云南省曲靖市麒麟区人民法院 民 事 判 决 书 (2016)云0302民初812号 原告陈上浦，男，汉族，1973年12月2日生，住昆明市西山区。 委托代理人寇亮，云南凌云律师事务所律师。（特别授权） 被告中铁二十局集团有限公司。 地址：陕西省西安市未央区太华北路89号。 组织机构代码：22052306-5。 法定代表人雷升祥，董事长。 委托代理人李发成，系公司法律顾问。（特别授权） 委托代理人任亚军，系公司员工。（特别授权） 原告陈上浦诉被告中铁二十局集团有限公司饲养动物损害责任纠纷一案，本院于2016年1月28日受理后，依法组成合议庭，于2016年3月31日公开开庭进行了审理。原告陈上浦的委托代理人寇亮，被告中铁二十局集团有限公司的委托代理人李发成、任亚军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称：2015年7月7日上午9时许，原告驾驶电动车经过曲靖市开发区王三屯社区中铁二十局集团有限公司沪昆铁路客运专线云南段项目经理部第四分部门口时，被工地里窜出的一条灰色土狗追咬不放，致使原告避让不及，摔倒在地，造成重伤。事故发生后，原告被送至云南省曲靖市第一人民医院进行治疗，后因病情需要又相继转到中国人民解放军昆明总医院与昆明广福医院进行进一步治疗。经诊断治疗，原告因本次事故所受损失为：医疗费33421.73元、护理费15000元、误工费47626元、交通住宿费860元、住院伙食补助费2800元、营养费5400元、后期治疗费20000元、残疾赔偿金102055.80元、残疾器具辅助费140元、鉴定费2100元，合计229403.53元。另被告还应赔偿原告10000元的精神损害抚慰金。故请求法院判令：1、由被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、伤残鉴定费、后期医疗费、残疾器具辅助费、交通费、精神损害抚慰金共计239403.53元；2、由被告承担本案的诉讼费用。 被告口头辩称：被告从未饲养过任何动物，也未向有关部门登记备案过饲养动物，也不允许任何员工饲养动物。原告提交的证据无法证明涉诉动物系由被告饲养，被告不是侵权主体，不应承担赔偿责任。 原告针对其诉讼请求，向本院提交证据如下： 1、原告身份证复印件一份，用于证明原告主体资格。 2、接待报警案件三联单（交报警人）一份，视频录像一份，用于证明原告因被一条灰黑色土狗追咬而从电动车上摔伤的事实，且该灰黑色土狗系为被告所实际饲养或管理，被告未对其设置安全牢固的犬笼、犬舍等设施，未尽到管理责任。 3、曲靖市第一人民医院《出院通知书》一份，昆明解放军总医院《出院证》、《诊断证明》各一份，昆明广福医院《出院证》、《出院小结》各一份，费用清单三份，住院收费票据三份，乘车发票十二张，《昆明医科大学司法鉴定中心司法鉴定意见书》三份，鉴定费发票一份，用于证明原告因此次事故造成九级伤残一处、十级伤残一处，住院治疗28天，花费医疗费33421.73元、交通费860元、鉴定费2100元，需后期治疗费20000元、营养期180日、误工期365日、护理期150日。 4、《房屋租赁合同》一份，证明两份，用于证明原告应按城镇户口居民对待，事发前其月平均工资为7600元，原告因伤误工至今。 5、询问笔录三份，用于证明被告饲养的狗从被告工地上跑出追咬原告，导致原告受伤。 经质证，被告对原告提交的证据1无异议。对证据2中接待报警案件三联单的真实性无异议，但认为原告报警的内容与被告无关；对视频不予认可，视频的录制地点和录制人员不清楚，原告在视频中询问的人员也并非我公司员工。对证据3、4的真实性无异议，但认为被告不是饲养人，原告受伤与被告无关。对证据5中许世矿的询问笔录无异议，认为涉诉的狗不是被告所饲养；对莫某及陈上浦的询问笔录真实性无异议，但认为莫某系原告单位同事，与原告具有利害关系，其陈述不能作为定案依据。 本院认为，原告所提交的证据1、2、3、5客观真实，与本案具有关联性，能够证明案件事实，本院予以采信。证据4中《房屋租赁合同》与杨家地一居民小组开具的证明显示原告自2014年3月1日至今一直租住于昆明市西山区福海乡杨家地一村80号，而事发时原告系在曲靖地区打工，故该两份证据与客观事实不符，本院不予采信；云南汇厚装饰工程有限公司开具的证明无工资表、转账记录或税收证明予以佐证，不能证明原告欲证事实，本院不予采信。 原告欲证明致其受伤的狗系被告所饲养，向本院申请证人莫某、徐某出庭作证，本院依法传唤上述证人出庭作证。 证人莫某证实：我与原告系单位同事。2015年7月7日，公司派原告出去买材料，原告便骑着电动车出去，后我又开面包车下山，距离原告仅十米左右。当原告骑车至被告工地门口时，一条灰黑色土狗边吠边从工地内跑出来，追咬原告所骑的电动车，原告受惊后从电动车上摔下。原告摔倒后，该狗站在距离原告约一米的位置，我从地上捡了石头作势打狗，狗就跑回被告工地中的狗窝里了。