湖南省吉首市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2021）湘3101刑初77号公诉机关吉首市人民检察院。附带民事诉讼原告人彭某，男，1993年3月13日出生，土家族，户籍地湖南省保靖县，住吉首市。系本案被害人。委托代理人彭艳，女，1990年10月6日出生，土家族，户籍地湖南省保靖县。系被害人胞姐。附带民事诉讼原告人贾某，男，1989年3月26日出生，土家族，户籍地湖南省保靖县，现住吉首市。系本案被害人。被告人向宏平，男，1986年2月22日出生于湖南省吉首市，土家族，小学文化，种植业生产人员，户籍地吉首市。因犯参加黑社会性质组织罪、敲诈勒索罪、强迫交易罪，于2011年4月10日被湘西土家族苗族自治州中级人民法院数罪并罚，决定执行有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币一万元。2014年4月10日被减刑释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2017年7月19日被吉首市公安局刑事拘留，同年7月21日被监视居住，监居期间潜逃，2020年4月27日再次被吉首市公安局刑事拘留；经湖南省吉首市人民检察院批准，于2020年7月3日被执行逮捕。现羁押于吉首市看守所。湖南省吉首市人民检察院以吉检刑检刑诉〔2021〕7号起诉书指控被告人向宏平犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院经审查后立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人彭某、贾某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2021年3月26日公开开庭进行了合并审理。湖南省吉首市人民检察院指派检察员郑百刚出庭支持公诉，附民原告人彭某的诉讼代理人彭艳、附民原告人贾某，被告人向宏平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2014年12月6日凌晨2时许，被告人向宏平等人因李某过生日在吉大师范学院门口夜宵摊吃宵夜，与向宏平在一起的人因坐出租车和贾某发生冲突后，动手殴打贾某，被告人向宏平持刀将贾某后背砍伤。贾某、彭某、向某1三人去追问并追击对方，被对方发现后，对方返身回来追打彭某、贾某、向某1三人，该三人被追赶至夜宵摊旁边坎上时，被逼跳坎，致三人不同程度摔伤。后经法医鉴定：彭某的损伤程度为重伤二级；贾某损伤程度为轻伤二级。2017年7月19日，被告人向宏平到吉首市公安局投案。就起诉书指控事实，公诉机关提举了相关证据。公诉机关认为，被告人向宏平肆意挑起事端，随意使用凶器去殴打他人，致使三被害人被追击，致一人重伤、一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人在刑罚执行完毕以后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯；被告人向宏平认罪认罚，可以从宽处理。提请本院依法判处。并建议判处其有期徒刑四年。附带民事诉讼原告人彭某诉称，2014年12月6日2时许，因召唤出租车与向宏平等人发生纠纷，后被向宏平等人持刀砍伤背部，在与贾某、向某1追赶张向军、向宏平等人时，反被向宏平等人持刀追赶，后被迫跳下5米高的河坎，导致其右股骨骨折、右髌骨骨折、下唇贯通伤、下颌挫裂伤、下颌骨开放性骨折、10枚牙齿缺失，构成重伤二级，十级伤残。现诉请：依法追究向宏平故意伤害罪的刑事责任；判令向宏平赔偿残疾赔偿金62568元、医疗费108695元、误工费45000元、护理费18000元、住院伙食补助费4000元、营养费4500元、鉴定费1500元、精神抚慰金20000元、被抚养人生活费30295元、后续修复牙齿康复治疗费用120000元，共计414558元。