新疆维吾尔自治区乌苏市人民法院 民 事 判 决 书                        （2021）新4202民初795号  原告：陈林福，男，1978年12月12日出生，住新疆维吾尔自治区乌苏市。 被告：青岛尚瑞建筑工程有限公司，住所地山东省青岛市市北区南昌路97号A204。 法定代表人：任广杰，系公司董事长。 委托诉讼代理人：杨启云，新疆沐言律师事务所律师。 被告：郝春光，男，1972年2月14日出生，住新疆维吾尔自治区精河县。 委托诉讼代理人：杨启云，新疆沐言律师事务所律师。 原告陈林福与被告青岛尚瑞建筑工程有限公司、郝春光租赁合同纠纷一案，本院于2021年2月23日立案受理后，依法适用简易程序于2021年4月21日公开开庭进行了审理，原告陈林福、被告青岛尚瑞建筑工程有限公司、郝春光的委托诉讼代理人杨启云到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 原告陈林福向本院提出诉讼请求：1.判令被告青岛尚瑞建筑工程有限公司、郝春光支付原告租赁费71400元；2.本案诉讼费及投递费由被告承担。事实与理由：2020年6月22日，第一被告与原告签订机械租赁合同书，2020年9月11日经第二被告核算出具欠条拖欠原告的机械租费用89000元。经查建设单位中铁三局集团有限公司北疆地区指挥部第一项目部将其承建的S101玛纳斯南山至巴音沟公路建设项目发包给青岛巨原建工集团有限公司，青岛巨源工集团有限公司将该标段的分包给第一被告，因二被告对原告的劳务费相互推诿拒付，原告多次索要给付17700元，剩余款项索要未果，无奈诉至贵院要求二被告支付租赁费71400元，以维护原告的合法权益，望贵院尽快审判。 被告青岛尚瑞建筑工程有限公司辩称，一、原告主张我方拖欠租赁费没有事实依据，我方已经部分履行支付租赁费的合同义务。1、原告主张的拖欠租赁费71400元没有事实依据。原告于2020年5月17日进场工作，期间原告与我方于2020年6月22日签订《机械设备租赁（施工）合同》第五条结算与付款方式约定，1、金额：（大写）贰万壹仟元整；2.结算方式：每月20日，乙方持机械日报单与甲方对账，甲方开具机械结算单作为最终结算，乙方根据机械结算单开具合格机械租赁发票；3.付款方式：由青岛尚瑞建筑工程有限公司在每月工程款到账后直接结算(如中铁三局每月支付农民工工资，扣除中铁三局支付的农民工工资)剩余款由青岛尚瑞建筑工程有限公司直接结算；第六条约定，1、使用期限：乙方设备进场、安装、调试检验合格后，由甲方正式使用之日起至设备使用完毕后通知乙方拆运之日。2、按月计算，以甲方实际使用时间为准，做为机械单位结算依据。第八条第二款第6项约定，“及时完成甲方的工作任务，不能中途无故退出。”。原告5月17日进场工作至2020年7月16日因防控新冠肺炎全面停止工程施工，总计实际工作62天，按照一个月30天21000元计算，每天合计700元，共计产生租赁费43400元，扣除停工期间餐费2080元，扣除17740元已付款，扣除1302元税款，应付原告22278元，因此原告主张的拖欠租赁费71400元没有事实依据。2、原告未提供合同约定的相关结算单据。依据原被告双方签订的《机械设备租赁（施工）合同》第五条结算与付款方式约定，“2、结算方式：每月20日，乙方持机械日报单与甲方对账，甲方开具机械结算单作为最终结算，乙方根据机械结算单开具合格机械租赁发票；”，原告既没有提供任何由甲方出具的结算单，也没有出具合格的机械租赁发票，不能证明原告已经履行了合同约定的义务，也不能证明被告欠付原告机械租赁费。二、原告超额向我方主张拖欠其租赁费与事实不符，没有法律依据。2020年7月16日零时起，直至9月12日，因为众所周知的新冠肺炎疫情爆发的原因，新疆全疆范围全面停工停产，我方工地不可避免全面停工，我方与工程发包方的合同全部顺延至9月12日，期间停工停产属于不可抗力的原因，停工期间原告与被告均无法履行合同约定的义务。依据《中华人民共和国民法总则》第180条规定，“因不可抗力不能履行民事义务的，不承担民事责任。不可抗力是指不能预见、不能避免且不能克服的客观情况。及《中华人民共和国合同法》第117条规定，众所周知的新冠肺炎疫情爆发属于不可抗力，原告与被告均无须承担相应的法律责任，我方当然不用支付因疫情影响导致机械无法实际使用期间的机械租赁费，因此原告主张的租赁费没有法律依据。三、原告违反合同约定，无故单方解除合同，理应承担违约责任，赔偿给被告造成的损失。2020年9月10日，原告单方解除合同，自行将所出租的机械运出工地运走，致使被告工地无法继续正常开展施工，被告无奈只好另行租赁机械，产生机械运输费用，并因期间耽误正常施工进度产生停工损失。由《中华人民共和国合同法》第107条及113条之规定，我方保留提起诉讼的权利，必要时予以追偿。综上所述，原告的主张没有事实与法律依据， 被告郝春光辩称，一、原告将答辩人列为租赁合同纠纷共同被告主体不适格。原告与被告青岛尚瑞建筑工程有限公司于2020年6月22日签订《机械设备租赁（施工）合同》，被告青岛尚瑞建筑工程有限公司是该合同的相对方，答辩人不是该租赁合同的相对方，不应被列为该合同纠纷的被告。