湖北省房县人民法院民 事 判 决 书(2021)鄂0325民初301号原告：许明高，男，1947年4月14日出生，汉族，户籍所在地：湖北省房县。现住湖北省房县。原告：散运风，女，1947年2月14日出生，汉族，户籍所在地：湖北省房县。现住湖北省房县。二原告共同委托诉讼代理人：许大清，男，1951年1月7日出生，汉族，住湖北省房县。代理权限：特别授权。被告:刘金珊,男,1965年5月16日出生,汉族,房县平安人寿保险公司经理,住湖北省房县。被告:曹芹,女,1965年2日16日出生,汉族,户籍所在地：湖北省房县，现住陕西省白河县。二被告共同委托诉讼代理人：杜新峰，湖北献真律师事务所律师。代理权限：参与诉讼、调解，代收法律文书。原告许明高、散运风与被告刘金珊、曹芹民间借贷纠纷一案，本院于2021年1月18日立案受理后，依法适用简易程序，于2021年3月9日公开开庭进行了审理。原告许明高、散运风的委托诉讼代理人许大清、被告刘金珊、曹芹及其委托诉讼代理人杜新峰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告许明高、散运风向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令刘金珊、曹芹二被告共同偿还原告借款本金57万元,并承担从2021年1月1日至清偿之日止法定上限利率计算的利息。2、请求依法判令刘金珊、曹芹二被告共同偿还尝欠原告2020年12月31日以前的借款利息11000元。3、案件受理费由被告负担。事实与理由：2020年12月30日下午5时许,原告在房县中医院住院部六楼骨科三病室向二被告讨要尝欠的借款本息时,被告刘金珊恼羞成怒,从床上跳起来破口大骂,当跑到原告身后时猛然用拳头冲击原告许明高腰部,然后迅速跑出病室。当天晚上经房县公安局城关派出所调解:刘金珊负责许明高的伤势治疗费用。并让刘金珊于调解结束后即履行。后经刘金珊出资在房县人民医院拍片检查,医生诊断为右胸部外伤,刘于当晚拿云南白药气雾剂让许治疗。另调解:被告刘金珊同意定于2021年1月12日向原告先行垫付起诉二被告预交的案件受理费。但当天上午,原、被告双方在房县人民法院立案庭办理诉讼手续时,刘金珊却出尔反尔。并且说:“我原以为起诉费只几花百元钱,现在将近万元,法院案件受理费收费太高”等为由,拒不履行。因此原告特向人民法院提起诉讼。其事实与理由如下:2007年4月,由曹芹经手,原告在刘金珊任职的房县平安保险公司购买了一份人身保险,从此,原、被告之间相互认识熟悉。之后,刘金珊、曹芹二被告以经商资金周转困难为由(其中:1、与他人合伙投资建设飞机场,资金链不能中断。2、刘金珊在房县城关镇××村××一块土地,由曹芹开发,因资金不足。3、购买十堰市七里垭中瑞领航城单元房预交购房款。4、租赁房县恒通公司儿童城二楼,经营喜来顺酒店等),向原告多次借款多次还款,双方之间形成了长期的借贷关系。即:被告向原告借款之后还款,还款之后又向原告借款。2020年5月18日,被告曹芹将此前给原告出具的借条收回经过汇总,与原告订立《还款协议》一份,有关内容为:1、被告对原告的借款剩下60万元未还,按月利率2%计息,每月12000元借款利息由刘金珊于当月20号按时通过银行打款给原告。2、被告每月尽量向原告偿还5至10万元的借款,于2020年12月31日前还清60万元借款本金及借款利息。2020年5月19日,被告曹芹向原告出具《承诺书》一份,有关内容为:1、借到原告的60万元,于2020年12月31日前还清;2、若还不清,按2分计息,从6月份起,刘金珊每月偿还借款利息1万元,曹芹每月偿还借款利息2000元。2020年6月1日,被告曹芹向原告出具《借条》一份,内容为:借到原告现金60万元,月利率2%,每月向原告给付借款利息12000元。其中:刘金珊于每月20日从银行给原告打款1万元，曹芹每月向原告给付2000元。