河南省偃师市人民法院民 事 判 决 书（2021）豫0381民初760号原告：黄进都，男，1976年11月8日生，汉族，住河南省孟津县。委托诉讼代理人（特别授权）：骆××男，洛阳市孟津县惠民法律服务所法律工作者。被告：洛阳鼎源电子科技有限公司，住所地:偃师市首阳山镇邢沟村，社会统一信用代码：914103810972514898。法定代表人：李同忠。被告：张彦鹏，男，1982年2月20日生，汉族，住河南省偃师市。被告:张晓东，男，1982年8月20日生，汉族，住河南省偃师市。被告:徐明伟，男，1981年1月28日生，汉族,户籍地：山东省单县,现住郑州市荥阳市。被告:李同忠，男，1969年2月4日生,汉族,住河南省偃师市。原告黄进都诉被告洛阳鼎源电子科技有限公司、张彦鹏、张晓东、徐明伟、李同忠提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄进都及其委托诉讼代理人骆健康、被告张彦鹏、张晓东到庭参加了诉讼，被告洛阳鼎源电子科技有限公司、徐明伟、李同忠经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄进都向本院提出诉讼请求：1.判令五被告共同赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、其它损失等共计60000元。2.被告承担本案的诉讼费。事实与理由：五被告合伙经营石料破碎制沙卖沙生意,雇佣原告等人来打工,打工的地点是在被告鼎源公司内,原告等农民工也是生活在鼎源公司院内,被告鼎源公司是主要经营者的外部表征比较明显,因此,鼎源公司应当是原告劳务的经营者,应当成为本案被告并承担责任。二0二0年五月十九日晚上八点多,原告在工作中被机器轧伤，原告受伤后,先后到偃师市城关镇卫生院、偃师市人民医院等处治疗,花去医疗费两万多元,因伤及神经,恢复慢,治疗时间长,花费比较大,五被告停止了支付医院的治疗费,原告无钱继续治疗,只好出院在家支持康复治疗。原告认为,五被告雇佣原告提供劳务,五被告作为雇主,应当对原告的人身损害承担赔偿责任。事故发生后,原告通过多人多次找被告协商损失赔偿事宜,被告拒不赔偿。为维护原告的合法权益,故此起诉。被告张彦鹏辩称，我和张晓东都是打工的，对原告这个事我们管不了。被告张晓东辩称，我和张彦鹏都是打工的，对原告这个事我们管不了。被告洛阳鼎源电子科技有限公司、徐明伟、李同忠未答辩、未提交证据材料。当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据双方当事人提交的证据和陈述，本院认定以下事实：被告李同忠系被告洛阳鼎源电子科技有限公司的法定代表人。2020年2月15日，被告李同忠（甲方）与被告徐明伟（乙方）签订劳务合同，该合同载明：“甲乙双方本着合作共赢、互惠互利的原则签定以下协议：1.乙方为甲方提供劳务，负责甲方设备的运行维修保养。2.甲方为乙方提供食宿，劳保工具配件。3.甲方负责乙方的劳动费按生产的沙每吨七元计算，结账周期为10天一结清。吨数按每天出库产量为准。4.生产线如不是乙方原因所造成每月生产不足20天，每天甲方给予乙方员工每天每人一百元补助。”2020年5月19日，原告黄进都在被告洛阳鼎源电子科技有限公司院内被机器轧伤，当天被送到偃师市城关镇卫生院住院治疗，诊断为：1.左肱骨干闭合性骨折；2.左尺骨茎突闭合性骨折；3.颈部左侧皮肤裂伤。住院7天，陪护1人，医疗费由被告徐明伟垫付。2020年5月25日，原告黄进都转入偃师市人民医院住院治疗，诊断为：1.左肱骨骨折；2.左尺骨茎突骨折；3.左侧第4、5、6、7肋骨骨折；4.双侧胸腔积液；5.左侧肺挫伤；6.左颈部外伤术后；7.左侧臂丛神经、桡神经损伤。住院50天，陪护1人，花去医疗费22334.58元（徐明伟垫付17500元，黄进都补缴4834.58元）。出院医嘱：1.继续左上肢活动，维持关节活动度，佩戴吊带，禁止上肢负重锻炼、举重物，半月后复查左上肢DR、左腕关节CT片了解骨折愈合情况，根据情况调整方案；2.继续针灸治疗以促进神经恢复；3.加强营养；4.定期复查胸部CT、肌电图；5.如有不适，及时就诊。后，原告黄进都在偃师市人民医院、孟津县第二人民医院、泽州县人民医院、山西蓝九天药业连锁有限公司新市西街药房、孟津县王良卫生院检查、购药共计花费764.2元。