吉林省白城市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）吉08民终499号 上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司白城中心支公司。 代表人：宋臣，公司总经理。 委托诉讼代理人：顾佳，公司职员。 被上诉人（原审原告）：王可佳，男，1978年4月15日出生，蒙古族，农民，现住洮南市。 委托诉讼代理人：张晓静，王可佳妻子。 被上诉人（原审被告）：冯际龙，男，1988年11月16日出生，汉族，农民，现住洮南市。 被上诉人（原审被告）：冯际涛，男，1986年1月29日出生，汉族，农民，现住洮南市。 上诉人中国大地财产保险股份有限公司白城中心支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人王可佳、冯际龙、冯际涛机动车交通事故责任纠纷一案，不服吉林省洮南市人民法院（2020）吉0881民初3570号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年4月2日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人保险公司的委托诉讼代理人顾佳，被上诉人王可佳的委托诉讼代理人张晓静，被上诉人冯际龙，被上诉人冯际涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 保险公司上诉请求：一、依法改判被上诉人王可佳的误工费为24452.05元；二、一审、二审诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：本案一审判决书中对被上诉人王可佳的误工费计算方法及依据存在错误。一审原告在未起诉之前给我公司提供过工作证明，证明中记载王可佳2019年度工资、奖金、值班费总计35000.00元。据此，误工费计算金额为：35000元/365天*255天=24452.05元。一审开庭我公司已经举证，被上诉人王可佳也认可该份证据。所以误工费应该以工作证明为依据，而不能按农村居民人均收入计算。 王可佳辩称，王可佳在安定镇的工作是临时性工作，按天计算工资。王可佳在农村有房有地，受伤前也从事农业劳动。一审判决是正确的。 冯际龙辩称，无意见。 冯际涛辩称，无意见。 王可佳向一审法院起诉请求：1.医疗费72596.49元（包括辅助器具费120.00元，后续治疗费10000.00元）；2.住院期间伙食补助费5100.00元（100.00元×51天，包括洮南市中医医院住院7天，白城中心医院住院29天，二次手术住院15天）；3.营养费3600.00元；4.护理费29797.27元；5.误工费40789.80元；6.就医交通费793.00元；7.残疾赔偿金64598.00元；8.精神损害抚慰金5000.00元；庭审中另补充：交通费增加157.00元，门诊复查费953.43元，救护车费300.00元，护理人员租床费290.00元，残疾生活辅助器具费910.00元，药店购买药3598.00元。以上赔偿款合计228362.99元，由被告保险公司在交强险限额内先行赔偿，剩余部分由被告冯际龙、冯际涛连带赔偿，并由被告保险公司依据商业三者险保险合同约定承担相应赔偿责任。9.案件受理费、鉴定费（2700.00元）由被告冯际龙、冯际涛承担。 一审法院认定事实：2020年02月26日23时许，被告冯际龙持依法扣留的机动车驾驶证驾驶×××号小型轿车，沿洮南市安定镇安定粮库门前道路由西向东行驶时，与同向行人原告王可佳发生交通事故，致原告王可佳受伤，车辆损坏。事故经交警部门认定，被告冯际龙负此事故全部责任，原告王可佳不负此事故责任。 一审法院认为，发生交通事故属实，有事故认定书为凭，被告冯际龙负此事故全部责任，原告王可佳不负此事故责任。经审理查明，被告冯际龙驾驶的肇事车辆在被告保险公司处投保交强险和商业险，投保人是被告冯际涛。被告冯际龙驾驶的肇事车辆是从被告冯际涛手中购买，该车辆没有过户，但双方签订了车辆买卖协议。因此被告冯际涛不应承担赔偿责任。