浙江省台州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）浙10民终358号 上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部，住所地：浙江省临海市古城街道绯桃路52号。统一社会信用代码：91331082779368502H。 负责人：谢锦，经理。 委托诉讼代理人（特别授权）：陈仁，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：尹香连，女，1933年10月27日出生，汉族，住浙江省临海市。 被上诉人（原审被告）：陈双福，男，1975年3月1日出生，汉族，住湖南省汝城县。 被上诉人（原审被告）：中国邮政集团公司浙江省临海市分公司，住所地：浙江省临海市古城街道台州府路187号。统一社会信用代码：9133108270473968X0。 负责人：郭定华。 上诉人华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部因与被上诉人尹香连、陈双福、中国邮政集团公司浙江省临海市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服浙江省临海市人民法院（2020）浙1082民初8147号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年2月2日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部上诉请求：一、撤销浙江省临海市人民法院（2020）浙1082民初8147号民事判决书。二、依法改判上诉人在商业三者险责任限额内对被上诉人尹香连承担70%保险责任。三、本案上诉费由被上诉人承担。事实和理由：一、一审法院认定陈双福承担90%的主要责任依据不足。原审判决认为在本次交通事故中，陈双福承担本次事故主要责任，因陈双福系中国邮政集团公司浙江省临海市分公司员工，故一审法院认定由中国邮政集团公司浙江省临海市分公司对尹香连在交强险外的合理经济损失承担90%的赔偿责任。是否公司员工和交通事故的责任没有关联性。二、陈双福没有超速等违章行为，尹香连的横穿行为对交通事故的损害结果起主要作用。本案在道路交通事故认定书中载明：尹香连在未确保安全下横过道路（行人通过路口或者横过道路，应当走人行道横道或者过街设施），陈双福违反文明驾驶。事故发生在12月份的18点22分，天色已黑，尹香连横过道路的行为对事故起到了较大作用，而陈双福并没有超速等违章行驶，考虑机动车和行人的关系，交警以兜底条款“违反文明驾驶员”认定机动车方承担主要责任实属勉强，然一审法院在此基础上再判定90%的赔偿责任显然不合理。综上所述，一审判决认定事实方面存在瑕疵。上诉人请求贵院依法改判支持上诉人的上诉请求。 尹香连、陈双福、中国邮政集团公司浙江省临海市分公司均未作答辩。 尹香连向一审法院起诉请求：一、判令陈双福、中国邮政集团公司浙江省临海市分公司赔偿尹香连经济损失共计358569元（医药费173802.30元，护理费24570元，营养费1800元，伤残赔偿金13651元，精神抚慰金5000元，住院伙食补助费3720元，交通费1500元，鉴定费1900元，医疗辅具费9311.24元，后续护理费327600元，共562854.54元，按陈双福、中国邮政集团公司浙江省临海市分公司承担90%赔偿责任计518569元，扣除中国邮政集团公司浙江省临海市分公司已支付的160000元，尚余358569元未付）；二、华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部在交强险、商业险赔偿范围内承担赔偿责任，并在交强险赔偿范围内优先赔偿精神抚慰金。在诉讼过程中，尹香连将伤残赔偿金变更为30091元。 一审法院认定事实：2017年12月7日，陈双福驾驶车牌号为浙ＪＣ××××号小型普通客车沿临前线临海往椒江方向行驶。18时22分许，行驶至临海市××镇××米路段时，与正在横过马路的行人尹香连发生刮撞，造成尹香连受伤及车辆损坏的道路交通事故。临海市公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书认定：本次事故由陈双福承担主要责任，尹香连承担次要责任。及各方当事人认可尹香连主张的伙食费3720元。对尹香连的其他经济损失，该院认定如下：1.医疗费。尹香连主张的医疗费总额为173802.30元。华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部经审核确认尹香连的医保外医疗费用为70721.03元，医保医疗费为103038.39元。尹香连三次住院伙食费共计5459元。尹香连的医保外医疗费在剔除住院期间的伙食费5459元后为65262.03元。2.营养费。尹香连主张营养费1800元。华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部对营养费认300元。结合尹香连的伤残等级及营养期，该院酌定尹香连的营养费为600元。3.护理费。尹香连主张护理费24570元。该院认为尹香连主张的护理费24570元合理，故予以确定。4.伤残赔偿金。尹香连主张伤残赔偿金30091元。