甘肃省榆中县人民法院民 事 判 决 书（2020）甘0123民初3348号原告：孙立龙，男，1987年6月6日出生，汉族，住甘肃省武威市凉州区。委托诉讼代理人：陈静，甘肃恒亚律师事务所律师。被告：甘肃海纳实业有限公司，住所地：甘肃省兰州市榆中县金崖镇张家湾村。统一社会信用代码：916201235664401790。法定代表人：刘小梅，系该公司总经理。委托诉讼代理人：乔景刚，甘肃昊峒律师事务所律师。被告：榆中县建筑安装工程公司，住所地：甘肃省兰州市榆中县三角城乡陈家庄村。统一社会信用代码：916201232246246482。法定代表人：白贵荣，系该公司经理。委托诉讼代理人：陶花，甘肃旭祥律师事务所律师。第三人：甘肃金诺捷清洁设备有限公司，住所地：甘肃省兰州市城关区高新开发区康乐花园4幢2单元201室。统一社会信用代码：91620100332123162P。法定代表人：熊刚，系该公司经理。委托诉讼代理人：王**刚，甘肃兴正天律师事务所律师。原告孙立龙与被告甘肃海纳实业有限公司（以下简称：海纳公司）、榆中县建筑安装工程公司（以下简称：建安公司）、第三人甘肃金诺捷清洁设备有限公司（以下简称：金诺捷公司）生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院于2020年9月12日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告孙立龙委托诉讼代理人陈静，被告海纳公司委托诉讼代理人乔景刚，被告建安公司委托诉讼代理人陶花，第三人金诺捷公司委托诉讼代理人王**刚到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。孙立龙向本院提出诉讼请求：1.判令二被告连带赔偿原告医疗费166997.43元、误工费100000元、评残前护理费46840元、评残后护理费900240元、交通费2075.7元、住院伙食补助费3280元、营养费10000元、残疾赔偿金581821.2元、被扶养人生活费489078元、后续治疗费70000元、精神损害抚慰金100000元，司法鉴定费8300元，以上合计2478632.33元；2.诉讼费及因本案发生的其他费用由被告负担。事实和理由：2019年9月17日，包括原告在内的4位工友进入海纳公司、建安公司工地安装门禁系统和监控设备。原告在安装设备过程中掉进施工现场约20米深的基坑里面。由同去安装监控设备的朱威拨打120将原告送至甘肃省人民医院救治。入院15天，相继又在甘肃省中医院做康复治疗67天。由原告孙立龙自行支付了所有医疗费用。2020年4月10日经甘肃天平司法医学鉴定所对原告伤情鉴定，出具甘天鉴[2020]临鉴字第013号司法鉴定意见书，认定原告伤情构成二级伤残。2020年4月2日，甘肃天平司法医学鉴定所对原告护理依赖作出鉴定，出具甘天鉴[2020]临鉴字第070号司法鉴定意见书，认定原告存在完全护理依赖，护理人数1-2人为宜。原告认为原告是在海纳公司、建安公司未尽到施工现场安全保障义务，安装设备坠落致残，二被告应当连带向原告支付医疗费用及相关赔偿费用，依法应当承担连带赔偿责任。且原告现有父母及两个孩子需要抚养，原告受伤致残后无法正常劳动和生产，二被告应当支付相应的抚养费。审理过程中，建安公司申请追加金诺捷公司为被告，称孙立龙为金诺捷公司员工，事故发生在孙立龙从事被申请人安排工作期间，故金诺捷公司应当承担赔偿责任。原告不要求将金诺捷公司追加为被告，认为公司在指派孙立龙进行工作的过程中不存在过错，故不应承担侵权责任。为查明案件事实，本院追加金诺捷公司为第三人参加本案诉讼。被告海纳公司辩称，1.孙立龙既不是海纳公司的员工，与海纳公司也不存在事实上的劳动关系，其是否为建安公司员工或受雇人，海纳公司也不知情。事发地点为海纳公司与建安公司签订施工合同的工程所在地，施工现场由承包人建安公司进行管理；2.孙立龙的主张系侵权纠纷，根据相关法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。此次事故发生，海纳公司无任何过错，且损害结果的发生也与海纳公司的行为之间没有因果关系；3.建安公司具备合法的用工资质，根据法律规定和合同约定，建安公司应当自行承担其在履行施工合同期间发生的任何赔偿责任，而孙立龙因未自行采取有效的防护措施，亦应当自行承担部分责任。综上，孙立龙要求海纳公司承担连带赔偿责任没有事实及法律依据，请求驳回其要求海纳公司承担责任的诉讼请求。被告建安公司称，1.原告并非在安装过程中受伤，而是在安装完毕后才受伤的，后果和建安公司没有关系；2.基坑是封闭的场所，当天基坑有板子覆盖，被告做到了安全义务，原告是金诺捷公司的员工，应该由金诺捷公司承担责任；3.原告起诉的数额不合理。综上，原告起诉主体错误，建安公司不承担责任。第三人金诺捷公司辩称，1.被告追加主体信息错误，我公司注册名称为甘肃金诺捷清洁设备有限公司，而非“甘肃金诺捷清洁社备有限公司”；2.