河南省新乡市卫滨区人民法院民 事 判 决 书（2021）豫0703民初195号原告：周菊荣，女，1971年5月19日出生，汉族，住新乡市。委托诉讼代理人:冯大勇，河南师大方正律师事务所律师。被告：新乡市卫滨区杜云美容店统一社会信用代码：92410703MA457A5733经营者：刘玉慧被告：刘玉慧，女，1982年12月3日出生，汉族，住新乡市。二被告委托诉讼代理人：郭睿，河南联盟律师事务所律师。原告周菊荣与被告新乡市卫滨区杜云美容店（以下简称杜云美容店）、刘玉慧侵权责任纠纷一案，本院于2021年1月13日受理后，本院依法适用普通程序，公开开庭审理了该案。原告周菊荣及委托诉讼代理人冯大勇，被告新乡市卫滨区杜云美容店与刘玉慧的委托诉讼代理人郭睿到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告周菊荣向本院提出诉讼请求：1、判令二被告赔偿原告因人身损害致人伤残的各项损失贰拾万陆仟柒佰零肆元（206704）。2、二被告承担本案诉讼费用。事实和理由：被告刘玉慧经营新乡市卫滨区杜云美容店，从事生活美容、服务业务，原告为其顾客。2019年9月8日，原告为被告的虚假宣传所迷惑，在被告处做眼袋整形手术，被告刘玉慧为原告实施了该手术，原告支付费用800元。术后原告双眼下眼睑即严重外翻，手术失败。原告随后多处求医，医疗机构均告知应尽快进行修复手术治疗，否则后果不堪设想。原告事后查知，被告新乡市卫滨区杜云美容店未取得《医疗机构执业许可证》，被告刘玉慧未取得《执业医师证》和《医学美容主诊医生资格证》，二被告均不具备实施医疗美容的资质。二被告的行为已经严重侵害了原告的身体健康，给原告造成了巨大的精神伤害，原告为此多次要求被告赔偿均被推拖至今。原告于2020年1月7日向贵院起诉，并向贵院申请了伤残等级鉴定，近日北京法源司法科学证据鉴定中心为申请人出具了《（京）法源司鉴[2020]医鉴字第307号司法鉴定意见书》，鉴定意见为：“1、被鉴定人周菊荣接受的眼袋切除手术不符合该手术技术要求，存在过错，该手术与周菊荣目前双下睑瘢痕性睑外翻结果存在直接因果关系。2、为周菊荣实施手术的机构是否具有相应的资质请法庭参考分析说明结合其他证据审理。3、周菊荣目前双侧眼睑轻度畸形评定为九级伤残。4、周菊荣评定误工期30-90日，护理期7-20日，营养期7-15日。”后原告因鉴定期限过长暂时撤诉，现鉴定机构已经作出鉴定结论，故诉至法院。被告杜云美容店、刘玉慧口头答辩称：原告周菊荣的眼袋手术并非答辩人所做，其眼睑外翻与答辩人没有任何因果关系，原告周菊荣称其支付了800元在答辩人处做了眼袋手术，根据市场行情，做眼袋手术的费用在3000元-8000元左右，800元根本就做不了眼袋手术，因此原告并未在答辩人处做眼袋手术，其眼睑外翻与答辩人没有任何因果关系。经营范围是生活美容，不含做眼袋手术的内容。原告周菊荣向本院提交的证据材料有：1、提交2019年9月8日周菊荣向刘玉慧支付宝转账证明一份，证明周菊荣通过支付宝向刘玉慧转账800元。2、2019年9月14日，刘玉慧为原告实施眼袋整形手术的拆线视频一份，证明原告于2019年9月8日做了眼袋手术，9月14日做了拆线手术。3、2019年9月30日原告与宋某,4找刘玉慧协商的谈话录音一份，证明手术失败后原告与宋某,4于2019年9月30日到杜云美容店找到被告刘玉慧协商，要求其承担责任，以上三份证据直接证明被告刘玉慧在收取原告800元手术费用后，为原告实施了眼袋整形手术，因手术失败双方发生纠纷，原告即开始向被告主张权利。4、证人郭某,4、宋某,4出庭作证，证明陪原告去被告处做的眼袋切除手术，及手术出现问题后陪原告找被告交涉的经过。5、提交杜云美容店营业执照及卫生与可证打印件各一份，证明该美容店经营许可为生活美容，不具有医疗美容的资质。6、提交北京法源司法科学证据鉴定中心出具的《（京）法源司鉴[2020]医鉴字第307号司法鉴定意见书》1份，证明根据鉴定结论，①、原告周菊荣接受的眼袋切除手术不符合该手术技术要求，存在过错，该手术与周菊荣目前双下睑瘢痕性睑外翻结果存在直接因果关系。②、原告周菊荣的伤情评定为九级伤残。③、原告周菊荣评定误工期30-90日，护理期7-20日，营养期7-15日。7、提交鉴定费票据1张；鉴定交通费票据10张，证明原告为进行伤残鉴定发生鉴定费20000元，鉴定交通费1184元。8、提交医疗费票据1张、挂号费票据4张、购买药品、医疗用品票据3张，证明原告赴中国人民解放军总医院、郑州大学第一附属医院就医及日常购买药品医疗用品发生医疗费2145.45元。9、提交医疗费票据1张，证明原告赴新乡市张存亮医疗美容有限公司就医修复下眼睑外翻发生医疗费20000元。10、提交汽油费票据1张、就医交通费票据40张，证明原告为确诊伤情，赴异地就医发生交通费用2150元。被告杜云美容店、刘玉慧未向本院提交证据材料。本院出示2020年3月31日询问笔录一份，证明被告认可其在被告处做眼袋手术的事实。被告对原告提交的1-4号证据真实性及证明目的均不予认可，认为以上证据不能证明原告眼袋手术是被告所做。对6号证据司法鉴定书有异议，认为原告正在修复阶段，伤残鉴定违法，鉴定书与被告无关。