河北省霸州市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀1081刑初250号 公诉机关河北省霸州市人民检察院。 被告人李玉松，男，1984年10月5日出生，汉族，初中文化，个体，户籍所在地河北省霸州市，捕前住霸州市。2009年7月28日因犯合同诈骗罪被霸州市人民法院判处有期徒刑三年缓刑四年，并处罚金二万元；2015年9月2日因犯职务侵占罪被天津市宝坻区人民法院判处拘役三个月，2015年11月2日刑满释放。2020年1月16日因涉嫌犯合同诈骗罪被霸州市公安局刑事拘留，2020年2月15日被执行逮捕。现羁押于霸州市看守所。 指定辩护人李亚松，河北天禹律师事务所律师。 被告人孙强，男，1992年11月23日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地河北省霸州市，捕前住霸州市。2020年1月16日因涉嫌犯合同诈骗罪被霸州市公安局刑事拘留，2020年2月15日经被执行逮捕。现羁押于霸州市看守所。 指定辩护人许德强、王雅辉，河北天禹律师事务所律师。 霸州市人民检察院以霸州市院第二检察部刑诉[2020]39号起诉书指控被告人李玉松、孙强犯合同诈骗罪，于2020年5月13日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。霸州市人民检察院指派检察员汪伟宾出庭支持公诉，被告人李玉松及其指定辩护人李亚松，被告人孙强及其指定辩护人许德强、王雅辉均到庭参加了诉讼。本案在诉讼过程中补充侦查一次，且因受新冠疫情影响于2020年5月15日中止审理。现已审理终结。 霸州市人民检察院指控，2019年11月2日，被告人李玉松伙同孙强、宫金浩（现在逃）在霸州市安途汽车租赁服务有限公司以自己公司使用为名租赁两辆大众宝来汽车。租赁后李玉松将两辆宝来汽车抵押给梅某，得款10万元，后李玉松在未还梅某10万元借款的情况下将两辆大众宝来汽车开走，在孙强的帮助下制作虚假证件，将车卖给李某1。经鉴定，宝来汽车每辆价值95000元。 2019年11月7日，被告人李玉松在霸州市安途汽车租赁服务有限公司以自己使用为名租赁别克ＧＬ8汽车一辆。租赁汽车后，由孙强协助由孙强的父亲冒充车主制作虚假证件，将汽车抵押给王某1，得款20万元。经鉴定，别克ＧＬ8汽车价值228000元。 2019年10月12日，被告人李玉松伙同宫金浩（现在逃）在廊坊市高铁站南侧的神州汽车租赁公司租赁一辆大众捷达轿车，后李玉松将车抵押给王某3，得款5万元。经鉴定，捷达轿车价值56400元。 2019年11月底，被告人李玉松伙同孙强在廊坊市高铁站南侧的神州汽车租赁公司租赁一辆比亚迪宋汽车，租车后，李玉松利用制作的虚假证件将车抵押给了信安镇的姚某得款4万元。经鉴定，比亚迪轿车价值82900元。 2020年1月2日，被告人李玉松伙同孙强、宫金浩（现在逃）等人冒充张贺山在被害人柯某手中租赁了永清开发区百合尚城小区11号楼2单元1502室房屋，租赁后，李玉松等人将室内的海信电视机、奥克斯空调拆卸运走抵押给王某2得款4000元。经鉴定，电视价值2721元，空调价值2383元。共计价值5104元。 霸州市人民检察院针对指控的上述事实，提供了被告人李玉松、孙强的供述，被害人柯某等人的陈述，证人李某1等人的证言，鉴定意见，辨认笔录及相关物证、书证。同时认为被告人李玉松、孙强的行为已经构成合同诈骗罪。提请依法判处。 被告人李玉松对公诉机关指控的犯罪事实及适用法律均无异议；被告人孙强辩称其未参与诈骗别克GL8汽车这一起犯罪，其辩护人提出被告人孙强在犯罪过程中所起作用较小，系从犯。 经审理查明，案发前，被告人李玉松经营廊坊市森佳汽车销售服务有限公司，被告人孙强系其公司员工。2019年11月2日，李玉松伙同孙强、宫金浩（现在逃）分别以承租人、担保人的名义，在霸州市安途汽车租赁服务有限公司租赁两辆大众宝来汽车,车牌号分别为冀Ｒ×××××、冀Ｒ×××××。租赁后为将租赁车辆抵押借款，李玉松安排孙强拍摄由孙强父亲假冒车主签写抵押协议的短视频，后将该两辆宝来汽车转押给梅某，得款10万元。