河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫04民终1374号上诉人（原审原告）：付三云，女，汉族，住舞钢市。委托诉讼代理人：刁东亮，男，住河南舞钢市，系舞钢市武功乡刁沟村民委员会推荐。上诉人（原审被告）：刁东波，男，汉族，住住舞钢市。上诉人付三云、刁东波二者之间因健康权纠纷一案，均不服河南省舞钢市人民法院（2021）豫0481民初35号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年4月13日立案后，依法组成合议庭进行了审理。上诉人付三云及其委托诉讼代理人刁东亮，上诉人刁东波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。付三云上诉请求：1.撤销一审判决并改判按上诉人付三云一审的诉讼赔偿请求改判刁东波赔偿付三云各项经济损失13778.42元。2.诉讼费由刁东波承担。事实和理由：1.一审判决让被上诉人刁东波承担70％的责任是错误的。2020年12月16日，舞钢市公安局作出舞公（武）行罚决字【2020】338号行政处罚决定书，决定对刁东波以故意伤害行政拘留5日，足以认定刁东波故意伤害上诉人付三云的事实，其责任完全在刁东波，法院应认定刁东波按全责赔偿上诉人付三云各项经济损失13778.42元；2.法院未认定鉴定费700元是错误的。上诉人有平顶山循证法医临床司法鉴定所鉴定书和鉴定费收据予以证明，该鉴定费因被上诉人刁东波的过错导致的，应判决刁东波支付鉴定费700元。综上所述，舞钢市人民法院认定事实错误，适用法律不当，为维护上诉人的合法权益，故请二审法院以事实为根据，以法律为准绳，支持上诉人的诉讼请求，按上诉人付三云一审的诉讼赔偿请求改判刁东波赔偿上诉人各项经济损失13778.42元。刁东波辩称，我在自己的田中种地，付三云站在车头前面阻止我种地导致的冲突，我当时只是把付三云拉开了，我并没有动手打她，付三云明知阻拦我种地我们会发生冲突还阻拦我，因为之前我们就因为种地发生过冲突，事情是由付三云引起的，应该由付三云承担主要责任，具体意见同我的上诉状意见。刁东波上诉请求：撤销原审判决并改判刁东波不支付9154.89元赔偿金。事实和理由：一、上诉人认为一审判决其承担70%的责任明显过多，付三云应承担主要责任。二、对付三云的实际损害有异议，对付三云的住院天数有异议，付三云的伤情不是必须住院24天的，其有明显的挂床现象。付三云辩称，对于本案的发生付三云不存在任何过错，案涉土地有纠纷，不属于刁东波的土地，刁东波应该承担全部责任及鉴定费。另外，付三云不存在挂床现象。付三云向一审法院起诉请求：1.请求人民法院依法判令刁东波支付其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计13778.42元；2.诉讼费用由刁东波被告承担。一审法院认定事实：付三云系刁东亮前妻，刁东波与刁东亮系兄弟关系。2020年10月30日下午15时30分许，舞钢市武功乡刁沟村村民刁东波在地里犁地时，付三云前去阻拦刁东波犁地，双方因土地问题发生纠纷后，刁东波将付三云在高低不平且有土块的土地上拖拽三十米，对付三云造成伤害。付三云受伤后在舞钢市人民医院住院治疗24天（2020年10月30日至2020年11月23日），期间花费医疗费4729.06元（含医疗费3938.1元、门诊收费790.96元）。出院诊断为：1.左髋部外伤，2.头部外伤。2020年11月16日经平顶山循证法医临床司法鉴定所鉴定付三云的伤情为轻微伤，付三云为此支出鉴定费700元。2020年12月16日，舞钢市公安局作出舞公（武）行罚决字【2020】338号行政处罚决定书，决定对刁东波以故意伤害行政拘留五日。现双方为赔偿问题发生争议，付三云为此向法院提起诉讼。一审法院认为，公民的生命、健康、身体权等民事权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中刁东波在双方因土地问题发生纠纷后将付三云在土地上进行拖拽，进而致付三云受伤的事实，未提出异议，法院对此予以确认。刁东波的上述行为侵犯了付三云的民事权益，应当承担赔偿责任。