辽宁省丹东市元宝区人民法院刑 事 判 决 书（2021）辽0602刑初46号公诉机关东港市人民检察院。被告人彭有刚，男，1972年9月1日出生于辽宁省东港市，汉族，小学文化，渔船船主，户籍所在地辽宁省东港市，捕前住辽宁省东港市，因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2020年10月28日被丹东海警局刑事拘留，同年12月4日被执行逮捕。辩护人高晓东，辽宁仁正律师事务所律师。被告人于洪宝，男，1986年8月24日出生于辽宁省东港市，汉族，小学文化，渔船船长，户籍所在地辽宁省东港市，捕前住辽宁省东港市，曾因犯故意毁坏财物罪，于2012年12月15日被东港市人民法院判处有期徒刑二年，于2014年2月15日刑满释放。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2020年10月30日被丹东海警局取保候审，2020年11月8日被丹东海警局刑事拘留，同年12月4日被执行逮捕。被告人刘兆海，男，1978年5月21日出生于辽宁省桓仁满族自治县，汉族，小学文化，渔船船长，户籍所在地辽宁省桓仁满族自治县，捕前住，曾因犯盗窃罪，于2012年4月12日被辽宁省桓仁满族自治县人民法院判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年，并处罚金人民币二万元。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2020年10月28日被丹东海警局刑事拘留，同年12月4日被执行逮捕。被告人刘平，男，1976年3月30日出于辽宁省东港市，汉族，小学文化，渔船船长，户籍所在地辽宁省东港市，捕前住辽宁省东港市，因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2020年10月28日被丹东海警局刑事拘留，同年12月4日被执行逮捕，2021年3月27日被取保侯审。被告人谭世成，男，1971年9月2日出生于辽宁省东港市，汉族，高中文化，渔船船长，户籍所在地辽宁省东港市，捕前住，因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2020年10月28日被丹东海警局刑事拘留，同年12月4日被执行逮捕，2021年3月27日被取保侯审。被告人刘元禄，男，1965年12月9日出生于辽宁省东港市，汉族，小学文化，渔船船长，户籍所在地辽宁省东港市，捕前住，因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2020年10月28日被丹东海警局刑事拘留，同年12月4日被执行逮捕，2021年3月27日被取保侯审。辽宁省东港市人民检察院以东检公诉刑诉［2021］125号起诉书、东检公诉刑变诉［2021］2号指控被告人彭有刚、于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成、刘元禄犯非法捕捞水产品罪，于2021年3月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法实行独任审判，适用简易程序公开开庭审理了本案。辽宁省东港市人民检察院指派检察官栾某、检察官助理陈某出庭支持公诉，被告彭有刚及其辩护人高晓东，被告于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成、刘元禄到庭参加诉讼。现已审理终结。辽宁省东港市人民检察院指控，被告人彭有刚是丹渔捕4113、丹渔捕4050、辽丹渔21247、辽丹渔21752、辽丹渔运25043渔船实际所有人，被告人于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成、刘元禄分别是被告人彭有刚雇佣的上述渔船船长。上述六名被告人均明知2020年5月1日至当年9月1日为中国黄海水域伏季休渔期，禁止海洋捕捞渔船及捕捞辅助船出海作业，被告人彭有刚仍指使被告人于洪宝、谭世成、刘兆海、刘平带领船员驾驶辽丹渔21247、丹渔捕4113、辽丹渔21752、丹渔捕4050渔船到黄海水域非法捕捞“晴天烂”鱼、“沙里钻”鱼、鲅鱼等水产品。同时，被告人彭有刚安排被告人刘元禄带领船员驾驶辽丹渔运25043渔船负责运输渔获物和运送给养，并记录捕捞船与运输船所交接渔获物的种类、数量等。后被告人彭有刚将“晴天烂”鱼、“沙里钻”鱼等渔获物卖给大连兴隆信和鱼粉有限公司制作饲料，数量共计122.2820万公斤；将鲅鱼等渔获物卖给黄海水产品市场经营户田某。上述渔获物价值共计人民币119.1904万元。2020年10月28日，被告人刘元禄经侦查人员电话传唤后到侦查机关接受调查，并如实供述犯罪事实。公诉机关提交了证人赵某、李某、杨某、盖金永、郭某1皆、张某、田某、初东升、郭某2、初东梅、初旭东等人的证言；被告人彭有刚、于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成、刘元禄的供述和辩解；账本、协助查询财产通知书、银行交易银行卡交易明细清单、船舶检验申请书、检验记录、出口通行证、渔业捕捞许可证、国内海洋渔船安全证书小型渔业船舶检验证书、同行段特定渔业船舶海洋捕捞许可证、辨认笔录、指认笔录、案件来源、到案经过、违法嫌疑人情况查询记录、情况说明、释放证明、刑事附带民事判决书、行政处罚决定书、调查报告和申诉书、认罪认罚具结书等证据证实。公诉机关认为，被告人彭有刚、于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成、刘元禄违反保护水产资源法规，在禁渔期捕捞水产品，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十条、第二十五条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法捕捞水产品罪追究六名被告人的刑事责任。被告人刘元禄犯罪以后自动投案，到案后如实供述自己的罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款，是自首，可以从轻处罚。被告人彭有刚、于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成到案后如实供述自己的罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款，可以从轻处罚。被告人彭有刚、于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成、刘元禄认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从轻处理。建议判处被告人彭有刚有期徒刑六个月；判处被告人于洪宝有期徒刑六个月；判处被告人刘兆海有期徒刑六个月；判处被告人刘平拘役五个月；判处被告人谭世成拘役五个月；判处被告人刘元禄拘役五个月。被告人彭有刚、于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成、刘元禄对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。彭有刚辩护人提出彭有具有坦白情节，系初犯，主观恶性小，社会危害性不大，具有悔罪表现，请求法院从轻处罚。经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。另查明，本案被告人彭有刚已缴纳违法所得人民币一百一十九万一千九百零四元。本院认为，被告人彭有刚、于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成、刘元禄构成非法捕捞水产品罪，公诉机关的指控成立。对于彭有刚的辩护人提出彭有刚具有坦白情节，系初犯，认罪认罚辩护，应从轻处罚的辩护意见予以采纳。彭有刚、于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成、刘元禄系共同犯罪，应当按照在共同犯罪中所起的作用处罚，刘元禄犯罪后自动投案,并如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或减轻处罚；彭有刚、于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成到案后如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚；鉴于彭有刚、于洪宝、刘兆海、刘平、谭世成、刘元禄认罪认罚且已缴纳违法所得，本院决定对六被告人从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条、第二十五条第一款、第六十四条、第六十七条第一款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人彭有刚犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月28日起至2021年4月27日止）。二、被告人于洪宝犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年11月8日起至2021年5月7日止）。三、被告人刘兆海犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月28日起至2021年4月27日止）。四、被告人刘平犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月28日起至2021年3月27日止）。五、被告人谭世成犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月28日起至2021年3月27日止）。六、被告人刘元禄犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月28日起至2021年3月27日止）。七、违法所得一百一十九万一千九百零四元依法予以追缴（己缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向丹东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  佟玲二〇二一年四月二十日法官助理王瑾霖书记员李佳妮