湖南省岳阳市君山区人民法院民 事 判 决 书（2021）湘0611民初193号原告刘继武，男，1954年6月18日出生，汉族，住湖南省华容县。委托代理人张**义，华容县江南法律服务所法律工作者。委托代理人张某，华容县江南法律服务所法律工作者。被告岳阳市君山区新河环保砖厂，个人独资企业，住所地岳阳市君山区柳林洲镇，注册号×××13。投资人涂荣，女，1982年3月10日出生，汉族，住湖南省岳阳市君山区。实际经营者涂峰，男，1980年6月5日出生，汉族，住湖南省岳阳市君山区，与投资人涂荣系兄妹关系。被告汤礼涛，男，1979年1月26日出生，汉族，住重庆市江津区。原告刘继武与被告岳阳市君山区新河环保砖厂（以下简称君山新河砖厂）、被告汤礼涛提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2021年2月1日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告刘继武的委托代理人张**义、张某，被告君山新河砖厂的投资人涂荣、实际经营者涂峰到庭参加了诉讼，被告汤礼涛经依法传唤，无正当理由未到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告刘继武向本院提出如下诉讼请求：1．判令被告君山新河砖厂、汤礼涛赔偿原告刘继武各项经济损失共计18612.43元（其中医药费1682.43元、鉴定费700元、误工费8940元、护理费5490元、住院伙食补助费400元、营养费900元、交通费500元）；2．由被告君山新河砖厂、汤礼涛承担本案诉讼费用。事实与理由：2020年11月23日，君山新河砖厂因生产需要，雇请了汤礼涛找到刘继武和案外人孙某忠前往砖厂从事搬运“六方块”预制件工作，按150元/日的工资计算。2020年11月23日，刘继武在搬运时，右脚不慎被“六方块”预制件砸伤，随后君山新河砖厂派人将刘继武送至岳华公路边上。刘继武因伤在华容县中医院就诊住院治疗4天，出院诊断：中医诊断为骨折病，西医诊断为右足第3近节趾骨基底部骨折。2020年12月1日，刘继武委托岳阳市华天司法鉴定所就伤情相关事项进行鉴定，并于12月14日出具《司法鉴定意见书》，结论为：被鉴定人刘继武右足第3近节趾骨骨折，构成轻微伤；建议受伤后休息60天、护理30天、营养30天，医药费审核认定。刘继武支付了鉴定费700元。刘继武出院后找君山新河砖厂和汤礼涛就赔偿事宜协商未果。原告刘继武向本院提交了如下证据：1．刘继武的身份证复印件、君山新河砖厂企业查询记录，拟证明原、被告诉讼主体适格；2．调查笔录，拟证明案涉事故发生的时间、地点、经过；3．出院诊断证明，拟证明刘继武因伤住院治疗的情况；4．司法鉴定意见书，拟证明刘继武的伤情及伤休、护理、营养情况；5．医药费发票、鉴定费发票，拟证明刘继武因伤治疗产生的费用。被告君山新河砖厂对原告刘继武提交的证据发表如下质证意见：对证据1、3、4、5无异议。对证据2有异议，首先案涉事故发生时，涂峰作为君山新河砖厂的负责人并不知情，对刘继武受伤的经过也不清楚，活络油也不是砖厂方负责购买的；其次刘继武受伤一事应由向其发放工资的人负责；再者有“陈某明”签字的调查笔录上记录“手中的六方板失去了平衡刮了他的脚背附近”，说明刘继武系因自身原因导致受伤，而非君山新河砖厂内的机械设备导致其受伤。被告君山新河砖厂辩称，1．诉状所述不是真实情况，涂峰不认识刘继武，亦未与其约定工资，也不清楚刘继武受伤的具体经过；2．案涉事故发生几天后，汤礼涛将刘继武受伤一事电话告知涂峰，涂峰与刘继武协调过，但未处理好；3．汤礼涛在君山新河砖厂工作一个多月，工资2万余元，涂峰已全部向汤礼涛付清。被告汤礼涛未予答辩。被告君山新河砖厂、汤礼涛均未向本院提交任何证据。本院组织原、被告对上述证据进行了质证。对原告刘继武提交的证据认定如下：对证据1能够客观真实的反映刘继武、君山新河砖厂的身份信息，予以采信；对证据2仅能够反映华容县司法局东山司法所对刘继武、陈某明就案涉事故进行调查问话的情况；对证据3能够反映华容县中医医院关于刘继武的出院诊断情况；对证据4能够反映经岳阳市华天司法鉴定所鉴定，刘继武的伤情构成轻微伤以及伤休、护理、营养所需天数，予以采信；对证据5能够反映刘继武因案涉事故产生医药费1682.43元以及鉴定费700元的情况，予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2020年11月，君山新河砖厂实际经营者涂峰将“六方块”制作工作交由汤礼涛承揽完成，按砖的数量结算。因生产需要，汤礼涛于2020年11月23日雇请刘继武及其侄子在君山新河砖厂内从事搬运“六方块”预制件工作，“六方块”约重40公斤/块，工资按0.4元一块砖计算。当日上午，刘继武与其侄子在搬运“六方块”预制件的过程中，因二人步伐不一受力不均，“六方块”从刘继武手中滑落进而砸到其右脚脚背上。中午汤礼涛的岳父陈某明买来活络油，刘继武使用后下午又继续从事搬运工作。