重庆市渝北区人民法院   民事判决书      （2020）渝0112民初15843号      原告：於翊，女，1960年2月27日出生，汉族，住重庆市渝北区。   委托诉讼代理人：陈金柱，重庆立万律师事务所律师。   委托诉讼代理人：严雪文，重庆立万律师事务所律师。   被告：重庆现代石油股份有限公司，住所地重庆市九龙坡区西彭镇铝城大道70 号附3号1栋， 统一社会信用代码91500107736596580W。   法定代表人：左安，职务不详。   委托诉讼代理人：唐红勇，重庆桓瑞言聚律师事务所律师。   委托诉讼代理人：薛秋红，重庆桓瑞言聚律师事务所律师。   被告:刘二强，男，1962年11月29日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。   委托诉讼代理人：唐红勇，重庆桓瑞言聚律师事务所律师。   委托诉讼代理人：薛秋红，重庆桓瑞言聚律师事务所律师。   原告於翊与被告重庆现代石油股份有限公司（以下简称现代石油公司）、刘二强民间借贷纠纷一案，本院于2020年7月1日立案后，被告现代石油公司于2020年7月25日向本院提出管辖异议，本院于2020年8月4日作出民事裁定书，裁定驳回被告现代石油公司的管辖异议。2021年3月5日，本案由审判员杨杰担任审判长，与人民陪审员石登素、彭钦洪组成合议庭依法适用普通程序于公开开庭进行了审理。原告於翊的委托诉讼代理人陈金柱、严雪文，被告现代石油公司、刘二强的共同委托诉讼代理人唐红勇、薛秋红到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。   原告於翊提出诉讼请求：判令二被告立即向原告偿还借款本金29 327 000元。事实和理由：被告因经营需要多次向原告借款，共计向原告借款本金3 370 000 元，截至起诉之日，被告仍拖欠原告借款本金29 327 000元及相应的利息和违约金，原告多次催要无果，故起诉至法院。   被告现代石油公司、刘二强答辩称，1.原、被告从未进行对账结算，原告提交的“其他应付款—淤翊”该份证据上未注明借贷方的身份关系，没有注明对账日期，更没有借款人及出借人的签字盖章，该份证据的内容完全不符合对账结算的交易习惯，且上面的财务章并没有对账结算的法律效力，该份证据明显是原告恶意伪造的；2.原告作为出借人多次通过建海实业、广旭电子、奔瑞信息三家公司向被告转账借款，被告作为还款人，将款项支付至上述三家公司的账户中，符合交易习惯，且被告与上述三家公司无任何业务往来，被告向其支付的款项，均为还款；3.被告多次将还款支付至案外人张兰账户中，根据张兰与原告的资金往来明细可知，每次张兰的账户收到还款后不久便将相应的款项转账至原告账户，显而易见，张兰是原告指定的代收款人，甚至可以推出张兰用于收款的银行卡大概率是原告在使用，张兰与原告之间的资金往来，原告可以自行查询流水得知，并不需要被告来提供；4.原告提交的以2015开头的10份借款协议，是借贷双方对之前借贷行为的重新确认，经过重新确认后，借款利息为年利率18%，而并非之前约定的30%。前述10份借款协议的内容已经明确了具体的借款时间、期限，并非原告所称的对之前的借款按照年利率30%进行的计算。因此，原告陈述的起诉状内容与具体事实不符，被告作为借款人已经支付完毕全部借款及利息，不应该在承担还款责任，请驳回原告诉讼请求。   当事人围绕诉讼请求依法向本院提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告举示证据如下：1.借款补充协议；2.其他应付款—於翊；3.借款协议（2012001号）；4.借款（借据）；5.中国银行汇兑支票转账凭证；6.收据；7.借款协议书（20151101号）；8.借款协议（2012002号）；9.中国建设电子回单；10.收据；11.借款协议书（20121102号）；12.借款协议（2012003号）；13.借款（借据）；14.中国银行汇兑支票转账凭证；15.中国银行汇兑支票转账凭证；16.收据；17.借款协议书（20121103号）；18、借款协议（2012004号）；19.借款（借据）；20.重庆农村商业银行电子联行补充凭证；21.收据；22.借款协议书（20151105号）；23.借款协议（2014002号）；24.借条（借据）；25.支付系统专用凭证；26、支付系统专用凭证；27.交通银行个人回单；28.中国建设银行回单；29.交通银行个人回单；30.交通银行个人回单；31.收据；32.借款协议书（20151104号）；33.借款协议书（20150102号）；34.收条；35.交通银行回单；36.收据；37.借款协议书（20151106号）；38.借款协议书（20150103号）；39.中国民生银行支付业务回单；40.借款协议书（20151107号）；41.借款协议书（20140902号）；42.中国民生银行电汇凭证回单；43.借款协议书（20151108号）；44.借款协议书（20140602号）；45.收条；46、交通银行个人回单；47.收据；48.借款协议书（20151109号）；49.借款协议书（20150801号）；50.收条；51.交通银行客户回单；52.收据；53.借款协议书（20151110号）；53.交通银行交易明细表共8张；54.中国银行汇兑支付往账凭证共7张复印件；55.中国银行汇兑支付往账凭证共4张复印件；56.二被告签署的还款计划。被告现代石油公司、刘二强举示证据如下：1.借款协议书（8份）；2.银行流水及借款详情。   对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷作证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1.被告现代石油公司、刘二强对原告举示的证1借款补充协议及证2其他应付款—於翊中盖有“重庆现代石油股份有限公司5001078056368”、“重庆现代石油股份有限公司财务专用章5001078056369”的印章真实性有异议，二被告于2020年9月17日向本院提出鉴定申请，本院委托重庆法正司法鉴定所对前述事项进行司法文书鉴定，该所于2020年12月2日出具渝法正[2020]文痕鉴字第273号鉴定意见书，载明：认定借款补充协议上加盖的“重庆现代石油股份有限公司5001078056368”公章印文与样本1上加盖的“重庆现代石油股份有限公司5001078056368”公章印文是同一枚公章印文；认定其他应付款—於翊上加盖的“重庆现代石油股份有限公司财务专用章5001078056369”印章印文与样本1、2上加盖的四枚“重庆现代石油股份有限公司财务专用章5001078056369”印章印文时用一枚印章印文。故本院对原告举示的证1、证2的真实性予以采信。2.被告现代石油公司、刘二强对原告举示的证38-证43认为与本案无关，本院认为，前述借款协议书的抬头甲方（出借人）虽为案外人重庆广旭电子有限公司，但协议书尾部甲方处均为原告签名，银行转账凭证上的付款人虽为案外人重庆广旭电子有限公司，但其与原告举示的证1、证2能够相对应，故本院对其关联性予以采信。3.原告举示的证53至证55中关于原告与案外人之间的银行账户往来明细，与本案并无关联，本院对其关联性不予采信；4.原告对被告举示的证2提交了书面质证意见，对原告于书面质证意见中其认可的被告还款金额、时间，本院予以确认，被告现代石油公司于2013年1月17日向原告转账支付的300万元、于2013年9月22日向原告转账支付的100万元、于2015年1月9日向原告转账支付的180万元、于2015年7月23日向原告转账支付的480万元中的180万元，因原告举示的证53至证55中有原告于上述日期之前向被告现代石油公司的同等金额转款，原告认为系偿还前述款项的借款本金符合常理，故前述被告现代石油公司向原告的转款金额与本案无关，本院对其关联性不予采信；但被告现代石油公司于2013年10月8日向原告转账支付的120万元、于2014年1月3日向原告转账支付的150万元、于2014年7月23日向原告转账支付的100万元、于2015年7月23日向原告转账支付的480万元中的300万元，原告抗辩上述转款是偿还本案借款之外的其他借款，但原告并未举示原告向被告转账支付其他借款的依据，故前述被告现代石油公司向原告转账支付的款项系偿还本案借款，本院对其关联性予以采信。   本院经审理确认如下事实：2010年10月18日，案外人重庆建海实业有限公司向被告现代石油公司通过银行转账支付了150万元。2012年10月26日，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借2012004号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方申请借款150万元，借款期限为2012年10月26日起计算，月利率2.5%，乙方按月支付利息。同日，二被告作为借款人另出具《借款》载明借到前述合同约定的150万元。后，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20151105号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方借款150万元，款项由甲方通过指定账户（户名：重庆建海实业有限公司）付入（具体付入时间：2010年10月18日150万元）乙方指定账户（户名：重庆现代石油（集团）有限公司）。借款期限为2012年10月26日起至2015年12月31日，利息按月利率1.5%，乙方按月支付利息，乙方应当按本协议规定的期限归还借款，乙方到期不归还借款，需按逾期金额20%支付违约金，并按日0.1%乘以逾期金额加上违约金的计数计罚息，直至还清为止。   2010年11月9日，案外人重庆建海实业有限公司向被告现代石油公司通过银行转账支付了400万元。2012年10月26日，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借2012001号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方申请借款400万元，借款期限为2012年10月26日起计算，月利率2.5%，乙方按月支付利息。同日，二被告作为借款人另出具《借款》载明借到前述合同约定的400万元。后，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20151101号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方借款400万元，款项由甲方通过指定账户（户名：重庆建海实业有限公司）付入（具体付入时间：2010年11月9日400万元）乙方指定账户（户名：重庆现代石油（集团）有限公司）。