重庆市秀山土家族苗族自治县人民法院民 事 判 决 书(2021)渝0241民初464号原告：孟洪英，女，1992年6月24日出生，汉族，住重庆市秀山土家族苗族自治县。被告：孙志金，男，1984年8月23日出生，汉族，住安徽省来安县。原告孟洪英与被告孙志金民间借贷纠纷一案，本院于2021年2月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告孟洪英到庭参加诉讼。被告孙志金经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告孟洪英向本院提出诉讼请求：1、判令被告偿还原告借款77000元。2、本案诉讼费由被告承担。事实及理由：被告孙志金2020年1月21日以身份证过期未及时补办、银行卡被冻结需要资金周转为由，用原告中信银行信用卡（622918100309XXXX）在贵阳ATM取现5000元，后又以同样理由于1月22日用上述信用卡刷卡套现2500元，于2月1日刷卡套现3500元，被告共计刷此卡借款11000元。被告于2020年1月21日以银行卡被冻结不能支付为由，刷原告平安银行信用卡，向原告借款470元用于加油，后又以身份证还在补办中需资金周转,分别于3月3日刷卡套现619元、于3月4日刷卡套现8305元、于3月8日刷卡套现5008元、于3月12日刷卡套现11000元、于3月18日刷卡消费5500元，于4月18日刷卡套现1502元、402元，并承诺4月20日之前还清之前的所有欠款。被告后又以相同的理由，并承诺身份证办理解冻所有银行卡后归还之前所有欠款，分别于4月23日、4月25日、4月29日、5月2日刷卡套现200元、400元、200元、300元，共计刷本卡套现和消费33906元。被告以同样的理由于2020年3月25日用原告支付宝花呗扫码支付1850元、用原告支付宝账号（1338969XXXX）4月10日花呗套现500元，4月23日花呗支付6000元，共计8350元。同时，原告分别于2020年2月3日、2月7日、2月28日、3月9日、3月10日、3月23日、3月25日、3月28日、3月31日、4月6日、4月22日、4月23日以微信转账的方式向被告借款1000元、200元、300元、500元、100元、290元、200元、200元、5000元、200元、240元、8100元，共计16330元。综上，被告在原告处借款的金额共计69586元，并出具两张借条。经原告多次催收，被告均未履行还款义务。为维护原告的合法权益，特诉至法院，请求法院支持原告的诉讼请求。庭审中，原告将诉讼请求1中借款金额由77000元变更为65486元。被告孙志金未到庭参加诉讼，亦未提交书面的答辩意见，视为其放弃答辩的权利。本院经审理认定事实如下：2020年1月21日，被告孙志金给原告孟洪英出具《借据》一张，载明的内容为：今借到孟洪英借款金额人民币（大写）柒仟圆整（7000），借款人孙志金承诺该笔借款用于合法经营及合法用途，身份证号码34112219840823XXXX，地址皖来安县独山乡XX村XX组。2020年4月18日，被告孙志金给原告孟洪英出具《借据》一张，载明的内容为：今借到孟洪英借款金额人民币（大写）柒万圆整（￥70000），借款用途家用，借款人孙志金承诺该笔借款用于合法经营及合法用途，还款日期2020年4月20日，身份证号码34112219840823XXXX，地址皖来安县独山乡XX村XX组X号，备注如未按期全额归还按每天一千元利息支付，借款人电话1858098XXXX。另查明，2020年1月21日，原告卡号为6229181003097698的中信银行信用卡通过ATM分别取现2000元、2000元、1000元，共计5000元。2020年1月22日、2020年2月1日，该中信银行信用卡分别在九龙坡区宏展通讯器材经营部、重庆加涞餐饮有限公司刷卡2500元、3500元，合计6000元。2020年1月21日，原告平安银行信用卡在中石油秀山武陵大道左站刷卡消费470元。2020年3月3日、3月4日，该信用卡分别在重庆市小董古玩城、开州区雷迪波尔服装店刷卡消费619元、8305元。2020年3月8日、2020年3月12日、2020年3月18日，上述银行信用卡在重庆海莱化妆品有限公司、重庆大唐广告装饰有限公司、重庆市博星工艺美术商店刷卡消费5008元、11000元、5500元。2020年4月18日，原告平安银行信用卡分别在重庆南阳百货商场、重庆美和宁百货有限公司刷卡消费402元、1502元。2020年4月23日、4月25日、4月29日、5月2日，原告平安银行信用卡在唐勤丰处刷卡消费200元、400元、200元、300元。上述款项合计33906元。2020年2月3日、2月7日、3月23日、3月25日、3月31日、4月6日、4月22日、4月23日，原告分别通过微信的方式向被告转账1000元、200元、290元、200元、5000元、200元、140元、8100元，共计15130元。2020年3月25日，原告在铜仁市碧江区宏达商贸有限公司以花呗的方式支付1850元，于2020年4月23日支付6000元，合计7850元。原告自认被告分别于2020年6月26日、7月13日、8月23日、8月26日通过微信的方式偿还了700元、1000元、1000、元、400元、1000元，共计4100元。再查明，2020年10月28日，原告孟洪英以民间借贷纠纷为由起诉被告孙志金。