福建省石狮市人民法院 刑 事 判 决 书 （2016）闽0581刑初533号 公诉机关福建省石狮市人民检察院。 被告人江宗玲，女，1974年11月27日出生，住安徽省寿县。 辩护人吴金文、程丽芳，福建佳远律师事务所律师。 被告人徐跃飞，男，1985年2月2日出生，住江西省金溪县。 辩护人尤延辉、杨贵峰，福建尚民律师事务所律师。 上列二被告人均因涉嫌犯容留、介绍卖淫罪于2015年10月26日被羁押，同月27日被刑事拘留，同年11月25日被逮捕。现羁押于石狮市看守所。 石狮市人民检察院以狮检公刑诉（2016）526号起诉书指控被告人江宗玲、徐跃飞犯容留、介绍卖淫罪，于2016年4月7日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。石狮市人民检察院指派检察员施端哲出庭支持公诉，被告人江宗玲及其辩护人吴金文、程丽芳、被告人徐跃飞及其尤延辉、杨贵峰到庭参加诉讼。现已审理终结。 石狮市人民检察院指控，2015年10月起，被告人江宗玲、徐跃飞经预谋后，共同租赁石狮市××酒店903、906房间容留、介绍多名卖淫女多次卖淫。同月26日，公安人员在该酒店抓获被告人江宗玲、徐跃飞及6名卖淫嫖娼人员，并从卖淫人员处扣押到嫖资及避孕套等物。公诉机关指控上述事实的证据，有证人证言、辨认笔录、检查笔录、提取笔录和被告人供述。据此，公诉机关认为，被告人江宗玲、徐跃飞共同租赁酒店房间容留、介绍多人多次卖淫，其行为已构成容留、介绍卖淫罪，属情节严重，提请依法追究刑事责任。 法庭上，被告人江宗玲辩称其只介绍两人卖淫两次，与被告人徐跃飞是各做各的，没有合作。其辩护人提出，1、被告人江宗玲、徐跃飞是各自出资租用房间，各自介绍卖淫对象及各自收取提成，并非共同犯罪；2、证人黄某某、章某某及被告人徐跃飞与本案有利害关系，其证言及供述在介绍卖淫次数上不能相互印证，指控被告人被告人江宗玲容留、介绍卖淫是多人多次的证据不足，不能成立；3、被告人江宗玲犯罪情节一般，有悔罪表现，建议予以从轻处罚。 被告人徐跃飞辩称其只容留两人卖淫六、七次，与江宗玲是共同出资租房间，但各人介绍的各自抽成。其辩护人提出，1、被告人江宗玲、徐跃飞不存在共同预谋，虽然有平摊房租行为，但只是各自经营中的协作方式，两人是互相独立容留、介绍卖淫，指控两人是共同犯罪不能成立；2、本案有证据证明的容留、介绍卖淫行为仅有两人次，指控被告人徐跃飞容留、介绍卖淫是多人多次属证据不足，不能成立；3、被告人徐跃飞犯罪情节较轻，归案后如实供述罪行，建议予以从轻处罚。 经审理查明，2015年10月起，被告人江宗玲、徐跃飞共同出资租赁石狮市子芳路××酒店九楼903、905房间用于容留、介绍卖淫活动，先后介绍卖淫女在该场所多次卖淫，如两个房间已满，则临时租用其他房间以供使用。被告人江宗玲、徐跃飞按各人介绍的卖淫各自向卖淫女抽成牟利。同月26日22时许，谢某某、陈某某、陈某甲相约到该酒店嫖娼，被告人江宗玲介绍章某某在九楼房间向谢某某卖淫，介绍石某到由被告人徐跃飞临时登记租用的七楼730房间向陈某某卖淫。当晚，公安人员在该酒店抓获被告人江宗玲、徐跃飞，同时抓获石某、章某某、黄某某等3名卖淫女及谢某某、陈某某、陈某甲等3名嫖娼人员，并扣押到嫖资人民币350元及避孕套等物（已行政收缴）。 上述事实，有公诉机关提交的下列证据予以证明： 1、证人石某证言及辨认笔录，证实2015年10月26日22时55分，mm（经辨认是江宗玲）打手机叫她到××酒店上班，她就知道是要接客卖淫。她到酒店时mm与一男子（经辨认是陈某某）已经在九楼走廊，mm交给她730房间的门卡，说350元，她知道这个价格是提供性服务的，就与该男子到730房间发生性关系，男子将350元交给她，他们回到九楼时被公安人员查获。 