2020年6月9日,被告曹芹给原告出具《承诺书》一份,有关内容为:1、被告欠到原告60万元,定于7月份还5万元,8月份还5万元、9月份还10万元、10月份还20万元、11月份还10万元、12月份还10万元,至此还清。2020年6月18日,原告要求被告提供借款担保人。但被告称:“担保人不好找,我们把我们全家人在平安保险公司的保险单作还款抵押”。当时被告将其家庭成员投保的13份保险合同移交给了原告,作为借款担保(其中:刘金珊、曹芹二人相互为对方投保的合同各一份)。截止到2020年12月30日,二被告根据向原告作出的承诺,对此前欠到原告的60万元借款本金,偿还了其中的3万元,尚下欠借款本金57万元;另偿还了大部分的借款利息,尚下欠2020年12月30日以前的借款利息11000元,至今未给付。在此需要说明的是,据不完全统计,二被告在向原告长期借款还款的过程中,从2019年10月19日以来,除曹芹偿还的部分借款外,被告刘金珊通过银行转账方式向原告还款13笔,综上所述,二被告所欠原告的借款用于家庭共营,且被告刘金珊对该借款履行了大部分的还款义务,故涉案债务依法应当认定二被告婚姻关系存续期间的共同债务。为此,原告依照《民法典》第一千零六十四条、第一千零八十九条的规定,向人民法院起诉,恳请人民法院依法作出支持原告本诉状诉讼请求的判决。被告曹芹辩称：原告所诉称的借款本金不是真实的，是原告通过索要高利息计复利、提前支付利息、收取违约金等方式单方计算。强迫被告曹芹签署协议，原告主张被告借款，必须向法庭提交借款的交付凭证或前期借款结算后的合法依据，形成新的借款的相关证据。被告曹芹与刘金珊于2019年9月2日登记离婚，其后双方不再是夫妻关系。曹芹与原告产生的民间借贷关系与刘金珊无关，请求法院依法查清事实判决。被告刘金珊辩称：我与曹芹于2019年9月2日离婚，在此后双方不再是夫妻关系，曹芹与原告之间民间借贷关系，与我无关、不是夫妻共同债务或普通共同债务。原告向法庭提交还款协议、承诺、借条等均无我的签字。我与曹芹并无共同生产经营，故不存在共同债务之说。曹芹因另案作为被执行人其银行账户被人民法院冻结。不能通过银行账户向原告还款，曹芹借用我银行账户向原告还款，不影响原、被告借款关系变更，此情形无法律规定我应当承担偿还义务。原告诉请我还款无事实和法律依据，请求驳回对我的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：二原告系夫妻关系。1989年11月15日，刘金珊与曹芹在房县民政局登记结婚，2019年9月2日，刘金珊与曹芹在房县民政局登记离婚。大约2007年原、被告通过购买保险相识后，被告因做生意需要资金周转多次向二原告借款。2019年9月份以前被告向原告许明高、散运风借款本息已经偿还清楚了。从2019年9月份起，被告曹芹又多次向原告许明高、散运风借款。经过原告许明高、散运风索要，2020年5月18日，原告与被告曹芹对双方此前发生的所有借款进行了结算，经过结算，被告曹芹向原告许明高、散运风订立还款协议，其内容为：“甲方：许明高、散运风；乙方：曹芹。乙方向甲方借款捌拾万元。原约定月利率2分、后3分。去年冬约定为5分。另：乙方向甲方欠款壹拾万元。近期，乙方多次向甲方要求，利息少一点，违约金少一点”等，甲方也向乙方提出要求：只要极积主动还款。按时偿还利息，甲方可以考虑答复乙方要求。现经双方在相互理解的前提下，在双方自愿认可的基础上达成如下还款协议：1、乙方于2020年3月25日的欠条中欠款壹拾万元。另：违约金贰万陆千元，共壹拾式万陆千元，甲方为表示诚意和对乙方积报还款的支持，特只收总款的一半欠款：即陆万叁千元（其中叁千元作为合并借条时的差额款。即乙方于当日还甲方款陆万元。其余陆万叁千元予以乙方减免。2.乙方于2020年5月15日偿还甲方款贰拾万元。若超期，乙方愿付给甲方每天肆佰元违约金。（20万本金的2/1000）累计计算。3、剩余60万元，每月利率2分。