连云港市赣榆区人民法院 民 事 判 决 书 （2016）苏0707民初3681号 原告李淑平，女，1949年10月2日生，汉族，居民，住连云港市赣榆区。 原告秦明，男，1984年11月12日生，汉族，居民，住址同上 原告秦会明，女，1981年7月15日生，汉族，居民，住址同上。 原告秦小玲，女，1980年8月2日生，汉族，居民，住址同上。 四原告共同委托代理人刘宗波，连云港市赣榆区金山法律服务所法律工作者。 被告赣榆瑞慈医院，住所地连云港市赣榆区青口镇金海路53号。 法定代表人王东，院长。 委托代理人刘永杰，江苏四季青律师事务所律师。 原告李淑平、秦明、秦会明、秦小玲与被告赣榆瑞慈医院医疗损害赔偿纠纷一案，本院于2016年4月19日立案受理，依法由审判员龚书明适用简易程序独任审判，于2016年5月30日公开开庭进行了审理。原告李淑平、秦明、秦会明及四原告共同委托代理人刘宗波，被告委托代理人刘永杰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 四原告诉称，原告李淑平的丈夫秦泗代（原告秦明、秦会明、秦小玲的父亲）于2010年4月9日在建筑工地坠楼摔伤入住被告赣榆瑞慈医院治疗，4月14日23时50分转连云港市第一人民医院治疗，虽经市第一人民医院抢救但仍未能保住生命，于2010年5月3日去世。原告支付医疗费102936.76元，住院25天，护理25天，交通费1721.30元，尸体冷藏费4200元。原告认为，被告在诊疗过程中有重大过错，误诊导致秦泗代抢救无效死亡，2011年11月3日经连云港市医学会鉴定，属一级甲等医疗事故，被告承担次要责任，后原告多次要求县卫生局主持调解，一直没有调解成功，依据侵权责任法，被告对其过错造成的损失应依法赔偿，故请求法庭依法判令被告赔偿原告亲属秦泗代死亡造成的损失181831.90元（总损失454579.83×40%）。 被告赣榆瑞慈医院辩称，原告亲属秦泗代是2010年5月死亡，距今已经6年，原告起诉已过诉讼时效；原告亲属秦泗代是在建筑工地坠楼受伤，在连云港市第一人民医院死亡，导致其死亡与被告无关；原告因其亲属死亡的各项赔偿已经得到足额赔偿，无权再要求被告给予赔偿，故请求驳回原告的诉讼请求。 经审理查明，原告李淑平的丈夫秦泗代（原告秦明、秦会明、秦小玲的父亲），1948年9月18日出生。2010年2月，秦泗代受雇于张家波为李宗石家建房，同年4月9日下午14时，秦泗代与张家波在三楼粉刷时因施工吊篮上的钢筋断裂，致两人坠地受伤，随后两人被送到被告赣榆瑞慈医院住院治疗，4月14日秦泗代因病情恶化，于当夜转至连云港市第一人民医院治疗，同年5月4日因医治无效在连云港市第一人民医院死亡。2011年5月23日，由连云港市卫生局委托连云港市医学会对被告赣榆瑞慈医院在对原告亲属秦泗代的诊疗活动过程中是否存在过错、如存在过错与秦泗代死亡是否存在因果关系、是否构成医疗事故进行鉴定，2011年11月3日，连云港市医学会认为被告赣榆瑞慈医院对患者秦泗代“1、胸12腰3椎体压缩性骨折，2、左耻骨下肢骨折，3、腹部闭合伤，4、全身多处软组织挫裂伤，5、右颞叶脑挫伤？”的入院诊断成立，但入院后对患者可能存在肠破裂的情况认识不足，对患者的诊疗检查不全面（缺少腹部立位平片、腹部应重复多次多点穿刺检查、腹腔置管冲洗等），延误了患者病情的及时诊断治疗，与患者死亡之间有一定的因果关系，但由于患者病情复杂，且多为多发伤，因此医方负次要责任，根据《医疗事故处理条例》第二条、第四条，《医疗事故分级标准（试行）》第一条第一款、《医疗事故技术鉴定暂行办法》第三十六条第三款之规定，本病例属于一级甲等医疗事故，医方承担次要责任。鉴定作出后，原告一直要求被告及赣榆县卫生局进行处理，但双方一直没有达成一致意见，原告于2016年4月9日诉讼至本院，要求被告赔偿原告亲属秦泗代死亡造成损失的40%计181831.90元。 另查明，原告亲属系农村居民，2015年江苏省农村居民年人均可支配收入为16257元。 