文书内容            河南省郑州市中原区人民法院                  民事判决书                  （2021）豫0102民初3131号                  案由              机动车交通事故责任纠纷              原告陈晨委托诉讼代理人杨诗岁、被告李署彬、被告关伟、被告人保财险委托诉讼代理人徐毅及任帅军、被告人寿财险委托诉讼代理人吕俊峰到庭。                  原告              陈晨，男，汉族，1998年6月26日出生，住址郑州市**。      委托诉讼代理人：杨诗岁，女，汉族，1974年8月11日出生，，住址河南省杞县与原告陈晨系母子关系。                  被告              李署彬，男，汉族，1985年7月26日出生，，住址河南省虞城县      中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司（以下简称“人保财险”），营业场所西太康路121号。      负责人：彭永恒，职务总经理。      委托诉讼代理人：徐毅、任帅军，该公司员工。      关伟，男，汉族，1969年2月16日出生，，住址郑州市中原区      中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（以下简称“人寿财险”），营业场所郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦15、16层及东配楼1层。      负责人：贾国军，职务总经理      委托诉讼代理人：吕俊峰，该公司员工，                   诉讼请求              1、判令被告赔偿原告医疗费7283.28元、护理费12000元、误工费36054元、住院伙食补助费650元、营养费9000元、交通费403元、精神抚慰金10000元、鉴定检查费1879.4元，共计77269.68元，财产损失2000元，强制保险承担的医疗费18000元及按照事故责任比例×90%后，二被告共赔偿原告71342.27元；      2、被告和保险公司在其保险范围内对上述损失承担赔偿责任；      3、本案诉讼费用由被告承担。                  认定      事实              1、郑州市公安局交通警察支队二大队于2020年12月8日出具道路交通事故认定书，载明2020年11月10日15时58分许，李署彬驾驶豫A7M3**号小型轿车沿河南省郑州市桐柏路东半幅机动车道由南向北行驶至桐柏路与淮河路交叉口向北约200米处，与同方向行驶陈晨驾驶的两轮电动车发生交通事故，事发后陈晨连车带人摔倒，两轮电动车又滑行碰到关伟停放在此处的豫AT51**号出租车的左前处，致豫AT51**号出租车和两轮电动车受损，陈晨受伤。李署彬驾驶机动车在道路上行驶未确保安全是造成此次事故的原因；陈晨驾驶非机动车未按照法律规定走非机动车道是造成事故的原因；关伟驾驶机动车违章停车是造成此次事故的原因。李署彬负此事故主要责任；陈晨负此事故次要责任；关伟负此事故次要责任。      公安机关出具的道路交通事故认定书客观真实，对事故责任的认定，本院予以认定。因本次交通事故给原告陈晨造成的人身损害，被告李署彬承担70%的事故赔偿责任，被告关伟承担20%的事故赔偿责任，原告陈晨承担10%的事故赔偿责任。      2、李署彬驾驶的A7M36E号小型轿车在人保财险办理有机动车交通事故责任强制保险；保险期限自2020年8月21日至2021年8月20日，本次事故发生在保险期限内。关伟驾驶的豫AT51**号出租轿车在人寿财险办理有机动车交通事故责任强制保险；保险期限自2020年9月25日至2021年9月24日，本次事故发生在保险期限内。      3、陈晨于2020年11月10日至2020年11月14日在郑州市中心医院住院治疗，主要诊断跖骨骨折，实际住院4天；后于2020年11月14日至2020年11月20日至2020年11月20日在郑州同安中医骨伤科医院住院治疗，主要诊断左足第2-4跖骨骨折，实际住院6天。以上，陈晨先后住院10天（4天+6天），出院后门诊及司法鉴定检查计4次，支出住院及门诊医疗费用6033.38（在郑州市中心医院3491.88元+80元+8.40元+郑州同安中医骨伤科医院个人支付1713.70元+90元+90元+郑州市二院鉴定检查140元+419.40元）。原告在郑州同安中医骨伤科医院住院治疗医疗费中，统筹（医保）记账1809.30元，非个人实际支出，本院不予认定。      4、在审理中，经本院委托，郑州严实法医临床司法鉴定所于2021年3月23日出具司法鉴定意见书，鉴定意见：①交通事故致陈晨的损伤情况，不构成伤残；②建议陈晨伤后误工期为120天、护理期为60日、营养期为90日。