陕西省靖边县人民法院 陕西省靖边县人民法院民 事 判 决 书 （2020）陕0824民初5885号 原告：张治俊，男，生于1969年1月14日，汉族，住子洲县，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。委托代理人：刘志君，男，系陕西和谐法律服务有限公司法律工作者。被告：王存旺，男，生于1960年10月24日，汉族，住榆林市横山区，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。被告：靖边县旺飞彩钢钢构有限公司，住所地：靖边县西100处。法定代表人：王**，男，系该公司经理。委托代理人：祁贞贞，女，系陕西秦靖律师事务所律师。原告张治俊与被告靖边县旺飞彩钢钢构有限公司、王存旺生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院于2019年8月15日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张治俊及委托代理人刘志君、被告靖边县旺飞彩钢钢构有限公司的委托代理人祁贞贞、被告王存旺均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告张治俊向本院提出诉讼请求：1、依法判令二被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、后续治疗费、鉴定费、交通费共计129627元；2、本案的诉讼费用由被告承担。事实与理由：2020年期间，被告靖边县旺飞彩钢钢构有限公司在内蒙古自治区鄂尔多斯市XX苏木XX镇承揽了彩钢安装工程。工程承揽后，其委托被告王存旺雇佣原告在上述地区从事彩钢电焊作业。2020年9月20日8点20分许，在原告作业期间，由于方钢过长，原告爬上梯子上去连接时，不慎从梯子上滑落，导致腿部受伤。原告受伤后，被送往内蒙古自治区鄂尔多斯市乌审旗人民医院治疗，后因伤势过重，转入靖边县中医医院住院治疗，花费大量医疗费。原、被告就赔偿问题多次协议未果，现请求人民法院支持原告的诉讼请求。被告王存旺在庭审中口头辩称，本案的工程为案外人刘海斌告诉其被告旺飞公司搭建彩钢房屋需要工人，其就带了4名工人（不包括原告）去为被告旺飞公司搭建彩钢房屋，工钱按彩钢房屋的总面积计算，每平米的工费为20元，此后，被告旺飞公司又派5人前来搭建彩钢房屋，（5人中包括原告），故被告王存旺与原告间没有雇佣关系。被告靖边县旺飞彩钢钢构有限公司的委托代理人在庭审中口头辩称：本案的法律关系为承揽合同法律关系，被告旺飞公司将位于乌审旗苏力德苏木镇的彩钢房屋安装项目承揽给了被告王存旺，由被告王存旺按照被告旺飞公司的要求安装彩钢房屋，由被告王存旺交付安装合格的彩钢房屋，故二被告间的法律关系为承揽合同的法律关系，被告旺飞公司也未委托王存旺雇佣原告，被告旺飞公司与本案原告间不存在雇佣关系，根据法律规定，承揽人在完成工作过程中，对第三人造成损害，或造成自身损害的，定做人不承担赔偿责任，故被告旺飞公司不承担本案的赔偿责任，应当由被告王存旺对原告的各项损失承担赔偿责任。本案双方当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的事实和证据，本院认定如下：1、对原告张治俊提供的收款收据3支，因该收款收据并非正规的医疗费票据，不符合证据的形式要件，故对该证据不予采信；2、对原告张治俊提供的靖边县XX街道XX村委会的证明1份，因该证据的出具主体为寨山村委，该证据也只能证明原告在寨山村居住，并不能证明其居住于城镇的证明目的，故对该组证据证明目的不予采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：被告靖边县旺飞彩钢钢构有限公司在内蒙古自治区鄂尔多斯市XX苏木XX镇承揽了彩钢安装工程，并雇佣了原告张治俊、被告王存旺等9人从事彩钢房安装工作，工资按彩钢房屋的总面积、每平米20元的标准予以计算。2020年9月20日，原告张治俊在焊接彩钢房屋顶部时，因其搭建的梯子不牢固，梯子滑动，致使原告从高处跌落受伤。原告受伤当日，被送往乌审旗人民医院进行了CT检查及石膏固定，后于2020年10月1日在靖边县中医医院住院治疗，经诊断为“左根骨粉碎性骨折”，共住院13天，共花费医疗费6522元。