文书内容江苏省南京市溧水区人民法院民 事 判 决 书(2021)苏0117民初155号原告：计桂凤，女，1968年2月25日出生，汉族，住溧水区。委托诉讼代理人：杭心，江苏方胜律师事务所律师。委托诉讼代理人：杭舟，江苏方胜律师事务所律师。被告：杨义华，男，1969年1月2日出生，汉族，住溧水区。原告计桂凤与被告杨义华民间借贷纠纷一案，本院于2021年1月6日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告计桂凤及其委托诉讼代理人杭心、杭舟，被告杨义华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告计桂凤向本院提出诉讼请求：一、判令被告归还原告借款本金209000元和利息（其中40000元从2010年12月11日起，40000元从2011年3月27日起，30000元从2011年4月18日起，10000元从2011年6月15日起，30000元从2011年6月22日起，10000元从2011年11月4日起至实际付清时止，按年利率15%计算，49000元从2013年6月5日起至实际付清时止，按年利率6%计算）；二、被告承担本案诉讼费用。事实和理由：原、被告是同事，2010年底被告因急需资金，向原告借款。从2011年11月4日至2012年12月11日，被告向原告借款160000元，被告出具了借条6张，约定按年息15%支付利息，2013年被告用原告的广发银行信用卡借款44000元，2015年6月2日、6月5日用原告的华夏银行信用卡借款5000元（原告已为其归还了本息），至今尚欠原告本金209000元及利息。原告多次索要，被告一直答应归还借款，但至今没有归还，为维护原告合法权益，原告诉至法院，请求支持原告诉请。被告杨义华在庭审中辩称，对原告诉请事实无异议，只对华夏银行信用卡刷卡记录一笔2000元、一笔3000元共计5000元有异议，我不知道这两笔钱为什么让我承担。另2011.10.3我给了原告现金1万元，2011.11.18我把卡给原告，原告取了5万元，2012.1.199:58在公司门口我交给原告现金2万元，2012.1.29我给了原告5万元，原告出具了收条，2012.6.7我给了原告4500元，有收条，2012.6.15收条一张3万元，2013.7.141万元现金没有收条，2013.8.22现金2万元没有收条，2015.11.5转给原告老公卡尾号22711万元，2015.12.19转账原告老公账户1万元，2016.8.25转账原告卡号尾号77791万元，2016.11.29转账原告老公账号600元，2017.11.3转账原告卡尾号77791万元，2017.12.29转账原告卡尾号77791万元，2017.7.9转账原告工行卡尾号77764000元，2018.3.3转账原告卡尾号77791万元，2016.5.6给原告现金3000元。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院根据原、被告的陈述及其提交借条、收条、银行交易明细、微信记录及庭审笔录，认定事实如下：原、被告系同事，自2006年起双方同在中国人寿保险公司工作，被告系原告的主管。因资金周转，被告分别于2010年12月11日向原告借款40000元，双方约定借期一年，年息为6000元；2011年3月27日向原告借款40000元，借期随便，利息看着办；2011年4月18日向原告借款30000元，借期一年，年息每万元为1500元；2011年6月15日被告向原告借款10000元，年计息1500元；2011年6月22日被告向原告借款30000元，借期一年，年息为每万元1500元；2011年11月14日被告向原告借款10000元，年利息为1500元。上述借款共计160000元，被告均出具了借条。2013年原告将银行信用卡借给被告使用，被告刷原告信用卡借款44000元，被告未出具借条。被告借款后，分别于2012年1月29日归还原告借款50000元、2012年6月7日归还原告4500元、2012年6月15日归还原告30000元，原告向被告出具了收条。另被告分别于2015年11月5日转账10000元到原告丈夫银行卡、2015年12月19日转账10000元到原告丈夫银行卡、2016年8月25日转账10000元给原告、2016年10月29日转账600元给原告、2017年11月3日被告转账10000元给原告、2017年12月29日被告转账10000元给原告、2018年3月3日被告转账10000元给原告。对上述借款204000元、还款145100元，双方无异议。被告对原告主张2013年6月5日两笔信用卡借款5000元不予认可，原告也未提供证据证明被告刷卡借款的事实。被告陈述在借原告款项后已归还原告30.7万元，除原告认可的145100元外，被告对其余还款未能举证证明。综上，本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，在作出判决前，当事人未能提供证据或证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果，因原、被告未举证证明双方未认可的借款及还款，故本院对原、被告该部分的主张均不予采信。原告计桂凤与被告杨义华之间的借款合同关系由计桂凤提交的借条、银行交易明细予以证实，杨义华予以确认，本院认可双方的借贷关系成立并生效。就有借条部分，计桂凤合计向杨义华出借本金为160000元，利息按年利率15%计算，扣除杨义华归还的145100元，截止2018年3月3日，杨义华还欠本金102114.42元、利息26776.25元（详见附表）；自2018年3月4日起，利息仍应按年利率15%计算至实际付清之日止。就刷信用卡的44000元，虽没有借条，但杨义华予以认可，本院亦认定为计桂凤的出借本金，但因双方未约定利息，也未约定还款期限，故对该借款利息，本院自计桂凤向本院起诉之日即2021年1月6日起按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至借款实际支付之日止。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条第二款第二项、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款之规定，判决如下：一、被告杨义华于本判决生效之日起十日内还计桂凤借款本金146144.42元及利息（截止2018年3月3日的利息为26776.5元；自2018年3月4日起以102114.42元为基数按年利率15%计算至杨义华实际付清之日止;自2021年1月6日起以44000元为基数按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至杨义华实际付清之日止）；二、驳回计桂凤的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4436元，减半收取2218元，由被告杨义华负担1160元，由原告计桂凤负担1058元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。