渭南市临渭区人民法院民事判决书 （2020）陕0502民初3752号原告：张涛，男，汉族。原告：高菡，女，汉族。共同委托诉讼代理人：刘军杰，陕西同州律师事务所律师。被告：蒙阴县鑫华运输有限公司（下称鑫华公司。法定代表人：张峰，总经理。被告：安华农业保险股份公司临沂中心支公司（下称安华保险公司），住所地。负责人：国振华，总经理。委托诉讼代理人：王杰，女，汉族。被告：锦泰财产保险股份有限公司双流支公司（下称锦泰财保），住所地。负责人：王凯，总经理。委托诉讼代理人：余伟，陕西南星律师事务所律师。委托诉讼代理人：方圆，陕西南星律师事务所律师。原告张涛、高菡与被告蒙阴县鑫华运输有限公司（下称鑫华公司）、安华农业保险股份公司临沂中心支公司（下称安华保险公司）、锦泰财产保险股份有限公司双流支公司（下称锦泰财保）机动车交通事故责任纠纷一案，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告张涛、高菡共同委托诉讼代理人刘军杰、被告锦泰财保委托诉讼代理人方圆到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。二原告向本院提出的诉讼请求：1、要求被告赔偿原告张涛、高菡关于张某某死亡的死亡赔偿金721960元、丧葬费37496.5元、精神损害抚慰金20000元，共计779456.5元。2、要求被告赔偿原告高菡医疗费661928.91元、住院伙食补助费16900元、误工费16900元、护理费16900元、营养费5070元，共计717598.91元。3、要求被告赔偿原告张涛医疗费383644.42元、误工费16900元、护理费24380元、住院伙食补助费16900元、营养费5070元、车损99000元，共计545894.42元。以上共计2042949.83元，在交强险范围内赔偿94500元，在商业险范围内按照责任比例30%赔偿584534.95元。4、诉讼费由被告承担。事实和理由：两原告女儿张某某于2019年12月1日乘坐原告张涛驾驶的陕AXXXXX号小轿车，行驶到XX道XX线XX镇西时，与秦某某驾驶的被告鑫华公司所有的鲁QXXXXX/Q5JM4号半挂车相撞，造成原告之女当场死亡、两原告受伤，经交警队认定秦某某负事故的次要责任，事故发生后，被告未赔偿分文，为维护原告合法权益，故提起诉讼。被告鑫华公司经传票传唤未到庭，亦未提交书面答辩意见。被告安华保险公司经传票传唤未到庭，提交书面答辩意见：鲁QXXXXX在被告公司投有交强险，请法庭核实车辆行驶证运输证、驾驶员驾驶证上岗证是否合法有效，在核实相关证件均合法且无其他拒赔及免责情形下，被告公司愿意在交强险分项限额内赔付原告合理损失，本起事故造成二人死亡二人重伤，应在交强险范围内为其他受害者预留相应交强险份额，诉讼费不承担。被告锦泰财保的答辩意见：对事故认定书认定的事实和责任划分无异议，认为被告公司应按照事故次要责任20%承担赔偿责任，鲁QXXXXX号车在被告锦泰财保投有主车100万元挂车5万元的商业三者险。原告若未提供驾驶员的从业证及货运公司的货运证，按照保险合同法，应是全部免赔的，若判决保险公司理赔，被告保险公司保留向运输公司和驾驶员追偿权。对原告主张关于张某某死亡的死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金无异议。对原告高菡医疗费按照票据计算，住院伙食补助费按照169天每天30元计算，误工费不认可，护理费无异议，营养费按照169天每天20元计算。对原告张涛医疗费按照票据计算，误工费不认可，护理费无异议，应扣减住院期间34天的护理费7480元，住院伙食补助费按照169天每天30元计算，营养费按照169天每天20元计算，车损不认可。经审理查明：2019年12月1日12时许，张涛驾驶陕AXXXXX号小型普通客车（车载高菡、王某某、张某某）沿108国道由东向西行驶至108国道1209KM+400M处，与秦某某驾驶鲁QXXXXX/鲁QXXXX挂重型半挂车由西向东行驶发生碰撞，造成王某某、张某某死亡，张涛、高菡受伤，车辆受损，造成车损人亡的交通事故。经渭南市公安局交XX队XX大队认定，作出渭临公交认字[2019]第W092号道路交通事故认定书认定：张涛应负事故主要责任，秦某某负事故次要责任，高菡、张某某、王某某不负事故责任。事故发生后，原告张涛于2019年12月1日至2日在渭南市中心医院住院治疗1天，花费住院医疗费13827.86元，花费门诊费3675.17元，于2019年12月2日至2020年4月8日在第四军医大学唐都医院住院治疗128天，花费住院医疗费331832.54元，花费门诊费5591.34元，后于2020年4月8日至5月19日在大荔县中医医院住院治疗41天，花费住院医疗费28717.51元。住院期间花费陪护费7480元。陕AXXXXX号车实际车主系原告张涛，经渭南市恒信价格评估有限公司对该车车损进行评估，作出渭恒车评字（2019）122号价格评估报告书，评估结论为：车辆损失金额￥99000.00元。原告高菡于2019年12月1日至3日在渭南市中心医院住院治疗2天，花费住院医疗费28520.91元，门诊花费3363.18元。后于2019年12月3日至2020年1月2日在第四军医大学唐都医院住院治疗30天，花费住院医疗费356445.93元，花费门诊费5276.54元。