借款期限为2012年10月26日起至2015年12月31日，利息按月利率1.5%，乙方按月支付利息，乙方应当按本协议规定的期限归还借款，乙方到期不归还借款，需按逾期金额20%支付违约金，并按日0.1%乘以逾期金额加上违约金的计数计罚息，直至还清为止。   2011年10月20日，案外人重庆建海实业有限公司向被告现代石油公司通过银行转账支付了500万元。2012年10月26日，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借2012003号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方申请借款500万元，借款期限为2012年10月26日起计算，月利率2.5%，乙方按月支付利息。后，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20151103号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方借款500万元，款项由甲方通过指定账户（户名：重庆建海实业有限公司）分两笔付入（具体付入时间：2010年11月9日200万元,2011年10月20日300万）乙方指定账户（户名：重庆现代石油（集团）有限公司）。借款期限为2012年10月26日起至2015年12月31日，利息按月利率1.5%，乙方按月支付利息，乙方应当按本协议规定的期限归还借款，乙方到期不归还借款，需按逾期金额20%支付违约金，并按日0.1%乘以逾期金额加上违约金的计数计罚息，直至还清为止。   2012年6月7日，案外人重庆建海实业有限公司向被告现代石油公司通过银行转账支付了500万元。2012年10月26日，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借2012002号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方申请借款500万元，借款期限为2012年10月26日起计算，月利率2.5%，乙方按月支付利息。同日，二被告作为借款人另出具《借款》载明借到前述合同约定的500万元。后，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20151102号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方借款500万元，款项由甲方通过指定账户（户名：重庆建海实业有限公司）付入（具体付入时间：2012年6月7日500万元）乙方指定账户（户名：重庆现代石油（集团）有限公司）。借款期限为2012年10月26日起至2015年12月31日，利息按月利率1.5%，乙方按月支付利息，乙方应当按本协议规定的期限归还借款，乙方到期不归还借款，需按逾期金额20%支付违约金，并按日0.1%乘以逾期金额加上违约金的计数计罚息，直至还清为止。   2013年5月6日，案外人重庆广旭电子有限公司通过支付宝转账方式向被告现代石油公司支付100万元；2013年5月6日，案外人重庆奔瑞信息技术有限公司通过支付宝转账方式向被告现代石油公司支付25万元；2013年5月6日，原告通过银行转账方式向被告现代石油公司支付75 万元；2013年6月28日，案外人重庆广旭电子有限公司通过银行转账方式向被告现代石油公司支付100万元；2013年6月28日，原告通过银行转账方式向被告现代石油公司支付了100万元；2013年10月14日，原告通过银行转账方式向被告现代石油公司支付180万元，该银行回单上显示“于2013年11月18日还於翊80万元，余100万”。2014年4月20日，被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借2014002号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方借款500万元（具体付入时间为2013年5月6日200万元，2013年6月28日200万元，2013年11月18日100万元），借款期限为2014年4月20日起计算，月利率2.5%，乙方按月支付利息。同日，二被告作为借款人另出具《借条》载明借到前述合同约定的500万元。后，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20151104号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方借款500万元，款项由甲方通过指定账户（1户名於翊，2户名：重庆广旭电子技术有限公司，3户名重庆奔瑞信息技术有限公司）分陆笔付入乙方指定账户（1户名：重庆现代石油（集团）有限公司,2户名重庆现代石油（集团）有限公司）借款期限为2014年4月20日起至2015年12月31日，利息按月利率1.5%，乙方按月支付利息，乙方应当按本协议规定的期限归还借款，乙方到期不归还借款，需按逾期金额20%支付违约金，并按日0.1%乘以逾期金额加上违约金的计数计罚息，直至还清为止。   2014年6月9日，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20140602号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方申请借款300万元，借款期限为2014年6月10日起至2015年12月9日止，乙方到期不归还借款，需按逾期金额的30%支付违约金，并按0.3%乘以逾期金额加上违约金的合计数计罚息，直至还清为止。2014年6月10日，原告通过银行转账方式向被告现代石油公司支付300万元。同日，被告现代石油公司作向原告出具收条载明收到前述合同约定的500万元。后，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20151109号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方借款300万元，款项由甲方通过指定账户（户名：於翊，）付入（具体付入时间：2014年6月10日300万元）乙方指定账户（户名：重庆现代石油（集团）有限公司）。借款期限为2014年6月10日起至2015年12月31日，利息按月利率1.5%，乙方按月支付利息，乙方应当按本协议规定的期限归还借款，乙方到期不归还借款，需按逾期金额20%支付违约金，并按日0.1%乘以逾期金额加上违约金的计数计罚息，直至还清为止。   2014年8月30日，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20140902号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方申请借款220万元，借款期限为2014年9月1日起至2015年12月31日止，乙方到期不归还借款，需按逾期金额的30%支付违约金，并按日0.3%乘以逾期金额加上违约金的合计数计罚息，直至还清为止。2014年9月1日 ，案外人重庆广旭电子有限公司通过银行转账方式向被告现代石油公司支付220万元。后，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20151108号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方借款220万元，款项由甲方通过指定账户（户名：重庆广旭电子有限公司）付入（具体付入时间：2014年9月1日220万元）乙方指定账户（户名：重庆现代石油（集团）有限公司）。借款期限为2014年9月1日起至2015年12月31日，利息按月利率1.5%，乙方按月支付利息，乙方应当按本协议规定的期限归还借款，乙方到期不归还借款，需按逾期金额20%支付违约金，并按日0.1%乘以逾期金额加上违约金的计数计罚息，直至还清为止。   2015年1月14日，原告通过银行转账方式向被告现代石油公司支付了280万元。同日，被告现代石油公司向原告出具收条，载明：今收到於翊借款280万元，款项由借款人通过指定账户：於翊，转入我司账户：重庆现代石油（集团）有限公司。后，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20151106号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方借款280万元，款项由甲方通过指定账户（户名：於翊）付入（具体付入时间：2015年1月14日280万元）乙方指定账户（户名：重庆现代石油（集团）有限公司）。借款期限为2015年1月14日起至2015年12月31日，利息按月利率1.5%，乙方按月支付利息，乙方应当按本协议规定的期限归还借款，乙方到期不归还借款，需按逾期金额20%支付违约金，并按日0.1%乘以逾期金额加上违约金的计数计罚息，直至还清为止。   2015年1月13日，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20150103号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方申请借款20万元，借款期限为2015年1月14日起至2015年12月13日止，乙方到期不归还借款，需按逾期金额的30%支付违约金，并按日0.3%乘以逾期金额加上违约金的合计数计罚息，直至还清为止。2015年1月14日，案外人重庆广旭电子有限公司通过银行转账方式向被告现代石油公司支付了20万元。后，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20151107号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方借款20万元，款项由甲方通过指定账户（户名：重庆广旭电子有限公司）付入（具体付入时间：2015年1月14日20万元）乙方指定账户（户名：重庆现代石油（集团）有限公司）。借款期限为2015年1月14日起至2015年12月31日，利息按月利率1.5%，乙方按月支付利息，乙方应当按本协议规定的期限归还借款，乙方到期不归还借款，需按逾期金额的20%支付违约金，并按日0.1%乘以逾期金额加上违约金的计数计罚息，直至还清为止。   2015年8月24日，原告向被告现代石油公司通过银行转账方式支付500万元。同日，被告现代石油公司向原告出具收条，载明：今收到於翊借款500万元，款项由借款人通过指定账户：於翊，转入我司账户：重庆现代石油（集团）有限公司。后，原告作为甲方（债权人），被告现代石油公司、刘二强作为乙方（债务人）签订借款协议（编号：借20151110号），主要内容为：乙方因经营活动需要向甲方借款500万元，款项由甲方通过指定账户（户名：於翊）付入（具体付入时间：2015年8月14日500万元）乙方指定账户（户名：重庆现代石油（集团）有限公司）。