2021年1月17日，本院询问孙志金，孙志金自认2020年2月至2020年5月期间原告中信银行信用卡上POS机消费系其使用；原告平安银行信用卡上的消费33000元也系其使用，并未偿还；原告花呗上的8350元亦系其使用，并未偿还；原告使用京东金融、分期乐取出的8100元也系孙志金使用。以上事实有借据、账单详情单据、交易详情单据、中信银行信用卡账单、平安银行股份有限公司信用卡账单、微信转账记录、询问笔录及原告的陈述在卷佐证，足以认定。本院认为，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，被告孙志金于2020年1月21日向原告孟洪英出具《借据》一张，载明在原告处借款7000元。原告当庭陈述向被告支付了借款5470元，包括2020年1月21日平安银行信用卡在中石油秀山武陵大道左站刷卡消费的470元，及2020年1月21日中信银行信用卡取现的5000元。被告孙志金未到庭参加诉讼，视为其对自身权利的放弃。综合原告孟洪英的陈述及提交的证据，对原告的该项陈述，本院予以确认。故，可以认定，虽然原被告双方在《借据》中约定的借款金额为7000元，但是原告孟洪英实际支付的借款金额为5470元。被告孙志金于2020年4月18日向原告孟洪英出具《借据》一张，载明在原告处借款70000元。原告当庭陈述向被告支付了借款64116元。首先，对于原告主张的花呗金额共计8350元，虽然被告孙志金对原告花呗上的8350元由其使用，并未偿还无异议，但其中6000元的支付时间为2020年4月23日，而原被告双方在该《借据》中约定的还款时间为2020年4月20日，故对于原告主张上述借款包含该6000元，本院无法确认。对于剩余金额2350元，本院予以确认。其次，被告孙志金自认原告平安银行信用卡上的消费33000元系其使用，并未偿还。本案中，除去2020年1月21日的470元，对于原告平安银行信用卡2020年3月3日至2020年4月18日刷卡消费共计32336元，本院确认其系原告履行上述借据中约定的借款。对于2020年4月23日至5月2日刷卡消费共计1100元，因其系产生于《借据》约定的还款时间之后，本院不予确认其系原告因上述《借据》支付给被告的借款。再次，对于原告主张该借款中包含了2020年2月3日至2020年4月23日的微信转账16330元的主张，本案中，原告提交的证据显示其于2020年2月3日至4月6日通过微信的方式向被告转账6890元，对于该款项，本院确认其为原告支付的借款。对于4月22日与4月23日的8240元，因其产生于双方约定的还款时间之后，本院不予确认其系原告因上述《借据》支付给被告的借款。对于原告主张的剩余款项，因无其他证据予以佐证，本院亦无法确认。最后，对于中信银行信用卡2020年1月22日、2020年2月1日刷卡消费的6000元，原告主张其亦系履行上述约定的借款，本案中，结合原告陈述及提交的证据，本院予以确认。综上，原告向被告支付的借款金额2350元+32336元+6890元+6000元=47576元。对于原告主张向被告支付了借款64116元，对于超出部分，本院不予确认。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020年第二次修正）第十三条第一项规定，具有下列情形之一的，人民法院应当认定民间借贷合同无效：（一）套取金融机构贷款转贷的。本案中，对于2020年1月21日《借据》实际支付的款项5470元，其来源为原告的信用卡资金，故原被告之间的借款合同无效。虽然借款合同无效，但是被告孙志金因无效合同取得的款项5470元仍应当返还给原告孟洪英。对于2020年4月18日《借据》中支付的借款47576元，其中2350元系套用花呗资金，32336元系原告平安银行信用卡资金，6000元系中信银行信用卡资金，故上述借款合同涉及该部分借款的无效，涉及剩余部分借款6890元的合同有效。虽然借款合同部分无效，但是被告孙志金因无效合同取得的款项2350元+32336元+6000元=40686元仍应当返还给原告孟洪英。同时，被告孙志金在2020年4月18日给原告孟洪英出具的《借据》上约定的还款日期为2020年4月20日，现借款期限已经届满，被告并未履行还款，故被告亦应当偿还原告借款6890元。扣除已经支付的4100元，被告还应当支付原告借款48946元。对于原告的其他诉讼请求，因无事实及法律依据，本院不予支持。被告孙志金未到庭，可缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第五十八条、第六十条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020年第二次修正）第十三条第一项《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第六十四条、第一百四十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：一、被告孙志金在本判决生效之日起十五日内支付原告孟洪英借款48946元。二、驳回原告孟洪英的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1725元，减半收取862.5元，由原告孟洪英负担314.5元，被告孙志金负担548元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第四中级人民法院。审判员  李文雯二〇二一年四月八日书记员  洪冰霓