黑龙江省鸡东县人民法院民 事 判 决 书（2021）黑0321民初529号原告：崔广发，男，1962年2月23日出生，汉族，农民，住黑龙江省鸡东县。被告：黑龙江省隆丰食品有限公司，住所地黑龙江省鸡西市鸡东县兴农镇兴农村。法定代表人：王玉亮，职务执行董事。委托诉讼代理人：王甜甜，女，1996年6月1日出生，汉族，该公司文员，住吉林省白城市洮北区。原告崔广发与被告黑龙江省隆丰食品有限公司（以下简称隆丰食品公司）种植、养殖回收合同纠纷一案，本院于2021年2月20日立案后，于2021年3月23日依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告崔广发、被告隆丰食品公司的委托诉讼代理人王甜甜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。崔广发向本院提出诉讼请求：1.要求隆丰食品公司返还辣椒苗款45500元；2.要求隆丰食品公司赔偿辣椒种植损失361200元；3.要求隆丰食品公司承担本案的诉讼费等实际支出费用。事实和理由：2020年4月18日、4月20日，崔广发与隆丰食品公司签订《产购合同》。崔广发按照合同第一条约定向隆丰食品公司支付了270亩“鸡东红”系列辣椒苗购苗款175500元，但隆丰食品公司实际只给付给崔广发130000元的辣椒苗，导致崔广发承包的270亩地中有10亩地因没有辣椒苗而无法种植，隆丰食品公司应返还辣椒苗款45500元，并赔偿崔广发因无辣椒苗无法种植造成的10亩地的损失22000元。按照产购合同第三条约定，隆丰食品公司应负责收购崔广发所种植的成品红鲜辣椒，但隆丰食品公司在崔广发辣椒成熟后违反合同约定延误收购，导致崔广发种植的260亩地中的80亩地成熟的鲜红辣椒被之后发生的暴雨浸泡损毁。按照隆丰食品公司在《“鸡东红”辣椒种植企业简介》中的介绍，正常地块亩产为6000斤，按照隆丰食品公司在产购合同3.2条约定：红鲜椒去把每公斤最低保底价2元，每亩收益应当为6000元，80亩为480000元，扣除保险公司赔偿金额140800元，隆丰食品公司应赔偿339200元。故诉至法院，要求支持崔广发的诉讼请求。隆丰食品公司辩称，一、崔广发和隆丰食品公司签订的《产购合同》中所定的辣椒苗是135万株，公司和农户约定是农户到场地去取辣椒苗，公司为农户提供辣椒苗，但农户没有去取。二、公司对种植户有规定，种植的标准辣椒苗的株距是20公分，因为农户个人改变种植标准，导致未将所购买的辣椒苗全部种植入地，剩下的具体原因不清楚。三、崔广发对公司收购有异议，崔广发在诉状中提到隆丰食品公司在崔广发辣椒成熟后违反合同约定延误收购一事，公司在吉林省每年收购辣椒的日期是9月中旬开始，而黑龙江地区当时下暴雨是在8月份。当时辣椒没有完全成熟，辣椒的成熟标准是整株90%以上是红色，隆丰食品公司是一次性采收，但是在9月中旬公司对农户进行收购时，辣椒的成熟度只有40%左右，还没有完全成熟，但是公司考虑已经到达收购日期，如果不收购会对农户产生不必要的损失，公司对农户进行了收购。保险公司已经对其进行赔付，说明是天灾，不是公司操作失误。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，即崔广发提交的购买辣椒苗款的《收据》二张、《“鸡东红”辣椒种植简介》一张、崔广发和隆丰食品公司赵总的微信聊天记录打印件一份和光碟两张、《产购合同》两份、《土地承包合同》两份、《鸡东县小辣椒保险理赔协议书》一份、本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：崔广发提交的证据1.鸡东县永安镇永丰村村民委员会出具的《证明》一份，该证据能够证实崔广发在鸡东县永安镇永丰村种植辣椒150亩，其中10亩地因没有辣椒苗而种植不上的事实，予以采信。证据2.鸡东县永安镇永平村村民委员会出具的《证明》一份，该证据能够证实2020年崔广发在鸡东县永安镇永平村种植辣椒120亩，其中80亩未收的事实，予以采信。隆丰食品公司未提交证据。经本院审理查明，认定事实如下：2020年4月18日，甲方鸡东县永安镇永丰村村民委员会与乙方崔广发签订《土地承包合同》一份，合同载明将该村六组青年地150亩承包给崔广发种植鸡东红韩系小辣椒。同日，甲方隆丰食品公司与乙方崔广发签订《产购合同》一份，双方约定：“一、甲方负责向乙方有偿提供“鸡东红”系列辣椒苗75万株，每株苗0.13元，合计97500元；二、甲方负责向乙方提供必要的技术指导和技术咨询服务，乙方负责按甲方的技术标准进行生产，管理和采收；三、甲方负责收购由甲方提供的种苗、乙方所生产的成品红鲜辣椒；收购价格：红鲜椒去把最低保底价2元/公斤，干辣椒去把最低保底价10元/公斤。”。2020年4月20日，甲方鸡东县永安镇永平村村民委员会与乙方崔广发签订《土地承包合同》一份，合同载明将该村机动地120亩承包给崔广发种植鸡东红韩系小辣椒。同日，甲方隆丰食品公司与乙方崔广发签订《产购合同》一份，双方约定甲方负责向乙方有偿提供“鸡东红”系列辣椒苗60万株，每株苗0.13元，合计78000元；其他内容与第一份《产购合同》内容一致。