湖南省邵阳县人民法院刑 事 判 决 书（2021）湘0523刑初85号公诉机关湖南省邵阳县人民检察院。被告人徐坚，男，1989年4月10日出生，汉族，湖南省邵阳县人，初中文化，个体户，住邵阳县，因涉嫌故意伤害罪、强奸罪，2020年10月20日被邵阳县公安局刑事拘留，同年11月26日被邵阳县公安局执行逮捕。现羁押于邵阳县看守所。指定辩护人张雁，湖南阳邵律师事务所律师。湖南省邵阳县人民检察院以邵县检一部刑诉［2021］46号起诉书指控被告人徐坚犯故意伤害、强制猥亵罪，向本院提起公诉。本院于2021年3月10日受理后，依法适用简易程序组成合议庭，不公开开庭审理了本案。湖南省邵阳县人民检察院指派检察员彭旭珍出庭支持公诉，被告人徐坚及其辩护人张雁到庭参加诉讼。现已审理终结。湖南省邵阳县人民检察院指控：一、故意伤害罪2020年8月11日17时许，因被告人徐坚所饲养的宠物狗在邵阳县塘渡口镇振羽广场追赶被害人吴某的孙子女，致吴某孙女摔倒在地受伤，吴某便跟随该宠物狗至被告人徐坚所开设的位于广场附近的振羽茶楼内讨要说法，二人发生口角继而肢体冲突后被人拉开。吴某出门打电话报警，打完电话返回到振羽茶楼门口时，徐坚用脚将其踹倒并压在地上用拳头殴打。此时，来到案发现场的同案人徐小虎（已起诉）见状冲上前与徐坚一起踹吴某，三人分开后徐坚又一脚将吴某踹到台阶下面，欲再次实施殴打被人拉开。经鉴定，被害人吴某右侧腰1横突骨折，构成轻伤二级。案发后徐坚家属赔偿被害人吴某经济损失33100元，取得了吴某的谅解。二、强制猥亵罪2020年9月29日凌晨，被告人徐坚与被害人刘某某（2003年5月20日出生）吃完夜宵后，徐坚驾驶湘Ｅ1××**小型汽车送刘某某回家，当车在环城路行驶至邦凯小区红绿灯十字路口前路段时，徐坚将车停在旁边一条小路上，随后将刘某某所坐的副驾驶座位放倒，并压在其身上，刘某某便反抗，想用手将徐坚推开，但由于车内空间狭窄，被害人力量弱小，推了几次仍未能成功，徐坚在违背刘某某意愿的情况下，仍压在被害人身上对其实施了亲吻、摸胸、脱被害人裤子摸其阴部等行为。经鉴定，被害人左大腿内侧肿胀青紫、左手环指指甲断裂，指端红肿，构成轻微伤。同年10月20日，徐坚主动到邵阳县公安局城关派出所投案。公诉机关认为，被告人徐坚伙同他人故意伤害他人身体致轻伤，采取暴力方式猥亵他人，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百三十七条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪、强制猥亵罪追究其刑事责任。被告人徐坚认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。被告人徐坚在故意伤害的共同犯罪中起主要作用，是主犯；其在案发后自动投案并如实供述自己的罪行，系自首。在判决宣告前，被告人徐坚一人犯数罪，应当数罪并罚。建议对被告人在二年以上有期徒刑量刑。为证实故意伤害罪，公诉机关提交了谅解书、病历资料、视频截图等书证、证人唐某1的证言、被害人吴某的陈述、被告人徐坚、同案人徐小虎的供述和辩解、鉴定意见、提取笔录、辨认笔录、现场监控录像光盘一张等证据证实。为证实强制猥亵罪，公诉机关提交了照片、微信聊天记录等书证、证人唐某2等人的证人证言、被害人刘某某的陈述、被告人徐坚的供述和辩解、鉴定意见、现场勘验、辨认、提取等笔录等证据证实。公诉机关还提交了户籍资料、到案经过、违法犯罪记录等全案综合书证。被告人徐坚对起诉书指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人徐坚的辩护人提出，徐坚系初犯，主动赔偿被害人的损失，且获得被害人的谅解，请求法院在二年以下量刑，并对被告人宣告缓刑。被告人辩护人提交了被害人刘某某谅解书。经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。另查明，被告人已赔偿了强制猥亵罪中被害人的损失，并获得了被害人的谅解。本院认为，被告人徐坚采取暴力方式强制猥亵他人，伙同同案犯故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为已分别构成强制猥亵罪、故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以强制猥亵罪、故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关指控的罪名成立。在故意伤害的共同犯罪中，被告人徐坚起主要作用，是主犯，应按其参与的全部犯罪处罚；被告人徐坚在案发后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，且愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。案发后，被告人徐坚积极赔偿被害人的损失，并获得被害人的谅解，酌情可对其从轻处罚；被告人徐坚在判决宣告前，一人犯数罪，应当数罪并罚。公诉机关的量刑建议适当。对于被告人徐坚的辩护人提出，徐坚系初犯，请求法院在二年以下量刑并对被告人宣告缓刑的辩护意见，经查，被告人徐坚在2020年8月11日实施故意伤害罪后，于2020年9月29日，再次实施强制猥亵罪，系再犯，表明对被告人徐坚宣告缓刑还有再犯罪的危险，不符合缓刑的条件，因此，该意见本院不予采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百三十七条第一款、第二十六条第四款、第六十七条第一款、第六十九条第一款之规定，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：被告人徐坚犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，犯强制猥亵罪，判处有期徒刑一年六个月，数罪并罚，合并执行有期徒刑二年。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月20日起至2022年10月19日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院（立案庭）或者直接向湖南省邵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  谭 刃审 判 员  周伟佳人民陪审员  汤江来二〇二一年四月十二日法官助理刘璇书记员吴慧附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二百三十七条以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚。第二十六条【主犯】组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。《中华人民共和国刑刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条对于认罪认罚的案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。