云南省盐津县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）云0623民初1530号 原告：费智美，女，生于1982年2月6日，汉族，云南省盐津县人，农村居民，住盐津县。 委托诉讼代理人：帅君，云南大韬（盐津）律师事务所律师。 被告：黄田先，男，生于1968年12月19日，汉族，云南省盐津县人，农村居民，住盐津县。 被告：白春霞，女，生于1966年2月18日，汉族，四川省宜宾县人，农村居民，住宜宾县。 被告黄田先、白春霞的委托诉讼代理人：龙伍强，云南达意律师事务所律师。 被告：李正友，男，生于1963年10月10日，汉族，云南省盐津县人，农村居民，住盐津县。 被告：陈坤友，男，生于1965年3月14日，汉族，云南省盐津县人，农村居民，住盐津县。 被告：刘文端（费智美之夫），男，汉族，生于1981年5月5日，云南省盐津县人，农村居民，住盐津县。 原告费智美与被告黄田先、白春霞、李正友、陈坤友、刘文端提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年4月26日作出（2018）云0623民初357号民事判决。宣判后，被告黄田先、白春霞不服，向昭通市中级人民法院提出上诉。昭通市中级人民法院经审理后，于2018年8月17日作出（2018）云06民终1331号民事裁定，以原判审判程序违法，判决不当为由，撤销盐津县人民法院（2018）云0623民初357号民事判决，将本案发回本院重审。本院受理后，依法另行组成合议庭，于2018年9月26日公开开庭审理了本案。原告费智美及其委托诉讼代理人帅君、被告黄田先、白春霞及其委托诉讼代理人龙伍强、被告李正友、陈坤友、刘文端到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告费智美诉称，被告黄田先、白春霞多年来一直在盐津县境内从事收购木材生意。2014年9月起，原告之夫刘文端开始为被告黄田先负责木材装车工作。2017年9月17日，被告黄田先、白春霞到盐津县过车坪社向被告李正友、陈坤友收购木材，雇请原告负责装车工作。原告在装车时不慎从上车的楼梯上摔下地面受伤。当日，原告之夫将原告送往盐津县黄葛槽新区医院检查治疗，因伤势严重转到宜宾市第一人民医院住院治疗8天。后又到盐津县黄葛槽新区医院住院治疗4天。原告经昆明医科大学司法鉴定中心评定为十级伤残，误工期为120日，护理期为60日，营养期为90日，后期医疗费用需10000元。为维护原告的合法权益，请求人民法院依法判决五被告赔偿原告费智美：医疗费16952.36元、住院伙食补助费1200元、护理费6000元、误工费14472元、营养费4500元、伤残赔偿金18040元、后期医疗费10000元、精神抚慰金5000元、交通费200元、鉴定费2600元、被扶养人生活费10857.39元，合计89821.75元。 被告黄田先、白春霞辩称，1、二被告与被告李正友、陈坤友是买卖关系，木材的交付方式是装车后交付，原告费智美是在装车过程中受伤，与二被告没有法律上的利害关系。2、原告费智美是被告刘文端叫来装车的，在装车过程中被告刘文端在堆放木材时打动跳板导致费智美受伤，被告刘文端应承担赔偿责任。3、刘文端、费智美是被告李正友、陈坤友叫来装车的，二被告应承担选任不当的责任。4、被告黄田先、白春霞在本案中无过错责任，请求人民法院依法驳回原告费智美对被告黄田先、白春霞的诉讼请求。 被告李正友、陈坤友辩称，卖木材给被告黄田先、白春霞是事实，但不负责装车，没有雇请刘文端、费智美来装车，原告费智美受伤是被告刘文端在堆放木材时打动跳板所致，被告李正友、陈坤友不应承担赔偿责任。 被告刘文端辩称，对原告费智美起诉的事实没有异议，被告在装车时没有打动跳板致费智美受伤，被告是提供劳务者，不应承担赔偿责任。 经审理查明，黄田先与白春霞系做木材生意的合作伙伴。李正友与陈坤友也是做木材生意的合作伙伴。2017年9月17日上午，黄田先、白春霞到盐津县过车坪社向李正友、陈坤友购买木材，黄田先、白春霞雇请刘文端、费智美装车，木材装车费为30元/m3，在装木材的过程中，刘文端在车上堆放木材时打动跳板，致费智美从跳板上摔下地面受伤。事发后，费智美被送往盐津县黄葛槽新区医院检查治疗，诊断为：1、右关节脱位；2、右锁骨骨折；3、头皮裂伤。用去医疗费813.64元，白春霞垫付费智美医疗费500元。当日，费智美转院到四川省宜宾市第一人民医院治疗，诊断为：1、右锁骨粉碎性骨折；2、多发肋骨骨折；3、头皮挫裂伤清创缝合术后。住院治疗8天，用去医疗费15331.47元。2017年9月26日，费智美到盐津县黄葛槽新区医院治疗，诊断为：1、右锁骨骨折内固定术后；2、右侧头皮裂伤术后。住院治疗4天，用去医疗费809.25元。2017年12月20日，费智美经昆明医科大学司法鉴定中心鉴定为：1、右锁骨损伤达十级伤残；2、后期治疗费用需10000元。