2、证人章某某证言及辨认笔录，证实2015年10月26日22时许，江姐（经辨认是江宗玲）打手机叫她到××酒店上班，她知道是叫她接客卖淫，就来到酒店九楼，江姐和一白衣男子即谢某某在走廊，江姐把她和该男子带到客房门口，说是350元，她就与该男子到房间里发生性关系，出来后在九楼电梯口被公安人员抓获。她知道江姐和胖子（经辨认是徐跃飞）租用××酒店905、903房间，如果有招嫖信息，江姐或胖子就会叫她过来让客人挑选，到指定房间提供性服务，谁介绍的她就跟谁结算抽成。从10月中旬至26日她总共卖淫20次左右，其中江姐和胖子介绍次数差不多，每人约有10次。 3、证人黄某某证言及辨认笔录，证实2015年10月26日20时许，江姐（经辨认是江宗玲）打电话叫她过去，她知道是叫她到××酒店接客卖淫，到达后江姐叫她到七楼走廊等，一会儿江姐带一光头男子过来，该男子没选上她。她就出去逛街，后又回到酒店，江姐叫她等接客。23时许江姐带一男子过来，她与该男子到903房间准备服务时，男子告诉她其是警察并将她与其他人一起抓获。她在10月中旬跟胖子（经辨认是徐跃飞）联系后到××酒店上班。如果有客人要嫖娼，江姐或胖子就会打电话让她们到酒店让客人挑选，江姐或胖子在九楼租了903、905房间，如果客人满了就会安排在其他房间卖淫。她们是根据江姐或胖子谁介绍卖淫就找谁抽成。她至26日总共卖淫10次左右，其中江姐介绍会比较多。 4、证人陈某某证言及辨认笔录，证实2016年10月26日22时许，他朋友谢某某打电话叫他到××酒店九楼，他到达后一女子（经辨认是江宗玲）在帮他们催小姐，不久另一女子（经辨认是石某）过来，说服务费350元，他就跟该女子到730房间发生性关系，交了钱返回九楼时被公安人员查获。 5、证人谢某某证言及辨认笔录，证实2015年10月26日22时许，他打给15260751×××的手机问有没有桑拿按摩，对方一个女的说有，300元1次，在××酒店九楼。他与陈某某、陈某甲过去，穿绿色裙子的女子（经辨认是江宗玲）安排两女子让他们挑选，他与一女子即章某某到九楼角落房间发生了性关系，出来后在电梯门口被公安人员查获。 6、证人陈某甲证言，证实2015年10月26日22时许，谢某某带他和陈某某到××酒店九楼嫖娼，一绿衣女子叫了两个小姐给他选，他看不上，后公安人员进来将他们抓获。 7、证人李某证言及辨认笔录，证实2015年10月26日23时许他在××酒店前台值班时，一男子（经辨认是徐跃飞）来租了730房间。 8、证人廖某某证言及辨认笔录，证实2015年9月27日徐跃飞找他说想在××酒店九楼租房间，10月8日江宗玲又找他说其是跟徐跃飞一起的，想在九楼租房间，当月14日他就将906房间租给江宗玲、徐跃飞，20日左右江宗玲、徐跃飞又直接去前台租了903房间，向前台交了2000元当作906、903两间房半个月的房费。 9、证人杨某某证言，证实2015年10月12日前后，廖某某告诉他说江宗玲、徐跃飞租用906房间，让他叫徐跃飞来交房租，他就打电话叫徐跃飞来前台支付了2000元房租。20日左右江宗玲、徐跃飞中的一人找前台要多开一间房，他打电话给廖某某，廖某某说按两间房租他们半个月，前台就给他们开了903房间。 10、检查笔录及照片，证实公安人员对石狮市子芳路××酒店进行检查，在九楼发现903、905房间是桑拿房，浴室分别摆放水磨床、气垫床，抓获被告人江宗玲、徐跃飞及卖淫人员石某、章某某、黄某某、嫖娼人员谢某某、陈某某、陈某甲，对涉案嫖资、避孕套进行扣押，在七楼发现730房间床单有使用过的痕迹，垃圾桶内有经石某、陈某某指认系嫖淫使用过的避孕套。 11、扣押决定书、扣押清单，证实向被告人徐跃飞扣押门禁卡2张。 12、证据保全决定书、证据保全清单，证实向石某扣押人民币350元，向章某某扣押避孕套3个。 