重庆市巴南区人民法院民 事 判 决 书(2020)渝0113民初8124号原告:李某某，男，2009年4月23日出生，汉族，住重庆市巴南区。法定代理人：牟绍梅，女，1972年7月15日出生，汉族，住重庆市巴南区，系原告李某某母亲。委托诉讼代理人：陈李，重庆博冠律师事务所律师。被告：龙某某，男，2008年12月14日出生，汉族，住重庆市巴南区。法定代理人：龙旺，1981年9月24日出生，住重庆市巴南区。系龙某某父亲。被告：龙旺，男，1981年9月24日出生，住重庆市巴南区。被告：申冬梅，女，1987年11月11日出生，住重庆市巴南区。被告：重庆市巴南区道角小学校，住所地重庆巴南区道角莲花一村9号，统一社会信用代码12500113709353065B。法定代表人：刘孟平，校长。委托诉讼代理人：钟映川，重庆金牧锦扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：王静娴，重庆金牧锦扬律师事务所律师。原告龙某某与被告龙某某、龙旺、申冬梅、重庆市巴南区道角小学校（以下简称道角小学）身体权纠纷一案，本院依法受理后，适用简易程序于2020年8月13日公开开庭进行审理，原告龙某某及其法定代理人牟绍梅、委托诉讼代理人陈李，被告龙某某的法定代理人龙旺，被告道角小学的委托诉讼代理人钟映川、王静娴到庭参加诉讼，被告申冬梅经本院合法传唤未到庭，本院依法缺席审理。诉讼中，原告龙某某向本院申请司法鉴定。后，因本案案情复杂，依法裁定转为普通程序于2020年12月14日公开开庭进行审理，原告龙某某及其法定代理人牟绍梅、委托诉讼代理人陈李，被告申冬梅，被告道角小学的委托诉讼代理人钟映川、王静娴到庭参加诉讼，被告龙旺经本院合法传唤未到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告龙某某向本院提出诉讼请求：判令被告龙某某、龙旺、申冬梅、道角小学赔偿损失23508.34元（其中残疾赔偿金、鉴定费、精神抚慰金待司法鉴定后确认具体金额）。审理中，原告龙某某明确其诉请的各项金额具体为:医疗费14413.56元、其他器具及祛疤费用811.66元、护理费2100元（150元/天×14天）、伙食补助费840元（60元/天×14天）、营养费3000元、交通费1000元、残疾赔偿金75878元、鉴定费770元、精神抚慰金4000元、住院期间家属租房费用1820元（130元/天×14天），共计104633.22元，要求被告龙某某、龙旺、申冬梅承担赔偿责任，道角小学承担补充赔偿责任。事实和理由：龙某某系道角小学的学生。2019年12月6日，龙某某在上体育课时，道角小学教师在组织系统学习后，由学生在操场上自由活动，活动期间龙某某在操场上踢足球，龙某某从侧面跑过来，龙某某踢出的足球与龙某某相接触，龙某某到处寻找踢足球的人，经询问同学后知晓系龙某某踢球，在找到龙某某后对龙某某进行推搡，龙某某考虑到系其踢球撞到龙某某，故未予争辩未反抗。后龙某某不依不饶继续追赶龙某某，龙某某在躲避的过程中摔倒在石头提坎上。龙某某受伤后，道角小学体育教师组织集合下课发现龙某某手捂住腹部，但未及时查看龙某某身体状况，亦未将龙某某受伤事宜告知班主任或者通知法定代理人或及时送医治疗。后经重庆医科大学附属儿童医院住院14天，并诊断为肝挫伤、肝包膜下血肿、失血性贫血、肝功能异常。龙某某出院后，医嘱按时复诊。现就赔偿事宜，各方当事人未协商一致，龙某某故诉请如上。被告龙某某、龙旺共同辩称，其不应当承担龙某某诉请的费用，龙某某诉称不属实。龙某某并没有不依不饶追赶龙某某，之前也未打过龙某某，是龙某某踢球踢到了龙某某，龙某某问是谁踢的，其他同学说是龙某某踢到的，但龙某某不承认，龙某某再次向同学确认后去找龙某某，龙某某就跑了，龙某某开始追龙某某，是想让龙某某道歉，龙某某在跑的时候摔倒了。被告申冬梅辩称，本案应当由龙某某承担责任，且龙某某陈述其受伤时间为2019年12月6日上午11时左右，其就医时间为2019年12月7日晚上，期间存在龙某某二次受伤加重病情的可能性。被告道角小学辩称，1.道角小学在事故发生前的日常教学中已尽到了相应的安全教育管理职责，学校制定多项安全管理制度，老师经常对学生进行专项安全教育宣传管理，明确禁止在校期间学生打闹；2.事故发生后，老师及时将龙某某受伤情况记录在案，并告知龙某某应及时将伤情告知家长，道角小学在事后积极协调处理后续事宜，已在职责范围内尽到相应义务；3.龙某某与龙某某违反学校安全管理制度，在体育课自主活动期间，超出规定的活动范围追逐打闹发生受伤事件，其双方应承担相应责任。经审理查明，龙某某、龙某某均系道角小学学生，龙某某系城镇居民户口。2019年12月6日上午，龙某某、龙某某所在的班级在学校操场上体育课时，龙某某踢出去的球与龙某某接触后，造成龙某某摔倒。龙某某寻找踢球人，最初龙某某没有承认是其踢出去的球，在龙某某再次确认系龙某某所踢后，两人开始追跑。