附带民事诉讼原告人贾某诉称，其被向宏平等人追砍跳坎，导致其双脚骨折，住院治疗18天，构成轻伤二级。现诉请：追究被告人的刑事责任，并从重处罚；判令被告人赔偿医疗费30000元（已由彭某家属支付）、误工费22000元、护理费14800元、住院伙食补助费1700元、营养费2000元，共计68500元。其中住院治疗费由彭某亲属支付。被告人对公诉机关指控的基本事实和罪名无异议。辩称纠纷不是因其引起，其是在被打后才拿刀砍人。砍人离开后未再参与追砍被害人，对跳坎导致的重伤结果不应承担责任。对民事赔偿表示愿意赔，但无能力赔偿。经审理查明的，2014年12月6日2时许，向宏平等人因李某过生日在吉大师范学院门口夜宵摊吃宵夜时，因乘坐出租车与被害人贾某发生冲突，后殴打贾某，被告人向宏平持刀砍伤贾某背部。并在贾某、彭某、向某1三人去追寻时被向宏平一方人员持械反追，被逼跳坎，致彭某重伤二级，贾某轻伤二级的基本法律事实，与公诉机关指控的事实一致。另查明，彭某受伤后于2014年12月6日至2015年1月15日在湘西州人民医院骨二科、耳鼻咽喉科、口腔科等科室住院治疗40天，花费治疗费73196.06元。入、出院诊断右股骨骨折、右髌骨骨折；下唇贯通伤、下颌挫裂伤；下颌骨骨折.经湘西州擎天司法鉴定中心鉴定，彭某的伤构成十级伤残，误工期300日、护理期120日、营养期90日。贾某受伤后于2014年12月6日至2014年12月24日在湘西州人民医院骨科住院治疗18天，花费治疗费12183.78元（由彭某亲属支付）。入、出院诊断双跟骨骨折；腰1椎体爆裂性骨折；Ｌ2椎体骨挫伤；腰背部刀裂伤。还查明，2017年7月19日，向宏平主动到吉首市公安局投案，监视居住期间拒不到案，2020年4月27日被民警在小溪桥附近的出租房内抓获。2019年1月22日彭某与张向军达成赔偿协议，张向军一次性赔偿彭某医药费4万元，其中3万元为彭某的医药费、1万元为贾某的医药费。上述事实有公诉机关提供，并经查证的下列证据予以证实：（一）书证1、接报警登记表、立案决定书，证明2014年12月11日彭某电话报警称在吉大师院附近夜宵摊发生打架。吉首市公安局于2014年12月31日以寻衅滋事案立案侦查；2、户籍资料，证明向宏平的身份信息，已达刑事责任年龄；3、到案说明，2017年7月19日向宏平到吉首市公安局峒河派出所投案，监视居住期间拒不到案，2020年4月27日被民警在小溪桥附近的出租房内抓获；4、刑事附带民师判决书及释放证明，证明2011年4月10日，湖南省湘西土家族苗族自治州人民法院对向宏平犯参加黑社会性质组织罪，判处有期徒刑三年；犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑二年；犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年，并处罚金一万元，决定执行有期徒刑五年六个月，并处罚金一万元。因减刑于2014年4月10日刑满释放；5、赔偿协议、谅解书、收条，证明2019年1月22日彭某与张向军达成赔偿协议，张向军一次性赔偿彭某医药费4万元，其中3万元为彭某的医药费、1万元为贾某的医药费；（二）证人证言1、高某证言，证明其与彭艳在吉大师院后门经营夜宵店。2014年12月6日2时许，贾某给客人拦车时（已付车费）与几个要乘坐该车的男子发生争执，几男子动手打了贾某，贾某跑回店内后躲藏，十多个男子冲到店内，其中三四个拿着刀，找寻无果后离开，在贾某出来后被对方发现，贾某跑到隔壁烧烤棚被对方拿刀乱砍一通。对方离开后贾某很气愤地去追，彭某、向某1跟着去追，对方看到后就返回追砍，三人往河边跑。对方离开后其去寻找，在对方准备拿刀砍其本人时被“兄弟干一杯”夜宵店的老板娘劝阻。事后得知贾某背部被砍伤，三人跳坎导致不同程度的受伤；2、孙某1证言，证明其是“兄弟干一杯”夜宵店的老板。