江苏省沭阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）苏1322民初9939号 原告：魏善民，男，1951年4月6日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 委托诉讼代理人：徐发佳，江苏德沛律师事务所律师。 被告：魏善龙，男，1948年12月8日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 被告：魏良军，男，1973年3月26日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 委托诉讼代理人：桑长江，沭阳县城东法律服务所法律工作者。 被告：魏良梅，女，1969年3月16日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 原告魏善民诉被告魏善龙、魏良军、魏良梅身体权纠纷一案，本院于2020年10月26日立案后，依法适用普通程序，于2021年2月25日公开开庭进行了审理，原告魏善民及其委托诉讼代理人徐发佳、被告魏良军及其委托诉讼代理人桑长江、被告魏善龙、魏良梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告魏善民向本院提出诉讼请求：判令三被告赔偿原告医疗费15243.01元、误工费5560元、护理费5560元、住院伙食补助费1040元、营养费780元、交通费300元，合计28483.01元。事实和理由：2020年6月21日，被告魏善龙企图侵占原告土地栽种水稻，原告予以阻止。被告魏善龙遂纠集被告魏良军、魏良梅殴打原告，致使原告受伤。经沭阳县中心医院诊断治疗，原告住院26天，花费医疗费15243.01元，医嘱建议休息2周。原告向三被告索要赔偿未果，诉至法院。 三被告辩称：被告魏良军与原告因地界发生矛盾产生纠纷是事实，但是三被告没有导致原告受伤，相反是因原告及其儿子、儿媳将三被告和被告魏良军的妹妹魏某1打伤。被告魏良军到现场的时候，被告魏良梅栽的最旁边的水稻已经被拔掉了，被拔掉的水稻地方紧挨着原告与被告魏善龙村委会调处后的地界分界线，被告魏良梅不知道让地界50公分的事情。原告的医药费损失是因其未受伤、过度医疗的情况下形成，且原告已年满60周岁，不应当主张误工费的损失，护理费、营养费、交通费均是因其在不存在伤情的情况下形成，三被告不同意赔偿。 原告为支持其诉讼请求依法提交以下证据： 1.2020年6月21日原告孙子魏某3拍摄视频两组。旨在证明原告被三被告殴打的事实。 2.沭阳县中心医院入院记录2张、出院记录1张、费用明细3张、江苏省医疗门诊收费票据3张。旨在证明原告因三被告殴打导致受伤，经沭阳县中心医院治疗共花费医疗费15243.01元，住院26天，医嘱建议休息两周。原告在工地上做小工，但是没有证据。 3.沭阳县十字街道办事处孙圩村民委员会出具的矛盾调处意见一份。旨在证明双方地界纠纷已于2019年10月24日经相关部门调处达成一致意见，由被告魏善龙让50公分给原告并当场定下界址。2020年6月21日，被告魏善龙、魏良梅栽种水稻，越界侵占原告土地引发后续纠纷，原告在此期间系保护自己所有的土地权益，不存在任何过错。 本院依原告申请调取了沭阳县公安局十字派出所对魏某2、魏某3、魏某4、冯某、魏善民、魏良军、魏良梅、魏某1、魏某5的询问笔录、现场照片、伤情照片。 经质证，三被告对原告提交的证据1真实性无异议，认可原告与被告魏良军之间存在厮打行为，反映不出被告魏善龙、魏良梅与原告存在身体上的接触，视频所反映的仅是一个阶段，不能反映出全过程；对原告提交的证据2真实性无异议，对原告的诊断为脑震荡和软组织损伤，对费用清单中记录的最大的一笔开支叫小牛血清去蛋白注射液、血栓通注射液、醒脑静注射液与伤情无关，螺旋CT平扫、核磁共振平扫这两次属于重复扫描，对其他的费用无异议；对原告提交的证据3真实性无异议，但认为与本案无关联性，调处意见是被告1主动让步。原告对本院依法调取的证据无异议。三被告对本院依法调取的证据的真实性无异议，但认为笔录中反映的主要是发生纠纷的当事人各执一词，双方互有损伤，且鉴于发生矛盾的当事人之间存在近亲属关系，反映的情况带有一定的倾向性，不能准确反映事情的真实面貌。 本院经审查核实认证如下：原告提交的证据1，三被告对其真实性无异议，本院对其真实性予以确认，且与本案有关联性，本院予以采纳。原告提交的证据2，本院对其真实性予以确认，且与本案有关联性，本院予以采纳，三被告虽然辩称没有导致原告受伤、原告存在过度医疗，但对此未提供证据加以证明，故本院对三被告的该辩称不予采纳。原告提交的证据3，三被告对其真实性无异议，本院对其真实性予以确认，且与本案有关联性，本院予以采纳。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定的事实如下：原告与被告魏善龙的宅基地相邻，双方曾达成被告魏善龙主动让50厘米给原告并定下了新界址。2020年6月21日，被告魏良梅在被告魏善龙的宅基地上栽种水稻，当栽种至原告与被告魏善龙宅基地界线处时，原告向被告魏良梅出言阻止并发生争吵，双方有相互推搡的行为，后被告魏良梅用手中的秧苗拍打原告的头部。后被告魏善龙、魏良军到场与原告发生肢体冲突，被告魏善龙从后面拉扯原告衣角，被告魏良军将原告推到在地进行殴打。