广西壮族自治区荔浦市人民法院 民 事 判 决 书 （2021）桂0331民初564号 原告：张玉兰，女，1943年7月13日出生，汉族，农民，住广西壮族自治区荔浦市。 委托诉讼代理人：禤永鸾（系张玉兰的女儿），女，1972年4月11日出生，汉族，住广西壮族自治区荔浦市（特别授权）。 被告：禤永忠，男，1965年10月20日出生，汉族，农民，住广西壮族自治区荔浦市。 委托诉讼代理人：邹桂华，广西中园律师事务所律师（特别授权）。 原告张玉兰与被告禤永忠健康权纠纷一案，本院于2021年2月22日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张玉兰的委托诉讼代理人禤永鸾、被告禤永忠及其委托诉讼代理人邹桂华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告张玉兰向本院提出诉讼请求：1、判决被告赔偿原告医疗费22434.5元、护理费4686元、住院伙食补助费3300元、营养费1650元，合计32070.5元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告系被告的亲生母亲。2020年11月11日早上约9时，原告去河边洗衣服时，因琐事与被告发生争吵，被被告用柴刀顶在胸口并将原告推倒在地。 2 当天，原告住进荔浦市人民医院，经医院诊断为：1、脑震荡；2、第7、9、11胸椎压缩性变；3、后顶部皮下血肿；4、全身多处软组织损伤。住院治疗23天，共花去医疗费11335元。12月24日因病情需要，遵医嘱转广西壮族自治区南溪山医院（以下简称：南溪山医院），住院10天，花去医疗费11099.5元。根据相关规定，原告的损失如下：医疗费合计22435.5元、护理费4686元（33天×l42元/天）、住院伙食补助费3300元（33天×100元/天）、营养费1650元（33天×50元/天），合计32070.5元。为维护自身的合法权益，原告提起本案诉讼。 被告禤永忠辩称，原告诉称的不是事实，被告并没有用柴刀顶原告的胸口，也没有将原告推倒。事实是，事发时被告在路边砍竹子，原告看见后就走过来骂被告，被告将砍好的竹子准备拖到路边放时，在离原告还有两米左右的时候，原告见被告拖竹子过来，便往后退，在退的过程中不小心被竹子绊倒；原告并无任何证据证实其受伤是被告推倒所致。被告被公安机关处罚是因为打了禤永鸾一拳，与本案无关联。原告的诉请无事实和法律依据，请驳回原告的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：原告张玉兰系被告禤永忠的母亲。2020年11月11日上午，在广西荔浦市片竹坡旁，原告张玉兰与被告禤永忠因琐事发生争吵；在争吵过程中，被告禤永忠使用砍柴刀将原告张玉兰推倒在地，导致原告张玉兰受伤；原告张玉兰倒地受伤后，被告禤永忠未采取任何救助措施。事发后，公安机关到现场进行了处理，在公安机关处置期间，被告禤永忠还打了禤永鸾（系张玉兰女儿、禤永忠妹妹）面部一拳。公安机关经过调查，决定对禤永忠处以行政拘留十日，并罚款200元。 原告张玉兰受伤当天，被送到荔浦市人民医院神内神外综合科住院治疗。经荔浦市人民医院入院诊断，原告张玉兰的伤势为：1、脑震荡；2、第7、9、11胸椎压缩性变；3、后顶部皮下血肿；4、全身多处软组织损伤。医院对张玉兰进行了相关检查和对症治疗。因病情好转，张玉兰于2020年11月26日8时22分办理了出院手续，此次共计住院治疗15天，花去医疗费9249.49元;住院期间留陪人1名。出院时情况：患者诉有阵发性 3 咳嗽咳痰、气促，头部、胸背部疼痛轻，翻身活动后疼痛轻，无腹痛、腹胀不适。出院诊断：1、脑震荡；2、第7、9、11胸椎压缩性变；3、后顶部皮下血肿；4、全身多处软组织损伤；5、支气管哮喘。出院时医嘱：1、注意休息饮食，避免劳累；2、建议全休1月；3、建议到呼吸内科进一步治疗哮喘发作；4、如有不适，及时就诊。此次住院简称第一次住院。 2020年11月26日10时15分，原告张玉兰因“反复咳嗽、气急20余年，再发加重2天”在荔浦市人民医院内四科办理了住院手续。入院诊断为慢性支气管炎急性发作。医院对原告张玉兰完善了相关检查，进行了对症治疗；原告张玉兰因病情好转，于2020年12月4日办理了出院手续；此次共计住院8天，花去医疗费5669.50元（其中医保统筹支付3437.90元，个人支付2085.51元）。此次住院简称第二次住院。 2020年12月24日，原告张玉兰因“反复咳嗽、咳痰、气急20年，加重5天，左下肢肿胀1天”到荔浦市人民医院内四科住院治疗。入院诊断：1、慢性支气管炎急性发作；2、静脉血栓形成（左下肢大隐静脉起始部）；3、冠心病、心房颤动（快速型）；4、2型糖尿病；5、动脉粥样硬化（双下肢）；6、肺气肿、肾囊肿（左）。