广东省东莞市第三人民法院民 事 判 决 书（2021）粤1973民初4066号原告：林增文，男，汉族，1974年10月9日出生，住址：广东省惠来县×××××××××××××之1号，公民身份号码：440××××××××××××65X。委托诉讼代理人：徐明，上海天眷律师事务所律师。被告：李颉，男，汉族，1999年2月13日出生，住址：湖南省新宁县×××××××2××××，公民身份号码：430××××××××××××858。委托诉讼代理人：李敏，广东聚才律师事务所律师。被告：宁波三度信息科技有限公司，住所地：浙江省宁波市江北区×××××××××××-37室。法定代表人：林某1。委托诉讼代理人：杨志强，男，汉族，1976年11月12日出生，住址：江西省南昌市南昌县×××××××××××2×，公民身份号码：360××××××××××××173，系公司员工。第三人：东莞市××××××××××，住所地：广东省东莞市××××××××。法定代表人：孙某1。委托诉讼代理人：陈新芬，广东普翼律师事务所律师。委托诉讼代理人：胡绍希，广东普翼律师事务所律师。原告林增文诉被告李颉、宁波三度信息科技有限公司、第三人东莞市××××××××××机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年1月29日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告林增文的委托诉讼代理人徐明，被告李颉的委托诉讼代理人李敏，被告宁波三度信息科技有限公司的委托诉讼代理人杨志强，第三人东莞市××××××××××的委托诉讼代理人胡绍希到庭参加诉讼。本案现已审理终结。诉讼请求原告林增文向本院提起诉讼，请求判令：1、被告赔偿原告182820.48元。2、被告承担本案诉讼费用。第三人东莞市××××××××××向本院提起诉讼，请求判令：1、李颉、宁波三度信息科技有限公司偿还第三人已支付的应当由侵权人承担的医疗费18753.66元。2、本案诉讼费用由被告承担。案件情况（一）交通事故经过、事故责任划分。2020年4月29日10时05分许，被告李颉驾驶无号牌电动二轮车（经检验属机动车）从东莞市×××××××方向往樟木头镇振兴街方向行驶，在经过东莞市××××××××××时，车头与同方向同车道前方行驶的林增文骑着的自行车右侧发生碰撞，由此造成林增文受伤和两车损坏的交通事故。该事故经东莞市公安局交通警察支队樟木头大队认定，被告李颉负事故的主要责任，原告林增文负事故的次要责任。（二）车辆的保险情况。车辆交强险商业三者险李颉驾驶的电动二轮车无无（三）原告的损失和认定理由1.医疗费住院期间门诊医疗费1297.60元，住院医疗费23886.51元，合计25184.11元。2.复查费原告出院后于2020年6月23日花费的218元，2020年9月3日花费的620.80元，2020年10月13日花费的2120.40元，有定期复查医嘱佐证，为必要合理的费用，本院予以支持。原告主张的其他复查费用，待实际发生后另行主张为宜。3.后续治疗费拆除内固定费用12000元，有医嘱佐证，为必要且合理的费用，予以支持。4.营养费结合医嘱及原告的伤情，本院酌定500元。5.住院伙食补助费参照省财政厅“粤财行【2014】67号”文规定伙食补助100元/天×住院19天，即1900元。6.护理费住院期间留陪一人，住院期间按150元/天计算，住院期间护理费为150元×19=2850元。7.误工费原告住院19天，全休4个月，合计误工139天，原告开办“东莞市樟木头广和通讯设备营业部”，经营范围“批发、零售、网上销售：通讯设备、手机、手机配件”，即原告从事的系批发、零售业，参照2020年广东省国有同行业批发零售业82116元/年的标准计算该项费用为31271.57元。8.残疾赔偿金事故发生在2020年4月29日，损失应按照城镇标准计算。原告事发时45周岁，系数10%（十级伤残），残疾赔偿金为48118元/年×20年×10%=96236元。被抚养人生活费：父亲林坤才，定残时90周岁，由六个子女抚养，小孩林裕航，定残时17岁，小孩林梓涵，定残时11岁，两人由原告及其妻子两人共同抚养。