广东省潮州市湘桥区人民法院民 事 判 决 书(2021）粤5102民初282号原告：潮州市合融资产管理有限公司，住所地潮州市湘桥区××××××××××期6-7幢二层(202单元)。法定代表人：陈瑞恭，该公司经理。委托诉讼代理人：洪生铧，广东粤之铧律师事务所律师。委托诉讼代理人：谢力力，广东粤之铧律师事务所律师。被告：潮州市湘财经济发展公司，住所地潮州市湘桥区×××××××××××××××。法定代表人：陈加群，该公司经理。被告：潮州市湘桥区财政局，住所地潮州市湘桥区×××××××××。主要负责人：陈宣泽，该局局长。上述两被告之共同委托诉讼代理人：许业俊，广东阳天律师事务所律师。上述两被告之共同委托诉讼代理人：吴奕銮，广东阳天律师事务所律师。原告潮州市合融资产管理有限公司（下称“合融公司”）诉被告潮州市湘财经济发展公司（下称“湘财公司”）、潮州市湘桥区财政局（下称“湘桥区财政局”）合同纠纷一案，本院于2021年2月1日立案受理后，依法适用简易程序，于2021年3月19日公开开庭进行了审理。合融公司之委托诉讼代理人洪生铧、谢力力，湘财公司、湘桥区财政局之共同委托诉讼代理人许业俊、吴奕銮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。合融公司向本院提出诉讼请求：1.依法确认合同编号为合融资字(2007)01号、合融资字(2007)02号、合融资字(2007)03号、合融资字(2007)04号共四份《债权转让合同书》合法有效，四份合同中所涉的全部标的债权属于合融公司所有；2.湘财公司应按照上述四份《债权转让合同书》的约定，对于尚未处理完毕的债权继续按《债权转让合同书》的约定履行，并将相关资料、凭证原件移交还合融公司；3.湘桥区财政局应当协同湘财公司完成上述诉讼请求第2项的内容；4.判令湘财公司、湘桥区财政局承担本案的诉讼费用。事实和理由：经湘桥区财政局批准及授权，潮州市湘桥区政府国有资产监督管理委员会(系湘桥区财政局的内设机构，下称“湘桥区国资委”)与广东腾瑞投资有限公司(下称“腾瑞公司”)签订《专项业务合作协议》，就潮州市水泥厂等16户“资产包”，以及其他后续“资产包”的专项经营业务，约定由腾瑞公司以湘桥区国资委辖管的湘财公司的名义购买上述“资产包”，购买“资产包”债权所需资金由腾瑞公司负责出资，实际“资产包”债权立归腾瑞公司所有；腾瑞公司有权将“资产包”中的部分债权转让给腾瑞公司确定的其他单位、个人的名下。在上述合同期限内，腾瑞公司以湘财公司的名义与中国信达资产管理公司福州办事处(下称“信达公司”)签订了四份《债权转让合同》，由信达公司将潮州市水泥厂等131户的债权转让给湘财公司。后根据《专项业务合作协议》约定，腾瑞公司指定由合融公司享有上述“资产包”债权，并由湘财公司与合融公司签订共四份《债权转让合同书》[合同编号为合融资字(2007)01号、合融资字(2007)02号、合融资字(2007)03号、合融资字(2007)04号]，由湘财公司将转让到的资产包所有权利全部转让给合融公司。以上合同编号为合融资字(2007)01号、02号、03号、04号的四份《债权转让合同书》系双方真实意思表示，符合法律规定。现上述四份合同的效力引发争议，合融公司提起诉讼，请求依法确认四份《债权转让合同书》合法有效，四份合同中所涉的全部标的债权属于合融公司所有。湘财公司应按照上述四份《债权转让合同书》的约定，对于尚未处理完毕的债权继续按《债权转让合同书》的约定履行，并将相关资料、凭证原件移交还合融公司。湘桥区财政局作为《专项业务合作协议》的批准及授权单位及湘桥区国资委的管理部门，应当协同湘财公司按约履行合同义务。请求查明事实，分清是非，依法支持合融公司的诉讼请求。湘财公司辩称：（1）案件的基本事实为，2007年期间，部分商业银行因改制需要，商业银行及资产管理公司将债权以打包形式进行拍卖，拍卖的“资产包”中有部分债务人是湘桥区所属的国有、集体企业，“资产包”的处理又涉及到湘桥区所属职工的安置等社会问题。湘桥区国资委作为潮州市湘桥区人民政府国有资产管理部门，也辖管湘财公司。湘桥区国资委有责任维护社会稳定，构建和谐社会发挥相应作用，因此与腾瑞公司签订《专项业务合作协议》，约定腾瑞公司以湘财公司的名义购买潮州市水泥厂等十六户“资产包”及其它后续的“资产包”的所有权，并以湘财公司的名义向“资产包”的债务人、担保人主张权利，腾瑞公司负责出资购买“资产包”所需资金及“资产包”运营运作费用，“资产包”的所有权（本金及利息）归腾瑞公司，腾瑞公司有权决定将“资产包”中的部分债权转让给其确定的其他单位、个人的名下。上述协议经湘桥区财政局批准。在合作期间，以湘财公司名义，湘财公司与信达公司签订了4份《债权转让合同》，资产包编号分别为信闽资字（2007)33号、40号、41号、42号。后腾瑞公司致函给湘财公司，指定合融公司享有上述“资产包”债权。湘财公司与合融公司签订了相应的4份《债权转让合同书》，合同编号分别为合融资字（2007)01号、02号、03号、04号。