医院对原告张玉兰进行了对症治疗；当天，家属要求转上级医院进一步治疗，医院为张玉兰办理了出院手续；此次住院花去医疗费2989.33元（其中医保统筹支付1720.50元，个人支付1268.83元）。此次住院简称第三次住院。 2020年12月24日，从荔浦市人民医院出院后，原告张玉兰由急诊车送到南溪山医院住院治疗，花去门诊医疗费1437.41元。南溪山医院入院诊断：1、支气管哮喘急性发作；2、肺栓塞；3、左下肢静脉血栓形成；4、心律失常-心房颤动；5、冠心病；6、糖尿病；7、高脂血症。南溪山医院对原告张玉兰进行了对症治疗；原告张玉兰因病情改善，于2021年1月3日办理了出院手续，此次共计住院10天，花去住院医疗费16679.26元（其中医保统筹支付8286元，个人支付8393.26元）。此次住院统称第四次住院。 4 事情发生后，被告禤永忠未支付过任何费用给原告张玉兰。为了维护自身的合法权益，原告张玉兰提起本案诉讼。 本院认为，公民的健康权、身体权受法律保护，侵害公民身体造成伤害，依法应当承担赔偿责任。原告张玉兰系被告禤永忠的母亲，被告禤永忠理应尊敬母亲、爱护母亲，发生纠纷亦应通过正当途径解决，而不应采取过激手段，但被告禤永忠却因为琐事与母亲张玉兰发生争吵，并将母亲张玉兰推倒，致使张玉兰受伤，张玉兰受伤后，被告禤永忠未采取任何救助措施，被告禤永忠的行为既违反了中华民族的传统美德，也违反了法律的规定，被告禤永忠应对推倒原告张玉兰的后果承担全部责任，同时，被告禤永忠应受到严厉的谴责。原告张玉兰第一次住院产生的相关费用，是因被告禤永忠推倒受伤所致，故这些费用应由被告禤永忠赔偿。原告张玉兰主张其第二次、第三次、第四次住院治疗的疾病是因为被告禤永忠推倒受伤所引起的，被告禤永忠不认可；经审查，原告张玉兰第二次、第三次、第四次住院治疗的疾病属于原告张玉兰自身的原发性疾病，原告张玉兰没有充分有效的证据证实这三次住院治疗的疾病与被告禤永忠推倒存在因果关系，因此，本院对原告张玉兰的该项主张不予采信；这三次住院产生的相关费用，属于其他法律关系，不在本案处理范围；原告张玉兰可另行通过其他合法途径解决。参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2003年12月4日最高人民法院审判委员会通过，法释[2003]20号）和《2020年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》的相关规定，结合当事人的诉讼请求和本案实际情况，本院核定本案的赔偿项目及数额为：1、医疗费9249.49元；2、原告张玉兰主张护理费按142元/天计算，符合法律的规定和客观实际，本院予以支持，因此，护理费应为2130元（142元/天×15天=2130元）；3、住院伙食补助费1500元（100元/天×15天=1500元）；4、原告张玉兰年老体弱，住院期间理应加强营养，但原告主张营养费按50元/天计算的标准过高，根据本案的实际情况，本院确定营养费按20元/天的标准计算，故营养费应为300元（20元/天×15天=300元）；综上，被告禤永忠在本案中应赔偿原告张玉兰的损失共计为13179.49元。依照 5 《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条，参照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2003年12月4日最高人民法院审判委员会通过，法释[2003]20号）第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下： 一、被告禤永忠赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费等共计13179.49元给原告张玉兰； 二、驳回原告张玉兰的其他诉讼请求。 上述应付款项，义务人应于本案判决生效之日起三日内履行完毕，如果未按本案判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。 本案受理费602元，减半收取301元，由原告张玉兰负担236元，被告禤永忠负担65元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费602元（户名：桂林市中级人民法院；账号：20×××16；开户行：农行桂林高新支行），上诉于桂林市中级人民法院。递交上诉状后七天内未预交上诉费的，按自动撤回上诉处理，本判决即发生法律效力。 审 判 员 吴金成 6 二〇二一年四月三十日 法官助理 黄楫皓 书 记 员 唐清霞