文书内容重庆市江津区人民法院民 事 判 决 书(2020)渝0116民初10055号原告：李某1，男，2009年4月26日出生，汉族，住重庆市江津区。法定代理人：李某（系李某1父亲），住重庆市江津区。法定代理人：彭某（系李某1母亲），住重庆市江津区。委托诉讼代理人：罗江勇，重庆市江津区珞璜法律服务所法律工作者。被告：代某1，男，2009年5月16日出生，汉族，住重庆市江津区。法定代理人：代某（系代某1父亲），住重庆市江津区。法定代理人：廖某（系代某1母亲），住重庆市江津区。被告：代某，男，1982年2月2日出生，汉族，住重庆市江津区。被告：廖某，女，1982年8月4日出生，汉族，住重庆市江津区。被告：重庆市江津区珞璜实验小学校，住所地重庆市江津区珞璜工业园园区大道，统一社会信用代码125003813459024059。法定代表人：凌荣，校长。委托诉讼代理人：陶家洪，男，副校长。委托诉讼代理人：宋鹏，泰和泰（重庆）律师事务所律师。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司江津支公司，住所地重庆市江津区鼎山大道847号6-2、6-3、6-4、6-5，统一社会信用代码91500116902895464T。负责人：罗继堂，总经理。委托诉讼代理人：范翔奕，男，公司员工。委托诉讼代理人：宋鹏，泰和泰（重庆）律师事务所律师。原告李某1与被告代某1、代某、廖某健康权纠纷一案，本院于2020年8月6日立案后，经被告代某1、代某、廖某申请，依法追加被告重庆市江津区珞璜实验小学校（以下简称珞璜小学）、中国太平洋财产保险股份有限公司江津支公司（以下简称保险公司）到庭参加诉讼，并依法适用简易程序，于2020年12月1日公开开庭进行了审理。原告李某1的法定代理人彭杨净、委托诉讼代理人罗江勇，被告代某1的法定代理人、被告代某、廖某，被告珞璜小学的委托诉讼代理人陶家洪，被告珞璜小学与保险公司的共同委托诉讼代理人宋鹏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李某1向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告根管治疗费2700元、树脂填充费4800元（1200元/次×4次）、鉴定费960元、交通费450元（150元/次×3次）、家长误工费360元（120元/天×3天），共计9270元。冠修复费待实际产生后另行主张。事实和理由：原告李某1与被告代某1系同学关系，就读于被告学校。2019年12月27日中午饭后，李某1在学校走廊上玩耍，代某1邀约李某1玩骑马游戏，李某1拒绝。代某1见李某1蹲在地上，即趁李某1不注意，突然骑在李某1脖子上做骑马的动作。在重力作用下，李某1面部磕向地面，致三颗门牙被折断。李某1的伤情经重庆医科大学口腔医院诊断为：11、21、22冠折，待牙根发育完成后行根管治疗及冠状修复等。被告代某1系无民事行为能力人，其过错应由其父母承担。对于各被告的责任承担比例，由法院依法认定。为维护原告合法权益，特诉至法院，提出前述诉讼请求。被告代某1、代某、廖某辩称：事故发生属实，代某1与李某1在玩耍的过程中不慎致李某1牙齿受伤。代某1与李某1均系未成年人，对事故发生双方都有责任，被告珞璜小学在监护方面存在缺失，也应承担相应责任。被告珞璜小学为在校学生购买了保险，故被告保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。对于原告主张的各项损失，与被告珞璜小学的答辩意见一致。被告代某1、代某、廖某垫付费用200元，不在本案中主张。被告珞璜小学辩称：代某1与李某1在玩耍的过程中致李某1牙齿受伤属实。学校在开学时已提醒家长和学生注意安全事项，并每天对学生进行安全教育，特别提到了不要在走廊楼道等追逐打闹，珞璜小学尽到了教育管理职责，不应承担责任，请求驳回原告对珞璜小学的诉讼请求。对于原告主张的各项损失，根管治疗费、树脂填充费、鉴定费无异议；交通费由法院认定；家长的误工费不属于本案损失，不应支持。被告保险公司辩称：本案系健康权纠纷，珞璜小学与保险公司系保险合同关系，由保险公司和珞璜小学另案处理，不在本案中处理。对于原告主张的各项损失，与被告珞璜小学的答辩意见一致。本院经审理认定事实如下：原告李某1与被告代某1系被告学校的同班同学。2019年12月27日中午在学校吃完午饭后，原告李某1在学校走廊与其他同学聊天，被告代某1从教室走过去找李某1玩耍。李某1欲离开时，因代某1挡住了其去路，李某1遂蹲下从空挡处钻出去。代某1从后面骑坐在李某1身上，李某1受重后面部砸向地面，致三颗门牙被折断。