（2）本案中湘财公司与信达公司签订的4份《债权转让合同》（涉及合计131户债务人），转让款均是由腾瑞公司出资。（3）湘财公司在收到腾瑞公司的上述指定函后，一直配合合融公司通过相应的法律程序催收债权（包括通过向人民法院起诉催收债权），湘财公司也已将在诉讼过程中收到的款项全额返还给合融公司，在以湘财公司名义催收债权的过程中，湘财公司并无任何过错，本案的诉讼费用应由合融公司自行承担。湘桥区财政局辩称：其意见与湘财公司一致。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：合融公司为有限责任公司（自然人投资或控股），法定代表人为陈瑞恭。湘财公司为集体所有制企业，法定代表人为陈加群，主管部门为湘桥区财政局。2008年3月5日，湘桥区国资委与腾瑞公司签订《专项业务合作协议》，就潮州市水泥厂等十六户“资产包”以及其它后续“资产包”的专项业务合作事宜约定：合作宗旨为充份利用湘桥区国资委的特殊优势和发挥腾瑞公司资本、管理和承担风险的能力，共同为创造湘桥区良好的经济环境和社会环境作出努力。合作内容为潮州市水泥厂等十六户“资产包”以及其它后续“资产包”的专项经营业务。合作方式及条件为：1.湘桥区国资委同意腾瑞公司以湘桥区国资委的湘财公司的名义购买潮州市水泥厂等十六户“资产包”以及其它后续“资产包”的所有权，并以湘财公司的名义向“资产包”的债务人、担保人主张权利；2.湘财公司的公章、银行预留印鉴由湘桥区国资委负责保管及监督使用，为进一步方便“资产包”的经营业务，湘桥区国资委同意湘财公司的法定代表人由腾瑞公司陈炼武担任，腾瑞公司提供法定代表人私章供湘财公司使用，以保证湘财公司业务的正常开展，法定代表人任期与合作经营期一致；3.湘财公司提供的银行账户等供腾瑞公司专项业务使用，专项业务发生的账务由腾瑞公司负责处理，经营使用期间所产生的一切经济及法律责任由腾瑞公司自行承担；4.腾瑞公司负责出资购买潮州市水泥厂等十六户“资产包”以及其它后续“资产包”的所有权所需资金及“资产包”的经营运作费用一概由腾瑞公司负责，湘桥区国资委不负责任何资金和费用；5.合作经营期间，腾瑞公司处置资产的专项工作必须在不违反法律、法规和上级有关规定的前提下进行，在专项处置资产过程中引起的经济纠纷和法律责任由腾瑞公司自行承担。双方合作期限为3年，自2007年6月1日起至2010年5月31日止，期满后如需继续合作再由双方签订协议。双方的权利义务为：潮州市水泥厂等十六户“资产包”以及其它后续“资产包”的所有权（本金及利息）属于腾瑞公司所有，腾瑞公司有权独立对“资产包”中的债权进行处理，有权自主支配收取的债权本金和利息，有权决定将“资产包”中的部分债权转让给腾瑞公司确定的其他单位、个人名下；在平等互利的前提下，湘桥区国资委有权就处理潮州市湘桥区所属的国有、集体企业债务及职工安置等问题与腾瑞公司进行协商，提出处理方案并供双方协商同意后施行；腾瑞公司每年应向湘桥区国资委湘财公司提供业务费用20000元，并于每年5月付清；湘桥区国资委在合作经营之前存在的债权债务，概与腾瑞公司无关，由此引发的经济及法律责任均由湘桥区国资委自行承担；本协议须由湘桥区财政局批准；合作期满本协议自行终止，腾瑞公司出任的湘财公司法定代表人自行失效；对潮州市水泥厂等十六户“资产包”以及其它后续“资产包”的专项经营业务所产生的一切债权债务及由此产生的一切关联责任均由腾瑞公司享有和承担。在腾瑞公司与湘桥区国资委合作期间，腾瑞公司以湘财公司的名义与信达公司签订了四份《债权转让合同》，具体为：1.2007年6月27日，信达公司与湘财公司签订《债权转让合同》[资产包编号信闽资字（2007）33号]，约定信达公司同意按照本合同的约定向湘财公司转让标的债权，湘财公司同意按照本合同的约定受让标的债权；信达公司将标的债权作价2820000元转让给湘财公司，在本合同生效之日起7日内湘财公司应将约定的价款一次性全数汇款到信达公司指定账户；在交接期间内，信达公司应将标的债权文件交付给湘财公司，湘财公司应在附随的标的债权文件清单上签字，如湘财公司不及时受领标的债权文件，则应承担迟延受领标的债权文件所产生的一切法律后果，在交接期后，湘财公司无权就标的债权文件及其交付范围向信达公司提出任何主张等内容（所附《标的债权明细》详见判决书附表一）。2.2007年8月28日，信达公司与湘财公司签订《债权转让合同》[合同编号信闽资字（2007）41号]，约定信达公司同意按照本合同的约定向湘财公司转让标的债权，湘财公司同意按照本合同的约定受让标的债权；信达公司将标的债权整体作价8298504.51元转让给湘财公司，在本合同生效之日起15日内湘财公司应将约定的价款一次性全数汇款到信达公司指定账户；在交接期间内，信达公司应将标的债权文件交付给湘财公司，湘财公司应在附随的标的债权文件清单上签字，如湘财公司不及时受领标的债权文件，则应承担迟延受领标的债权文件所产生的一切法律后果，在交接期后，湘财公司无权就标的债权文件及其交付范围向信达公司提出任何主张等内容（所附《标的债权明细》详见判决书附表二）。