贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黔02民终806号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司盘州支公司，住所地：贵州省盘州市亦资街道竹海西路6号，统一社会信用代码：91520222914701065K。负责人：欧阳进，系该支公司总经理。特别授权委托诉讼代理人：胡文江，贵州盈厚律师事务所律师。特别授权委托诉讼代理人：王岳，贵州盈厚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吕桂平，男，1992年5月2日生，彝族，住贵州省盘州市。特别授权委托诉讼代理人：王熙文，贵州好时律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：毛长久，男，1971年4月24日生，汉族，住贵州省盘州市。一般授权委托诉讼代理人：毛祥飞（系毛长久之子），男，1989年10月30日生，汉族，住贵州省盘州市。被上诉人（原审被告）：赵辉，男，1971年10月3日生，汉族，住贵州省盘州市。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司曲靖市麒麟支公司城关营业部，住所地：云南省曲靖市丝厂路中段，统一社会信用代码：91530302787384967T。负责人：王睿，系该营业部经理。特别授权委托诉讼代理人：胥梦雪，云南天志律师事务律师。原审被告：六盘水凉交运输有限公司，住所地：贵州省六盘水市盘州市汽车站（蛾螂铺村），统一社会信用代码：91520200670745538P。法定代表人：江文元，系该公司执行董事。一般授权委托诉讼代理人：张春国，男，1966年12月8日生，汉族，住贵州省六盘水市盘州市。上诉人中国人民财产保险股份有限公司盘州支公司(以下简称盘州支公司)因与被上诉人吕桂平、毛长久、赵辉、中国人民财产保险股份有限公司曲靖市麒麟支公司城关营业部(以下简称城关营业部)、原审被告六盘水凉交运输有限公司（以下简称凉交公司）公路旅客运输合同纠纷一案，不服贵州省盘州市人民法院(2020)黔0222民初5541号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年3月18日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。盘州支公司上诉请求：一、请求改判上诉人赔偿被上诉人吕桂平损失87352.5元，不服一审判决金额122000元；二、二案件受理费由被上诉人承担。事实及理由：在本案中，毛长久驾驶贵Ｂ×××××号车辆与赵辉驾驶的云Ｄ×××××号车辆肇事，造成贵Ｂ×××××号车辆乘车人吕桂平受伤，相对于吕桂平而言，云Ｄ×××××号车辆系三者车，根据《道路交通安全法》规定，云Ｄ×××××号车辆交强险应先赔偿吕桂平122000元，超出交强险限额的金额才是上诉人承担。综上所述，一审法院认定事实不清，判决错误，故依法提起上诉，请求改判支持上诉人请求。吕桂平辩称，我方是以客运合同纠纷为案由提起诉讼且在本案中被上诉人赵辉在此次事故中没有任何责任，所以我方认为应当由六盘水凉交运输有限公司对我方承担违约责任。因凉交公司在上诉人处购买了商业险，其应当对我方的损失在保险范围内承担赔偿责任。一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应当予以维持。毛长久辩称，无答辩意见发表。城关营业部辩称，本案中被上诉人吕桂平是以旅客运输合同法律关系为请求权基础提起的诉讼，应当由合同相对方按照合同约定承担相应的违约责任，我单位并非合同的相对方，根据合同相对性原则不应承担责任。被上诉人吕桂平并没有将我方作为责任承担方提起诉讼，根据不告不理的原则，我方也不应承担责任。一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应当维持。二审中，赵辉、凉交公司未向本院提交书面答辩意见。吕桂平向一审法院起诉请求：一、判令被告毛长久、凉交公司连带赔偿原告吕桂平各项损失233240元。诉讼中，原告吕桂平将该项诉讼请求变更为由盘州支公司在保险限额内赔偿原告吕桂平各项损失233240元，不足部分由被告凉交公司赔偿；二、本案诉讼费用由被告盘州支公司、凉交公司承担。一审法院认定事实：贵Ｂ×××××号中型普通客车系被告凉交公司所有的客运车辆，被告毛长久系贵Ｂ×××××号中型普通客车的驾驶员。2018年3月21日，被告凉交公司为贵Ｂ×××××号中型普通客车向被告盘州支公司投保了道路客运承运人责任保险，每人（座）责任限额为400000元，保险期间：自2018年4月9日零时起至2019年4月8日二十四时止。2018年12月26日，被告毛长久驾驶贵Ｂ×××××号中型普通客车沿威板高速（六盘水段）水城往盘州方向行驶，09时15分行驶至威板高速（六盘水段）68ｋｍ＋400ｍ（扎营山隧道）处时，与被告赵辉驾驶的云Ｄ×××××号轻型仓栅式货车发生碰撞，造成贵Ｂ×××××号中型普通客车乘客吕桂平、陈吉先、袁明兰受伤，贵Ｂ×××××号中型普通客车及云Ｄ×××××号轻型仓栅式货车多部受损的道路交通事故。