新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市天山区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）新0102民初2668号 原告：常荣，男，1962年9月20日出生，现住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区。 委托诉讼代理人：常娥（系原告常荣女儿）女，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司，住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市天山区光明路326号8楼、9楼。 负责人：陈艳国，中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司总经理。 委托诉讼代理人：毛志亮，男。 被告：杨新正，男，1968年6月14日出生，户籍地新疆维吾尔自治区阿克苏市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司阿克苏地区分公司，住所地新疆维吾尔自治区阿克苏地区阿克苏市迎宾路62号。 负责人：赵普泰，中国人民财产保险股份有限公司阿克苏地区分公司负责人。 被告：黄正勇，男，1979年5月11日出生，户籍地新疆维吾尔自治区沙雅县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司克拉玛依市分公司，住所地新疆维吾尔自治区克拉玛依市阿山路5号。 负责人：陈冬，中国人民财产保险股份有限公司克拉玛依市分公司负责人。 被告：柳海洲，男，1981年6月17日出生，户籍地河南省太康县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司乌鲁木齐中心支公司，住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区克拉玛依西街364号林森国际商住小区（综合楼）3栋一层、四层。 负责人：邹汶谕，中国平安财产保险股份有限公司乌鲁木齐中心支公司总经理。 委托诉讼代理人：余帅，男。 被告：李明亮，男，1976年3月3日出生，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市天山区。 原告常荣与被告中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司（以下简称人保乌分公司）、杨新正、中国人民财产保险股份有限公司阿克苏地区分公司（以下简称人保阿克苏分公司）、黄正勇、中国人民财产保险股份有限公司克拉玛依市分公司（以下简称人保克拉玛依分公司）、柳海洲、中国平安财产保险股份有限公司乌鲁木齐中心支公司（以下简称平安保险乌支公司）、李明亮机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年3月3日立案后，依法适用简易程序，于2021年4月1日公开开庭进行了审理。原告常荣及其委托诉讼代理人常娥、被告人保乌分公司的委托诉讼代理人毛志亮、被告平安保险乌支公司的委托诉讼代理人余帅、被告李明亮到庭参加诉讼。被告杨新正、人保阿克苏分公司、黄正勇、人保克拉玛依分公司、柳海洲经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本案现已审理终结。 原告常荣向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令第一、三、五、七被告在其承保的事故车辆投保交强险无责任死亡伤残、医疗费用赔偿限额范围内各给付原告12000元（其中死亡伤残赔偿项下11000元，医疗费用赔偿项下1000元）；2.本案诉讼费用、邮寄送达费由八被告共同承担。