我打电话给我们工地上的工人，大家一起把原告送到曲靖市第一人民医院治疗。后来我们几次到被告工地讨要说法都见到了这条狗，其狗窝系用木板搭建于保安室旁，里面铺有脏衣服，还有六条小狗崽，狗窝与保安室的距离不超过70公分。 证人徐某证实：我知道吓到原告的这条狗会追摩托，前久听说有个装饰公司的人被狗追了摔到，但是我没有亲眼看见。我每次上下班都要看看这条狗在不在，不在我才敢过。我说的这条狗是一条灰黑色的狼犬，与原告提交的视频里的那条狗一致，这条狗经常从被告工地的大门里跑出来。 经质证，被告认为证人莫某系原告的同乡，二人又在同一公司工作，且莫某的证人证言前后矛盾；证人徐某未亲眼目睹事发经过，都只是听别人说，且与原告在同一公司工作，故对上述证人证言均不予认可。 本院认为，上述证人证言客观真实，与本案具有关联性，能够与原告提交的其他证据相互映证，形成证据锁链，证明案件事实，本院予以采信。 被告针对其答辩，提交证据如下： 照片三张，用于证明被告公司的项目部驻于村内，村内流浪狗较多。 经质证，原告对被告提交的证据真实性无异议，但认为与本案无关。 本院认为，被告提交的证据与本案无关，本院不予采信。 经过庭审和质证，本院确认如下法律事实： 2015年7月7日上午9时许，原告骑电动车经过曲靖市开发区王三屯社区中铁二十局集团有限公司沪昆铁路客运专线云南段项目经理部第四分部（以下简称被告工地）门口时，一条灰黑色土狗从被告工地内窜出，边吠边追咬原告所骑车辆。原告受到惊吓，从电动车上摔下，造成左肩关节脱位并肱骨大结节撕脱性骨折、左股骨颈骨折、左肩部软组织挫伤。原告的同事莫某于当日9时10分向曲靖市公安局经济技术开发区分局西城派出所报警，陈述原告被狗吓到摔伤的情形，并随即将原告送至曲靖市第一人民医院住院治疗。2015年7月7日至2015年7月12日、2015年7月13日至2015年7月20日、2015年7月20日至2015年8月4日，原告分别在曲靖市第一人民医院、中国人民解放军昆明总医院、昆明广福老年病医院住院治疗，共计27天，期间共产生医疗费33421.73元、交通费及住宿费560元。2016年1月14日，经昆明医科大学司法鉴定中心鉴定，原告此次损伤达九级伤残（壹处）、十级伤残（壹处），需后期治疗费20000元。另原告系云南汇厚装饰工程有限公司的员工，其居住地和收入来源地均在城市。另查明，涉诉的灰黑色土狗居住于被告工地内门卫室旁的木质狗窝内，被告公司及门卫许世矿为该狗搭建窝棚、提供食物。 本院认为，动物饲养人或管理人因其饲养或管理的动物造成他人损害的，应依法承担赔偿责任。本案中，被告公司门卫许世矿为涉诉的灰黑色土狗搭建窝棚并提供食物，该狗长期居住于被告公司的工地内，被告公司未提出异议，可以视为被告公司为该狗的管理人。被告公司未将其管理的狗拴住，也未采取其他安全措施，任由该狗在工地及周围村内流窜，直接导致了原告被该狗追咬后受惊摔下电瓶车受伤的客观事实，故原告受伤与被告管理的动物之间存在因果关系，被告应承担相应责任。根据庭审查明的事实，本院依法确认原告此次产生的损失为：医疗费33421.73元、住院期间伙食补助费2700元（100元/天×27天）、交通费及住宿费560元、残疾赔偿金102055.80元（24299元/年×20年×0.21）、后期治疗费20000元、关于伤残等级和后期治疗费的鉴定费1400元。原告提交的证据不足以证实其工资收入，本院酌情确认原告的工资收入按2014年城镇居民家庭人均全年可支配收入24299元/年计算，误工费自原告受伤之日起计算至定残日前一天，故本院确认误工费为12715.37元（24299元/年÷365天×191天）。因原告未提交陪护证明，对其主张的护理费本院不予支持。因原告未举证证明伤情需加强营养，对其主张的营养费本院不予支持。对原告主张的残疾器具辅助费、精神损害抚慰金，因其未举证证明实际产生了上述损失，本院不予支持。综上，本院确认由被告赔偿原告此次受伤产生的各项损失共计172852.90元。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第七十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下： 一、由被告中铁二十局集团有限公司于本判决生效后三十日内赔偿原告陈上浦各项损失共计172852.90元。 二、驳回原告陈上浦的其他诉讼请求。 案件受理费100元（免交）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。 双方当事人均服判的，本判决书即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后二年内向本院申请强制执行。 审 判 长  何 梅 代理审判员  荀舒靖 人民陪审员  武昔花 二〇一六年六月八日 书 记 员  王珊婷