2020年4月24日，崔广发向隆丰食品公司支付购买辣椒苗款12800元；2020年4月26日，崔广发向隆丰食品公司支付购买辣椒苗款162700元，以上共支付购买辣椒苗款合计175500元。实际上，隆丰食品公司只提供给崔广发100万株辣椒苗，价值130000元。2020年9月10日，鸡东县永安镇永丰村村民委员会出具《证明》一份，证明崔广发在鸡东县永安镇永丰村种植辣椒150亩，其中10亩地因没有辣椒苗而没能种植上。2020年9月6日、9月9日，崔广发与隆丰食品公司赵总发微信，称其辣椒满地全红，催促公司尽快收购辣椒，隆丰食品公司赵总回复称别着急，马上就收。后因隆丰食品公司未及时收购红辣椒，导致崔广发所种植的80亩成熟红鲜辣椒绝大部分因腐烂而毁损，但隆丰食品公司只收购了崔广发80亩未收红辣椒中的好的未腐烂的部分辣椒，支付崔广发辣椒款29000元。2020年9月10日，鸡东县永安镇永平村村民委员会出具《证明》一份，证明2020年崔广发在永平村种植辣椒120亩，其中80亩未收。2020年11月10日，中原农业保险股份有限公司鸡东县支公司与崔广发签订《鸡东县小辣椒保险理赔协议书》，参保时约定绝产时每亩地理赔2200元，但因80亩未收辣椒未全部绝产，中原农业保险股份有限公司鸡东县支公司按照每亩地2200元的80%进行理赔，即每亩地理赔金额为1760元，80亩未收辣椒合计理赔金额为140800元。另查明：隆丰食品公司在向农户发放《“鸡东红”辣椒宣传种植简介》时，该简介载明“鸡东县种植情况从2018年我市引进了韩椒品鸡东红系列，种植结果表明，单株均在20-50之间，正常地块亩产在5000至6000斤，按照保护价1元每市斤计算，全部成本按照亩2000-3000元计算，扣除成本后亩效益为1000-3000元。”本院认为，本案的争议焦点为：1.隆丰食品公司是否应向崔广发返还辣椒苗款45500元；2.隆丰食品公司是否应赔偿崔广发因种植辣椒而造成的损失361200元。崔广发与隆丰食品公司于2020年4月18日、2020年4月20日签订的《产购合同》是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法律的强制性、效力性规定，依法成立并有效，对双方当事人均具有法律约束力，双方当事人均应按照该协议约定履行各自义务。崔广发依照合同约定向隆丰食品公司支付了购买辣椒苗款175500元，但实际上隆丰食品公司只给付了崔广发130000元的辣椒苗，违反了双方当事人之间的约定，应将多收取的45500元辣椒苗款应予返还给崔广发，故对崔广发要求返还辣椒苗款45500元的诉讼请求，依法予以支持。关于因种植辣椒而造成的损失问题。崔广发种植的10亩地因隆丰食品公司没能提供辣椒苗而导致其未能种植上，隆丰食品公司违反了双方签订的《产购合同》约定，给崔广发造成了损失，因此，隆丰食品公司应承担赔偿损失的违约责任。关于损失数额，因崔广发未种植上，其按照与中原农业保险股份有限公司鸡东县支公司签订的《鸡东县小辣椒保险理赔协议书》约定的绝产时每亩地理赔2200元的标准计算损失，符合法律规定，损失数额即为22000元。按照双方当事人签订的《产购合同》约定，隆丰食品公司负责收购由其提供的种苗、崔广发所生产的成品红鲜辣椒，但隆丰食品公司因未及时收购而导致崔广发所种植的80亩成熟红鲜辣椒绝大部分因腐烂而毁损，隆丰食品公司违反了双方之间的约定，有过错，给崔广发造成了损失，应承担赔偿损失的违约责任。关于损失数额，崔广发种植了80亩成熟红鲜辣椒，但因隆丰食品公司延误收购而造成损失，崔广发按照隆丰食品公司发放的《“鸡东红”辣椒宣传种植简介》记载的“正常地块亩产在5000至6000斤，按照保护价1元每市斤计算”标准计算损失，符合法律规定，损失数额应为480000元（80亩×6000斤/亩×1元/斤），扣除保险公司已支付的理赔款140800元和隆丰食品公司已支付给崔广发的辣椒款29000元，损失数额即为310200元。以上两项损失数额为332200元。隆丰食品公司辩称崔广发没有去取辣椒苗、崔广发种植辣椒时辣椒苗的株距不符合标准、辣椒腐烂是因暴雨天气等造成的，隆丰食品公司对上述辩称意见均未提供证据予以证实，故对隆丰食品公司的上述辩称意见不予采纳。综上，依照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条、《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条规定，判决如下：一、黑龙江省隆丰食品有限公司于本判决生效之日返还崔广发辣椒苗款45500元；二、黑龙江省隆丰食品有限公司于本判决生效之日赔偿崔广发种植辣椒的损失款332200元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费已减半收取计3700元，由黑龙江省隆丰食品有限公司负担3483元、崔广发负担217元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省鸡西市中级人民法院。审判员  梁晓云二〇二一年四月十五日法官助理焦璇书记员王馨莹