借款期限为2015年8月24日起至2015年12月31日，利息按月利率1.5%，乙方按月支付利息，乙方应当按本协议规定的期限归还借款，乙方到期不归还借款，需按逾期金额20%支付违约金，并按日0.1%乘以逾期金额加上违约金的计数计罚息，直至还清为止。   2016年1月6日，原告作为甲方（出借人），被告现代石油公司作为乙方签订借款补充协议书，主要约定：乙方因业务经营需要向甲方借款，双方签订编号为：借20151101-20151110号借款协议书，借款总金额为3370万元，借款到期日为2015年12月31日。现经双方协商一致同意原借款到期日不作为最终还款日，具体以实际还款日期为准，直至还清为止。   2016年6月8日，被告现代石油公司作为借款人出具还款计划，载明：根据借款协议书（编号：借20151101至20151110号），现经公司商议决定如下：由于借款金额较大，我司承诺自2016年6月起每月至少还款50万元左右，直至借款全部还清。2017年12月1日，被告刘二强作为保证人在前述还款计划尾部签字。   原告于庭审中提交了其他应付款—於翊，该证据显示截至2017年5月5日，贷方尚欠借方余额2 932.7万元，被告现代石油公司在前述证据上加盖其财务专用章。   根据原、被告举示的证据，本院对被告已还款项确认如下：2012年12月4日被告向原告支付了387 500元；2012年12月31日被告向原告支付了87 500元；2013年1月5日被告向原告支付了300 000元；2013年2月6日被告向原告支付了187 500元；2013年2月7日被告向原告支付了200 000元；2013年3月5日被告向原告支付了387 500元；2013年4月1日被告向原告支付了387 500元；2013年5月2日被告向原告支付了387 500元；2013年6月4日被告向原告支付了387 500元；2013年6月7日被告向原告支付了50 000元；2013年7月9日被告向原告支付了100 000元；2013年7月11日被告向原告支付了237 500元；2013年8月2日被告向原告支付了387 500元；2013年8月7日被告向原告支付了100 000元；2013年9月2日被告向原告支付了387 500元；2013年9月16日被告向原告支付了100 000元；2013年10月8日被告向原告支付了1 200 000元；2013年10月21日被告向原告支付了187 500元；2013年10月24日被告向原告支付了300 000元；2013年11月4日被告向原告支付了75 000元；2013年11月8日被告向原告支付了387 500元；2013年11月13日被告向原告支付了100 000元；2013年12月6日被告向原告支付了387 500元；2014年1月2日被告向原告支付了125 000元；2014年1月3日被告向原告支付了1 500 000元；2014年1月7日被告向原告支付了387 500元；2014年1月24日被告向原告支付了125 000元；2014年2月19日被告向原告支付了100 000元；2014年2月25日被告向原告支付了287 500元；2014年3月4日被告向原告支付了125 000元；2014年4月1日被告向原告支付了180 000元；2014年4月3日被告向原告支付了100 000元；2014年4月18日被告向原告支付了207 500元；2014年4月30日被告向原告支付了25 000元；2014年5月8日被告向原告支付了200 000元；2014年5月23日被告向原告支付了187 500元；2014年5月30日被告向原告支付了25 000元；2014年6月4日被告向原告支付了100 000元；2014年6月6日被告向原告支付了100 000元；2014年6月10日被告向原告支付了287 500元；2014年6月23日被告向原告支付了200 000元；2014年7月1日被告向原告支付了387 500元；2014年7月21日被告向原告支付了512 500元；2014年7月23日被告向原告支付了1 000 000元；2014年7月24日被告向原告支付了75 000元；2014年11月14日被告向原告支付了75 000元；2004年11月24日被告向原告支付了292 500元；2014年11月25日被告向原告支付了55 000元；2014年12月5日被告向原告支付了55 000元；2014年12月23日被告向原告支付了512 500元；2015年1月27日被告向原告支付了512 500元；2015年1月28日被告向原告支付了50 000元；2015年2月16日被告向原告支付了516 000元；2015年2月25日被告向原告支付了312 500元；2015年3月24日被告向原告支付了292 500元；2015年4月24日被告向原告支付了512 500元；2015年4月29日被告向原告支付了336 200元；2015年5月22日被告向原告支付了512 500元；2015年5月29日被告向原告支付了200 000元；2015年7月22日被告向原告支付了512 500元；2015年7月23日被告向原告支付了3 000 000元；2015年8月20日被告向原告支付了512 500元；2015年9月21日被告向原告支付了512 500元；2015年10月23日被告向原告支付了200 000元；2015年10月26日被告向原告支付了180 000元；2015年11月13日被告向原告支付了100 000元；2015年11月25日被告向原告支付了412 500元；2015年12月4日被告向原告支付了220 000元；2015年12月7日被告向原告支付了160 000元；2015年12月31日被告向原告支付了500 000元；2016年1月8日被告向原告支付了350 000元；2016年2月3日被告向原告支付了1 000 000元；2016年2月22日被告向原告支付了150 000元；2016年3月1日被告向原告支付了180 000元；2016年4月6日被告向原告支付了125 000元；2016年4月22日被告向原告支付了98 000元；2016年5月5日被告向原告支付了150 000元；2016年5月25日被告向原告支付了100 000元；2016年6月17日被告向原告支付了35 000元；2016年7月1日被告向原告支付了100 000元；2016年7月20日被告向原告支付了500 000元；2016年9月30日被告向原告支付了150 000元；2016年12月6日被告向原告支付了250 000元；2017年1月26日被告向原告支付了320 000元；2017年3月10日被告向原告支付了150 000元；2017年4月11日被告向原告支付了200 000元；2017年4月28日被告向原告支付了100 000元；2017年5月5日被告向原告支付了100 000元；2017年11月16日被告向原告支付了150 000元；2017年12月20日被告向原告支付了50 000元；2018年1月3日被告向原告支付了50 000元；2018年2月2日被告向原告支付了50 000元；2018年2月11日被告向原告支付了50 000元；2018年4月28日被告向原告支付了50 000元；2018年5月2日被告向原告支付了70 000元；2019年2月2日被告向原告支付了150 000元；2019年8月12日被告向原告支付了200 400元。   本院认为，原、被告签订借款协议、借款协议书系双方当事人形成借款合意，原告亦举示证据证明其已按借款协议约定提供借款，对原、被告间形成民间借贷法律关系，本院予以确认。原告举示的借款补充协议书、其他应付款-於翊，没有被告刘二强签字确认，并未发生结算的效力。本院按原告出借款项、被告还款情况核算后，截止至2016年9月5日被告仍欠原告本金16 611 131.98元（详细计算情况见本判决附表1），故本院对原告要求被告偿还借款本金16 611 131.98元的诉讼请求予以支持，对超过部分不予支持。   综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》法释〔2015〕18号第二十六条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：   一、被告重庆现代石油股份有限公司、刘二强于本判决生效之日起三日内向原告於翊偿还借款本金16 611 131.98元；   二、驳回原告於翊的其他诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。   案件受理费188 435元，保全费5000元，由原告於翊负担 83 871元，由被告重庆现代石油股份有限公司、刘二强负担109 564元。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。         审 判 长 杨 杰   人民陪审员 彭钦洪   人民陪审员 石登素            二〇二一年四月十九日      书 记 员 黄 腾                              附表：                            本金（元）                       利率/月                       起                       止                       利息（元）                       还款（元）                       抵扣或欠付                               15500000.00                        0.015                       2012年10月26日                       2012年12月4日                       294500.00                        387500.00                        93000.00                                15407000.00                        0.015                       2012年12月4日                       2012年12月31日                       207994.50                        87500.00                        -120494.50                                