甘肃省兰州市安宁区人民法院民 事 判 决 书(2021)甘0105民初723号原告：寇芳红，女，汉族，1982年3月25日出生，甘肃三科药业有限责任公司员工,住甘肃省兰州市七里河区。被告:甘肃三科药业有限责任公司，住所地甘肃省兰州市安宁区桃林路**办公楼**，统一社会信用代码91620105720250905K。法定代表人：黄生娜，系该公司执行董事兼经理。委托诉讼代理人：刘文瑞，男，汉族，1973年4月6日出生，甘肃三科药业有限责任公司副总经理，住甘肃省兰州市七里河区。原告寇芳红诉被告甘肃三科药业有限责任公司民间借贷纠纷一案，本院于2021年3月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告寇芳红、被告甘肃三科药业有限责任公司的委托诉讼代理人刘文瑞到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。寇芳红的诉讼请求为：1、判令甘肃三科药业有限责任公司向寇芳红偿还借款本金300000元、265500元，利息84825元，合计650325元；2、本案的诉讼费由甘肃三科药业有限责任公司承担。本案事实为：因甘肃三科药业有限责任公司经营需要，向寇芳红借款，约定为年利率为15%，期限一年：1、2012年11月4日第一笔借款，寇芳红从中国工商银行存折（6222082703000818926）取款10万元现金借给甘肃三科药业有限责任公司，一年期本利合计115000元。2、2013年的本金115000元，一年期本息合计132250元。3、2014年的本金132250元，一年期本息合计152087元。4、2015年的本金152087元，一年期本息合计174900元。5、2016年在前一年借款到期后产生的本息合计174900元，寇芳红新添加100元故以本金175000元，一年期本息合计201250元，到期后甘肃三科药业有限责任公司给寇芳红现金1250元，剩余20万续存到2017年。6、2017年本金20万元，一年期本息合计23万元。7、2018年本金23万元，一年期本息合计264500元，到期后甘肃三科药业有限责任公司给寇芳红现金4500元，剩余26万续存到2019年。8、2019年本金26万元，一年本息合计299000元。2019年期间寇芳红多次向甘肃三科药业有限责任公司要回借款，因公司资金紧张没给原告，甘肃三科药业有限责任公司欠寇芳红2000元工资分别加入两张借款各1000元，此时本金30万元。9、2020年在无可奈何的情况下原告又续借一年期本金30万元。到期后本息合计345000元。10、2015年12月9日第二笔借款，寇芳红从兰州银行存折（101161000181022）取款10万元现金借给甘肃三科药业有限责任公司，一年期本利合计115000元。11、2016年的本金115000元，一年期本息合计132250元。12、2017年的本金132250元，一年期本息合计152087元。2017年11月23日甘肃三科药业有限责任公司付清寇芳红15万元，有中国工商银行卡（6222××××1195）转账凭证，寇芳红于2017年11月28日从工行卡（6222××××1195）转款给黄生娜15万元，有付款凭证。寇芳红新添25000元，此时借款本金175000元，一年期本息合计201250元，到期后甘肃三科药业有限责任公司给寇芳红1250元现金，20万转2018年本金。13、2018年的本金20万元，一年期本息合计23万元。14、2019年的本金23万元，一年期本息合计264500元，甘肃三科药业有限责任公司欠寇芳红200元工资分别加入两张借款各1000元，此时本金265500元。15、2020年在无可奈何的情况下寇芳红又续借一年期本金265500元。到期后本息合计305325元，始终未付。两笔借款合计本金565500元，利息848425元，本息合计650325元，至今未偿还。在每一笔借款到期时甘肃三科药业有限责任公司将旧的借款合同和收据收回销毁，并向寇芳红换新的借款合同和收据。现如今，寇芳红因需要资金收回借款，经寇芳红多次催要借款，但甘肃三科药业有限责任公司始终未清偿。甘肃三科药业有限责任公司辩称：借款属实，但借款本金具体数额不是这么多。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，寇芳红法庭出示的证据有：中国银行交易流水明细清单、借款合同、收条，拟证明甘肃三科药业有限责任公司向寇芳红借款的事实。甘肃三科药业有限责任公司未向法庭出示证据。结合当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2012年11月4日，甘肃三科药业有限责任公司向寇芳红借款现金100000元；2015年12月9日借款100000元，2015年12月9日借款100000元，甘肃三科药业有限责任公司于2017年11月已经偿还；2017年11月23日借款150000元，2017年11月28日借款27000元现金，现借款本金共计277000元，双方约定利息按照年利率15%计算。庭审中，甘肃三科药业有限责任公司对上述债务当庭予以认可，并称2020年8月14日、2020年10月30日分别向寇芳红转款20000元，寇芳红当庭表示认可。本院认为，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。寇芳红诉请，甘肃三科药业有限责任公司向其偿还借款本金300000元、265500元，利息84825元；因寇芳红诉请借款本金为300000元、265500元是基于将上一年的利息计入下一年的本金所确定的数额，并非借款实际金额，经庭审，寇芳红向法庭陈述2012年11月4日，甘肃三科药业有限责任公司向寇芳红借款借款现金100000元；2015年12月9日借款100000元，2015年12月9日借款100000元，甘肃三科药业有限责任公司于2017年11月已经偿还；2017年11月23日借款150000元，2017年11月28日借款27000元现金，现借款本金共计277000元。甘肃三科药业有限责任公司当庭表示认可借款本金为277000元，本院予以确认。依照双方当事人的约定，截止2017年11月28日，甘肃三科药业有限责任公司拖欠利息76312.5元。甘肃三科药业有限责任公司主张2020年8月14日、2020年10月30日分别向寇芳红转款20000元为偿还寇芳红的借款本金；寇芳红当庭表示收到转款40000元，但是支付的借款利息；因寇芳红不认可上述转款为偿还的本金，而甘肃三科药业有限责任公司未能就转款为本金向法庭提供证据予以证明，故甘肃三科药业有限责任公司的上述主张本院不予支持。综上所述，寇芳红的诉讼请求本院予以部分支持，依照《中华人民共和国民法典》第六百六十七条、第六百八十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、甘肃三科药业有限责任公司于本判决生效之日起十日内偿还寇芳红借款本金277000元，并支付截止2020年10月14日的借款利息157500元；二、甘肃三科药业有限责任公司于本判决生效之日起十日内给付寇芳红自2020年10月15日起至实际还款之日止借款本金277000元的利息，利率按照年利率15%计算，利随本清。如果未按照判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费10304元，已减半收取5152元，保全费3771元，由寇芳红负担2981元，甘肃三科药业有限责任公司负担5942元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。本判决书发生法律效力后，义务方在履行期限内拒不履行判决书的，权利方应当在两年内向本院申请执行。逾期申请的视为放弃执行。审判员  管兰成二〇二一年四月二十五日书记员  薛 璟