湖南省耒阳市人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）湘0481刑初63号 公诉机关耒阳市人民检察院。 被告人王某姣，女，1953年12月17日出生于湖南省耒阳市，汉族，文盲，务农。因涉嫌犯故意伤害罪于2020年6月13日被耒阳市公安局监视居住，同年8月31日被耒阳市人民检察院取保候审，2021年1月7日被本院决定逮捕，同日由耒阳市公安局执行逮捕。现羁押于衡阳市女子看守所。 辩护人郑悦峰，湖南教正律师事务所律师，耒阳市法律援助中心指派。 耒阳市人民检察院以耒检一部刑诉[2020]136号起诉书指控被告人王某姣犯故意伤害罪，于2021年1月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2021年3月10日公开开庭进行了审理。耒阳市人民检察院指派检察员张勋文出庭支持公诉，被害人王某香及其诉讼代理人黄某文,被告人王某姣及其辩护人郑悦峰到庭参加诉讼。现已审理终结。 耒阳市人民检察院指控，因土地所属权争议，被告人王某姣与王某香相互拉扯致王某香摔倒地上，导致王某香腰1椎体压缩性骨折，经鉴定王某香的伤势为轻伤二级。该院为支持上述指控的犯罪事实，当庭出具了相关的证据，并认为被告人王某姣的行为应当以故意伤害罪追究其刑事责任，并建议处十个月以上一年以下有期徒刑，提请本院依法判处。 被告人王某姣辩解称，指控的犯罪事实不属实，不认罪；那块土地1987年时就由她家使用，2019年王某香没有和她家任何人说就用挖机挖了建房引发纠纷，她在挑泥土，王某香从家里冲出来扯住她的衣服躺到地下，用手抓她胯下，她抓住王某香的手叫王某香放手，王某香一直不放，后来王某秀将她和王某香扯开了。她没有打王某香，王某香是自己躺在地上的。她不构成故意伤害罪。请求法院公正判决。 其辩护人的辩护意见是：对公诉人指控的基本事实不持异议；被害人有过错；本案系邻里纠纷；案发现场被告人一方只有两个人，被害人家多人在场；建议在十个月以下量刑。 经审理查明，耒阳市导子镇上浔村1组黄某林家与黄某红家双方因黄某林家屋后的土地所属权一直存在争议，2019年黄某林家想在有争议的土地上建一间用房。2019年7月19日10时许，黄某林家在争执的土地上施工时，两家再次发生争执，被告人王某姣（黄某红妻子）与王某香（黄某林妻子）相互拉扯，并致王某香摔倒地上。王某香摔倒后，被告人王某姣继续用手殴打王某香。看到被告人王某姣与王某香扯在一起，黄某红赶到现场，用手中的扁担朝王某香身上打了几下。黄某林看到黄某红拿着一根扁担在打王某香，也从地上捡木棒来打黄某红。黄某红看到黄某林捡了木棒来打自己，又用扁担打黄某林，扁担钩将黄某林划伤。后村民将双方劝开。经耒阳市人民医院三维CT检验：王某香腰1椎体压缩性骨折。经耒阳市公安局科学技术室鉴定：王某香的伤势为轻伤二级；黄某红的伤势为轻微伤。 另查明：1、本案在审理过程中，通知被害人王某香有权提起附带民事诉讼，被害人王某香提出不提起附带民事诉讼，但作为被害人要参加庭审。2、被告人王某姣系公安民警传唤到案。 上述事实，有下列经过庭审举证质证的证据证实，本院予以确认： 1、被告人王某姣的供述与辩解称，案发当天，因两家土地纠纷，其与王某香俩人相互拉扯，一起摔倒在地，其在上面，王某香在下面。后黄某林拿棍子在黄某红右耳朵上打了一棍，黄某红顺手从地上捡起竹扁担挡黄某林的棍子，竹扁担上连接扁担钩的绳子绕到黄某林的眼角，当时黄某林的眼角有点血流出。后被村民劝开各自回家。 2、被害人王某香的陈述，证实2019年7月19日上午10时许，其与王某姣因地基的事发生争执，后王某姣、黄某红打其的事实。 3、证人黄某红的证言，证实2019年7月17日，王某香叫挖机在挖她房子阶级“滴水”后面的土地，那是他家的。7月19日早上，王某香叫了两个师傅在他要建猪栏的土地砌砖，他和他老婆王某姣商量挑土去填那块地，他老婆挑，他装担。挑了几担后，王某香从家里冲出来扯住他老婆的头发，他老婆丢下担子用手抓住了王某香，在拉扯中，王某香和他老婆都摔倒了，王某香摔在下面，他老婆摔倒在上面。他去扯他老婆的手，想把她们拉开，就有一棍子打在他肩上，他转身看到黄某林拿着棍子又打在他头上，他后退摔在沟里，黄某林打第三下时，他顺手拿起地上的扁担去挡，扁担上的绳子绕到黄某林的棍子上，黄某林抽棍子时，就被绳子上的钩子钩到了眼角，并钩破了皮。之后他回家打电话报警了，王某秀、黄某花把王某香和他老婆拉开了。2019年8月1日通过村委会调解过，结果为双方互相不追究责任，房子继续让王某香家盖。 4、证人黄某林的证言，证实2019年7月19日8时许，他在王某星家门口做水泥过梁，王某星告诉他，他老婆被王某姣打了。他过去后看到王某姣压在他老婆身上，双手往他老婆身上猛打。黄某红手里拿着一根扁担站在旁边水沟里，后他看到一根木棍准备去捡，黄某红拿着扁担向他挥了过来，扁担上的铁钩打在他右眼上部，当时就流血了。后被村里人劝开。他们两家的纠纷是因为地皮的事，他想在他屋后建一个厕所，建厕所的地皮以前是黄某红家的，后两家协商好，现这块地皮是他家的。 