北京市东城区人民法院民 事 判 决 书（2020）京0101民初4888号原告：高明，男，1967年7月7日出生。委托诉讼代理人：白伟，北京市京师律师事务所律师。被告：王胜利，男，1959年12月18日出生。委托诉讼代理人：张宏，北京市公衡律师事务所律师。原告高明与被告王胜利民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告高明及其委托诉讼代理人白伟、被告王胜利及其委托诉讼代理人张宏均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：要求被告偿还原告借款1700000元并支付自2019年10月20日起至实际给付之日止，按照年利率6%的标准计算的利息。事实与理由：2015年，原、被告各出资500000元共同投资股票，风险共担。当时被告的出资500000元系向原告所借，双方当时约定借款利率为月利率3%。后被告每月按约支付利息，但本金一直未偿还。2018年，被告以商务投资为由再次向原告借款1200000元，原告以自己名义通过银行贷款1200000元给与被告，原告一直负担银行贷款利息。2018年10月25日，原、被告签订借款协议，确认上述借款1700000元的事实，同时被告承诺于2019年10月20日前还清借款。2018年11月13日，被告又出具承诺书，确认借款金额1700000元，同时承诺若2019年10月20日前未还清借款，则处理位于北京市朝阳区慧忠里小区的房产用于还款。直至起诉，被告仍未还款，故原告诉至法院。被告辩称，2015年4月1日，原、被告签署合作协议，由原告转入被告账户资金1000000元，由被告进行股票操作，原、被告各承担500000元对应的风险及收益。开始，股票收益很好，被告分别于2015年4月1日、2015年4月10日、2015年4月16日向原告支付股票分红300000元；之后，股市不好，1000000元资金全部亏损，被告陆续分多次将其承担的500000元全部归还原告，二人合作协议终止。2018年10月出具的借款协议及承诺书，一方面是再次确认1000000元资金中有500000元的风险由被告负担，属于被告向原告的借款，但被告已经履行了还款义务；另一方面是被告向原告借款1200000元，但实际原告只支付了979900元，且被告已经还款396000元。因两笔借款均未约定利息，上述还款均应冲抵本金，故被告尚欠原告借款本金583900元。本院经审理认定事实如下:2018年10月25日，高明（出借人）与王胜利（借款人）签订借款协议，内容为“今有高明借给王胜利人民币壹佰柒拾万元整（其中2015年一次50万，2018年一次120万），双方约定此款项2019年10月20日前由借款人王胜利一次性归还出借人高明，如果到期出现任何意外情况不能归还，王胜利愿意选择①处置亚运村处房产②由其女婿王京明贷款来承担该款项的归还事宜。双方经协商均同意，此协议具有法律效力，如需法律诉讼可作为法院判决的依据，双方同意后签字画押”。2018年11月13日，王胜利作为借款人出具承诺书，内容为“1.我作为借款人从高明处借用人民币壹佰贰拾万元，从事商务投资，并担负二〇一五年高明投资所欠人民币五十万元的债务欠款；2.以上二项资金共计人民币壹佰柒拾万元，由借款人王胜利担负；3.借款日期二〇一八年十月二十四日起始至二〇一九年十月二十日止；4.若以上资金不能按约定日期金额归还出借人高明，借款人王胜利将……公产房一处进行变现处置以偿还所借高明资金；5.若公产房无法进行变现，所欠出借人高明的资金将由借款人女婿王京明（北京实验二小教师）予以代为偿还。”对于款项的给付情况，高明提交了银行账户明细予以佐证，账户明细显示：2015年3月31日，高明向王胜利转账汇款1000000元；2018年10月24日，高明向案外人刘伟转账汇款500000元；2018年11月13日、2018年11月14日高明向王胜利转账汇款500000元、11000元。对此，高明解释称其在2015年3月31日向王胜利转账汇款1000000元，其中有500000元是借给王胜利，双方共同投资股票，由王胜利进行股票操作，后股票亏损，故王胜利出具借款协议同意偿还该500000元；2018年10月，王胜利向高明借款，经王胜利介绍在李亚斌的帮助下以高明自己的名义分别向平安银行、宁波银行贷款500000元、700000元，平安银行的500000元放款后高明于2018年10月24日转给刘伟（因为该笔贷款是留学贷款，必须转至指定公司，刘伟的账户系李亚彬提供），刘伟转与孟昭然，孟昭然扣除李亚彬应收取的费用后实际转与王胜利468900元；宁波银行的贷款分两笔，一笔200000元，一笔500000元，放款后高明扣除王胜利欠付的前述500000元借款的2018年6月至10月的利息75000元、王胜利同意自行负担的1000000元2018年11月至12月的利息30000元、两笔银行贷款两个月的应还款额25000元、平安银行贷款的保险费4000元，将剩余部分款项511000元在2018年11月13日、14日转给王胜利。