云南省盈江县人民法院刑 事 判 决 书（2018）云3123刑初191号公诉机关：云南省盈江县人民检察院。被告人：黄振云（绰号“疯狗”、“五哥”），男，1990年7月17日生，汉族，初中文化，户籍所在地：云南省盈江县。因涉嫌故意伤害罪于2018年4月18日被盈江县公安局刑事拘留，同年5月25日被逮捕。现羁押于盈江县看守所。盈江县人民检察院以盈检公诉办刑诉〔2018〕189号起诉书指控被告人黄振云犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，于2018年9月20日向本院提起公诉。本院受理后依法适用普通程序，组成合议庭，于2018年10月12日在本院公开开庭进行了审理。盈江县人民检察院指派检察员李宗艳、助理检察员赵予嘉出庭支持公诉，被告人黄振云到庭参加了诉讼。现已审理终结。盈江县人民检察院指控，2016年6月27日23时许，被告人黄振云在盈江县棒桑响旁边的晚点摊用刀将被害人刘某上的右手中指砍伤，致使刘某上右手中指节不全性离断。2017年1月24日经盈江县公安局司法鉴定中心鉴定，认为刘某上所受的损伤已达轻伤一级。2018年3月18日1时许，被告人黄振云伙同他人在盈江县缪加酒吧内无故砸损杯子，并殴打服务人员陈某1，被工作人员殷某1劝阻离开后，黄振云持一把长刀再次返回缪加酒吧滋事，并将前来劝阻的殷某1手臂、背部砍伤，将缪加酒吧前台的花瓶砍碎。2018年8月20日经盈江县公安局司法鉴定中心鉴定，认为殷某1所受的损伤已达轻伤二级。以上事实有物证、书证、被害人陈述、鉴定意见、视听资料、被告人的供述和辩解予以证实。被告人黄振云的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，建议对其判处有期徒刑六个月至一年；被告人黄振云为寻求刺激，逞强耍横，并持长刀砍伤他人，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，构成寻衅滋事罪，建议判处有期徒刑二年六个月至三年。被告人黄振云辩称，对起诉书指控的事实无异议，当时是因为酒喝多了，具体情节记不清楚。经审理查明，2016年6月27日23时许，被告人黄振云在盈江县棒桑响旁边的晚点摊用刀将被害人刘某上的右手中指砍伤，致使刘某上右手中指节不全性离断。2017年1月24日经盈江县公安局司法鉴定中心鉴定，认为刘某上所受的损伤已达轻伤一级。2018年3月18日1时许，被告人黄振云伙同他人在盈江县缪加酒吧内无故砸损杯子，并殴打服务人员陈某1，被工作人员殷某1劝阻离开后，黄振云持一把长刀再次返回缪加酒吧滋事，并将前来劝阻的殷某1手臂、背部砍伤，将缪加酒吧前台的花瓶砍碎。2018年8月20日经盈江县公安局司法鉴定中心鉴定，认为殷某1所受的损伤已达轻伤二级。另查明，案发后被告人黄振云家属与被害人刘某上、殷某1分别达成赔偿协议，并支付了赔偿款，被害人表示对被告人黄振云的行为予以谅解。上述事实盈江县人民检察院当庭出示和宣读了以下几组证据材料：1.接处警登记表、受案登记表、受案回执、立案决定书各2份。证实案件的线索来源于2016年6月28日、2018年3月18日群众电话报案，盈江县公安局分别于当日立案。2.被告人黄振云的正侧面照片、户口证明、行政处罚材料、在逃人员登记信息表。证实被告人黄振云的外貌特征与当庭相符，已达到刑事责任年龄。因吸食毒品，被行政拘留十日，社区戒毒3年，因涉嫌故意伤害被列为在逃人员。3.抓获经过。证实盈江县公安局平原边防派出所于2018年4月18日在盈江县被告人黄振云家中将其抓获。4.物证照片、接受证据清单、扣押清单、扣押决定书。证实公安机关对被告人黄振云砍人时所用的长刀予以扣押在案。5.病情证明书、云南省通用门诊病历、出院小结及伤情照片。证实被害人刘某上的伤情及治疗情况。6.病情证明，伤情照片。证实被害人殷某1的伤情情况。7.鉴定指派书、（盈）公（司）鉴（伤）字【2017】06号鉴定意见、盈公司鉴（伤）字027号鉴定书、盈公（平）鉴通字【2017】1、26号鉴定意见通知书。