陕西省延安市宝塔区人民法院陕西省延安市宝塔区人民法院民事判决书案由：机动车交通事故责任纠纷 案号（2021）陕0602民初2230号当事人原告原告：刘某某，女，汉族，1945年XX月XX日出生，延安市宝塔区XX镇XX村村民，现住该村。公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。委托代理人：高建军，男，汉族，1964年XX月XX日出生，延安市宝塔区XX镇XX村村民，现住该村，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，系原告刘某某儿子。被告被告：王小军，男，汉族，1984年XX月XX日出生，山西省交口县XX乡XX沟XX村村民，现住该村，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。委托代理人：郭全泽，男，汉族，1975年XX月XX日出生，山西省霍州市鼓楼西街桥西新区居民，现住该地，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。被告：文水县力洋汽车运输服务中心（以下简称运输中心），经营场所：山西省吕梁市文水县XX乡XX村。。经营者：韩庆平。被告：华安财产保险股份有限公司吕梁市中心支公司（以下简称保险公司）。住所地：山西省吕梁市离石区XX路XX号。统一社会信用代码XXXXXXXXXXXXXX6857。负责人：高鹏，系该公司经理。委托代理人：贾志琴，系该公司员工。诉讼请求原告刘某某向本院提出如下诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费9952.23元、护理费7500元（150元/天×50天）、住院伙食补助费540元（90元/天×6天）、营养费2100元（30元/天×70天）、交通费500元、鉴定费1040元；2、被告承担诉讼费。事实与理由2020年10月28日16时07分许，王小军驾驶晋JXXXXX号解放牌重型半挂牵引车（晋KXXXX挂）在延安市宝塔区XX镇XX公路处，与由东向西横过公路的行人刘某某发生碰撞，造成原告受伤的交通事故。原告在延安市博爱医院住院治疗6天，支付医疗费9952.23元(其中被告王小军垫付7500元)。2020年11月5日，延安市公安XX队XX大队XX号事故认定书，认定被告王小军负事故全部责任，原告无责任。晋JXXXXX号解放牌重型半挂牵引车（晋KXXXX挂）的所有人为被告运输公司，该车在被告保险公司投保交强险和100万元的第三者责任险。2021年3月1日陕西中金司法鉴定中心评定原告护理期限为50天、营养期限为70天。赔偿数额损失项目金额及依据医疗费9952.23元(其中被告王小军垫付7500元)护理费5140元(102.8元/天×50天) 住院伙食补助费540元(90元/天×6天)营养费2100元(30元/天×70天)鉴定费1040元（为查明和确定保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用）合计18772.23元保险公司赔偿18772.23元判决事项本院认为，道路交通事故认定书认定被告王小军负事故全部责任，原告无责任，被告运输公司应当承担赔偿责任。被告王小军驾驶的车辆在被告保险公司投保有交强险和100万元的第三者责任险，被告保险公司应当在其承保的责任限额内承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条规定，护理费按陕西省私营单位居民服务、修理和其他服务业上一年度年平均工资37522元计算，被告王小军预付的7500元应予扣减。被告张小军系被告运输公司雇佣的驾驶员，本案诉讼费应当由雇主承担。1040元鉴定费为查明和确定保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，应当由保险人承担。鉴定机构对原告的营养期限进行了评定，本院对原告要求被告支付营养费的诉请依法予以支持。原告未提供交通费票据的相关证据，本院对其关于交通费的诉请依法不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十四条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   一、被告华安财产保险股份有限公司吕梁市中心支公司在本判决生效后十日内支付原告刘某某11272.23元，并返还被告王小军垫付的7500元；二、驳回原告刘某某的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费341元原告已预交，减半收取170.5元，实际由被告文水县力洋汽车运输服务中心承担。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。  审  判  员    马志斌   二○二一年四月二十三日 书  记  员    张  盼 -1-