15407000.00                        0.015                       2012年12月31日                       2013年1月5日                       38517.50                        300000.00                        140988.00                                15266012.00                        0.015                       2013年1月5日                       2013年2月6日                       236623.19                        187500.00                        -49123.19                                15266012.00                        0.015                       2013年2月6日                       2013年2月7日                       7633.01                        200000.00                        143243.81                                15122768.19                        0.015                       2013年2月7日                       2013年3月5日                       196595.99                        387500.00                        190904.01                                14931864.18                        0.015                       2013年3月5日                       2013年4月1日                       201580.17                        387500.00                        185919.83                                14745944.34                        0.015                       2013年4月1日                       2013年5月2日                       228562.14                        387500.00                        158937.86                                14587006.48                        0.015                       2013年5月2日                       2013年6月4日                       233392.10                        387500.00                        154107.90                                14432898.59                        0.015                       2013年6月4日                       2013年6月7日                       21649.35                        50000.00                        28350.65                                14404547.93                        0.015                       2013年6月7日                       2013年7月9日                       230472.77                        100000.00                        -130472.77                                14404547.93                        0.015                       2013年7月9日                       2013年7月11日                       14404.55                        237500.00                        92622.69                                14311925.25                        0.015                       2013年7月11日                       2013年8月2日                       157431.18                        387500.00                        230068.82                                14081856.43                        0.015                       2013年8月2日                       2013年8月7日                       35204.64                        100000.00                        64795.36                                14017061.07                        0.015                       2013年8月7日                       2013年9月2日                       182221.79                        387500.00                        205278.21                                13811782.86                        0.015                       2013年9月2日                       2013年9月16日                       96682.48                        100000.00                        3317.52                                13808465.34                        0.015                       2013年9月16日                       2013年10月8日                       151893.12                        1200000.00                        1048106.88                                12760358.46                        0.015                       2013年10月8日                       2013年10月21日                       82942.33                        187500.00                        104557.67                                12655800.79                        0.015                       2013年10月21日                       2013年10月24日                       18983.70                        300000.00                        281016.30                                12374784.49                        0.015                       2013年10月24日                       2013年11月4日                       68061.31                        75000.00                        6938.69                                12367845.81                        0.015                       2013年11月4日                       2013年11月8日                       24735.69                        387500.00                        362764.31                                12005081.50                        0.015                       2013年11月8日                       2013年11月13日                       30012.70                        100000.00                        