包某1他们出来后，先是包某1箍着任某的脖子拖到外面打，然后严某、王某、李某1、包某2他们几个跟着出去打，我就转回去喊起敖某3先走了。 5、证人包某1证实，先是胡某和敖某1在吧台前打任那个小伙，后是严某将小伙拖到没有灯的空地上，接着小梦、包某2、敖胜颖、王某、李某1他们几个跟了过去，后我听到有酒瓶砸碎的声音，严某还喊不要拉他，哪个拉他打哪个，后我看到小伙脸上有血，他回到大厅后的沙发上坐着，我想到小伙的伤有点严重，就和李某1去看时，敖胜颖提着钢管，小梦提着不知道是钢管还是砍刀就冲了过来，小梦被何某拦着将手中的东西抢了，敖胜颖从后面打了小伙头上一下。 6、证人敖某2证实，我从包房出来，看见敖某1、胡某和敖某3在吧台前，包某1箍着一个年轻小伙正往外面走，李某1、王某、敖胜颖、包某2几个也跟着出去打那小伙，先是拳打脚踢，后来打到演艺吧门口空地上，后严某跟着过去，因光线不好，没看清他干什么，后王某抬了一箱空啤酒瓶的箱子砸在小伙的背上，几个小伙还围着打，他们转回来时，我看见包某1身上到处是血，被打的小伙站起来后，头上在流血，小伙回到大厅最里面的那张桌子，还跟桌上的小伙说话，还喝了一杯酒，这时敖胜颖冲进来，打伤小伙的胸部。 （四）被告人敖胜颖供述，2017年6月13日晚，我和何某、包某2、敖某4、胡某、小梦在柏果镇乐漫迪K演艺吧玩111号房间喝酒时，王某、包某1、李某1也来和我们一起玩，过后我去上厕所时，遇到我们村敖选豪他们，我去和他们喝，然后听到门口有人吵架，我就出去看见敖某4、王某、包某2、李某1他们十来人在揪着一个喝酒醉的小伙打，还拿啤酒瓶打，过后我跟着打了两拳，当时我也是喝酒醉的，后我见何某他们跑到乐漫迪K拿东西，我也到办公室拿了一根钢管出来，跑到小伙坐的位置，朝小伙背上打了一钢管。 （五）现场勘查笔录、辨认笔录和照片，证实现场位于柏果镇景江华庭财富广场四楼乐漫迪K演艺吧。 （六）贵州中一司法鉴定中心司法鉴定结论书，证实被害人任某因被他人打伤致脑挫裂伤伴神经系统症状及体征的损伤程度评定为重伤二级、致血气胸的损伤程度评定为轻伤一级，其损伤程度为六级伤残。 本院认为，被告人敖胜颖故意持钢管殴打他人，并致一人一处重伤二级、一处轻伤一级，达六级伤残的严重后果，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人敖胜颖持钢管打伤被害人任某头部的事实有多名证人证实及医院诊断证明相互印证，故其与辩护人提出任某头部不是敖胜颖打伤的辩解及辩护意见均不能成立。被告人敖胜颖的家人赔偿了被害人经济损失，取得谅解，酌情给予从轻处罚；公诉机关提出的量刑意见适当。其指定辩护人提出系初犯，且赔偿被害人经济损失，取得谅解，建议从轻处罚意见成立；因本案被害人头部重伤的事实主要是被告人敖胜颖的行为所致，且被告人敖胜颖对事实并未如实供述，故其辩护人提出被告人敖胜颖系本案从犯，具有坦白情节，建议减轻处罚并适用缓刑的意见不能成立。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，判决如下： 被告人敖胜颖犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年4月26日起至2021年10月25日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省六盘水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  高 翔 人民陪审员  袁友能 人民陪审员  张 稳 二〇一八年十月九日 书 记 员  李 红