2014年12月6日1时许，其店内来了一二十个人吃夜宵，其中认识同村的李某。一个多小时后结账离开，其中与李某的八九个人往新桥方向走，另外十多个人往一中方向走。后听见一中方向有人争吵，新桥这边走的人也返回跑了过去，其中一男子还问有没有刀子，其未提供。后听见在“搞二两”门口有砍打声。两三分钟后“搞二两”的大师傅拿着铁瓢出来追赶，另两人跟着去赶，后三人又被对方反追，三人往夜宵摊棚子后面躲了。反追的两三个人将“搞二两”的老板娘抓住，其劝阻后对方将老板娘放了；3、李某证言，证明案发当天因其生日，其与李付旺、张言坤、张太生、孙爱国、陈绪贵、张某1、孙某2（外号“二哥”）、“石哥”等一二十个人吃饭唱歌，后在同村人经营的夜宵摊吃东西。因其喝多了未参与，吃夜宵时都是趴在桌子上的。次日李付旺告知发生了打架，其中向宏平等十几个人参与了打架，后又追着对方跳下了河堤；4、张某1证言，证明其外号“黄毛”。案发当天其与女友小薇、陈清恩等人给李某过生日，唱歌出来后陈清恩及李某的亲戚等人先行离开。散步到吉大师院河边一行人吃夜宵，期间张某2及几个人和阿旺、阿二、阿云等人先后来到夜宵店敬酒、吃夜宵。张某2等人中的人跑回大喊“打架了”，阿旺、阿二、阿云等人跟着一起走了，其与李某及李某的几个叔叔没去，看到张某2、阿旺、阿二、阿云等人追着别人跑，还听到吼骂声，但未看到打架。后因李某叔叔提出回家，大家喝了一杯酒各自回家。后听说砍了对方后脑或者背上一刀；5、孙某2证言，证明2014年12月份李某过生日，其与陈建州二人到边城国际ＫＴＶ给李某敬了几杯啤酒后离开，期间看到寨上的陈续贵、张太深到包厢。2019年1月9日黄毛告知李某过生日当天发生了打架，问其是否参与，并告知公安民警给其看了我照片，其告知未参与；6、张某2证言，证明李某生日当天其与张向军先去边城ＫＴＹ与唱歌、喝酒，晚上8点二人先行离开，晚上9时许李某等人有联系张向军叫我们去民师河边吃夜宵，其与张向军赶到后敬了杯酒又走了，张向军在路边拦的士的时候与几个人发生争执，在看到张向军与对方没继续争吵后其坐车离开，后又被叫去吃夜宵。期间听到有人打架，且是与李某一起吃夜宵的人，但不清楚打哪个。打完慢慢走的时候对方拿着东西追，李某告知人多不要怕，后反追对方，其追了10几米就没追了，并先行回家。几天后听张向军说对方的人被砍了；7、向某2证言，证明案发后向宏平主动投案，出来后因赔不出来钱一直逃避派出所的联系；（三）被害人陈述1、彭某陈述，证明2014年12月5日，其到师院河边胞姐经营的“搞二两”夜宵摊学烤羊肉，次日2时许做菜的师傅贾某因叫出租车与三个人争辩，对方就吼了一声“打架了”后冲来了十多个拿着刀子的人，并围着贾某殴打，其中一人拿刀砍可贾某，对方离开后其拿铁锅与向某1、贾某去追对方，后被对方拿刀追砍，其与贾某、向某1三人被迫跳坎，导致其大腿骨摔断、右膝、下颚粉碎性骨折；2、贾某陈述，证明2014年12月6日2时许，因叫出租车与三男子发生争执，对方即喊来十几人拿棍子对其追打，其躲在电风扇后面，对方寻找无果后离开，其出来后又被对方追打，其感觉背上受伤后拿着调料瓶去追，彭某、向某1拿了东西跟着去追，发现对方后被反追，后被迫跳坎。导致其脚骨折，彭某也因跳坎受伤的情况；3、向某1陈述，证明2014年12月6日1时许，其与贾某、彭某、彭德祥及夜宵店两个老板在吉首市师院“搞二两”夜宵摊吃夜宵，后因贾某给彭德祥喊出租车与另外几个人发生争吵，其中一个年轻人对着“兄弟干一杯”夜宵摊喊了一句“二哥，过来搞架了”，后来了10几个拿棍棒、菜刀的年轻人，贾某看见后就躲到夜宵摊后面去了，被发现后几个人冲了过去，其听到了贾某的喊声，彭德祥去劝架后对方离开。准备报警时对方返回，贾某躲到隔壁的夜宵摊内，被发现后七八个人冲进去打了贾某，几分钟后离开。贾某告知背部被砍伤，并拿着啤酒瓶往太平方向追，彭某拿个东西跟着去追，其怕出事拿个啤酒瓶跟去，后被对方拿着棍棒、菜刀反追，其中有人喊“砍死他们”。