陈晨支出司法鉴定费1300元，其中伤残鉴定事项司法鉴定费700元，因其伤情不构成伤残，应由本人负担；“三期”鉴定事项司法鉴定费600元，本院予以认可。      5、根据司法鉴定意见，陈晨伤后误工期120天，本院予以认定。在审理中，原告陈晨未提供备案劳动合同、工资发放表、银行工资收入明细对账单、社保缴纳信息，本院无法确认原告陈晨是否系有固定收入的人员，亦无法确认误工期间实际减少的工资收入，原告陈晨应承担举证不能的法律责任。在审理中，原告陈晨仅提供误工证明，证明其从事摄影摄像工作，薪酬为底薪4500元+提成，本院可酌定其误工费可参照河南省上一年度文化、体育和娱乐业收入73108元/年标准计算认定，误工费计24035.51元（73108元/年÷365天×120天）。      6、根据司法鉴定意见，陈晨伤后护理期限60日，本院予以认定。在审理中，原告陈晨提供陪护服务协议、护理费增值税发票，其雇请护工13天，支出护理费2600元，本院予以认定。陈晨所余护理期限47天（60天-13天）的护理费可按河南省上一年度居民服务、修理和其他服务业收入46858元/年标准计算认定，陈晨的护理费计8633.77元（2600元+46858元/年÷365天×47天×1人）。      7、本次交通事故造成原告陈晨财产损失（衣物、电动车等物品），其并未提供实际损失的直接证据，但本院可酌情认定其财产损失1000元为宜。      8、因本次事故给原告陈晨造成的人身损害，其伤情并未构成伤残，主张的精神损害抚慰金可不予认定。                  赔偿数额              1、医疗费6033.38元；2、住院伙食补助费500元（住院10天×50元/天）；3、营养费1800元（伤后90天×20元/天），共计8333.38元（6033.38元+500元+1800元）。      4、误工费24035.51元；5、护理费8633.77元；6、交通费280元（住院10天×20元/天+出院门诊4次×20元/天）；7、司机鉴定费（三期）600元，共计33549.28元（24035.51元+8633.77元+280元+600元）。      8、财产损失1000元。      以上，本院认定的各项损失均在机动车交通事故责任强制保险限额范围内，为维护原告陈晨的合法权益，对原告陈晨所主张的18000元限额外按90%的比例赔偿，本院可不予采信。被告人保财险应在机动车交通事故责任强制保险限额范围内先行赔偿原告陈晨各项损失21441.33元（1000元×50%+8333.38元×50%+33549.28元×50%），被告人寿财险应在机动车交通事故责任强制保险限额范围内先行赔偿原告陈晨各项损失21441.33元（1000元×50%+8333.38元×50%+33549.28元×50%）。                  判           决           事           项              依照《中华人民共和国民法典》第一百二十条、第一千一百六十五条、第一千一百六十七条、第一千一百七十九条、第一千一百八十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定之规定判决如下：      一、被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司于本判决生效后十日内在机动车交通事故责任强制保险限额范围内先行赔偿原告陈晨各项损失21441.33元；      二、被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司于本判决生效后十日内在机动车交通事故责任强制保险限额范围内先行赔偿原告陈晨各项损失21441.33元；      三、驳回原告陈晨其他及过高部分诉讼请求。      如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。      案件受理费718元，原告陈晨负担286元，被告李署彬负担216元，被告关伟负担216元。      如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。                                                      审 判 员   王  海  军      二〇二一年四月二十三日                                      书 记 员   扈  冰  冰                  附项              请将上述赔偿款汇至郑州市中原区人民法院指定账户中，并注明本案案号。         账户名称：郑州市中原区人民法院        开户行：中信银行郑州润华支行           账号：81111010121********