文书内容重庆市合川区人民法院民 事 判 决 书（2020）渝0117民初8288号原告：刘飞扬，男，1994年10月28日出生，汉族，住重庆市合川区。委托诉讼代理人：王玲，重庆中标律师事务所律师。委托诉讼代理人：秦锐，重庆中标律师事务所实习律师。被告：骆艳飞，男，1995年4月17日出生，汉族，户籍地重庆市合川区。委托诉讼代理人：曾统斌，重庆市合川区南津街法律服务所法律工作者。原告刘飞扬与被告骆艳飞提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年10月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘飞扬的委托诉讼代理人王玲、秦锐，被告骆艳飞及其委托诉讼代理人曾统斌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘飞扬向本院提出诉讼请求：1、判令被告向原告支付报酬6332元、误工费31664元、护理费10800元、医疗费344.85元、交通住宿费500元、住院伙食补助费2640元、营养费3600元、鉴定费2090元、精神损害抚慰金8000元、残疾赔偿金227634元、后续医疗费20000元等费合计313604.85元；2、本案诉讼费用、保全费用等由被告承担。审理中，原告将其请求的医疗费金额变更为796.61元和增加了重新鉴定产生的检查费165元，并撤回了要求被告支付报酬6332元的诉讼请求。事实与理由：2019年11月1日，原告应被告所邀去被告的加工厂从事管理工作，工作内容为管理工厂工作人员和机器维护。2019年12月14日，原告在检查机器时被轧伤右手，送入重庆红楼医院大渡口分院住院治疗36天。2020年5月8曰，重庆市合川区司法鉴定所对原告的伤情作出鉴定意见为×级伤残。2020年7月14日原告再次入院治疗8天。经查，被告的加工厂未领取营业执照。原告曾多次与被告协商赔偿事宜无果，为维护自身合法权益,原告特依据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律规定起诉至法院，请依法判决。被告骆艳飞辩称，第一、原告受伤属实，但因为其身为管理人员，没有尽到安全注意义务，在尚未开始工作时违章操作导致的，其自身存在重大过错，因此应当由其承担本次事故的主要责任。第二、原告请求的部分费用不属实，劳动报酬双方口头约定的是3000元/月，因被告的工作场地是一个小作坊，生产量及利润都是很微薄的，不可能支付6000多元的工资；护理费不应产生，原告受伤以后，是由被告的母亲护理的，没有其他任何护理人员在场护理；医疗费是被告全额垫付的，因原告自身存在重大过错，医疗费应当按照过错比例分摊；交通、住宿费不应产生，住院伙食补助费也不应产生，都是由被告的母亲在为原告送饭；营养费不应产生；鉴定费不应产生，因被告对原告的鉴定项目及结论有异议，申请重新鉴定，故鉴定费以重新鉴定为准；精神损害抚慰金不应产生，因原告自身存在重大过错不应主张；残疾赔偿金应当以重新鉴定结论为准，且原告残疾赔偿金的计算标准应当按照农村标准计算，因原告在被告的加工作坊工作只有一个月；续医费不应产生，因被告已经超额支付了取内固定费用。本院经审理认定事实如下：2019年11月，被告雇请原告为其加工厂（该厂未办理营业执照）从事管理和机器维护工作。2019年12月14日，原告开机器检修时，因齿轮上卡了一个口袋的绳子，原告伸手去拉这个绳子时就被机器绞伤右手，当日，原告被送入重庆红楼医院大渡口分院住院治疗36天，经诊断为：右手绞伤：1、右食中环小指完全离断伤，2、右食中环小指血管神经肌腱断裂伤，3、右食中小指皮肤撕脱伤伴缺损伤，4、右食中环指近节指骨骨折，5、右小指近指间关节脱位，6、右手第二、第五掌骨粉碎性骨折；7、右手掌及手背血管神经肌腱断裂伤，8、右手掌及手背皮肤撕脱伤伴缺损伤，9、右手第二三四五掌指关节囊破损，10、右手第二三四指蹼裂伤。出院医嘱：1、建议暂休一个月，营养膳食、促进骨折愈合，2、保持伤口清洁干燥，伤口换药2-3天一次，出院后1周根据伤口愈合情况拆线，3、术后每月来院复查，根据骨折愈合情况行内固定取出术，骨折未愈合及内固定未取出前，禁止暴力活动、持重、负重及提拉重物，以免导致骨折移位、骨不连、骨折不愈合，内固定物断裂滞留体内，内固定取出后渐行功能锻炼，必要时行康复治疗，4、若出院后伤口感染等不适请立即就诊，5、门诊随访，直至康复。产生医疗费79865.17元（含入院当天门诊费77.15元），均由被告垫付。2020年7月14日，原告再次到重庆红楼医院大渡口分院住院治疗8天，经诊断为：右手外伤术后：1、右食中环指近节指骨骨折术后内固定存留，2、右手第二、五骨折术后内固定存留，3、右食指近节指骨骨折术后愈合不良，4、右食中环指活动功能障碍。出院医嘱：1、建议暂休一个月，2、保持伤口清洁干燥，伤口换药2-3天一次，出院后1周根据伤口愈合情况拆线，术后4周复诊，拆除外固定，3、术后每月来院复查，根据骨折愈合情况行内固定取出术，骨折未愈合及内固定未取出前，禁止暴力活动、持重、负重及提拉重物，以免导致骨折移位、骨不连、骨折不愈合，内固定物断裂滞留体内，4、逐渐加强指体活动功能锻炼，避免肌腱关节再次粘连，必要时可康复介入治疗，5、若出院后伤口感染等不适请立即就诊，6、门诊随访，直至康复。产生医疗费8841.75元，此款由被告通过微信转账7000元和现金支付2000元给原告方进行支付。原告出院后按医嘱进行了复查，产生了医疗费796.61元。