因害怕被对方包围，三人跳坎后不同程度摔伤；（四）被告人的供述与辩解1、向宏平供述与辩解，证明其外号“阿旺”。案发当天其与一二十个人给李某过生日，后到民师后面的巷子里吃夜宵，期间听到一起吃夜宵的三四个人与别人吵起来了，并听到有人喊“搞架了”，吃夜宵的人就一起冲了过去，冲到其前面的人围着一个殴打，被打的男子往夜宵摊橱柜方向跑，其认为对方准备取东西，便拿起桌上的菜刀砍了被害人身后一刀，其他人继续围着打，2分钟后离开，其一个人先往吉首一中方向跑了，后面的事情不清楚了；（五）勘验、辨认笔录1、辨认笔录，证明张向军辨认出2014年12月6日参与打架的“阿旺”，即本案的被告人向宏平；张某2在湖南省东安监狱第四监区××室辨认出案发当日涉嫌参与的“黄毛”（张某1）、“向军”（张向军）、李某；张向军辨认出嫌疑人“阿涛”（张某2）、“二哥”（李某）；张某1辨认出嫌疑人张某2；2、现场勘验笔录及照片，证明2014年12月6日3时44分至4时44分，民警对吉首市民师附小后门夜宵摊案发现场进行勘查，未发现有价值物品，照相6张，扩大搜索范围后在民师附小路口和新桥桥头各发现一个监控视频（已拷贝、未提交）；（六）鉴定意见,证明彭某的损伤程度为重伤二级；贾某的损伤程度为轻伤二级。并在鉴定中说明贾某的腰部刀裂伤损伤情况属实，但由于其遗失原始Ｘ线片、ＣＴ片、ＭＲＩ片，无法确定腰椎压缩程度，已向受伤人说明，伤情是按病例资料和法医临床检查情况确定。附带民事诉讼原告方提举的证据1、州医院住院病例资料，证明彭某受伤后于2014年12月6日4时入院，期间在骨二科、耳鼻咽喉科、口腔科住院治疗共40天，2015年1月15日8时出院，住院号10243721。入、出院诊断右股骨骨折、右髌骨骨折；下唇贯通伤、下颌挫裂伤；下颌骨骨折。贾某受伤后于2014年12月6日至2014年12月24日在湘西州人民医院住院治疗18天，住院号10243722。入、出院诊断双跟骨骨折；腰1椎体爆裂性骨折；Ｌ2椎体骨挫伤；腰背部刀裂伤；2、住院费用清单，证明彭某受伤住院治疗花费73196.06元；贾某治疗花费12183.78元；3、伤残鉴定意见及残疾人证，证明彭某的伤残等级为十级，三期评定为误工期300日，护理期120日，营养期90日。上述证据符合证据的合法性、客观性、关联性，能相互印证，形成了证据链，应依法采信。本院认为，被告人向宏平伙同其他人故意伤害他人身体，致一人重伤二级、一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。在共同犯罪过程中，被告人向宏平积极实施犯罪行为，起主要作用，系主犯，但被害人的重伤结果非为向宏平伤害行为直接造成，罪责相对较轻。被告人主动归案后又潜逃，被抓获归案后能如实供述基本犯罪事实，系坦白，且认罪认罚，可从宽处罚。被告人向宏平因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯故意应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。被告人“未参与持刀追赶，对跳坎导致的重伤结果不应负责”的辩解意见，与被告人一方的人员持刀追砍，三被害人被逼跳下高坎，致不同程度损伤的事实不符，被告人一方参与人员持械追砍的行为是被害人跳坎的原因力，与损伤结果具有刑法上的因果关系，且系共同犯罪，参与人应对共同犯罪后果承担责任，故对被告人的辩解不予采纳。被告人向宏平及其他未归案的责任人对被害人为治疗康复支付的合理费用应当连带赔偿。