河北省衡水市桃城区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀1102民初1071号 原告：王艳蕊，女，汉族，1980年2月15日出生，现住衡水市桃城区。 被告：门书超，男，汉族，1987年8月5日出生，现住衡水市武邑县。 被告：渤海财产保险股份有限公司衡水中心支公司。住所地：衡水市育才北大街怡安家园7-8号商业楼1-2层588号。统一社会信用代码：91131102670344443F。 法定代表人：武俊红，公司总经理。 委托代理人：袁柄康，公司员工。 原告王艳蕊与被告渤海财产保险股份有限公司衡水中心支公司（以下简称渤海财保公司衡水支公司）、门书超机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年2月25日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王艳蕊、被告渤海财保公司衡水支公司委托代理人袁柄康、被告门书超到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王艳蕊向本院提出诉讼请求：、1.判令被告门书超赔偿原告各项损失暂计31436.38元（包括：医疗费14892.88元，交通费1441.5元，误工费4000元，护理费4000元，住宿费1492元，财产损失2910元，伙食补助2700元）。后续手术费、精神损失费和其余损失另案再行主张。二、判令首先被告渤海财保公司衡水支公司在保险理赔范围内赔付，上述款项不足部分被告门书超承担。三、由两被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2019年3月17日，被告门书超驾驶车牌冀Ａ×××××的小型客车将原告撞伤。经衡水市公安交通警察支队直属一大队责任认定被告门书超负此次事故的全部责任。原告因本次事故导致流产，造成腰损伤和右胳膊肩袖、肌腱损伤等多处损伤，住院治疗13天，出院疗养后又多地看病至今未全愈。本次事故给原告造成极大痛苦和经济损失，已花费31436.38元，被告门书超驾驶的车辆在被告渤海财保公司衡水支公司处投保有机动车交强险和第三者险。故请求法院依法判决。 被告渤海财保公司衡水支公司辩称，一、标的冀Ａ×××××车辆在我司承保交强险、三者险50万及不计免赔，发生交通事故属实，依据保险合同约定，我司同意赔付原告合理合法损失，不属于保险合同赔偿的我司不予赔付。二、本案的诉讼费属于间接损失，我司不予承担。 被告门书超辩称，原告主张的损失由保险公司赔偿。 本院经审理认定事实如下：2019年3月17日8时40分许，被告门出超驾驶车牌号冀Ａ×××××的小型客车，由桃城区榕花街与利民路交叉口北200米都市馨居小区西门出来驶入榕花街右转弯时，与沿榕花街东侧非机动车道由南向北行驶至此原告王艳蕊驾驶的电动自行车相撞，造成车辆损坏，王艳蕊受伤的交通事故。衡水市公安交通警察支队直属一大队做出道路交通事故认定书（简易程序）认定：被告门出超负此事故全部责任，王艳蕊无责任。现原告称其电动自行车已报废，被破烂直接收走，被告门书超认为也就是三四百元的车损，曾协商与原告的配偶以200元私了电动自行车损失。 2019年3月17日至2019年3月30日，原告王艳蕊因此次事故在衡水市第四人民医院住院治疗。出院记录载明：入院诊断：1、不全流产2、子宫切口瘢痕妊娠？3、宫内8+3周二胎4、外伤后双膝盖、右上肢软组织挫伤5、哮喘。出院诊断：1、流产（清宫术后）2、宫内8+3周二胎3、哮喘4、肩袖损伤5、闭合性头颅脑震荡损伤6、右肩双膝外伤7、脊髓纵裂畸形8、L5椎体I度滑脱。出院医嘱：1、注意休息，高维生素饮食，加强营养适当活动；2、禁性生活及盆浴42天；3、一周后复查妇科超声，了解宫腔情况；4、42天后复查妇科彩超，了解子宫复旧情况；5、骨科、神经外科等相关科室进一步诊治、随诊；6、如有发热、阴道出血量大于月经量等不适，及时就诊。原告共花费住院医疗检查等费用11587.38元。 2019年11月6日、2020年3月11日，原告分别到衡水市中医医院检查，花费检查费1326元。被告对该费用认可。原告在2019年自衡水市第四人民医院出院后陆续购买药物，时间多发生于2019年至2020年间，药物名称多为伤科跌打胶囊、活血消痛酊、舒筋活血片、同仁大活络丸、麝香祛痛搽剂等用于治疗，药费金额共计1382.74元。2019年5月22日，原告的丈夫到首都医科大学附属北京世纪坛医院为原告咨询挂号，2019年5月24日返回，用时三天，2019年5月27日原告与其丈夫到首都医科大学附属北京世纪坛医院检查，2019年5月18日返回，用时两天，原告花去检查费用共计528.76元，被告对该检查费用予以认可。依据原告提交的票据，原告去北京检查花去交通费471.5元、住宿费1034元。被告门书超驾驶的车辆在被告渤海财保公司衡水支公司投保交强险、限额为50万元商业三者险及不计免赔各一份，事故发生在保险期间内。以上事实，有原告提交的证据及庭审笔录在卷为凭。 本院认为，驾驶人驾驶车辆时应当遵守道路交通安全法律、法规，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。