龙某某在前面跑，龙某某在后面追，两人追跑出操场活动区域，至教学楼后面梯坎处时，龙某某跳到梯坎一侧花台边缘处时摔倒。龙某某摔倒后趴在地上，龙某某在其旁边看着，等龙某某站起来后就搀扶龙某某回操场，走到半路时，龙某某跑过去向体育老师说明情况。体育老师查看龙某某伤情后，询问龙某某是否需要擦药，龙某某觉得只是破了皮肤没有流血就没有擦药。在学校午餐时，体育老师告知龙某某的班主任老师其受伤的事情，班主任询问后，龙某某觉得身体没有大碍。下午，班主任老师再次询问龙某某身体情况，并告知龙某某注意安全回家把事情向父母说清楚。当日放学回家后，龙某某将摔倒的事情告诉其父母，龙某某称当时不是太疼，就没有去医院检查。2019年12月7日，龙某某因腹部疼痛前去重庆市巴南区中医院治疗，共计支付医疗费1521.88元。当日18时，龙某某转入重庆医科大学附属儿童医院住院治疗，2019年12月21日出院，住院14天。出院医嘱中载明：“1.随访指导：出院后肝胆外科门诊随访肝脏、胆道情况6月，两周后肝胆外科门诊首次随访；2.用药指导：无；3.教育指导：卧床休息，出院后加强营养，选择清淡易消化饮食，避免暴饮暴食；避免便秘、剧烈咳嗽。术后1月避免剧烈运动，正规医院伤口换药1次／1-2天；4.交通需求：根据患儿实际情况选择合适的交通方式，必要时联系出租车，建议患儿使用安全座椅，注意返家途中安全”。龙某某在重庆医科大学附属儿童医院共计产生医疗费33569.49元，包含2019年12月7日的门诊医疗费20元及住院期间医疗用费33549.49元。对于上述医疗费，已通过保险理赔20916.81元。此外，在此期间道角小学交付龙某某的母亲牟绍梅5000元，牟绍梅出具《收条》一张，载明“今收到巴南区道角小学校现金伍仟元整（5000.00）。2020年1月9日”。另查明，2019年8月31日，龙某某的父亲李保华、龙某某的母亲申冬梅分别与道角小学签订了《学生家长安全监管责任书》，其中“（一）家长（监护人）的安全监管职责第2条：督促子女自觉遵守有关法律法规和学校各项规章制度，尊重和服从学校管理......”；《学生安全管理制度》“第1条：不在校园内奔跑、追逐、打闹；第9条：体育课和锻炼课及其它活动时，按教师的要求参加活动。”《教学安全制度》中“第5条：如果体育课上，发生学生呕吐、晕倒、受伤等突发情况，应立即采取以下处置措施：（1）迅速通知班主任和政教处。（2）如果学生病（伤）情况较为严重，要立即送往就近医院进行诊治或抢救；（3）班主任要及时将学生病（伤）情况通知到学生家长”。同时，对于体育课，道角小学已向学生明确规定在操场活动，不能超出活动范围。审理中，龙某某就其伤残等级向本院申请司法鉴定，经本院委托，重庆市法医学会司法鉴定所于2020年10月26日出具渝法医所［2020］临床B鉴字第1242号司法鉴定意见书，鉴定意见为：龙某某肝修补属十级伤残。龙某某支付司法鉴定费用770元。上述事实，有当事人的到庭陈述、户口信息、医药费专用收据、住院病案资料、渝法医所［2020］临床B鉴字第1242号司法鉴定意见书及鉴定费发票、房屋产权证、《学生家长安全监管责任书》《学生安全管理制度》《教学安全制度》《收条》、证人道角小学体育老师周红萍及班主任老师周静的证言等证据在卷佐证，足以认定。本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十条规定：“无民事行为能力人或者限制民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间，受到幼儿园、学校或者其他教育机构以外的人员人身损害的，由侵权人承担侵权责任；幼儿园、学校或者其他教育机构未尽到管理职责的，承担相应的补充责任”，学校履行教育、管理、保护义务不当，以至未成年学生在校园内加害其他未成年学生的，除加害人的监护人应当承担责任外，学校也应当承担与其过错相适应的赔偿责任。本案中，龙某某在道角小学上体育课期间，踢出去的球与龙某某接触后，造成龙某某摔倒，进而双方发生追跑，致使龙某某摔倒受伤。因此，对于本案赔偿责任的认定及比例划分具体评析如下：关于道角小学应否承担责任及责任比例的认定问题。本院认为，其一，龙某某受伤发生在室外上体育课期间，道角小学应当对未成年室外体育课活动进行严格管理，及时制止并纠正学生之间的追跑行为以及超出规定活动区域的行为。而道角小学在实施体育教学活动中疏于管理，并未履行其相应的管理义务，未及时制止并纠正龙某某与龙某某的追跑，且该追跑已经超出规定教学区域范围，致使龙某某受伤；其二，在龙某某受伤后，道角小学应当严格按照《教学安全制度》中关于学生在体育课上，发生呕吐、晕倒、受伤等突发情况，应当立即采取的处置措施的相关规定履行职责，而道角小学在龙某某受伤后，并未按规定告知学校政教处，由政教处安排校医对龙某某的伤情及时处理。因此，道角小学应当承担相应的责任，本院根据其对龙某某受伤的原因力，酌情认定应当承担30%的责任。关于龙某某应否承担责任及责任比例的认定问题。