河北省邢台市任泽区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀0505民初145号 原告：唐某1，女，2003年10月22日出生，汉族，初中文化，住邢台市任泽区，系唐志芳长女。 原告：唐某2，女，2005年3月27日出生，汉族，高中文化，住河北省邢台市任泽区，系唐志芳次女。 上述二原告法定代理人：龙某，女，1979年3月16日出生，汉族，住现住邢台市任泽区，系唐志芳妻子。 上述二原告委托诉讼代理人：尹国忠、刘瑜娇（实习律师），河北晓阳合众（任县）律师事务所律师。 被告：杨洪培，男，1972年2月10日出生，汉族，本科文化，中共党员，个体，住邢台市巨鹿县。 被告：王莹芳，女，1971年1月26日出生，汉族，高中文化，退休职工，住邢台市巨鹿县，系杨洪培妻子。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司，住所地河北省邢台市桥东区新兴东大街17号1层、2层。 法定代表人：赵瑜涛，系公司经理。 委托诉讼代理人：陈继亮、尤丽亚，系公司员工。 原告唐某1、唐某2与被告杨洪培、王莹芳、中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年1月30日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告唐某1、唐某2的法定代理人及委托诉讼代理人到庭参加诉讼，被告杨洪培到庭参加诉讼，被告中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司的委托诉讼代理人到庭参加诉讼，被告王莹芳经本院合法传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 唐某2、唐某1向本院提出诉讼请求：1、判令三被告赔偿医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、鉴定费、交通费、误工费等损失588896.52元：2、本案诉讼费用由三被告承担。事实与理由：2020年12月14日17时51分许，被告杨洪培驾驶冀ＡＴ2523小型客车沿邢巨线由西向东行驶，行驶至12公里+759米路口，与由北向南横过道路的唐志芳驾驶的自行车发生交通事故，造成唐志芳经抢救无效死亡、自行车损坏。邢台市任泽区公安交通警察大队调查后，于2021年1月7日作出第130526120200000521号道路交通事故认定书，认定杨洪培、唐志芳负事故同等责任。唐志芳是原告全家的家庭支柱，唐志芳因本案事故死亡给原告全家造成了巨大精神痛苦和经济损失。被告杨洪培作为警事司机、被告王莹芳作为肇事车车主应赔偿给原告造成的医疗费、死亡赔偿金、被抚养人生活费、丧葬费、精神抚慰金、鉴定费、交通费、误工费等损失588896.52元。被告中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司作为冀ＡＴ2523轿车交强险和第三者商业责任险保险的承保公司，依法应当在保险限额内承担赔偿责任。因协商未果，现原告依法起诉，望贵院判如所请。 杨洪培、王莹芳辩称，事故发生以后，我第二天委托了我朋友，给付了原告40000元丧葬费。 中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司辩称，我司同意在交强险限额内、商业险按责任比例赔偿原告合理合法损失，鉴定费、诉讼费等间接损失我司不予承担。因我方被保险车辆负同等责任，基于商业险部分按50%计算。 本院经审理认定事实如下：2020年12月14日17时51分许，杨洪培驾驶（登记车主为王莹芳）冀ＡＴ2523小型客车沿邢巨线由西向东行驶，行至12公里+759米路口，与由北向南横过道路的唐志芳驾驶的自行车发生交通事故。造成唐志芳抢救无效死亡，双方车辆损坏。2021年1月7日邢台市任泽区公安局交通警察大队作出第130526120200000521号道路交通事故认定书，认定杨洪培、唐志芳分别负事故的同等责任。冀ＡＴ2523小型客车在中国人民财产保险股份有限公司投保交强险和第三者商业险100万元、不计免赔。2020年12月16日邢台市任泽区公安局交通警察大队委托邯郸法证司法医学鉴定中心2020年12月25日作出邯郸法证司鉴【2020】尸鉴字第20465号司法鉴定意见书，鉴定唐志芳系颅脑损伤致中枢性呼吸循环衰竭死亡。唐志芳在抢救期间产生的医疗费9张，合计6034.52元。2020年12月22日邢台市人民医院出具唐志芳的居民死亡医学证明书、居民死亡殡葬证。唐志芳生育两个女儿，长女唐某1，次女唐某2。2020年12月15日被告杨洪培通过朋友辛秀红向交警队交付唐志芳丧葬费40000元。上述事实由事故认定书、司法鉴定意见书、医疗费、户口本、收到条、当事人陈述、庭审笔录等证据在卷予以证实。 本院认为，公民的生命权受法律保护，原告主张因本次事故给其造成的各项经济损失，本院依据事故责任书确定的同等责任予以支持。唐志芳驾驶非机动车，本案酌定由被告杨洪培承担此事故的80%责任。原告的损失计算如下：1、医疗费6034.52元。2、抚养费按2020年度河北省城镇居民人均消费性支出23483元计算，①唐某1（2003年10月22日出生）的抚养费23483元÷2人＝11741.5元，②唐某2（2005年3月27日出生）的抚养费23483×3年÷2人＝35224.5元，合计46966元。3、死亡赔偿金按2020年度河北省居民人均可支配收入标准35738元×（20年-5年）年＝536070元。4、丧葬费按2020年度河北省全省在岗职工年平均工资75775元÷12个月×6个月＝37887.5元。5、鉴定费2000元。6、精神抚慰金酌定50000元。7、尸体存放、穿衣消毒费6250元。8、交通费酌定2000元。9、处理丧葬事宜误工费酌定1100元。10、车损1000元。合计689308.02元。原告的赔偿如下：一、医疗费6034.52元由被告中国人寿财产保险股份有限公司邢台中心支公司在交强险医疗费1.8万元范围内足额赔付6034.52元。二、抚养费46966元+死亡赔偿金536070元+丧葬费37887.5元+精神抚慰金50000元+交通费2000元+处理丧葬事宜误工费1100元＝674023.5元，由被告中国人寿财产保险股份有限公司邢台中心支公司在交强险伤残、死亡赔偿金18万元范围内赔付18万元，剩余494023.5元由中国人寿财产保险股份有限公司邢台中心支公司在第三者商业险100万元范围内按事故比例80%承担责任赔付395218.8元。三、车损1000元，由中国人寿财产保险股份有限公司邢台中心支公司在交强险财产损失2000元范围内赔付1000元。四、鉴定费2000元+尸体存放、穿衣消毒费6250元＝8250元，由被告杨洪培按事故比例80%赔偿原告损失6600元。综上中国人寿财产保险股份有限公司邢台中心支公司赔付原告损失582253.32元。被告杨洪培赔付原告损失6600元。事故发生后被告杨洪培向唐志芳垫付4万元，扣除被告杨洪培应承担的6600元，剩余33400元由被告中国人寿财产保险股份有限公司邢台中心支公司在给付原告582253.32元中扣除33400元返还被告杨洪培。 综上所述，本院为了保护当事人合法权益。依照《中华人民共和国民法典》第一千二百零八条、第一千二百一十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十四条、第十五条、第十六条、第二十二条的规定，判决如下： 一、判决生效后十五日内由中国人寿财产保险股份有限公司邢台中心支公司给付原告唐某1、唐某2医疗费、抚养费、死亡赔偿金、丧葬费、精神抚慰金、交通费、处理丧葬误工费、车损等（扣除原告返还被告杨洪培33400元-诉讼费3875元＝29525元），合计（548853.32元+诉讼费3875元）552728.32元。 二、判决生效后十五日内由中国人寿财产保险股份有限公司邢台中心支公司给付被告杨洪培29525元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4844元，由原告负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。 审判员  孔祥平 二〇二一年四月二十日 书记员  吴 卓