重庆市涪陵区人民法院刑 事 判 决 书（2021）渝0102刑初166号公诉机关重庆市涪陵区人民检察院。被告人刘玉兰，女，1962年3月21日出生，汉族，初中肄业，农民，住重庆市丰都县。因涉嫌犯非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪，2020年11月13日被重庆市丰都县公安局取保候审。被告人刘家昌，男，1975年4月13日出生，汉族，初中肄业，农民，住重庆市丰都县。因犯盗窃罪，2000年8月被山西省孝义市人民法院判决有期徒刑五年，2004年11月12日刑满释放。因犯强奸罪，2015年12月7日被山西省孝义市人民法院判处有期徒刑5年，2019年5月18日刑满释放。现因涉嫌犯非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪，2020年11月13日被重庆市丰都县公安局取保候审。经本院决定，2021年4月7日被执行逮捕，现羁押于重庆市丰都县看守所。辩护人刘川，重庆晨曲律师事务所律师。重庆市涪陵区人民检察院以渝涪检刑诉[2021]155号起诉书指控被告人刘玉兰、刘家昌犯危害国家重点保护植物罪，于2021年3月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。重庆市涪陵区人民检察院指派检察官朱丽沙出庭支持公诉，被告人刘玉兰、刘家昌及被告人刘家昌的辩护人刘川到庭参加诉讼。本案现已审理终结。重庆市涪陵区人民检察院指控，2020年11月12上午，被告人刘玉兰和刘家昌擅自在重庆市丰都县XX镇XX村5组XX湾处采挖国家重点保护野生植物红豆杉1株，在重庆市丰都县三抚林场慈姑凼保护站范围内采挖国家重点保护野生植物红豆杉4株。同日15时许，二人将5株红豆杉装入刘家昌驾驶的车牌号渝GD8XX越野车后备箱中，被丰都县南天湖市级自然保护区工作人员当场查获并报警，后重庆市丰都县森林警察大队民警赶至现场将二人当场抓获，并查扣二人非法采伐的红豆杉5株。上述事实，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人刘玉兰、刘家昌违反国家规定，非法采伐、毁坏国家重点保护植物，情节严重，其行为构成危害国家重点保护植物罪。建议依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定对被告人刘玉兰、刘家昌追究刑事责任，判处被告人刘玉兰有期徒刑三年，适用缓刑，并处罚金人民币二千元；判决被告人刘家昌有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币二千元。被告人刘玉兰辩称，对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议无异议，愿意认罪认罚。被告人刘家昌辩称，对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议无异议，愿意认罪认罚。他们是去采集猕猴桃，在采集过程中刘玉兰发现有红豆杉提议才采的，平时村上也没有给他宣传过不能采伐保护植物，请求从轻处罚。被告人刘家昌的辩护人的辩护意见是，对公诉机关指控被告人刘家昌犯罪的基本事实、罪名无异议。刘玉兰、刘家昌虽然不分主从犯，但是刘玉兰首先提议采挖，刘家昌作用相对较小。有关部门对禁止采伐保护植物宣传上也有瑕疵，二被告人本来是去采集野生猕猴桃，看见有红豆杉临时起意采伐，其主观恶性较小。刘家昌到案后有坦白情节，自愿认罪认罚，建议对其从轻处罚。经审理查明，2020年11月12上午，被告人刘玉兰乘坐被告人刘家昌驾驶的越野车到重庆市丰都县XX镇XX社区采集野生猕猴桃，在该社区5组XX湾处被告人刘玉兰发现有红豆杉，经被告人刘玉兰提议二被告人商议后，被告人刘玉兰以手拔方式采伐红豆杉1株；当日，被告人刘玉兰、刘家昌又在重庆市丰都县三抚林场慈姑凼保护站范围内采挖野生红豆杉4株。当日15时许，二被告人将部分树梢、枝叶被锯断的5株红豆杉，装入刘家昌驾驶的车牌为渝GD8XX越野车后备箱中准备带回家栽植途中，被丰都县南天湖市级自然保护区工作人员当场查获并报警，后重庆市丰都县森林警察大队民警赶至现场将二被告人当场抓获，并查扣二人采伐的红豆杉5株及柴刀1把。经重庆市林业司法鉴定中心鉴定，被鉴定对象被告人刘玉兰、刘家昌采伐的5株疑似红豆杉均属红豆杉科红豆杉属[Taxuswallichianavar.chiensis(pilg.)Florin]，国家I级保护野生植物。2020年11月14日丰都县公安局将扣押的5株南方红豆杉发还给丰都县南天湖市级自然保护区管理中心，该中心进行了复植。经丰都县司法局社区矫正管理局调查评估，被告人刘玉兰适宜社区矫正。