高明提交了微信聊天记录、马焕卫的证人证言、李亚斌的证人证言、孟昭然的证人证言予以佐证，其中微信聊天记录显示：2018年10月24日，高明与王胜利在微信中互相添加对方为好友。二〇一八年十月二十六日高明：哥，今天下午这边的七十应该到账了，你记着周日来的时候复印身份证，最好再复印一下房产证，完了把手续做一下，周一好去转账。王胜利：好。2018年10月29日王胜利：小李让把先到的七十万中介费转过去，我发给你他发给我的。……66500高明：钱还没到账呐，为什么转六万多啊。王胜利：他把后25万算上了，你转就转70万中介费，不清楚电话问问他。高明：行了，你周四过来再说吧，我跟他说了，等咱们把手续做完了再给他转吧，里面好多细节等你来了咱们见面说清楚再弄吧。王胜利：好。2018年11月10日王胜利：老高，70万费4万九已转小李提供人和卡号上，老打电话，我从朋友处转我再转他。高明：OK。王胜利：小李说你销二十五万卡后把宁波银行发给你信息转发给他。高明：我没用发什么信息啊，你问清楚他或者让他问宁波银行吧。王胜利：再说吧，他昨让我转六万六千多，我跟他说了二十五我们不用，不用不产生费用。高明：对，那二十五万让他问银行，我们用会有记录，他可以去看记录，别搭理他。2018年11月12日高明：我问了确实不能质押，那就写完协议后你看看有什么能够跟这个借款数额相等的房产手续，总之能保证最后能够跟这个借款数额相等的房产手续，总之能保证最后够归还这一百七十万的东西给我个保障吧，你也琢磨一下。2019年1月21日高明：二十四号是凌晨扣款，你今、明两天务必给我转账。一定记住周三之间。王胜利：好，明天吧。2019年6月17日高明：两万已到账，24号转这个月的五万五？王胜利：好。2019年6月22日高明：24号到期，今明两天务必转我。王胜利：先转了四万，明天再转一万五。2019年9月19日高明：好，我觉得目前第一步是先把三个月的十六万五转我，第二步准备十月二十号归还本金一百七十万，其他的都是瞎聊啦。2019年9月22日王胜利：咱们签的借款协议有问题，我这边替你背着15年的钱已经够有压力了，你还再扒一道从中吃钱是不是太欺负人了。高明：我就说你有想法了吗，你可以早点说，干嘛现在才说啊，咱们怎么签的都是你自己考虑过答应的，不能说我欺负你，……马焕卫的证言内容为：2015年3月高明从我处借用100万元现金说是跟同事一起做股票，双方各负担50万元，因我不认识他同事，就只对高明一人，约定每月3%的利息，当初说是一个月一算，可能只用一两个月。后来到年底说是赔了点钱就接着还利息，直到2019年7月连利息都给不上了，说是老王赖账了，不付利息也不还本金，正在协商中，我跟高明是哥们，也没催。李亚彬的证言内容为：2018年10月王胜利找我为他贷款，因王胜利年龄不符合贷款要求，他找同事高明替做贷款，共贷款120000元，一笔平安银行500000元以上学名义贷款，款项转到刘伟账户又转入我提供的孟昭然的卡中，扣除部分费用后实际转给王胜利468900元；另一笔贷款700000元，由宁波银行贷款，转入高明账户，手续费49000元由王胜利转入我公司账户；另外当时说好利息是王胜利来归还。孟昭然的证言内容为：2018年10月24日，我代李亚彬收了一笔合同款，转给了王胜利。王胜利对微信聊天记录的真实性认可，对证言部分认可，当时的确需要用钱故向高明借款，同时向高明介绍了李亚彬，但至于办理贷款的细节王胜利不清楚，只是收到了高明给付的借款511000元和468900元；王胜利的确给付李亚彬服务费46000元，当时是因为李亚彬是王胜利介绍，李亚彬称高明通过他贷款但一直未付服务费，故要求王胜利代付；另，经王胜利与李亚彬私下沟通，李亚彬表示其来作证是受胁迫的。对于王胜利向高明的付款情况，双方对金额、时间确认如下：2015年4月10日，100000元；2015年4月16日，145000元；2015年6月8日，85000元；2015年7月31日，23000元；2015年10月30日，20000元；2015年11月30日，30000元；2015年12月31日，30000元；2016年2月29日，30000元；2016年6月30日，30000元；2016年7月29日，30000元；2016年8月29日，30000元；2016年11月17日，30000元；2016年11月30日，20000元；2017年1月1日，15000元；2017年4月29日，30000元；2017年7月7日，30000元；2017年8月1日，15000元；2017年8月31日，8000元；2017年10月1日，15000元；2017年11月30日，30000元；2017年12月30日，15000元；2018年2月15日，15000元；2018年4月3日，18000元；2018年4月29日，20000元；2018年5月28日、29日，因双方互相转账发生王胜利多付42000元；2018年8月1日，15000元；2019年1月23日，25000元；2019年1月29日，30000元；2019年2月23日，50000元；2019年4月23日，50000元；2019年5月1日，45000元；2019年6月15日，50000元；2019年6月17日，20000元；2019年6月23日，40000元；2019年6月24日，15000元。