广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2021）粤0605民初7020号原告：中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心，住所地广东省佛山市南海区××××××××××××××××××××××，统一社会信用代码914×××××××××××441E。负责人：李会琳。委托诉讼代理人：翁少华，广东明途律师事务所律师。委托诉讼代理人：曾宇雯，广东明途律师事务所律师。被告：姚彩珍，女，1994年7月26日出生，汉族，住广东省怀集县×××××××××××，送达地址广东省佛山市***业区××××××面，公民身份号码441××××××××××××362。被告：刘雪瑜，女，1976年8月10日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区×××××××××××××××××，送达地址广东省佛山市顺德区××××××××××恒业大厦14A号，公民身份号码441××××××××××××242。被告：何辉，男，1977年9月24日出生，汉族，住广东省肇庆市端州区×××黄岗船厂宿舍，送达地址广东省佛山市禅城区××××××××××××××××××，公民身份号码441××××××××××××114。被告：骆宇，男，1988年6月4日出生，汉族，住广东省四会市×××××××委会沙尾一路十一巷23号，送达地址广东省佛山市禅城区××××××财政大厦，公民身份号码441××××××××××××034。被告：孙佳粤，男，1987年10月8日出生，汉族，住广东省陆丰市东海镇乌坎管区××××××××××，送达地址广东省佛山市南海区××××××××××百川部，公民身份号码441××××××××××××233。被告：曾桂红，女，1977年8月6日出生，汉族，住广东省三水区西南街***703，送达地址广东省佛山市南海区×××××××××××××××，公民身份号码441××××××××××××224。被告：庄海清，男，1987年5月25日出生，汉族，住广东省连平县×××××××××××××，送达地址广东省佛山市禅城区×××××××永丰大厦1207-1，公民身份号码441××××××××××××314。被告：金均芬，女，1973年2月12日出生，汉族，住江苏省常州市武进区×××××××××××××××，送达地址广东省佛山市顺德区××××××××××××，公民身份号码320××××××××××××589。被告：时细军，男，1985年1月4日出生，汉族，住江西省九江市彭泽县××××××××时×××，送达地址广东省佛山市顺德区××××华口工业区细沙路3号401室，公民身份号码360××××××××××××31X。被告：杨玉琴，女，1972年3月22日出生，汉族，住江西省上饶市玉山县×××××××××××，送达地址,广东省佛山市禅城区××××××××××××××××，公民身份号码362××××××××××××920。上列当事人信用卡纠纷一案，本院于2021年3月17日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人曾宇雯和被告姚彩珍到庭参加了诉讼，其余被告经本院传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：1.判令被告姚彩珍立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××879）欠款本金40005.92元和零售利息、分期手续费、年费、违约金、杂费、现金利息（截止至2021年1月5日的零售利息1095.03元、分期手续费899.42元、年费0元、违约金3687.61元、杂费0元、现金利息0元），合计45687.98元；判令被告姚彩珍立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××470）欠款本金31362.53元和零售利息、分期手续费、年费、违约金、杂费、现金利息（截止至2021年1月5日的零售利息907.76元、分期手续费1407.5元、年费0元、违约金6136.86元、杂费0元、现金利息0元），合计39814.65元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；2.判令被告刘雪瑜立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××240）欠款本金67749.89元和零售利息、分期手续费、年费、违约金、杂费、现金利息（截止至2021年1月5日的零售利息3900.1元、分期手续费4743.17元、年费0元、违约金11024.67元、杂费0元、现金利息0元），合计87417.83元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；3.判令被告何辉立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××518）欠款本金84903.27元和零售利息、分期手续费、年费、违约金、杂费、现金利息（截止至2021年1月5日的零售利息1341.35元、分期手续费7979.27元、年费0元、违约金9034.6元、杂费0元、现金利息0元），合计103258.49元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；4.判令被告骆宇立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××026）欠款本金41100.66元和零售利息、分期手续费、年费、违约金、杂费、现金利息（截止至2021年1月3日的零售利息2645.24元、分期手续费4234.89元、年费0元、违约金3025.57元、杂费0元、现金利息0元），合计51006.36元；判令被告骆宇立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××805）欠款本金38373.4元和零售利息、分期手续费、年费、违约金、杂费、现金利息（截止至2021年1月3日的零售利息2291.3元、分期手续费3348.78元、年费0元、违约金7194.46元、杂费0元、现金利息0元），合计51207.94元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；5.