陕西省靖边县人民法院民 事 判 决 书 （2020）陕0824民初3972号 原告：王社军，男，1985年12月16日出生，汉族，住陕西省横山区，农民，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。委托诉讼代理人：高洋，男，系横山区办法律服务所法律服务工作者。被告：高东，男，1972年9月23日出生，汉族，住陕西省靖边县，农民，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。被告：中国人民财产保险股份有限公司靖边支公司，住陕西省靖边县。负责人：高贵武，男，系该公司总经理。委托诉讼代理人：刘靖，男，系该公司员工。委托诉讼代理人：王瑞，女，系陕西辅衡律师事务所律师。被告：中国人寿财产保险股份有限公司靖边支公司，住陕西省靖边县。负责人：邢向晶，男，系该公司经理。原告王社军与被告高东、中国人寿财产保险股份有限公司靖边支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年7月27日立案受理后，根据原告申请，依法追加中国人民财产保险股份有限公司靖边支公司（以下简称：保险公司）为被告参加诉讼，依法组成合议庭，并公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人高洋、被告高东、中国人民财产保险股份有限公司靖边支公司委托诉讼代理人王瑞到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、请求人民法院依法判令各被告赔付原告医疗费9111.57元、营养费2370元、住院伙食补助费950元、护理费（含后续护理费）4900元、误工费20280元、车损26124元、鉴定费4400元、诉讼费、保全费共计1100元、后续治疗费4000元、交通费1000元，共计74235.5元；二、本案的诉讼费用由被告承担。事实和理由：2020年7月9日12时许，被告高东驾驶陕KXXXXX号“丰田牌小型客车”，由西向东行至靖边县林家湾村靖康加油站路段变车道掉头的过程中，与同向行驶原告王社军驾驶的陕KXXXXX号“大众”牌小型轿车（上载：刘玲玲）发生碰撞，造成两处受损，原告及刘玲玲受伤的道路交通事故。后经靖边县公安局交警大队作出事故责任认定书认定：被告高东应承担此事故全部责任，原告及刘玲玲不承担此事故责任。事故发生后，原告被紧急送往靖边县人民医院住院治疗，经诊断为：1、腰部软组织钝挫伤；2、右髋部挫伤；3、腰4椎体楔形改变；4、右髋关节置换术后；5、双侧筛窦炎性病变。现因原、被告双方无法就赔偿事宜达成一致意见，故涉诉至本院。原告向法庭提交了以下证据：第一组证据：道路交通事故认定书、身份证复印件各一份，证明本案发生的经过、当事人信息、责任比例划分情况。原告诉讼主体适格。第二组证据：靖边县人民医院住院病历、诊断证明、费用清单、医疗费票据。证明原告因本次事故住院19天，共计花费9111.57元。第三组证据：司法鉴定意见书一份、鉴定费票据一支，证明原告因本次事故需花费后续治疗费4000元、误工期150天，护理期60天，营养期60天，车辆损失26124元，共计花费4400元。第四组证据：居住证明3份，贫困户王存宝帮扶方案一份，王存宝、王社军户口本复印件各一份，证明原告在横山区XX小区XX号楼XX室居住，其误工费计算应当依照城镇私有企业员工误工收入计算。原告王社军与王存宝是父子关系。第五组证据：交通费票据10支，证明原告因本次事故花费交通费655.5元。第六组证据：靖边县人民法院案件诉讼费票据一张。证明原告所产生诉讼费由被告承担。现原告垫付300元。被告保险公司委托代理人辩称，本案交通事故发生属实，高东驾驶的车辆陕KXXXXX车辆在我公司投保交强险及商业第三组责任险（三者险限额100万）各一份，对于本案中在高东具有合法的驾驶资格，陕KXXXXX车辆具有合法的行驶资格的情况下我公司愿意按照事故责任比例进行赔偿。如能证明实际误工，误工费应当按照农林牧渔平均工资计每日86元予以计算。后续治疗费用应当以实际支出为准，鉴定费、诉讼费属于间接损失，不应当由被告保险公司承担。被告高东辩称，事故发生属实，损失应当由保险公司承担。被告高东向法庭提交以下证据：保单一份、驾驶证、行驶证一份，证明被告高东购买了保险及驾驶、上路合法。本院对当事人提交的证据作如下认定：对原告向法庭提交的第一组、第二组、第三组、第四组、第六组证据，因其来源合法、内容客观真实，且被告保险公司质证无异议，本院予以确认并在卷佐证；对原告向法庭提交的第五组证据中的交通费，因其费用较高，且部分票据出具的实际与原告住院实际不相符合，但系原告及陪护亲属客观支出，故本院予以酌情认定。对被告向法庭提交的证据，因其来源合法、内容客观真实，且被告保险公司质证无异议，本院予以确认并在卷佐证。本院根据当事人的陈述、举证、质证以及法庭认证，查明以下事实：2020年7月9日12时许，被告高东驾驶陕KXXXXX号“丰田牌”小型客车，由西向东行至靖边县林家湾村靖康加油站路段变车道掉头的过程中，与同向行驶原告王社军驾驶的陕KXXXXX号“大众”牌小型轿车（上载：刘玲玲）发生碰撞，造成两处受损，原告及刘玲玲受伤的道路交通事故。