文书内容四川省达州市达川区人民法院刑 事 判 决 书（2016）川1703刑初82号公诉机关达州市达川区人民检察院。被告人刘某甲，男，生于1988年8月31日，汉族，四川省达州市达川区人，初中文化，无业，住四川省达州市达川区。2015年9月27日被温州市公安局瓯海区分局抓获，同日因涉嫌故意伤害罪被达州市公安局达川区分局刑事拘留，同年10月1日送达州市看守所执行拘留，10月22日被达州市公安局达川区分局决定予以释放，并委托送达州市强制医疗所治疗。法定代理人刘某乙，男，生于1960年1月16日，汉族，住四川省达州市达川区某某乡双石村6组，系刘某甲之父。辩护人符光义，四川博立信律师事务所律师。达州市达川区人民检察院以达川检公刑诉（2016）75号起诉书指控被告人刘某甲犯故意伤害罪，于2016年3月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法由审判员陈昊担任审判长并主审，与人民陪审员魏建英、鲁仕莉组成合议庭适用普通程序，于2016年4月20日公开开庭审理了本案。达州市达川区人民检察院指派检察员温贤冬出庭支持公诉，被告人刘某甲及其法定代理人刘某乙、辩护人符光义到庭参加诉讼。现已审理终结。达州市达川区人民检察院指控，2012年6月9日18时许，被告人刘某甲因不满原达县某某煤场食堂没有购买其送去的啤酒，遂在该食堂厨房内，使用一铁质“掏盘”将被害人谢某某打伤，致使谢某某头部、右手背等处受伤。经达川区公安分局物证鉴定室鉴定，被害人谢某某的右手的损伤程度为轻伤。经四川西南司法鉴定中心鉴定，被告人刘某甲对当日违法犯罪行为具有限制刑事责任能力。达州市达川区人民检察院提供鉴定意见，现场勘验笔录，证人证言，被害人的陈述，被告人的供述等证据证实，认为被告人刘某甲的行为构成故意伤害罪，系限制刑事责任能力人，可以从轻处罚，归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。诉请本院依法判处。被告人刘某甲辩称，谢某某先用开水烫伤我的脚，且我当时犯病了，不构成犯罪。法定代理人以被告人刘某甲患精神病，且家庭困难，请求从轻处罚。辩护人辩护被告人刘某甲是在被谢某某用开水烫伤后致伤谢某某，系正当防卫，依法宣告无罪；如果认定刘某甲构成犯罪，刘某甲系限制刑事责任能力人，可以从轻处罚。经审理查明，被告人刘某甲患有精神分裂症，于2010年3月29日至4月7日在达州市民康医院住院治疗诊断为：躁狂症。谢某某承包经营某某煤矿新井职工食堂。2012年6月3日，被告人刘某甲运送3件啤酒放置在食堂变卖。2012年6月9日下午，被告人刘某甲来到食堂见未能卖出啤酒，随索要运输费用无果，与杨某某发生争执。之后，被告人刘某甲经他人劝住离开食堂。18时许，被告人刘某甲再次来到煤矿想索要来回摩托车油钱，并在厨房附近煤渣堆里捡了一个挖煤用的铁质“掏盘”来到厨房，并使用“掏盘”将被害人谢某某打伤，致使谢某某头部、右手背等处受伤。谢某某受伤后被送至陆军医院治疗。达州市公安局达川区分局（原达县公安局）物证鉴定室于2012年9月4日作出达公物鉴（法）字〔2012〕102号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见：谢某某右手的损伤程度评定为轻伤。四川西南司法鉴定中心于2015年11月11日作出川西南鉴【2015】精鉴字第982号司法鉴定意见书，鉴定意见：刘某甲诊断为精神分裂症，对其2012年6月9日的违法行为具有限制刑事责任能力。2015年9月27日，刘某甲在温州市瓯海区仙岩街道被温州市公安局瓯海区分局抓获。另查明，谢某某在诉讼中提起刑事附带民事诉讼。2016年4月27日，刘某甲的法定代理人刘某乙与谢某某自愿达成赔偿协议，一次性赔偿谢某某残疾赔偿金、误工费、住院期间伙食补助费、营养费、护理费、交通费、鉴定费、精神抚慰金等各项费用21000元，并履行，取得谢某某的谅解。同日谢某某自愿撤回刑事附带民事诉讼。2016年6月16日，达州市通川区红十字医院诊断证明：目前患者刘某甲言行可，与病友交往较好，精神症状消失，自知力恢复，建议继续康复治疗。2016年6月14日，达州市强制医疗所作出强制医疗诊断评估报告，评估意见：刘某甲精神症状基本控制，情绪平稳，与周围环境接触可，个人生活能够自理，未见怪异言行及危险言行，有自知力，目前不具有人身危险性。2016年5月4日，达川区司法局作出社会调查评估意见书，评估意见：刘某甲不适合进行社区矫正。经庭审举证、质证，认定上述事实的证据有：1、受案登记表、立案决定书，证实案件来源。2、户籍信息，证实刘某甲的基本身份信息。3、抓获经过，证实刘某甲被抓获情况。4、现场勘验笔录、示意图及照片，证实案发现场概貌。5、达公物鉴（法）字〔2012〕102号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见：谢某某右手的损伤程度评定为轻伤。6、川西南鉴【2015】精鉴字第982号司法鉴定意见书，鉴定意见：刘某甲诊断为精神分裂症，对其2012年6月9日的违法行为具有限制刑事责任能力。7、住院病历，证实刘某甲于2010年3月29日至4月7日在达州市民康医院住院治疗诊断为：躁狂症。