苏州市吴中区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0506民初9036号原告：贾彦琦，女，1986年10月4日生，汉族，住江苏省苏州市吴中区。委托诉讼代理人：刘文倩，江苏迈图律师事务所律师。被告：仲连春，男，1982年10月8日生，汉族，住江苏省沭阳县。本院于2020年11月10日受理了原告贾彦琦诉被告仲连春侵权责任纠纷一案，依法由审判员梁虹适用简易程序公开开庭进行了审理。原告贾彦琦及其委托诉讼代理人刘文倩、被告仲连春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告贾彦琦向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿其残疾赔偿金104920.32元、误工费42000元、营养费4500元、护理费10800元、医药费40007元、精神损害赔偿金5000元，以上总计207227元；2.被告承担本案诉讼费。事实和理由：被告与其原系夫妻关系。2018年12月2日，因家庭矛盾，被告挥刀将其右手及手腕砍伤。2020年4月24日，经司法鉴定，其构成右手指功能障碍十级残疾。2020年7月6日经苏州市中级人民法院终审判决，其与被告离婚。因迄今为止被告对其未进行过任何赔偿，因此，其提起本案诉讼。被告仲连春辩称：原告受伤其并不知情，且并无证据证明原告受伤系其造成的。事发当日的纠纷主要是因为原告父亲造成的，即使存在侵权纠纷，原告在离婚纠纷案件中就应当提出。此外，其认为原告主张的部分诉请过高。事发后，其没有垫付过款项。其认为原告提起本案诉讼的原因系不服离婚判决，且离婚后其至今未见到孩子。本院经审理认定如下事实：2018年12月2日18时许，被告仲连春在苏州吴中经济开发区越溪街道越溪原筑小区12幢1102室其家内，因家庭积怨与其岳父贾某发生争吵，后被告仲连春持菜刀将贾某砍伤。原告贾彦琦在该起纠纷中亦被砍伤。事发当日，原告贾彦琦至苏州大学附属瑞华医院就诊，入院诊断为右手及腕部刀砍伤：1.桡动脉及其伴行静脉、头静脉、桡神经浅支断裂；2.示指桡侧指动脉神经断裂；3.舟状骨、头状骨骨折；4.桡侧腕长短伸肌腱、拇长短伸肌腱及拇长展肌腱断裂；5.示指指深浅屈肌腱断裂（Ⅲ区）；6.腕关节囊及腕骨间韧带断裂；7.示指掌指关节囊及侧副韧带断裂；8.第1蚓状肌断裂。同日，原告住院治疗并行右手及腕部清创、舟状骨骨折复位内固定，头状骨骨折医用高分子夹板外固定术等。2018年12月8日，原告出院。2018年12月14日，原告因右手外伤术后伤口感染再度至苏州大学附属瑞华医院住院治疗，于2018年12月26日出院。2019年8月26日，原告至苏州大学附属瑞华医院住院治疗，入院诊断为右腕部内固定存留、右拇示指伸肌腱粘连。2019年8月27日，原告行右腕部内固定取出，拇示指伸肌腱粘连松解术，2019年8月31日原告出院。2020年4月24日，苏州同济司法鉴定所出具鉴定意见书，鉴定意见：1.被鉴定人贾彦琦因右手刀砍伤行手术治疗遗留右手指功能障碍构成十级残疾。2.被鉴定人贾彦琦的误工期为六个月；营养期为三个月；护理期为三个月，以一人护理为宜。审理中，被告仲连春对该鉴定意见不予认可，并申请对原告的伤残等级、误工期、营养期、护理期及护理人数进行重新鉴定，原告表示同意，本院遂委托苏州市立医院司法鉴定所对原告贾彦琦的伤残等级、误工期、营养期、护理期及护理人数进行鉴定，该所于2021年1月25日出具司法鉴定意见书，鉴定意见：1.被鉴定人贾彦琦因纠纷致右手及腕部刀砍伤，经治疗遗留右手指功能部分丧失，构成十级残疾。2.被鉴定人贾彦琦误工期限定为伤后180日；伤后60日予以1人护理；伤后60日予以营养支持。被告为此支出鉴定费2275元。另查明，原告贾彦琦与被告仲连春于2015年5月20日登记结婚，原告贾彦琦于2019年4月15日至本院起诉要求离婚，本院于2019年9月19日作出（2019）苏0506民初3564号民事判决书，判决原告贾彦琦与被告仲连春离婚，被告仲连春不服该判决提起上诉，苏州市中级人民法院于2020年7月6日作出（2020）苏05民终2968号民事判决书，判决驳回上诉，维持原判。又查明，苏州市吴中区人民检察院以吴检诉刑诉[2019]295号起诉书指控仲连春犯故意伤害罪，于2019年4月28日向本院提起公诉并建议适用简易程序。在审理中，附带民事诉讼原告人贾某提起附带民事诉讼。