河北省曲阳县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2021）冀0634刑初76号 公诉机关河北省曲阳县人民检察院。 附带民事诉讼原告人赵某1，男，1974年7月17日出生，汉族，农民，住河北省曲阳县，系本案被害人。 附带民事诉讼原告人赵某2，女，1954年9月15日出生，汉族，农民，住河北省曲阳县，系本案被害人。 附带民事诉讼代理人刘春雷，系被害人赵某2之子。 被告人王和川，男，1988年7月16日出生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地河北省保定市曲阳县，住河北省曲阳县。因犯故意伤害罪，于2016年12月22日被本院判处有期徒刑一年六个月，2018年1月4日刑满释放。被告人王和川于2020年9月7日到曲阳县公安局投案，因涉嫌犯故意伤害罪，同年9月8日被曲阳县公安局刑事拘留，同年9月11日对被告人王和川进行精神疾病鉴定，同年11月23日被执行逮捕。现押于曲阳县看守所。 辩护人杨鹏威，河北昂然律师事务所律师。 河北省曲阳县人民检察院以曲检公诉刑诉〔2021〕Ｚ41号起诉书指控被告人王和川犯故意伤害罪，于2021年2月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。河北省曲阳县人民检察院指派检察员杨玉兰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人赵某1、附带民事诉讼原告人赵某2的诉讼代理人刘春雷，被告人王和川及其辩护人杨鹏威到庭参加了诉讼。现已审理终结。 河北省曲阳县人民检察院指控，2929年3月22日9时许，曲阳县燕赵镇西么罗村赵某4和其妹赵某2在村北地里种树时，被告人王和川持铁锹追赶赵某4，赵某4跑开后，王和川又对路过此处的赵某4的侄子赵某1进行殴打，将赵某1打伤，赵某2进行劝阻时，王和川又对赵某2进行殴打，将其打伤。经曲阳县公安局法医损伤检验鉴定，赵某1腰2、3左侧横突骨折，左侧第5、6肋骨骨折、右侧4、5、6肋骨骨折，伤情分别为轻伤二级；赵某1左眼睑下部创口瘢痕长达2ｃｍ、双眼挫伤，伤情分别为轻微伤；赵某2左前臂创口瘢痕长达4ｃｍ、双眼挫伤、右侧岗上肌肌腱大部分撕裂，伤情分别为轻微伤。经河北省保定市精神疾病司法鉴定中心鉴定，被告人王和川案发时为器质性人格障碍，为限定刑事责任能力。 附带民事诉讼原告人赵某1请求依法从重追究被告人王和川故意伤害的刑事责任，并赔偿原告人各项损失共计34435.29元。并提交了医疗费票据等证据。 附带民事诉讼原告人赵某2请求依法从重追究被告人王和川故意伤害的刑事责任，并赔偿原告人各项损失共计29361.39元。并提交了医疗费票据等证据。 被告人王和川辩称，没有打被害人，不构成故意伤害罪。其辩护人提出的辩护意见是，被告人有投案情节，且系限定刑事责任能力人，应当从轻减轻处罚。 经审理查明，2929年3月22日9时许，曲阳县燕赵镇西么罗村赵某4和其妹妹赵某2在村北地里种树时，被告人王和川持铁锹追赶赵某4，赵某4跑开后，王和川又对路过此处的赵某4的侄子赵某1进行殴打，将赵某1打伤，赵某2进行劝阻时，王和川又对赵某2进行殴打，将其打伤。经曲阳县公安局法医损伤检验鉴定，赵某1腰2、3左侧横突骨折，左侧第5、6肋骨骨折、右侧4、5、6肋骨骨折，伤情分别为轻伤二级；赵某1左眼睑下部创口瘢痕长达2ｃｍ、双眼挫伤，伤情分别为轻微伤；赵某2左前臂创口瘢痕长达4ｃｍ、双眼挫伤、右侧岗上肌肌腱大部分撕裂，伤情分别为轻微伤。