绥中县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）辽1421刑初356号 公诉机关绥中县人民检察院。 被告人单某某，男，1966年8月4日出生于辽宁省绥中县，汉族，小学文化，渔民，户籍所在地及现居住地为绥中县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2020年7月20日被葫芦岛海警局绥中工作站取保候审，于2020年12月7日被绥中县人民法院取保候审。 被告人张某某，男，1976年8月12日出生于辽宁省绥中县，汉族，小学文化，渔民，户籍所在及现居住地为绥中县号。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2020年7月18日被葫芦岛海警局绥中工作站取保候审，于2020年12月7日被绥中县人民法院取保候审。 被告人李某，男，1979年2月28日出生于辽宁省绥中县，汉族，小学文化，渔民，户籍所在及现居住地为辽宁省住绥中县号。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年8月11日被葫芦岛海警局绥中工作站取保候审，于2020年12月2日被绥中县人民法院取保候审。 被告人陈某某，男，1965年10月15日出生于辽宁省绥中县，汉族，小学文化，渔民，户籍所在及现居住地为辽宁省绥中县屯。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年8月12日被葫芦岛海警局绥中工作站取保候审，于2020年12月2日绥中县人民法院取保候审。 辩护人王松林，系辽宁山盟律师事务所律师。 绥中县人民检察院以绥检公诉刑诉（2020）330号起诉书指控被告人单某某、张某某犯非法捕捞水产品罪，被告人李某、陈某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年11月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绥中县人民检察院指派检察员张双庆、康琪出庭支持公诉，被告人单某某、张某某、李某、陈某某及其辩护人王松林到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2020年5月上旬禁渔期期间，被告人单某某、张某某在明知禁渔期的情况下，二人分别驾驶辽营渔运25080号、辽葫渔21523号渔船，多次在绥中海域、山东海域内进行虾签锚网作业，非法捕捞皮皮虾等渔获物，贩卖后获取高额利润，所得款项二人平分。在此期间被告人李某、陈某某对明知是禁渔期非法捕捞的渔获物予以收购，经绥中县价格认证中心估价，李某收购的5998斤皮皮虾价值人民币101966元，陈某某收购的1800斤皮皮虾价值人民币30600元，200斤螃蟹价值人民币5700元。 2020年5月中旬，被告人张某某在明知禁渔期的情况下，驾驶辽葫渔21523号船先后三次到绥中海域25渔区进行虾签流网作业，非法捕捞皮皮虾11052斤，飞蟹26.4斤、花盖蟹5斤，海螺25斤，后予以贩卖。经绥中县价格认证中心估价，张某某非法捕捞的渔获物价值人民币189296元。 公诉机关认为，被告人单某某、张某某在明知禁渔期的情况下，为获取经济利益，捕捞大量渔获物，获取高额利润，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法捕捞水产品罪追究其刑事责任。被告人李某、陈某某在明知是禁渔期期间捕捞的渔获物予以收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。四被告人系共同犯罪，应同时适用《中华人民共和国刑法》第二十五条。被告人单某某、张某某、李某、陈某某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。 被告人单某某对公诉机关的指控无异议。 被告人张某某对公诉机关的指控无异议。 被告人李某对公诉机关的指控无异议。 被告人陈某某对公诉机关的指控无异议。 陈某某辩护人的辩护意见为，对公诉机关指控罪名没有异议，被告人认罪认罚，系投案自首，没有前科劣迹，请求对其适用缓刑。 经审理查明，2020年5月上旬禁渔期期间，被告人单某某、张某某在明知禁渔期的情况下，二人分别驾驶辽营渔运25080号、辽葫渔21523号渔船，多次在绥中海域、山东海域内进行虾签锚网作业，非法捕捞皮皮虾等渔获物，贩卖后获取高额利润，所得款项二人平分。