3.2007年8月28日，信达公司与湘财公司签订《债权转让合同》[合同编号信闽资字（2007）42号]，约定信达公司同意按照本合同的约定向湘财公司转让标的债权，湘财公司同意按照本合同的约定受让标的债权；信达公司将标的债权作价15740000元转让给湘财公司，在本合同生效之日起15日内湘财公司应将约定的价款一次性全数汇款到信达公司指定账户；在交接期间内，信达公司应将标的债权文件交付给湘财公司，湘财公司应在附随的标的债权文件清单上签字，如湘财公司不及时受领标的债权文件，则应承担迟延受领标的债权文件所产生的一切法律后果，在交接期后，湘财公司无权就标的债权文件及其交付范围向信达公司提出任何主张等内容（所附《标的债权明细》详见判决书附表三）。4.2007年9月14日，信达公司与湘财公司签订《债权转让合同》[合同编号信闽资字（2007）40号、资产包编号（2006）打包立项第030号]，约定信达公司同意按照本合同的约定向湘财公司转让标的债权，湘财公司同意按照本合同的约定受让标的债权；信达公司将标的债权整体作价15500000元转让给湘财公司，在本合同生效之日起15日内湘财公司应将约定的价款一次性全数汇到信达公司指定账户；在交接期间内，信达公司应将标的债权文件交付给湘财公司，湘财公司应在附随的标的债权文件清单上签字，如湘财公司不及时受领标的债权文件，则应承担迟延受领标的债权文件所产生的一切法律后果，在交接期后，湘财公司无权就标的债权文件及其交付范围向信达公司提出任何主张等内容（所附《标的债权明细》详见判决书附表四）。在腾瑞公司与湘桥区国资委合作期间，腾瑞公司指定由合融公司享有上述“资产包”债权，并由合融公司与湘财公司签订四份《债权转让合同书》，具体为：1.2007年12月10日，湘财公司与合融公司签订《债权转让合同书》[合同编号合融资字（2007）01号]，约定湘财公司于2007年6月27日与信达公司签订《债权转让合同》一份，资产包编号信闽资字（2007）33号，向信达公司承接债权，现湘财公司将承接的该债权全部转让给合融公司，湘财公司不再享有资产包编号信闽资字（2007）33号的《债权转让合同》及其附件中的任何权利；标的债权的数额详见《标的债权明细》所列债务人的借款本金和利息；转让价款为2820000元；湘财公司应在本合同签订之日将资产包编号信闽资字（2007）33号的《债权转让合同》和附件一《标的债权明细》中的债权凭证等文件的原件交付合融公司（附件一《标的债权明细》详见判决书附表一）；双方确认自本合同签订之日起，标的债权从湘财公司转移至合融公司，从债权文件移交之日起，合融公司享有行使信闽资字（2007）33号《债权转让合同》中债权人对债务人的全部主权利和从权利，并承担标的债权的风险；湘财公司应在本合同签订和移交债权凭证之后，配合合融公司将债权转让暨催收依法通知债务人及担保人。2.2007年12月10日，湘财公司与合融公司签订《债权转让合同书》[合同编号合融资字（2007）03号]，约定湘财公司于2007年8月28日与信达公司签订《债权转让合同》一份，合同编号信闽资字（2007）41号，向信达公司承接债权，现湘财公司将承接的该债权全部转让给合融公司，湘财公司不再享有资产包编号信闽资字（2007）41号的《债权转让合同》及其附件中的任何权利；标的债权的数额详见《标的债权明细》所列债务人的借款本金和利息；转让价款为7441410.51元；湘财公司应在本合同签订之日将资产包编号信闽资字（2007）41号的《债权转让合同》和附件一《标的债权明细》中的债权凭证等文件的原件交付合融公司（附件一《标的债权明细》详见判决书附表二）；双方确认自本合同签订之日起，标的债权从湘财公司转移至合融公司，从债权文件移交之日起，合融公司享有行使信闽资字（2007）41号《债权转让合同》中债权人对债务人的全部主权利和从权利，并承担标的债权的风险；湘财公司应在本合同签订和移交债权凭证之后，配合合融公司将债权转让暨催收依法通知债务人及担保人。3.2007年12月10日，湘财公司与合融公司签订《债权转让合同书》[合同编号合融资字（2007）04号]，约定湘财公司于2007年8月28日与信达公司签订《债权转让合同》一份，合同编号信闽资字（2007）42号，向信达公司承接债权，现湘财公司将承接的该债权全部转让给合融公司，湘财公司不再享有合同编号信闽资字（2007）42号的《债权转让合同》及其附件中的任何权利；标的债权的数额详见《标的债权明细》所列债务人的借款本金和利息；转让价款为15740000元；湘财公司应在本合同签订之日将合同编号信闽资字（2007）42号的《债权转让合同》和附件一《标的债权明细》中的债权凭证等文件的原件交付合融公司（附件一《标的债权明细》详见判决书附表三）；双方确认自本合同签订之日起，标的债权从湘财公司转移至合融公司，从债权文件移交之日起，合融公司享有行使信闽资字（2007）42号《债权转让合同》中债权人对债务人的全部主权利和从权利，并承担标的债权的风险；湘财公司应在本合同签订和移交债权凭证之后，配合合融公司将债权转让暨催收依法通知债务人及担保人。