每月壹万贰千元利息款由乙方刘金珊经理于每月20号按时打给许明高老师银行账号。若超期，乙方愿付给甲方每天叁佰元违约金。（60万本金的1/2000)。累计计算。4.据协议“3”中、乙方可能有不定期向甲方还款情况，这时利息数额及违约金数额可根据实际借款数额改变，但利率、违约金比例不变。5.乙方应制订相应还款计划，每月尽量付给偿还甲方5至10万元借款。6、乙方向甲方所有借款（债务）均应于2020年12月31日前偿还清零。若超期，乙方除如数付给甲方利息外，自愿付给甲方每天借款本金1/1000的违约金。累计计算，决不食言。7.此协议一式四份，于签字之日起生效，由甲、乙双方当事人各执1份。相互督促，遵照履行。2020年5月18日”原告在此承诺书下面备注：从2019年11月至2020年5月半年80万本金，收利息款刘经理打款共11.4万，仅约2分/月息；2020年5月19日，被告曹芹向原告许明高、散运风出具承诺书，“其内容为：借到许明高，散运风60万从2020年月12月31日以前还清本金，还不清每天愿付违约金1/1000，尽量往前提前还。由刘金珊经理协助到重庆卖房子、坚决还清，若不还清，按2分利息从六月份起每月利息刘经理还1万，曹芹还2仟，借款人：曹芹，2020年5月19日。原告在此承诺书下面备注：欠2千元利息一共7个月合计14000元（注此处有误，应为7个月，共计1400元特此更正）到年底还清，每月充值壹仟元（其余7000元于2020年12月20日付清）”；2020年6月1日，被告曹芹向原告许明高、散运风出具借条，其内容为：“借条，今借到许明高、散运风现金陆拾万元整（￥600000元）。此款定于2020年12月31日前全部还清月息2分，每月利息壹万贰仟元（￥12000元）利息款，于当月20日由刘金珊经理打给许明高老师银行账户。若超期，每天付给许、散借款本金的1/1000违约金，累计计算，每月利息款（注：刘经理付1万元，曹芹每月付两仟）。借款人：曹芹，2020年6月1日。原告在此借条下面备注：2020年8月4日曹芹还款壹万伍仟元（15000元）2020年8月26日还款壹万伍仟元，总共叁万元。算七月份还、8月25日刘总打款9000元利息”；2020年6月9日，被告曹芹向原告许明高、散运风出具承诺书，其内容为：“承诺书、我欠许明高、散运风的陆拾万元整（￥：7月份先还5万元、8月份还5万元，9月份还10万元、10月份还20万元、11月份还10万元、12月份还10万元、以上保证做到，绝不食言。以上月份均为2020年内）。另外每月2仟，7个月共壹万肆仟元（14000元）以上款项共陆拾壹万肆仟元一定在2020年12月31日前还清。好借好还、还款卡号：62×××03。承诺人：曹芹签名并捺印，2020年6月9日。原告在此承诺书下面备注：开户行：湖北银行，开户名：许明高，2020年6月12日曹芹在她卤菜店（佰草味充值1000元，还利息款）、2020年7月8日曹芹在她卤菜店（佰草味）为散运风、许明高充值1000元（还利息款）、2020年7月22日曹芹还款叁万元、减利息200元。14000-2000-200=11800元。2020年8月25日曹芹在佰草味为许明高充值800元，剩余利息款11800-800=11000元。”2020年6月18日，被告曹芹向原告许明高、散运风出具承诺，其内容为：2020年6月18日晚，给许明高、散运风找担保人和保单抵押，陆拾万以上保单抵押。曹芹签名并捺印，2020年6月18日。原告在此承诺书下面备注：6月20号刘金珊打1万元；7月25号还伍万，7月20号刘金珊打1万。8月份55万，刘经理8月20日打9200元，8月25日曹芹还5万，9月20日刘经理打50×1.67=8350元，以此类推，刘经理按1.67计算×本金每月20号给许老师打利息款其余利息曹芹付。