本院认为，其一，上体育课期间，虽龙某某踢出去的球与龙某某接触，但龙某某并非故意，且学生之间在体育场地因正常参加体育活动而发生未造成身体伤害的摩擦亦属正常，双方应互谅互让，但龙某某仍然去追龙某某，导致龙某某在跑的过程中受伤；其二，道角小学已明确要求上体育课时学生应在规定的区域范围活动，而龙某某为了追龙某某，擅自跑出规定区域，脱离教师监管，应当承担相应的责任。综上，龙某某追龙某某的行为，是造成龙某某受伤的主要原因，应当承担主要责任，本院酌情认定其承担40%的责任。关于龙某某应否承担责任及责任比例的认定问题。本院认为，龙某某虽尚未成年，但其在受伤时已年满10周岁，已具有相应的识别和辨认能力，对其行为的危险性应当具有一定的判断能力，其在上体育课时跑出学校规定区域，在跑的过程中跳到梯坎一侧花台边缘处摔倒，龙某某没有履行注意义务，导致受伤事件的发生，因此，龙某某也存在一定的过错，应当承担30%的相应责任。关于龙某某损失的认定，本院认定96642.56元，具体如下：1.医疗费：根据重庆市巴南区中医院2019年12月7日开具的门诊医药费专用收据以及重庆医科大学附属儿童医院开具的住院医药费专用收据，医疗费共计35091.37元，扣除保险理赔的20916.81元后，本院确认医疗费为14174.56元。但对于龙某某主张的2020年1月8日、2020年1月14日、2020年3月18日的医疗费239元，因该期间并非龙某某住院治疗期间，且其未提交相应的病案资料予以佐证，故本院对该费用不予确认；2.其他器具及祛疤费：虽龙某某提交了支付宝订单，但并未提交相应的医嘱及发票，故本院不予确认；3.护理费：根据病案材料，本院认定1680元（120元/天×14天）；4.伙食补助费：根据病案材料，本院认定840元（60元/天×14天）；5.营养费：根据出院医嘱，结合龙某某系未成年人，本院酌情认定营养费1000元；6.交通费：因龙某某未举示证据，本院结合其治疗情况，酌情认定300元；7.残疾赔偿金：根据司法鉴定意见书等证据，龙某某系城镇居民，应当按照城镇居民标准计算赔偿，本院认定残疾赔偿金75878元（37939元/年×20年×10%）；8.鉴定费：根据鉴定费发票，本院认定770元；9.精神抚慰金：根据司法鉴定意见书，本院酌情认定2000元；10.住院期间家属租房费：因该费用应包含于护理费中，故本院对该住院期间家属租房费不予确认。综上，对于龙某某的损失，道角小学应承担30%即29192.77元（其中精神抚慰金800元），但应扣除道角小学已支付的5000元，虽龙某某认为该款性系道角小学的慰问金，并非赔偿款，不应扣除，但龙某某的母亲已出具《收条》，该《收条》中并未载明系慰问金性质，如道角小学支付的该5000元系慰问金，那么龙某某的母亲出具《收条》不符合常理，故本院认定，道角小学应赔偿龙某某损失24192.77元；龙某某应承担40%即39057.02元（其中精神抚慰金1200元），因龙某某系未成年人，应当由其监护人即其父母龙旺、申冬梅承担赔偿责任；龙某某的其余损失金额，由其自行承担。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第二十二条、第四十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条、第十七条、第十八条第一款、第十九条、第二十一条第一款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告龙旺、申冬梅于本判决生效之日起五日内赔偿原告龙某某医疗费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费、精神抚慰金共计39057.02元；二、被告重庆市巴南区道角小学校于本判决生效之日起五日内赔偿原告龙某某医疗费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费、精神抚慰金共计24192.77元；三、驳回原告龙某某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费2577元，由原告龙某某负担1021元，被告龙旺、申冬梅负担961元，被告重庆市巴南区道角小学校负担595元（此款已由原告龙某某垫付，被告龙旺、申冬梅、重庆市巴南区道角小学校在支付上述款项时一并支付原告龙某某）。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院，同时预交上诉案件受理费。逾期未预交上诉案件受理费又不提出缓（免、减）交申请的按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期间为二年，该期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审 判 长  解静静人民陪审员  魏忠智人民陪审员  易如琴二〇二一年四月十二日法官 助理  安 娟书 记 员  欧 镜