同时本案中付三云与刁东波之兄曾系夫妻关系，在家中长辈去世后，双方未能妥善处理土地问题进而发生纠纷，且本案中刁东波提交了包含其作为家庭成员承包经营的土地承包经营权证，故付三云与刁东波对冲突的发生均存在一定的过错，法院酌定刁东波对付三云的损失承担70％的责任，下余损失由付三云自行承担。《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案中付三云的损失共计13078.42元，其中包括：1.医疗费4729.06元，2.误工费3108.24元【2019年度城镇居民人均可支配收入129.51元／日×住院期间24天，付三云并未提交相应证据证明其因误工减少的实际收入，且其从事农业生产，故其误工费按照上一年度河南省农林牧渔业平均工资标准计算其住院期间】，3.护理费3081.12元（2019年度居民服务业和其他服务业在岗职工平均工资128.38元／天×住院期间24天），4.住院伙食补助费1200元（50元／天×24天），5.营养费480元（20元／天×24天），6.交通费480元（20元／天×24天，付三云系市内就医，按照20元／天的标准计算其出院期间的交通费用）。上述损失应当由刁东波承担70％，即9154.89元，下余部分由付三云自行负担。付三云主张的鉴定费700元系在公安机关在做出具体行政行为的过程中所产生的费用，且其也未提交相应的鉴定意见书，同时付三云也未构成伤残，故法院对此不予支持。关于刁东波提出的付三云存在××的辩称，其并未提供充足有效的证据证明，法院对其不予采信。综上，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十三条、第一千一百七十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、刁东波于判决生效之日起十五日内赔偿付三云损失9154.89元；二、驳回付三云的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取72元，由付三云负担25元，由刁东波负担47元。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：二审查明的事实与一审判决认定的事实相一致。本院认为，本案当事人二审争议的焦点意见问题为：1.一审判决刁东波赔偿付三云各项损失9154.89元是否有事实及法律依据；2.一审关于鉴定费700元的处理是否适当。对此，结合本案查明的事实及双方的上诉、答辩意见，综合分析评议如下：关于一审判决刁东波赔偿付三云各项损失9154.89元是否有事实及法律依据的问题。经查，刁东波在案涉土地里犁地时，付三云前去阻拦刁东波犁地，双方因土地问题发生纠纷后，刁东波将付三云在土地上进行拖拽，进而致付三云受伤，该事实由舞钢市公安局出具的舞公（武）行罚决字（2020）338号行政处罚决定书予以认定，本院对此予以确认。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。刁东波的上述行为侵犯了付三云的民事权益，应当承担赔偿责任。同时本案中付三云与刁东波之兄曾系夫妻关系，在刁东波家中长辈去世后，刁东波与其兄之间因未能妥善处理土地问题进而发生纠纷，且土地纠纷正在另行处理过程中，付三云明知案涉土地存在纠纷还上去阻拦，而不是寻求正当合法的途径予以解决，故付三云与刁东波对本案冲突的发生均存在一定的过错，一审法院综合考虑本案发生的起因以及造成的后果等因素，酌定刁东波对付三云的损失承担70％的责任并无不当，本院予以维持。另外，刁东波未提供充分有效的证据证明付三云存在××等情形，故其该上诉理由不能成立，本院不予采信。关于一审对鉴定费700元的处理是否适当的问题。经查，案涉鉴定费700元系在公安机关在做出具体行政行为的过程中所产生的费用，且付三云并未构成伤残，结合本案发生的前因后果以及当事人之间的特殊关系，一审法院对付三云请求的鉴定费700元不予支持亦无不当。付三云上诉请求支持其700元鉴定费由的理由依据不足，本院不予采信。综上所述，付三云、刁东波的上诉请求均不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1000元，由付三云刁东波分别负担500元。本判决为终审判决。审判长  谢小丽审判员  窦士报审判员  梁 东二〇二一年四月二十六日法官助理罗晓蕊书记员尚亚晓