根据尹香连提交的相关证据，该院认为尹香连主张的伤残赔偿30091元合理，故予以确定。5.精神损害抚慰金。尹香连主张精神损害抚慰金5000元。结合尹香连的伤残等级及过错责任，该院酌定尹香连的精神损害抚慰金为3000元。6.交通费。尹香连主张交通费1500元。华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部认可赔偿交通费1240元。结合尹香连的住院时间、门诊次数及鉴定等情况，该院酌定交通费为1350元。7.鉴定费。尹香连主张鉴定费1900元。华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部认为鉴定费系间接损失，不予赔偿。该院认为鉴定费系必要支出，应在交强险内予以赔偿。8.医疗辅具费。尹香连主张医疗辅具9311.24元。华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部、陈双福均提出对医疗辅具费不予赔偿。该院经审核，确认其中医疗辅助器具费为4560元，医用辅料为1395.24元，其余3356元为日用品等其他费用。该院认为，该医疗辅助器具及医用辅料系治疗疾病所必需，故该院予以确定。9.后续护理费。尹香连主张后续护理费327600元。因尹香连未向该院提交相关证据，该院对该费用不予支持。 一审法院认为：公民的健康权应受法律保护。本案事故经交警部门认定，事实清楚，定责准确，该院予以确认。机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，先由承保机动车强制保险的保险人在强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保机动车商业保险的保险人按照保险合同的约定予以赔偿；仍然不足或者没有投保机动车商业保险的，由侵权人赔偿。在本次交通事故中，陈双福承担本次事故的主要责任，因陈双福系中国邮政集团公司浙江省临海市分公司的员工，故该院确定由中国邮政集团公司浙江省临海市分公司对尹香连在交强险外的合理经济损失承担90%的赔偿责任。尹香连经济损失中的医保医疗费用103038.39元、伙食费3720元、营养费600元、护理费24570元、伤残赔偿金30091元、精神损害抚慰金3000元、交通费1350元、鉴定费1900元、医疗辅助器具费为4560元，以上各项经济损失由华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部赔偿给尹香连167546.45元；华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部已支付尹香连10000元，尚需赔偿给尹香连经济损失157546.45元。尹香连医保外医疗费用65262.03元、医用辅料1395.24元，以上合计66657.27元，由中国邮政集团公司浙江省临海市分公司赔偿给尹香连经济损失59991.54元，中国邮政集团公司浙江省临海市分公司已支付140000元，多付的80008.46元在尹香连的保险理赔款中予以扣回。陈双福预付给尹香连的经济损失10000元，在尹香连的保险理赔款中予以扣回。尹香连合理的诉讼请求，该院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十九条、第一千二百一十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决：一、华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿给尹香连各项经济损失共计157546.45元（在执行中扣除陈双福支付的10000元），款汇（开户名：临海市人民法院，账号：×××63，开户行：中国农业银行临海市支行）；二、中国邮政集团公司浙江省临海市分公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿给尹香连各项经济损失共计59991.54元（中国邮政集团公司浙江省临海市分公司已支付140000元，多付的80008.46元在尹香连的保险理赔款中予以扣回）；三、驳回尹香连的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2192元，减半收取1096元，由中国邮政集团公司浙江省临海市分公司负担796元，尹香连负担300元。 本院二审期间，当事人没有提交新证据。 本院经审理认定的事实与原审法院认定的事实一致，对原审法院认定的事实本院予以确认。 本院认为，本案系机动车与行人发生交通事故，根据公安交警部门作出的道路交通事故认定书，认定机动车驾驶员陈双福应承担此事故的主要责任，尹香连应承担此事故的次要责任。原审法院依据该鉴定结论，并结合查明的事实，确定陈双福对尹香连的损失承担90%责任，该责任分配尚属合理，上诉人主张陈双福对尹香连的损失承担70%责任缺乏法律依据，本院不予支持。 综上所述，上诉人华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费400元，由上诉人华安财产保险股份有限公司台州中心支公司临海市营销服务部负担。 本判决为终审判决。 审判长  徐黎明 审判员  陈文杰 审判员  张淑娅 二〇二一年四月十五日 书记员  马 里 8- 7-