湖北省汉江中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂96民终434号上诉人（原审被告）：张某，女，1966年4月25日出生，汉族，江苏省泗阳县人，住湖北省潜江市。委托诉讼代理人：杨帅，湖北立丰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：池某，女，1994年4月28日出生，汉族，湖北省潜江市人，住湖北省武汉市汉阳区。委托诉讼代理人：谭梦旖，湖北华徽律师事务所律师。上诉人张某因与被上诉人池某法定继承纠纷一案，不服湖北省潜江市人民法院（2020）鄂9005民初528号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年3月2日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。张某上诉请求：改判池某负担张某已偿还债务7万元中的四分之一，即17500元。上诉费用由池某负担。事实与理由：被继承人侯学江生前欠谢淑华7万元，侯学江去世时，该款未清偿。张某在侯学江去世后通过转账方式清偿该欠款，谢淑华向张某出具收条3份，能够证明张某为侯学江清偿生前债务7万元的事实。池某继承遗产时应承担该债务的四分之一。池某辩称，张某提供的收条及转账记录并不能证明张某、侯学江与谢淑华之间存在借贷关系。即使收条真实，张某与谢淑华之间存在借贷关系，也不能据此认定该笔借款系张某与侯学江的共同债务。原判认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。池某向一审法院起诉请求：1.池某继承被继承人侯学江名下全部财产的一半，共40万元。2.池某已偿还的债务14099.69元，张某应向池某支付该债务的四分之三，即10574.77元。一审法院认定的事实：张某与被继承人侯学江系夫妻关系，池某系侯学江的女儿。2018年3月31日侯学江突发疾病死亡，生前未立遗嘱，现留有与其有关的各项财产和债务包括：1.位于潜江市广华片广××室××房屋××套，经评估价值为94400元，该房屋现由张某居住；2.基本养老保险78048.67元，该款项已由张某实际领取；3.丧葬补助费15466.5元、抚恤金51555元，该款项亦由张某实际领取；4.中国人寿保险股份有限公司保单贷款本息14099.69元，该笔贷款目前已由池某还清；5.侯学江欠缴的社会保险费4077元，该款项已由张某偿还；6.张某因办理侯学江丧葬事宜支出的费用20446元。一审法院认为，继承从被继承人死亡时开始。继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。现被继承人侯学江未留有遗嘱，未与他人订立遗赠抚养协议，故应当按照法定继承办理。遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，继承开始后，由第一顺序继承人继承遗产，池某、张某作为侯学江的法定第一顺序继承人，对涉案遗产享有法定继承的权利。继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。遗产分割应当有利于生产和生活需要，不损害遗产的效用，不宜分割的遗产，可以采取折价、适当补偿或者共有等方法处理。关于张某主张的侯学江所欠白贯海190600元、陈正江30万元、汤碧庭10万元的债务，因池某、张某争议较大，且涉及案外人利益，本案中不宜一并处理，相关债权人可以另行起诉。张某另主张，其已于侯学江死后偿还债务7万元，该债务应由各继承人继承，经审查，该主张缺少借款往来交付证明及原始借款手续等证据予以佐证，无法确认债务的真实性，不予采纳，如有异议，张某可在进一步收集证据后另行主张权利。因此，对张某所提出的，被继承人遗产不足以清偿债务，应驳回池某诉讼请求的主张，不予采纳。对于与侯学江有关的各项财产，结合查明的案件事实，参考双方当事人的意见，具体分析如下：一是位于潜江市××××号的房屋。该房屋属于侯学江和张某的夫妻共同财产，依据《中华人民共和国继承法》第二十六条之规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同所有的财产，除有约定的以外，如果分割遗产，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。故该房屋的二分之一属于遗产，由二继承人池某、张某平均分割，剩余二分之一属于张某个人所有，即该房屋的四分之一由池某继承，四分之三为张某所有。对于该房屋的具体处理方法，应以充分发挥共有物最大效用为原则，综合考虑房屋的登记情况、房屋现状及今后使用便利等因素，将该房屋判归张某所有为宜，该房屋经鉴定，价值94400元，张某应根据房屋价值向池某给付相应的折价款23600元。二是张某已领取的基本养老保险金78048.67元，属于张某和侯学江的夫妻共同财产，其中39024.34元属于遗产，由二继承人池某、张某各继承19512.17元，其余39024.35元属于张某个人所有，即张某应给付池某19512.17元。三是张某已领取的丧葬费15466.5元、抚恤金51555元共67021.5元。该财产不属于遗产，但在本案中一并进行处理。张某因处理丧葬事宜支出的20446元，应予以扣减，剩余46575.5元，平均分割，二继承人各分得23287.75元，张某应给付池某23287.75元。四是保单号为2004420412S42000014904的保单贷款。该笔贷款发生在侯学江生前，是其以保险单的总现金价值为质押向保险公司进行的贷款，该14099.69元属于侯学江、张某的夫妻共同债务，其中7049.85元由张某偿还，剩余7049.84元应由池某、张某平均分担，即池某负担3524.92元，张某负担10574.77元，即张某应给付池某10574.77元。对张某关于该保单保险金已由池某领取，张某不应承担该债务的抗辩意见不予采纳。五是张某所垫付的侯学江欠缴的社会保险费4077元，属于侯学江、张某的夫妻共同债务，其中2038.5元由张某偿还，剩余2038.5元应由池某、张某平均分担，即池某负担1019.25元，张某负担3057.75元，池某应支付张某1019.25元。关于池某主张继承的侯学江银行存款，因池某未提交证据证明其主张，不予支持。综上，依照《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第五条、第十条、第十三条、第二十六条、第二十九条、第三十三条规定，判决：一、位于潜江市××办事处广华片广××房屋××套（潜江市房权证油田字第××号）由张某继承，张某于判决生效之日起十日内给付池某房屋折价款23600元；二、张某已领取的基本养老保险金78048.67元，池某应继承19512.17元，该款项由张某于判决生效之日起十日内给付池某；三、张某已领取的丧葬费15466.5元、抚恤金51555元，共计67021.5元，扣除张某已支出的丧葬费20446元，池某应分得23287.75元，该款项由张某于判决生效之日起十日内给付池某；四、池某已偿还的保单号为2004420412S42000014904的保单贷款本息14099.69元，张某应负担10574.77元，该款项由张某于判决生效之日起十日内给付池某；五、张某垫付的社会保险费4077元，池某应负担1019.25元，该款项由池某于判决生效之日起十日内给付张某；六、驳回池某的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7458元，减半收取3729元，评估费5000元，共计8729元，由池某负担6329元，张某负担2400元（诉讼费3729元已由池某垫付，判决生效后一并执行，不另行退付）。二审期间，双方当事人均未提交新的证据。二审查明，一审查明的事实属实，本院予以确认。本院认为，本案二审争议焦点为：张某是否清偿侯学江生前债务7万元，池某应否承担其中的四分之一，即17500元。针对上述争议焦点，评判如下：张某主张，侯学江生前欠谢淑华7万元，侯学江去世后，张某向谢淑华偿还该笔借款。但张某提交的谢淑华出具的收条注明系收到张某2017年8月的借款7万元，仅凭上述收条和张某向谢淑华转账7万元的记录，不足以证明该7万元是张某与侯学江的共同债务。张某要求池某共同承担债务，依据不足。综上，张某的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费237元，由张某负担。本判决为终审判决。审判长  陈忠军审判员  张志杰审判员  杨艳荣二〇二一年四月二十九日书记员  张 颖