之后，李玉松在未偿还梅某借款的情况下将两车开走，以98500元的价格销售给李某1。经鉴定，宝来汽车每辆价值95000元。 2019年11月7日，被告人李玉松在霸州市安途汽车租赁服务有限公司以自己使用为名租赁别克ＧＬ8汽车（牌照号冀Ｒ×××××）一辆。租赁汽车后，李玉松使用之前孙强拍摄的短视频将该车抵押给王某1，得款20万元。经鉴定，别克ＧＬ8汽车价值228000元。 2019年10月12日，被告人李玉松伙同宫金浩（现在逃）在廊坊市高铁站南侧的神州汽车租赁公司租赁一辆大众捷达轿车，后李玉松将车抵押给王某3得款5万元。经鉴定，捷达轿车价值56400元。案发后，车辆已发还。 2019年11月底，被告人李玉松伙同孙强在廊坊市高铁站南侧的神州汽车租赁公司租赁一辆比亚迪宋汽车。租车后，李玉松使用虚假证件将该车抵押给姚某得款4万元。经鉴定，比亚迪轿车价值82900元。案发后，车辆已发还。 2020年1月2日，被告人李玉松伙同孙强、宫金浩（现在逃）等人冒充张贺山的名义，租赁被害人柯某位于永清县开发区房屋。后李玉松等人将室内的海信电视机、奥克斯空调拆走抵押给王某2得款4000元。经鉴定，电视价值2721元，空调价值2383元。案发后，涉案物品已发还。 上述事实，被告人李玉松、孙强在开庭审理过程中亦无异议，且有经庭审举证、质证的被告人供述，被害人张某、韩某、柯某的陈述，证人李某1、王某1、马某、梅某、王某2、边某、王某3、李某2、姚某、秦某1、秦某2、郭某的证言，辨认笔录，霸州市涉案资产价格认定结论书，永清县价格认证中心价格认定结论书，廊坊市安次区价格认定办公室认定结论书，公安机关接受证据材料清单、汽车租赁合同、汽车质押借款合同、车辆行驶证等相关文书，扣押、发还清单，涉案物证照片，微信聊天记录及转账记录，视频资料，霸州市人民法院刑事判决书，天津市宝坻区人民法院刑事判决书及释放证明，到案经过说明，二被告人户籍信息等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人李玉松、孙强以非法占有为目的，伙同他人在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额巨大，二被告人之行为均已构成合同诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立。就起诉书指控诈骗GL8汽车部分，通过查明事实，被告人孙强事前并未参与，李玉松使用短视频是之前诈骗两辆大众汽车的视频，故对被告人孙强针对该起指控未参与的辩解本院予以采信。本案中，被告人李玉松联系抵押租赁车辆，控制使用赃款，被告人孙强在共同犯罪过程中亦积极参与，均系主犯。对被告人孙强辩护人提出的从犯意见不予采信。对二被告人在量刑时结合各自所起作用予以综合考虑。被告人李玉松有犯罪前科，依法酌情从重处罚。庭审过程中，二被告人对各自参与犯罪事实自愿认罪，可得到酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下： 一、被告人李玉松犯合同诈骗罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币十万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月16日起至2027年1月15日止，罚金于本判决生效之日起三十日内缴纳）。 二、被告人孙强犯合同诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币二万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月16日起至2024年1月15日止，罚金于本判决生效之日起三十日内缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  张 斌 人民陪审员  刘亚峰 人民陪审员  白迎春 二〇二一年四月二十九日 书 记 员  安晶晶