内蒙古自治区额尔古纳市人民法院民事判决书（2021）内0784民初15号原告：刘永军，男，1974年9月27日出生，住内蒙古自治区额尔古纳市。委托诉讼代理人：刘永胜，男，1976年3月14日出生，住内蒙古自治区额尔古纳市。委托诉讼代理人：尤彦梅，额尔古纳市法律援助中心律师。被告：李春敏，男，1964年2月9日出生，住内蒙古自治区呼伦贝尔市。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司呼伦贝尔中心支公司，住所地内蒙古自治区呼伦贝尔市。负责人：冯志亮，总经理。委托诉讼代理人：杜佳，女，1981年2月4日出生，汉族，住内蒙古自治区呼伦贝尔市。委托诉讼代理人：张云奇，男，1993年1月26日出生，住内蒙古自治区呼伦贝尔市。原告刘永军诉被告李春敏、中国太平洋财产保险股份有限公司呼伦贝尔中心支公司（以下简称太平洋财险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年1月4日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告刘永军的委托诉讼代理人刘永胜、尤彦梅，被告太平洋财险公司的委托诉讼代理人杜佳、张云奇到庭参加诉讼。被告李春敏经本院合法传票传唤未到庭。本案现已审理终结。刘永军向本院提出诉讼请求：要求给付医药费17620.71元、交通费228元、旅费370元、住院期间伙食补助费4300元，合计22518.71元；要求做伤残等级鉴定、护理期、营养期、误工期，后续治疗项目及费用鉴定。增加诉讼请求：要求给付伤残赔偿金652512元、交通费1235元、被扶养人生活费101532元、误工费62458元、护理费41638.5元、营养费12000元、鉴定费及相关检查费3905.9元、精神损害赔偿金30000元，合计905281.4元；要求承担后续治疗费用。事实和理由：2020年6月24日，原告刘永军驾驶三轮车沿国道332线由南向北行驶到1156公里处逆向驶入对向车道，与被告李春敏驾驶的×××号越野车相撞，造成原告刘永军受伤、两车损坏的交通事故。经道路交通事故认定书认定，原告刘永军负此次事故的主要责任，被告李春敏负次要责任。事故发生后，原告刘永军被送到额尔古纳市人民医院，由于伤势严重医院建议转院治疗，转入呼伦贝尔市人民医院治疗诊断为右胫骨近端粉碎骨折、左侧锁骨远端骨折、闭合性颅脑损伤、蛛网膜下腔出血等，住院治疗43天。被告李春敏在被告太平洋财险公司投保了全险，故起诉到法院。太平洋财险公司答辩称，一、护理费按照居民服务业标准，根据伤残鉴定护理期180天核定24660元；二、伤残赔偿金按照鉴定等级五级赔付489384元，伤残等级鉴定两处八级，叠加赔付没有相关依据；三、误工费按照鉴定结果综合评定期限258天，按照居民服务业的标准赔付35346元；四、被扶养人生活费需审核被抚养人是否是城镇户口，应该提供户口、子女人数，且按25383×年数×伤残系数计算；五、后续治疗费没有实际发生不予赔付，且原告病情已经稳定，视力已经盲目，颅脑损伤致四肢瘫痪；六、精神抚慰金依据内蒙古自治区××路交通事故损害赔偿项目和计算办法第六条第二款当事人身体因伤残提出精神损害赔偿的，精神抚慰金按总数30000元以下的金额酌情给付，并依据相应伤残等级按每个级差10%递减计算，故应是18000元，被告太平洋财险公司负次要责任，按照30%赔付；七、医疗费被告太平洋财险公司已经垫付50000元。李春敏未答辩。本院经审理认定事实如下：对双方没有争议的事实，本院予以确认。原告刘永军为证明其主张提供的证据如下：1.事故责任认定书一份，证明原、被告之间发生的交通事故。被告李春敏未到庭亦未提交书面质证意见，视为对自身权利的放弃。被告太平洋财险公司对该证据真实性认可，而且认定书里明确被告李春敏负此次事故的次要责任。本院对该证据真实性予以确认。2.住院病历两份、药费票据20张，病历证明原告先后在额尔古纳市人民医院、呼伦贝尔市人民医院治疗，6月24日在额尔古纳市人民医院治疗，建议转院到呼伦贝尔市人民医院，住院时间是6月24日到8月26日共43天；药费票据证明医疗费数额。被告李春敏未到庭亦未提交书面质证意见，视为对自身权利的放弃。被告太平洋财险公司对该组证据的票据、诊断书、用药清单、病历认可；对票据名头是刘永胜的不认可，因此次事故当事人伤者是刘永军；对收据真实性不认可，相当于白条收据；物业管理有限公司盖章的陪护床费收据真实性不认可。本院对该证据真实性予以确认。3.住宿费票据11张、交通费票据10张，证明住院期间发生的住宿费和交通费。被告李春敏未到庭亦未提交书面质证意见，视为对自身权利的放弃。被告太平洋财险公司认为出险时间是2020年6月24日，故对交通费票据中2019年12月11日、2020年1月8日两张票据不认可，因为时间在出险之前，与出险日期不符，对其他交通费票据认可；对住宿费发票认可。本院对该证据真实性予以确认。4.内蒙古林业总医院司法鉴定所司法鉴定意见书及发票11张、交通费36张，共计1235元，证明原告受伤情况及鉴定产生的费用。被告李春敏未到庭亦未提交书面质证意见，视为对自身权利的放弃。被告太平洋财险公司对该证据中鉴定检查票据认可，但是鉴定费在交强险第四条免除责任中属于间接损失，故被告太平洋财险公司不承担；对过路费票据认可，出租车费票据金额不认可，因为实际打车用不了这些钱，而且这些票据无法核实与此案的关联性；对鉴定报告认可。本院对该证据真实性予以确认。5.亲属关系证明，是上库力边境派出所出具，证明原告的父亲叫刘锦瑞，已经死亡；母亲李玉梅1954年出生，今年67周岁；共有四名子女，原告刘永军是长子。被告李春敏未到庭亦未提交书面质证意见，视为对自身权利的放弃。被告太平洋财险公司对该证据表示认可。本院对该证据真实性予以确认。被告太平洋财险公司为证明其主张提供的证据为支付回单，证明被告太平洋财险公司已经给原告刘永军垫付了50000元钱。原告刘永军对该证据表示认可。被告李春敏未到庭亦未提交书面质证意见，视为对自身权利的放弃。本院对该证据真实性予以确认。被告李春敏未提供证据。