河南省栾川县人民法院民 事 判 决 书（2021）豫0324民初554号原告：叶盛英，女，1965年8月13日出生，汉族，户籍地重庆市开县，现住址栾川县。委托诉讼代理人：冯成栋，系洛阳市栾川县信达法律服务所法律工作者。被告：栾川县庙子镇巨洋方圆物流部，经营场所河南省洛阳市栾川县庙子乡北凹村产业集聚区B区06号，统一社会信用代码：92410324MA43GA7U16。经营者：璩江伟，男，1990年4月1日出生，汉族，户籍地河南省栾川县，现住址（黄根家）。委托诉讼代理人：王利平，系河南钼都律师事务所律师。原告叶盛英与被告栾川县庙子镇巨洋方圆物流部（以下简称：巨洋方圆物流部）违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2021年3月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告叶盛英及其委托诉讼代理人冯成栋，被告栾川县庙子镇巨洋方圆物流部经营者璩江伟及其委托诉讼代理人王利平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告叶盛英的具体诉讼请求为：1．请求依法判令被告给付原告医药费、生活费、误工费、伤残赔偿金等共计120668.24元；2．诉讼费由被告负担。事实与理由：2019年12月20日下午2点左右，原告到被告物流部取快递，在签票取货时被倒塌货物砸伤，经栾川县人民医院诊断为右足骰骨、跟骨及距骨骨折，颅脑损伤，经鉴定构成十级伤残，双方就赔偿事项协商无果，诉至法院。被告巨洋方圆物流部辩称：1．原告受伤的主要因为是从物流平台跌落而造成的，该物流平台属于栾川永康城乡物流有限公司所有，并且经验收合格，答辩人无法对平台擅自另行装修改变平台状态，原告应起诉栾川永康城乡物流有限公司。2．原告做为成年人在前方拥堵没有通过空间的情况下，用手扒着塑料运货托盘强行从没有通过空间的平台边缘通过，事故发生的原因在于原告，且答辩人在事故发生前张贴有警示标语，原告超出正常判断的行为超出了答辩人的注意义务。3．答辩人愿意给予原告适当经济补偿，但原告起诉数额过高。本院结合原被告双方举证、质证，对双方当事人没有争议的事实和证据，予以确认，相关证据在卷佐证，对有争议的主要证据和案件事实评析认定如下：1．巨洋方圆物流部作为被告主体资格是否适格。被告巨洋方圆物流部提交分拣平台租赁合同一份、栾交［2019］20号文件一份、栾川城乡配送物流园物业管理制度一份、栾川县农村物流三级网络体系建设项目情况介绍一份、栾川农村物流三级网络体系项目运营时间表及优惠措施一份、物流部平台照片两张，拟证明，被告巨洋方圆物流部租用了栾川永康城乡物流有限公司经验收审核合格的物流分拣平台，平台有上下楼梯、张贴有警示标识，原告非正常翻越行为超出被告认识。原告认为被告巨洋方圆物流部主体适格，其是具有独立承担民事责任的物流部，且原告是在物流部取快递时受伤的。本院认为，栾川永康城乡物流有限公司为平台出租方，双方的合同对安全责任约定明确，出租方并不对经营场所进行控制和具体管理，出租方与在经营使用过程发生的本次伤害事故并无因果关系，不应承担责任，巨洋方圆物流部作为被告主体适格，对被告此主张不予支持。2．原告受伤原因及经过，被告是否尽到了安全保障义务。原告向法庭提交了两段监控视频资料，并认为物流公司的办公室设在物流部内部，其到办公室签票过程中由于台阶上方路口被堵死，无奈情况下从平台边缘通过，被倒塌的货物砸伤，被告作为物流部经营者和管理者应尽到安全保障义务。被告认可原告是在去物流部办公室签票的过程中受的伤，但认为原告受伤的原因不是被倒塌的货物砸到，而是从平台边缘通过时跌落造成的，原告作为完全民事行为能力人在现场还有其他安全通道的情况下强行从没有可通过空间的平台边缘通过，应负责任比例更大，并提供了事发时的三段监控视频及三张监控视频截图。对双方提供监控视频，本院予以采信，该视频从不同角度均显示2019年12月20日下午2时23分原告在物流部通过简易铁质可移动台阶上到物流货物堆放分拣平台（该平台高出地面约1米左右以便于卸货），因通往物流部办公室的通道路径被货物堵死，原告从右侧没有可通行空间的平台边缘用手扶着当时竖向堆放在平台边缘的塑料运货托盘通过，在此过程中托盘晃动，原告失去重心从平台跌落，原告下意识拽紧了塑料运货托盘，造成托盘掉落砸在其身上。结合庭后现场勘查的情况，该平台高于地面大约1米，通往平台有不止一条通道，并且在台阶上方梁柱上张贴有警示标语。3．原告索赔数额基数计算是否合理、合法。被告对原告计算的误工费20610元、护理费10305元、营养费1800元、鉴定费1900元、交通费200元无异议。对下列事实有争议：①医疗费。被告认为，医疗费中有治疗高血压的用药，应当扣减，且医疗费中部分费用没有医嘱也没有发票。原告认为，治疗高血压是因为事故造成其颅脑损伤导致突发高血压，且虽原告后续治疗花费医疗费无医嘱但并不影响认定。本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2021.1.1）第六条规定：“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。”