四川省广汉市人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川0681民初835号 原告：黄某，男，汉族，生于1944年10月26日，住四川省广汉市。 委托代理人：周亚，四川世星律师事务所律师（特别授权）。 被告:蒋红梅，女，汉族，生于1971年12月27日，住四川省广汉市。 原告黄某与被告蒋红梅机动车交通责任纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄某及其委托代理人周亚，被告蒋红梅均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告黄某向本院提出诉讼请求：1.请求法院判令被告向原告赔偿127214.90元。（其中医疗费90190.24元、住院伙食补助费1410.00元、护理费9300.06元、营养费1410.00元、残疾赔偿金22005元、交通费800.00元、鉴定费1000.00、精神抚慰金15000.00元）;2.本案诉讼费用由被告承担。 事实与理由：2020年8月9日21时53分，蒋红梅无证驾驶无牌电动三轮车搭乘卿伟从广汉方向沿九高路往南兴方向行驶，行驶至广汉市××路××门口路段时，疏于观察路面情况，与行人黄某相撞，造成黄某受伤的交通事故。事故发生后，蒋红梅驾车离开现场。原告受伤后被送往广汉市人民医院治疗，至2020年9月25日出院，出院医嘱建议休息一月，门诊随访一月，加强营养，注意陪护，避免再次受伤等。2020年9月29日广汉市公安局交通警察大队作出道路交通责任事故认定书，由蒋红梅承担此次事故的全部责任，黄某不承担此次事故的责任。2021年1月13日经德阳百信法医司法鉴定机构所鉴定：被鉴定人黄某，因交通事故造成的左眼盲目四级，属八级伤残。原告为了维护其合法权益，故而诉来法院。 被告蒋红梅辩称：由于事发现场的光线条件极差，被告在案发第一时间并不知道自己驾驶的电动三轮车撞到了原告；被告认为原告人在没有路灯以及人行道的公路上行走存在过失，应当承担一定的责任；此外被告对原告所提出的残疾赔偿金、精神损害抚慰金、护理费均存在异议,不能全部认可。 原告为证明其诉讼请求，向本院提交了如下证据：1、《广汉市公安局交通警察大队道路交通事故认定书》一份，证明本案交通事故发生的事实，被告自身驾驶的车辆存在安全问题，并且肇事逃逸；2、原告住院病历资料、门诊费发票18张、预交单据8张、购买人血白蛋白发票及收据共5张，证明原告受伤住院治疗的过程、费用情况；3、德阳百信法医学鉴定意见书及鉴定费票据一份，证明原告伤残等级为八级、鉴定费用情况。 被告质证称，对原告在广汉市人民医院的医疗费票据予以认可，对其余的医疗费票据不予认可；对鉴定报告不认可；对交通事故责任认定书的责任划分没有看到监控，不予认可。 被告没有证据向法庭提交。 庭审中被告明确表示：对原告的医疗费与本案交通事故的关联性不申请鉴定；对原告提交的鉴定报告不申请重新鉴定。 就本案交通事故发生的基本事实，本院依职权调取了公安交警部门的卷宗材料，并向原、被告双方当庭出示。卷宗材料中被告蒋红梅在2020年8月20日的询问笔录陈述，2020年8月9日快到21时50分许，我驾驶无牌电瓶三轮车搭乘卿伟（蒋红梅之子）行驶至九高路榕树花园路段时，突然就“嘭”的一声响，卿伟就说：“哎呦……哎呦，我的手被哪个撞了一下，我的拖鞋掉了”、“我也没看清楚，我晃了一眼是从左侧横穿过来的”。我估计是撞到人了，行驶一截后我停下车，下车往反方向走了几步后，我就看见我同车道上躺着一个人，当时我就给卿伟说：“我们撞到人了，这一撞可能摔得不轻，我们这个家庭是赔不起的，这个人等会爬起来应该自己知道回家，我们走，不管他，免得等会他赖我们”；卿伟在同日的询问笔录中陈述，2020年8月9日大概晚上9点半左右，我母亲骑电动三轮车行驶过榕树花园，前行大概一百米左右，我突然感觉从我手边有东西撞到了我左手臂，当时我感觉到手痛了一下，也没听到响声，我们又大概前行了一百米左右，我母亲蒋红梅下车往榕树花园方向走去查看，我当时是因为撞的那一下把我左脚的鞋子撞掉了，我就没下去看，我母亲看了一下就回来了，我母亲告诉我看到一个人躺在路上，手伸出来了，怕他赖我们，我就劝我母亲报警，还有打120，我母亲怕那个人赖我们，就上车骑行电动三轮车搭乘我继续往南兴方向行驶……。同时卷宗材料中有蒋红梅的现场指认照片、现场图等。 原告认为通过公安交警部门的卷宗材料已经非常明确本案的事故责任人即本案被告，同时查明被告在明知交通事故发生后逃逸的事实。被告对公安交警部门的卷宗材料内容无异议。 2021年4月8日，我院要求原告、被告再次前来对监控视频进行核实，原告对该公安交警部门的视频无异议；被告针对视频称，不能直接看到被告撞伤原告，只能推断是被告撞伤的，对视频有异议。 对原告出示的证据，因被告仅有口头辩解，但并无证据予以反驳，本院对原告的证据予以采信；对本院当庭向原、被告双方出示的公安交警部门的卷宗材料，因原、被告双方对案卷材料均无异议，本院予以确认。 