4.2007年12月10日，湘财公司与合融公司签订《债权转让合同书》[合同编号合融资字（2007）02号]，约定湘财公司于2007年9月14日与信达公司签订《债权转让合同》一份，合同编号信闽资字（2007）40号，向信达公司承接债权，现湘财公司将承接的该债权全部转让给合融公司，湘财公司不再享有资产包编号信闽资字（2007）40号的《债权转让合同》及其附件中的任何权利；标的债权的数额详见附件一《标的债权明细》所列债务人的借款本金和利息；转让价款为15500000元；湘财公司应在本合同签订之日将合同编号信闽资字（2007）40号的《债权转让合同》和附件一《标的债权明细》中的债权凭证等文件的原件交付合融公司（附件一《标的债权明细》详见判决书附表四）；双方确认自本合同签订之日起，标的债权从湘财公司转移至合融公司，从债权文件移交之日起，合融公司享有行使信闽资字（2007）40号《债权转让合同》中债权人对债务人的全部主权利和从权利，并承担标的债权的风险；湘财公司应在本合同签订和移交债权凭证之后，配合合融公司将债权转让暨催收依法通知债务人及担保人。合融公司于2021年2月1日诉诸本院请求处理。诉讼期间腾瑞公司于2021年3月12日向本院出具《证明》，证实其以湘财公司的名义与信达公司签订了四份《债权转让合同》，由信达公司将潮州市水泥厂等133户的债权转让给湘财公司，根据约定，其指定由合融公司享有上述“资产包”债权，并由合融公司与湘财公司签订债权转让合同，由湘财公司将转让到的资产包所有权利全部转让给合融公司，购买上述“资产包”所需资金已由其出资完毕，该笔款项作为合融公司向湘财公司转让上述资产包的对价，合融公司不需向湘财公司支付上述购买资金。本院认为：湘桥区国资委与腾瑞公司签订《专项业务合作协议》，湘桥区国资委同意腾瑞公司以湘桥区国资委的湘财公司的名义购买潮州市水泥厂等十六户“资产包”以及其它后续“资产包”的所有权，合作期间腾瑞公司以湘财公司的名义于2007年6月27日与信达公司签订资产包编号为信闽资字（2007）33号的《债权转让合同》、于2007年8月28日与信达公司签订合同编号为信闽资字（2007）41号的《债权转让合同》、于2007年8月28日与信达公司签订合同编号为信闽资字（2007）42号的《债权转让合同》、于2007年9月14日与信达公司签订合同编号为信闽资字（2007）40号的《债权转让合同》，信达公司向湘财公司转让标的债权，后腾瑞公司指定由合融公司享有上述“资产包”的债权，并由合融公司与湘财公司于2007年12月10日签订《债权转让合同书》[合同编号合融资字（2007）01号]，湘财公司将其于2007年6月27日与信达公司签订《债权转让合同》所承接的资产包编号为信闽资字（2007）33号的债权全部转让给合融公司，于2007年12月10日签订《债权转让合同书》[合同编号合融资字（2007）03号]，湘财公司将其于2007年8月28日与信达公司签订《债权转让合同》所承接的合同编号为信闽资字（2007）41号的债权全部转让给合融公司，于2007年12月10日签订《债权转让合同书》[合同编号合融资字（2007）04号]，湘财公司将其于2007年8月28日与信达公司签订《债权转让合同》所承接的资产包编号为信闽资字（2007）42号的债权全部转让给合融公司，于2007年12月10日签订《债权转让合同书》[合同编号合融资字（2007）02号]，湘财公司将其于2007年9月14日与信达公司签订《债权转让合同》所承接的合同编号为信闽资字（2007）40号的债权全部转让给合融公司，本案事实属于民法典施行前的法律事实，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条“民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外”的规定，本案应适用法律事实发生时的法律、司法解释的规定。上述合同不违反法律的强制性规定，根据《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款“依法成立的合同，自成立时生效”的规定，合法、有效，依法应受法律保护，合融公司为上述四份《债权转让合同书》[合同编号合融资字（2007）01、03、04、02号]所涉标的债权的合法债权人。湘财公司与合融公司所签订的合同编号为合融资字（2007）01、03、04、02号《债权转让合同书》中约定，湘财公司应在合同签订之日将资产包或合同编号为信闽资字（2007）33、41、42、40号的《债权转让合同》和附件一《标的债权明细》中的债权凭证等文件的原件交付合融公司，根据《中华人民共和国合同法》第六十条“当事人应当按照约定全面履行自己的义务”、第一百零七条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任”的规定，湘财公司应当按照合同编号为合融资字（2007）01、03、04、02号的《债权转让合同书》中的约定继续履行义务，将资产包或合同编号为信闽资字（2007）33、41、42、40号的《债权转让合同》和附件一《标的债权明细》中尚未处理完毕的债权凭证等文件的原件交付合融公司。