8、证明，达州市达川区某某乡某某社区于2012年7月15日出具证明刘某甲患有精神病多年，曾被某某乡人民政府送往民康医院治疗。9、被害人谢某某的陈述及辨认笔录，证实我在某某煤厂食堂煮饭。2012年6月6日，刘某甲到食堂推销啤酒、烟等物品。2012年6月9日18时许，我正在厨房切菜，刘某甲突然进来，手拿“掏盘”（煤炭厂掏土用）砍伤我右手背和头部。之后我被送陆军医院治疗。听说刘某甲是精神病人。10、证人向某某的证言，证实我是某某乡某某煤矿总管。2012年6月9日18时许，一年轻男子来到煤矿食堂推销啤酒，与杨某某发生争执。在争执过程中，男子用石块砸烂食堂的窗户玻璃，用菜刀砍烂板凳一条。之后，男子在我们的制止下离开食堂。后来，男子持“掏盘”（农用月牙锄）返回食堂厨房，将谢某某砍伤就跑了。我们将谢某某送医院住院治疗。事后，我听说男子叫刘某甲，是精神病患者。11、证人熊某某的证言，证实我是某某乡某某煤矿治安员，谢某某承包某某煤矿新井职工食堂。刘某甲向谢某某贩卖啤酒、香皂等物品被拒绝，便强行收取运输费。2012年6月9日16时，刘某甲到食堂结算费用无果，用石头砸坏食堂玻璃。之后被向矿长阻止，刘某甲离开。过了20多分钟，我看见刘某甲从后门进入食堂，便跑过去看见谢某某头部流血倒在食堂操作间地上，刘某甲持菜刀从食堂正门冲出来驾驶摩托车跑了。我开车将谢某某送医院治疗。12、证人杨某某的证言，证实我和谢某某共同承包经营某某煤矿厨房。2012年6月3日21时左右，刘某甲来到厨房向谢某某推销啤酒、香烟等物品。我们只买了一条烟，没要其余东西，刘某甲将一件燕京啤酒放在厨房后离开。6月9日14时左右，刘某甲持砍刀带着两名持钢管青年，并将砍刀驾在我脖子上称要砍死我，后被叶矿长劝住。后来，刘某甲再次来到煤矿，并从厨房边的煤坝里拿了一把尖“掏盘”。我知道刘某甲是来找我的，便躲在煤窖。之后，我听说谢某某被刘某甲用“掏盘”砍伤，看见谢某某头、手流血。13、证人刘某丙的证言，证实我是某某煤矿安全负责人。谢某某受伤后被送至陆军医院治疗，由煤矿垫付了部分医疗费（医疗费共计15975.66元，垫付12180.59元，尚欠医院医疗费3795.07元）。14、被告人刘某甲的供述，证实我家在某某乡街道经营副食门市。2012年6月一天，某某煤矿食堂老板购买啤酒，我运送了3件让其先卖。一周后，我到煤矿食堂收啤酒钱，老板一瓶啤酒没卖叫我拉回啤酒。我和老板发生争吵后就将啤酒拉走了。当天17时许，我再次来到煤矿想找老板索要来回摩托车油钱，并在厨房附近煤渣堆里捡了一个挖煤用的“掏盘”来到厨房。食堂老板正在切菜，看见我进去就用开水泼我，烫伤我的脚，我用“掏盘”打伤老板头和手就走了。15、拘留证、释放证明、在押精神病人临时托管治疗委托书，证实刘某甲于2015年9月27日被达州市公安局达川区分局刑事拘留，于2015年10月22日释放并被达州市公安局达川区分局委托达州市强制医疗所进行治疗和监管。16、和解协议书、收条、谅解书，证实2016年4月27日，刘某甲的法定代理人刘某乙与谢某某自愿达成赔偿协议，一次性赔偿谢某某残疾赔偿金、误工费、住院期间伙食补助费、营养费、护理费、交通费、鉴定费、精神抚慰金等各项费用21000元，并履行，取得谢某某的谅解。17、达州市通川区红十字医院诊断证明书及强制医疗病人风险评估，证实目前患者刘某甲言行可，与病友交往较好，精神症状消失，自知力恢复，建议继续康复治疗。18、达州市强制医疗所强制医疗诊断评估报告，评估意见：刘某甲精神症状基本控制，情绪平稳，与周围环境接触可，个人生活能够自理，未见怪异言行及危险言行，有自知力，目前不具有人身危险性。19、社会调查评估意见书，评估意见：刘某甲不适合进行社区矫正。本院认为，被告人刘某甲故意伤害谢某某身体致其轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，应当予以刑事处罚。公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立，应当予以支持。被告人刘某甲辩称谢某某先用开水烫伤其脚及辩护人辩护被告人刘某甲是在被谢某某用开水烫伤后致伤谢某某，系正当防卫，依法宣告无罪的意见，经查与客观事实不符，不予采纳。被告人刘某甲患有精神分裂症，作案时尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力，应当负刑事责任，可以从轻处罚。被告人刘某甲辩称其当时犯病不构成犯罪的观点，不予采纳。被告人刘某甲归案后如实供述了自己的罪行，坦白认罪，可以从轻处罚。被告人刘某甲的法定代理人积极赔偿谢某某的经济损失，取得了谢某某的谅解，可酌定对被告人刘某甲从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第十八条第三款，第六十七条第三款，第六十一条，第六十二条之规定，判决如下：被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处拘役一个月十五天。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月1日起至2016年7月20日止)审 判 长  陈 昊人民陪审员  魏建英人民陪审员  鲁仕莉二〇一六年六月三十日书记员史军