河南省洛阳市西工区人民法院民 事 判 决 书（2021）豫0303民初1795号原告：倪建立，男，汉族，1956年11月14日出生，住河南省偃师市。委托诉讼代理人：周锐，河南光法（洛阳）律师事务所执业律师。被告：李兴运，男，汉族，1981年3月23日出生，户籍地河南省孟津县，现住洛阳市西工区。委托诉讼代理人：张玺，河南成昊律师事务所执业律师。原告倪建立诉被告李兴运机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。原告倪建立及其委托诉讼代理人周锐，被告李兴运及其委托诉讼代理人张玺均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。倪建立向本院提出诉讼请求：1、请求被告赔偿原告医疗费、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费、精神损害抚慰金、车辆及财产损失、鉴定费、交通费共计44171.48元；2、诉讼费及其他费用由被告承担。事实及理由：2019年7月9日7时20分，在洛阳市××××路映山红拖拉机厂门口，李兴运驾驶三轮电动车沿汉宫北侧非机动车道由西向东行驶时，遇倪建立驾驶二轮电动车沿汉宫北侧非机动车道由东向西行驶发生事故，由于李兴运驾驶电动车未实行右侧通行，致使三轮电动车右侧与两轮电动车前部接触，造成两车受损、倪建立受伤的交通事故。倪建立受伤后被送往东方医院救治，经诊断倪建立患肺部挫伤、右侧三根肋骨骨折不伴第一肋骨骨折、面部损伤、脑震荡，住院治疗8天出院，在家康复治疗。出院医嘱建议休息3个月，禁止弯腰、扭腰及胸部体力活动，避免右侧卧位，一月和三月后复查。洛阳市公安局交警支队事故处理大队洛公交认字（2019）第0738道路交通事故认定书认定：李兴运负事故全部责任，倪建立不负事故责任。倪建立因为交通事故发生的损失，李兴运拒绝赔偿。现为维护自身合法权益，特向贵院提起诉讼，望判如所请。李兴运辩称，对本次交通事故的责任划分并无异议，但我方认为原告所主张的赔偿项目过分虚高，应予以合理的扣减，具体内容详见质证意见。经审理查明：1、2019年7月9日7时20分许，在汉宫映山红拖拉机厂门口，李兴运驾驶三轮电动车沿汉宫北侧非机动车道由西向东行驶时，遇倪建立驾驶二轮电动车沿汉宫北侧非机动车道由东向西行驶发生事故，由于李兴运驾驶电动车未实行右侧通行，致使三轮电动车右侧与二轮电动车前部接触，造成两车受损、倪建立受伤的交通事故。洛阳市公安局交警支队事故处理大队出具洛公交认字[2019]第0738号《道路交通事故认定书》，认定李兴运驾驶三轮电动车未实行右侧通行应负该事故全部责任，倪建立不负该事故责任。2、事故发生当天，倪建立被送至洛阳东方医院住院治疗，入院诊断为肺挫伤，右侧两根肋骨骨折不伴第一肋骨骨折，开放性面部损伤，7月17日办理出院，出院诊断为肺挫伤，右侧三根肋骨骨折不伴第一肋骨骨折（3.4.5），开放性面部损伤、脑震荡？，出院医嘱为建议休息3月、避免烟酒刺激、受凉、感冒，加强营养、高纤维高蛋白易消化饮食，避免剧烈活动、禁止弯腰、扭腰及胸部体力活动、避免右侧卧位，1月及3月后复查胸部DR以了解患者骨折端对位及恢复情况，若感不适持续不缓解，及时来院。本次住院8天，共产生住院费用2933.35元及门诊费用675.50元。洛阳东方医院2019年7月17日出具的诊断证明书显示倪建立住院期间陪护2人。2019年8月1日，洛阳东方医院处方笺显示倪建立需用药肺部咳喘、头孢克肟片、云南白药气雾剂，2019年7月16日、12月4日、12月6日，倪建立分别向河南百信药业有限公司西苑路店、河南百信药业有限公司八一路店、河南张仲景大药房股份有限公司洛阳中心店购买活血止痛片、云南白药气雾剂、安神补脑液、脑络通胶囊、抗菌素、补肺丸、复方血栓通胶囊，共产生费用1225.90元。3、倪建立诉至本院后申请对其伤残程度、出院后护理期及人数，出院后误工期及营养期进行鉴定，本院依法委托，河南金剑司法鉴定中心接受本院委托并于2021年2月4日出具豫金剑司鉴中心[2020]临鉴字第1114号司法鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人倪建立的损伤不构成伤残，出院后护理期为60日，护理人数为壹人。