北京市顺义区人民法院民 事 判 决 书（2021）京0113民初2114号原告：联邦快递（中国）有限公司，住所地北京市顺义区，统一社会信用代码911100007109207250。法定代表人：陈嘉良，董事长。委托诉讼代理人：李丹，女，1984年2月6日出生，汉族，联邦快递（中国）有限公司员工，住北京市朝阳区。被告：北京德润奥瑞建筑材料有限公司，住所地北京市通州区张家湾镇中街村546号，统一社会信用代码91110112554897542F。法定代表人：吴松涛，总经理。委托诉讼代理人：袁旭光，北京元延律师事务所律师。原告联邦快递（中国）有限公司（以下简称联邦快速公司）与被告北京德润奥瑞建筑材料有限公司（以下简称德润奥瑞公司）航空货物运输合同纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告联邦快递（中国）有限公司委托诉讼代理人李丹、被告德润奥瑞公司委托诉讼代理人袁旭光，到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告联邦快递公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付41185.74元及逾期付款滞纳金（按年利率24%计算，从2020年1月8日至2020年2月13日，以38770.34元为基数计，为930元；从2020年2月13日起计至实际付清时止，以41185.74元为基数，截止起诉日为4943元）；2.本案诉讼费等由被告承担。事实和理由：2019年8月6日，甲方天地国际运输代理（中国）有限公司（以下简称天地国际公司）与乙方德润奥瑞公司签订《TNT国际航空快件运输协议书》，约定乙方为甲方提供国际航空快件服务，以及有关的报关服务和其他服务。甲方服务账号为×××。甲方对其账号下所产生和/或相关的全部费用承担付款责任，包括但不限于国际进出口快件的运费、与托运或货件相关之各类税金和政府规费、附加费及国际空运提单上所载之其他费用，乙方为甲方垫付的款项。乙方定期向甲方寄送发票/发票明细清单，账单一经发送成功即视为甲方收到。甲方应在发票明细清单中载明的发票日期起30天内将账单结清。甲方应及时审阅账单，对账单内容如有异议（包括对账单金额、托运事实之异议），应在账单签收日起5天内向乙方书面提出，核实部分乙方将会在下一期中进行调整，甲方未按时提异议则视为对账单内容无异议。甲方不得以对账单内容部分有异议为由拖延其余无异议款项的按时支付。若甲方逾期付款应按5‰/天向乙方支付违约金，并承担乙方追索该运费的所有必要支出（包括诉讼费、律师费、交通费等）。2019年9月，被告委托天地国际公司从德国进口货物（空运单号码322171975），产生运费、附加费38770.34元。被告货物（空运单号码327243280），产生税金2415.4元。天地国际公司根据协议，多次要求被告按支付上述费用。被告至今仍拖欠41185.74元未付。2020年9月30日，天地国际公司将其对被告的债权转让给原告。原告认为，双方签订的《国际航空快件运输协议》合法有效，对双方具有法律约束力，双方均应遵照履行。被告不按协议的约定支付运输费、附加费，应承担违约责任。为维护自己的合法权益，特起诉至贵院，望贵院支持原告的诉讼请求。被告德润奥瑞公司答辩称，不同意原告的诉讼请求。在2019年9月10日海关要求查验货物的时候，怀疑是危险品，要求暂扣不放行，原告的工作人员未通知我公司即代替我公司签字，我公司的货物不是危险品货物，海关监管货物导致产生了货物延迟，产生鉴定费、保管费用和货物延迟的损失，对于损失部分我方保留对原告追究的权利。故我方不同意支付运费。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院经审理认定事实如下：2019年8月6日，乙方天地国际公司与甲方德润奥瑞公司签订《TNT国际航空快件运输协议书》，约定乙方为甲方提供国际航空快件服务，以及有关的报关服务和其他服务，甲方服务账号为×××。