辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终2853号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地沈阳市沈河区大西路293号6楼#，统一社会信用代码91210100788730307U。委托诉讼代理人：刘焕阳，男，该公司员工。被上诉人（原审被告）：高波，男，1973年8月22日出生，蒙古族，住辽宁省阜新蒙古族自治县。委托诉讼代理人：周军,辽宁安沈律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈恩惠，男，1991年4月17日出生，汉族，住沈阳市苏家屯区。上诉人中国平安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人高波、陈恩惠机动车交通事故责任纠纷一案，不服沈阳市苏家屯区人民法院（2019）辽0111民初7566号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，依法审理了本案。本案现已审理终结。中国平安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司的上诉请求：1.一审法院对高波的护理时长、护理标准、误工标准、误工时长的认定有误；2.一审法院认定伙食补助费的时长、复印费、营养费均有误；3.一审法院认定被抚养人生活费及标准有误。高波辩称，一审法院判决正确，应予维持。高波向一审法院的诉讼请求为：1、判令上述保险公司、陈恩惠支付医药费116882.52元已扣除保险垫付3.5万元，误工费57240元，护理费34500元，住院伙食补助费12700元127天，辅助器具费1803元，营养费5000元，交通费3000元，复印费110元，物损1000元。合计232235元；2、申请伤残鉴定，并按鉴定结果赔偿伤残赔偿金，精神抚慰金，鉴定费等；3、判令上述陈恩惠承担本案诉讼费用。一审法院认定事实：2019年3月20日14时，陈恩惠驾驶辽Ａ×××××号小型客车行驶至沈阳市苏家屯区沈大辅线足球公园附近，与高波驾驶的辽Ａ×××××轻型货车发生交通事故，致高波受伤、两车车辆受损。沈阳市公安局交通警察支队苏家屯大队出具《道路交通事故认定书》，认定陈恩惠负事故全部责任。高波受伤后，经医院诊断为左跖跗关节骨折、左髌骨骨折、左后膝关节十字韧带断裂、右膝内侧半月板撕裂、左膝关节内、外侧副韧带损伤等。在沈阳市苏家屯区中心医院住院治疗3天，在沈阳市骨科医院住院治疗124天，其中一级护理3天，二级护理124天。花费医疗费152169.12元，其中保险公司垫付35000元。高波先后两次在沈阳市骨科医院住院治疗，出院医嘱均注明：加强营养、专人护理，两次出院记录分别注明全休壹个月与叁个月。经委托辽宁大学司法鉴定中心对高波所受伤害进行伤残等级鉴定，鉴定意见：高波左膝关节损伤评定为十级伤残，左足损伤评定为十级伤残。另查明，肇事车辆辽Ａ×××××号小型客车在事故发生时，由陈恩惠驾驶，该车辆在保险公司处投保交强险与商业三者险100万，含不计免赔。高波出生于1973年8月22日，在沈阳市大东区居住，从2016年5月至该事故发生时，其在沈阳市皇姑区梵聪华调味品经销部从事调味品运输送货工作。高波父亲高树青出生于1952年8月15日，母亲赵玉芬出生于1954年2月7日，妹妹高丽出生于1978年5月6日。辽宁省阜新蒙古族自治县老河土镇人民政府证实，高树青、赵玉芬已年老体弱，完全丧失劳动能力，无收入来源，依靠子女抚养维持生活。一审法院认为:公民的生命健康权、财产权受法律保护。在本次事故中，因陈恩惠负该事故全责，其所驾驶的肇事车辆辽Ａ×××××号小型客车在保险公司投保交强险与商业三者险，故保险公司应在交强险赔偿限额内予以赔偿，不足部分在商业三者险限额内赔偿。高波主张的医疗费117169.12元（已扣除保险公司垫付的35000元）、伙食补助费12700元、护理费46138元、营养费5000元，伤残赔偿金97089.20元、鉴定费1020元、辅助器具费2453元、复印费110元，予以支持。关于高波主张的误工费63986.58元过高，认定误工期间285天，误工费60587.10元（按交通运输业77594元/年365天/年285天）。关于高波主张的精神抚慰金10000元过高，应按高波伤残等级，确认为6500元。关于高波主张的交通费，因高波提供部分收据，酌定给付1500元。关于高波主张的车损2000元，因高波未提供修车的相关发票，故对其主张不予支持。关于高波主张的被抚养人生活费48135.36元过高，因高波未提供被抚养人高树青、赵玉芬在城镇居住的相关证明，故应按农村常住居民人均可支配收入计算，应确认为26673.92元[农村常住居民人均可支配收入14656元/年28年（2人）13%50%]，以上合计376940.34元，均是高波的合理经济损失，予以确认。对于保险公司申请要求对高波的误工期、护理期进行司法鉴定的申请，经沈阳市中级人民法院随机选定，确定由沈阳医学院法医司法鉴定所对高波误工期、护理期进行鉴定，沈阳医学院法医司法鉴定所以案件不予受理通知书函复一审法院，因申请方保险公司未到场，放弃鉴定，对保险公司的申请不予受理。保险公司的鉴定申请因其自身原因，使鉴定不能按正常程序予以实施，应承担鉴定未果的后果，对此对保险公司的鉴定申请不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第（六）项、第十六、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、中国平安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司于判决发生法律效力之日起十日内在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿高波医疗费10000元、伤残赔偿金97089.20元、精神损害抚慰金6500元、护理费6410.80元，合计120000元；二、中国平安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司于判决发生法律效力之日起十日内在机动车交通事故商业险内赔偿高波医疗费107169.12元（已扣除保险公司垫付医疗费35000元）、住院伙食补助费12700元、营养费5000元、护理费39727.20元、误工费60587.10元、被抚养人生活费26673.92元、鉴定费1020元、辅助器具费2453元、交通费1500元、复印费110元，合计256940.34元；如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。三、驳回高波的其他诉讼请求。案件受理费2719元，由陈恩惠负担。二审中，各方当事人均未提交新证据。本院二审依法确认一审法院查明的事实。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。关于误工时长及护理时长。保险公司申请要求对高波的误工期、护理期进行司法鉴定的申请，经本院随机选定，确定由沈阳医学院法医司法鉴定所对高波误工期、护理期进行鉴定。沈阳医学院法医司法鉴定所出具案件不予受理通知书函复一审法院，因申请方保险公司未到场，放弃鉴定，故对保险公司的申请不予受理。故一审法院认定保险公司的鉴定申请因其自身原因导致鉴定不能按正常程序予以实施、应承担鉴定未果的后果、对保险公司的鉴定申请不予支持并无不妥，本院予以确认。同时一审法院根据住院时长认定伙食补助费用、依据医嘱酌定营养费、依据医嘱、护理合同及发票认定护理标准、依据高波从事行业认定误工标准、依据出生证明及村委会证明认定被抚（扶）养人生活费、依据复印费发票认定复印费亦无不妥，本院予以确认。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1256元，由中国平安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长 范 猛审判员 李 丽审判员 宋丽娜二〇二一年四月十三日法官助理吕志真书记员赵明川本案判决所依据的相关法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条规定：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。