贵州省遵义市播州区人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）黔0304刑初16号 公诉机关贵州省遵义市播州区人民检察院。 被告人叶明兰，女，1987年11月29日出生于贵州省遵义市播州区，汉族，初中文化，务工，户籍地遵义市播州区，捕前住遵义市播州区。因本案于2020年9月17日被遵义市公安局播州分局刑事拘留，同年9月29日被执行逮捕。现羁押于遵义市第一看守所。 辩护人张开玉，贵州诚稳律师事务所律师。 遵义市播州区人民检察院以播检未刑诉〔2021〕1号起诉书指控被告人叶明兰犯虐待罪、故意伤害罪，于2021年1月15日向本院提起公诉。本院受理后，适用简易程序审理，因案件审理需要于2021年1月28日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。遵义市播州区人民检察院指派检察员向中碧出庭支持公诉，被告人叶明兰及辩护人张开玉均到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明如下事实： 一、虐待罪 2009年左右，被告人叶明兰与雷某某1结婚，后于2010年11月生下一子雷某某2（即本案被害人叶某）。2011年，雷某某1因犯罪被关押，叶明兰要带走雷某某2，雷某某1的养父母不同意，叶明兰就离开了雷家，将雷某某2留给雷某某1的养父母抚养。2016年，雷某某1去世后，其养父母将雷某某2送到遵义市播州区枫香镇保海村雷某某1的亲生父亲赵某1家抚养，后来赵某1离开老家，将雷某某2交由赵某1的父亲赵某3抚养。由于赵某3年龄太大，无力抚养雷某某2，2019年8、9月份，枫香镇人民政府和保海村村委会找到叶明兰，要求叶明兰履行对雷某某2的抚养和监护义务。叶明兰同意抚养雷某某2，但提出需要政府为雷某某2办理低保和转学手续的要求，经枫香镇人民政府答应后，叶明兰于2019年9月将雷某某2改名叶某并接到自己身边抚养和监护。2019年10月至2020年4月27日期间，因叶某撒谎、不做作业、不听话、调皮等，叶明兰用手机数据线、跳绳、竹枝、竹棍、扫把木棒等殴打叶某三、四十次左右，并采取用菜刀恐吓并致伤叶某的手指及头部，用火钳烧烫后烙叶某的臀部、大腿等部位的方式对叶某进行惩戒，叶明兰还将自己捆绑、殴打叶某致其受伤的照片通过微信发送给他人。 二、故意伤害罪 2020年4月27日，被告人叶明兰将叶某绑到枫香镇保海村村委会，要求将叶某交回保海村，经村委会组织叶明兰和赵某1协商，并征得赵某1和叶某的同意后，叶明兰写了一份承诺书，叶某写了一份保证书，赵某1遂将叶某带回遵义市播州区龙坑街道八里社区前进组与其共同生活。2020年6月28日，叶某本应返校上学，但其未到学校读书，被叶明兰知道后，叶某怕被叶明兰打，便从赵某1家离家出走。2020年6月29日，叶某在离家出走期间翻越铁路护栏时被成都铁路公安局贵阳公安处遵义车站派出所工作人员发现并劝阻，后被播州区第二小学刘某等老师接回。当日，叶某放学后，叶明兰将叶某带回位于贵州省遵义市播州区的家中进行教育，在教育的过程中，叶明兰使用扫把木棒、铝合金管持续殴打叶某1小时30分左右，期间，叶某数次求饶、呕吐黑色异物及摔倒在地，叶明兰均未予理会，还禁止叶某小便。次日凌晨，叶明兰抱叶某时，发现叶某脚冰，喊叶某也没有反应，便两次拨打120电话求救，并主动向正在华诚大都汇处警的遵义市公安局播州分局民警及附近的120救护人员求助，医护人员即刻到叶明兰家中对叶某实施抢救，但叶某已无生命体征。经遵义医科大学附属医院法医鉴定中心鉴定，叶某系钝性暴力致广泛软组织挫伤（挫伤面积超过30%）因创伤性休克死亡。 另查明，叶明兰于案发当日主动向公安民警求助后于2020年9月16日经公安机关电话通知到案，并如实供述了其犯罪事实。 公诉机关认为被告人叶明兰的行为构成虐待罪、故意伤害罪，有自首情节，建议对其犯虐待罪判处有期徒刑一年六个月，犯故意伤害罪判处有期徒刑十一年。 