安徽省滁州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)皖11民特13号 申请人：湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州市分公司,住所地安徽省滁州市丰乐大道1999号(长江财富广场)B座1801-1803室,统一社会信用代码91341100677588109X。 负责人:程道良,该公司总经理。 委托诉讼代理人：邹永建，安徽会峰律师事务所律师。 委托诉讼代理人：赵以凡，安徽会峰律师事务所律师实习律师。 被申请人:杨亭,男,1988年11月15日出生,汉族,住安徽省滁州市琅琊区。 委托诉讼代理人：朱皖涛，安徽亭城律师事务所律师。 申请人湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州分公司不服滁州市劳动人事争议仲裁委员会滁劳人仲裁字〔2020〕第311-1号仲裁裁决书，于2021年3月9日向本院申请撤销该仲裁裁决。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，本案现已审理终结。 滁州市劳动人事争议仲裁委员会查明：2018年3月,杨亭进入湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州市分公司承建的滁州天鼎丰消防安装工程,从事管道安装工作。2018年12月24日,杨亭于工作期间在天鼎丰控股有限公司三期项目工地工作时不慎从高处摔下伤及脑部。 2018年12月24日至2019年1月14日杨亭在滁州市第一人民医院(北区)住院治疗21天,诊断为：1、开放性颅脑损伤特重型；2、脑疝；3、左颞顶枕硬脑膜外血肿；4、左额颞硬膜下血肿；5、左侧额颞叶脑挫伤；6、左颞顶枕骨骨折；7、鼻部裂伤;8、外伤后脑梗死;9、外伤性癫痫。出院医嘱为1、建议外院行高压氧及康复进一步治疗;2、抗癫痫治疗;3、脑室进一步扩大形成脑积水,必要时行手术治疗;4、长期休养,陪护两人,加强营养。 2019年1月14日至2019年5月24日杨亭在南京悦群医院住院治疗130天,出院医嘱为：1、继续住院康复治疗;2、加强看护;3、不适随诊。2019年5月24日至2019年6月24日在滁州市中西医结合医院住院治疗31天。2019年6月24日至2019年7月22日在滁州康复中心医院康复住院治疗28天。2019年7月22日至2019年8月19日在滁州市中西医结合医院住院治疗28天。2019年8月19日至2019年8月25日在滁州康复中心医院康复住院治疗6天。2019年8月25日至2019年9月3日在滁州市中西医结合医院住院治疗9天。2019年9月3日至2019年10月8日在滁州康复中心医院住院治疗35天。2019年10月9日至2019年11月12日在滁州市第一人民医院(北区)住院治疗34天,出院医嘱为：1、加强营养,注意休息,加强对病人看护,注意头部保护;2、患者每月定期复查肝肾功能、血常规；3、神经外科门诊随访。2019年11月22日杨亭在滁州市第一人民医院（北区）住院治疗7天，出院医嘱为注意休息，陪护两人，适当控制饮食和体重。2019年11月25日至2019年12月28日在滁州康复中心医院住院治疗34天。2019年12月30日至2020年1月14日在滁州市中西医结合医院住院治疗15天。2020年3月12日至2020年3月19日在滁州市中西医结合医院住院治疗7天。2020年3月21日至2020年3月28日在滁州市中西医结合医院住院治疗7天。2020年6月2日至2020年6月9日在滁州康复中心医院康复住院治疗7天。2020年10月13日至2020年10月21日在安徽涵博健康集团医院住院治疗8天。上述合计住院407天（南京130天、滁州277天），医疗费共计546128元（含8000元专家会诊费），湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州市分公司支付了18万，其余均由杨亭自行垫付。2019年8月20日杨亭经滁州市人力资源和社会保障局认定为工伤，2020年5月10日杨亭经滁州市劳动能力鉴定委员会鉴定劳动能力障碍程度为陆级。依据《安徽省工伤职工停工留薪期分类目录》，杨亭的停工留薪期6个月。2020年12月7日经滁州市劳动能力鉴定委员会确认杨亭的停工留薪期延长肆个月，护理期为陆个月并同意配置轮椅。 滁州市劳动人事争议仲裁委员会认为：根据《工伤保险条例》第三十条规定，职工因工作遭受事故伤害或者患职业病进行治疗，享受工伤医疗待遇。职工住院治疗工伤的伙食补助费，以及经医疗机构出具证明，报经办机构同意，工伤职工到统筹地区以外就医所需的交通、食宿费从工伤保险基金支付。杨亭受伤后住院治疗407天事实存在，故杨亭主张医疗费、住院伙食补助费、交通费的请求,依法应予以支持。 根据《工伤保险条例》第三十三条规定,职工因工作遭受事故伤害或者患职业病需要暂停工作接受工伤医疗的停工留薪期内,原工资福利待遇不变,由所在单位按月支付。杨亭的受伤被认定为工伤的事实成立,故其主张停工留薪期工资的请求,依法应予以支持。 根据《工伤保险条例》第三十六条规定,职工因工致残被鉴定为五级、六级伤残的,享受以下待遇:(一)从工伤保险基金按伤残等级支付一次性伤残补助金,标准为六级伤残为16个月的一次性伤残补助金;用人单位按月发给伤残津贴,标准为六级伤残为本人工资的60%,伤残低于当地最低工资标准的,由用人单位补足差额。杨亭受伤后被认定为工伤,劳动能力障碍程度鉴定为陆级事实成立,故杨亭主张一次性伤残补助金、按月支付伤残津贴的请求,依法应予以支持。 根据《安徽省实施(工伤保险条例)办法》第二十九条规定,工伤职工在停工留薪期或者工伤复发治疗期需要护理,凭医疗机构证明,由用人单位负责护理或者按月支付护理费,护理费标准为统筹地区上年度职工月平均工资的80%。