上海市普陀区人民法院民 事 判 决 书（2020）沪0107民初15982号原告刘某某，女，1984年8月31日出生，汉族，住上海市。委托代理人茅永涛，上海市震旦律师事务所律师。被告韩某某，男，1955年7月5日出生，汉族，住上海市。委托代理人梁步松，上海市永怡律师事务所律师。原告刘某某诉被告韩某某法定继承纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，由审判员杨来发独任审判，公开开庭进行了审理。原告刘某某及其委托代理人茅永涛、被告韩某某及其委托代理人梁步松到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘某某诉称：原、被告系继父女关系。要求依法继承被继承人(母亲)名下的两处房产中的遗产份额。要求主张被告名下存款中属于被继承人的遗产份额。被告韩某某辩称：被告愿意按照被继承人房产中的20%-30%遗产份额给付原告财产折价款。要求继承在原告处属于被继承人股票财产份额。经审理查明：原告系被继承人与案外人所生之女，被告系被继承人之夫。被继承人与案外人离某某，于2000年2月17日与被告登记结婚，婚内未生育，其时本案原告尚未成年，并与被继承人及本案被告曾一起生活，被继承人于2018年8月20日因故死亡，被继承人父母均于被继承人生前死亡，被继承人生前未留有遗嘱。另查明一：被继承人于2010年1月开设证券账户，被继承人死亡后，原告将其名下的股票悉数出售，并取走被继承人股票账户中全部资产人民币81万余元(以下币种均为人民币)。二、截止2018年8月20日，在被告名下的银行存款分别为，中国银行存款余额为1263元，工商银行存款余额为637.98元。三、本市兰州路XXX弄XXX号XXX室房屋系被继承人与被告婚后动迁所得，房屋产权登记在被告名下，2019年被告出售了该房屋，获得房屋出售款639万元。本市长寿路XXX弄XXX支弄XXX号XXX室房屋于2006年购买，房屋产权登记在被继承人及被告名下，现由被告居住使用。四、2020年4月30日由中国残疾人联合会签发的残疾人证，韩某某为XXX残疾人，残疾等级为叁级。以上事实，由常住人口登记表、户籍证明、自愿离婚协议书、婚姻登记证明、死亡证明、银行及股票查询明细、房屋产权登记信息、残疾人证及当事人陈述等证据证实，本院予以确认。审理中，双方对本市长寿路XXX弄XXX支弄XXX号XXX室房屋市值产生争议，经当事人申请，由上海国城土地房地产资产评估有限公司对该房屋作出市值估价报告，市值为XXXXXXX元，双方对该报告均不持异议。双方对被继承人名下的股票资产、本市兰州路房屋及本市长寿路房屋的分割等，意见不一。原告认为，关于被继承人名下的股票资产，曾经的股票市值为69万元，被告知悉后，告知原告放一段时间等到涨了再抛，后股票市值涨到了81万余元，在询问被告后才悉数抛售，故被告是知情的。在原告处的被继承人名下的股票资产，同意依法处理。依法处理被告名下存款中属于被继承人的财产。上述两套房产均系被继承人黄莉萍与被告韩某某婚后多年购得，属于夫妻共同财产，被告对被继承人所尽照顾义务并不多于原告，故不应该多得遗产。被告虽持有残疾证，对该份证据的形式，原告不持异议，但原告不认可被告完全丧失劳动能力，因为被告自认在日资企业做服装设计兼翻译，故被告应该有较强的劳动能力和经济能力。如果双方能够调解，原告可以让步，否则不同意被告多得财产。被告擅自处分本市兰州路房屋，刻意隐瞒被继承人财产，存在一定过错。原告提供相关证人，以证明被告擅自处分本市兰州路房产。鉴于被告目前居住使用本市长寿路房屋，且其已经获得本市兰州路房屋售房款，具有支付能力，故本市长寿路房屋归被告所有，由被告支付原告依法继承被继承人财产中应得份额的相应折价款，即上述两套房产总价值1406.5万元，属于被继承人遗产房产份额相应价值703.25万元，因此被告应支付原告继承被继承人遗产折价款351.625万元。另外，上述系争房屋目前价格有所上升，希望在财产分割时予以考虑。被告认为，被继承人证券账户开户后，前后总投入149万元，被继承人死亡后，在被告不知情的情况下，原告擅自悉数抛售该账户内股票，并取走所有被继承人证券账户内的资产，要求原告承担擅自抛售股票的损失，即149万与81万余元的差价，若股票升值了，被告要求一并主张升值部分，若跌了，仍旧按照149万元处理。在被告名下的存款，同意依法处理。本市兰州路房屋系被继承人与被告婚后购买的承租房被动迁后分配所得，但被动迁的承租房是被告个人出资15万元购得，系被告婚前款项，本市兰州路房屋出售款确实在被告处。本市长寿路房屋虽于被继承人与被告婚后以138万元购买，但资金源于出售了被告婚前的房产获款99万元，差额部分由被告借款支付，现已经还清。