附带民事诉讼原告人彭某诉请的医疗费73196.06元有住院用药清单等证据证实，予以支持；诉请的误工费因未提交误工损失的证据，根据被害人伤情及误工期限酌情支持36000元（120元／天×300天）；诉请的护理费因未提交护理人员收入等证据材料，根据被告人伤情及护理期限酌情支持12000元（100元／天×120天）；诉请的住院伙食补助费4000元、营养费4500元未超过合理标准，予以支持；诉请的鉴定费、被抚养人生活费无票据及相关证据支持，不予支持；诉请的残疾赔偿金、精神抚慰金不属于判决赔偿的范围，不予支持；诉请的后续修复牙齿康复治疗费用120000元未实际发生，且无专业医疗机构的论证意见，本案中不予支持，当事人可在费用实际发生后协商或者诉讼解决。附带民事诉讼原告人贾某诉请的有证据佐证的医疗费12183.78元予以支持，该费用贾某在庭审中自认已由彭某家属支付，故在判决时责令侵权人支付给彭某；诉请的误工费因未提交误工损失及误工期证据材料，根据伤情及住院天数酌情支持2160元（120元／天×18天）；诉请的护理费因未提交护理人员收入及护理期限证据材料，根据伤情及住院天数酌情支持1800元（100元／天×18天）；诉请的住院伙食补助费1700元、营养费2000元未超过合理标准，予以支持。综上，根据证据及法律规定对贾某诉请支持赔偿7660元；对彭某诉请支持141880元（取整数），对彭某从张向军处已获得赔偿的4万元予以折抵，即判决支持101880元。综上，根据被告人行为的性质、情节及对社会的危害程度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第二十六条第四款、第六十五条、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百零一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条，《最高人民法院的解释》第一百八十三条、第一百九十二条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人向宏平犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年；二、责令被告人向宏平及其他共同侵权人连带赔偿附带民事诉讼原告人彭某人民币十万零一千八百八十元；三、责令被告人向宏平及其他共同侵权人连带赔偿附带民事诉讼原告人贾某人民币七千六百六十元；四、驳回附带民事诉讼原告人彭某、贾某的其他诉讼请求。[刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即被告人向宏平的刑期从2020年4月27日起至2024年4月24日止（折抵第一次刑拘2日）。赔偿款限本判决生效后十日内履行。]如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  向 上人民陪审员  唐承嵘人民陪审员  吴 倩二〇二一年四月十三日代理书记员  唐晓霞附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第一百零一条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条当事人对自己提出的主张应当及时提供证据。人民法院根据当事人的主张和案件审理情况，确定当事人应当提供的证据及其期限。当事人在该期限内提供证据确有困难的，可以向人民法院申请延长期限，人民法院根据当事人的申请适当延长。当事人逾期提供证据的，人民法院应当责令其说明理由；拒不说明理由或者理由不成立的，人民法院根据不同情形可以不予采纳该证据，或者采纳该证据但予以训诫、罚款。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百八十三条共同犯罪案件，同案犯在逃的，不应列为附带民事诉讼被告人。逃跑的同案犯到案后，被害人或者其法定代理人、近亲属可以对其提起附带民事诉讼，但已经从其他共同犯罪人处获得足额赔偿的除外。第一百九十二条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。