湖南省永州市零陵区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）湘1102民初3882号 原告：罗健，男，1991年8月12日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。 委托诉讼代理人：卿敬楷，湖南金钰律师事务所律师（特别授权）。 被告：任烈，男，1988年6月24日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。 被告：蒋鑫，男，1997年8月23日出生，汉族，住湖南省永州市冷水滩区。 委托诉讼代理人：周毅，湖南君义律师事务所律师（特别授权）。 原告罗健与被告任烈、蒋鑫财产损害赔偿纠纷一案，本院于2020年11月9日受理后，开始适用简易程序公开开庭进行了审理，因被告蒋鑫申请财产损失鉴定，后转普通程序依法公开开庭进行了审理。原告罗健及其委托诉讼代理人卿敬楷，被告任烈，被告蒋鑫及其委托诉讼代理人周毅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告罗健向本院提出诉讼请求：一、判令被告任烈、蒋鑫连带赔偿原告罗健的小车损失款124780元；二、判令本案的诉讼费由被告任烈、蒋鑫承担。事实与理由：2020年9月28日，被告任烈向原告借车使用，被告任烈借车后，因喝了酒交给其朋友被告蒋鑫驾驶，因被告蒋鑫未取得机动车驾驶证，在永州大道潇湘汽车城门前路段，因不注意交通安全，未保持安全车速，驾驶车辆撞向路中隔离护栏，造成车辆受损，路面隔离护栏受损的交通事故。经零陵区交警大队事故认定，被告蒋鑫负此事故的全部责任。该事故造成原告的车辆全部报废，现已无法修复，在零陵区××队××队调解时，两被告答应赔一辆新车给原告。事后，两被告到4Ｓ店打价，看到车辆已无法修复，不愿赔新车给原告，只愿意赔偿原告70000元。原告的车辆是2019年12月30日购买的，距事故发生时才只有9个月，折价不会那么大。原告的车辆裸价109800元、车辆购置税9292元、保险费5488元，购车时共花费124580元，原告入了车辆损失险保额为105000元。因被告蒋鑫无证驾驶，得不到赔偿，这都是被告方的过错造成的，因此，被告方最低应赔偿原告车辆损失105000元加原告的损失车辆购置税9292元、保险费5488元、处理交通事故的误工、交通等费用5000元，以上共计124780元。因此，为维护自身的合法权益，原告特起诉至法院，请求判如所请。 被告任烈口头辩称：车损状况估价希望原告拿出第三方机构合理评估价格依据。其他费用中，保险费是原告使用阶段，保险公司应该会退还给原告，不应该由被告方出。 被告蒋鑫口头辩称：交通事故发生的基本情况无异议；关于损失，被告蒋鑫同意被告任烈的意见；关于经济损失，车辆购置时的价格105,000元的发票，损失应当按照车辆在发生事故时的价值来进行认定，同时还应当减去该车辆的残值部分，车辆无法修复，车辆残值本身价值10,000元，所以被告方需要鉴定部门来鉴定，减去残值部分才能定价赔偿；原告提出的购置税以及保险费问题，购置税应当减去原告本身用了的，保险费原告也使用了9个月并且该车辆确定全损后，在未使用期间的保险费保险公司会退给原告；原告主张的5,000元误工、交通费没有相应的票据，不予成立。 经审理本院查明以下事实：2020年9月28日，被告任烈向原告借车，被告任烈借到后交给其朋友被告蒋鑫驾驶。被告蒋鑫未取得机动车驾驶证驾驶湘Ｍ4××××小型普通客车由冷水滩区沿永州大道往零陵区方向行驶，行至永州大道潇湘汽车城门前路段，因不注意交通安全、未保持安全车速、操作不当驾驶车辆撞向路中隔离护栏，造成车辆受损、路面隔离护栏受损、车上乘坐人员王英受伤的道路交通事故。经零陵区交警大队事故认定，被告蒋鑫负此次事故的全部责任。被告蒋鑫驾驶的湘Ｍ4××××小型普通客车经湖南鸿运来机动车鉴定评估有限公司鉴定：湘Ｍ4××××吉利牌ＨＱ6453Ｄ24小型普通客车事故前价值评估值为100083元整，事故后剩余价值约为7000元整。本院另查明，原告的损失车辆是于2019年12月30日购买的，购置税为9292元，保险费为5488元。 以上事实有原告罗健提交的交通事故认定书、购车合同、委托服务协议、购置税发票、保险费发票、车辆损失评估意见书及双方当事人的陈述等证据予以证明，本院对上述证据予以采信并在卷佐证。 本院认为：根据《中华人民共和国侵权责任法》第七条之规定，行为人损害他人民事权益，不论行为人有无过错，法律规定应当承担侵权责任的，依照其规定。本案中，被告蒋鑫存在未取得机动车驾驶证驾驶机动车上道路行驶，不注意交通安全、未保持安全车速、操作不当等违法行为；被告任烈存在知道或者应当知道驾驶人被告蒋鑫无驾驶资格却仍让其驾驶的违法行为。其二人的违法行为相结合，共同造成了车辆受损、路面隔离护栏受损、车上乘坐人员王英受伤的损害结果，且其二人对该损害结果至少具有过失的心态，应当根据各自的责任份额承担侵权责任。其中，被告蒋鑫未取得机动车驾驶证驾驶机动车上道路行驶，不注意交通安全、未保持安全车速、操作不当是事故发生的主要原因，应当承担事故的主要责任；被告任烈知道或者应当知道驾驶人被告蒋鑫无驾驶资格却仍让其驾驶是事故发生的次要原因，应当承担事故的次要责任。