判令被告孙佳粵立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××570）欠款本金43289.94元和零售利息、分期手续费、年费、违约金、杂费、现金利息（截止至2021年1月6日的零售利息5205.19元、分期手续费1077.52元、年费0元、违约金7453.35元、杂费0元、现金利息0元），合计57026元;此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；6.判令被告曾桂红立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××229）欠款本金81274.8元和零售利息、分期手续费、年费、违约金、杂费、现金利息（截止至2021年1月7日的零售利息3563.19元、分期手续费5797.51元、年费0元、违约金2723.83元、杂费0元、现金利息0元），合计93359.33元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；7.判令被告庄海清立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××312）欠款本金46470.09元和零售利息、分期手续费、年费、违约金、杂费、现金利息（截止至2020年12月31日的零售利息2091.48元、分期手续费1067.3元、年费0元、违约金4789.51元、杂费0元、现金利息0元），合计54418.38元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；8.判令被告金均芬立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××866）欠款本金38964.08元和零售利息、分期手续费、年费、违约金、杂费、现金利息（截止至2021年1月3日的零售利息2201.18元、分期手续费3457.31元、年费0元、违约金2371.01元、杂费0元、现金利息0元、取现手续费0元），合计46993.58元；判令被告金均芬立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××341）欠款本金9449.04元和截止至2021年1月25日止的零售利息871.26元（截止至2020年11月26日的零售利息587.79元，自2020年11月27日至2021年1月25日的零售利息283.47元）、分期手续费931.5元、年费0元、违约金1806.3元、杂费0元、现金利息0元、取现手续费0元，合计13058.1元；之后的零售利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计算，违约金按月以每月最低还款额未还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；9.判令被告时细军立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××765）欠款本金46808.52元和截止至2021年1月25日止的零售利息8739.89元（截止至2020年8月27日的零售利息5205.85元，自2020年8月28日至2021年1月25日的零售利息3534.04元）、分期手续费1328.75元、年费0元、违约金3901.06元、杂费0元、现金利息1370.76元、取现手续费0元，合计62148.98元；之后的零售利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计算，违约金按月以每月最低还款额未还部分的5%计算，均计至实际清偿之日；10.判令被告杨玉琴立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××534）欠款本金41258.47元和截止至2021年1月25日止的零售利息5742.50元（截止至2020年11月2日的零售利息4009.64元，自2020年11月3日至2021年1月25日的零售利息1732.86元）、分期手续费2161.49元、年费0元、违约金1583.92元、杂费0元、现金利息0元、取现手续费0元，合计50746.38元；判令被告杨玉琴立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××079）欠款本金10500元和截止至2021年1月25日止的零售利息2380.43元（截止至2020年7月29日的零售利息1435.43元，自2020年7月30日至2021年1月25日的零售利息945.00元）、分期手续费478.8元、年费0元、违约金3709.75元、杂费0元、现金利息0元、取现手续费0元，合计17068.98元；之后的零售利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计算，违约金按月以每月最低还款额未还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；11.本案诉讼费由十被告承担。事实与理由：被告在原告处申请开办信用卡并同意接受《中信银行信用卡（个人卡）领用合约》的约束。双方约定：1.原告核发信用卡后，被告及其附属卡持卡人应按原告的规定缴纳年费，年费一经收取，不予退还。2.被告及其附属卡持卡人的非现金交易在免息还款期内偿还全部款项的，无须支付非现金交易的利息。免息还款期最长不超过50天。否则，应支付全部款项自原告记账日起至还款到账日的透支利息。被告及其附属卡持卡人办理信用卡取现，须支付手续费，并不享受免息还款期待遇。利息自银行记账日起按日利率日万分之五计收，并按月计收复利。3.被告及其附属卡持卡人如于到期还款日前未还清当期最低还款额的，还应就最低还款额未偿还部分的5%支付违约金。之后，上述被告多次使用申领的信用卡进行消费及取现，但未按期偿还信用卡欠款，已构成违约。庭审中，原告更新被告姚彩珍两张信用卡截止到2021年3月2日的欠款金额：尾号2470尚欠原告透支本金30662.53元，利息2105.44元，分期手续费1407.5元，违约金8122.65元；尾号8879号尚欠原告信用卡透支本金39305.92元，利息2623.21元，分期手续费899.42元，违约金5973.91元。被告姚彩珍辩称，去年偿还了2万元，但是现在尚欠的金额还是很多，不知道原告欠款是如何计收的。现在经济有点困难，但是有还钱的意愿的。其余被告未作答辩。原告围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织到庭当事人进行了证据交换和质证。经审查，原告提供的证据来源合法、内容真实，与本案相关联，本院予以确认并在卷佐证，并据此认定原告所诉事实属实。本院认为，原告与各被告之间的中信银行信用卡领用合约及章程系各方当事人的真实意思表示，各方均应依约履行。