3、此次损伤误工期为120日、护理期为60日、营养期为90日。用去鉴定费2600元。 另查明，费智美的父亲费太文与母亲冉启会生育子女费智杨、费智美、费智伟。费智美与刘文端结婚后生育子女刘正隆（1999年1月出生）、刘浪（2003年3月18日出生）。 上述事实，有原告费智美、被告黄田先、白春霞、李正友、陈坤友、刘文端的陈述、身份证复印件、常住人口登记卡、椒子村委会的证明、盐津县第三中学的证明、盐津县黄葛槽新区医院病案、住院证、医疗费用报审单、四川省宜宾市第一人民医院病案、住院费用结算票据、昆明医科大学司法鉴定中心司法鉴定意见书、鉴定费发票、木材运输证、植物检疫证书、电话录音光盘等证据在卷，全案事实清楚，证据确实充分，足以认定。 本院认为，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的,应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿”。本案被告黄田先、白春霞以木材装车费30元/m3的费用雇请刘文端、费智美为其装车，双方构成雇佣关系。雇员费智美在雇佣活动中受伤，雇主黄田先、白春霞应承担民事赔偿责任。被告刘文端在堆放木材时打动跳板，导致原告费智美从跳板上摔到地面受伤，被告刘文端具有重大过失，应承担赔偿责任。被告李正友、陈坤友在本案中系木材出售方，对原告费智美受伤没有法律上的因果关系，不承担民事赔偿责任。根据本案的实际情况，原告费智美受伤造成的损失，由被告黄田先、白春霞承担70%的民事赔偿责任，被告刘文端承担30%的民事赔偿责任，被告黄田先、白春霞与被告刘文端相互承担连带赔偿责任。原告费智美的的合理损失为：医疗费16954.36元、住院伙食补助费1200元（12天×100元）、护理费6000元（60天×100元）、误工费9200元（92天×100元）、营养费3000元（60天×50元）、交通费200元、残疾赔偿金18040元（9020元×20×10%）、后期医疗费10000元、被扶养人生活费费太文2917.12元（7331元÷12×191÷4×10%）、冉启会3115.67元（7331元÷12×204÷4×10%）、刘浪2327.74元（18622元÷12×30÷2×10%）、精神损害抚慰金5000元，合计77954.89元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十四条、第十六条、第二十二条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定，判决如下： 一、原告费智美的各项损失77954.89元，由被告黄田先、白春霞赔偿54568.42元，已付500元，还应给付54068.42元，被告刘文端赔偿23386.47元，被告黄田先、白春霞与被告刘文端相互承担连带赔偿责任。限于本判决生效后三十日内支付。 二、被告李正友、陈坤友不承担赔偿责任。 案件受理费1766元，由被告黄田先、白春霞负担1236.20元，被告刘文端负担529.80元，鉴定费2600元，由被告黄田先、白春霞负担1820元，被告刘文端负担780元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省昭通市中级人民法院。 审 判 长  谢帮清 人民陪审员  徐天华 人民陪审员  李绍明 二〇一八年十月二日 书 记 员  黄春燕 附件： 本案引用的法律条文 一、《中华人民共和国侵权责任法》 第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 第十四条连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。 支付超出自己赔偿数额的连带责任人，有权向其他连带责任人追偿。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。 第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。 二、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第九条雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的,应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。 前款所称“从事雇佣活动”，是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围，但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的，应当认定为“从事雇佣活动”。