湘财公司为集体所有制企业，湘桥区财政局作为湘财公司的主管部门，在湘财公司履行上述义务时，湘桥区财政局有义务予以协助。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条，《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条及第一百零七条的规定,判决如下:一、原告潮州市合融资产管理有限公司与被告潮州市湘财经济发展公司于2007年12月10日签订的《债权转让合同书》[合同编号合融资字（2007）01号、03号、04号、02号]合法、有效，原告潮州市合融资产管理有限公司为上述四份《债权转让合同书》所涉标的债权的权利人；二、被告潮州市湘财经济发展公司应当按照《债权转让合同书》[合同编号合融资字（2007）01、03、04、02号]中的约定继续履行义务，并于本判决发生法律效力之日起二十日内将资产包或合同编号为信闽资字（2007）33、41、42、40号的《债权转让合同》和附件一《标的债权明细》中尚未处理完毕的债权凭证等文件的原件交付原告潮州市合融资产管理有限公司，在被告潮州市湘财经济发展公司履行上述义务时，被告潮州市湘桥区财政局应当予以协助。本案受理费50元，由被告潮州市湘财经济发展公司、潮州市湘桥区财政局负担，并应于本判决生效之日起五日内向本院交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省潮州市中级人民法院。审判员  翁仕芳二〇二一年四月二十六日书记员  陈少敏附表一：标的债权明细单位：人民币元序号借款人名称标的债权（截止基准日：2007-3-20）债权总额本金余额表外利息孳生利息1潮州水泥厂3,582,174.801,320,000.001,796,676.41465,498.392地方国营潮州市华侨瓷厂2,948,366.271,110,000.001,444,038.77394,327.503潮州市玻璃纤维帘子线厂386,281.24155,000.00181,084.1050,197.144潮州市经济开发试验区管理委员会（原潮州开发区对外经济发展总公司）1,635,952.68840,000.00583,363.59212,589.095潮安县县城建设委员会办公室5,116,648.463,131,000.001,320,747.93664,900.536潮州市金砂石英钟表厂460,201.00170,000.00230,398.6759,802.337潮州联港汽车维修有限公司2,351,065.23880,000.001,165,548.41305,516.828饶平县永进毛织服装有限公司（原饶平县萃华毛织服装有限公司)2,901,206.891,190,000.001,334,199.77377,007.129潮安县××××工业公司372,553.56197,500.00126,641.2148,412.3510饶平县针织制衣厂513,638.71160,000.00286,891.8966,746.8211饶平县钱东镇新乡塑料厂556,182.54207,000.00276,907.8972,274.6512饶平县光华毛织厂582,763.30230,000.00277,034.5775,728.7313饶平县黄冈下市铁器五金综合社359,432.65143,000.00169,724.6646,707.9914饶平县三饶瓷厂3,795,801.661,500,000.001,802,543.16493,258.5015潮州市林业实业发展总公司402,004.61246,623.00103,142.2252,239.3916潮州市木材公司（原广东省潮州市木材公司）8,738,051.734,000,000.003,602,554.851,135,496.88债权资产合计34,702,325.3315,480,123.0014,701,498.104,520,704.23附表二：标的债权明细单位：折合人民币元序号借款人名称标的债权（截止基准日：2007-6-20）债权总额本金余额表外利息余额孳生利息1潮州市金叶贸易总公司28,899,434.2816,098,504.517,932,067.174868862.602地方国营潮州市机械厂11,985,793.415,458,000.004,727,974.971799818.443潮州市标准件厂14,650,644.978,090,000.004,415,216.302145428.674地方国营潮州市电池厂3,064,587.571,628,263.00929,661.98506662.595潮州市××基础工程公司16,231,930.748,799,999.705,054,940.832376990.216