辽宁省沈阳市和平区人民法院民 事 判 决 书（2021）辽0102民初7125号原告：牛璐毅，女，1984年8月1日出生，汉族，住沈阳市沈河区。被告：沈阳卓美国际文化传播有限公司，住所地沈阳市和平区博览路2甲1号L3层3047a号商铺。法定代表人：贾涛。原告牛璐毅与被告沈阳卓美国际文化传播有限公司（以下简称沈阳卓美公司）教育培训合同纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告牛璐毅到庭参加诉讼。被告沈阳卓美公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告牛璐毅向本院提出诉讼请求：1.判令被告退还剩余324课时的学费32400元；2.诉讼费由被告承担。庭审中，原告牛璐毅增加诉讼请求：判令解除涉案《戏剧课程签订协议》。事实和理由：原告于2020年9月18日给付被告沈阳卓美公司两年英文戏剧课程费26800元，又于2020年11月14日交费9000元，合计360课时，还剩324课时未上，请求退回剩余学费32400元。2021年3月3日21点30分，被告沈阳卓美公司忽然委托第三方通知学员们校区关闭。次日，学员家长去找被告沈阳卓美公司沟通，发现公司已经大门紧闭，人去店空。被告沈阳卓美公司还在已知经营不善无法提供教学的情况下，继续游说家长续费，欺诈消费者。望贵院详查，还百姓一个公道。被告沈阳卓美公司未到庭，未答辩。原告牛璐毅围绕其诉讼请求提供如下证据：1.《戏剧课程签订协议》、课程订单、付款凭证各2份，证明原告牛璐毅第1次交26800元购买240课时，第2次交9000元购买120课时，已全额付款；2.学员家长在被告沈阳卓美公司的电脑中查到的校区签到表，原告牛璐毅的孩子名字是张歆桐。该课表虽载明张歆桐剩余330课时，实际多计算6课时，实际剩余324课时；3.微信聊天记录，证明被告沈阳卓美公司找第三方平台在微信群中通知家长，因其经营不善关闭沈阳校区，并让家长扫二微码加群进行转课，转的课程有骑马、思维、书法、画画、击剑，也有英语和戏剧，但不是英语戏剧，且还需要额外再交费，家长均不接受该方案；4.第三方机构出具的剩余课时表，以方便学员家长进行核对，证明原告牛璐毅的孩子张歆桐的剩余324课时；5.家长代表与第三方机构之间的协商，证明第三方机构给的处理结果，学员家长不接受。本院经审核，对以上证据的真实性、合法性及关联性均予以确认并在卷佐证。根据原告牛璐毅的陈述和经审查确认的证据，本院认定如下事实：2020年9月25日，原告牛璐毅与被告沈阳卓美公司签订《戏剧课程签订协议》（协议编号：H2020091900021）一份，约定被告沈阳卓美公司为学员张歆桐（别名：Amy）提供英语戏剧课240课时，优惠价26800元，有效期28个月。原告牛璐毅于2020年9月18日已向被告沈阳卓美公司支付全额课时费26800元。2020年11月21日，原告牛璐毅与被告沈阳卓美公司再次签订《戏剧课程签订协议》（协议编号：H2020112000005）一份，约定被告沈阳卓美公司为学员张歆桐提供英语戏剧课120课时，优惠价9000元，有效期14个月。原告牛璐毅于2020年11月14日已向被告沈阳卓美公司支付课时费9000元。前述协议履行期间，被告沈阳卓美公司的工作人员于2021年3月3日在学员家长微信群发布关闭沈阳校区的通知，并委托萌圈圈转课平台提供后续转课服务。因原告牛璐毅不接受转课方案，故诉至法院。另，被告沈阳卓美公司已向学员张歆桐授课36课时。庭审中，原告牛璐毅称其第一次交费26800元，购买240课时，每课时111.67元，已上课36课时，剩余204课时的课时费22780.68元；第二次交费9000元，尚未消费，主张被告沈阳卓美公司退还课时费31780.68元。本院认为，根据我国民事诉讼法的规定，当事人有应诉答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利。本案中，被告沈阳卓美公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为其放弃了答辩和质证的权利，本院根据原告牛璐毅提供的证据及其当庭陈述，对本案事实予以认定。依法成立的合同受法律保护，合同双方均应恪守履行。本案中，原告牛璐毅与被告沈阳卓美公司签订的两份《戏剧课程签订协议》均系双方真实意思表示，且未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，本院予以确认。关于原告牛璐毅主张解除涉案两份《戏剧课程签订协议》一节。民法典第五百六十六条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；……”涉案协议履行过程中，被告沈阳卓美公司擅自关闭沈阳校区，且在未征得学员家长同意的情况下委托第三方平台进行转课，转课内容与涉案《戏剧课程签订协议》的授课内容不符，还需另外付费，其行为已构成违约，致使原告牛璐毅的合同目的无法实现。原告牛璐毅主张解除其与被告沈阳卓美公司签订的两份《戏剧课程签订协议》，符合法律规定，本院应予支持。民法典第五百六十五条规定：“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状或者采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。”案涉两份《戏剧课程签订协议》解除后，原告牛璐毅有权主张剩余课时费。关于退费金额，原告牛璐毅第一次交费26800元购买240课时，111.67元/每课，已上36课时，剩余204课时的课时费22780.68元；第二次交费9000元，尚未消费，原告牛璐毅据此主张被告沈阳卓美公司退还课时费31780.68元，并无不当，本院亦予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法典》第四百六十五条、第五百六十三条、第五百六十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决如下：一、解除原告牛璐毅与被告沈阳卓美国际文化传播有限公司签订的两份《戏剧课程签订协议》；二、被告沈阳卓美国际文化传播有限公司于本判决生效之日起十日内退还原告牛璐毅学员剩余课时费31780.68元。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费610元，减半收取305元，由被告沈阳卓美国际文化传播有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数或者代表人人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。审判员  严冬云二〇二一年四月十二日法官助理齐曼彤书记员关宇婷本判决所依据的相关法律《中华人民共和国民法典》第四百六十五条依法成立的合同，受法律保护。依法成立的合同，仅对当事人具有法律约束力，但是法律另有规定的除外。第五百六十三条有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（一）因不可抗力致使不能实现合同目的；（二）在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务；（三）当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行；（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；（五）法律规定的其他情形。以持续履行的债务为内容的不定期合同，当事人可以随时解除合同，但是应当在合理期限之前通知对方。第五百六十六条合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状或者采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。合同因违约解除的，解除权人可以请求违约方承担违约责任，但是法事人另有约定的除外。主合同解除后，担保人对债务应当承担的民事责任仍应当承担担保责任，但是担保合同另有约定的除外。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。