后经靖边县公安局交警大队作出事故责任认定书认定：被告高东应承担此事故全部责任，原告及刘玲玲不承担此事故责任。事故发生后，原告被紧急送往靖边县人民医院住院治疗，经诊断为：1、腰部软组织钝挫伤；2、右髋部挫伤；3、腰4椎体楔形改变；4、右髋关节置换术后；5、双侧筛窦炎性病变。原告共住院19天，花费医疗费9107.57元。现因原、被告双方无法就赔偿事宜达成一致意见，故涉诉至本院。经原告申请，通过靖边县人民法院委托，陕西榆林正大法医司法鉴定所于2020年10月26日作出陕榆正法【2020】临鉴字第J404号司法鉴定意见书，鉴定意见为：原告王社军本次外伤，未及伤残。后续治疗费人民币肆仟元。误工期150日，护理期60日，营养期60日；原告共支付伤残鉴定费1440元。榆林市高新区镇北价格评估有限公司于2020年11月17日作出榆镇北评价【2020】0112号价格评估意见书，评估原告王社军所有的陕KXXXXX号大众牌小型汽车的车辆损失价格为26124元。原告共支付车辆损失鉴定费3000元。另查明：1、陕KXXXXX车辆在被告保险公司投保有交强险及商业险各一份，其中第三者责任限额为100万元，保险时间从2020年6月30日至2021年6月29日。2、在审理过程中，原告王社军于2020年7月28日向本院提出财产保全申请，请求将被告高东所驾驶的陕KXXXXX号丰田牌小客车一辆予以扣押。本院于2020年7月28日作出（2020）陕0824民初3972号裁定书，将被告高东所驾驶的陕KXXXXX号丰田牌一辆予以扣押。扣押时间为一年。本院认为，本案的争议焦点在于：1、原告损失应该如何赔偿；2、原告损失数额是多少。首先，对于原告损失如何赔偿问题。公民由于过错侵害他人的人身和财产权利的，应当承担民事责任。对于原告主张的因此次事故造成的损失，应首先按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，首先由被告中国人民财产保险股份有限公司靖边县支分公司在交强险范围内进行赔偿，剩余不足部分由被告中国人民财产保险股份有限公司靖边县支公司在第三者责任险范围内进行赔偿。关于原告的损失数额，应当按照法律规定及原告实际支出情况予以计算。原告的住院伙食补助费、营养费分别以每天50元、20元的标准按19天、60天计算，分别为950元、1200元。住院期间的护理费以每天100元计算19天,出院后得护理费以每天50元计算41天。故护理费为3950元。对于误工费，误工期应当以鉴定的150日计算，每日误工费为119元，故误工费用为17850元。交通费酌定为800元。原告王社军的损失：医疗费9107.57元、营养费1200元、住院伙食补助费950元、护理费（含后续护理费）3950元、误工费17850元、车损26124元、鉴定费4400元（原告诉请4400元）、后续治疗费4000元、交通费800元，共计71381.57元由被告中国人民财产保险股份有限公司靖边县支公司在交强险范围和第三者责任险范围内赔偿。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、原告王社军的损失共计71381.57元由被告中国人民财产保险股份有限公司靖边县支公司在交强险范围和第三者责任险范围内赔偿。二、驳回原告王社军的其他诉讼请求。以上给付内容于本判决生效后十日内履行完毕。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费542元及保全费300元共计842元，由被告高东负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。审  判  长    苏 海 生人民陪审员    付 永 刚人民陪审员    马 建 军   二0二一年四月二十七日 书  记  员    白 春 梅书  记  员    李 文 瑞2020082439721985121689612XXXXXXXXXXXXXXX19729230044612XXXXXXXXXXXXXXX20207279111572370950190030002028026124440011004000100074235520207912995771061234456199111574000150606026124440035101106555300995710099578620207912995771061234451991075720201026202040415060601440202011172020011271062612430001995710020206302021629220207289957202072820200824397299571250201960950120010019504139501501191785080091075712009503950300017850261244400440040008007138157713815754230084201