潮州市金刚实业公司（原潮州市轴承厂）18,427,145.025,783,700.009,876,380.652767064.377潮州市二轻工业总公司（原潮州市二轻工业集团公司）15,025,972.819,538,780.003,977,645.911509546.908潮州市湘桥区西新房地产开发公司906,769.08359,275.60414,707.12132786.369潮州市二轻皮革厂2,995,705.501,104,651.001,452,366.60438687.90债权资产合计112,187,983.3856,861,173.8138,780,961.5316545848.04注：2007年6月20日1港币=0.97459元人民币1美元=7.618元人民币附表三：标的债权明细单位：折合人民币元序号借款人名称标的债权（截止基准日：2007-6-20）债权总额本金余额表外利息余额孳生利息1地方国营潮州市华侨瓷厂98,077,355.4136,224,300.0047,125,490.3914727565.022潮州市湘桥区粮食贸易部28,766,515.6314,740,000.009，813，970.444212545.193潮州市对外经济发展公司6,139,226.0643,856,076.2691,892,761.576390388.2194潮州市金龙毛绒织造厂28,664,805.357,767,000.0016,700,155.884197649.475潮州市金行珠宝公司87,000.3649,000.0025,255.0412745.326潮州市第二机械厂5,839,207.733,040,000.001,944,119.02855088.717潮州市仪表电线厂3,743,410.001,800,000.001,395,228.73548181.278潮州市百货第一经理部229,056.39139,800.0055,713.7233542.679地方国营潮州市玻璃厂5,407,703.042,207,328.802,408,474.95791899.2910潮州市日用化工厂494,918.13358,500.0063,942.7272475.4111潮州市二轻玉雕厂161,390.28108,000.0029,756.2523634.0312潮州市二轻机绣二厂2,038,959.96805,000.00935,376.29298583.6713潮州市二轻铝制品厂3,233,822.011,060,000.001,700,264.24473557.7714潮州市二轻塑料制品四厂13,689,738.675,606,000.006,079,023.232004715.4415潮州市太平绣艺厂1,318,897.49754,600.00371,159.23193138.2616潮州市金山日用塑料厂647,404.77300,000.00252,600.4894804.2917潮州市金山服装厂1,737,347.48920,000.00562,930.59254416.8918潮州市南濠电子器件厂26,151.0617,000.005,321.293829.7719潮州市湘桥付食品贸易部253,911.91141,000.0075,729.3137182.6020潮州市金山电子器材服务部56,441.4840,000.008,176.098265.3921潮州市太平旅游产品公司603,360.41352,500.00162,505.8588354.5622潮州市西湖味精厂937,078.50470,000.00329,854.63137223.8723潮州市伊达雅制衣有限公司653,164.36230,000.00327,516.0895648.2824潮州市南春茗花茶叶商店37,975.7625,200.007,214.755561.0125潮州市新利电器百货贸易部456,563.32244,000.00145,703.9466859.3826潮州市潮安竹制品工艺厂655,926.24210,000.00349,874.9796051.2727潮州市潮安厘竹工艺厂811,098.00248,000.00444,320.11118777.8928潮州市二轻华粤植绒厂3,547,441.202,030,000.00997,957.48519483.7229潮州市意溪工艺时装厂2,692,211.92995,000.001,302,966.74394245.1830潮州市金山针车行489,927.20250,000.00168,182.1771745.0331潮州市太平工贸发展部315,245.48149,000.00120,080.5546164.9332广东省潮州市西荣服装厂352,867.55120,500.00180,693.6951673.8633潮州市北关皮塑公司材料部166,896.8795,000.0047,456.6524440.2234潮州市志信物资公司