经河北省保定市精神疾病司法鉴定中心鉴定，被告人王和川案发时为器质性人格障碍，为限定刑事责任能力。 另查明，附带民事诉讼原告人赵某1伤后在曲阳县安康医院、曲阳县第二院治疗，住院10天，其合理损失为医疗费11162.66元，护理费为28201元÷365天×10天＝772.63元，住院伙食补助费为100元／天×10天＝1000元，鉴定费1000元，共计13935.29元；赵某2伤后在曲阳县安康医院、曲阳县第二院治疗，住院10天，其合理损失为医疗费1803元，护理费为28201元÷365天×10天＝772.63元，住院伙食补助费为100元／天×10天＝1000元，共计3575.63元。 上述事实，由下列经庭审举证、质证的证据予以认明： 1、受理登记表、受案回执、立案决定书、立案告知书：赵某3于2020年3月22日电话报警称在上，赵某1、赵某2被王和川打伤。曲阳县公安局于2020年9月3日立案侦查。 2、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书：犯罪嫌疑人王和川于2020年9月8日被刑事拘留，9月11日因精神病鉴定停止计算羁押期限，11月13日恢复计算羁押期限。 3、入所健康检查表：王和川入所时左胸前、后背部、手腕部均有不同程度的划痕伤，为抓捕时所致；脂肪肝；胆囊结石；高血压：150/90；Ｂ超余检查未见明显异常。 4、曲阳县公安局燕赵派出所证明：经核查，王和川于2015年2月27日有违法犯罪记录。 5、中国共产党曲阳县燕赵镇委员会证明：王和川非中共党员。 6、曲阳县燕赵镇西么罗村委会证明：王和川未担任过燕赵镇西么罗村两委干部。 7、具有社会危险性的情况说明：王和川具有社会危险性。 8、破案经过：犯罪嫌疑人王和川涉嫌故意伤害一案，由曲阳县燕赵镇西么罗村赵某3于2020年3月22日9时33分电话报案至曲阳县公安局，于2020年9月3日立案侦查，王和川于2020年9月7日投案。 9、到案经过：2020年9月7日王和川到曲阳县公安局燕赵派出所投案。 10、曲阳县公安局燕赵派出所出警情况说明：2020年3月22日9时许，曲阳县公安局燕赵派出所民警接到报警赶至现场后，询问受害人姓名，受害人自称名叫赵某1。民警对赵某1的受伤处进行拍照，后又继续询问赵某1是否还有其它地方受伤，赵某1说自己腰疼，民警对其受伤部位进行拍照。后赵某1因受伤严重，再未说其它话，一直在地上坐着等救护车。 11、赵某2在曲阳县第二医院诊断证明、门诊病历：2020年3月23日赵某2到曲阳县第二医院就治，诊断为眼球钝挫伤，球结膜下出血。 12、赵某2在曲阳县安康医院病历资料：左前臂皮裂伤；头面部多处皮擦伤；眼球钝挫伤；球结膜下出血；右侧岗上肌肌腱大部分撕裂；颈间盘突出。 13、赵某1在曲阳县安康医院、曲阳县第二医院的病历资料：赵某1左侧第5、6肋骨骨折；腰2、3左侧横突骨折；右侧4、5、6肋骨骨折；颜面部皮裂伤；双眼球钝挫伤；双眼结膜下出血；右眼结膜裂伤；腹部闭合性损伤；左手软组织损伤；高血压3级高危。 14、接受证据清单、王和川残疾人证、河北大学附属医院动态脑电图监测报告、石家庄华康癫痫病医院病历资料：王和川诊断为继发性癫痫，系精神残疾人。 15、申请书：王某5、王**举申请对王和川精神状况进行鉴定。 16、本院（2016）冀0634刑初221号刑事附带民事判决书及释放证明：2016年12月22日，被告人王和川犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年六个月，于2018年1月4日刑满释放。 17、曲阳县公安局燕赵派出所证明：赵献坡与赵某1为同一人；相兰如与相某为同一人；赵宗县、赵宗献与赵某5为同一人，王同镇和王某3为同一人。 