69987.30                                11935094.20                        0.015                       2013年11月13日                       2013年12月6日                       137253.58                        387500.00                        250246.42                                11684847.78                        0.015                       2013年12月6日                       2014年1月2日                       157745.45                        125000.00                        -32745.45                                11684847.78                        0.015                       2014年1月2日                       2014年1月3日                       5842.42                        1500000.00                        1461412.13                                10223435.65                        0.015                       2014年1月3日                       2014年1月7日                       20446.87                        387500.00                        367053.13                                9856382.53                        0.015                       2014年1月7日                       2014年1月24日                       83779.25                        125000.00                        41220.75                                9815161.78                        0.015                       2014年1月24日                       2014年2月19日                       127597.10                        100000.00                        -27597.10                                9815161.78                        0.015                       2014年2月19日                       2014年2月25日                       29445.49                        287500.00                        230457.41                                9584704.36                        0.015                       2014年2月25日                       2014年3月4日                       33546.47                        125000.00                        321910.95                                9262793.42                        0.015                       2014年3月4日                       2014年4月1日                       129679.11                        180000.00                        372231.84                                8890561.58                        0.015                       2014年4月1日                       2014年4月3日                       8890.56                        100000.00                        463341.28                                8427220.30                        0.015                       2014年4月3日                       2014年4月18日                       63204.15                        207500.00                        607637.12                                7819583.18                        0.015                       2014年4月18日                       2014年4月20日                       7819.58                                                                              12819583.18                        0.015                       2014年4月20日                       2014年4月30日                       64097.92                        25000.00                        -46917.50                                12819583.18                        0.015                       2014年4月30日                       2014年5月8日                       51278.33                        200000.00                        101804.17                                12717779.01                        0.015                       2014年5月8日                       2014年5月23日                       95383.34                        187500.00                        92116.66                                12625662.35                        0.015                       2014年5月23日                       2014年5月30日                       44189.82                        25000.00                        -19189.82                                12625662.35                        0.015                       2014年5月30日                       2014年6月4日                       31564.16                        100000.00                        49246.03                                12576416.33                        0.015                       2014年6月4日                       2014年6月6日                       12576.42                        100000.00                        87423.58                                12488992.74                        0.015                       2014年6月6日                       2014年6月10日                       24977.99                        287500.00                        262522.01                                15226470.73                        0.015                       2014年6月10日                       2014年6月23日                       98972.06                        200000.00                        101027.94                                