后于2020年1月2日至4月26日西安中医脑病医院住院治疗115天，花费住院医疗费239702.25元。于2020年4月26日至5月19日西安中医脑病医院住院治疗23天，花费住院医疗费28620.1元。经渭南市公安局交XX队XX大队委托，陕西公正司法鉴定中心对张某某的死亡原因进行鉴定，作出陕公正司鉴[2019]病鉴字209号法医病历司法鉴定意见书，鉴定意见为：张某某因交通事故致开放性颅脑损伤而死亡。另查，张某某系原告张涛、高菡之女。鲁QXXXXX/鲁QXXXX挂号车登记在被告鑫华公司名下，该车在被告安华保险公司投有交强险，在被告锦泰财保投有主车100万元及挂车5万元的商业第三者责任险，并投有不计免赔险，事故发生在保险期间。临渭区人民检察院于2021年1月25日对张涛作出渭临检一部未检刑不诉（2021）Z1号不起诉决定书。上述事实,有原告提供原告身份证复印件、户口本、被告行驶证驾驶证复印件、保单、交通事故认定书、尸检报告、居民死亡医学证明、销户证明、医院诊断证明、住院病案、费用清单、票据、车损评估报告、旧机动车买卖协议、收条等证据及原、被告在庭审中的陈述意见在卷佐证，足以认定。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。渭南市公安局交XX队XX大队作出的渭临公交认字[2019]第W092号道路交通事故认定书认定：张涛应负事故主要责任，秦某某负事故次要责任，高菡、张某某、王某某不负事故责任。事实清楚、程序合法、责任划分适当，依法予以认定。根据原告提供的居民死亡医学证明（推断）书、死亡原因司法鉴定书，证明张某某在道路交通事故中死亡，根据相关法律规定对原告主张关于张某某的死亡赔偿金721960元、丧葬费37496.5元、精神损害抚慰金20000元予以支持。根据原告张涛提供的相关证据，对其主张的医疗费383644.42元、车损99000元，证据确实充分，予以认定。原告张涛主张的住院伙食补助费，根据其提供的住院病历显示住院169天，故住院伙食补助费为6760元（40元×169天）。原告张涛主张的营养费，提供有加强营养的医嘱，即营养费为5070元（30元×169天）。原告张涛主张误工费，未提供证据，对此主张不予支持。原告张涛主张的护理费，根据其提供的护理费票据显示住院期间34天护理费为7480元，故对剩余住院天数135天每天100元计算的标准予以支持，即护理费为20980元。根据原告高菡提供的相关证据，对其主张的医疗费661928.91元，证据确实充分，予以认定。原告高菡主张169天的住院伙食补助费予以支持，即住院伙食补助费为6760元（40元×169天）。原告高菡主张的营养费，对被告锦泰财保认可169天每天20元计算的辩称予以支持，即营养费为3380元。原告高菡主张误工费，未提供证据，对此主张不予支持。原告高菡主张的护理费，其主张按住院天数169天每天100元计算的标准予以支持，即护理费为16900元。上述损失先由被告安华保险公司在剩余交强险范围内赔偿，超出交强险部分由被告锦泰财保在商业三者险范围内按照30%责任比例赔偿。因上述损失均由保险公司在保险范围内赔偿，故被告鑫华公司不承担上述赔偿责任。依据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十九条，第一千二百零八条、第一千二百一十三条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第八条、第十条、第十一条、第十四条、第十五条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告安华农业保险股份公司临沂中心支公司在剩余交强险范围内赔偿原告张涛、高菡关于张某某死亡的精神损害抚慰金20000元、死亡赔偿金62500元，共计82500元。二、被告安华农业保险股份公司临沂中心支公司在交强险范围内赔偿原告张涛医疗费10000元、车损2000元，共计12000元。三、被告锦泰财产保险股份有限公司双流支公司于在商业险范围内赔偿原告张涛、高菡关于张某某死亡的下余死亡赔偿金659460元、丧葬费37496.5元，共计696956.5元的30%为209086.95元。四、被告锦泰财产保险股份有限公司双流支公司于在商业险范围内赔偿原告张涛下余医疗费医疗费373644.42元、车损97000元、住院伙食补助费6760元、营养费5070元、护理费为20980元，共计503454.42元的30%为151036.33元。五、被告锦泰财产保险股份有限公司双流支公司于在商业险范围内赔偿原告高菡医疗费661928.91元、住院伙食补助费6760元、营养费3380元、护理费16900元，共计688968.91元的30%为206690.67元。以上给付内容限判决生效后三十日内履行完毕。如果未按本判决书指定的期间履行金钱给付义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10590元，由原告张涛、高菡承担276元，由被告蒙阴县鑫华运输有限公司承担10314元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。审  判  长   崔    玲审  判  员      王 莉 红人民陪审员      谢 素 丽  二0二一年四月十一日  书 记 员   高    甜 1