18、户籍证明信：证实本案被告人、被害人及证人身份情况。 19、证人赵某3证言：看见赵某1满脸是血，眼睛受伤，赵某1说他腰疼。赵献芬眼睛受伤，满脸是血，胳膊也受伤了，还流着血。听周围的人王同镇、王某1、赵宗献说是被王和川打的。赵某1、赵某2和王和川没有矛盾。 20、证人相某证言：看到王和川骑在赵某1身上用手掐赵某1的眼睛、脸，并用拳头打他的脑袋，王某1正拉王和川。王和川看到赵某2，向赵某2走过去，用手抓了赵某2头发一下将赵某2推倒在地。赵某1没有打王和川，王和川没有拿着工具。 21、证人王某1证言：看到同村王和川骑在赵某1身上，用拳头打赵某1，和村民相兰如一起才把王和川拉开。后和王和川弟弟到村北打架现场，看到赵某1躺在地上，双眼在流血，王和川已离开现场。 22、证人赵某4证言：看见同村王和川手里拿着一把铁锹冲赵某4跑过来，喊着用铁锹“镩”死赵某4，赵某4就往村北跑。等赵某4再回到现场，派出所民警正在给赵某1和赵某2拍照，看见赵某1和赵某2身上都是伤。2015年，赵某4及其家人和王和川之间打架了。 23、证人王某2证言：看见有一个男子在地上躺着，赵某4在男子身边站着，那名男子脸上有血，具体哪里受伤没看清楚。在王某6的羊场找到王和川，当时王和川满脸是血，头顶上还在流血，王和川说赵某4打的。 24、证人王某3证言：看见王和川在追赵某4，赵某4从东边跑，王和川就不追了。王和川去马路上，用脚踹赵某1，赵某1倒在地上，王和川跳起来用屁股坐躺在地上的赵某1。赵某2胳膊有一个口子流着血，眼肿了，手上也有血。 25、证人赵某5证言：看到赵某1眼睛流血了，赵某1的姑姑一只手手腕处有个伤口流了好多血，眼睛也流血了。他们的伤是王和川打的。王和川和他们有矛盾，打过架。 26、证人王某4证言：听丈夫王某1说，同村村民王某5家大儿子和同村赵某1打架了。 27、证人王某6证言证实：王和川的脸上有抓痕，没有血迹，脚后跟那儿有一小片红紫。 28、证人王某7证言：到现场后看到赵某1在地上躺着，满脸是血，两个眼睛都肿着。 29、证人王某5证言：王和川系残疾人，有精神性疾病，申请给王和川做精神病鉴定。 30、证人王某8证言：没听说过王和川吸毒，不知道有没有精神方面的病，王和川和父母一起生活。 31、证人郑某1证言：王和川和一般人不怎么沟通，村里有人说他精神不正常，平常村民见到他都是避着他，没见过他精神不正常的样子。 32、证人郑某2证言：王和川有一定的精神问题，有癫痫病。脾气比较暴躁，性格比较古怪。 33、证人王某9证言：王和川行为怪异，性格孤僻，不跟任何人交流。平常好骂人，劳动能力没有问题。 34、被害人赵某1陈述：2020年3月22日9时许，到上遛弯，王和川从马路北边过来，开始抠赵某1双眼，赵某1用手推他，他把赵某1推倒在地上，赵某1当时趴在地上，双眼看不见，王和川跳起来坐赵某1的背，赵某2喊打死人了，王和川就不打赵某1了，后来派出所民警就来了，120的急救车来后，在救护车上躺着，听见别人说赵某2也受伤了。 35、被害人赵某2陈述：2020年3月22日8时许，到北赵某4地里，和赵某4正在栽树时，看到王和川拿着一把铁锹从西边跑过来了，就让赵某4赶紧跑。王和川追不到赵某4，就去打赵某1，王和川跳起来坐倒在地上的赵某1，又坐又踹，看见赵某1双眼流着血，脑袋上和身上都是土，在地上躺着不动。赵某2就喊别打了。王和川听到后就上来抠她的眼，都抠流血了，赵某2把他推开后，又开始掐她脖子，后被人拉开。 36、被告人王和川供述：王和川脑袋被人打坏了。不记得和赵某1、赵某2打架的事。 