5、证人黄某花的证言，证实2019年7月19日10时许，她突然听到屋外有争吵声，来到阶级上朝吵闹的地方望去，看到在王某香屋后，王某香与王某姣扯在一起，黄某红用扁担朝王某香腰背腿上打了几下，黄某红还要打时，被黄显平制止。她急忙走到王某香、王某姣身边，王某香、王某姣两人一起摔倒在地上，王某香倒下面，王某姣的手扯着王某香头发并用手打王某香，王某香用手扯王某姣的衣角。后来黄某红报警了，王某姣才松手，直到派出所同志来了，才制止此事。王某姣、王某香没有明显伤势，黄某林眼角有伤，黄某红去打王某香时，黄某林去扯架，扁担划撞在黄某林的眼角上。他们两家是因为地皮的事发生矛盾的。 6、黄显平的证言，证实2019年7月18日，王某姣与王某香发生争吵。第二天10时许，发生了打架，他和黄某、黄某仁到打架现场看到王某香躺在地上，用双手拉住王某姣的脚和衣服，黄某红手中拿着一根扁担，站在王某姣和王某香身边，当时黄某红手中拿着扁担，不停的在颤抖。 7、王某星的证言，证实2019年7月19日8时许，他在家突然听到他伯母在喊救命，他从屋后的窗子看到人伯母王某香躺在地上，王某姣扯着王某香的头发，并用拳头往王某香身上打，打在王某香腰部和背部等部位。王某香躺在地下，一只手握住王某姣的上衣衣解，未曾看见王某香还击，这个过程持续有将近半个小时。之后他去告诉了黄某林。到家后他从后窗看到黄某红手里拿着扁担朝他伯父打，他怕出大事就报警了。后他到屋后，看到王某姣还扯着王某香头发，王某香躺在地上，黄某红手里拿着扁担站在旁边水沟里，他伯父右眼上角被打了一道口子，正在流血，他伯母右耳根部有伤，脚踝有伤。后他用手机录视频。他站在房间里，从窗户看到黄某红用挑水的扁担朝黄某林身上打去，扁担的铁钩打到了黄某林右眼角，当时就流血了。 8、证人王某秀的证言，证实2019年7月19日上午10时许，在王某香家后空地，王某姣与王某香两人都躺在地下，相互扯在一起，其想去拉开但没有拉开，之后其就回厂里了。 9、证人王某义、王某钱、肖某程、王某细的证言，证实黄某红家与黄某林家因这块地存在多年的矛盾。 10、法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人王某香的损伤程度为轻伤二级，黄某红损伤程度为轻微伤。 11、王某星提供的手机视频，证实当时双方互相拉扯在一起，王某香躺在地上，王某姣半弯腰在上面，还有两个群众在劝架。 12、现场勘查笔录、现场图，证实事故发生地点、示意图、方位、概貌等情况。 13、王某香住院病历记录资料，证实被害人王某香于2019年7月19日入院，7月24日出院的记录资料。 14、现场检测报告，证实被告人王某姣尿检呈阴性。 15、处理情况，证实2019年8月1日村委会为黄某红、黄某林家争议的土地吵架斗殴事件调解过。 16、户籍资料，证实被告人王某姣作案时已满十八周岁，具有完全刑事责任能力。 17、抓获经过，证实被告人王某姣经传唤到案。 18、公安行政处罚决定书，证实黄某红被耒阳市公安局行政拘留五日，并处罚款人民币二百元。 本院认为，被告人王某姣与被害人王某香因土地权属争议，双方扯打在一起，导致两人均摔倒在地，致被害人王某香轻伤，被告人王某姣的行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王某姣犯故意伤害罪成立，本院予以支持。就本案起因上讲，被害人王某香完全可以就土地权属问题向有关部门反映，寻求解决办法，而事实上被害人王某香因此与被告人王某姣扯打在一起，其本身也存在过错；被害人王某香与被告人王某姣系因邻里纠纷争议引起的，且双方还有亲戚关系，双方一起摔倒在地，造成被害人王某香的轻伤二级，亦说明被告人王某姣的主观恶性不是特别大；被告人王某姣已年近七十岁。综上，对被告人王某姣酌情从轻处罚。对于被害人王某香诉讼代理人黄某文提出王某香没有过错，被告人王某姣认罪态度不好，被告人王某姣以前也打过王某香，应当重判的意见。经查，被告人王某姣认罪态度不好，与本院审理查明的事实一致，本院予以采纳；被害人没有过错的意见没有相关证据证实，与本院审理查明的事实不符，本院不予采纳；应当重判的意见，因没有充分的理由，本院不予采纳。被告人王某姣提出自己没有打王某香，王某香是自己躺在地上的，她不构成故意伤害罪的辩解意见，与本院审理查明的事实不符，本院不予采纳。被告人王某姣的辩护人提出的辩护意见，与本院审理查明的事实相符，本院予以采纳。公诉机关提出的量刑意见适当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下： 被告人王某姣犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年1月7日起至2021年11月6日止。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。 审 判 长  梁晓亚 人民陪审员  王小红 人民陪审员  曾小利 二〇二一年四月十三日 代理书记员  李鸳鸯 校对责任人：李鸳鸯印刷责任人：07 附：本案法律适用 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。