内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）内09民终433号 上诉人（原审被告）：石某，住内蒙古自治区呼和浩特市。 委托诉讼代理人：邬某，北京策略（呼和浩特）律师事务所律师。 上诉人（原审原告）：马某，住内蒙古自治区乌兰察布市。 委托诉讼代理人：张某，住内蒙古自治区乌兰察布市。（系马某的妻子） 委托诉讼代理人：韩某，内蒙古泽铭律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：四子王旗商务局。 法定代表人：刘某。 上诉人石某、马某因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服四子王旗人民法院（2020）内0929民初1013号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年2月5日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人石某、马某的委托诉讼代理人到庭参加了诉讼，被上诉人四子王旗商务局经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原审认定，2019年7月26日，四子王旗商务局以公开招标的方式，将四子王旗电子商务进农村综合示范项目采购项目（以下简称四子王旗电子商务中心项目）工程发包给了内蒙古正鑫建设工程有限公司，并于2019年8月13日签订了建设工程施工合同。被告石某负责四子王旗电子商务中心项目工程的具体施工。2019年9月12日下午，原告马某经人介绍和案外人李某一起，为被告石某负责的项目工程地面找平压面，压面用的电抹子由工地提供。下午3时左右原告马某进入工地和李某一起为商务中心项目工程室内为混凝土地面找平压面，在工作过程中李某等工作人员发现原告马某不见了，便告知负责工地现场的李和平等人，工地工作人员联系寻找原告，但未及时找到。在当日下午18时30分左右，工作人员就在找平压面室内（该室面积较大，楼梯和立柱较多）楼梯边发现已昏迷不醒的原告，工作人员随即拨打急救电话，四子王旗急救中心派车将原告送往四子王旗人民医院治疗，因伤情过重稍作检查后即转院至内蒙古自治区人民医院住院治疗，经诊断为右侧基底节区脑出血、高血压病3级（极高危）、左侧季肋区皮肤挫伤，住院治疗27天（2019年9月12日-2019年10月9日），花费医疗费68335.22元。从内蒙古自治区人民医院出院后，原告马某又到呼和浩特市蒙中医院住院进行康复治疗，诊断结果为脑出血（恢复期）、脑出血术后、高血压3级（很高危组）、泌尿道感染，住院治疗75天（2019年10月9日-2019年12月23日），花费医疗费27351.45元。原告住院期间被告石某垫付了20000元的医疗费。原告起诉至本院后，申请对伤残等级、三期及后续治疗费进行鉴定，本院委托内蒙古迪安恒正司法鉴定中心对原告的申请事项进行了鉴定。鉴定意见为：1.被鉴定人马某偏瘫（肌力4级以下）评定为七级伤残；2.被鉴定人马某的误工期为至评残前一日，护理期为至评残前一日，营养期为120-180日；3.被鉴定人马某无后续治疗费用。 原审法院审理认为，本案第一个争议焦点为原告马某与被告石某之间是雇佣关系还是承揽关系。原告马某为被告石某负责的项目工程地面找平压面，被告方提供了地面混凝土等所有原材料，并提供了地面找平压面的主要工具电抹子，原告除了提供劳务未投入其他，而且原告须听从被告方现场负责人员的指挥在规定的时间内完成工作，这些表现表明原、被告双方应当为雇佣关系，而非承揽关系。被告石某为雇主，原告马某为雇员。被告石某提交证据不足以证明与原告之间形成承揽关系，故对其抗辩意见，本院不予采纳。本案第二个争议焦点为原告在从事雇佣活动过程中昏迷受伤的原因。原告受伤后在内蒙古自治区人民医院住院治疗，医院的诊断为右侧基底节区脑出血、高血压病3级（极高危）、左侧季肋区皮肤挫伤，在住院病历上记载原告有高血压病史10余年。原告陈述因施工场地混乱，木头柱子、玻璃、电线掺杂在一起，在压面过程中腿被木头柱子绊住导致原告摔倒头部受伤昏迷。但原告向法庭提交的头部照片，未能看出头部受伤的痕迹，医院的诊断证明只记载了原告的外伤为左侧季肋区皮肤挫伤，并未记载原告头部受外伤，而且室内混凝土地面找平压面需提起清理室内地面杂物，不可能出现原告陈述的情形。因此，原告提供的证据不足以证明在从事雇佣活动中摔倒碰伤头部昏迷，原告昏迷受伤自身疾病是最主要原因。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。原告马某有10余年高血压病史，受伤后被诊断为右侧基底节区脑出血、高血压病3级（极高危），本人知道患有高血压疾病并在平时服用药物，作为完全行为能力人，其应当考虑到自己身体状况应从事什么样强度的工作，由于自身的疏忽大意，导致在从事雇佣活动过程中自身疾病突发昏迷受伤，原告自身疾病是本次事件的最主要原因，应当承担最主要的责任。被告石某负责项目工程的具体施工，在人员较多的施工现场应当尽到人员安全的注意义务，在原告从事雇佣活动过程中自身疾病突发昏迷后，没有在第一时间发现，而是在原告昏迷很长一段时间后才发现送往医院，致使原告未能及时得到治疗，存在一定程度的过错，应当承担一定的责任。被告四子王旗商务局是通过公开招投标的形式承包给内蒙古正鑫建设工程有限公司，并签订了《建设工程施工合同》，其在招标的过程中及后续的施工过程中不存在过错，故被告四子王旗商务局不承担责任。