因赔偿问题双方发生纠纷，原告黄进都遂来院提起诉讼。另查明：2020年11月18日，被告徐明伟出具证明一份，该证明载明：“证明张晓东、张彦鹏在2020年2月15日到2020年10月1日期间为我雇佣员工，在此期间在鼎源电子李同忠厂内发生的责任与纠纷与二人无关。特此证明证明人：徐明伟2020年11月18日”。2020年12月23日，被告徐明伟出具情况说明一份，该情况说明载明：“情况说明我叫徐明伟，身份证号，2020年2月15日与李同忠签订了劳务协议后，雇佣了张晓东、张彦鹏在鼎源电子厂内为李同忠干活，张晓东负责带班、工人工资的发放等工作。黄进都受伤后，我委托张彦鹏去医院交了几次费用，但是我认为不应当承担黄进都受伤的责任，理由如下：1.黄进都不是在工作时间受伤。2.李同忠提供的劳动设备和工具不符合安全生产标准，没有应急断电装置。3.我和李同忠签订的劳务合同没有实际执行，李同忠是按天为我发放的工资，我也是为李同忠打工的。说明人：徐明伟2020年12月23日”。上述事实，有原告黄进都提交的偃师市城关镇卫生院出院证、诊断证明书、陪护证明、病历、偃师市人民医院出院证、诊断证明书、病历、医疗费单据、录音资料、证明、情况说明、劳务合同、询问笔录、结婚证等，被告张彦鹏、张晓东提交的劳务合同、情况说明等，当事人的陈述及庭审笔录在卷资证。本院认为，原告黄进都在被告洛阳鼎源电子科技有限公司院内被机器轧伤，原告黄进都、被告张彦鹏、张晓东均无异议，对此事实，本院予以认定。原告黄进都诉称五被告合伙经营石料破碎制沙卖沙生意，雇佣原告等人打工，要求五被告对其所受损害承担赔偿责任，根据其提交的录音资料及被告徐明伟出具的证明、情况说明，可以认定雇佣原告黄进都的是被告徐明伟，故对原告黄进都所受损害，被告徐明伟应当承担赔偿责任，原告黄进都要求被告张彦鹏、张晓东承担赔偿责任证据不足，本院不予支持。被告李同忠以个人名义与被告徐明伟签订劳务合同，双方成立合伙关系，同时被告李同忠是被告洛阳鼎源电子科技有限公司的法定代表人，李同忠以洛阳鼎源电子科技有限公司的财产参与经营，故对原告黄进都所受损害，被告李同忠、洛阳鼎源电子科技有限公司也应承担赔偿责任。根据原告黄进都提交的证据，本院确定原告黄进都的合理损失有:1.医疗费5598.78元；2.住院伙食补助费、营养费，原告主张2100元，未超出法律规定，本院予以认定；3.误工费，因原告不能提供有效证据证明其有固定收入及最近三年的平均收入，故参照河南省农、林、牧、渔业在岗职工平均工资47272元/年的标准计算，原告因伤住院57天，结合出院医嘱酌定误工时间60天，由此可计算误工费为15152.67元(129.51元/天×117天);4.护理费，原告护理人员为1人，参照河南省居民服务业和其他服务业在岗职工平均工资46858元/年的标准计算，结合住院天数57天，由此可计算护理费为7317.66元(128.38元/天×57天×1人)；5.交通费，结合黄进都住院治疗的天数等实际情况，酌定交通费为1200元。以上损失共计31369.11元。原告黄进都主张后续治疗费3000元，该费用尚未实际发生，原告黄进都可另行主张权利。原告黄进都在庭审中变更诉讼请求为69093.96元，但其在限定的时间内没有缴纳相应的诉讼费用，对超出60000元的部分按撤诉处理。被告徐明伟在其出具的情况说明中称其不应当承担原告黄进都受伤责任的理由，没有提交相关证据证明，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百九十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下一、被告徐明伟、李同忠、洛阳鼎源电子科技有限公司于本判决生效之日起10日内赔偿原告黄进都医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费共计31369.11元。二、驳回原告黄进都的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费减半收取300元，由原告黄进都承担143元，被告徐明伟、李同忠、洛阳鼎源电子科技有限公司承担157元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于洛阳市中级人民法院。审判员  肖新生二〇二一年四月二十八日书记员  田宇飞