黑龙江省嘉荫县人民法院刑 事 判 决 书（2021）黑0722刑初3号公诉机关黑龙江省嘉荫县人民检察院。被告人张传林，绰号“小六子”，男，汉族，小学肄业，无职业，2016年1月13日因吸食毒品，被伊春市公安局金山屯分局处以行政拘留五日行政处罚；同年8月5日因吸食毒品，被该局处以行政拘留十五日行政处罚；2019年7月25日因犯故意毁坏财物罪，被黑龙江省伊春市金山屯区人民法院判处有期徒刑一年六个月，2020年4月20日刑满释放。2020年9月19日因本案被嘉荫县公安局刑事拘留，同年10月26日转逮捕，同日由嘉荫县公安局执行。黑龙江省嘉荫县人民检察院以黑嘉检一部刑诉〔2021〕2号起诉书指控被告人张传林犯贩卖毒品罪，于2021年1月18日向本院提起公诉。本院经审查，于同年1月25日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。嘉荫县人民检察院指派检察官康起升、检察官助理胥泽出庭支持公诉，被告人张传林到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2017年2月1日，被告人张传林因伊春市伊美区居民王X明（另案处理，下同）对其提出购买毒品的需求，随即在黑龙江省五大连池市居民马X利（另案处理，下同）处，以2700元价格现金购买2克冰毒，随后在伊春市伊美区新昊宾馆442房间以3000元价格现金将2克冰毒贩卖予王X明，获利300元。同年2月17日，王X明再次联系张传林购买毒品，并通过微信转账方式交付张传林5000元购买毒品，随后张传林在马X利处通过微信转账方式以5000元价格，购买冰毒3克，得到冰毒后张传林在伊春市伊美区二道街将3克冰毒贩卖予王X明，上述毒品均由王X明自行吸食。经侦查，被告人张传林于2020年9月18日在伊春市大箐山县朗乡镇至南岔县公路一交叉路口处被公安机关传唤到案。上述犯罪事实，公诉机关提举物证扣押OPPOA8黑色手机一部；书证指定管辖决定书、线索移交函、到案经过、基本情况、户籍证明、犯罪记录证明、判决书、公安监管场所犯罪线索转递函、微信截图、微信转账记录、现场照片等；证人王X明、张X、李X、佛X浩、孙X雪等证言；被告人张传林供述；搜查笔录；视听资料、电子数据、检查笔录、光盘等证据。据此，公诉机关认为，被告人张传林的行为构成贩卖毒品罪。同时，提出判处被告人张传林有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币20000元的量刑建议。提请本院依法判处。对于公诉机关的上述指控，被告人张传林均无异议，并自愿认罪认罚。在开庭审理过程中，本院依法告知了张传林认罪认罚的法律规定，确认了认罪认罚及具结书的自愿性、真实性、合法性，张传林亦无异议。经审理查明：被告人张传林因吸食毒品而相继结识了黑龙江省五大连池市居民马X利（另案处理，下同）、伊春市伊美区居民王X，明（另案处理，下同）。2017年2月1日，王X明向张传林提出购买毒品的需求，张传林便以2700元人民币的价格（现金交易）向马X明购买2克冰毒后，在伊春市伊美区新昊商务酒店442房间以3000元人民币（现金交易）的价格贩卖予王X明，获利300元。同日16时17分，王X明通过微信向张传林转款1000元人民币，作为此次毒品交易的“车费”。同年2月17日，王X明再次联系张传林购买毒品，并通过微信转账的方式向张传林支付毒资5000元人民币、“车费”500元人民币。随后，张传林以5000元人民币（微信转账）的价格向马X利购买3克冰毒，并在伊春市伊美区二道街将冰毒贩卖予王X明。王X明所购的毒品，均被其自行吸食。综上，被告人张传林贩卖冰毒共计5克。经侦查，被告人张传林于2020年9月18日在伊春市大箐山县朗乡镇至南岔县公路一交叉路口处被公安人员抓获。上述事实，有经法庭举证、质证并认定的以下证据予以证实：1.伊春市公安局出具的伊公（刑）指管字﹝2020﹞13号指定管辖决定书，证明嘉荫县公安局侦办该案的管辖依据。2.伊春市公安局禁毒支队出具的线索移交函、嘉荫县公安局刑事侦查大队出具的嘉公（刑）受案字﹝2020﹞207号受案登记、到案经过，证明本案来源、被告人张传林到案的时间、地点、方式及具体经过等情况。3.伊春市公安局金林分局团结派出所出具的户籍证明，证明被告人张传林的自然情况及刑事责任年龄等事实。4.伊春市公安局金林分局团结派出所出具的犯罪记录证明、嘉荫县公安局禁毒大队调取的全国吸毒人员查获信息、（2019）黑0709刑初8号刑事判决书，证明被告人张传林前科劣迹情况。同时证明，张传林因该案被查获时，其前罪已服刑完毕。5.物证黑色OPPO牌A8型手机1部、嘉荫县公安局刑事侦查大队制作的搜查笔录、扣押清单，证明第一，2020年9月18日，在见证人崔X来的见证下，公安人员依法对被告人张传林的身体、随身物品、车辆进行搜查，并对其使用的手机依法予以扣押；第二，张传林在贩卖毒品过程中，该手机系其所使用的支付、收取毒资及收益的工具。6.嘉荫县公安局网络安全保卫大队制作的嘉公网检字［YCJY/JY-2020-022］电子数据检查笔录、手机深采数据光盘，证明公安人员依法对被告人张传林所使用的手机进行电子数据检查、提取及固定等情况。