15125442.79                        0.015                       2014年6月23日                       2014年7月1日                       60501.77                        387500.00                        326998.23                                14798444.56                        0.015                       2014年7月1日                       2014年7月21日                       147984.45                        512500.00                        364515.55                                14433929.01                        0.015                       2014年7月21日                       2014年7月23日                       14433.93                        1000000.00                        985566.07                                13448362.93                        0.015                       2014年7月23日                       2014年7月24日                       6724.18                        75000.00                        68275.82                                13380087.12                        0.015                       2014年7月24日                       2014年9月1日                       254221.66                                                                              15580087.12                        0.015                       2014年9月1日                       2014年11月14日                       568673.18                        75000.00                        -747894.83                                15580087.12                        0.015                       2014年11月14日                       2014年11月24日                       77900.44                        292500.00                        -533295.27                                15580087.12                        0.015                       2014年11月24日                       2014年11月25日                       7790.04                        55000.00                        -486085.31                                15580087.12                        0.015                       2014年11月25日                       2014年12月5日                       77900.44                        55000.00                        -508985.75                                15580087.12                        0.015                       2014年12月5日                       2014年12月23日                       140220.78                        512500.00                        -136706.53                                15580087.12                        0.015                       2014年12月23日                       2015年1月14日                       171380.96                                                                              18580087.12                        0.015                       2015年1月14日                       2015年1月27日                       120770.57                        512500.00                        83641.94                                18496445.17                        0.015                       2015年1月27日                       2015年1月28日                       9248.22                        50000.00                        40751.78                                18455693.40                        0.015                       2015年1月28日                       2015年2月16日                       175329.09                        516000.00                        340670.91                                18115022.48                        0.015                       2015年2月16日                       2015年2月25日                       81517.60                        312500.00                        230982.40                                17884040.09                        0.015                       2015年2月25日                       2015年3月24日                       241434.54                        292500.00                        51065.46                                17832974.63                        0.015                       2015年3月24日                       2015年4月24日                       267494.62                        512500.00                        245005.38                                17587969.25                        0.015                       2015年4月24日                       2015年4月29日                       43969.92                        336200.00                        292230.08                                17295739.17                        0.015                       2015年4月29日                       2015年5月22日                       198901.00                        512500.00                        313599.00                                16982140.17                        0.015                       2015年5月22日                       2015年5月29日                       59437.49                        200000.00                        