对于王胜利所付款项，双方确认2015年4月10日的100000元为股票分红，2015年4月16日145000元中有130000元为分红，2015年6月8日的85000元中有70000元为分红，其余高明称全部为利息，王胜利表示全部为本金。王胜利提交了信用单户标准对账单及微信聊天记录截图，证明双方开始是合作炒股的关系，其股票账户自2016年初一直亏损，所以其所还款项全部冲抵本金，而并非利息。高明对用单户标准对账单及微信聊天记录截图真实性不持异议，但认为与本案无关。另，本院根据高明的申请调取了平安银行及宁波银行贷款资料，资料显示平安银行贷款500000元，到期日2022年10月24日，年利率13.2%，还款方式等额还款，每月13463.43元；宁波银行的贷款余额目前为300000元、200000元，每月付息，一年还本，三年额度内可以循环贷款，每月还款额为1860元，1240元。上述事实，有高明提供的借款协议、承诺书、银行账户明细、微信聊天记录、证人证言，王胜利提供的银行账户明细、对账单、微信聊天记录，本院高明申请调取的贷款资料及双方当事人当庭陈述在案佐证。本院认为，依法成立的借贷关系受法律保护。本案中，王胜利向高明先后出具了借款协议、承诺书，结合庭审中双方的陈述，可以确认王胜利向高明借款的事实，王胜利与高明之间成立借贷关系。对于借款金额，2015年3月的500000元双方不持异议，本院予以确认；对于平安银行的500000元，高明在收到后即转与刘伟500000元，刘伟再经孟昭然实际转与王胜利468900元，虽王胜利不认可扣除的费用应由其支付，但通过双方的微信聊天记录，可以看出王胜利对服务费的发生应属知情，且借款协议系在王胜利收到468900元后出具，故应视为王胜利对扣除服务费的方式予以认可收到，故本院认定该笔实际出借本金为500000元；对于宁波银行的700000元，高明称系扣除了利息、保险费、贷款应还款后实际交付511000元，但该笔转账时间为2018年11月13日、14，在借款协议、承诺书出具之后，高明又未提交证据证明其扣除利息、保险费是按照双方的合意，现王胜利亦不认可，且贷款当时未到还款时间，无需扣除应还款额，故该笔借款本金应以实际转账数额511000元为准。综上，王胜利向高明的借款本金合计为1511000元。对于王胜利所还款项的抵扣问题，分红部分双方均予以认可，本院不再在本案中进行计算；2018年10月25日前，王胜利所付款项合计为571000元，高明表示此为500000元按照月利率3%计算的利息，王胜利虽不认可，但结合其出具的借款协议、承诺书，其在2018年10月25日仍对欠付该笔股票借款500000元不持异议，其所还款项并未超过法律规定的利息保护上限，故本院认定514000元应冲抵500000元对应2018年10月25日前的利息。对于之后所付款项，鉴于双方在借款协议、承诺书中未再约定利息，现高明提交的证据亦不足以证明双方对于利息有明确约定，应视为2018年10月25日之后涉案借款未约定利息，故王胜利所还款项325000元应冲抵本金。经过计算，截至2019年10月20日，王胜利尚欠高明借款本金1186000元。另鉴于双方约定了还款期限，故高明要求王胜利支付逾期利息，于法有据，本院予以支持，对起算时间本院予以调整。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条；《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告王胜利于本判决生效后十日内偿还原告高明借款本金1186000元；二、被告王胜利于本判决生效后十日内支付原告高明逾期利息（自2019年10月21日起至实际给付之日止，以实际未还借款本金为基数，按照年利率6%的标准计算）三、驳回原告高明的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费20360元（含公告费260万元），由被告王胜利负担14282元（于本判决生效后七日内交纳），由原告高明负担6078元（已交纳）。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第二中级人民法院。审判员荣慧二〇二一年四月十六日书记员赵起超