2021年3月24日，河南金剑司法鉴定中心出具豫金剑司鉴中心[2020]临鉴字第1114A号司法鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人倪建立出院后误工期为120日，营养期为60日。倪建立为此支出鉴定费1900元。4、倪建立提交其购买电动车的发票、维修清单以及发票，证明因交通事故造成其电动车受损，产生拖车费100元、维修费1370元。5、倪建立申请证人杜某出庭作证其误工损失，杜某到庭称2019年6月份，其与倪建立一起在下沟村军杰包装材料厂打零工，雇主叫郭军杰，联系方式不知道，工资大概每天150元，每月4000多元，都是现金发放的。李兴运对杜某的证人证言不予认可，称交通事故发生时倪建立已年满60周岁，到达法定退休年龄，倪建立未提交劳动合同、工资发放明细以及用人单位出具的误工证明，用于证明其因本次交通事故造成实际收入的减少。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中洛阳市公安局交警支队事故处理大队出具的事故认定书公正客观，本院予以采信。交通事故认定书中认定李兴运承担事故的全部责任，倪建立不承担责任，故李兴运应当承担侵权责任，对倪建立因本次交通事故产生的损失予以赔偿。对倪建立因本次交通事故造成的损失，本院认定如下：倪建立在洛阳东方医院住院以及门诊花费医疗费3608.85元，有相关病历和医疗费发票为证，本院予以支持；关于外购药费用，倪建立主张1225.90元，虽然有洛阳东方医院处方笺，但超出处方笺范围的药品仅凭购买发票不足以证明其花费的合理性和必要性，结合倪建立的病情和相关病历，本院酌定其外购药费用为1000元；河南金剑司法鉴定中心出具的鉴定意见书鉴定程序合法，鉴定结论客观公正，本院予以采信。虽然倪建立垫付鉴定费1900元，但经鉴定倪建立不构成伤残，故对倪建立的鉴定费用，本院酌定支持1400元；倪建立因交通事故受伤住院8天，经鉴定出院后营养期为60天，其主张住院伙食补助费400元（50元／天×8天）、营养费1360元（20元／天×68天）符合法律规定，本院予以支持；关于护理费，倪建立住院期间陪护2人，经鉴定出院后护理期为60天，护理人数为1人，其主张护理费9756.73元过高，且其未提交充足证据证明护理人员的实际损失，故参照上年度河南省居民服务业在岗职工平均工资标准，本院酌定其护理费为9510.83元（45677元/年÷365天×76天）；倪建立主张误工费19200元，李兴运不予认可，因本案交通事故发生时倪建立已年满60周岁，仅凭杜某的证人证言不足以证明倪建立的实际误工损失，故对倪建立主张的误工费19200元，本院不予支持；倪建立因本次交通事故受伤，经鉴定不构成伤残，其主张精神损害抚慰金5000元，无事实和法律依据，本院不予支持；关于交通费，倪建立主张250元过高，考虑到其住院和门诊复查的情况，本院酌定交通费为180元；交通事故认定书载明因交通事故造成倪建立车辆受损，其主张车辆维修费和拖车费共计1470元，有相关发票和维修清单为证，本院予以支持。综上所述，倪建立因本次交通事故产生的损失为18929.68元（医疗费3608.85元+外购药费用1000元+营养费1360元+住院伙食补助费400元+护理费9510.83元+鉴定费1400元+交通费180元+车辆维修费及拖车费1470元），上述损失应由李兴运向倪建立赔偿。综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十九，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百六十二条之规定，判决如下：一、李兴运于本判决生效后三十日内向倪建立赔偿医疗费、外购药费用、营养费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费、交通费、车辆维修费及拖车费共计18929.68元；二、驳回倪建立的其他诉讼请求。如李兴运未按本判决确定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费减半收取452元，由倪建立负担258元，李兴运负担194元。本判决为终审判决。审判员  杨晓宇二〇二一年四月二十三日书记员  毛琳柯