140562.51                                16841577.66                        0.015                       2015年5月29日                       2015年7月22日                       446301.81                        512500.00                        66198.19                                16775379.47                        0.015                       2015年7月22日                       2015年7月23日                       8387.69                        3000000.00                        2991612.31                                13783767.16                        0.015                       2015年7月23日                       2015年8月20日                       192972.74                        512500.00                        319527.26                                13464239.90                        0.015                       2015年8月20日                       2015年8月24日                       26928.48                                                                              18464239.90                        0.015                       2015年8月24日                       2015年9月21日                       258499.36                        512500.00                        227072.16                                18237167.74                        0.015                       2015年9月21日                       2015年10月23日                       291794.68                        200000.00                        -91794.68                                18237167.74                        0.015                       2015年10月23日                       2015年10月26日                       27355.75                        180000.00                        60849.56                                18176318.17                        0.015                       2015年10月26日                       2015年11月13日                       163586.86                        100000.00                        -63586.86                                18176318.17                        0.015                       2015年11月13日                       2015年11月25日                       109057.91                        412500.00                        239855.23                                17936462.94                        0.015                       2015年11月25日                       2015年12月4日                       80714.08                        220000.00                        139285.92                                17797177.03                        0.015                       2015年12月4日                       2015年12月7日                       26695.77                        160000.00                        133304.23                                17663872.79                        0.015                       2015年12月7日                       2015年12月31日                       211966.47                        500000.00                        288033.53                                17375839.27                        0.03                       2015年12月31日                       2016年1月8日                       139006.71                        350000.00                        210993.29                                17164845.98                        0.03                       2016年1月8日                       2016年2月3日                       446286.00                        1000000.00                        553714.00                                16611131.98                        0.03                       2016年2月3日                       2016年2月22日                       315611.51                        150000.00                        -165611.51                                16611131.98                        0.03                       2016年2月22日                       2016年3月1日                       132889.06                        180000.00                        -118500.56                                16611131.98                        0.03                       2016年3月1日                       2016年4月6日                       581389.62                        125000.00                        -574890.18                                16611131.98                        0.03                       2016年4月6日                       2016年4月22日                       265778.11                        98000.00                        -742668.29                                16611131.98                        0.03                       2016年4月22日                       2016年5月5日                       215944.72                        150000.00                        -808613.01                                16611131.98                        0.03                       2016年5月5日                       2016年5月25日                       332222.64                        