37、曲阳县公安局鉴定聘请书、曲阳县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定人员资格证书、鉴定机构资格证书、鉴定意见通知书：（1）赵某2因受外力作用，致使左前臂创口瘢痕长达4ｃｍ，评定为轻微伤；双眼挫伤，评定为轻微伤；右侧岗上肌肌腱大部分撕裂，评定为轻微伤。鉴定意见：赵某2的损伤程度为轻微伤。（2）赵某1因受外力作用，致使左眼睑下部创口瘢痕长达2ｃｍ，评定为轻微伤；双眼挫伤，评定为轻微伤；腰2、3左侧横突骨折，评定为轻伤二级；左侧第5、6肋骨骨折、右侧4、5、6肋骨骨折，评定为轻伤二级。鉴定意见：赵某1的损伤程度为轻伤二级。 38、曲阳县公安局鉴定聘请书、司法鉴定委托书、司法鉴定受理通知书、河北省保定精神疾病司法鉴定中心司法精神医学鉴定意见书、司法鉴定人执业证、司法鉴定许可证、鉴定意见通知书：王和川案发时为器质性价格障碍，限定刑事责任能力。 39、河北省保定精神疾病司法鉴定中心关于王和川鉴定意见的说明：根据《精神障碍者刑事责任能力评定指南》中“限定刑事责任能力也称部分责任能力、限制责任能力，本技术规范建议使用限定（刑事）责任能力”。鉴定意见书中，“限定刑事责任能力”即指“限制刑事责任能力”。 40、现场勘验检查笔录、现场平面图、现场照片：现场位于曲阳县燕赵镇西么罗村北部南北水泥路上，该水泥路东西两侧均为王某1家耕地。该处水泥路上为打架位置。该水泥路东侧王某1家耕地向南依次为赵某1家耕地、王英进家耕地、赵某4家耕地，赵某4家耕地内为王和川追逐赵某4位置。 41、辨认笔录及照片：赵某1辨认出王和川，赵某2未辨认出王和川。 42、曲阳县第二医院医疗门诊收费票据、曲阳县人民医院门诊医疗收费票据、曲阳县安康医院医疗住院收费票据：赵某1住院10天，医疗费11162.66元，鉴定费1000元；赵某2住院10天，医疗费1803元。 上述证据能够相互印证，本院予以确认。 本院认为，被告人王和川故意伤害他人身体，致人轻伤二级二处、轻微伤五处，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。在案证据能够证明被告人王和川殴打被害人，致被害人轻伤及轻微伤的事实。对被告人王和川提出的没有实施伤害行为，不构成故意伤害罪的辩护意见不予采纳。被告人王和川刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法从重处罚。被告人王和川除致被害人轻伤二级一处外，另致被害人轻伤二级一处、轻微伤五处，酌情从重处罚。被告人王和川作案时系限定刑事责任能力人，依法从轻处罚。对辩护人提出的对被告人王和川从轻处罚的辩护意见，予以采纳。附带民事诉讼原告人赵某1、赵某2的合理经济损失，被告人王和川依法应予赔偿，超出合理经济损失的部分，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款、第三十六条、第六十一条、第六十五条之规定，判决如下： 一、被告人王和川犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年9月8日起至2022年10月7日止）。 二、被告人王和川在判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人赵某1损失一万三千九百三十五元二角九分、赵某2损失三千五百七十五元六角三分元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  庞增刚 审 判 员  郑亚玲 人民陪审员  王新亮 二〇二一年四月二十一日 书 记 员  辛朝阳