证实被害人刘某上的伤情为轻伤一级，被害人殷某1的伤情为轻伤二级，并将鉴定结果告知了被害人及被告人。8.接受证据材料清单，协议书、谅解书。证实被告人黄振云家属分别与被害人刘某上、殷某1达成和解协议，并支付了赔偿款，被害人表示对被告人黄振云行为予以谅解。9.现场检测报告书、现场检测照片。证实对被告人黄振云的尿液进行现场检测，吗啡检测结果为阴性，甲基安非他明检测结果呈阳性。10.情况说明。证实2016年6月18日黄振云使用的刀因时间较为久远，未查找到；2016年6月18日刘某上被故意伤害时，有几名男子与黄振云一起对其进行控制、拉扯，因其姓名住址不详，未能对该几名男子进行查证核实。因陈某1脸部没有明显伤痕，未对陈某1进行伤情鉴定；缪加酒吧前堂大厅吧台上的一个花瓶和几个酒杯，因价值轻微，未进行价格认定等情况。黄振云在缪加酒吧闹事的视视频是工作人员手机拍摄，提取时视频已被覆盖。民警对黄振云第三次进行询问时，因设备损坏，未能进行录制。11.证人杨某证言。证实2016年6月27日晚上七点多其看见有人用刀砍伤被害人刘某上的情况。12.证人殷某2证言。证实有5名男子上了证人驾驶的出租车，要去信合商务酒店，其中有三名男子手里各持一把景颇刀。13.证人王某证言。证实2016年6月28日晚上有一名男子从其经营的晚点摊跑了，另外吃晚点的一桌人也跟着走了。14.证人徐某的证言。证实2018年3月18日被告人黄振云在缪加酒吧不听劝阻，无故在酒吧砸东西、闹事并用长刀砍伤工作人员的情况。15.被害人刘某上陈述。证实2016年6月27日晚其被被告人黄振云故意伤害的具体情况及后续赔偿情况。16.被害人殷某1陈述。证实2018年3月18日晚其在缪加酒吧在被告人黄振云寻衅滋事过程中被砍伤的情况。17.证人陈某1询问笔录。证实2018年3月18日晚在缪加酒吧其无故被黄振云打了脸上一拳及被告人黄振云在缪加酒吧闹事的情况。18.辨认笔录及照片。证实被害人刘某上、殷某1对被告人黄振云的照片进行辨认，均辨认出被告人黄振云就是伤害被害人和无故滋事的人。19.视频资料、截图照片。证实2018年3月18日晚被告人黄振云在缪加酒吧闹事的情况。20.被告人黄振云的供述及辩解。证实被告人黄振云在公安机关的供述均为有罪供述，对公诉机关指控的犯罪事实其均供认不讳。以上证据经庭审质证，被告人黄振云未提出异议；证据与公诉机关指控的事实间有关联性，取证程序合法，内容客观真实，证间能据相互印证，形成证据锁链，本院予以确认。本院认为，被告人黄振云持刀故意伤害他人身体，及为寻求刺激，随意砸毁他人财物，持长刀砍伤他人，其行为分别构成故意伤害罪、寻衅滋事罪，公诉机关指控的两项罪名均成立，本院予以支持。鉴于被告人黄振云到案后能如实供述，认罪态度较好，有悔罪表现，案发后被告人家属积极与被害人达成赔偿协议，被害人表示对被告人的行为给予谅解，本院依法对其从轻处罚。公诉机关对被告人的量刑建议，符合罪责刑相适应原则，本院予以采纳。本院为惩治犯罪，保护公民的人身安全，根据被告人黄振云的具体犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条第一款、第六十九条、第六十七条第三款、第六十一条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人黄振云犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年；数罪并罚，决定执行有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年4月18日起2021年4月17日止。）二、扣押的长刀一把予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  李 玫人民陪审员  张应汉人民陪审员  杨荣维二〇一八年十月十五日书 记 员  张林君