湖南省岳阳市云溪区人民法院民 事 判 决 书（2021）湘0603民初315号原告：熊泽书，男，1951年2月5日出生，汉族，务工，住岳阳市岳阳楼区。委托诉讼代理人：陈飘，湖南睿淼律师事务所律师。被告：余咏香，女，1982年3月12日出生，汉族，户籍地：岳阳市岳阳县，台湾居民居住证号：××。委托诉讼代理人：朱振华，男，1975年6月2日出生汉族，住岳阳市岳阳楼区。被告：中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司，住所地：岳阳市岳阳楼区站前路495号。统一社会信用代码：914306008860930143。负责人：袁爱吾，总经理。委托诉讼代理人：周可卿，湖南碧灏律师事务所律师。原告熊泽书与被告余咏香、中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司（以下简称“人保财险岳阳分公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年3月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告熊泽书及其委托诉讼代理人陈飘、被告余咏香的委托诉讼代理人朱振华、被告人保财险岳阳分公司的委托诉讼代理人周可卿均到庭参加诉讼。现已审理终结。原告熊泽书向本院提出诉讼请求：1、判令被告余咏香赔偿原告各项损失共计78715.39元；2、判令被告人保财险岳阳分公司在保险责任范围内直接向原告方承担赔偿责任；3、判令本案的全部诉讼费用由被告承担。事实与理由：2020年09月09日10时55分，被告余咏香驾驶湘ＦＥ××××小型轿车，沿岳阳市青年东路由西往东行驶，至与白石岭路红绿灯交叉路口时与停在路口等待红绿灯熊泽书驾驶的岳阳0002755两轮电动车相撞，造成熊泽书、谢石品两人受伤、两车受损的交通事故。经岳阳市公安局交通警察支队白石岭大队出具的道路交通事故认定书（岳市公交（白）认字【2020】第090902号）认定：余咏香在本次事故中承担全部责任，熊泽书、谢石品在本次事故中不承担责任。事故发生后原告熊泽书被送往岳阳市二人民医院住院治疗62天（2020年09月09日至2020年11月10日）。出院诊断为：多发肋骨骨折并肺挫伤；泌尿系感；全身多处软组织挫裂伤；左肾结石；前列腺增生症；双肾积水；不完全性肠梗阻。出院医嘱：积极咳嗽排痰，加强营养，多下床活动；建议必要时去上级医院就诊；及时复查胸片及胸部ＣＴ，胸外科门诊238房或周五胸外科专家门诊315房，泌尿科及心内科随诊；注意体息，全休一个月。后原告因病情需要又于岳阳市一人民医院住院治疗2天（2020年11月23日至2020年11月25日）共花费治疗费4128.79元。2020年12月15日岳阳市平安司法鉴定所出具司法鉴定意见书认定：被鉴定人熊泽书本次损伤评定为十级伤残；误工期120日；住院期间护理（64日）；营养期60日；预计后期医疗费用1500元左右，肋骨内固定物如需取出则按实际发生计算。被告一所驾驶湘ＦＥ××××小型轿车为其本人所有，事故机动车在被告二处购买了保险，事故发生在保险期内，根据法律规定被告二应在保险范围内直接向原告承担赔偿责任。此次交通事故给原告的身体和精神都造成了极大的伤害，为维护原告的合法权益，根据相关法律法规的规定，特诉至贵院，恳请依法判决，望判如诉请。被告余咏香辩称：对于医药费以及责任划分我们认可，保险公司认可的我们都认可。原告谢石品因其他原因治疗的费用，我们不予承担。余咏香在两个案子中支付了医疗费96218.8元，另外支付护理费和生活费20800元。被告人保财险岳阳分公司辩称：一、本案事故发生之后保险公司已经付了医疗费7万元。其中交强险1万元，商业险6万元，垫付的钱都支付到了岳阳市二医院，现在我们也不清楚哪部分是用于谢石品和熊泽书，因此我们认为应当在本案中一并处理。二、一、本案事故发生之后保险公司已经垫付了医疗费7万元。其中交强险1万元，商业险6万元，付的钱都支付到了岳阳市二医院，现在我们也不清楚哪部分是用于谢石品和熊泽书，因此我们认为应当在本案中一并处理二、原告熊泽书不应当由保险公司承担的部分如下：1医疗费其印原告第二次住院治疗的费用保险公司不承担，第二次住院治疗是原告治疗自身疾病的费用，并且没有提供相应的病历以及用药清单进行认定。非医药用药保险公司不予承担，并且主张核减15％的非医保用药。2、后期治疗费应当以实际发生为准。3、营养费应当按照30元/天标准计算。4、住院伙食补助费应按照60元/天的标准进行计算。并且要核减第二次住院治疗的住院伙食补助费。