次日早上，汤礼涛将前日工资向刘继武结算付清，并安排工友将刘继武送至岳华公路边。2020年11月26日，刘继武前往华容县中医医院入院治疗，2020年11月30日出院，出院诊断为右足第3近节趾骨基底部骨折，共计支出医药费1682.43元。2020年12月1日，经江南法律服务所委托，岳阳市华天司法鉴定所对刘继武的人身损伤程度进行鉴定及对误工、护理、营养时限、后期医药费进行评定，并于2020年12月14日出具岳华天司鉴所［2020］临鉴字第505号司法鉴定意见书，鉴定结果为刘继武右足第3趾骨骨折，构成轻微伤，建议伤后伤休60天、护理30天、营养30天，医药费审核认定。刘继武因此支出鉴定费700元。本案审理过程中，汤礼涛于2021年4月15日向刘继武赔偿了经济损失7000元，刘继武据此向汤礼涛出具收条，并在收条上载明：“今收到汤礼涛支付刘继武（刘继武与汤礼涛、岳阳市君山区新河环保砖厂提供劳务这受害责任纠纷一案）的赔偿款柒仟元整（7000元）。如因其他因素导致本案无法达成调解，由法院判决，原告对汤礼涛已赔偿金额柒仟元整，认可对汤礼涛判决超过柒仟元部分自愿放弃。收款人：刘继武，2021.4.15；代收人：张某，刘某卉，是刘继武的女儿，2021.4.15”。另查明，君山新河砖厂的实际经营者涂峰已与汤礼涛进行结算，并将承揽报酬25000元全部向汤礼涛付清。根据上述事实，本院确认原告刘继武因案涉事故所造成的经济损失共计18233.85元，其中医疗费1682.43元、伙食补助费240元（60元/天×4天）、营养费900元（30元/天×30天）、误工费8921.42元（54272元/年÷365天×60天）、护理费5490元、交通费酌情确定300元、鉴定费700元。本院认为，本案系提供劳务者受害责任纠纷。《中华人民共和国侵权责任法》规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。故本案主要争议焦点为：刘继武因案涉事故造成的经济损失由谁承担责任？一是从提供劳务者的角度分析。本案中，刘继武为汤礼涛提供劳务，汤礼涛支付报酬，二人之间存在劳务合同关系。刘继武作为提供劳务者应当尽到一定的安全保障和注意义务，但其在搬运过程中操作失误导致砖块滑落，进而造成自身受伤，之后选择继续工作，且在案涉事故发生两天后才入院治疗，未及时就医，故刘继武对案涉损失的产生及扩大存在过错，其自身应承担40%的责任，即7293.54元（18233.85元×40%）。二是从接受劳务者和最终受益者的角度分析。首先，汤礼涛作为接受劳务的一方，雇请年满六十周岁的老年人从事重体力活，且未组织进行专业系统的培训指导，亦未提供充分的安全保障措施，案涉事故发生后未及时将刘继武送往医院就医，而是接受其继续提供劳务，故汤礼涛对案涉经济损失的产生及扩大存在较大过错，其应承担相应的责任。其次，君山新河砖厂与汤礼涛之间存在承揽合同关系，君山新河砖厂是刘继武所提供劳务的最终受益者，但君山新河砖厂将“六方块”制作工作交由无生产经营资质的个人承揽完成，作为定作人存在选任过失，且其作为场地的管理者未尽到基本的安全保障义务，故君山新河砖厂对案涉事故的发生亦存在一定过错，其应对刘继武的经济损失承担相应的责任。综上，汤礼涛、君山新河砖厂应当对剩余60%的经济损失即10940.31元（18233.85元×60%）共同承担责任，经衡量两方的过错程度和责任大小，由汤礼涛对其中的70%即7685.22元（10940.31元×70%）承担责任，由君山新河砖厂对其中的30%即3282.1元（10940.31元×30%）承担责任。另因刘继武在审理过程中作出承诺，仅要求汤礼涛承担7000元的责任，对超出7000元的部分予以放弃，属于刘继武对其自身权利的自由处分，本院亦予以认可，故由汤礼涛向刘继武赔偿7000元（已支付）。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十七条第一款之规定，判决如下：一、由被告岳阳市君山区新河环保砖厂赔偿原告刘继武3282.1，于本判决生效之日起十日内付清；二、由被告汤礼涛赔偿原告刘继武7000元（已全部履行）；三、驳回原告刘继武的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费266元，减半收取133元，由原告刘继武负担55元，由被告岳阳市君山区新河环保砖厂负担23元，由被告汤礼涛负担55元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于湖南省岳阳市中级人民法院。审判员  唐秧二〇二一年四月二十六日法官助理魏婷书记员赵伟婷附相关法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。第十七条第一款受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。