被告应对原告治疗高血压的必要性、合理性承担举证责任，但其未申请专家证人出庭或司法鉴定对是否因本次事故而致使原告突发高血压、该病情是否必须治疗、治疗费用的数额是多少进行鉴定或说明，应由其承担不利的诉讼后果，故本院采纳原告的意见，确认医疗费为7951.3元。②伤残赔偿金。被告主张原告未提交社区出具的长期居住证明，原告认为其已提交了原告经营的栾川县城关镇长春路南段的老四川小吃店营业执照及房屋租赁协议，按城镇标准进行计算并无不当。本院认为，原告两组证据可以证明其在城镇居住并收入来源于城镇，按城镇标准计算并无不当，对伤残赔偿金确认为68401.94元（34200.97元/年×20年×10％）。③生活费。被告认为生活费主张90天时间过长，原告认为结合鉴定机构出具的鉴定意见计算90天正确适当。本院认为，在鉴定报告中显示“建议被鉴定人叶盛英出院后的误工期限为167（180-13）日，护理期限为77（90-13）日，营养期限为77（90-13）日……”，并未提及生活费，该项生活费实质上为住院伙食补助费，应按实际住院天数13天计算为宜，确定数额为650元（50元/天×13天）。以上共计111818.24元。本院认为，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案发生的主要原因是原告叶盛英做为成年人，在道路被堵死的情况下未选择其他通道进入，强行从明知不可通行的平台边缘翻越，其对自身的安全未尽到足够的注意义务，因此其过错程度较大。现场监控视频未显示被告事发时在平台显眼处张贴了安全警示提示，同时巨洋方圆物流部作为负有安全保障义务的管理人，在取货流程为先到办公室签票再取货的情况下，未给取货人保留签票的最合理安全通道，既未将货物堆积不可通行道路平台下方的可移动台阶移走，也未设立安全通道指引，应当承担相应的过错责任。综合各种因素，法院认定由被告巨洋方圆物流部负次要责任，原告叶盛英承担主要责任。关于精神损害抚慰金，被告认为原告主张的精神损害抚慰金5000元过高，原告同意由法院酌定，本院鉴于本案中原告的过错程度，对原告此项主张不予支持。具体责任比例由被告巨洋方圆物流部承担30％的责任，即应赔付33545.47元（111818.24元×30％）。综上，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百七十三条、第一千一百七十九条、第一千一百九十八条第一款规定，判决如下：一、被告栾川县庙子镇巨洋方圆物流部经营者璩江伟应予本判决生效之日起十五日内赔付原告叶盛英各项损失共计33545.47元。二、驳回原告叶盛英其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费550元，由原告叶盛英负担385元，被告栾川县庙子镇巨洋方圆物流部负担165元，限被告于本判决生效之日后七日内向本院交纳（户名：河南省财政厅非税收入财政专户，开户行：中国农业银行股份有限公司河南省分行直属支行营业部，账号：16×××22），逾期不交纳的，本院将依法强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。本案生效后（当事人提起上诉的，以上诉法院生效判决为准），负有履行义务的当事人须依法按期履行，逾期未履行的，应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必须的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本案申请执行后，人民法院可依法对相关当事人采取列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。审判员  鲁方黎二〇二一年四月二十九日书记员  高 洋附：法律条文及上诉须知《中华人民共和国民法典》第一千一百七十三条被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。第一千一百七十九条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第一千一百九十八条宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。上诉须知当事人如果对本判决不服，在法定上诉期限内欲上诉，按下列程序进行：一、应向本院立案庭提交如下材料：1、上诉状副本为被上诉人数另加六份。（若上诉案件中对一审部分当事人无意见，则这部分当事人一审是什么地位，上诉状就列什么地位。如一审原告XXX，但应将其计算在上诉人数范围内，并为其准备上诉状副本）2、加盖送达时间的一审判决书。3、上诉人是公民的，应提交身份证复印件；上诉人是法人或其他组织的，应提交加盖公章的营业执照复印件、组织机构代码复印件、法定代表人身份证明书及法定代表人身份证复印件。4、若由律师办理上诉，还应提交律所公函、委托书及律师执业资格证复印件；若由其他公民办理上诉，还应提交推荐函、委托书；若由近亲属办理上诉，还应提交委托书、身份关系证明材料。二、上诉人或委托代理人应到立案庭填写送达地址确认书并领取上诉缴费通知单。上诉人持上诉缴费通知单于7日内到洛阳市中级人民法院缴费，逾期视为放弃权利。附：上诉材料邮寄地址：河南省洛阳市栾川县兴华中路73号收件人：河南省栾川县人民法院立案庭（收）联系电话：0379-63158020若未按上述程序办理上诉手续，由当事人自行负担不利后果。