在此期间被告人李某、陈某某对明知是禁渔期非法捕捞的渔获物予以收购，经绥中县价格认证中心估价，李某收购的5998斤皮皮虾价值人民币101966元，陈某某收购的1800斤皮皮虾价值人民币30600元，200斤螃蟹价值人民币5700元。 2020年5月中旬，被告人张某某在明知禁渔期的情况下，驾驶辽葫渔21523号船先后三次到绥中海域25渔区进行虾签流网作业，非法捕捞皮皮虾11052斤，飞蟹26.4斤、花盖蟹5斤，海螺25斤，后予以贩卖。经绥中县价格认证中心估价，张某某非法捕捞的渔获物价值人民币189296元。 另查明，四名被告人均系被传唤到案，到案后如实供述，在公诉机关签署认罪认罚具结书。被告人单某某、张某某所有的涉案船只均未过户到自己名下。被告人单某某所有的辽营渔运25080号船只，于2020年6月12日因缺少普通船员证书一本，被绥中县渔业综合行政执法队处罚人民币10000元；因拒不安装安全求助信息系统被绥中县渔业综合行政执法队处罚人民币4000元；因拒不执行主管机关对其作出的“禁止离港、停止作业”的处罚，被绥中县渔业综合行政执法队处罚人民币8000元；因未按规定刷写船名，被绥中县渔业综合行政执法队处罚人民币1500元。（罚款均已在行政机关缴纳） 上述事实，有公诉机关提交，并经法庭举证、质证、认证的下列证据予以证明： 1、被告人张某某的供述2020年春节过后，受疫情影响一直没有出海，3月25日左右，我向绥中县网户乡提交了出海申请才开始出海的，在这之前，我和单某某商量，我俩船合伙，每人拿出6000块左右的虾签网，然后单某某开船带着6000块左右的虾签网到山东海域下网作业，我负责到绥中海域下网，因为这些网下在海里需要过一段时间再起来，我们叫锚网作业，我俩商量捕捞渔获物的钱平分，就这样我俩达成口头协议，3月25日我就开始到海里下网，先是在张监港外6-8海里处下了2000块左右虾签网，之后又在13渔区的1小区和4小区下了4000块左右虾签网，一直干到4月中旬才下完。下完后我休整两天，之后我听港上其他船说海里产量不错，我就把先下在近海2000块左右虾签锚网分3次起回来，并且把捕捞的皮皮虾卖给鱼贩子了，4月23日左右，单某某给我打电话让我开船到山东海域帮他把6000多块网起了上来，4月30日左右，我和单某某的两条船一起回随州，准备起下在13渔区1小区和4小区的网。5月1日，我和单某某把在山东起回的虾签网卸到港里后，我就开船到13小区，第二天单某某也来和我一起，我们起完后一起回到张监港卖货，之后再一起回海里起网，先后起了5次，每船每次400块左右，一直干到5月9日左右，4000块才全部起完，后来在家休息了几天，5月14日，我和单某某又一起出海了，还是合伙一起到25渔区3小区进行虾签网作业，每次每条船下500块左右，这次是浮网，这种方式比较快，收益也高，海况好的话当天下到海里第二天凌晨就能起，然后一起回港把皮皮虾卖给鱼贩子，我们干了3次，21号凌晨进行第4次作业时，单某某的船被绥中港监部门抓了，之后我把我们两船剩下的虾签网起上来以后，我船就回港了，单某某的船被扣，之后就一直没出海。 我和单某某从山东回来以后，也就是5月1日至9日左右，每条船能捕2000多斤，一共捕捞4000多斤皮皮虾，后来在5月14日左右，我手机相册中有照片记载我们捕捞的种类和数量，第一次是3155斤皮皮虾，11.4斤螃蟹；第二次是4546斤皮皮虾，9斤螃蟹；第三次是3351斤皮皮虾，11.4斤螃蟹，25斤海螺，5月21日单某某被抓后我就回港了，这些渔获物都在港上卖了，我们每条船都有自己的鱼贩子，收货的来了就对我们捕捞的渔获物称重，然后告诉我们一个数，但是没有价钱，具体价格要过几天才知道。李某是我船的鱼贩子。5月1日到9号，我捕捞的2000多斤皮皮虾卖了3万多块钱，5月14日之后我捕捞的都被单某某的鱼贩子收购了，钱也直接到单某某妻子手中，之后我们两家再平分，5月14号以前，我们船回港以后，我就联系我船的鱼贩子，然后他过来称重，之后告诉我一个斤数，我就让我妻子张某记下来，鱼贩子把钱打给张某，有时直接现金，有时微信、银行卡转给张某农业银行卡账户，5月14日以后，我和单某某为了方便算账，我们的货就都给他的鱼贩子。 5月1日至9日我们分别记账，5月14日以后，我们的钱一起打给单某某妻子，5月9日左右我们结过一次账，算下来每人分26万，算完以后我们各自钱都差不多，就没有相互转账，5月底的时候我们结过几次账，5月26日他给我5万，28日又给我170650元，6月5日给我127193元，这些都是我们之间分成后我应得的钱，是单某某妻子转给张某的。