答辩人作为本案被告主体不适格。原告以侵权为由起诉被告海纳公司及建安公司主张赔偿责任，符合法律规定，贵院以生命权纠纷立案受理，而答辩人并非侵权方，故不应当作为被告承担责任；3.答辩人只是派遣原告到海纳公司从事相关工作，建安公司在开挖基坑后没有采取安全措施和放置警示标志，被告海纳公司作为业主未及时发现、监督和提供安全保障措施而导致事故发生，因此赔偿责任应当由业主海纳公司和施工方建安公司承担，答辩人并非侵权方，且对事故的发生无法控制和预料，没有任何过错，故不应当承担侵权责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据双方提供的证据，本院认定事实如下：建安公司承包海纳公司“绿色工厂建设项目”工程，建安公司与第三人金诺捷公司签订买卖合同，购买金诺捷公司的门禁设备并由金诺捷公司进行安装。原告孙立龙系第三人金诺捷公司员工，2019年9月17日由建安公司安排，受金诺捷公司指派前往“绿色工厂建设项目”工程所在地安装门禁设备，在安装过程中发生意外，掉入现场基坑中，被送往甘肃省人民医院住院治疗，经诊断为：“腰3椎体爆裂骨折伴不全瘫”，住院15天后好转出院，出院医嘱：“1.注意休息，加强营养，卧床休息，轴向翻身；2.保持伤口敷料干燥在位，每3-5天换药1次，术后三周伤口拆线；3.抗凝治疗，主动活动下肢，避免下肢静脉血栓形成；4.出院后2周、1月、3月、6月门诊随诊；5如有不适，立即就诊”。出院后孙立龙四次前往甘肃省中医院住院，进行康复治疗，第四次出院时间为2020年1月17日，共计住院67天，住院医嘱均为：“1.避风寒，畅情志，调饮食，适劳逸；2.避免坠床、烫伤、摔伤及泌尿系统感染；3.继续家庭康复功能训练以改善运动功能及日常生活能力；4.定期复查”。2020年2月10日经甘肃天平司法医学鉴定所对原告伤残程度及后续治疗费进行鉴定，出具甘天鉴[2020]临鉴字第013号司法鉴定意见书，鉴定意见为：“1.孙立龙损伤评定为二级伤残；2.孙立龙所需后续治疗费用约2万-2.2万元”。2020年4月2日，甘肃天平司法医学鉴定所对原告护理依赖程度及护理人数作出鉴定，出具甘天鉴[2020]临鉴字第070号司法鉴定意见书，鉴定意见为：孙立龙存在完全护理依赖，护理人数1-2人为宜。建安公司对上述鉴定结论提出异议，申请法院委托鉴定机构进行重新鉴定，在鉴定过程中，因鉴定机构多次联系不到建安公司，导致无法缴纳鉴定费用，使本案无法鉴定，最终鉴定机构进行退案处理。另查明，原告孙立龙被抚养人为其子孙俊洁（2012年3月12日出生）、孙俊涵（2019年9月2日出生）。再查明，事发现场基坑为建安公司安排人员开挖，因暂未完工，用木板进行遮挡，旁边未设立警示标志及采取其他安全防护措施。事发时，原告孙立龙因需要一块木板为其安装的设备挡雨，在抬基坑上的木板时不慎掉入基坑导致受伤。上述事实，有原、被告及第三人的陈述，《建设工程施工合同》，《工业品买卖合同》，户口簿，住院病历，出院证明书、司法鉴定意见书、证人证言、现场照片等证据在案佐证，本院予以确认。原告孙立龙起诉的各项损失的认定：1、医疗费本院分析认为，原告孙立龙因本案事故门诊及住院产生医疗费用共计为145640.23元，其提供了相应的住院病历、出院证明及医疗费票据、紧急医疗救援中心120急救专用收费收据，本院予以确认。对其提供的轮椅发票，因其伤残严重，确需购买使用，本院予以确认。对其未提供有效正规票据且不能证明系因本此事故造成的损失，本院不予确认。2、误工费误工费应根据孙立龙实际减少的收入进行计算，其仅提供收入证明无法证明其固定收入及实际减少的收入，因其为金诺捷公司员工，故按照批发和零售业年人均工资计算其误工费至定残前一日，即为22437.2元（56093元/年÷365天×146天）。3、护理费本院分析认为，护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。《人身损害护理依赖程度评定GB/T31147-2014》之附录B规定，完全护理依赖，则应赔偿100%的护理费用。根据甘肃兰州的实际情况及原告的实际情况，原告请求评残前护理费以农、林、牧、渔业的标准计算适当。由于原告孙立龙身体伤残严重，故从受伤之日起计算至评残前一日，应为：30337元（56208元/每年÷365天×197天）。评定护理依赖程度及护理人数后，本院根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限为10年，原告依据服务行业标准按一人护理计算适当，产生费用共计450120元（45012元/年×10年×1人），期限界满后仍需护理并产生费用的可待发生后另行主张。以上护理费用共计为480457元。4、交通费本院分析认为，交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。本案中，根据原告住院及陪护人员情况，本院酌定交通费为1500元。