浙江省缙云县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）浙1122民初1174号 原告：陈爱莲，女，1952年5月3日出生，汉族，住浙江省缙云县。 委托诉讼代理人：陈炳军,浙江丽阳（缙云）律师事务所律师。 被告：王**强，男，1979年5月23日出生，汉族，住浙江省缙云县。 被告：邱景芬，女，1978年8月16日出生，汉族，住浙江省缙云县。 被告：王某1，男，2004年1月26日出生，汉族，住浙江省缙云县。 被告：王某2，男，2009年2月24日出生，汉族，住浙江省缙云县。 以上三被告委托诉讼代理人：吕倩倩，浙江民晖律师事务所律师。 原告陈爱莲与被告王**强、邱景芬、王某1、王某2民间借贷纠纷一案，本院于2021年4月13日立案后，依法适用简易程序，于2021年4月22日公开开庭进行审理。原告陈爱莲的委托诉讼代理人陈炳军与被告王**强、邱景芬及被告邱景芬、王某1、王某2的委托诉讼代理人吕倩倩均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告陈爱莲向本院提出诉讼请求：1、判令四被告归还原告借款本金96500元，支付利息22195元，并从2021年4月12日起至款还清日止按月利率1%另行计付本金96500元的利息；2、本案诉讼费用由四被告承担。事实和理由：被告王**强与被告邱景芬系夫妻关系，被告王某1、王某2系被告王**强、邱景芬的儿子。2013年至2015年期间，被告王**强以购买房屋为由多次向原告借款共计70000元，约定利息按照月利率1%计算。后经原告催讨，被告王**强仅支付了部分利息。2019年5月12日，经原、被告结算，被告王**强重新出具借条一份，载明借款本金为96500元，利息按照月利率1%计算，未约定还款日期。被告王某2在两份借条上写明借条永远有效，被告王某1、王某2在其后签字确认。 被告王**强答辩称：对借款事实没有异议，但是这笔借款是我个人的借款，与我妻子及儿子没有关系，我妻子并不知道这笔借款的存在，而且我的两个儿子都是未成年人，我并不认可他们的签字，他们的行为没有法律效力。 被告邱景芬答辩称：案涉借款是被告王**强个人的借款，我并不知情。至于我两个儿子的签字，是原告强迫我儿子写的，我儿子还未成年，借款的事情是被告王**强自己的事情，与我们母子三人无关。 被告王某1、王某2答辩称：我们是限制民事行为能力人，所做的民事法律行为未经我们父母追认是无效的，请求法院依法驳回原告对我们的诉讼请求。 本院经审理认定本案的法律事实如下：被告王**强与被告邱景芬系夫妻关系，被告王某1、王某2系被告王**强、邱景芬的儿子。2013年至2015年期间，被告王**强以购买房屋为由多次向原告借款共计70000元，约定利息按照月利率1%计算。后经原告催讨，被告王**强仅支付了部分利息。2019年5月12日，经原、被告结算，被告王**强重新出具借条一份，载明借款本金为96500元，利息按照月利率1%计算，未约定还款日期。被告王某1、王某2在借条上签字时系限制民事行为能力人。 本院认为，原告陈爱莲与被告王**强之间的民间借贷关系合法有效，被告王**强应在原告陈爱莲催讨后及时归还借款本金及利息，逾期将承担违约责任。原告陈爱莲诉请被告邱景芬承担共同还款责任，但其未提供证据证明该笔借款用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，故被告邱景芬的答辩成立，对原告陈爱莲的该部分诉请，本院不予支持。限制民事行为能力人实施的民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认后才发生法律效力，被告王某1、王某2在借条上签字时均为限制民事行为能力人，该签字行为与其年龄不相适应,且其法定代理人即本案被告王**强、邱景芬均当庭对其签字的行为不予同意，故其二人的签字行为并未发生法律效力，被告王某1、王某2的答辩成立，对原告陈爱莲的该部分诉请，本院亦不予支持。 本院依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民法总则》第十九条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条、第二十八条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》（法释〔2018〕2号）第三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定判决如下： 一、被告王**强于本判决生效之日即支付原告陈爱莲借款本金96500元，支付利息22195元，并从2021年4月12日起至款还清日止按月利率1%另行计付本金96500元的利息； 二、驳回原告陈爱莲的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2674元，减半收取1337元，由被告王**强负担。被告负担的费用在本判决生效之日即向本院缴纳，逾期将强制执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省丽水市中级人民法院。 审 判 员 胡伟革 二〇二一年四月二十三日 代书记员 章媛丽 附：裁判文书适用法律条文依据 《中华人民共和国合同法》 第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。 第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 《中华人民共和国民法总则》 第十九条八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认，但是可以独立实施纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力相适应的民事法律行为。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 第二十七条借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金。超过部分的利息，不应认定为后期借款本金。 按前款计算，借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，超过以最初借款本金与以最初借款本金为基数、以合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍计算的整个借款期间的利息之和的，人民法院不予支持。 第二十八条借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但是以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限。 未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理： （一）既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起参照当时一年期贷款市场报价利率标准计算的利息承担逾期还款违约责任的，人民法院应予支持； （二）约定了借期内利率但是未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。 《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》（法释〔2018〕2号） 第三条夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》 第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。 民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。 民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 不履行裁判法律后果告知书 一、发生法律效力裁判文书，当事人必须履行。人民法院执行通知书确定的履行期限过后拒不履行的，一律采取限制高消费措施；报告财产令送达后拒绝报告或报告不实的，一律采取司法拘留或罚款措施；被执行人不积极履行的，一律采取限制出境措施。 二、被执行人拒不履行生效法律文书确定的义务，人民法院将会同公安、工商、银行、证券、组织人事、房管、民航、铁路等部门启动的执行联合信用惩戒机制，具体包括：限制从事特定行业或项目；限制获取政府补贴或支持；限制担任公司高管；限制招录为公务人员；限制担任党代表、人大代表或政协委员；限制入伍服役；限制授予文明单位；限制从事特殊市场交易；限制乘坐飞机、列车软卧、G字头动车组列车、其他动车组列车一等座以上座位；限制在星级酒店食宿旅游度假；限制子女就读高收费私立学校；限制出境；扣押车辆等措施。 三、被执行人拒不执行法院判决、裁定或非法处置查封、扣押、冻结的财产情节严重的，或以暴力、威胁方法抗拒人民法院执行的，将分别依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、三百一十四条、二百七十七条等规定追究其刑事责任。 缙云县人民法院 2 7