湖北省利川市人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂2802民初903号原告屈桦，女，生于2001年8月28日，土家族，湖北省利川市人，学生，住本市。委托诉讼代理人张耀芬，利川市东城法律服务所法律工作者，特别授权代理（法律援助）。被告利川市奇力康日用品商店，经营场所：利川市都亭街道办事处龙船大道**（原利北路**）。统一社会信用代码：92422802MA4A15A300。实际经营者谢华术，女，生于1981年5月1日，土家族，湖北省利川市人，个体工商户，住本市忠路镇红沙村****，现住本市都亭街道办事处普庵村****。公民身份号码：4228021981********。被告谢华术，身份信息同上。被告谢华云，女，生于1979年1月9日，汉族，湖北省利川市人，农民，住，住本市忠路镇老屋基村****住，现住本市div>原告屈桦与被告利川市奇力康日用品商店（以下简称奇力康商店）、谢华术、谢华云健康权纠纷一案，本院于2020年3月26日立案受理后，依法适用简易程序于2020年4月22日公开开庭审理。原告屈桦及其委托诉讼代理人张耀芬，被告谢华术、谢华云均到庭参加了诉讼。后因案情复杂转为普通程序，本院于2021年4月1日第二次公开开庭审理。原告屈桦的委托诉讼代理人张耀芬，被告谢华术、谢华云均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。屈桦向本院提出诉讼请求：1.判令三被告赔偿原告医药费、生活费、护理费、营养费、后期治疗费等共计人民币23650.01元；2.本案诉讼费用由三被告承担。事实及理由：2019年1月29日，原告在被告经营的利川市奇力康日用品商店咨询原告手上长疣癣的事宜，被告谢华术、谢华云称只要原告交300元钱便可以为其治疗好，原告根据被告要求交付300元钱后，被告谢华云给原告点了药水用纱布包扎起来。时隔两天后，被告谢华云通知原告去店里，被告谢华云用医药铲子将原告手上疣癣铲了，又用纱布将手指包起来，时隔三天又通知原告去擦药，之后就让原告自己慢慢恢复。2月15日，原告发现手指在溃烂，又去被告店里让被告处理，被告谢华云仍然是用她店里的药水为原告擦拭后包扎。直至6月13日，原告手指已溃烂，疼痛无比，又去找到被告，被告才将原告送往利川市和谐医院检查，和谐医院告知必须要手术，否则会截指，原告才在家长的陪同下去重庆西南医院检查和去民大医院治疗。原告在民大医院住院治疗2次共19天，花费医药费11126.21元。后经重庆市渝东司法鉴定中心鉴定，原告后期瘢痕修复术的治疗费用预估人民币15000元，出院后营养时限为2个月，花费鉴定费1400元。期间，被告谢华云仅仅支付原告2万元后再未支付任何费用。原告治疗出院后多次找被告协商赔偿事宜，被告谢华术、谢华云承诺原告在被告店里购买全净疣膏外涂，肌肉长不起来，左手环指进行植皮手术一切费用由其承担。谢华术、谢华云辩称，第一，原告诉称与事实不符。被告仅仅给原告销售了一盒净疣膏，并告知其按照产品说明书使用。第二，奇力康商店不是医疗机构，店内销售的净疣膏是正规注册的消毒产品，并非国药准字药物。奇力康商店经营范围包含销售消毒用品，其销售行为合法。第三，本案案由是健康权纠纷，是侵权责任纠纷，原告应围绕构成要件举证。第四，原告存在恶意敲诈钱财的行为。被告迫于压力不得已才给原告出具了纸条和给付原告2万元。利川市卫健局经调查，被告的销售行为未构成非法行医。第五，从本案证据来看，原告没有证据证明其损害后果与被告的销售行为存在因果关系，原告应承担举证不能的不利后果。本院经审理认定事实如下：2019年1月29日，原告屈桦（系在读高中生）在本市都亭街道办事处龙船大道15-5号看见一广告牌为“力康皮肤病研究所”的门店，遂前往该门店咨询、治疗自己手上的疣癣事宜。被告谢华术、谢华云称，只要原告交300元钱便可以为其治疗好。原告根据二被告要求交付300元后，谢华云亲自给原告点了不知名的药水并用纱布包扎起来。时隔两天后，谢华云通知原告去店里，谢华云用医药铲子将原告手上疣癣铲掉，又用纱布将手指包扎。时隔三天，谢华云又通知原告去擦药，之后就让原告慢慢恢复。2月15日，原告发现手指开始在溃烂就立即去该门店处理，谢华云仍然用店里的药水为原告擦拭后进行包扎。直至6月13日，原告手指已溃烂导致疼痛无比，原告又去找被告，此时被告谢华术才将原告送往利川市和谐医院检查，医生告知必须手术，否则会截指。6月19日上午，原告及其母亲丁道军到上述门店要求解决问题，双方因此发生纠纷，丁道军遂报警。利川市公安局都亭派出所接警后赶至现场，在询问情况后告知不要发生违法犯罪的行为，建议双方到相关部门解决。当日，由被告书写承诺一份，其内容为：“屈桦购买中全净疣膏外涂，肌肉长不起来，左手环指进行植皮手术一切费用由我承担。经手人：谢华术、谢华云店名：力康皮肤病研究所。”同日，原告入湖北民族大学附属民大医院住院治疗，7月4日出院，共住院15天，期间产生医疗费7236.93元。出院记录所涉“出院诊断”为：左环指末节部分皮肤坏死并伸肌腱坏死；所涉“出院医嘱”为：1、出院后继续换药，隔日一次，至伤口愈合；2、21天后返院行断蒂手术。7月15日，原告第二次入该院住院治疗，7月19日出院，共住院4天，产生医疗费3889.28元。出院记录所涉“出院诊断”为：左环指带蒂皮瓣术后；所涉“出院医嘱”为：1、出院后继续回当地医院换药，两天一次，至伤口完全愈合；2、术后14天切口拆线；3、如有切口红肿、流脓、发黑坏死等情况，及时返院就诊。