2020年5月8日，原告刘飞扬的伤情经重庆市合川司法鉴定所鉴定为：1、被鉴定人刘飞扬右手损伤的伤残程度属于×级；2、被鉴定人刘飞扬分别行内固定物取除术和掌指整复术，需续医费15000-20000元；3、被鉴定人刘飞扬损伤后的误工期为150日、护理期90日、营养期为60日（均以损伤日起算）。原告支付鉴定费2090元。为此，原告起诉来院，诉请如前。审理中，被告申请对原告刘飞扬的伤残等级、续医费、护理期、误工期、营养期进行重新鉴定，经本院委托重庆法正司法鉴定所鉴定，2021年1月21日，重庆法正司法鉴定所作出渝法正[2020]医鉴字第1891号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、刘飞扬目前伤残等级属×级；2、刘飞扬后续医疗费用如下：1）右食指内固定物取除费用为人民币5000元左右；2）若后续明确诊断骨不连，需行翻修术等治疗，费用为人民币15000元左右；3、刘飞扬误工时限综合评定以伤后150日认定为宜；护理时限综合评定以伤后90日认定为宜；营养时限综合评定以伤后60日认定为宜。原告为此支付了检查费165元。审理中，原告将其请求的医疗费金额变更为796.61元,并增加了因重新鉴定产生的检查费165元，同时，撤回了要求被告支付报酬6332元的诉讼请求。被告则要求将其垫付的医疗费纳入本案处理。另查明，审理中，被告对原告请求的残疾赔偿金227634元、住院伙食补助费2640元、护理费按120元/天的标准计算、鉴定费2090元无异议。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”。本案系提供劳务者受害责任纠纷。原告受雇于被告为其加工厂从事管理和机器维护工作，双方之间形成劳务关系。原告在工作中检查机器时被绞伤右手，被告应当对原告的损害承担相应的赔偿责任。同时，原告系完全民事行为能力人，且作为管理和机器维护人员，在机器运转时去拉绳子，违反了安全操作规程，未充分尽到自身安全注意义务，导致损害发生，存在过错，应当承担一定的责任。根据本案实际情况，本院判定，对于原告损害，由被告承担70%的责任，原告自行承担30%的责任为宜。关于原告损失的确认：审理中，因被告对原告请求的残疾赔偿金227634元、住院伙食补助费2640元、护理费按120元/天的标准计算、鉴定费2090元无异议，故本院予以确认。对原、被告有争议的损失，本院作如下认定：1、医疗费，原告住院治疗（含期间门诊治疗）、出院后按医嘱复查及因重新鉴定检查，共产生医疗费89668.53元，有住院病案、医疗费票据等为据，本院予以确认。对于被告提交的手写医疗费清单，因未加盖医院印章，且不是正规发票，不能确定其真实性和是否支付，故本院不予确认。2、误工费，原告未提交证据证明其具体收入情况，结合原告的工作情况，本院对原告的收入标准按制造行业城镇私营单位职工年平均工资56641元计算；原告误工期限虽鉴定为伤后150日，但原告于2019年12月14日受伤，于2020年5月8日定残，其误工期限只能计算到定残前一日，即146天，故原告的误工费为（56641元/年÷365天）×146天=22656元。3、护理费，原告的护理期限经鉴定为伤后90日，本院予以确认；因被告对护理费按120元/天的标准计算无异议，故原告的护理费为120元/天×90天=10800元。4、营养费，原告出院医嘱有营养膳食的参照意见，故本院酌情主张其营养费600元。5、交通住宿费，原告未提交交通住宿费的票据，本院结合原告伤情及住院时间、鉴定时间、地点等实际情况，酌情主张交通费500元，住宿费不予主张。6、精神损害抚慰金，本院结合原告的伤残等级、过错程度等，酌情主张其精神损害抚慰金为6000元。7、后续医疗费，原告的伤情经鉴定右食指内固定物取除费用为人民币5000元左右和若后续明确诊断骨不连需行翻修术等治疗，费用为人民币15000元左右，被告虽对若后续明确诊断骨不连需行翻修术等治疗，费用为人民币15000元有异议，但未提供相反证据推翻该鉴定，故本院主张其后续医疗费20000元。综上，原告因本次受伤所产生的损失为：医疗费89668.53元、后续医疗费20000元、住院伙食补助费2640元、残疾赔偿金227634元、误工费22656元、护理费10800元、营养费600元、交通费500元、精神损害抚慰金6000元、鉴定费2090元等费合计382588.53元，由被告赔偿原告263611.97元﹝（382588.53元-精神损害抚慰金6000元）×70%﹞，并赔偿精神损害抚慰金6000元，共计赔偿269611.97元，扣除被告垫付的医疗费79865.17元、微信转账7000元及现金支付2000元后，被告实际还应赔偿原告180746.80元；其余损失由原告自行承担。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，判决如下：一、由被告骆艳飞于本判决生效后十日内赔偿原告刘飞扬医疗费、后续医疗费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、误工费、护理费、营养费、交通费、精神损害抚慰金、鉴定费等费共计180746.80元；二、驳回原告刘飞扬的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2312元，减半收取1156元，由原告刘飞扬负担347元，被告骆艳飞负担809元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。审判员  杨文华二〇二一年四月三十日书记员  王郁文