广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2021）粤0605民初7008号原告：中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心，住所地广东省佛山市南海区××××××××××××××××××××××，统一社会信用代码914×××××××××××441E。负责人：李会琳。委托诉讼代理人：翁少华，广东明途律师事务所律师。委托诉讼代理人：曾宇雯，广东明途律师事务所律师。被告：潘宛彤，女，1993年7月27日出生，汉族，住广东省佛山市禅城区港***××××××，送达地址广东省佛山市禅城区×××××××××××，公民身份号码440××××××××××××420。被告：全佑良，男，1992年11月22日出生，汉族，住广东省佛山市南海区×××××××××××××××××××××，送达地址广东省佛****，公民身份号码440××××××××××××01X。被告：潘丽珍，女，1963年10月5日出生，汉族，住广东省佛山市三水区××××青**/*号，送达地址广东省佛山市三水区××××××××××××××××××，公民身份号码440××××××××××××823。被告：潘伟强，男，1971年8月28日出生，汉族，住广东省佛山市南海区××××××××8×，送达地址广东省佛山市南***1铺，公民身份号码440××××××××××××239。被告：欧阳有智，男，1963年2月4日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区××××××××××××，送达地址广东省佛山市顺德区××××××××××××，公民身份号码440××××××××××××455。上列当事人信用卡纠纷一案，本院于2021年3月17日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人曾宇雯到庭参加了诉讼，各被告经本院传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：1.判令被告潘宛彤立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××037）截止至2020年12月18日的欠款本金79821.53元、零售利息3965.68元、分期手续费5360.36元、违约金1547.05元、年费200元，合计90894.62元，此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；2.判令被告全佑良立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××899）截止至2020年12月22日的欠款本金59190.43元、零售利息5968.77元、分期手续费5850.22元、违约金4026.39元，合计75035.81元，此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；3.判令被告潘丽珍立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××967）截止至2021年1月1日的欠款本金44967.46元、零售利息5587.34元、违约金2794.06元，合计53348.86元，此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；4.判令被告潘伟强立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××669）截止至2021年1月6日的欠款本金59629.14元、零售利息3176.3元、分期手续费4002.62元、违约金7007.19元，合计73815.25元；判令被告潘伟强立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××141）截止至2021年1月6日的欠款本金40972元、零售利息1814.57元、分期手续费4457.16元、违约金7275.3元，合计54519.03元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；5.判令被告欧阳有智立即向原告偿还信用卡（卡号：403××××××××××832）截止至2020年12月17日的欠款本金101666.46元、零售利息1575.77元、分期手续费9168元、违约金2475.47元，合计114885.7元；判令被告欧阳有智立即向原告偿还信用卡（卡号：622××××××××××500）截止至2020年12月17日的欠款本金63749.97元、零售利息769.76元、分期手续费4394.5元、违约金2951.87元，合计71866.1元，此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；6.本案诉讼费由五被告承担。事实与理由：被告在原告处申请开办信用卡并同意接受《中信银行信用卡（个人卡）领用合约》的约束。双方约定：1.原告核发信用卡后，被告及其附属卡持卡人应按原告的规定缴纳年费，年费一经收取，不予遐还。2.被告及其附属卡持卡人的非现金交易在免息还款期内偿还全部款项的，无须支付非现金交易的利息。免息还款期最长不超过50天。否则，应支付全部款项自原告记账日起至还款到账日的透支利息。被告及其附属卡持卡人办理信用卡取现，须支付手续费，并不享受免息还款期待遇。利息自银行记账日起按日利率日万分之五计收，并按月计收复利。3.被告及其附属卡持卡人如于到期还款日前未还清当期最低还款额的，还应就最低还款额未偿还部分的5支付违约金。之后，上述被告多次使用申领的信用卡进行消费及取现，但未按期偿还信用卡欠款，已构成违约。各被告未作答辩。原告围绕诉讼请求依法提交了证据。经审查，原告提供的证据来源合法、内容真实，与本案相关联，本院予以确认并在卷佐证，并据此认定原告所诉事实属实。本院认为，原告与各被告之间的中信银行信用卡领用合约及章程系各方当事人的真实意思表示，各方均应依约履行。领用合约和章程已明确约定银行收取客户贷款利息等费用的情形，各被告在申请办理贷记卡时也表示愿意受原告信用卡领用合约的约束。现各被告未在约定的时间内还款，已构成违约，原告主张各被告立即偿还欠款本息、手续费等费用，本院予以支持。关于违约金，因原告在各被告使用信用卡的过程中计收了部分手续费，且本院已支持原告按日利率万分之五计收欠款利息的请求，如再计收违约金，则过分高于造成的损失，将导致各被告责任过重，双方权利义务失衡，故本院对原告主张的违约金不予支持。各被告经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、潘宛彤于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付信用卡（卡号：622××××××××××037）截止至2020年12月18日的欠款本金79821.53元、零售利息3965.68元、分期手续费5360.36元、年费200元，此后的利息以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；二、全佑良于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付信用卡（卡号：622××××××××××899）截止至2020年12月22日的欠款本金59190.43元、零售利息5968.77元、分期手续费5850.22元，此后的利息以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；三、潘丽珍于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付信用卡（卡号：622××××××××××967）截止至2021年1月1日的欠款本金44967.46元、零售利息5587.34元，此后的利息以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；四、潘伟强于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2021年1月6日的信用卡（卡号：622××××××××××669）欠款本金59629.14元、零售利息3176.3元、分期手续费4002.62元，以及信用卡（卡号：622××××××××××141）欠款本金40972元、零售利息1814.57元、分期手续费4457.16元，此后的利息分别以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；五、欧阳有智于本判决发生法律效力之日起十日内向中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2020年12月17日的信用卡（卡号：403××××××××××832）欠款本金101666.46元、零售利息1575.77元、分期手续费9168元，以及信用卡（卡号：622××××××××××500）欠款本金63749.97元、零售利息769.76元、分期手续费4394.5元，此后的利息分别以上述本金按日利率万分之五计至实际清偿之日止；六、驳回中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费减半收取4571.83元，由被告潘宛彤负担777.66元、被告全佑良负担641.98元、被告潘丽珍负担456.43元、被告潘伟强负担1097.98元、被告欧阳有智负担1597.78元，并于本判决发生法律效力后十日内向本院交纳，逾期交纳的，本院强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  朱劲雄二〇二一年四月二十三日书记员  邓倩雯