100000.00                        -1040835.65                                16611131.98                        0.03                       2016年5月25日                       2016年6月17日                       382056.04                        35000.00                        -1387891.68                                16611131.98                        0.03                       2016年6月17日                       2016年7月1日                       232555.85                        100000.00                        -1520447.53                                16611131.98                        0.03                       2016年7月1日                       2016年7月20日                       315611.51                        500000.00                        -1336059.04                                16611131.98                        0.03                       2016年7月20日                       2016年9月30日                       1162779.24                        150000.00                        -2348838.28                                16611131.98                        0.03                       2016年9月30日                       2016年12月6日                       1096334.71                        250000.00                        -3195172.99                                16611131.98                        0.03                       2016年12月6日                       2017年1月26日                       830556.60                        320000.00                        -3705729.59                                16611131.98                        0.03                       2017年1月26日                       2017年3月10日                       697667.54                        150000.00                        -4253397.13                                16611131.98                        0.03                       2017年3月10日                       2017年4月11日                       514945.09                        200000.00                        -4568342.22                                16611131.98                        0.03                       2017年4月11日                       2017年4月28日                       282389.24                        100000.00                        -4750731.47                                16611131.98                        0.03                       2017年4月28日                       2017年5月5日                       116277.92                        100000.00                        -4767009.39                                16611131.98                        0.03                       2017年5月5日                       2017年11月16日                       3172726.21                        150000.00                        -7789735.60                                16611131.98                        0.03                       2017年11月16日                       2017年12月20日                       564778.49                        50000.00                        -8304514.08                                16611131.98                        0.03                       2017年12月20日                       2018年1月3日                       232555.85                        50000.00                        -8487069.93                                16611131.98                        0.03                       2018年1月3日                       2018年2月2日                       498333.96                        50000.00                        -8935403.89                                16611131.98                        0.03                       2018年2月2日                       2018年2月11日                       149500.19                        50000.00                        -9034904.08                                16611131.98                        0.03                       2018年2月11日                       2018年4月28日                       1279057.16                        50000.00                        -10263961.24                                16611131.98                        0.03                       2018年4月28日                       2018年5月2日                       66444.53                        70000.00                        -10260405.77                                16611131.98                        0.03                       2018年5月2日                       2019年2月2日                       4485005.63                        150000.00                        -14595411.40                                16611131.98                        0.03                       2019年2月2日                       2019年8月12日                       3156115.08                        200400.00                        -17551126.48                                注：因2016年2月3日后被告所偿还款项已不足以按月利率3%每月进行抵扣，其后还款可冲抵利息至2016年9月5日。                                     -1-