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第119条规定，答辩人不是适格的被告。二、原告提供的由答辩人出具的租赁费欠条是原告胁迫下形成，不是答辩人的真实意思表示。2020年9月11日，答辩人在被告人青岛尚瑞建筑工程有限公司工地被原告多人围困，要求答辩人出具租赁费欠条，若不出具欠条不让离开工地，答辩人出于人身安全考虑按照原告的要求出具了一份欠条后才得以脱身。依据《中华人民共和国合同法》第52条第一款第一项之规定，“一方以欺诈、胁迫的手段订立的合同”，合同无效。该欠条是在原告的胁迫下出具，不是答辩人的真实意思表示，属于无效的欠条，因此自始不具备法律效力，答辩人依法不应当承担任何法律责任。综上所述，原告与答辩人之间没有合同关系，答辩人不应被列为被告，请求法院依法查清事实，驳回原告对被告的起诉。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。 本院经审理认定事实如下：2020年6月22日，被告青岛尚瑞建筑工程有限公司与原告签订《机械设备租赁（施工）合同》，约定结算与付款方式，1、金额：（大写）贰万壹仟元整；2.结算方式：每月20日，乙方持机械日报单与甲方对账，甲方开具机械结算单作为最终结算，乙方根据机械结算单开具合格机械租赁发票；3.付款方式：由青岛尚瑞建筑工程有限公司在每月工程款到账后直接结算(如中铁三局每月支付农民工工资，扣除中铁三局支付的农民工工资)剩余款由青岛尚瑞建筑工程有限公司直接结算；第六条约定，1、使用期限：乙方设备进场、安装、调试检验合格后，由甲方正式使用之日起至设备使用完毕后通知乙方拆运之日。“及时完成甲方的工作任务，不能中途无故退出”。原告于5月17日进场工作，防控新冠肺炎期间工作了10天。2020年9月11日，经被告郝春光（青岛尚瑞建筑工程有限公司工地负责人）与原告核算，郝春光想原告出具欠条一张，内容为：“今欠陈林福机械费89100元”。后经原告多次索要给付17700元，剩余71400元索要未果，为此原告向法院提起诉讼。 本案在审理过程中，被告青岛尚瑞建筑工程有限公司辩称郝春光出具的欠条存在胁迫，应属于无效，但未提供受到胁迫和向公安机关报案并查明属实的证据。 另查明，1、邸新军与被告青岛尚瑞建筑工程有限公司、郝春光租赁合同纠纷一案中，邸新军与被告青岛尚瑞建筑工程有限公司签订的《机械设备租赁（施工）合同》载明：被告郝春光系被告青岛尚瑞建筑工程有限公司的工地负责人，邸新军与陈林福均系被告租赁其机械设备提供劳务人员。 2、原、被告实际结算以原告完成的方量为依据，然后产生了欠条。（2021）新4202民初837号，邸新军与被告青岛尚瑞建筑工程有限公司、郝春光租赁合同纠纷一案中有关证据和庭审笔录证实。 本院认为，根据有关法律规定，一、债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。本案中，被告郝春光系代表青岛尚瑞建筑工程有限公司履行职责，其在本案中结算并出具欠条的行为代表了被告青岛尚瑞建筑工程有限公司的意志，其行为后果应由被告青岛尚瑞建筑工程有限公司承担，故被告郝春光不属于债务人，不应承担民事责任。对原告要求被告郝春光承担民事责任的诉讼请求本院不予支持。 二、公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任；债务应当清偿。 本案中，被告青岛尚瑞建筑工程有限公司租赁原告的机械设备为其提供劳务，工程完工后经结算，被告青岛尚瑞建筑工程有限公司欠原告租赁费71400元未付，双方之间即形成了债权债务关系。原告作为债权人，当其权利未得到实现，债权未得到清偿时，依法要求被告青岛尚瑞建筑工程有限公司支付租赁费71400元的诉讼请求符合法律规定，本院应予以支持。 三、被告青岛尚瑞建筑工程有限公司未提供受到胁迫和向公安机关报案并查明属实的证据，因此对被告青岛尚瑞建筑工程有限公司的抗辩理由本院不予采信。 综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条，《中华人民共和国民法典》第七条、第五百零九条、第五百七十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告青岛尚瑞建筑工程有限公司应当于本判决生效后十五日内向原告陈林福支付租赁费71400元； 二、驳回原告陈林福的其他诉讼请求 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1586元，减半收取793元，投递费392元，合计1185元，由被告青岛尚瑞建筑工程有限公司负担（原告已交费用1185元）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，同时按对方当事人的人数提出副本，上诉于塔城地区中级人民法院。    审 判 员 张 新 民    二 〇 二 一 年 四 月 二 十 三 日  书 记 员  库 地 拉 提