2018年12月24日至2019年1月14日杨亭在滁州市第一人民医院(北区)住院治疗,出院医嘱为1、建议外院行高压氧及康复进一步治疗;2、抗癫痫治疗;3、脑室进一步扩大形成脑积水,必要时行手术治疗;4、长期休养,陪护两人,加强营养。2020年12月7日经滁州市劳动能力鉴定委员会确认杨亭的停工留薪期延长肆个月,护理期为陆个月,故杨亭主张停工留薪期护理费的请求,依法予以支持,住院护理费应当包含在停工留薪期护理费内。 根据《工伤保险条例》第三十二条规定,经劳动能力鉴委员会确认,可以安装假肢、矫形器、假眼、假牙和配置轮椅等辅助器具,所需费用按照国家规定的标准从工伤保险基金支付。杨亭2020年12月7日经滁州市劳动能力鉴定委员会确认同意配置轮椅,故杨亭主张器具费的请求,依法予以支持。杨亭主张护理生活用品费用的请求无法律依据,依法不予支持。 根据《工伤保险条例》第三十四条规定,工伤职工已经评定伤残等级并经劳动能力鉴定委员会确认需要生活护理的,从工伤保险基金按月支付生活护理费。杨亭未提交劳动能力鉴定委员会确认需要生活护理的鉴定确认书，故其主张按月支付护理费的请求,无事实依据,依法不予支持。 根据《社会保险法》第四条及《社会保险费征缴暂行条例》第十二条规定,用人单位和个人依法缴纳社会保险,个人部分由用人单位代扣代缴。杨亭要求补缴社会保险的请求,因双方当事人之间是用工主体责任关系,双方之间不存在劳动关系,故其主张补缴社会保险的请求,依法不予支持。 本案经仲裁庭主持调解,双方当事人未能达成一致意见,现依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条、第三条、第四十七条,《工伤保险条例》第三十条、第三十二条、第三十三条、第三十四条、第三十六条,安徽省实施《工伤保险条例》办法第二十九条,《社会保险法》第四条,《社会保险费征缴暂行条例》第十二条之规定,裁决:一、裁决被申请人湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州分公司自本裁决书生效之日起十日内支付申请人杨亭住院伙食补助费9440元(30元/天×130天+20元×277天)(该款项如由工伤保险基金支付,具体金额以社会保险经办机构核定为准)。二、裁决被申请人湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州分公司自本裁决书生效之日起十日内自2019年11月开始按月支付申请人杨亭伤残津贴3859.8元(6433元×60%)(该款项如由工伤保险基金支付,具体金额以社会保险经办机构核定为准)。三、裁决被申请人湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州分公司自本裁决书生效之日起十日内支付申请人杨亭3724元(申请人在报销时提供原始发票凭据报销)(该款项如由工伤保险基金支付,具体金额以社会保险经办机构核定为准)。四、裁决被申请人湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州分公司自本裁决书生效之日起十日内为申请人杨亭器具费(轮椅)4000元(申请人提供原始发票)(该款项如由工伤保险基金支付,具体金额以社会保险经办机构核定为准) 湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州市分公司申请撤销仲裁裁决的理由：1、杨亭自2018年12月24日受伤住院治疗至2020年10月21日,共计住院407天。其中除滁州市第一人民医院及南京悦群医院有医嘱,要求进一步住院治疗外,其他医院医嘱均未见要求继续治疗医嘱,杨亭擅自住院治疗产生的费用,包括住院伙食补助应自行承担。2、仲裁裁决关于杨亭的伤残津贴适用标准错误,应适用杨亭受伤前即2017年的标准。3、关于器具费问题。仲裁裁决书没有明确更换器具的年限及价格。 杨亭辩称：仲裁裁决认定事实清楚，适用程序合法，请求驳回湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州市分公司的申请请求。 本院经审查认为：《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定，用人单位有证据证明本法第四十七条规定的仲裁裁决有下列情形之一，可以自收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决。（一）适用法律、法规确有错误的；（二）劳动争议仲裁委员会无管辖权的；（三）违反法定程序的；（四）裁决所根据的证据是伪造的；（五）对方当事人隐瞒了足以影响公正裁决的证据的；（六）仲裁员在仲裁该案时有索贿受贿、徇私舞弊、枉法裁决行为的。人民法院经组成合议庭审查核实裁决有前款规定情形之一的，应当裁定撤销。本案中，湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州市分公司对仲裁裁决已查明的事实部分无异议，在本次诉讼中也未提供充分有效的证据加以证明仲裁裁决存在上述应予以撤销的法定情形，故其申请撤销滁劳人仲裁字〔2020〕第311-1号仲裁裁决书的理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下: 驳回申请人湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州市分公司撤销仲裁裁决的申请。 案件受理费400元，由申请人湖北鑫泽消防安全工程有限公司滁州市分公司负担。 本裁定为终审裁定。 审判长 柳 冰 审判员 董凡睿 审判员 高 峰 二〇二一年四月十二日 书记员 秦 圆