我知道是休渔期，我就是为了挣点钱。5月份我先在13渔区和单某某一起锚网作业，中旬的时候我自己又到25渔区放了4次流网，期间捕捞了一些皮皮虾、螃蟹、海螺，锚网的时候，总共捕捞了4000多斤皮皮虾，还有200斤左右螃蟹，放流网作业的时候，捕捞了11052斤皮皮虾，31.4斤螃蟹，24斤海螺，渔获物我都卖了，5月1日以后，锚网捕捞的渔获物卖了13万多，流网作业卖了三次，一共10多万元都是直接给现金。 2、被告人单某某的供述5月1日至5月9日我和张某某二人合伙在休渔期出海捕捞三次，渔获物卖给鱼贩子“大安”（陈某某），在五月份结过一次账，由刘某1转给张某。其他供述内容同张某某一致。 3、被告人李某的供述我在绥中张监港收张某某的渔获物，2020年5月1日到5月9日期间，收了3次货，一共5998斤皮皮虾，每次价格都不一样，我收获的时候给他开票，票上有数量和单价，还有我签字。5月9日以后张某某也捕捞了一些皮皮虾，但是我住院了，就没去收。我知道禁渔期开始不能出海作业，出海就违法了。 4、被告人陈某某的供述5月份的时候，我一共收了单某某三次货，5月2日收了他船捕捞的600斤左右的皮皮虾，5月4日收了600斤皮皮虾，5月6日收了600斤皮皮虾，我记得不足2000斤皮皮虾，还有200斤螃蟹，我一共给了他妻子119500元。 5、证人张某的证言我丈夫张某某有一艘渔船，我帮忙管理一些账目，2020年5月以后他捕捞了多少我不知道，每次卖货我就到港上，收货的在那称重，我就在旁边看着，对他们称重情况有个掌握，锚网捕捞的皮皮虾都卖给李某，后来流网作业的卖给小贩子了，一共卖给李某10万多，钱都给船员开工资了，我知道单某某，他和张某某合伙下虾签锚网，卖货的钱我们平分，刘某1转给我的170650元和127193元都是分红钱。 6、证人刘某1的证言我是单某某妻子，5月初开始，单某某和张某某就开始出海起网，一共3、4次，直到5月9日才起完，回港后卖给“大安”了，“胖江”（张某某）卖给李某了，有时候张某某也把东西给单某某卖给“大安”，我没有账本，捕捞的渔获物一共卖了12万左右，包括单某某捕捞的皮皮虾和螃蟹，还有“胖江”通过单某某卖给“大安”的钱。我银行卡中119500元和30780元都是卖货的钱，我给张某的钱是分给张某某的钱。 7、证人马某的证言我是李某妻子，5月1日之后，李某收购张某某渔获物，我给张某大约有10万元。 8、证人李某、杨某1、杨某2、白某、刘某2、刘某3的证言我是辽葫渔21523号船员，船长是张某某，在5月1日以后出海，捕捞了皮皮虾，有时候也有海螺和螃蟹，但是数量少，我不知道渔获物数量，我只负责干活，卖货都是张某某和他妻子，我是长期工，工资按年结算。 9、证人赵某、杨某3、刘某4、吴某、欧某、杨某4、刘某5的证言我们是单某某渔船小工，5月1日我们穿就出海其虾签锚网，一直到5月10日左右，起了3次，每次400、500块，每次起的皮皮虾有600、700斤，5月20日左右，我们第4次出海，被绥中港监部门抓了，之后就没有再去过，单某某和张某某合伙，单某某在山东下网，张某某在绥中下网，渔获物他俩平分。5月1日以后渔获物主要是皮皮虾，也有海螺和螃蟹，数量比较少，货都是船长卖的。 10、价格认定结论书证明渔获物经评估的价格。 11、辨认笔录证明四名被告人可以互相辨认。 12、提取笔录证明在被告人手机中提取照片证明各自记录的渔获物的重量及种类。 13、指认笔录证明被告人单某某、张某某指认涉案船只。 14、张某某笔记本证明其渔获物的数量和种类。 15、扣押决定书、协议书接受证据清单、发还清单证明两艘涉案船员系被告人单某某、张某某从他人处购买取得，因本案被扣押现已发还二被告人。 16、银行流水证明被告人李某、陈某某与被告人单某某妻子、张某某妻子之间的转账记录。 17、休渔期公告证明四被告人均明知案发时系禁渔期。 18、行政处罚决定书证明被告人单某某在休渔期捕鱼及所驾船只不符合行驶标准被行政处罚的情况。 本院认为，被告人单某某、张某某违反保护水产资源法规，在禁渔期内使用禁用工具，违法捕捞水产品，情节严重，其行为已构成非法捕捞水产品罪，公诉机关指控成立，应予支持。被告人李某、陈某某在明知是禁渔期期间捕捞的渔获物予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控成立，应予支持。被告人单某某、张某某系共同犯罪。公诉机关指控四被告人系共同犯罪，经审理查明，现有证明不能证明被告人单某某、张某某与被告人李某、陈某某事前有通谋，约定由单某某、张某某捕捞后只由李某、陈某某出售；且被告人李某与被告人陈某某也没有证据证明二人有共同的犯罪故意，只是各自收购渔获物各自销售获利，故公诉机关指控有误，予以更正。