5、住院伙食补助费本院分析认为，住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。原告孙立龙共计住院82天，参照甘肃省一般工作人员的出差伙食补助40元/天的标准计算，原告的住院伙食补助费为3280元（82天×40元/天）。6、营养费孙立龙经鉴定构成二级伤残，其已经主张残疾赔偿金，营养费已经包括在残疾赔偿金中，故不再另行计算予以支持。7、残疾赔偿金本院分析认为，经甘肃天平司法医学鉴定所鉴定，原告孙立龙构成二级伤残。根据相关法律规定，残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。孙立龙系农村户籍，但是在城区居住并且工作，原告依据2020年公布的甘肃省城镇居民人均可支配收入作为计算标准，本院予以支持，即残疾赔偿金为581821.2元（32323元/年×20年×90%）。8、被抚养人生活费本院分析认为，原告孙立龙有两个儿子，原告依据2020年公布的甘肃省城镇居民人均生活消费支出24453.9元作为计算标准符合法律规定，本院予以支持。即其子孙俊洁抚养费为122269.5元（24453.9元/年×10年÷2）、孙俊涵抚养费为207858.15元（24453.9元/年×17年÷2），共计为330127.65元。以此计算年赔偿总额累计不超过2020年公布的甘肃省城镇居民人均生活消费支出24453.9元，本院予以支持。原告没有提供证据证明其父母丧失劳动能力且无其他生活来源，故本院对原告主张其父母为被抚养人的请求不予支持。9、后续治疗费经鉴定，孙立龙后续治疗费约2万-2.2万元，本院取平均数额21000元予以支持。10、鉴定费本院分析认为，原告主张鉴定费8300元，其提供相应的鉴定费发票为8000元，故本院对此予以确认。其提供的300元为鉴定过程中产生的交通费用，不予计算在鉴定费中。10、精神抚慰金本院分析认为，本案事故导致原告孙立龙受伤且构成二级伤残，确给原告本人及其家庭造成了较严重的精神痛苦，但是原告主张精神抚慰金100000元过高，本院调整为20000元予以支持。综上，原告孙立龙各项损失为：医疗费145640.23元，误工费22437.2元，护理费480457元，交通费1500元，住院伙食补助费3280元，残疾赔偿金581821.2元，被抚养人生活费330127.65元，后续治疗费21000元，鉴定费8000元，精神抚慰金20000元，以上共计1614263.28元。本院认为，原告孙立龙系金诺捷公司员工，因建安公司购买金诺捷公司门禁设备，孙立龙受公司指派前往建安公司施工工地安装该门禁设备。《中华人民共和国建筑法》第三十九条规定：“建筑施工企业应当在施工现场采取维护安全、防范危险、预防火灾等措施，有条件的，应当对施工现场实行封闭管理”。建安公司在开挖基坑后未尽到警示及防护义务，仅仅在基坑上加盖木板，且未对施工现场进行封闭管理，使原告掉入基坑，建安公司对此存在重大过错，故应当对原告的损害承担责任。海纳公司作为发包方，选任的建安公司具有施工资质，且对事故的发生无过错，故原告要求其承担责任无事实及法律依据，本院不予支持。原告不要求金诺捷公司承担侵权责任，且金诺捷公司指派员工从事相关工作，在此过程中并不存在过错，故其不承担责任。原告孙立龙本人在工作过程中疏于对自身安全的注意，随意搬动施工现场板材，也应承担部分事故责任。原告认可收到建安公司支付的医疗费18000元，从赔偿款项中予以扣除。综上，榆中县建筑安装工程公司应当赔偿原告孙立龙残医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、后续治疗费、鉴定费、精神抚慰金共计1614263.28元的80%，即1291410.62元，扣除已经支付的18000元，还需支付的款项为1273410.62元。依据《中华人民共和国建筑法》第三十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条第一款第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告榆中县建筑安装工程公司于本判决生效之日起十日内，赔偿原告孙立龙残医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、后续治疗费、鉴定费、精神抚慰金共计1273410.62元。二、驳回原告孙立龙的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12493.16元，由原告孙立龙负担6074.73元，由被告榆中县建筑安装工程公司负担6418.43元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。审 判 长 安 旭 晨审 判 员 倪 惠 英人民陪审员 ??韩利风二〇二一年四月九日书 记 员 王 旭 睿