本院于2019年11月16日作出（2019）苏0506刑初357号刑事附带民事判决书，认为仲连春故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，并核定贾某医药费26478.77元、鉴定费1860元、住院伙食补助费900元，护理费3000元，营养费1500元，误工费20984元、交通费500元，合计55222.77元，扣除仲连春已赔付的26500元，仲连春仍应赔付贾某损失28722.77元。遂判决，一、仲连春犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月；责令仲连春于本判决生效后即支付附带民事诉讼原告人贾某医疗费、住院伙食补助、误工费、护理费、营养费、鉴定费、交通费共计人民币二万八千七百二十二元七角七分。再查明，2018年12月2日，苏州市公安局吴中分局越溪派出所出具的抓获经过载明，2018年12月2日18时11分许，苏州市公安局吴中分局越溪派出所陆续接群众报警称：苏州市吴中区“越溪原筑”小区12幢1102室有人受了刀伤。接警后，我所民警迅速至现场开展调查访问工作。我所民警至现场后，发现事发地点位于苏州市××“××原××”小区××室，经现场初步询问，系仲连春因琐事与贾某发生纠葛，后仲连春持菜刀将贾某砍伤，贾彦琦的手部亦受伤。2018年12月2日，仲连春在越溪派出所陈述：我刚才拿刀把我的丈人贾某给砍伤了，我老婆贾彦琦被我误伤了。今天晚上6点左右的时候，我从外面吃完晚饭回到自己位于苏州市吴中区××“××我××日子”小区××室的家里。我走到家门中的时候，我听到我儿子的哭声，之后我就打开了门，当时我老丈人贾某、我丈母娘杨锡、我老婆贾彦琦、我儿子仲崇太四个人在吃饭，当时我老丈人在喂我儿子。当时我就换完鞋，换完鞋之后我就去烧水，当时是在阳台上面烧的。烧完水之后，我儿子还在闹，我就去逗了他一下，他就不怎么闹了。之后我就回到自己的房间里面，并拿出了一个水杯，在客厅里面倒了一杯水喝。倒完水之后，我就往房间里面走。接着我老丈人贾某就开始骂我了，他骂我道：“王八蛋，操你妈的!”当时他言语里面的意思就是说我把我儿子的情绪弄的不稳定了。他骂我骂了大概1分钟的样子，我开始没有回骂他，我回到自己的房间里面，并放下了杯子。后来对方还在那边骂，我就从房间里面出来了。出来之后，我就过去抱了儿子，并准备离开餐厅那个位置，往自己房间那边走。我抱着儿子已经走到厨房门口那个位置了，我的老丈人贾某还在那边骂我，骂的很难听。我当时就停下来看着他，并抱着儿子走到他边上，用自己的眼睛看着对方。接着贾某就说道：“你瞪什么瞪!”当时我的情绪已经比较激动了，我就问他：“你怎么骂人了？”对方就说道：“我就骂你了，怎么了？”接着对方就继续骂我。我当时十分气愤，就说了一句：“你总有一天会死的!”接着我就往厨房那边走了走以缓解自己的情绪。后来贾某就开始说道：“你也会死的，明天你出门就被车撞死。”这会我丈母娘杨锡、我老婆贾彦琦就在劝贾某，并让他不要再说了，但是贾某不听，继续在骂我。我老婆当时劝了贾某两次，但是贾某还是不听。我当时自己的情绪就失控了，接着我就把自己的孩子给了我的丈母娘，接着我就冲到厨房里面，在厨房的窗户边上拿起了一把菜刀，当时是右手拿的这把菜刀，接着就从厨房出来，冲到了我的老丈人身边，这会我老丈人是坐在椅子上面的，我就用菜刀往我老丈人的身上砍，当时因为他坐在那边，所以是砍在他头上的。砍了这刀之后，具体对方的伤我不太清楚，之后贾某就起来了。他起来之后就要打我，我当时就害怕，就继续用菜刀砍了他，具体砍了几下记不清楚了，砍在什么位置也记不清楚了。后来我不知道什么情况就到门外面去了，到门外面之后，我丈母娘就说要报警，要报120。我当时被冷风一吹，就冷静下来了。之后我就把菜刀从门外面的阳台扔到楼下去了。之后我就使用自己的手机报了110和120。当时我报警报了很长时间，期间我老婆说她的手受伤了。我就问她：“你的手怎么受伤的？”对方就说道：“我护着我爸被你砍的。”之后我就把我老婆的胳膊捏住在那边止血，后来我找了隔壁邻居帮忙找袋子给我老婆胳膊扎住。这个过程中，我老丈人还要从房间里面冲出来，好像是要攻击我，但是被我丈母娘拦住了。后来你们警察就过来了，过来之后你们就在现场了解情况。了解完情况之后，我就跟着你们警察一起把我老婆送到了瑞华医院，之后就跟着你们一起到派出所来了。事情的经过就是这样的。2018年12月3日，被告仲连春在越溪派出所的询问笔录中陈述，贾彦琦事发时在现场拉架，其到阳台上面的时候，贾彦琦就称右手受伤了，其询问贾彦琦如何受伤的，贾彦琦回复“我护着我爸被你砍的。”其便知晓贾彦琦手上的伤是其造成的。以上事实由原告提供的病历、出院记录、鉴定意见书、（2019）苏0506刑初刑事附带民事判决书、（2019）苏0506民初3564号民事判决书、（2019）苏05民终2968号民事判决书、发破案经过、询问笔录、抓获经过、人身检查笔录、照片，被告提供的司法鉴定意见书、鉴定费发票及本院质证笔录、庭审笔录等在卷佐证。