230,126.5199,000.0097,427.6033698.9135潮州市电子工业第六分公司经营部237,168.50130,000.0072,437.8634730.6436潮州市万馨工艺品有限公司1,204,998.45644,000.00384,539.65176458.8037潮州市第二物资总公司748,374.70349,999.80288,783.67109591.2338潮州市金山工艺装璜印刷厂154,764.2596,000.0036,101.0522663.20工行债权合计214,908,452.4386,671,804.8796,909,066.9131327580.661潮州市对外经济发展公司（共有债权）14,949,071.628,821,200.003,527,340.902600530.71中行债权合计14,949,071.628,821,200.003,527,340.9042600530.713债权资产总计229,857,524.1095,493,004.87100,436,407.8033928111.37注：截止2007年6月20日1港币=0.97459元人民币1美元=7.618元人民币附表四：标的债权明细单位：折合人民币元序号借款人名称标的债权（截止基准日：2007-6-20）债权总额本金余额表外利息余额孳生利息1潮州市五金交电总公司物资化建公司48,645,985.6225,648,348.0016,326,002.586671635.042潮州市金山包装印刷物资公司13,316,578.059,650,000.001,716,508.391950069.663地方国营潮州市无线电厂18,775,794.995,602,000.0010,424,280.742749514.254潮州市生产资料服务公司9,123,576.934,630,000.003,157,527.951336048.985地方国营潮州市造船制气总厂6,252,705.974,487,000.00850,066.91915639.066广东省潮州工艺品进出口公司6,805,230.404,037,540.002,334,952.35432738.057潮州市二轻工业供销总公司5,177,146.032,450,000.001,969,008.44758137.598潮州市化工原料公司8,573,958.952,321,870.004,996,525.411255563.549潮州市××运通食品有限公司3,638,532.221,754,262.001,644,334.72239935.5010潮州市塑料皮革工业供销公司3,410,633.471,520,000.001,391,183.54499449.9311潮州市金山物资总公司2,632,543.521,400,000.00847,036.65385506.8712潮州市富农实业公司1,870,083.581,200,000.00396,230.14273853.4413潮州市工业建材公司2,146,724.041,000,000.00832,359.71314364.3314潮州市机电设备公司（潮州市机电设备总公司）1,451,748.74700,000.00539,156.29212592.4515潮州市物资供销公司1,780,083.80660,000.00859,409.54260674.2616潮州市金山嘉达货运实业公司1,409,299.06516,500.00686,421.14206377.9217潮州市桥东绣品制衣厂729,582.16350,683.00266,579.19112319.9718潮州市中泰荣发制衣有限公司950,018.67400,000.00410,898.50139120.1719潮州市凤新雄发造纸厂570,741.03380,000.00107,161.6683579.3720潮州市凤洲纺织品有限公司662,365.10366,000.00199,368.2096996.9021潮州市食品公司茶叶加工厂998,017.20350,000.00501,867.91146149.2922潮州市南亚粮油工业有限公司653,216.83330,000.00227,561.2095655.6323潮州市粮油储运总公司供销经理部776,167.89322,000.00340,506.86113661.0324潮州市富雄时装有限公司531,201.60293,500.00159,912.7777788.8325潮州市西新贸易公司432,093.49288,000.0080,816.2963277.2026潮州市纺织品公司867,148.73273,834.02466,330.44126984.2727潮州市××横溪凉果二厂435,682.13265,000.00106,881.6163800.5228潮州市新兴商场817,620.44258,000.00439,888.52119731.9229