2020年8月4日曹芹还款15000元、8月26日还款15000元、另外曹芹分别于2020年6月、7月、8月在其卤菜店给原告充卡2800元；2020年6月、7月刘金珊付给原告各10000元、2020年8月刘金珊付给原告9400元、2020年9月、10月、11月、12月刘金珊付给原告各9000元，合计还款98200元。2020年12月30日,原告再次向二被告讨要借款时产生矛盾并报警。为此，引起诉讼。本院认为：2007年双方相识后，被告因做生意需要资金周转多次向二原告借款。2019年9月份以前被告向原告借款本息已经偿还清楚了。从2019年9月份起，被告曹芹又多次向原告借款。经过原告索要，2020年5月18日，原、被告对双方此前发生的所有借款经过结算，被告曹芹向原告许明高、散运风分别于2020年5月19日、6月1日、6月9日三次出具承诺书、借条等均写明借到或欠原告60万元，因此应认定被告曹芹此前向二原告所有借款经过双方结算后、截止2020年6月1日尚欠本金60万元。此后，被告曹芹及刘金珊已经偿还的款项98200元，应依法先扣减利息再扣减本金，从2020年6月1日至2020年8月19日期间应按双方约定月利率20‰计算利息为31200元，冲减利息31200元后剩余67000元应扣减本金，因此，从2020年8月20日起本金应为533000元，应依法按照2021年1月全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率的四倍支付利息至偿清之日止。被告曹芹辩称向原告许明高、散运风三次出具承诺书、借条等均系二原告威逼的情况下才出具的辩解意见，因被告曹芹就该辩解意见未提供证据予以证明、同时被告曹芹作为完全民事行为能力人且长期从事商业活动，应该认知到多次出具承诺书、借条等的法律后果，故被告曹芹的这一辩解意见本院不予采信。本案诉争的借贷关系发生在被告曹芹与刘金珊离婚之后，且刘金珊亦未在协议书、承诺书、借条上面签名，故原告要求刘金珊承担共同偿还借款本息的诉讼请求，于法无据，本院不予采信。依据《中华人民共和国民法典》第一百一十九条、第一百七十六条，第五百零九条第一款、第六百六十七条、第六百六十八条、第一千零六十四条及《最高人民法院〈关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定〉》第二十五条、第三十一条之规定，判决如下：一、被告曹芹于本判决生效之日起30日内偿还原告许明高、散运风借款本金533000元，并从2020年8月20日起以533000元为基数按照2021年1月全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率的四倍支付利息至偿清之日止。二、驳回原告许明高、散运风的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9500元，减半收取4750元，由被告曹芹负担。因原告已向本院预交，故被告曹芹应在执行时一并给付原告。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于湖北省十堰市中级人民法院。上诉人应在递交上诉状时，预交上诉案件受理费9500元。户名：湖北省十堰市中级人民法院，账号：17×××01，开户行：中国农业银行股份有限公司十堰广场支行。通过邮局汇款的，款汇十堰市中级人民法院办公室，邮编：442000；地址：十堰市张湾区浙江路**。上诉人应将注明一审案号的交费凭证复印件同时交本院。上诉人在上诉期届满之次日起七日内未预交，也未提出缓交、减交、免交上诉案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理（本院不再另行送达预交上诉案件受理费通知）。本判决发生法律效力后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。申请执行的期间为两年，该期间从法律文书指定履行期间的最后一日计算。审判员  王传华二〇二一年四月八日书记员  谢丽君