河北省唐山市丰润区人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）冀0208刑初73号 公诉机关河北省唐山市丰润区人民检察院。 被告人李云飞，曾用名李飞，男，1987年9月23日出生于河北省秦皇岛市青龙满族自治县，满族，初中文化，农民，户籍所在地河北省秦皇岛市青龙满族自治县，捕前租住河北省唐山市丰润区。因涉嫌开设赌场罪，2020年7月23日被唐山市丰润区公安局刑事拘留。2020年12月16日，因犯开设赌场罪被唐山市丰润区人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币六万元。现羁押于唐山市丰润区看守所。 河北省唐山市丰润区人民检察院以丰检刑诉[2021]56号起诉书指控被告人李云飞犯偷越国境罪，于2021年2月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省唐山市丰润区人民检察院指派检察员张振华出庭支持公诉，被告人李云飞到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省唐山市丰润区人民检察院指控，2019年6月，被告人李云飞伙同王某、周某、郭某、邹某，在未办理出入境手续的情况下，由中华人民共和国偷越到缅甸赌场参与赌博。 2019年7月，被告人李云飞伙同王某，在未办理出入境手续的情况下，由中华人民共和国偷越到缅甸赌场参与赌博。 2020年1月，被告人李云飞伙同王某、周某、郭某，在未办理出入境手续的情况下，由中华人民共和国偷越到缅甸赌场参与赌博。 公诉机关就上述事实向法庭提交了书证、证人证言、被告人的供述与辩解。上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人李云飞对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。 公诉机关认为，被告人李云飞违反国境管理法规，偷越国境，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百二十二条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以偷越国境罪追究其刑事责任。被告人李云飞自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。被告人李云飞在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现在判决宣告以前还有其他罪没有判决，根据《中华人民共和国刑法》第七十条的规定，应当数罪并罚。请依法判处。 被告人李云飞对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，自愿认罪认罚，在开庭审理过程中亦无异议。 经审理查明，2019年6月，被告人李云飞伙同王某、周某、郭某、邹某，在未办理出入境手续的情况下，由中华人民共和国偷越到缅甸赌场参与赌博。 2019年7月，被告人李云飞伙同王某，在未办理出入境手续的情况下，由中华人民共和国偷越到缅甸赌场参与赌博。 2020年1月，被告人李云飞伙同王某、周某、郭某，在未办理出入境手续的情况下，由中华人民共和国偷越到缅甸赌场参与赌博。 上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证明： 一、书证 1.受案登记表。 2.唐山市丰润区公安局治安管理大队出具的李云飞航班记录说明。 3.唐山市丰润区公安局治安管理大队出具的国内机场三字代码说明。 4.唐山市丰润区公安局治安管理大队出具的李云飞航班记录。 5.唐山市丰润区公安局治安管理大队出具的李云飞同行人员及同行航班。 6.唐山市丰润区公安局治安管理大队出具的2019年6月14日5740航班旅客人员信息。 7.唐山市丰润区公安局治安管理大队出具的光盘内容说明。 8.被告人李云飞户籍证明信。 9.河北省唐山市丰润区人民法院（2020）冀0208刑初364号刑事判决书。 10.唐山市丰润区公安局治安管理大队出具的到案经过。 11.青龙满族自治县公安局出具的李云飞现实表现证明。 二、证人证言 1.证人王某的证言，2019年6月初，李云飞叫我去云南赌博，他对我说赌场那边负责我来回的机票和吃住，我同意去了。2019年6月7、8号，周某的妻子郭某开车拉着周某、我、李云飞、邹某到北京机场，我们五个人坐飞机在昆明经停到西双版纳。到西双版纳后有人开车在机场接的我们，我们坐了四个小时左右的车就下车了，又等了一个多小时后来了三辆摩托车，十几分钟后摩托车把我们五个人驮到一个河岸边，我们五个又坐皮划艇过河，上岸后我用手机定位发现我所在的位置在“小勐拉”。岸边有车等着我们，我们上车后被接到山下的一个酒店里，酒店一个叫王英的帮我们办理酒店的入住手续。我一共在赌场玩了四天百家乐，输了人民币5万元左右，因为我要结婚我就先回家了，我回家的机票和偷越国境的费用都是赌场提供的。李云飞第二次带我偷渡去缅甸赌场赌博是我结完婚以后，应该是2019年7月初，李云飞带着我从北京或天津坐飞机到的西双版纳，偷渡到缅甸赌场的经过和第一次差不多，这次我输了人民币10万元左右。李云飞第三次带我偷渡去缅甸赌场赌博是2019年9月份，李云飞带着我、周某、郭某偷渡去缅甸赌博，偷渡过程也和第一次差不多，第三次我在环球国际赌场玩了三、四天，输了人民币40万元左右。因为我们联系不上缅甸赌场和可以偷渡到缅甸的人，只有李云飞有这样的关系，他每次都是问我们去不去，我们想去的话他就给我们联系然后带我们去。他每次带我们去赌场按我们参赌赌住流水的千分之九给他洗码费。