李某1伤后前往重庆医科大学口腔医院门诊治疗，经诊断为：11、21、22冠折。诊疗计划：11间接盖髓，择期填充和观察，试保留。21、22暂观察（若远期出血疼痛，需行根尖诱导成形术，待牙根发育完成后行根管治疗，并行临时冠修复，满18岁后行永久性桩冠修复）。本案审理中，原告申请对其后期医疗费进行鉴定，本院依法委托重庆市法医学会司法鉴定所进行鉴定，该所于2020年10月9日作出渝法医所[2020]临床E鉴字第45号鉴定意见书。鉴定意见：1.李某1目前根管治疗费用约需人民币贰仟柒佰元（2700元）；2.李某1十八岁以前，树脂填充约需人民币壹仟贰佰元/2年（1200元/2年）；3.李某1十八岁以后，11、21、22冠修复，约需人民币贰仟柒佰元/8-10年（2700元/8-10年）。原告支付鉴定费960元。另查明，被告代某系代某1的父亲，被告廖某系代某1母亲。珞璜小学与学生及家长签署了学生安全承诺书及学生安全家长责任书，并建立班级安全工作手册，由班主任每日进行安全教育工作，其中包含禁止在教室、走廊等追逐打闹等内容。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。无民事行为能力、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育管理职责的，应当承担责任。本案事故发生时，被告代某1已年满九周岁，是限制民事行为能力人，应对自己的行为可能导致的结果具有一定的认识。被告代某1虽无致使原告李某1受伤的故意，但其骑坐在与其同龄的李某1身上，本身具有危险性，应预见到该行为存在致李某1摔倒受伤的可能性。现原告李某1因其不当行为受伤，代某1应承担侵权责任。被告代某1系限制民事行为能力人，无独立财产，其相应的赔偿责任由其监护人代某、廖某承担。关于珞璜小学是否承担责任的认定问题。判断学校是否尽到了安全教育管理义务,应当考量学校采取的安全教育管理措施是否充分、有效。学校不但要制定相关的管理教育制度和完善相关措施,还应将制度和措施落到实处,确保防范效果。特别针对日常容易疏忽的特定时间段(如进出校园、课间、体育锻炼和集会、学校组织的节假日及校外活动等)、特定区域(走廊、操场、校门口等)，应加强巡查巡视,对出现的具有一定危险的行为和状况予以制止,以避免伤害的发生。原告李某1和被告代某1均系未成年人，在学校期间受伤，被告珞璜小学虽然进行了安全教育，但管理尚存在不足，应承担相应的赔偿责任。被告代某1认为原告李某1有责任，但并未举示证据予以佐证，本院不予采纳。被告珞璜小学虽然为在校学生购买了保险，但系保险合同关系，故不再本案中一并处理。综上，被告代某1系本次事故发生的主要和直接原因，应承担主要责任；被告珞璜小学未尽到充分的教育管理职责，应承担次要责任。根据双方的过错程度，原告的损失，由被告代某1承担80%的赔偿责任，被告珞璜小学承担20%的赔偿责任。原告的损失核定如下：原告主张根管治疗费2700元、树脂填充费4800元（1200元/次×4次）、鉴定费960元，被告代某1、代某、廖某、珞璜小学均无异议，本院予以确认。交通费，酌情支持300元。误工费，原告并未举示证据佐证，本院不予支持。原告要求冠修复费用在实际产生后另行主张，本院予以准许。故，原告的牙齿根管治疗费2700元、树脂填充费4800元、鉴定费960元、交通费300元，共计8760元，由被告代某1、代某、廖某承担80%的赔偿责任，即7008元；被告珞璜小学承担20%的赔偿责任，即1750元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第三十二条、第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告代某1、代某、廖某于本判决生效后十日内赔偿原告李某1牙齿根管治疗费、树脂填充费、鉴定费、交通费等共计7008元。二、被告重庆市江津区珞璜实验小学校于本判决生效后十日内赔偿原告李某1根管治疗费、树脂填充费、鉴定费、交通费等共计1750元。三、驳回原告李某1的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，减半收取525元，由被告代某1、代某、廖某负担420元，被告重庆市江津区珞璜实验小学校负担105元。原告李某1预交案件受理费525元，本院予以退还，限被告代某1、代某、廖某、重庆市江津区珞璜实验小学校于本判决生效后七日内向本院交纳应负担的案件受理费。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。审 判 员 陈佑二〇二一年四月二十日法官助理 高静书 记 员 黄斤