7.嘉荫县公安局刑事侦查大队调取的被告人张传林微信交易明细、微信支付截图，证明第一，2017年2月1日16时17分，张传林（微信号“wxdi_jmt1rtktakpt22”）收到王X明（微信号“M188××××8888”）微信转账1000元人民币；第二，同年2月17日7时45分，张传林收到王X明微信转账共计10500元人民币；第三，同日16时09分，张传林向马X利（微信号“WWWKNI100000000”）微信转账9000元人民币。8.证人王X明（因涉嫌赌博罪被羁押于伊春市看守所）的证言，证明其系伊春鸿明实业公司的法定代表人。2014年左右，其在吸食毒品过程中认识了被告人张传林。2017年2月1日，其在伊春市新昊商务酒店联系张传林购买毒品。因其当时现金不够，就让其司机张X回公司取了3000元钱。张X取回钱后，其让他躲进卫生间内。张传林来到宾馆后，拿出用小的透明袋装着的冰毒，其试食后将3000元现金交给张传林。张传林离开后，其将冰毒全部吸食。当日，其通过微信转账给张传林1000元“跑道费”。同年2月17日，张传林在伊春市伊美区二道街的马路边出售给其3包冰毒，每包约1克。其通过微信转给张传林两笔款项。其中，500元系车费、1万元系其支付的毒资和借给张传林的钱。9.证人张X（王X明的司机）的证言，证明王X明经常在他公司旁边的新昊商务酒店开房间休息，其有时陪他一起住。2017年的一天早上，其和王X明在宾馆4楼房间休息时，被告人张传林联系王X明询问是否购买冰毒，王X明称要。二人商议完后，王X明让其到公司的保险柜内取3000元现金。其取款后交给王X明，王X明让其躲进卫生间，以免张传林看见房间内有其他人而不敢交付冰毒。张传林来时，其躲在卫生间并通过玻璃看见张传林将冰毒交给王X明，王X明将钱交给张传林并吸食了两口冰毒。张传林走后，其出来并看见床头柜上放了一个玻璃冰壶。10.证人李X（王X明的员工）的证言，证明其知道王X明有吸食毒品的习惯，平时居住在新昊商务酒店四楼房间。2017年初，被告人张传林驾驶轿车来到公司，送来一个狍子。王X明还曾以玩扑克为由，让其送到酒店1万元钱。11.证人佛X浩的证言，证明其系新昊商务酒店的工作人员。2016年、2017年，王X明经常入住该酒店。12.嘉荫县公安局刑事侦查大队制作的现场照片，证明被告人张传林向王X明贩卖毒品的具体地点、现场环境等情况。13.证人孙X雪的证言，证明其系王X明的妻子。二人于2017年7月结婚，婚前王X明有吸食毒品的习惯。他平时使用的微信号为“M188××××8888”，微信绑定手机号码为“157××××9999”，后被其更改绑定手机号码为“139××××0002”。14.视听光盘，证明公安人员依法对被告人张传林讯问的具体经过。15.嘉荫县人民检察院出具的认罪认罚具结书，证明在值班律师李维国的见证下，被告人张传林于2021年1月5日自愿签署了认罪认罚具结书。16.被告人张传林的供述，证明其因吸毒认识了马X利和王X明。2017年2月1日，马X利联系其称他手中有冰毒，想让其帮忙贩卖。因王X明曾找其买过毒品，但当时其没有购买渠道，现在知道马X利有货源，其就联系了王X明称给他弄点冰毒，并让他付3000元钱，王X明同意。随后，其和马X利按照事先约定在金山屯见面后，马X利驾车载着其来到伊春市伊美区新昊商务酒店楼下。马X利从后备厢的一个黑色包里拿出2塑料袋冰毒，每袋1克。其拿着冰毒来到酒店4楼左手边最里面的房间找到王X明，并将2克冰毒给王X明查看。随后，王X明交给其3000元现金。其离开酒店后，交给马X利2700元，自留300元。当日中午，王X明又通过微信给其转了1000元钱作为跑腿费。过了半个月左右，王X明通过微信给其转款10500元，并让其再帮他弄些冰毒，其中5000元系购买毒品的钱、500元系跑腿费，其同意并再次联系了马X利。当日下午，马X利来到金山屯，在他车上交给其4袋冰毒，每袋大概1克左右，其给马X利转了9000元钱，并告知其中5000元系购买冰毒的钱，剩下4000元系借给他的。随后，其带着冰毒与王X明在约好的伊春市伊美区二道街见面，其交给王X明3克冰毒，自己留了1克并吸食。本院认为，被告人张传林故意贩卖毒品，其行为构成贩卖毒品罪。检察机关指控，事实清楚，证据确实充分，罪名依法成立。综合本案所认定的全部事实、贩卖毒品的数量，以及张传林能够自愿认罪认罚等情节，认定检察机关量刑建议适当，予以采用。故，依据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人张传林犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币20000元；二、追缴被告人张传林的违法所得1800元人民币，没收其作案工具黑色OPPO牌A8型手机1部，均上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向伊春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  崔健英审判员  于俊芳审判员  杨 杰二〇二一年四月八日书记员  王红岩