被告人刘家昌因犯盗窃罪，2000年8月被山西省孝义市人民法院判决有期徒刑五年，2004年11月12日刑满释放。又因犯强奸罪，2015年12月7日被山西省孝义市人民法院判处有期徒刑5年，2019年5月18日刑满释放。被告人刘玉兰、刘家昌在公诉机关自愿签署了认罪认罚具结书。诉讼中，被告人刘玉兰、刘家昌各预缴罚金人民币二千元。上述事实，有公诉机关提交，并经庭审质证、认证的下列证据证明，足以认定：1.受理案件登记表，立案决定书；2.被告人刘玉兰、刘家昌的常住人口信息表；3.抓获经过，传唤证，取保候审决定书；4.山西省孝义市人民法院（2015）孝刑初字第208号刑事判决书，释放证明书；5.林权证复印件；6.勘验刘玉兰、刘家昌采挖红豆杉现场的现场勘验检查工作记录及照片；7.提取笔录，扣押决定书，扣押笔录，扣押清单；8.发还清单及领条；9.刘玉兰、刘家昌分别辨认采挖红豆杉地点现场辨认笔录及照片；10.证人杜某辨认现场的辨认笔录及照片；11.刘玉兰、刘家昌分别辨认其采挖被民警查获的红豆杉时的照片；12.被告人采挖红豆杉的工具柴刀照片；13.重庆市林业司法鉴定中心的司法鉴定意见书[（2020）物鉴字第262号]；14.丰都县南天湖市级自然保护区管理中心的情况说明；15.丰都县林业局的证明，丰都县XX镇农业服务中心的证明；16.丰都县南天湖自然保护区管理中心法律法规宣传记录及照片，百果园管护站巡山记录表及照片等野生动植物保护宣传材料；17.丰都县司法局社区矫正管理局的调查评估意见书；18.认罪认罚具结书；19.被告人缴纳罚金材料；20.证人谭某某、何某、杜某、刘某某、黄某某、代某某、隆某某等人的证言；21.被告人刘玉兰、刘家昌的供述及辩解。本院认为，野生植物作为生物多样性的重要组成部分，是人类赖以生存和发展的重要物质基础，珍贵树木及国家重点保护的其他植物受国家法律保护，禁止非法采伐、毁坏。被告人刘玉兰、刘家昌未经批准，违反国家规定，非法采伐珍贵树木5株，情节严重，其行为构成危害国家重点保护植物罪。重庆市涪陵区人民检察院指控被告人刘玉兰、刘家昌犯罪的事实和罪名成立。被告人刘玉兰、刘家昌到案后，如实供述犯罪事实，是坦白，可以从轻处罚。被告人刘玉兰、刘家昌自愿认罪认罚，可以从宽处理。被告人刘家昌在刑满释放后，五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚，其另有犯罪前科酌定从重处罚。对被告人刘家昌的辩护人关于刘玉兰首先提议采挖涉案保护植物，刘家昌作用相对较小，刘家昌到案后有坦白情节，自愿认罪认罚，建议对被告人刘家昌从轻处罚的辩护意见，予以采纳。有关组织是否向被告人刘家昌宣传国家重点保护植物的法律规定，不属于定罪、量刑的情节，对被告人刘家昌的辩护人关于有关部门对禁止采伐保护植物宣传有瑕疵，建议对被告人从轻处罚的辩护意见，不支持。根据被告人刘玉兰、刘家昌的主观恶性、犯罪情节、社会危害性、悔罪表现，公诉机关提出的量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条，第二十五条第一款，第六十七条第三款，第六十五条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条，第七十二条第一款、第三款，第七十三条第二款、第三款和最高人民法院《关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第（一）项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款的规定，判决如下：一、被告人刘玉兰犯危害国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币二千元（已缴纳）。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人刘家昌犯危害国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币二千元（已缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人刘家昌因本案于2020年11月12日被抓获，次日被取保候审，共被羁押二日，应折抵刑期二日。即执行刑期从2021年4月7日起至2024年6月4日止。）三、没收扣押的作案工具柴刀1把、赃物红豆杉5株，由扣押机关重庆市丰都县公安局依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王天余人民陪审员  陈 俊人民陪审员  曾召兰二〇二一年四月十二日法官 助理  张洁瑶书 记 员  覃 杰