甲方对其账号下所产生和/或相关的全部费用承担付款责任，包括但不限于国际进出口快件的运费、与托运或货件相关之各类税金和政府规费、附加费及国际空运提单上所载之其他费用，乙方为甲方垫付的款项。乙方定期向甲方寄送发票/发票明细清单，账单一经发送成功即视为甲方收到。甲方应在发票明细清单中载明的发票日期起30天内将账单结清。甲方应及时审阅账单，对账单内容如有异议（包括对账单金额、托运事实之异议），应在账单签收日起5天内向乙方书面提出，核实部分乙方将会在下一期中进行调整，甲方未按时提异议则视为对账单内容无异议。甲方不得以对账单内容部分有异议为由拖延其余无异议款项的按时支付。若甲方逾期付款应按5‰/天向乙方支付违约金，并承担乙方追索该运费的所有必要支出（包括诉讼费、律师费、交通费等）。2019年9月9日，德润奥瑞公司向天地国际公司出具代理报关委托书，约定德润奥瑞公司委托天地国际公司代理填单申报等通关事宜。2020年8月1日，天地国际公司向德润奥瑞公司出具债权转让通知书，内容为：截止2020年7月31日，贵公司×××拖欠我公司41185.74元尚未付清（未计违约金、滞纳金）。自2020年8月1日起，我公司将上述全部债权转让给联邦快递公司，请贵公司直接向联邦快递公司履行付款义务，将相关费用直接支付给联邦快递公司，联邦快递公司有权向贵公司主张权利。特此函告。2019年9月10日，海关口岸检验检疫记录记载，经查水性漆成分丙烯酸属于2015危险化学品目录内产品，暂时监管待处理。2019年9月17日，海关出入境货物检验、检疫、鉴定记录记载，水性漆属于2015版危险化学品目录内产品，该货物在口岸查验现场无法认定是否属于危险化学品，建议企业对该类货物进行鉴定，并将鉴定结果反馈海关，经请示可给予货物放行。2019年9月23日，德润奥瑞公司委托南京海关危险货物与包装检测中心对水性漆样品进行检测，结果为不属于《危险化学品目录》（2015版）。庭审中，双方确认德润奥瑞公司欠付运费加税金共计41185.74元。联邦快递公司明确诉讼请求为：要求被告支付41185.74元。上述事实，有TNT国际航空快件运输协议书、代理报关委托书、债权转让通知书、海关口岸检验检疫记录及本案庭审笔录等在案佐证。本院认为：天地国际公司与德润奥瑞公司之间的航空货物运输合同是双方当事人的真实意思表示，且不违背法律、行政法规的强制性规定，本院予以确认，双方应该按照约定全面履行各自义务。本案中，天地国际公司将涉诉债权转让给联邦快递公司，德润奥瑞公司予以认可，本院不持异议。庭审中，双方确认德润奥瑞公司欠付运费加税金共计41185.74元，本院不持异议。德润奥瑞公司辩称，海关查验货物是天地国际公司工作人员未通知德润奥瑞公司即代替签字，导致产生货物延迟，产生鉴定费、保管费用和货物延迟的损失，故不同意支付上述费用。根据运输协议书、代理报关委托书的约定及行业惯例，天地国际公司作为运输方有权代理货物的报关、通关事宜，有义务就受托运货物配合海关监督查验，且德润奥瑞公司就其损失未提交证据予以佐证。故，联邦快递公司要求支付欠付运费及税金41185.74元，有事实及法律依据，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第七十九条之规定，判决如下：被告北京德润奥瑞建筑材料有限公司支付原告联邦快递（中国）有限公司四万一千一百八十五元七角四分，于本判决生效之日起七日内执行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费四百一十五元，由被告北京德润奥瑞建筑材料有限公司负担，于本判决生效之日起七日内支付原告联邦快递（中国）有限公司。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审判员  田学彬二〇二一年四月二十九日书记员  赵 菲