上述事实，被告人叶明兰在开庭审理过程中亦无异议，并有受案登记表、立案决定书，处警经过说明，接（报）处警登记表，到案经过，被告人叶明兰在公安机关的供述，证人顾某1、赵某1、陈某、高某、蔡某、李某1、熊某、杨某、顾某2、顾某3、顾某4、李某2、刘某、罗某1、张某1、何某1、邓某、盛某、赵某2、胡某、何某2、张某2、余某、罗某2的证言，被害人伤情照片，微信账户及聊天截图，现场勘验笔录、现场图及照片，辨认笔录及照片，调取证据清单、疾病证明书，叶某变更姓名的相关材料，遵义市播州区第二小学出具的说明，申请，保证书、承诺书，遵义市公安局播州分局刑事科学技术室出具的情况说明及照片，成都铁路公安局贵阳公安处遵义车站派出所出具的处警经过，提取笔录、提取痕迹物证登记表，解剖尸体通知书，鉴定委托书、司法鉴定意见书、检验报告、鉴定书（两份），委托书、火化证、骨灰寄存证，查询违法犯罪记录情况说明，被告人叶明兰及被害人叶某的户籍证明，讯问叶明兰、询问证人、叶某尸体检验、辨认过程的视频资料，叶明兰报警录音，传唤证、拘留证、变更羁押期限通知书、批准逮捕决定书、逮捕证等证据证实，经庭审质证，足以认定。 本院认为，被告人叶明兰作为被害人叶某的生母，在与叶某共同生活期间，因未考虑到被害人自小缺失父爱、母某，更需要引导式的教育，反而因自身望子成龙心切，数次以极端且残忍的方式即采用恐吓、殴打、捆绑、烙烫等对被害人进行虐待，在短短半年间殴打被害人达三、四十次之多，致使叶某体表多处损伤及瘢痕，严重摧残了被害人的身心健康，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十条关于“虐待家庭成员，情节恶劣的，处二年以下有期徒刑、拘役或者管制”之规定，已构成虐待罪，对其应在二年以下有期徒刑、拘役或者管制的幅度内量刑。被告人叶明兰因叶某与其爷爷生活期间逃学、离家出走等行为，使用木棒、铝合金管持续殴打被害人身体多个部位，致叶某广泛软组织挫伤因创伤性休克死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条关于“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑”之规定，已构成故意伤害罪，对其应在十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑的幅度内量刑。公诉机关指控被告人叶明兰犯虐待罪、故意伤害罪的事实及罪名均成立，本院予以确认。鉴于被告人叶明兰案发后主动向公安机关投案并如实交代自己的犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可对其从轻处罚。在本案中，被告人叶明兰因教子心切，采用错误的教育方式对被害人实施的虐待和故意伤害行为有别于其他同类犯罪行为，量刑时可酌情考虑。对于被告人叶明兰的辩护人提出其具有自首情节，建议对其从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。被告人叶明兰一人犯数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，对其数罪并罚。家庭是孩子避风的港湾，家庭教育本就不是父母施以暴行的理由，而应注重循序渐进，言传与身教并重。故此，为了更好的保护儿童等弱势群体的权利，促进家庭和谐，维护社会稳定，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十条、第二百三十四条、第六十七条第一款、第六十九条之规定，判决如下： 被告人叶明兰犯虐待罪，判处有期徒刑一年；犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年六个月，总和刑期为十一年六个月，决定执行有期徒刑十一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月17日起至2031年9月16日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省遵义市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  赵福强 审 判 员  周小平 审 判 员  蔡 婉 人民陪审员  冯光其 人民陪审员  邱坤明 人民陪审员  宋书波 人民陪审员  张家学 二〇二一年四月二十二日 法官 助理  施 妮 书 记 员  毛 玲