河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫03民终1699号上诉人（原审原告）：武都，男，汉族，2004年10月14日出生，住河南省洛阳市洛龙区。法定代理人：武宏强，男，汉族，1973年8月13日出生，住河南省洛阳市洛龙区，系武都父亲。法定代理人：娄春风，女，汉族，1974年4月11日出生，住河南省洛阳市洛龙区，系武都母亲。委托诉讼代理人：马玉彬，河南中冶律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈晓茹，河南中冶律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张兵兵，男，汉族，1994年7月21日出生，住河南省伊川县。被上诉人（原审被告）：范魁，男，汉族，1988年7月15日出生，住河南省汝南县。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司，住所地河南省洛阳市西工区凯旋路16号凯旋国际广场。负责人：赵松淼，该公司总经理。委托诉讼代理人：孙真真，该公司员工。上诉人武都因与被上诉人张兵兵、范魁、中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司（以下简称“太平洋保险公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省洛阳市洛龙区人民法院（2021）豫0311民初684号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》依法适用第二审程序，由审判员独任审理。本案现已审理终结。武都上诉请求：1、依法撤销一审判决第一项、第二项，并依法改判支持武都上诉请求；2、本案一、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实与理由：1、一审法院在武都驾驶的二轮电动车未被鉴定为机动车的情况下，认定其承担30%的责任比例不当，按照相关法律规定，武都应当承担20%的责任比例。2、武都因本次事故受伤，在洛阳市住院后因身体未康复，后两次到北京就诊治疗，两次就诊产生的交通费、住宿费及餐饮费属于合理花费，应当予以支持。太平洋保险公司答辩称，一审认定事实清楚，适用法律正确，应当依法予以维持。张兵兵答辩称，同意太平洋保险公司答辩意见。范魁未到庭，亦未提交书面答辩意见。武都向一审法院起诉请求：1、依法判令被告支付原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、住宿费、餐费等费用共计65000元（残疾赔偿金、精神损害抚慰金、出院后的护理费、误工费、营养费及被扶养人生活费等费用由原告再另案主张）。上述费用由被告保险公司在交强险及商业险责任限额范围内承担赔偿责任；2、诉讼费、保全费、保函担保费及其他费用由被告承担。一审法院认定事实：2020年10月02日12时30分许，张兵兵驾驶豫Ｑ×××××号小型轿车沿玉泉街××吉庆路交叉口由北向东左转弯行驶，武都骑雅迪牌二轮电动车沿玉泉街由南向北行驶，当双方行驶至玉泉街××吉庆路交叉口处时，雅迪牌二轮电动车（无脚踏）前部与豫Ｑ×××××号小型轿车右侧相接触，造成武都受伤及双方车辆受损的交通事故。事故发生当天，武都被送往洛阳新区人民医院进行治疗，门诊医疗费用共计花费9631.1元。2020年10月2日，原告至河南科技大学第一附属医院住院治疗，于2020年10月26日出院，共计住院治疗24天，住院期间由2人陪护，花费医疗费用共计47911.75元（42999.35+门诊费4912.4）；购买外购药368.38元；2020年10月29日至2020年11月5日在北京同仁医院门诊花费497.8元；以上共计花费58409.03元。2020年11月10日，洛阳市公安局交警支队伊滨交巡大队作出第4103111202000005671号《道路交通事故认定书》，认定张兵兵负该事故主要责任，武都负该事故次要责任。另查明，被告张兵兵驾驶的车牌号为豫Ｑ×××××号小型普通客车登记在被告范魁名下，该车辆在太平洋保险公司投保交强险和商业险三责险（5万元），且事故发生在交强险及商业三责险保险期间内。发生本案事故后，被告太平洋保险公司已向原告武都垫付医疗费18000元。一审法院认为，公民的生命健康权受法律保护。侵犯他人人身权益的应当承担民事责任。本案交通事故经洛阳市公安局交警支队伊滨交巡大队做出事故认定书，认定被告张兵兵对该事故负主要责任，原告武都负事故次要责任，该院予以采信。结合本案的实际情况，原、被告责任承担比例应当按照被告张兵兵承担70%，原告武都承担30%为宜。根据相关法律规定，原告的各项损失应先由被告太平洋保险公司在肇事车辆交强险和商业三责险保险范围内承担赔偿责任，超出保险范围部分，由被告张兵兵承担80%的赔偿责任。关于原告武都的各项损失：1、原告的医疗费58409.03元，根据原告提供的医疗费票据、门诊票据予以证明；2、营养费500元（20元/天×25天=500元）；3、住院伙食补助费1250元（50元/天×25天=1250元）；护理费6418.90元，原告住院25天，××例显示原告的护理人数按2人计算，按照2019年河南省居民服务业和其他服务业平均工资46858元/年计算，即原告的护理费为6418.90元（46858元/年÷365天×25天×2人=6418.90元）；5、交通费该院酌定为500元（20元/天×25天）；6、关于原告主张的餐饮费用、住宿费用，不符合法律规定，该院不予支持；7、原告提交的拖车费、器具费、租床费票据均不符合法律规定，该院不予支持。