被告对公安交警部门的视频、询问其本人的自认笔录，质证意见反复不一，但未提交相应的反证予以推翻，也未能反驳形成的上述证据锁链，故本院综合公安交警部门中对蒋洪梅的询问笔录、卿伟的询问笔录、现场图、监控视频等综合判定，对公安交警部门责任认定书载明的事实予以确认。 经审理查明： 2020年8月9日21时53分，蒋红梅无证驾驶无牌电动三轮车搭载其子卿伟，从广汉方向沿九高路往南兴方向行驶，行驶至广汉市××路××门口路段时，疏于观察路面情况，与行人黄某相撞，造成黄某受伤的交通事故，事故发生后，蒋红梅驾车离开现场。原告受伤后被送往广汉市人民医院住院治疗，至2020年9月25日出院。其出院诊断载明1、重型脑伤2、外伤性蛛网膜下腔出血3、额部、左眉弓皮肤挫裂伤4、左眼外伤5、重症肺炎，双肺挫伤，创伤性湿费6、闭合性胸外部伤，右侧第二肋骨折7、右侧颌面部软组织挫伤8、左小腿皮肤裂伤9、应急性溃疡伴出血……等。出院医嘱，建议休息一月、门诊随访一月、加强营养、注意陪护。在治疗过程中，共产生医疗费用90190.24元（其中住院费79877.27元，门诊费1552.97元，白蛋白8760元）。事故发生后，广汉市道路交通事故社会基金管理中心为原告垫付抢救费用13893.14元。 2020年9月17日，四川鉴真机动车司法鉴定所进行鉴定，其鉴定意见为：无号牌电动三轮车属于机动车范畴的摩托车、该车前制动失效，非本次事故中造成，事发前即存在，其安全技术状况不符合ＧＢ7258-2017《机动车运行安全技术条件》的相关要求，存在交通安全隐患。2020年9月29日，广汉市公安交警部门根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条之规定，由蒋红梅承担此次事故的全部责任，黄某不承担事故责任。2021年1月13日，原告黄某的伤情经过德阳百信法医学鉴定所鉴定，其因交通事故造成的左眼盲目4级后，属八级伤残。为此，原告支付鉴定费1000元。 本院认为，公民的生命权、健康权受法律保护。针对本案的争议焦点，本院逐一认定如下。一、本案交通事故的划分问题。通过原告出示的证据、本院依职权调取的公安交警部门卷宗材料可以证实，事故发生时系蒋红梅驾驶电动三轮车搭乘卿伟与黄某相撞导致本案事故的发生；被告蒋红梅在知晓事故发生并停车返回查看事故现场后，并未采取相应的报警、等候交警部门处置等措施，而是驾车直接离开现场，公安交警部门依据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条，发生交通事故后当事人逃逸的，逃逸的当事人承担全部责任之规定，认定由蒋红梅承担事故全部责任。故本院对被告蒋红梅的辩解意见不予采纳，由蒋红梅对此次交通事故造成的损失承担全部责任。 二、本案的损失。1、医疗费，原告提交了因此次交通事故治疗产生医疗费的相关票据、费用清单，被告蒋红梅虽对部分票据不予认可，但未予提交证据反驳，同时也放弃就医疗费与交通事故关联性的鉴定，故本院对原告提交的医疗费确认为90190.24元；2、住院伙食补助费确认为1410元（47天×30元/天）；3、护理费确认为9299.66元【47天×（44085元/年÷365天）+30天×120.78元/天】；4、营养费酌情确认为1000元；5、原告鉴定为八级伤残，被告虽不予认可，但明确放弃申请重新鉴定；同时本院审查原告委托的该鉴定机构、鉴定人员均具有相应的鉴定资质，鉴定依据的相关检材为广汉市人民医院的病历资料，故本院对原告提交的鉴定意见予以采纳，原告主张残疾赔偿金为22005元不违反法律规定，本院予以确认；6、交通费酌情确认为400元；7、精神损害抚慰金确认为15000元。综上，本案交通事故造成原告的损失共计为139304.90元，对原告超出部分的请求不予支持。 三、本案各方垫付费用的情况。事故发生后，被告蒋红梅先行为原告垫付了部分医疗费用，但原、被告间就其中1000元金额存在分歧，结合原、被告各自的庭审陈述和举证情况，本院对被告蒋红梅的辩解意见不予采纳，对蒋红梅垫付的医疗费金额确认为13900元。被告蒋红梅、广汉市道路交通事故社会基金管理中心先行为原告垫付费用应从原告应得的赔偿款中予以扣除。上述款项经品迭后，原告应得的赔偿款为111511.76元。 综上，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第一千一百八十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告蒋红梅于本判决生效之日起十五日赔偿原告黄某各项损失共计111511.76元； 二、驳回原告黄某其他的诉讼请求。 如果未按本判决指定的履行期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。 案件受理费用1422元、鉴定费1000元等共计2422元，由被告蒋红梅负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上述状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于四川省德阳市中级人民法院。 审判员  曾方蓉 二〇二一年四月十四日 书记员  周 玉