宁夏回族自治区石嘴山市大武口区人民法院民事判决书（2021）宁0202民初1136号原告：岳某，住石嘴山市。委托诉讼代理人：曹某，宁夏宁众（平罗）律师事务所律师。被告：杨某，住石嘴山市。被告：马某，住银川市。原告岳某与被告杨某、马某民间借贷纠纷一案，本院于2021年3月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告岳某及其委托诉讼代理人曹某、被告马某到庭参加了诉讼，被告杨某经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理本案。本案现已审理终结。岳某向本院提出诉讼请求：1.判令杨某、马某偿还欠岳某借款84000元；2.判决本案诉讼费由杨某、马某承担。事实和理由：杨某与马某系夫妻关系，于2020年12月4日离婚。岳某与杨某系上下级领导关系。2018年1月至2019年12月期间，杨某多次以父亲和岳母患有癌症急需筹钱看病、装修房子等理由向岳某借钱，岳某通过微信和银行卡给杨某转账共计148700元，截止2020年12月，杨某共偿还借款64700元，下欠借款84000元，经岳某多次催要，杨某以种种理由推托至今。岳某认为，公民之间合法的借贷关系受到法律保护。杨某拖欠岳某借款未还，且借款曾用于给近亲属治病及装修住房，属夫妻关系存续期间的共同债务，应由杨某、马某承担清偿责任。岳某为维护其合法权益，特诉至法院，请求法院依法判决，支持其诉讼请求。马某辩称，其没有借款，没见过借条，也没有在借条上签过字，对杨某向岳某借款一事并不知情，且借款没有用于家庭生活或经营，不属于夫妻关系存续期间的共同债务，其不应承担偿还责任。岳某对案涉借款系夫妻关系存续期间的共同债务的主张负有举证责任。其于2020年12月2日才知晓此事，当时岳某称杨某向他借款30000元，要求12月底还20000元，2021年2月26日，岳某再次发短信称杨某向他借款43000元，截止2021年3月起诉时，其看到起诉状才知道杨某借款数额共计为143700元，充分说明其对杨某向岳某借钱一事是不知情的。岳某提交银行流水显示，杨某向岳某借款的时间集中在2018年，并称借款用于杨某、马某的房屋装修和杨某、马某双方父母治病，但房屋装修是自2017年10月开始，其银行流水显示根本没有用到案涉借款，杨某父亲杨德昌是2017年5月确诊胃癌晚期，杨德昌本人是退休职工，有职工医保，去上海看病两次后都是在银川化疗，直到2018年8月2日去世；其母亲马金花2018年6月在宁夏第五人民医院确诊为结肠癌，住院20天左右，马金花本人也有退休工资和城镇医保，除医保报销外共花费4000余元，因马金花患有糖尿病、甲亢无法手术和化疗，出院后一直在家静养，直到2018年12月26日去世，故杨德昌、马金花治病并没有用案涉借款。杨某未到庭参加诉讼，亦未向本院提交书面答辩意见及证据。本院经双方当事人举证质证及当庭称述审理认定事实如下：杨某与马某于2020年12月4日自愿登记离婚，杨某与岳某原系上下级领导关系。自2018年1月8日至2019年3月15日期间，杨某先后分39次共计向岳某借款187700元，岳某通过银行账户转账11次共计支付杨某借款9600元，分别为：2018年4月7日支付8000元、2018年4月15日支付5000元、2018年4月15日支付2000元、2018年4月26日支付6000元、2018年4月30日支付8000元、2018年5月4日支付10000元、2018年5月23日支付10000元、2018年8月2日支付20000元、2018年12月22日支付5000元、2019年1月11日支付11000元、2019年2月3日支付11000元，通过微信转账28次共计支付杨某借款91700元，分别为：2018年1月8日支付800元、2018年1月16日支付1600元、2018年1月30日支付10000元、2018年1月30日支付10000元、2018年2月2日支付300元、2018年2月2日支付400元、2018年3月25日支付800元、2018年3月27日支付1000元、2018年4月5日支付2000元、2018年4月14日支付5000元、2018年5月3日支付3000元、2018年5月3日支付1000元、2018年5月5日支付7700元、2018年5月5日支付2300元、2018年5月7日支付1500元、2018年5月7日支付5000元、2018年5月18日支付2000元、2018年5月21日支付2000元、2018年7月4日支付3000元、2018年10月12日支付2000元、2018年10月15日支付5000元、2018年11月3日支付1000元、2018年11月8日支付2000元、2018年12月18日支付3700元、2019年1月3日支付3000元、2019年1月7日支付600元、2019年2月19日支付5000元、2019年3月15日支付10000元。杨某先后分10次偿还岳某借款共计65000元，分别为：2018年5月11日支付宝款7000元、2019年3月29日信用卡刷卡还款8000元、2019年4月1日信用卡刷卡还款15000元、2019年12月11日微信转账还款3000元、2020年12月29日微信转账还款5000元，2018年7月1日微信转账还款8000元、2018年10月13日微信转账还款2000元、2018年10月17日微信转账还款5000元、2018年11月10日微信转账还款2000元、2018年10月9日微信转账还款10000元，剩余122700元至今未偿还，纠纷成诉。本院认为，合法的民间借贷关系受法律保护。岳某提交的银行转账记录、微信转账记录及微信聊天记录能够证实其与杨某之间的民间借贷法律关系存在。岳某先后39次支付杨某借款共计187700元，杨某先后10次偿还岳某65000元，但未完全履行还款义务，岳某当庭称其通过杨某中国建设银行账户转账支付的借款75000元，其中36000元与其微信转账记录一致，其只主张36000元，总借款数额主张148700元，杨某已经偿还岳某65000元，故对岳某要求杨某偿还其借款84000元的诉讼请求，本院支持83700元（148700元－65000元＝83700）；对岳某要求马某偿还其借款的诉讼请求，因案涉借款均是其与杨某之间形成，其未提交证据证实案涉借款用于杨某与马某在夫妻关系存续期间用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思，故本院不予支持。杨某经本院合法，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其对诉讼权利的放弃，由此产生的不利法律后果由其承担。综上所述，为维护自然人等民事主体所享有的合法财产权等民事权益。据此，依照《中华人民共和国民法典》第六百六十七条、第六百七十五条、第六百七十九条、第一千零六十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告杨某于本判决生效后十日内偿还原告岳某借款83700元；二、驳回原告岳某的其他诉讼请求。案件受理费1900元，减半收取计950元，由杨某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于石嘴山市中级人民法院。审判员 马婷婷二○二一年四月六日书记员 范抒意附：本判决适用的相关法律条文《中华人民共和国民法典》第六百六十七条借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。第六百七十五条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第六百七十九条自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时成立。第一千零六十四条夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，不属于夫妻共同债务；但是，债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百三十六条发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。调解书和其他应当由人民法院执行的法律文书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。本院特别提醒：当事人上诉的，应当于递交上诉状之日起至上诉期届满后七日内，向石嘴山市中级人民法院交纳上诉案件受理费，逾期则视为放弃上诉。