由于被告残疾，行走不便，故购房手续均由被继承人办理，致被继承人名字也写入产证。本市长寿路房屋是被告唯一的住房，被告愿意支付原告本市兰州路房产30%的遗产折价款，本市长寿路房产20%的遗产折价款。被告不认可原告提供的证人证言，证人与被告有经济纠纷，所欠被告款项至今未还清，已经上了法院的黑名单。另外，听说被继承人生前背着被告给前夫生活费，并私自转账给原告90万元，原告还拿走奢侈品，要求原告全部返还。被告系残疾人，与被继承人未生育子女，原告不关心被告，并与被继承人挥霍被告的财产，原告没有权利继承任何财产。本院认为：公民合法继承权受法律保护，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产。本案中原、被告均系被继承人黄莉萍法定继承人，依法有权继承被继承人遗产。现在原告处81万余元股票资产，属于被继承人与被告夫妻共同财产，其中的一半应当作为被继承人个人合法财产，由原、被告依法继承，被告要求按照149万元并考虑股票升值的辩称，无法律依据，本院不予支持。同理，在被告名下的相关存款，属于被继承人与被告的夫妻共同财产，其中的一半，原、被告有权继承，考虑到该部分资金数额不大，本院不再分割，由被告继承所有。原告主张的本市兰州路及本市长寿路两处房产，均在被继承人与被告婚后取得，属于被继承人与被告的夫妻共同房产，被继承人作为被告的配偶享有夫妻财产权利，故对属于被继承人名下的遗产份额，原、被告双方有权继承。对于已经被被告出售的本市兰州路房屋，现原告主张房屋出售款中属于被继承人的遗产份额，并无不妥，本院应予支持。对于本市长寿路房屋，考虑到被告居住该房，原告要求主张相应的遗产折价款，于法不悖，本院予以确认。本案中，考虑到原、被告的实际情况，被告可以酌情多分。对于被告的其他辩称，依据不足，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百二十二条、第一千一百二十三条、第一千一百二十七条、第一千一百三十条及第一千一百五十三条之规定，判决如下：一、在原告刘某某处属于被继承人的股票资产人民币81万元，归原告所有，原告于本判决生效后三十日内给付被告韩某某人民币65万元；二、在被告韩某某名下的存款归被告所有；三、本市兰州路XXX弄XXX号XXX室房屋出售款中属于被继承人黄莉萍的遗产份额由被告韩某某继承所有，被告韩某某应于本判决生效后三十日内给付原告刘某某遗产折价款人民币127万元；四、被继承人黄莉萍在本市长寿路XXX弄XXX支弄XXX号XXX室房屋中产权份额由被告韩某某继承所有，被告韩某某应于本判决生效后三十日内给付原告刘某某继承所得遗产折价款人民币153万元。财产估价费人民币19519元，由原、被告各半承担。本案受理费人民币67800元，由原、被告各半承担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定。加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审判员  杨来发二〇二一年四月二十九日书记员  张元春附：相关法律条文《中华人民共和国民法典》第一千一百二十二条遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产。依照法律规定或者根据其性质不得继承的遗产、不得继承。第一千一百二十三条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第一千一百二十七条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所称子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所称父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所称兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第一千一百三十条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对生活有特殊困难又缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。继承人协商同意的，也可以不均等。第一千一百五十三条夫妻共同所有的财产，除有约定的以外，遗产分割时，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。遗产在家庭共有财产之中的，遗产分割时，应当先发出他人的财产。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。