事实及理由：2020年1月18日上午9时40分许，原告乘坐牌号为×××的小型普通客车行驶至哈密市伊州区连霍高速G30线2964公里处时,与前方停止在行车道上由第二被告杨新正驾驶的牌号为×××的小型轿车发生碰撞,×××小型普通客车侧滑尾部与右侧停止的由第八被告李明亮驾驶的牌号为×××的小型轿车发生碰撞,×××小型轿车被撞向前推进过程中又与前方停止的由第四被告黄正勇驾驶的牌号为×××的小型轿车和左侧超车道停止的由第六被告柳海洲驾驶的牌号为×××的小型轿车发生碰撞，造成×××小型普通客车内的原告受伤。针对此次事故，哈密市公安局交通警察大队出具第652201120200118010号《道路交通事故认定书》,认定原告在此次事故中无责任。原告受伤后在哈密市中心医院住院治疗14天,经诊断为:失血性休克,急性闭合性腹部损伤,小肠破裂,肠系膜破裂,降结肠浆膜撕裂伤,大网膜撕裂伤,腹腔积血,急性闭合性胸部损伤,双侧肺挫伤,右侧多发肋骨骨折(第1.2.3.4.5.10肋)左侧多发肋骨骨折(左第6.7.8.9.10.11肋),腰椎骨折等。2020年6月10日,新疆卓鼎(双语)司法鉴定所针对原告的伤情出具鉴定意见书,鉴定结论为：肠切除系九级伤残,小肠修补为十级伤残,多发肋骨骨折为十级伤残。牌号为×××的小型轿车在第一被告处投保了交强险;牌号为×××的小型轿车在第三被告处投保了交强险;牌号为×××的小型轿车在第五被告处投保了交强险;牌号为×××的小型轿车在第七被告处投保了交强险。根据交通事故责任认定书、《机动车交通事故责任强制保险条例》及相关法律法规,原告因本次交通事故造成的损失,第一、三、五、七被告应在交强险无责任死亡伤残、医疗费用赔偿限额范围各自赔付给原告12000元。事故发生后原告多次向被告方协商赔偿事宜,均未达成一致意见。故起诉至人民法院。 被告人保乌分公司辩称，对交通事故的发生、交警划分的责任及相关的事实没有异议，第二被告驾驶的×××在我公司投保交强险，保险期限为2019年3月22日至2020年3月21日，事故发生在保险期内，事故认定第二被告无责，我公司在无责范围内赔偿，本案诉讼费、鉴定费、邮寄费不在我公司保险范围，我公司不应承担。对于原告的其他诉讼请求在质证阶段发表。 被告杨新正、人保阿克苏分公司、黄正勇、人保克拉玛依分公司、柳海洲未到庭答辩，亦未提交书面答辩意见。 被告平安保险乌支公司辩称，答辩意见与第一被告一致。 被告李明亮辩称，答辩意见与第一被告一致。 本院经审理认定事实如下：2020年1月18日上午9时40分许，在哈密市伊州区连霍高速G30线2964公里处，案外人刘红军驾驶的×××号小型普通客车（乘车人为常荣、刘申奎、刘林森、冯雪琴）由西向东行驶时，与前方停止在行车道上的被告杨新正驾驶的×××号的小型轿车发生追尾碰撞,刘红军驾驶的×××号小型普通客车侧滑尾部与右侧停止的被告李明亮驾驶的×××小型轿车发生刮蹭，×××号小型轿车被撞向前推行过程中又与前方停止的被告黄正勇驾驶的×××号小型轿车和左侧超车道停止的被告柳海洲驾驶的×××小型轿车发生碰撞，造成刘红军、常荣、刘申奎、刘林森、冯雪琴受伤，五车受损的道路交通事故。2020年5月13日，哈密市伊州区公安局交通管理大队出具道路交通事故认定书，认定：1、机动车驾驶人刘红军在此次事故中承担全部责任。2、机动车驾驶人李明亮在此次事故中无责任。3、机动车驾驶人杨新正在此次事故中无责任。4、机动车驾驶人黄正勇在此次事故中无责任。5、机动车驾驶人柳海洲在此次事故中无责任。6、乘车人常荣在此次事故中无责任。7、乘车人刘申奎在此次事故中无责任。8、乘车人刘林森在此次事故中无责任。9、乘车人冯雪琴在此次事故中无责任。同日，原告常荣前往哈密市中心医院接受诊疗，花费医疗费2741.11元。经医院诊断后，原告常荣当日入住该医院，于2020年2月1日出院，住院14天，住院期间医疗费为54013.83元。哈密市中心医院在出院记录中记载：入院诊断：腹部损伤、肠破裂、胸部损伤、肺挫伤、肋骨骨折、软组织疾患；出院医嘱：1.避免剧烈运动及着凉感冒，避免油腻及刺激性饮食摄入，以流质半流质易消化饮食为主；2.适量功能锻炼，加强肺功能锻炼，出院1月后门诊复查肺部CT+三维重建；3.出院后如有不适症状，我科门诊随访；4.壹周后电话随访。该医院于2020年2月1日出具诊断证明书，在该证明书中注明：住院期间陪护1人。原告常荣于2020年1月22日、27日花费医疗费总计56元（28元+28元）。2020年5月26日，原告常荣委托新疆卓鼎（双语）司法鉴定所对其伤残等级进行鉴定。