四川省会理县人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川3425民初783号 原告：李发祥，男，1957年3月20日出生，彝族，四川省会理县人，村民，住四川省会理县。 特别授权委托诉讼代理人：杨爱萍，女，1989年8月10日出生，村民，四川省会理县人，住会理县，系会理县彰冠镇人民政府推荐。 被告：孙大银，男，1966年3月12日出生，彝族，四川省会理县人，村民，住会理县。 特别授权委托诉讼代理人：李国兵，四川福智律师事务所律师。 特别授权委托诉讼代理人（实习律师）：黄敏，四川福智律师事务所律师。 被告：王国林，男，1955年3月3日出生，四川省会理县人，汉族，村民，住会理县。 原告李发祥与被告孙大银、王国林提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2021年1月25日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李发祥及其特别授权委托代理人杨爱萍，被告孙大银及其特别授权委托代理人李国兵、黄敏和被告王国林到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告李发祥向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告赔偿原告为其提供劳务受害造成的损失55320元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：原告系会理县彰冠镇打吉塘村村民，被告系会理县通安镇通安街村民，被告在原告住所地处承包有土地种植魔芋。2019年12月，被告多次联系原告，想雇请原告为其魔芋地除草，劳务报酬为180元/天，原告同意后于5日开始工作7日下午17时许，原告在除草时被割草机刀片割伤左下肢，原告受伤后被被告及原告亲友等人送至会理县人民医院住院治疗，原告的伤经医生诊断为：开放性胫腓骨下端骨折；胖神经损害；左小腿水平的肌肉和肌腹损伤；胫前动脉损伤。住院10天后在被告的强烈要求下转至会理县新发镇卫生院继续治疗，前后共住院12天，伤情好转出院。2020年12月8日，原告的伤经凉山定音司法鉴定中心鉴定为：误工期180天，护理期90天，营养期90天，需取外固定支架的治疗费用6000元。综上所述，此次事故给原告造成如下经济损失：1、误工费：180元/天×180天=32400元；2、护理费：住院期间150元/天×22天=3300元；出院休息期间120元/天×68天=8160元，合计11460元；3、营养费：30元/天×90天=2700元；4、住院期间生活补助费：30元/天×22天=660元；5、后续治疗费：6000元；6、鉴定费1600元；7、交通费：500元。 被告孙大银辩称：被答辩人李发祥和答辩人孙大银之间未形成雇佣关系；入案承担损害后果的主体为被答辩人王国林。原告李发祥诉答辩人孙大银提供劳务者受害责任纠纷一案，被告王国林系土地的所有权人，答辩人孙大银替被答辩人王国林介绍了原告到案涉土地中割草受伤事宜，应承担原告提供劳务受害的责任。原告李发祥在被告王国林承包的土地做工期间的工作任务、报酬标准、工作对间等均是由王国林决定，劳务报酬也是由王国林支付，两者存在一定的支配关系，原告李发祥和被告王国林之间形成了雇佣关系，王国林属接受劳务一方即雇主。答辩人已经垫付的近3万元的医疗费保留向其追偿的权利。被答辩人李发祥在本案中存在严重的过错。本案中原告李发祥受伤时身处被答辩人王国林的地中，原告系地地道道的农户，在生产经营中经常使用割草机，况且根据其自述以及受伤地点的场景可以看出，看出其明知该地点堆积有石块，不听劝告明知存在危险却放任结果的产生，却轻信能够避免，冒险继续割草，这也是被割伤的直接原因，李发祥对损害后果的发生存在重大过错。三、被答辩人李发祥的赔偿标准过高，其部分损失无法律依据，不应得到支持。被答辩人李发祥已达到法定的退休年龄，其误工费无法律依据，未形成伤残的情形下，营养费无法律依据。护理期限和后续治疗费鉴定过高，同时己经垫付了部分护理费。交通费凭票据。综上所述，请依法驳回原告的诉求。 庭审中孙大银补充辩称：2019年6月份，我与王国林商议租来种魔芋，我求要求写合同，王国林要求租10亩，我挖了魔芋，我无奈之只好找李发祥去打草，打草的第三天，原告就出资，我现在诊断为精神分裂症，我种的5分地是不需要种草，是打王国林家里的地里草出事的，我现在已经垫支了3万多元，我只种了5分地的魔芋，魔芋的损失就应由王国要承担，我放的鸡粪也不在了，未经我同意盖上了玉米杆。 被告王国林辩称：被告孙大银来承包我土地种魔芋，孙大银拿了500元给我种了我门口的地，我打电话给子女，我儿子要求家里全部20亩土地全部一起承包，我承包土地时因地里有草，孙大银说喊我不要割草，孙大银说要将草做肥料，我承包给孙大银，发生事故我不管的，后面发现李发祥在给孙大银做活，但我没有请过王国林，孙大银有一次给打电话，说李发祥脚断了，我给李发祥包扎起，我求孙大银打120，我打了救护车的电话，把脚固定起。