领用合约和章程已明确约定银行收取客户贷款利息等费用的情形，各被告在申请办理贷记卡时也表示愿意受原告信用卡领用合约的约束。现各被告未在约定的时间内还款，已构成违约，原告主张各被告立即偿还欠款本息、手续费等费用，本院予以支持。关于违约金，因原告在各被告使用信用卡的过程中计收了部分手续费，且本院已支持原告按日利率万分之五计收欠款利息的请求，如再计收违约金，则过分高于造成的损失，将导致各被告责任过重，双方权利义务失衡，故本院对原告主张的违约金不予支持。被告刘雪瑜、何辉、骆宇、孙佳粤、曾桂红、庄海清、金均芬、时细军、杨玉琴经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、姚彩珍于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2021年3月2日的信用卡（卡号：622××××××××××470）欠款本金30662.53元，零售利息2105.44元，分期手续费1407.5元，以及信用卡（卡号：622××××××××××879）欠款本金39305.92元，零售利息2623.21元，分期手续费899.42元，此后的利息分别以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；二、刘雪瑜于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2021年1月5日的信用卡（卡号：622××××××××××240)欠款本金67749.89元、零售利息3900.1元、分期手续费4743.17元，此后的利息以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；三、何辉于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2021年1月5日的信用卡（卡号：622××××××××××518)欠款本金84903.27元、零售利息1341.35元、分期手续费7979.27元，此后的利息以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；四、骆宇于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2021年1月3日的信用卡（卡号：622××××××××70026)欠款本金41100.66元、零售利息2645.24元、分期手续费4234.89元，以及信用卡（卡号：622××××××××××805)欠款本金38373.4元、零售利息2291.3元、分期手续费3348.78元，此后的利息分别以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；五、孙佳粤于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2021年1月6日的信用卡（卡号：622××××××××××570)欠款本金43289.94元、零售利息5205.19元、分期手续费1077.52元，此后的利息以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；六、曾桂红于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2021年1月7日的信用卡（卡号：622××××××××××229)欠款本金81274.8元、零售利息3563.19元、分期手续费5797.51元，此后的利息以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；七、庄海清于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2020年12月31日的信用卡（卡号：622××××××××××312)欠款本金46470.09元、零售利息2091.48元、分期手续费1067.3元，此后的利息以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；八、金均芬于本判决发生法律效力之日起十日向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付信用卡（卡号：622××××××××××866)截止至2021年1月3日的欠款本金38964.08元、零售利息2201.18元、分期手续费3457.31元，以及信用卡（卡号：622××××××××××341)截止至2021年1月25日的欠款本金9449.04元、零售利息871.26元、分期手续费931.5元，此后的利息分别以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；九、时细军于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2021年1月25日的信用卡（卡号：622××××××××××765)欠款本金46808.52元、零售利息8739.89元、分期手续费1328.75元，此后的利息以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；十、杨玉琴于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2021年1月25日的信用卡（卡号：622××××××××××534)欠款本金41258.47元、零售利息5742.50元、分期手续费2161.49元，以及信用卡（卡号：622××××××××××079)欠款本金10500元、零售利息2380.43元、分期手续费478.8元，此后的利息分别以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；十一、驳回中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计5766.07元，由被告姚彩珍负担637.62元、被告刘雪瑜负担651.9元、被告何辉负担770.03元、被告骆宇负担762.24元、被告孙佳粤负担425.26元、被告曾桂红负担696.21元、被告庄海清负担405.81元、被告金均芬负担447.82元、被告时细军负担463.46元、被告杨玉琴负担505.72元，并于本判决发生法律效力之日起十日内向本院交纳，逾期交纳的，本院强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  朱劲雄二〇二一年四月二十三日书记员  邓倩雯