发生事故，造成他人人身伤害、财产损失的应当承担相应的责任。 关于原告因本次事故造成的损失认定如下： 1、原告主张的医疗费14892.88元：依据衡水市第四人民医院的医疗费票据可确认11587.38元，被告渤海财保公司衡水支公司辩称应扣除10%的非医保用药，但未举证证明其主张的合理性，故对其辩称不予采纳；衡水中医院检查费1326元、北京世纪坛医院检查费用528.76元，被告渤海财保公司衡水支公司予以认可，本院予以确认。对原告主张的外购药的药费，其提供了药房机打小票，而无正式发票。购药时间发生于2019年2020年期间，所购药物的疗效与原告因本次事故发生的损伤存在一定关联性，综合考虑，本院对原告主张的该项药费1382.74元，予以认定。以述四项费用合计14824.88元； 2、原告主张的住院伙食补助费2700元：原告在衡水市第四人民医院住院治疗13天，每日住院伙食补助100元，共计1300元，对原告主张在衡水住院期间的住院伙食补助费1300元本院予以支持；对原告主张去北京世纪坛医院检查的伙食补助费1400元，原告未提供餐饮费发票，结合原告及其配偶去北京的天数及当地的消费状况，酌定按每人每日100元计算为700元。 3、原告主张的误工费4000元：原告在衡水市第四人民医院住院治疗13天，原告主张按200元/日计算该项损失，因原告未提交相关的营业收入、纳税凭证，原告提交的经营者为安辉的营业执照不能证明其主张的固定收入，故本院对原告的该项计算依据，不予采纳，本院参考2020年河北省居民服务业收入标准计算原告的该项损失。该标准为居民服务业年收入42115元，原告在衡水市第四人民医院住院治疗13天，其误工费为1500元。原告及其配偶因原告病情到北京世纪坛医院检查的误工费，采用上述认定标准，原告配偶5天、原告2天，计算为807.69元。 4、原告主张的护理费4000元：护理期13天，按上条认定理由及标准计算为1500元。 5、原告主张的交通费1441.5元：对原告主张的衡水的交通费用1040元，原告未提交证据证明，考虑交通费系原告必然发生的费用，参考原告住院及护理天数、原告住址至诊疗医院的距离，酌定每天按50元计算，共计650元；对原告主张去北京检查发生的交通费541.9元，依据原告提供的相应的交通费票据，经计算总额为471.5元，本院予以确认，超出的部分不予支持。两项交通费数额共计为1121.5元。 6、原告主张住宿费1492元：对原告到北京世纪坛医院检查住宿费用，依据原告提交的票据、及往返时间，其住宿费发票显示1034元，予以认定，对超出发票金额的部分不予支持。 7、原告主张的住院期间的生活用品费用223元及病历复印费25元为原告的实际支出，与本案有关联，予以认定。 8、原告主张的财产损失2910元：原告主张因本次事故造成电动自行车损失1500元、衣物损失1410元，合计2910元。在事故责任认定书中显示，“被告门出超驾驶车牌号为冀Ａ×××××的小型客车，由桃城区榕花街与利民路交叉口北200米都市馨居小区西门出来驶入榕花街右转弯时，与沿榕花街东侧非机动车道由南向北行驶至此原告王艳蕊驾驶的电动自行车相撞，造成车辆损坏。”双方未进行车损评估，现原告称其电动自行车已报废，被破烂直接收走，被告门书超认为也就三四百元的车损，曾表示与原告配偶以200元私了电动自行车的损失。考虑电动自行车已不复存在，原告也不能提交该车的发票，而车辆损失又确实存在，本院酌定为500元。原告主张的衣物损失，被告不认可，原告亦未提交证据，原告主张的衣物损失本院不予认定。 以上损失共计23536.07元。 关于责任承担的问题。原告与被告渤海财保公司衡水支公司对衡水交警二大队出具的道路事故认定书无异议，本院对涉案道路事故认定书认定的事故经过及责任比例划分，予以确认。被告门书超承担本次事故的全部责任，被告渤海财保公司衡水支公司在交强险限额内赔偿原告医疗费、误工费、护理费、交通费、财产损失等共计17411.19元，于商业三者险限额内按100%的责任比例赔偿原告医疗费、住院伙食补助费等共计6124.88元。原告主张后续手术费、精神损失费和其余损失另案再行主张，系原告对其权利的自行处分，本院不予理涉。 综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2021.1.1）第六条、第七条、第八条、第九条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告渤海财产保险股份有限公司衡水中心支公司于本判决生效之日起七日内赔偿原告王艳蕊医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、住宿费、财产损失等各项损失共计23536.07元； 二、驳回原告王艳蕊其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取150元，由被告门书超负担112元，原告王艳蕊负担38元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省衡水市中级人民法院。当事人上诉的，应在上诉期满次日起七日内，向衡水市中级人民法院预交上诉案件受理费。逾期不交的，按自动撤回上诉处理。 审 判 员 张联合 二〇二一年四月二十三日 法官助理 高 锐 书 记 员 史明雪