对8号证据医疗费中有的是治疗失眠或治抑郁的药物，与本案无关。对9号证据在张存亮医疗美容有限公司修复费用有异议，因为没有病历和诊断证明。对10号证据汽油费发票有异议，认为不真实，以上所有费用因不是被告造成伤害，故与被告无关。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有异议的证据，本院认定如下：原告提交的1-4号证据能相互印证，与本院的2020年3月31日询问笔录能够形成一个完整的证据链，证明原告周菊荣在被告杜云美容店做了眼袋手术，并进行进一步的修复，故对上述证据的证明效力，本院予以认可。对6号证据司法鉴定书，是本院依职权委托，故对其鉴定结论，本院予以确认。对7号证据鉴定费用20000元票据认可，鉴定交通费1184元中，律师的交通费不应计算在内，只认可原告交通费592元。对8号证据，因原告未提交完整的门诊诊断证明及相关医嘱，不能证明与修复有直接因果关系或是必须的治疗费用，本院不予认可。对9号证据，因是原告做眼袋修复所产生的必要费用，本院予以认可。对10号证据汽油费发票，不符合常理逻辑，不能证明其真实性，本院不予确认。其他交通费用不能证明是修复眼袋所产生的交通费用，本院不予认可。依据上述有效证据和庭审，本院确认以下案件事实：2019年9月8日，原告周菊荣到被告杜云美容店处做眼袋整形手术，原告支付费用800元，术后原告双下眼睑肿胀、外翻,并与其朋友郭某,4、宋某,4找被告交涉无果，诉至本院。本院依职权委托北京法源司法科学证据鉴定中心鉴定，该中心于2020年11月27日出具了鉴定意见书，结论为：“1、依据现有材料，被鉴定人周菊荣接受的眼袋切除手术不符合该手术技术要求，存在过错，该手术与周菊荣目前双下睑瘢痕性睑外翻结果存在直接因果关系。2、为被鉴定人周菊荣实施手术的机构是否具有相应的资质请法庭参考分析说明结合其他证据审理。3、被鉴定人周菊荣目前双侧眼睑轻度畸形评定为九级伤残。4、被鉴定人周菊荣评定误工期30-90日，护理期7-20日，营养期7-15日。”原告垫付鉴定费用20000元，并在张存亮医疗美容有限公司做治疗眼睑外翻的手术，花费手术费20000元。另查明，新乡市卫滨区杜云美容店属个体工商户，经营者为刘玉慧，经营范围为生活美容、服务业务。本院认为，关于被告是否为原告实施了眼袋切除手术、被告是否有医疗美容资质的问题，庭审中被告否认由其实施了眼袋切除手术。但原告周菊荣提供了向被告刘玉慧转账800元费用，做手术时还有其朋友郭某,4陪同，手术失败后其朋友郭某,4、宋某,4也和其到被告处找刘玉慧交涉。2020年3月31日本院的询问笔录，刘玉慧认可“原告确实是在我们这里做的（手术），原告目前的情况我们也认可。”通过上述证据，能够确认原告在被告处实施了眼袋切除手术。庭审中，被告认可其不具备医疗美容的资质，故本院认为，被告杜云美容店、经营者刘玉慧在不具备实施医疗美容资质的情况下，为原告实施了眼袋切除手术并造成手术失败，北京法源司法科学证据鉴定中心出具的鉴定书也确认，被鉴定人周菊荣接受的眼袋切除手术不符合该手术技术要求，存在过错，该手术与周菊荣目前双下睑瘢痕性睑外翻结果存在直接因果关系。《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。”故被告杜云美容店、刘玉慧应承担侵权责任。原告周菊荣损失有：1、张存亮医疗美容有限公司医疗费20000元；2、误工期限鉴定结论为30日-90日，本院酌定60日，误工费按2019年城市居民家庭人均可支配收入34200.97元计算60天为5622.07元（34200.97元÷365天×60天）；3、护理期限鉴定结论为7日-20日，本院酌定10日，护理费按2019年居民服务业和其他服务业46858元/年计算10天为1283.78元(46858元÷365天×10天);4、营养期限鉴定结论为7日-15日，本院酌定10日，营养费按20元/天计算10天为200元(20元×10天);5、鉴定所产生的交通费592元；6、残疾赔偿金九级伤残按2019年城市居民家庭人均可支配收入34200.97元计算为136803.88元(34200.97元×伤残等级系数0.2×20年);7、精神抚慰金因原告自2019年9月8日做眼袋手术至今与被告多次协商未果，未及时得到治疗，鉴定结论为九级伤残，精神上经受了长期的痛苦和压力，故原告要求10000元精神损失费，符合法律规定，也合情合理;8、鉴定费20000元；以上八项损失共计194501.73元。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十九条、第一千一百八十三条之规定，判决如下：被告新乡市卫滨区杜云美容店、刘玉慧于本判决生效后十日内支付原告各项经济损失共计194501.73元。案件受理费4400.56元，由被告新乡市卫滨区杜云美容店、刘玉慧负担4000元，由原告周菊荣负担400.56元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新乡市中级人民法院。审 判 长  吕惠芹审 判 员  王官震人民陪审员  李光文二〇二一年四月二十二日书 记 员  王鑫鹏