诉讼中保险单中被告冯际涛是否是本人签字与被告保险公司发生争议，被告冯际涛提出笔迹鉴定申请，鉴定结论为被告保险公司出示的保险合同中被告冯际涛签字非本人所写。被告保险公司并未向法庭提供相关的证据予以证明所谓的免责事项对被告冯际涛本人是否有约束力，被告保险公司不同意赔偿的抗辩理由法院不能予以支持。故被告保险公司应在交强险和商业险范围内先行承担赔偿责任，不足部分由被告冯际龙承担赔偿责任。原告住院期间被告冯际龙先行垫付医疗费8323.46元，故原告主张的各项合理总数额中应当返还给被告冯际龙垫付的8323.46元。原告主张的医疗费，根据原告提供的住院病历、出院诊断书、医疗费票据、门诊票据、药费清单计算原告实际合理花费63370.92元，法院应按实际花销的数额给予支持。原告主张的住院期间伙食补助费，根据原告提供的病历记载，原告在洮南市中医医院住院7天，在白城中心医院住院29天，共计住院36天，故原告主张的住院期间伙食补助费应按实际住院36天计算赔偿数额给予支持。经吉林仁合司法鉴定所鉴定出原告伤残等级为十级伤残、后续治疗费10000.00元、营养期为120天、误工期为255天、护理期为157天，故法院对原告主张的残疾赔偿金、后续治疗费、营养费、误工费、护理费的诉讼请求应按照司法鉴定中心的鉴定意见并结合相关的赔偿标准计算赔偿数额给予支持。原告主张的精神损害抚慰金，经鉴定构成十级伤残，给原告精神及身体上造成伤害，法院应予以支持。原告主张的救护车费300.00元，有正规发票佐证，法院应予以支持。原告主张的就医交通费950.00元，提供的票据无法证实与本次事故存在关联性，法院不应予以支持。原告主张的残疾生活辅助器具费910.00元，其中120.00元拐杖费用有正规收据，法院应予以支持。剩余790.00元残疾生活辅助器具费没有正规票据佐证，法院不应予以支持。原告主张的药店购买药3598.00元，提供的证据中并未有相关的医嘱和诊断予以证明，法院不应予以支持。原告主张的护理人员租床费，法院不应予以支持。原告主张的鉴定费2700.00元，有正规发票佐证，法院应予以支持。 一审判决：一、被告中国大地财产保险股份有限公司白城中心支公司在判决生效后三日内在交强险限额内赔偿原告王可佳医疗费10000.00元、护理费24239.23元（154.39元×157天）、误工费40789.80元（159.96元×255天）、残疾赔偿金39670.97元、精神损害抚慰金5000.00元、救护车费300.00元，以上各项合计120000.00元。二、被告中国大地财产保险股份有限公司白城中心支公司在判决生效后三日内在商业险限额内赔偿原告王可佳剩余医疗费53370.92元（63370.92元－10000.00元）、拐杖辅助器具费120.00元、住院期间伙食补助费3600.00元（100.00元×36天）、后续治疗费10000.00元、营养费3600.00元（30.00元×120天）、剩余残疾赔偿金24927.03元（32299.00元×20年×10％－39670.97元），以上各项合计95617.95元。三、原告王可佳返还被告冯际龙垫付的医院费8323.46元。四、驳回原告的其他诉讼请求。五、被告冯际龙、冯际涛不承担赔偿责任。案件受理费4725.00元，减半收取计2362.50元，由原告王可佳承担95.50元，由被告冯际龙承担2267.00元。鉴定费2700.00元，由被告冯际龙承担。文检鉴定费3630.00元，由被中国大地财产保险股份有限公司白城中心支公司承担。 本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院对一审查明的相关事实予以确认。 本院认为，事故发生前王可佳确在洮南市安定镇社会福利服务中心工作，另外其在农村有房有地，其主张在安定镇工作之余也从事农业生产劳动有事实依据。综合上述事实，本院认为，原审按农业标准计算王可佳误工费并无不当。 综上，保险公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费208.00元，由中国大地财产保险股份有限公司白城中心支公司负担（已交纳）。 本判决为终审判决。 审判长  裴小明 审判员  戴红娟 审判员  张化磊 二〇二一年四月十六日 书记员  周 丽