四被告人均有自首情节，依法从轻处罚，四被告人在公诉机关签署认罪认罚具结书，依法从宽处理。被告人李某掩饰、隐瞒犯罪所得，情节严重，应从重处罚，被告人李某有自首情节，根据罪、责、刑相适应原则，结合本案的情节，依法对被告人李某减轻处罚。被告人单某某、张某某主动退缴全部违法所得，被告人李某、陈某某主动全额缴纳罚金，酌情从轻处理。经审前社会调查，四被告人均符合社区矫正条件，经本院审委会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条、第三百一十二条、第二十五条、第五十二条、第六十七条第一款、第六十四条、第七十二条、第七十三条，《最高人民法院关于审理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人单某某犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 二、被告人张某某犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 三、追缴被告人单某某、张某某共同违法所得人民币138266元；（已追缴）追缴被告人张某某各人非法所得人民币189296元（已追缴）。 四、被告人李某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币30000元（已缴纳）。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 五、被告人陈某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年，并处罚金人民币10000元（已缴纳）。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 六、将扣押在案的作案工具（陈某某的华为牌手机一部、张某某的苹果牌手机一部）予以没收，上缴国库（已没收）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向葫芦岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。 审 判 长  李云涛 人民陪审员  温 渤 人民陪审员  牛 丽 二〇二一年四月二十八日 法官 助理  何 翔 书 记 员  陈 颖 本案援引的法律条文： 《中华人民共和国刑法》第三百四十条违反保护水产资源法规，在禁渔区、禁渔期或者使用禁用的工具、方法捕捞水产品，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。 《中华人民共和国刑法》第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。 《中华人民共和国刑法》第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 《中华人民共和国刑法》第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对自首的犯罪分子，可以从轻或减轻处罚。其中，犯罪较轻的可以免除处罚。 《中华人民共和国刑法》第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 《中华人民共和国刑法》第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 《中华人民共和国刑法》第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 《最高人民法院关于审理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干下部的解释》第三条第一款掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益，具有下列情形之一的，应当认定为刑法三百一十二条第一款规定的“情节严重”。 一、掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益价值总额达到十万元以上的； 《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。