呼和浩特市赛罕区人民法院   民事判决书   （2020）内0105民初7683号   原告：邢林秀，女，1968年1月1日出生，汉族，住本市。   委托诉讼代理人：王**、鲁新柱，北京市盈科（呼和浩特）律师事务所律师。   被告：郝拴宝，男，1970年2月20日出生，汉族，户籍地内蒙古自治区乌兰察布市。   被告：内蒙古融泰建设有限公司，住所地内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区利民东街。统一社会信用代码911508027014321643。   法定代表人：吕科。   原告邢林秀与被告郝拴宝、内蒙古融泰建设有限公司（以下简称融泰建设公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年9月1日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告邢林秀及其委托诉讼代理人鲁新柱到庭参加诉讼，被告郝拴宝、被告融泰建设公司经传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   原告邢林秀向本院提出如下诉讼请求：1.判令二被告赔偿原告邢林秀医疗费36,574.28元、辅助器具费80元、住院伙食补助费1000元、换药拆线费250元、护理垫和胶布费46元、交通费964元，合计38,914.28元；2.判令二被告赔偿原告邢林秀残疾赔偿金81,564元、精神损害抚慰金3000元、被抚养人生活费10,930.3元、误工费46,800元、护理费12,365.8元、营养费6000元、后续治疗费15,000元、鉴定费2750元、鉴定会诊费300元，合计178,710.1元；两项共计217,624.38元；3.判令二被告对上述赔偿责任承担连带责任；4.本案诉讼费由二被告承担。事实和理由：2020年6月26日，原告邢林秀作为腻子工接受郝拴宝的雇佣到融泰建设公司位于赛罕区保全街以北的“中实玺樾府”建筑工地刮腻子,口头约定日工资260元。被告郝拴宝提供材料和工具，原告邢林秀只出人工。27日早，邢林秀在工作时因木凳腿突然断裂从凳子上面摔到地上，后被送往内蒙古医科大学第二附属医院（以下简称附二院）住院治疗，诊断为左胫骨平台骨折、左腓骨头骨折。被告郝拴宝为原告邢林秀垫付1000元住院押金后离开，后拒绝支付原告邢林秀的医疗费。被告融泰建设公司发包工程给没有资质的郝拴宝，且为原告邢林秀垫付20,000元治疗费用。原告因无力支付医药费，后于2020年7月7日出院。经鉴定为十级伤残，为维护自身的合法权益，故诉请如上。   被告融泰建设公司、被告郝拴宝均未到庭，亦未提交书面答辩意见。   原告围绕其诉讼请求依法提交了证据：1.证人证言，拟证明原告受雇于二被告，日工资260元,在干活的过程中受伤；2.损坏凳子的照片，拟证明因被告郝拴宝提供的凳子过于简易，极易损坏，致原告邢林秀跌落地面；3.通话录音、转账记录，拟证明被告郝拴宝认可原告邢林秀摔落受伤的事实，被告融泰建设公司王彦文向原告邢林秀外甥女李雪芳支付20,000元医疗费；4.附二院病历、费用清单、病情证明书、出院通知书、医疗费票据、辅助票据、出租车发票；5.司法鉴定意见书、鉴定费发票复印件、村委会出具的宋二娥子女情况证明、宋二娥身份证及户口复印件。   本院经审理认定事实如下：原告邢林秀向本院提交的民事起诉状及其工友史改仙、邢丽花的证人证言与原告邢林秀的病历记载相符，且有工地现场坍塌的木凳照片、王彦文转账给原告邢林秀外甥女李雪芳20,000元转账记录佐证，综上认定邢林秀受雇于郝拴宝，日工资260元。2020年6月27日在融泰建设公司“中实·玺樾府”工地做内墙挂网刮腻子时摔伤。   原告邢林秀受伤后，于当日18:54入住附二院，于7月1日接受左胫骨平台骨折切开复位内固定术，住院治疗10天，于7月7日出院，支出住院费36,085.48元、材料费67.8元，小计36,153元。出院诊断为左胫骨平台骨折、左腓骨头骨折。另原告支出拐杖80元。住院伙食补助费依住院天数按100元/天×10天＝1000元采信；交通费属必然支出，酌定500元。   被告郝拴宝为原告邢林秀在附二院垫付1000元住院费，被告融泰建设公司通过王彦文向原告邢林秀外甥女李雪芳转账支付20,000元，原告邢林秀认可上述垫付款。   经原告邢林秀申请，本院委托，内蒙古津实司法鉴定中心于2020年10月25日作出内蒙津实[2020]临鉴字第038号司法鉴定意见：被鉴定人邢林秀左胫骨平台骨折致左膝关节活动度丧失25%以上，评定为十级伤残。建议误工120-180日，护理60-90日，营养30-60日。建议后续治疗费用为10,000元-15,000元。残疾赔偿金依鉴定按40,782元×20年×10%＝81,564元采信；精神损害抚慰金按30,000元×10%＝3000元采信；护理费依鉴定按50,150元÷250天×60天＝12,036元采信；误工费依鉴定天数，260元/天×150天＝39,000元采信；营养费依鉴定天数按100元/天×45天＝4500元采信；二次手术费依鉴定按13,000元采信。原告邢林秀提交的鉴定费票据是复印件，未提供原件，故对鉴定费不予采信。   关于原告邢林秀主张的被抚养人生活费，原告提交了凉城县岱海镇园子沟村民委员会出具的证明一份，载明邢林秀之母宋二娥有子女四人，宋二娥，1934年生人。原告邢林秀提交的户口复印件载明，邢林秀有一子许佳伟，2008年12月生人。本院予以采信，故被抚养人生活费为25,383元×5年×10%÷4人＝3173元；25,383元×6年×10%÷2人＝7615元；小计10,788元。   二被告未到庭，视为其放弃抗辩、举证、质证的权利，应承担对其不利的法律后果。   本院总结本案的争议焦点为：1.事故发生的过程？2.雇佣关系是否成立？3.原告邢林秀损失数额；4.二被告的关系；5.二被告的垫付款情况。   本院认为，原告邢林秀受雇于被告郝拴宝，在被告融泰建设“中实·玺樾府”工地做内墙挂网刮腻子时摔伤，作为雇主的郝拴宝应当承担赔偿责任。被告融泰建设公司将工程发包给没有相应资质的郝拴宝，应与郝拴宝承担连带赔偿责任。   综上所述，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》(法释[2003]20号公布)第十一条第一款第二款、第十七条第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款之规定，判决如下：   一、被告郝拴宝赔偿原告邢林秀医疗费36,153元、双拐80元、住院伙食补助费1000元、营养费4500元、护理费12,036元、误工费39,000元、残疾赔偿金81,564元、精神损害抚慰金3000元、二次手术费13,000元、被抚养人生活费10,788元、交通费500元，合计201,621元，扣减被告郝拴宝垫付的1000元、被告内蒙古融泰建设有限公司垫付的20,000元，剩余180,621元，于本判决生效后十日内付清；   二、被告内蒙古融泰建设有限公司与被告郝拴宝承担连带赔偿责任；   三、驳回原告邢林秀关于鉴定费及其它诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   原告已预交案件受理费4565元，由被告郝拴宝和被告内蒙古融泰建设有限公司共同负担3912元，由原告邢林秀负担653元。   如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于内蒙古自治区呼和浩特市中级人民法院。   审判长 甄明旺   人民陪审员 董朝霞   人民陪审员 刘润香      二〇二一年四月二十日   书记员 王欣宇