六盘水市公安局交通警察支队于2019年1月21日作出第520290120180000023号道路交通事故认定书认定毛长久承担本次道路事故的全部责任，当事人赵辉、吕桂平、陈吉先、袁明兰无责任。事故发生后，原告吕桂平被送往贵州盘州投资控股（集团）有限公司总医院住院治疗，共住院89天，支付医疗费6120元。2020年6月30日经六盘水市人民医院法医司法鉴定中心六医司鉴［2020］临鉴字第0210号鉴定意见书认定，原告吕桂平因此次交通事故构成两处十级伤残等级、误工期为300日、护理期为120日、营养期为90日、后续治疗费为15909.50元左右。另查明，吕苟妹系原告吕桂平之父，出生于1957年12月2日，吕思莜系原告吕桂平之女，出生于2015年11月25日，吕思贝系原告吕桂平之女，出生于2017年10月25日需要扶养。吕富宇系原告吕桂平之子，出生于2020年4月20日（即交通事故发生15个月之后）。2019年贵州省居民服务行业从业人员年平均工资为46821元，2019年贵州省城镇常住居民人均可支配收入34404元/年，2019年贵州省城镇常住居民人均消费支出21402元/年，2019年六盘水市国家机关一般工作人员市内出差伙食补助费标准为70元/天。一审法院认为，2018年12月26日，原告吕桂平在乘坐被告毛长久驾驶的贵Ｂ×××××号中型普通客车，该车辆系被告凉交公司所有，原告吕桂平与被告凉交公司形成了客运合同关系。被告凉交公司负有将原告吕桂平安全送达目的地的义务，但在运输过程中发生交通事故导致原告吕桂平受伤，根据《中华人民共和国合同法》第三百零二条的规定，被告凉交公司作为承运人应当对原告吕桂平因此次交通事故受到的损失承担赔偿责任。由于被告凉交公司就涉案运输车辆贵Ｂ×××××号中型普通客车向被告盘州支公司投保了道路客运承运人责任保险，其保险限额为每人（座）400000元，被告盘州支公司应当在其承保的责任限额内履行赔付义务。经核实，本院对原告吕桂平因此次交通事故受到的损失确认为：医疗费6120元、误工费38483元、护理费15393元、营养费6300元、住院期间生活补助费6230元、交通费酌情支持500元、伤残赔偿金75688元、被扶养人生活费39629元（因吕富宇出生在交通事故发生15个月之后，故其生活费不应由被告盘州支公司负担）、精神抚慰金酌情支持1200元、后续治疗费15909.50元、司法鉴定费1900元，以上费用共计207352.50元，超出部分不予支持。由于原告吕桂平在此次交通事故中受所到的上述损失未超出被告盘州支公司承保的保险限额，应由被告盘州支公司在承保限额内全额予以赔偿，因此被告凉交公司在本案中不再承担赔偿责任。因被告毛长久驾驶贵Ｂ×××××号客车的行为系履行职务的行为，且原告吕桂平未要求其承担赔偿责任，故被告毛长久在本案中不承担责任。同时，由于原告吕桂平是按客运合同主张相关的赔偿权利，也未要求被告赵辉和被告城关营业部在本案中承担赔偿责任，因此被告赵辉和被告城关营业部在本案中不承担赔偿责任。综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第三百零二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、由被告中国人民财产保险股份有限公司盘州支公司在判决发生法律效力之日起十日内一次性支付给原告吕桂平医疗费、误工费、护理费、营养费、住院期间生活补助费、交通费、伤残赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金、后续治疗费、司法鉴定费等各项费用207352.50元；二、驳回原告吕桂平的其他诉讼请求。案件受理费2399元，由被告中国人民财产保险股份有限公司盘州支公司负担2000元，原告吕桂平负担399元。二审中，各方当事人均未向本院提交新证据。二审经审理查明的事实与一审认定的事实基本一致，对一审认定的事实本院予以确认。本院认为，上诉人以一审法院认定事实不清，判决错误为由提起上诉，经本院向上诉人进行询问，上诉人表示对一审认定事实和审理程序并无异议。经本院审查，一审认定事实清楚、审理程序合法。根据上诉人陈述的上诉理由，上诉人认为应适用《中华人民共和国道路交通安全法》的规定由城关营业部在其承保的交强险范围内承担赔付义务。根据《中华人民共和国合同法》第一百二十二条：“因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。”的规定，被上诉人吕桂平在一审中已经明确其向被上诉人凉交公司主张权利的基础法律关系为公路旅客运输合同，上诉人在本案中承担赔付责任的原因系上诉人为凉交公司承担运输任务的案涉客运车辆承保了车上人员座位险。在上诉人基于保险合同关系承担保险理赔义务过程中，被上诉人城管营业部并非案涉车辆的保险承保公司，其不应承担相应保险范围的理赔义务。综上所述，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实基本清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2740元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司盘州支公司负担。本判决为终审判决。审判长  邓少旭审判员  王秋红审判员  杨 龙二〇二一年四月七日法官助理张冰书记员杨梦虹