原告受伤后，于当日（2020年6月21日）20时42分入住沭阳县中心医院，于2020年7月16日出院，出院诊断为：脑震荡、全身多出软组织损伤等，出院遗嘱为：建议休息2周，继续用药治疗，有情况请及时就诊，2、4、8周定期复查等，共支出医疗费15243.01元。原告向三被告索要赔偿未果，诉至本院。 另查明，原告与被告魏善龙系兄弟关系，被告魏良军、魏良梅系被告魏善龙的子女。 本院认为，原告诉称涉案纠纷系被告魏良梅越界栽种水稻引发，但原告提交的矛盾调处意见仅反映了被告魏善龙曾主动让了50厘米的地界给原告，但反映不出界址的具体位置，故无法推断出原告提交的视频中被告魏良梅栽种水稻是否占用了原告的宅基地，根据原、被告的庭审陈述，本院认定被告魏良梅栽种水稻临近原告与被告魏善龙宅基地的地界。涉案纠纷的起因系被告魏良梅栽种水稻临近原告与被告魏善龙的宅基地地界而引发，但原告与被告魏善龙不仅是邻里，而且是近亲属，涉案纠纷更深层次的原因则是原告与三被告均没有胸怀宽容、体谅之心。被告魏善龙在此次纠纷发生之前与原告确认地界时主动让了50厘米给原告体现了被告魏善龙顾念亲情、不计得失，但既然主动让了就应当按照约定来使用宅基地，也没有必要贴近双方地界线来栽种水稻。虽然被告魏良梅辩称其不知道被告魏善龙让地界的事情，但被告魏良梅栽种水稻遭到原告阻止后应当及时核实被告魏善龙，而不是与原告进行争吵、发生推搡以及用秧苗拍打原告的头部，特别是在原告系其长辈的情况下。被告魏良军在原告与被告魏良梅发生纠纷后有殴打原告的行为，在此过程中被告魏善龙从后面拉扯过原告衣角，最终导致原告倒地受伤，均构成侵权行为，同时也是一种不良示范。而原告在被告魏善龙主动让了其50厘米的地界前提下应当心怀感激，但其仅因为被告魏良梅栽种水稻临近其地界就出言阻止、与被告魏良梅发生推搡，在一定程度上引发了矛盾激化。公民的生命健康权受法律保护，侵害他人人身权利的应承担赔偿责任。根据涉案纠纷发生的情况，本院认定被告魏善龙、魏良军、魏良梅对原告魏善民因此次事故受到的各项损失各承担10%、50%、20%的责任，原告自负20%的责任。本院根据已查明的案件事实，结合原告魏善民的伤情及医嘱，认定原告魏善民的各项合理损失如下：医疗费15243.01元、护理费3782.48元（145.48元×26天）、住院伙食补助费1040元（40元／天×26天）、营养费780元（30元／天×26天）、酌定交通费300元，合计21145.49元。原告诉称涉案纠纷使其产生误工费损失5560元，但原告已年满60周岁，且原告未提供证据证明其收入，故本院对原告的该诉称不予采纳。结合各方应承担的责任，被告魏善龙、魏良军、魏良梅应当分别赔偿原告2114.55元、10572.75元、4229.1元。 调解不成，依照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下： 一、被告魏善龙于本判决生效之日起十日内赔偿原告魏善民各项损失共计2114.55元； 二、被告魏良军于本判决生效之日起十日内赔偿原告魏善民各项损失共计10572.75元； 三、被告魏良梅于本判决生效之日起十日内赔偿原告魏善民各项损失共计4229.1元； 四、驳回原告魏善民的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费400元，由被告魏善龙、魏良军、魏良梅负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费400元。 审 判 长  仲 裁 人民陪审员  张怀忠 人民陪审员  王殿华 二〇二一年四月二十六日 书 记 员  祁 磊 附录： 一、履行义务提示 调解书、判决书生效后，当事人应当按相关文书确定的时间和内容履行义务。当事人可直接向对方履行，也可以将金钱交付到人民法院的该案件专用账号。 开户银行：中国银行沭阳北京路支行 户名：沭阳县人民法院执行款专户 专用账号：（魏善龙）62XXXX16 （魏良军）62XXXX08 （魏良梅）62XXXX90 （进入强制执行程序后根据执行通知账号缴纳） 不按时履行的，进入强制执行程序后，被执行人身份将严重影响当事人的信用；拒不履行的，人民法院将依法对被执行人采取限制消费、纳入失信名单等措施进行联合信用惩戒。 二、附本案相关法律条文 《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》 第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件,适用民法典的规定。 民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件,适用当时的法律、司法解释的规定,但是法律、司法解释另有规定的除外。 民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后,该法律事实引起的民事纠纷案件,适用民法典的规定,但是法律、司法解释另有规定的除外。 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。 第二百五十三条被执行人未按判决裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。