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2020年6月24日12时15分许，原告刘永军驾驶美时达牌电动三轮车，沿国道332线由南向北行驶至1156公里＋217米处时逆向驶入对向车道，与沿国道332线由北向南行驶被告李春敏驾驶的×××号巡洋舰牌小型越野客车相撞，造成原告刘永军受伤、两车辆损坏的交通事故。经额尔古纳市公安局交通巡逻警察大队认定，原告刘永军违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款、第三十五条的规定，承担主要责任；被告李春敏违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第一款的规定，承担次要责任。2020年6月24日，原告刘永军在额尔古纳市人民医院住院诊断为脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、颅骨骨折、颅底骨折，并转上级医院进一步治疗。2020年6月24日至2020年8月6日，原告刘永军在呼伦贝尔市人民医院住院治疗，出院诊断为右胫骨近端粉碎性骨折、左锁骨远端骨折、闭合性颅脑损伤重型、左侧额颞部脑挫裂伤并血肿形成、脑疝、左侧额颞部硬膜下血肿、创伤性蛛网膜下腔出血、左侧脑室枕角出血、双侧小脑幕及大脑镰硬膜下血肿。2021年3月10日，内蒙古林业总医院司法鉴定所出具司法鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人刘永军损伤后（一）颅脑损伤致四肢瘫（肌力4级以下）评定为五级伤残；颅脑损伤致不完全运动性失语评定为八级伤残。（二）头面部损伤致一眼盲目4级评定为八级伤残。（三）误工期综合评定为2020年6月24日至2021年3月9日，护理期综合评定为180日，营养期综合评定为120日。被告事故车辆在被告太平洋财险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和限额为1000000元的第三者责任保险，事故发生时在保险期间内。2020年6月29日，被告太平洋财险公司向呼伦贝尔市人民医院垫付原告刘永军医疗费用50000元。另查明，刘锦瑞系原告刘永军的父亲，1944年8月19日出生，现已去世，李玉梅系原告刘永军的母亲，1954年1月30日出生，现年67周岁；刘锦瑞与李玉梅夫妻关系期间共育养4名子女。本院认为，车辆驾驶人员驾驶车辆上路行驶，应当遵守交通法规。原、被告双方均违反了《中华人民共和国道路交通安全法》，进而发生交通事故，其中被告李春敏违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第一款的规定，承担次要责任，应当对原告刘永军受伤承担部分赔偿责任。本院认为，由被告李春敏承担30%的责任，原告刘永军承担70%的责任较为适宜。因被告李春敏在被告太平洋财险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险，所以保险公司应在保险限额内承担相应赔偿责任。原告主张医药费17620.71元，其中刘永胜的核酸检测挂号及收费票据应予支持；其中盖有内蒙古鹏泰物业管理有限责任公司呼伦贝尔分公司财务专用章的两张收据无法证明其真实性和关联性，予以扣除；经计算医药费为66779.28元。原告主张交通费1463元，票据中2019年12月11日和2020年1月8日两张票据与事故发生时间不符应予扣除，计算后交通费为1433元。原告主张伤残赔偿金652512元计算错误，应为40782元×20年×（60%+3%+3%）=538322.4元。原告主张被扶养人生活费101532元计算错误，应为25383元×13年×（60%+3%+3%）÷4=54446.53元。原告主张精神损害赔偿金30000元，庭审中被告太平洋财险公司同意给付原告精神损害赔偿金18000元，不违反法律规定，本院予以支持。原告主张误工费62458元、护理费41638.5元，根据司法鉴定意见书第三项，误工期综合评定为2020年6月24日至2021年3月9日，护理期综合评定为180日，按2020年度内蒙古道路交通事故损害赔偿标准中，居民服务、修理和其他服务业137.39元/日的标准计算，误工费应为35584.01元、护理费应为24730.2元。原告主张住宿费370元、鉴定费及相关检查费3905.9元、住院期间伙食补助费4300元、营养费12000元，符合法律规定，本院予以支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司呼伦贝尔中心支公司在本判决生效后十日内在交强险赔偿限额内给付原告刘永军医药费10000元、伤残赔偿金110000元，共计120000元；二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司呼伦贝尔中心支公司在本判决生效后十日内在第三者责任保险赔偿限额内给付原告刘永军医药费、检查费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、护理费、交通费、被扶养人生活费、住宿费、误工费、精神损害赔偿金，合计637081.32元的30%，即191124.4元，减去已付赔偿款50000元，为141124.4元；三、驳回原告刘永军的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费13078元，减半收取计6539元，免交6357.52元，由原告刘永军负担130.68元，被告李春敏负担50.8元；鉴定费2790元，由原告刘永军负担1953元，被告李春敏负担837元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于呼伦贝尔市中级人民法院。审判员 侯乐坤二〇二一年四月二十五日法官助理 金 子书记员 张乃仁附：本判决所依据的相关法律一、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第十五条第一款第六项“承担侵权责任的方式主要有：（六）赔偿损失；”第四十八条“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”