经鉴定，陕西榆林驼城司法鉴定中心所于2021年2月2日作出陕驼城司鉴定[2021]法临鉴字第012号《司法鉴定意见书》，鉴定结论为“1、被鉴定人张治俊因外伤致：左跟骨粉碎性骨折，属十级伤残。2、被鉴定人张治俊后续治疗费约需人民币贰仟元左右，或以实际支出为准。3、被鉴定人张治俊误工期为210天，护理期为90天，营养期为120天”。原告因鉴定支出鉴定费2280元。另查明：1、事故发生后，被告旺飞公司已向原告张治俊支付了医疗费2000元。2、原告张治俊未取得焊工证及高空作业的资质。3、被告旺飞公司的法定代表人王**就本案涉案工程与被告王存旺签订了《安全协议书》，协议约定工程的安全要求，被告王存旺作为乙方应当定期开展对员工的安全活动及安全检查，施工中乙方所有的工作人员造成的伤亡事故，由乙方负全责。本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告张治俊在雇佣活动中受伤，事实清楚、证据充分，被告靖边县旺飞彩钢钢构有限公司作为原告张治俊的雇主应当承担赔偿责任，确定被告靖边县旺飞彩钢钢构有限公司赔偿原告张治俊全部损失的50%。原告张治俊作为完全行为能力人，对事故的发生应当具有正常的防范意识，对自己工作的危险性应有足够的认识，其在未取得焊工证及高空作业的资质的情况下进行高空焊接作业，且事故发生的主要原因也为其搭建的梯子不牢固，对事故的发生也存在一定过错，应适当减轻赔偿义务人的责任，经本院综合考虑，认定其对自身损失承担40％的责任。被告王存旺与被告靖边县旺飞彩钢钢构有限公司的法定代表人签订了《安全协议书》，对工程的安全负有管理义务，但其并没有尽到相应的安全管理义务，检查相应的施工设施是否安全，对本案的发生也具有一定的过错，故确定由被告王存旺承担原告损失的10%。原告张治俊请求的人身损害具体赔偿数额应以实际发生的费用或按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定计算，其中张治俊的损失为：医疗费6522元、后续治疗费2000元，伤残等级鉴定费为2280元，误工费按2019年陕西省农、林、牧、渔就业人员平均工资每日86元予以计算，计算210天，共计18060元，对护理费按2019年陕西省私营单位居民服务、修理和其他服务业上一年度年平均工资每日103元的标准，计算90天，共计9270元，住院伙食补助费按每日50元，计算13天，共计650元，营养费按每日30元的标准计算120天，共计3600元。因原告张治俊为农村户籍，且提供的证据不能证明其长期居住于城镇，并有稳定的收入来源，故对原告张治俊的残疾赔偿金以陕西省2019年度农村居民人均纯收入为标准计算，故计算原告张治俊的残疾赔偿金为24652元，原告张治俊请求赔偿精神抚慰金，综合原告的伤残等级程度等因素，酌情确定张治俊精神抚慰金为2000元。综上，原告张治俊损失共计69034元，因此被告靖边县旺飞彩钢钢构有限公司应承担的赔偿责任为34517元，被告王存旺应当赔偿的数额为6903元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（自2004年5月1日起施行 法释[2003]20号）第一条、第十一条、第十七条、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款之规定，判决如下：一、由被告靖边县旺飞彩钢钢构有限公司赔偿原告张治俊医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、后续治疗费、鉴定费共计34517元（已支付的2000元在执行时予以扣除）；二、由被告王存旺赔偿原告张治俊医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、后续治疗费、鉴定费共计6903元，以上一、二项给付内容限本判决生效后三日内自动履行；三、驳回原告张治俊的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费948元，由原告张治俊负担648元，由被告靖边县旺飞彩钢钢构有限公司负担240元，由被告王存旺负担60元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。  审  判  长  王靖伟人民陪审员  邱强强人民陪审员  王靖梅   二O二一年四月二十日 书  记  员  陈俊霖   1