新疆卓鼎（双语）司法鉴定所于2020年6月10日作出新卓法临鉴字（2020）第107号鉴定意见书，鉴定意见：被鉴定人因交通事故致全身多处损伤，伤后急诊行手术治疗；被鉴定人腹部损伤致空肠切除术符合九级伤残；小肠修补为十级伤残；多发性肋骨骨折为十级伤残。被告人保乌分公司、平安保险乌支公司、李明亮对该鉴定意见书均无异议。 另查，被告杨新正所属的车牌号为×××号的小型客车在被告人保乌分公司购买了第三者责任强制保险，被告黄正勇所属的车牌号为×××号的小型客车在被告人保阿克苏分公司购买了第三者责任强制保险，被告柳海洲所属的车牌号为×××的小型客车在被告人保克拉玛依分公司购买了第三者责任强制保险,被告李明亮所属的车牌号为×××的小型轿车在被告平安保险乌支公司购买了第三者责任强制保险。本案交通事故发生在保险期间内。 以上事实有哈密市公安局交通警察大队道路交通事故认定书、哈密市中心医院诊断证明书、哈密市中心医院出院记录、新疆维吾尔自治区医疗门诊收费票据、新疆维吾尔自治区医疗住院收费票据、司法鉴定意见书、哈密市中心医院住院费用详单、通话记录、当事人陈述等证据在卷为证。 本院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，如系机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。 被告人保乌分公司、平安保险乌支公司、李明亮对涉案事故的发生及原告常荣受伤的事实均无异议，但提出原告提供的其住院票据系复印件，故对住院费用不予认可。原告常荣提供的其住院收费票据虽系复印件，但结合原告常荣提供的哈密市中心医院住院费用详单能印证其住院收费票据的真实性，故本院认定原告常荣住院期间的医疗费为54013.83元。被告人保乌分公司、平安保险乌支公司、李明亮对原告常荣提供的其伤残等级司法鉴定意见书无异议，故本院对该司法鉴定意见书的真实性、合法性及关联性予以确认，将该司法鉴定意见书作为本案的定案依据。 根据道路交通事故认定书可证实，在涉案交通事故中，原告常荣、被告杨新正、黄正勇、柳海洲、李明亮无责任，该四被告驾驶的涉案车辆分别在被告人保乌分公司、人保阿克苏分公司、人保克拉玛依分公司、平安保险乌支公司投保了机动车第三者责任强制保险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项的规定，被告人保乌分公司、人保阿克苏分公司、人保克拉玛依分公司、平安保险乌支公司应根据交强险责任限额内承担无过错责任赔偿的原则，在其承保的事故车辆投保交强险无责任死亡伤残、医疗费用赔偿限额范围内分别赔偿原告常荣12000元。故原告常荣要求被告人保乌分公司、人保阿克苏分公司、人保克拉玛依分公司、平安保险乌支公司在其承保的事故车辆投保交强险无责任死亡伤残、医疗费用赔偿限额范围内各给付12000元的诉讼请求，本院予以支持。 综上所述，原告常荣诉讼请求成立，本院应予支持。 依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司在无责险限额范围内赔偿原告常荣12000元； 二、被告中国人民财产保险股份有限公司阿克苏地区分公司在无责险限额范围内赔偿原告常荣12000元； 三、被告中国人民财产保险股份有限公司克拉玛依市分公司在无责险限额范围内赔偿原告常荣12000元； 四、被告中国平安财产保险股份有限公司乌鲁木齐中心支公司在无责险限额范围内赔偿原告常荣12000元。 以上款项，限被告中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司、中国人民财产保险股份有限公司阿克苏地区分公司、中国人民财产保险股份有限公司克拉玛依市分公司、中国平安财产保险股份有限公司乌鲁木齐中心支公司于本判决生效后立即付清。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计500元（原告已预交），邮寄送达费260元（原告已预交），由原告常荣负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。 审判员  高俪琼 二〇二一年四月十三日 书记员  孙瑞雪