7月21日，双方为此事再次产生纠纷，都亭派出所第二次出警解决。原告两次出院后遵医嘱到利川市人民医院治疗换药共产生费用496.09元。2019年8月26日，重庆市渝东司法鉴定中心作出《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：1、被鉴定人屈桦后期行瘢痕修复术的治疗费用预估人民币15000元；2、被鉴定人屈桦本次出院后的营养时限评定为2个月为宜。为此，原告支付鉴定费1400元。2020年3月26日，原告诉至本院并提出如前诉讼请求。在审理中，经本院释明，原告明确要求被告赔偿43650.01元，其中医疗费11622.01元、住院伙食补助费1900元、护理费2014元、鉴定费1400元、营养费3000元、后续治疗费15000元以及因原告在恩施住院产生的生活费、住宿费、交通费计8714元。另查明，奇力康商店注册成立于2014年12月18日，其营业执照显示经营者为罗玲芳，经营范围为：日用品、百货、卫生消毒用品、化妆品、无需审批的医疗器械、避孕药品、保健食品零售。2017年5月18日，罗玲芳作为转让方与谢华术作为受让方签订《门市转让协议》。从此，谢华术作为实际经营者经营该店至今，谢华云受雇于谢华术在该店工作。该店门楣显示为“力康皮肤病研究所”。此外，被告谢华术给原告垫付费用20000元。以上事实，有原、被告提交的证据以及双方当事人陈述在卷予以佐证，足以认定。本院认为，公民享有身体健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据已查明事实和在案证据分析，可以推断原告左手指感染溃烂与被告使用不知名的药水有因果关系，由此给原告造成的损失理应由实际经营者谢华术赔偿，方能最大限度保护消费者的合法权益。从本案纠纷的起因、经过、结果等进行综合分析，足以认定被告使用药水点原告左手指导致其手指感染溃烂的客观事实，这符合民事诉讼证据规则的高度盖然性标准。谢华术辩称，其销售的中全净疣膏系消毒用品，并非药物，因此不构成非法行医，不应承担赔偿责任。根据原告陈述，其手指溃烂系该店点了药水所致，虽然该店销售中全净疣膏并不违法，但是从该店门楣显示为“力康皮肤病研究所”，容易误导消费者，原告当时作为一名高中生，涉世不深，正是基于该门楣以为该店能够治疗自己手上的疣癣而前往治疗，显然该店存在过错。据此，谢华术的抗辩理由不能成立。谢华云受雇于谢华术，故在本案中不应承担赔偿责任。对于原告主张的各项损失，本院评判如下：1、关于医疗费，结合原告提交的证据，应为11622.30元，但原告只要求赔偿11622.01元，本院予以确认。2、关于住院伙食补助费，结合在案证据显示住院19天，根据国家机关一般工作人员出差伙食补助标准，按100元∕天×19天计算为1900元。3、关于护理费，原告只主张按106元/天×19天计算为2014元，本院予以支持。4、关于营养费，结合鉴定意见，酌情按30元/天×60天计算为1800元。5、关于鉴定费1400元，系因鉴定产生的合理支出，本院予以支持。6、关于后续治疗费15000元，有明确的鉴定意见，本院予以支持。7、关于原告主张的因在湖北民族大学附属民大医院住院而产生的生活费、住宿费、交通费问题，因原告已主张住院伙食补助费，故不再支持生活费；虑及原告在住院期间陪护人员租床的需要，所涉住宿费本院酌情按10元/天×19天计算为1900元；考虑到因在民大医院住院原告及其陪护人员共2人往返恩施至利川4趟，酌情按乘坐长轿车单趟每人需45元计算，由此交通费共计360元。原告主张的该项费用共计可支持2260元。以上损失合计35996.01元。为减少当事人的诉累，就谢华术垫付的20000元，本院在裁判时予以扣减。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（法释〔2003〕20号）第一条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第六十四条第一款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第九十一条第一款、第一百零八条规定，判决如下：一、被告利川市奇力康日用品商店赔偿原告屈桦经济损失人民币35996.01元，扣除已垫付的20000元外，实际还应支付15996.01元，此款于本判决生效之日起十五日内付清。二、驳回原告屈桦的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由被告利川市奇力康日用品商店负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第（一）款的规定，预交上诉案件受理费，款汇至收款人：湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院，开户银行：中国农业银行恩施开发区支行，帐号：17×××04（特别提示：用途栏务必注明系某某上诉案诉讼费，并将汇款凭证及联系电话提交本院或邮寄至恩施州中级人民法院立案一庭）。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交上诉费用的，按自动撤回上诉处理。审 判 长  李清华人民陪审员  夏锡蓉人民陪审员  向红梅二〇二一年四月十六日书 记 员  胡荩方