5、误工费，因为原告已经年满退休年龄，不应当再计算误工费，并且误工期限计算到定残之日。6、护理费费用应当按照湖南省城镇私营行业中居民服务业标准进行计算39552元/年。并且应当扣除原告第二次住院期间的费用。7、精神损害抚金根据原告的伤残等级应当计算5000元。8、鉴定费用不属于保险公司理赔范围，不子承担。9、交通费用原告没有提供票据，不予认定。10、财产损失没有提供相应票据不子认定。三、诉讼费用保险公司不承担。本院经审理认定事实如下：2020年09月09日10时55分，余咏香驾驶湘ＦＥ××××小型轿车沿岳阳市青年东路由西往东行驶，至与白石岭路红绿灯交叉路口时与停在路口等待红绿灯熊泽书驾驶的岳阳0002755两轮电动车相撞，造成熊泽书、谢石品（系熊泽书之妻）两人受伤、两车受损的交通事故。经岳阳市公安局交通警察支队白石岭大队出具的道路交通事故认定书（岳市公交（白）认字【2020】第090902号）认定：余咏香在本次事故中承担全部责任，熊泽书、谢石品在本次事故中不承担责任。事故发生后原告被送往岳阳市二人民医院住院治疗62天（2020年09月09日至2020年11月10日），花费医疗费100347.59元。出院诊断为：多发肋骨骨折并肺挫伤；泌尿系感；全身多处软组织挫裂伤；左肾结石；前列腺增生症；双肾积水；不完全性肠梗阻。出院医嘱：积极咳嗽排痰，加强营养，多下床活动；建议必要时去上级医院就诊；及时复查胸片及胸部ＣＴ，胸外科门诊238房或周五胸外科专家门诊315房，泌尿科及心内科随诊；注意体息，全休一个月。2020年12月15日岳阳市平安司法鉴定所出具司法鉴定意见书认定：被鉴定人熊泽书本次损伤评定为十级伤残；误工期120日；住院期间护理（64日）；营养期60日；预计后期医疗费用1500元左右，肋骨内固定物如需取出则按实际发生计算。被告余咏香所驾驶湘ＦＥ××××小型轿车为其本人所有，事故机动车在被告人保财险岳阳分公司处购买了交强险及三责险，原告为维护自身合法权益，特具此诉状诉至人民法院。原告熊泽书及其妻谢石品住院治疗期间，被告余咏香共垫付两人医疗费及其他费用93634元。被告人保财险岳阳分公司共垫付两人医疗费70000元。现原告熊泽书及其妻谢石品分别起诉到了本院，为方便处理，经征求当事人意见，本院将上述两被告共垫付的163634元均计算至原告熊泽书名下。原告提出的赔偿明细，经本院依法核定如下：1、医疗费：100347.59元，本院予以认定；2、后期医疗费1500元，本院予以认定；3、营养费3600元（60元/天×60天），本院核定为1800元（30元/天×60天）；4、伙食伙食补助费：6400元(100元/天×64天)，本院核定为3840元(60元/天×64天)；5、误工费：12000元（3000/月×4个月），本院予以认定；6、护理费：12800元(200元/天×64天)，本院核定为10884.8元（(61227÷12÷30×64天)；7、伤残赔偿金：45867.8元(41698元/年×11年×10％），本院予以认定；8、精神抚慰金：8000元，本院核定为5000元；9、鉴定费：2200元(票据)，本院予以认定；10、交通费：1000元，本院予以认定；11、财产损失2000元，因未提供相关证据，本院不予认定。以上1－10项共计184440.19元。剔除两被告共垫付的163634元，原告还有损失20806.19元。本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷，事故各方应按交警部门认定的责任分别承担事故损失的赔偿责任。被告余咏香负事故全部责任，故应承担全部的赔偿责任。被告余咏香驾驶的车辆在被告人保财险岳阳分公司购买了交强险及商业三责险及相应的不计免赔，故除去余咏香自己应当承担的部分，其余损失由被告人保财险岳阳分公司理赔。余咏香实付的93634元，医疗费由其自行承担非医保用药15%即15052.14元，余款81581.86元，由被告人保财险岳阳分公司直接支付给余咏香。综上所述，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司在保险范围内理赔原告熊泽书损失20806.19元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司支付被告余咏香垫付费用81581.86元；三、驳回原告熊泽书的其他诉讼请求。本案案件受理费1767.88元，减半收取883.94元，由被告余咏香负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省岳阳市中级人民法院。审判员  杜光红二０二一年四月二十六日书记员  李 莲