审理中，原告称，事发当日，其与其父亲、母亲、孩子及被告在家中吃晚饭，其父亲与被告发生了口角，被告闯入厨房，拿起菜刀伤害其父亲，并且当着所有人的面，持续刀砍的行为。当时其多次劝阻，大声阻拦，其母亲也尝试拉住被告，但都没有拉住。事发时其正抱着孩子，见此情形立即把孩子放到地上去阻拦被告，并去拉被告胳膊。其手边没有可以阻止被告的工具，只能徒手阻拦，但被告一直没有停手，其阻止被告的时候，被告砍伤了其右手动脉。被告称，事发当晚其回家的时候，原告及原告父母、孩子都在场，当时孩子在哭闹，其进门的时候逗了孩子一下，就去烧开水喝了。原告的父亲对其大声辱骂，其为了躲避辱骂便回到自己的卧室。但原告父亲仍未骂人，甚至辱骂了其父母。因为孩子一直在哭，其又回到餐厅抱起孩子，原告父亲仍在对其咒骂，在其进卧室之前，原告劝阻父亲辱骂，但在其抱孩子的时候，原告及原告母亲并未劝阻，任由其岳父持续辱骂，其十分气愤，原告父亲甚至让其明天就搬出去，联想到婚后原告父亲一直看不起其，时常发脾气等，其萌生了给对方点颜色看看的念头，于是实施了伤害行为。其把孩子给了原告，走进厨房，拿了把刀去砍原告的父亲，砍了多少刀记不清了。刚开始原告抱着孩子，后来有进行劝阻。当时其并不知晓原告手部受伤，其拿出手机主动报警时，原告称手部被其砍伤了，其随即帮原告止血。事发当日其并没有针对原告的意思。关于原告主张的赔偿费用，原、被告一致确认医疗费40007元、误工费42000元、残疾赔偿金104920.32元，上述费用符合法律规定，本院予以确认。关于原告主张的其他赔偿金额，本院核定如下：1、营养费。原告主张按照50元/天计算90天，合计4500元，被告认可营养期按60天计算。根据苏州市立医院司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，贾彦琦的营养期为伤后60日，结合相关规定，本院确定营养费3000元。2、护理费。原告主张护理费按每天120元计算90天，共计10800元。被告认为护理期限应按60天计算。本院参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准，酌定护理费按照100元/天计算，结合苏州市立医院司法鉴定所出具的司法鉴定意见书确定的护理期限60天，认定护理费为6000元。3、精神损害抚慰金。原告主张5000元。本院结合鉴定意见，确定精神损害抚慰金5000元。被告辩称其已承担了刑事责任，故不应承担精神损害抚慰金。经审查，被告因故意伤害贾某身体，致贾某轻伤，构成故意伤害罪并承担了刑事责任，但其并未因原告贾彦琦受伤而被追究刑事责任，故被告仲连春的该项答辩意见，于法无据，本院不予采信，本院确认精神损害抚慰金5000元。综上，原告贾彦琦因本起纠纷产生的损失合计为200927.32元。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，公民由于过错侵害他人人身权利的，应当依法承担民事责任。本案中，原、被告原系夫妻关系，被告与原告父亲因家庭琐事发生争执后，可通过友好协商的方式解决纠纷，但被告未能冷静处理，而是持刀对原告父亲实施伤害行为。根据原、被告的陈述及公安机关的询问笔录可以证明，被告在持刀伤害原告父亲的过程中将原告手部砍伤，被告对此存在过错，原告损害后果与被告的行为之间存在因果关系。原告作为家庭成员在见到被告持刀伤害其父亲的情况下上前劝阻并无不当，其对自身损害并无过错，故原告的上述损失200927.32元应由被告仲连春承担全部赔偿责任。据此，依照原《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条，2004年5月1日施行的《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条之规定，判决如下：被告仲连春于本判决生效之日起十日内赔偿原告贾彦琦人民币200927.32元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取718元、财产保全费1686元，合计人民币2404元，由被告仲连春负担，被告负担部分已由原告预交，被告于本判决生效之日起十日内直接给付原告，原告预交的诉讼费用本院不再退还；司法鉴定费2275元（被告仲连春预交），由原告贾彦琦负担人民币219元，由被告仲连春负担人民币2056元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。审判员 梁 虹二〇二一年四月九日书记员 徐姝玢