我对此是一事不管的，事故发生后，因李发祥受伤后，李发祥的摩托车是我找个停在家的。我的土地是承包给孙大银，我求写一个协议，打电话给孙大银没有打通，我请了一个割草机包给李发祥打地，里面栽得有青椒，我去找挖机来挖地，李发银把我土地放荒，要求孙大银承担损失，我的土地是承包给李发银的，我不该承担责任，应该由孙大银承担。我要求孙大银给我23600元。 本院经审理认定事实如下：孙大银与王国林口头约定，由孙大银承包王国林土地种魔芋，约定的具体情况现双方说法不一。孙大银找李发祥在王国林的土地上除草，约定李发祥自带工具则200元一天，不带工具就180元一天。2019年12月7日17：30分左右，李发祥操作割草机割草的过程中受伤，当日送会理县人民医院住院治疗，住院10天，于17日出院诊断为：1、左侧胫腓骨下段开放性粉碎性骨折；2、左侧腓深神经、胫前动静脉开放性断裂；3、左侧胫前肌、踇长伸肌、趾长伸肌开放性断裂。之后，李发祥到会理县新发镇卫生院住院三次，分别是2019年12月18日至20日住院2天，出院诊断为：开放性胫腓骨下端骨折；2020年4月29日至5月3日住院4天，出院诊断为：下肢皮肤感染；2020年5月13日至19日住院7天，出院诊断为：湿疹、上肢皮肤感染。李发祥的伤经凉山定音司法鉴定中心鉴定为：1、损伤趾误工期180天，护理期90日，营养期90日；2、尚需取外固定支架的治疗等费用6000元，李发祥开支鉴定费1600元。孙大银支付了李发祥的医疗费用，拐杖和便盆费用110元，孙大银请张国荣护理李发祥43天，给付张国荣护理费2150元。 上述事实，有双方当事人陈述、原告提交的：会理县人民医院和会理县新发镇卫生院病历等医疗记录、鉴定意见书及发票、证人李某出庭作证；被告方提交的：微信截图及医疗发票、张国荣收据和购拐杖、便盆单据，照片等，并经庭审质证，可以认定。 本院认为，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款规定：“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外”。本案雇员受损害的事实和结果均产生于民法典施行前，故本案适用当时生效的法律和司法解释。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”；第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”。本案中，孙大银自称是替王国林找李发祥除草，真正雇主是王国林，原告李发祥明知该地堆积石块，不听劝告，冒险继续割草，但本案中无其他证据证明孙大银的陈述成立，且庭审中孙大银认可李发祥陈述的：“当时我是给孙大银的荒地除草，……，割草机是孙大银给我租的，也就是给我180元/天，割草机是20元/天，这样就是200元/天”是事实。故对孙大银的该辩解意见不予采信，可以认定李发祥是受孙大银雇佣，双方形成了劳务关系，提供劳务者因劳务活动受到的伤害，接受劳务的一方应承担雇主责任。李发祥系农业人口，靠打工生活，其受伤亦是在打工过程中所受，故误工费应予支持。李发祥在2020年5月13日至19日住院治疗湿疹、上肢皮肤感染，没证据证明所治疗的疾病所受到的伤有关联，故对该次医疗不予计算。孙大银已垫支李发祥之后43天护理费，从2019年12月7日之后43天的护理费不能重复计算，应予扣除。对李发祥超过标准计算的费用不予支持。李发祥未提交车票，本院无法计算交通费。本案应支持的费用有：1、误工费26100元（145元/天×180天）；2、护理费：住院期间150元/天×4天=600元；出院休息期间120元/天×（90－43－4）天=5160元，合计5760元；3、营养费：30元/天×90天=2700元；4、住院期间生活补助费：30元/天×（10＋2＋４）天=480元；5、后续治疗费：6000元；6、鉴定费1600元，以上总计42640元。 综上所述，本院依照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款；《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下： 一、由孙大银于本判决生效后十日内，赔偿李发祥误工费、护理费、营养费、住院期间生活补助费、后续治疗费、鉴定费42640元； 二、驳回李发祥的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费454元，减半收取227元，由孙大银承担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于凉山彝族自治州中级人民法院。 审判员 张 宇 二〇二一年四月二十二日 书记员 周朝华