还查明，2010年7月1日，四原告已就其亲属秦泗代死亡以雇员受害责任赔偿为由向本院提起诉讼，要求雇主张家波及房主李宗石予以赔偿，本院于2010年11月10日依法作出（2010）赣石民初字第0155号民事判决，判决由张家波赔偿原告各项损失273409.64元（其中包括医药费102936.76元、住院伙食补助费397.53元、营养费397.53元、护理费548.22元、丧葬费15833元、尸体冷冻费4200元、交通费1721.30元、死亡赔偿金144072元、精神损害抚慰金50000元，共计320106.34元，扣除张家波已支付的医疗费用46696.70元），李宗石承担连带偿还责任，该款已经给付原告。 上述事实，有原告提交的连云港市医学会医疗事故技术鉴定书、被告及赣榆区卫生局出具的证明一份、（2010）赣石民初字第0155号民事判决书以及原被告的陈述等证据在卷为凭，已经庭审质证和本院审查，可以采信。 本院认为，患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，医疗机构应承担赔偿责任。原告亲属秦泗代因伤在被告赣榆瑞慈医院住院治疗，秦泗代住院后因被告对其可能存在肠破裂的情况认识不足，诊疗检查不全面（缺少腹部立位平片、腹部应重复多次多点穿刺检查、腹腔置管冲洗等），延误了秦泗代病情的及时诊断治疗，被告存在的上述过错与秦泗代的死亡之间有一定的因果关系，经连云港市医学会鉴定秦泗代死亡病例属于一级甲等医疗事故，被告赣榆瑞慈医院承担次要责任，据此对原告亲属秦泗代死亡造成的损失，被告赣榆瑞慈医院应承担相应的赔偿责任，根据本案具体事实，以被告承担30%的赔偿责任为宜。虽然原告因其亲属秦泗代死亡造成损失已经本院（2010）赣石民初字第0155号民事判决由其雇主张家波及房主李宗石予以赔偿，该赔偿数额包括医药费102936.76元、住院伙食补助费397.53元、营养费397.53元、护理费548.22元、丧葬费15833元、尸体冷冻费4200元、交通费1721.30元等直接损失已经由雇主及房主予以赔偿完毕，原告对该部分损失再要求被告赣榆瑞慈医院予以赔偿，无法律依据，本院依法不予支持。对于死亡赔偿金16257×19=308883元、精神损害抚慰金50000元共计358883元部分的损失，被告赣榆瑞慈医院应按其过错责任比例予以赔偿，即由被告赣榆瑞慈医院赔偿原告358883×30%=107664.90元。被告辩称，原告起诉已过诉讼时效，对此因事故发生后原告一直向被告赣榆瑞慈医院及赣榆区卫生局主张权利，原告起诉未过诉讼时效，故对被告该辩解事由，本院不予采信；被告辩称原告因其亲属死亡造成的损失已由雇主张家波及房主李宗石予以赔偿，其不应再赔偿原告的损失，对此虽然原告因其亲属秦泗代死亡造成的损失已经由雇主张家波及房主李宗石予以赔偿，但被告赣榆瑞慈医院仍应对原告因其亲属秦泗代死亡造成的间接损失即死亡赔偿金、精神损害抚慰金部分的损失按其过错责任比例承担相应的赔偿责任，故对被告该辩解事由，本院亦不予采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第五十四条之规定，判决如下： 被告赣榆瑞慈医院应于本判决生效之日起十日赔偿原告李淑平、秦明、秦会明、秦小玲经济损失107664.90元。 如果被告赣榆瑞慈医院未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3940元，由原告承担1940元，被告承担2000元（该部分费用原告已预交，被告应于本判决生效之日起10日内给付原告）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。根据国务院《诉讼费用交纳办法》同时应向连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费3940元。连云港市中级人民法院开户行：农行苍梧支行营业部。帐号：44×××94。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百三十九条规定，本判决生效后，权利人可向本院或者与本院同级的被执行财产所在地法院申请强制执行，申请强制执行期限为二年。 审判员  龚书明 二〇一六年六月二十四日 书记员  杨海宁