综上所述，根据被告蒋鑫、任烈行为的原因力及过错程度，本院认定本次事故的责任份额为：被告蒋鑫承担70%，被告任烈承担30%。对于本案的财产损害赔偿金，本院认定如下：一、车辆损失赔偿费：100,083元－7,000元＝93,083元；二、保险费：保险期间自2020年1月8日起至2020年9月28日止，共计265天；至2021年1月8日止，共计367天。计算过程如下：5,488元÷367天×（367天－265天）＝1,525元；三、车辆购置税：根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条之规定，因车辆灭失或者无法修复，当事人请求侵权人赔偿为购买交通事故发生时与被损坏车辆价值相当的车辆重置费用，人民法院应予支持。故本案的车辆购置税为9,292元；四、处理交通事故的误工、交通等费用，由于原告未提供证据予以证明，故本院不予支持。综上所述，本案的财产损害赔偿金共计：93,083元＋1,525元＋9,292元＝103,900元。该费用结合两被告的过错份额，分配如下：一、被告蒋鑫应承担103,900元×0.7＝72,730元；二、被告任烈应承担103,900元×0.3＝31,170元。 综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十条，《中华人民共和国侵权责任法》第七条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十二条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、限被告蒋鑫在本判决生效之日起十五日内赔偿原告罗健财产损害赔偿金72,730元； 二、限被告任烈在本判决生效之日起十五日内赔偿原告罗健财产损害赔偿金31,170元； 三、驳回原告罗健的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2,796元，由原告罗健负担468元，被告蒋鑫负担1,630元，被告任烈负担698元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于湖南省永州市中级人民法院。 本判决生效后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人应向本院书面申请执行。申请执行的期限为二年。该期限自法律文书规定履行期间的最后一日起计算，逾期不申请执行的，视为放弃权利。 审 判 长  柏 松 人民陪审员  蔡峥岿 人民陪审员  张晓红 二〇二一年四月十九日 法官助理董凌冰 书记员尹倩 附相关法律条文： 《中华人民共和国民法总则》 第一百二十条民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。 《中华人民共和国侵权责任法》 第七条行为人损害他人民事权益，不论行为人有无过错，法律规定应当承担侵权责任的，依照其规定。 《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》 第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。 民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。 民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。 《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第一条机动车发生交通事故造成损害，机动车所有人或者管理人有下列情形之一，人民法院应当认定其对损害的发生有过错，并适用民法典第一千二百零九条的规定确定其相应的赔偿责任： （一）知道或者应当知道机动车存在缺陷，且该缺陷是交通事故发生原因之一的； （二）知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的； （三）知道或者应当知道驾驶人因饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病等依法不能驾驶机动车的； （四）其它应当认定机动车所有人或者管理人有过错的。 第十二条因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持： （一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用； （二）因车辆灭失或者无法修复，为购买交通事故发生时与被损坏车辆价值相当的车辆重置费用； （三）依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失； （四）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用。 《最高人民法院关于适用的解释》 第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。 在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。