审判员  夏明瑛二○二一年四月一日书记员  夏晨晨附表：            出借款项              计息本金              出借日/起息日              部分归还日/结算日              计算天数              日利率              本期利息              还款金额              欠付利息              可抵本金                  40000              40000.00               2010/12/11              2012/1/28              413              0.00041              6773.2                             6773.2              0.00                   40000              40000.00               2011/3/27              2012/1/28              307              0.00041              5034.8                             5034.8              0.00                   30000              30000.00               2011/4/18              2012/1/28              285              0.00041              3505.5                             3505.5              0.00                   10000              10000.00               2011/6/15              2012/1/28              227              0.00041              930.7                             930.7              0.00                   30000              30000.00               2011/6/22              2012/1/28              220              0.00041              2706                             2706              0.00                   10000              10000.00               2011/11/4              2012/1/28              85              0.00041              348.5                             348.5              0.00                   160000.00                                                                                                                        19298.7                                                160000.00                              2012/1/29                                                           50000                             30701.30                                  129298.70               2012/1/29              2012/6/7              130              0.00041              6891.62               4500              2391.62               0.00                                  129298.70               2012/6/7              2012/6/15              8              0.00041              424.10               30000              0.00               27184.28                                  102114.42               2012/6/15              2015/11/5              1238              0.00041              51831.24               10000              41831.24               0.00                                  102114.42               2015/11/5              2015/12/9              34              0.00041              1423.48               10000              33254.71               0.00                                  102114.42               2015/12/9              2016/8/25              260              0.00041              10885.40               10000              34140.11               0.00                                  102114.42               2016/8/25              2016/10/29              65              0.00041              2721.35               600              36261.46               0.00                                  102114.42               2016/10/29              2017/11/3              370              0.00041              15490.76               10000              41752.22               0.00                                  102114.42               2017/11/3              2017/12/29              56              0.00041              2344.55               10000              34096.76               0.00                                  102114.42               2017/12/29              2018/3/3              64              0.00041              2679.48               10000              26776.25               0.00       145100