原告受伤后在内蒙古自治区人民医院住院治疗，花费医疗费68335.22元，又在呼和浩特市蒙中医院住院治疗，花费医疗费27351.46元，考虑到原告的病情较严重，在呼和浩特市蒙中医院的康复治疗是合理治疗范围之内，两项医疗费共计95686.68元，原告主张医疗费95686元不违反法律规定，本院予以确认。原告主张的住院伙食补助费100元/天×102天=10200元，符合规定标准，本院予以确认。原告主张的护理费137.3元/天×332天=45583元，按《2020赔偿标准》（十五）居民服务、修理和其他服务业年平均工资50150元的标准计算不违反规定，原告主张的天数符合鉴定意见标准，本院予以确认。原告主张的误工费55340元/年÷365×332天=50336元，考虑原告从事建筑业，按《2020赔偿标准》（五）建筑业年平均工资55340元的标准计算不违反规定，原告主张的天数符合鉴定意见标准，本院予以确认。原告主张的营养费的期限是按司法鉴定意见中的中间期限计算，本院予以支持，故原告主张营养费为100元/天×160天=16000元，本院予以确认。原告主张的残疾赔偿金，应当按照事故发生时自治区城镇居民上年度人均可支配收入标准计算，且原告被评为七级伤残，原告残疾赔偿金应为40782元/年×40%×20年=326256元。原告主张的精神抚慰金12000元，符合相关规定，本院予以确认。原告主张的鉴定费3250元为鉴定实际支出，本院予以确认。原告主张的交通费1000元、住宿费1000元，原告未向法庭提交证据予以证明，但该些费用确实需要发生，本院酌定交通费600元、住宿费600元。以上原告主张的医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、交通费、住宿费等共计560511元。由被告石某承担10%，计56051.1元，被告石某已支付原告20000元的医疗费，仍需赔偿原告36051.1元。其余费用由原告自行承担。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条至第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、由被告石某于本判决生效之日起十五日内赔偿原告马某医疗费等各项费用共计36051.1元。二、驳回原告马某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2484元，由原告马某承担2236元，由被告石某承担248元。 原审法院宣判后，石某、马某不服，均提出上诉。 石某上诉的主要理由是：1.上诉人与被上诉人马某之间系承揽关系，原审法院认定为雇佣关系存在事实认定错误；2.被上诉人马某突发疾病系自身原因导致，与其所承揽的工作之间不存在因果关系，上诉人也不存在任何过错，原审法院判决上诉人承担赔偿责任于法无据；三、原审判决关于损失金额的计算过高，不符合法律规定，应当予以纠正。综上，恳请二审法院依法改判，驳回被上诉人马某对上诉人的全部诉讼请求。 针对石某的上诉，马某在法定期间内未提出书面答辩意见。 马某上诉的主要理由是：1.原审判决认定事实不清，上诉人是在施工现场受伤，受伤的主要原因是被上诉人未提供安全防护措施，未及时施救，施工现场混乱导致；2.上诉人头部受伤，导致脑出血的事实确凿无疑并由相关证据予以证实；3.原审判决适用法律错误。综上，请求上级法院依法裁判，支持上诉人全部诉讼请求。 针对马某的上诉，石某在法定期间内未提出书面答辩意见。 被上诉人四子王旗商务局在法定期间内未提出书面答辩意见。 本院经审理查明事实与原审法院审理查明事实一致，本院予以确认。 本院认为，首先，关于本案所形成的法律关系问题。本案中，马某在石某负责的项目工程中负责地面找平压面工作，原材料和施工工具由石某提供，实质上是持续性提供劳务并获取劳动报酬，而且施工过程中须听从施工现场负责人的指挥和调度，符合雇佣劳务关系的法律特征，原审判决认定双方形成雇佣法律关系是正确的，本院予以确认。其次，关于本案赔偿责任比例确定是否适当问题。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。其适应条件必须是雇员是在从事雇佣活动过程中因安全生产事故或其他事故遭受的人身损害。本案中，经内蒙古自治区人民医院诊断，马某所患疾病为：右侧基底节区脑出血、高血压病3级（极高危）、左侧季肋区皮肤挫伤；住院病历载明：马某有高血压病史10余年。综合全案证据及案件事实，已有证据条件下，不能确认马某所患疾病是在从事雇佣活动过程中因遭受人身损害而导致。故原审判决关于马某原有疾病是本次事件的最主要原因的认定是有充分事实及证据依据的；原审判决基于接受劳务方的现场工作人员未在马某突发昏迷后，及时发现并送医治疗，应当承担一定责任的认定，符合本案实际。故原审判决在本案赔偿责任比例的确定上，并无不当，本院予以确认。最后，原审判决在赔偿项目、标准、数额的确定上，并无不当，本院予以确认。综上，上诉人石某、马某的上诉请求均缺乏证据及法律依据，本院不予支持；原审判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费4968元，由上诉人石某负担2484元，上诉人马某负担2484元。 本判决为终审判决。 审判长 周 原 审判员 王雪峰 审判员 孙维钦 二〇二一年四月二十九日 书记员 李嘉楠 附：本判决书引用法律条文。 《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项：“第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：1.原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式，驳回上诉维持原判决、裁定。”