13、酒店入住登记单，证实2015年10月26日23时11分，被告人徐跃飞登记租用××酒店730房间。 14、提取笔录、住宿信息提取单，证实公安人员从××酒店前台住宿管理系统提取的住宿信息表单体现被告人江宗玲、徐跃飞频繁登记租用该酒店房间。 15、手机通话清单，证实2015年10月间被告人江宗玲、徐跃飞与黄某某、章某某手机之间存在频繁通话记录，10月26日晚被告人江宗玲与石某手机之间存在多次通话记录。 17、行政处罚决定书、行政罚款收缴及收缴物品清单，证实涉案嫖娼、卖淫人员分别被处以行政拘留、罚款及收缴嫖资、避孕套等处罚。 18、户籍证明，证实被告人江宗玲、徐跃飞的身份情况。 19、被告人江宗玲、徐跃飞的供述及辨认笔录。 以上证据，经法庭举证、质证，予以确认。 本院认为，被告人江宗玲、徐跃飞共同容留、介绍他人卖淫，其行为已构成容留、介绍卖淫罪，因是多次容留、介绍多人卖淫，属情节严重。公诉机关指控的罪名成立。 对于被告人江宗玲、徐跃飞及其辩护人提出被告人江宗玲、徐跃飞是互相独立实施容留、介绍卖淫行为、并非共同犯罪及指控两被告人多次容留、介绍卖淫证据不足的辩解和辩护意见，经查，被告人江宗玲、徐跃飞明知对方从事容留、介绍卖淫活动，为提高卖淫场所利用率、节约成本而共同出资租赁酒店房间以供双方共同使用，在上述行为中，双方均为对方实施容留、介绍卖淫提供帮助条件，是对方容留、介绍卖淫行为的共犯，双方各自从各人介绍的卖淫中抽成的牟利形式并不改变本案共同犯罪的认定。情节方面，本案现场查获卖淫人员人数为3人，其证言证实她们分别经被告人江宗玲、徐跃飞介绍在该处卖淫总数达数十次之多，并有手机通话清单证实被告人江宗玲、徐跃飞在作案期间与卖淫女黄某某、章某某频繁通话、住宿信息提取单证实被告人江宗玲、徐跃飞在××酒店频繁登记租用房间等佐证，足以认定本案容留、介绍卖淫属多人多次，而且即便按被告人江宗玲、徐跃飞庭审辩解及现场查获情况，两人容留、介绍卖淫总数合计亦达多人多次。综上，公诉机关认定被告人江宗玲、徐跃飞共同容留、介绍多人多次卖淫、属情节严重的指控成立，对被告人江宗玲、徐跃飞的辩解及其辩护人的辩护意见不予采纳。被告人江宗玲、徐跃飞归案后如实供述基本犯罪事实，依法予以从轻处罚，辩护人提出根据该情节对被告人江宗玲、徐跃飞从轻处罚的辩护意见予以采纳。被告人江宗玲、徐跃飞在羁押期间表现良好，酌情予以从轻处罚。 依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款的规定，判决如下： 一、被告人江宗玲犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月26日起至2020年10月25日止。罚金应于本判决生效之日起十日内缴纳。） 二、被告人徐跃飞犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月26日起至2020年10月25日止。罚金应于本判决生效之日起十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省泉州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  尤祖荣 审 判 员  吴珍珍 人民陪审员  蔡少波 二〇一六年六月十七日 书 记 员  蔡燕瑜 附：本案适用《中华人民共和国刑法》 第三百五十九条引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。 引诱不满十四周岁的幼女卖淫的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。