潮州市土产公司413,949.05255,000.0098,330.8760618.1830潮州市开发区裕丰纸业有限公司611,337.19254,500.00267,313.5689523.6331潮州市机动车辆污染物排放检测站513,150.24249,410.00188,594.4775145.7732潮州市湘桥文友服装厂547,322.93238,000.00229,173.2880149.6533潮州市民福塑料厂514,735.97232,525.40206,833.3875377.1934潮州市西湖化工厂739,288.61230,000.00401,027.52108261.0935潮安县商业储运公司344,322.57212,500.0081,400.1050422.4736潮州市外贸丝绸公司贸易部508,354.99200,000.00233,912.0974442.9037潮州市西湖鞋业有限公司327,765.06198,000.0081,766.4147998.6538潮州市康艺工艺厂250,057.54148,700.0064,739.2136618.3339潮州市百货公司枫溪营业部223,346.30138,000.0052,639.2232707.0840潮州市湘桥新新制衣厂200,724.47135,000.0036,330.7729393.7041潮州市枫溪镇复兴食什经营部296,697.05130,000.00123,249.1043447.9542潮州市开元涌泰水产贸易行216,008.42130,000.0054,377.1731631.2543潮州市枫溪区火车化工商店202,978.36123,600.0049,654.5429723.8244潮州市枫溪长美凉果厂282,318.33120,000.00120,975.2141343.1245潮州开发区金凤娱乐城有限公司277,941.81117,981.98119,258.6840701.1546潮州市万通化工有限公司142,621.56100,000.0021,735.8020885.7647潮州市春城绣品厂144,571.4390,000.0033,400.7021170.7348潮州市××××瓷泥厂（潮州县枫溪洲园瓷泥厂）140,029.9481,000.0038,524.2820505.6649潮州市西湖畜牧养殖基地136,991.5180,000.0036,930.2120061.3050潮州市电影公司113,620.0674,500.0022,481.5516638.5151潮州市新桥化建实业有限公司178,811.2674,000.0078,626.3626184.9052潮州市湘桥金马家私装饰公司120,185.1662,238.3340,346.7317600.1053潮州市区长风贸易商行111,224.1860,000.0034,937.2116286.9754潮州市南春锦利制鞋厂110,138.5156,000.0038,010.0916128.4255潮州市木材工业公司92,953.3454,500.0024,841.1413612.2056潮州市安防器材有限公司80,694.2650,000.0018,877.3511816.9157潮州市南春家用电器厂78,861.6650,000.0017,313.1311548.5358潮州市城新永发电器厂78,509.4849,000.0018,012.8211496.6659潮州市区××××××××73,336.9840,000.0022,597.3710739.6160潮州市时间廊钟表有限公司60,573.1440,000.0011,702.538870.6161潮州市达联食品有限公司55,936.2939,000.008,744.618191.6862潮州市工业第四公司交电经营部57,166.7838,000.0010,795.558371.2363潮州市公共汽车公司音响电器厂139,445.1727,000.0092,025.4020419.7764潮州市金山皮具服装商行43,998.6025,500.0012,054.966443.6465潮州市中山服装制衣厂24,287.9720,730.990.003556.9866潮州市粮食局米面制品厂48,497.4420,000.0021,395.457101.99工行债权合计151,937,234.2575,699,223.7255,291,706.4620946304.0667广东省潮州工艺品进出口公司（共有债权）1,511,920.77660,000.00534,435.71317485.06中行债权合计1,511,920.77660,000.00534,435.71317485.06债权资产总计153,449,155.0276,359,223.7255,826,142.1721263789.12注：2007年6月20日1港币＝0.97459元人民币1美元＝7.618元人民币