综上，原告的损失为：医疗费58409.03元、营养费500元、住院伙食补助费1250元、护理费6418.90元、交通费500元，以上五项共计67077.93元。原告武都的医疗费、住院伙食补助费、营养费共计60159.03元，由被告太平洋保险公司在交强险医疗限额内支付原告18000元，剩余42159.03元，因肇事车辆未投保不计免赔险，故由被告太平洋保险公司在商业三责险限额内承担70%的赔偿责任后扣减免赔率15%免赔责任，即42159.03元×70%×85%=25084.62元；由被告张兵兵赔偿42159.03元×70%×15%=4426.70元；原告的护理费、交通费共计6918.9元，由被告太平洋保险公司在交强险伤残限额内支付原告；综上，太平洋保险公司应支付原告各项损失共计50003.52元（18000+25084.62+6918.9）；张兵兵应支付原告各项损失共计4426.70元；扣除太平洋保险公司已向原告武都垫付的医疗费18000元，应再赔偿原告32003.52元。综上，太平洋保险公司应支付原告各项损失共计32003.52元，张兵兵应支付原告各项损失共计4426.70元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告武都医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费共计32003.52元；二、被告张兵兵于本判决生效后十日内赔偿原告武都医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费共计4426.70元；三、驳回原告武都的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。本案诉讼费713元（已减半），由原告武都承担313元，由被告张兵兵承担400元。本院二审期间，双方当事人未提交新证据。本院对一审法院认定事实予以确认。本院认为，本次交通事故事实清楚，责任划分准确，张兵兵负事故主要责任，武都负事故次要责任，本院对此予以确认。关于武都上诉称一审法院对事故赔偿责任比例划分不当的问题，对此本院认为，一审法院根据本案道路交通事故责任认定书、洛阳市公安局交警大队伊滨交巡大队依法移交安徽中衡司法鉴定中心进行鉴定的相关材料、结合本案实际情况等，对本次事故的赔偿责任比例划分并无不当，武都上诉理由依据不足，本院对此不予支持。关于武都上诉称一审法院未认可其至北京就医产生的交通费、住宿费、餐饮费的问题，对此本院认为，因一审法院对武都2020年10月29日至2020年11月5日在北京同仁医院的门诊花费予以确认且鉴于张兵兵、范魁、太平洋保险公司对此并未提起上诉，故本院对武都至北京治疗的其他相关合理费用予以支持。根据《河南省道路交通事故损害赔偿项目计算标准（试行）》之规定并结合相关票据，本院依法确定武都至北京治疗的就医交通费为2890元、外地就医住宿费为1830元。故，武都因本次事故产生的各项损失为：医疗费58409.03元；营养费500元；住院伙食补助费1250元；护理费6418.90元；交通费3390元（500+2890=3390元）；外地就医住宿费1830元。以上合计以上共计71797.93元。武都的医疗费、住院伙食补助费、营养费共计60159.03元，由太平洋保险公司在交强险医疗限额内支付武都18000元，剩余42159.03元，因肇事车辆未投保不计免赔险，故由太平洋保险公司在商业三责险限额内承担70%的赔偿责任后扣减免赔率15%免赔责任，即42159.03元×70%×85%=25084.62元；由张兵兵赔偿42159.03元×70%×15%=4426.70元；剩余护理费、交通费、外地就医住宿费共计11638.9元，由太平洋保险公司在交强险伤残限额内予以赔偿；综上，太平洋保险公司应支付武都各项损失共计54723.52元（18000元+25084.62元+11638.9元）；扣除太平洋保险公司已向武都垫付的医疗费18000元，应再赔偿武都36723.52元。张兵兵应赔偿武都共计4426.70元。综上，武都的上诉主张部分成立，本院部分予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一、二项规定，判决如下：一、维持河南省洛阳市洛龙区人民法院（2021）豫0311民初684号民事判决第二项；二、撤销河南省洛阳市洛龙区人民法院（2021）豫0311民初684号民事判决第三项；三、变更河南省洛阳市洛龙区人民法院（2021）豫0311民初684号民事判决第一项为“中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司于本判决生效后十日内赔偿武都医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费等共计36723.52元。”；四、驳回武都的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费减半收取为713元，由武都负担300元，由张兵兵负担413元。二审案件受理费200元，由武都负担135元，由张兵兵负担65元。本判决为终审判决。审判员  李慧二〇二一年四月一日法官助理南志丹书记员刘阳