该项费用计算为：34424元/年×5年×10%÷6+34424元/年×（1年+7年）×10%÷2，因被抚养人有数人的，年赔偿金额不得超出城镇居民人均年生活消费支出额，故该项费用计算为：34424元/年×1年×10%+34424元/年×4年×10%÷6+34424元/年×6年×10%÷2=16064.53元。9.精神损害抚慰金结合原告的伤残等级、被告的事故责任、东莞市的平均生活水平，本院酌情支持5000元。10.鉴定费2730元，有相应的票据予以佐证，本院予以确认。11.交通费本院根据处理交通事故的实际需要以及一般合理的程度，酌情认定交通费为500元。12.住宿费无证据佐证，不予支持。13.处理事故人员误工费无证据佐证，不予支持。14.备注东莞市××××××××××赔付原告医疗费18753.66元。裁判结果本院认为，本案是发生在机动车与非机动车之间的机动车交通事故责任纠纷。上述损失属于交强险医疗费用限额范围内的损失为42543.31元，属于交强险死亡伤残费用限额范围内的损失为154652.10元，因被告李颉驾驶的电动二轮车经检验为机动车，故其应先行在交强险范围内赔偿原告120000元，超出交强险部分的77195.41元，因被告李颉负事故的主要责任，故其作为机动车一方应承担超出部分的80%即61756.32元，合计应赔偿原告181756.32元，扣除东莞市××××××××××已垫付的18753.66元，还应赔偿原告163002.66元。因被告李颉系被告宁波三度信息科技有限公司聘请的员工，事发时在履行职务，故依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条之规定，损失应由被告宁波三度信息科技有限公司承担。至于第三人东莞市××××××××××垫付的18753.66元，该部分损失应由被告宁波三度信息科技有限公司赔付给第三人东莞市××××××××××。至于被告宁波三度信息科技有限公司提出的追加被告申请，鉴于被告宁波三度信息科技有限公司给李颉投保的系雇主责任险，其与承保公司之间系保险合同关系，与本案不属于同一法律关系，故本院对其提出的追加申请依法不予准许，被告宁波三度信息科技有限公司可另案主张。至于被告宁波三度信息科技有限公司庭审中提出垫付的25000元，庭后，被告宁波三度信息科技有限公司补充提交了吴成香的中国建设银行个人活期账户交易明细和情况说明到庭，用以佐证站长吴成香通过其建设银行账户于2020年5月15日通过微信支付10000元给原告，于2020年5月16日通过微信支付10000元给原告，于2020年5月23日通过微信支付5000元给原告，而被告宁波三度信息科技有限公司提交的账户交易明细中仅显示上述款项系微信零钱为财付通充值，为此，原告对上述证据的三性不予确认，就此本院通过团队微信公众号与被告宁波三度信息科技有限公司联系，要求其提供微信账单予以佐证，但被告宁波三度信息科技有限公司限期内未提交，故此，本院对被告宁波三度信息科技有限公司支付原告25000元的抗辩理由，不予采信。驳回原告对被告李颉的诉讼请求，驳回原告超出上述计算标准的请求。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《交强险条例》第二条、第二十一条、第二十三条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下：一、限被告宁波三度信息科技有限公司于本判决发生法律效力之日起五日内赔偿原告林增文163002.66元；二、限被告宁波三度信息科技有限公司于本判决发生法律效力之日起五日内向第三人东莞市××××××××××支付18753.66元；三、驳回原告林增文对被告李颉的诉讼请求；四、驳回原告林增文的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费1978元，由原告林增文负担215元，被告宁波三度信息科技有限公司负担1763元。受理费原告林增文已预交2129.45元，多缴纳的151.45元可向本院申请退回。本案案件受理费134元，由被告宁波三度信息科技有限公司负担。第三人东莞市××××××××××已预交上述费用。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于东莞市中级人民法院。审判员 朱 畅二〇二一年四月二十七日书记员 张楚妍李小钏