李云飞带我们往返赌场的路费和偷渡费用、到赌场后的吃住问题都不用我们自己花钱，每个人输或者赢达到五万元钱赌场就给报销该人的一张机票钱，要是达不到这个钱就是李云飞自己给这个人路费买单。 2.证人周某的证言，2019年6月份，我和小飞、王某、邹某、郭某五个人开车到北京机场，然后坐飞机到西双版纳，在西双版纳机场有人跟小飞联系来车接的我们，给我们拉到一个很偏僻的地方，又换乘摩托车到一条河边，在河边坐皮划艇到缅甸小勐拉境内。下皮划艇上岸也是有人联系小飞之后来车接的我们，把我们拉到喜来登大酒店，酒店有一男一女接待的我们，他俩是小飞的上线。我在赌场一共玩了两三天，把八万元的码输完了，我们把钱还给小飞之后我们就定回来的机票。我第二次去缅甸环球国际赌场赌博是2020年1月，也是小飞联系带着我们去的，一起去的有小飞、王某、我和周美丹，也是在北京机场坐飞机到西双版纳然后偷渡到缅甸环球国际赌场。我们在赌场玩了五六天之后钱都输没回来的。 3.证人郭某的证言，2019年6月中旬，周某说小飞要带我们去缅甸玩，当时一起去的有我、周某、小飞、王某、邹某我们五个人。我开车拉着他们到的北京机场，然后我们坐飞机到云南西双版纳，到西双版纳机场后小飞联系面包车接的我们，把我们拉到一个挺破的地方后又改乘摩托车拉我们到一条河边，然后我们坐皮划艇过河之后到缅甸小勐拉境内。到缅甸之后也是小飞联系的车接的我们，把我们接到一个酒店，酒店的一个大哥接待的我们。我们一直在缅甸赌场玩了三四天，周某把8万元的码都输完了我们就不玩了。回来的时候缅甸那头车把我们送到一个钢丝桥边，我们走钢丝桥到的中国境内，然后小飞联系车把我们送到西双版纳机场，我们坐飞机回来的。我们第二次去缅甸环球国际赌场赌博是2019年年底或2020年年初，这次是我、周某、小飞、王某我们四个人去的。这次去也是小飞联系的，出境过程和第一次差不多，这次来回机票和吃住费用都是小飞花的。 4.证人邹某的证言，2019年5、6月份，李云飞给我打电话问我去缅甸玩一圈吗，他跟我说来回机票和吃住都不用我花钱，当时一起去的有我、李云飞、王某、周某和周某媳妇。周某媳妇开车拉着我们到的北京机场，我们在北京机场坐飞机到昆明，转机到西双版纳。然后就是李云飞联系的人接的我们，开车把我们拉到什么地方我也不知道，半夜之后又换摩托车把我们拉到一条河边，在河边又改坐皮划艇过河，过河后就到缅甸小勐拉境内了，有车在河边接我们，给我们送到酒店。我们几个在赌场玩了四五天，我一共输了三四千元，我们就回来了，回来是车把我们送到一个河边桥头，我们步行过桥，然后有车直接把我们送到西双版纳机场，我们坐飞机直接到北京机场。我没有护照，我们是偷渡出去的，往返机票钱、吃、住和偷渡费用都是李云飞花的，接送我们出境的人也都是李云飞联系的。李云飞花钱带我们去缅甸环球国际赌场赌博，他可以挣钱，具体挣多少我不知道。 三、被告人李云飞的供述与辩解，我一共去过四次缅甸，第一次是市里一个叫“红姐”的女的带我去的，我那次认识的王英；第二次是王某、邹某、周某、周某媳妇郭某主动找我让我带着去的；第三次是王某主动找我让我带着去的；第四次是王某、周某、周某媳妇郭某主动找我让我带着去的。我不知道我们这几次去缅甸是否办理了出入境手续，都是王英安排的。我没有护照。我不知道王某、邹某、周某、郭某有没有护照。我们第一次去缅甸环球国际赌场赌博是红姐联系带着我去的。之后三次都是我去之前我联系王英，我把和我一起去的人的身份信息发给王英，她给我订机票，我们不是在北京就是在天津坐飞机到西双版纳机场，然后王英联系好车在机场等我们，车把我们拉到一个小镇上，我们再坐摩托车或步行出境去缅甸。我们去缅甸负责在机场接送我们的人都是王英联系好的，费用也是王英给，有时候坐摩托车需要我们自己给拉我们的人几十元钱。去缅甸都是他们主动找我让我带着去的，去之前都是王英给安排好的。 六、提取笔录：2020年10月14日，侦查人员对李云飞使用的VIVO手机中微信信息进行提取。 本院认为，被告人李云飞违反国境管理法规，偷越国境，情节严重，其行为已构成偷越国境罪，公诉机关的指控成立。被告人李云飞在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚，依照《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，决定执行的刑罚。被告人李云飞自愿认罪认罚，依法予以从宽处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采信。为维护社会管理秩序，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十二条、第六十一条、第六十七条第三款、第六十九条、第七十条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人李云飞犯偷越国境罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币五千元，与前罪开设赌场罪所判处的有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币六万元并罚，总和刑期为有期徒刑四年三个月，并处罚金人民币六万五千元，决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币六万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的3日，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年7月23日起至2024年7月19日止。罚金限判决生效后十日内缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  郭子靓 人民陪审员  马建国 人民陪审员  谷孝红 二〇二一年四月二十日 书 记 员  尹向楠