山东省冠县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）鲁1525刑初109号公诉机关山东省冠县人民检察院。附带民事诉讼原告人何某，女，汉族，农民，系本案被害人。委托代理人邵万磊，河北天雄律师事务所律师，代理权限，一般代理。被告人李从先，男，汉族，农民，因本案于2016年4月5日被冠县公安局取保候审，同年4月29日被冠县人民检察院取保候审。山东省冠县人民检察院以冠检公刑诉（2016）110号起诉书指控被告人李从先犯故意伤害罪，于2016年6月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中被害方何某提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。冠县人民检察院指派检察员张伟伟、杨某出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人何某及其委托代理人邵万磊，被告人李从先到庭参加了诉讼。现已审理终结。冠县人民检察院以冠检公刑诉(2016）110号起诉书指控，2015年12月1日20时许，被告人李从先酒后持板橛子到冠县北馆陶镇北张庄村村民何某家门外，辱骂被害人何某的丈夫刘某乙，并用板橛子殴打何某的头部致其左顶部凹陷性骨折。经鉴定，何某的伤情为轻伤一级。公诉机关当庭出示了相关证据，认为被告人李从先的行为构成故意伤害罪，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人要求追究被告人李从先的刑事责任，并要求赔偿其医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费等费用25290.13元。被告人李从先对公诉机关指控其犯故意伤害案罪有异议，认为何某的伤情与己无关，拒绝赔偿。经审理查明，2015年12月1日20时许，被告人李从先酒后持板橛子到冠县北馆陶镇北张庄村村民何某家门外，辱骂被害人何某的丈夫刘某乙，并用板橛子殴打何某的头部致其左顶部凹陷性骨折。经鉴定，何某的伤情为轻伤一级。何某在冠县人民医院住院治疗21天，花费医疗费12424.94元，护理费2462元，误工费2462元，住院伙食补助费2100元，交通费496.5元。上述事实有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认。1、物证，提取及扣押清单，提取板橛子一把。2、书证，被告人李从先的户籍及抓获经过。3、法医鉴定意见，被害人何某的伤情属于轻伤一级。4、被害人何某的陈述，我家和李从先家从前因为宅基的事，双方不说话。2015年12月1日8点多，我听到有人在我家大门外面骂，我就出去了，看到我丈夫刘某乙和支书的媳妇在说话，说李从先喝多了别跟他一样，回去睡觉去吧，我们就回家去了，刘某乙上床睡觉，我继续看电视。过来一会大约有8点左右，李从先在外面骂，指名骂小六（我丈夫刘某乙小名），我就出去了，我先出去的，刘某乙后来出去的，我出去后没注意李从先拿着扳镢子，我问他：“你骂啥？”李从先说就骂小六，李从先说弄死一个抵一个，说着李从先往我头上砍了一下，又朝我头上抡了一下，李从先将我打倒在地，我没有还手的机会，他在地上继续打我的时候，我丈夫来了，跟他夺板橛子，将板橛子夺过去后，又过来拉的我，将我扶在一边，我坐地上，身上都是血。后来我儿子和支书的媳妇也来了，她从家给我拿了一块布，我一直捂着了。派出所干警赶到时，我这才被送到北陶卫生院。5、证人刘某乙证实，2015年12月1日8点多，李从先在我家南屋前面大街上指名骂我，骂得很难听，我出去后，和他对骂了一会，他说要掏我就直接走了，后来我家属也出来了，村支书的媳妇也来了，支书的媳妇说别跟他一样，他喝酒了，这样我和家属就回家睡觉去了。大约过了半个小时，李从先又来骂我，我家属先出去的，我赶快穿衣服往外走，走到我大门口时，听见我家属说你干啥呢光骂人，李从先说我还揍你呢，当时外面天很黑，我也刚从屋里出来，也没有路灯，我模糊的看见李从先正弯腰打着我家属，我听我家属说她的头破了，随后她就倒在地上，我过去扶我家属时，我看见李从先手里拿着一根棍子一样的东西，后来知道是板橛子，我从李从先的后面绕过去，我抓住他拿的板橛子把，他不松手，他一只手摁着我家属，一只手还要抡我，当时他的板橛子还碰我胳膊弯了，我用两只手才给他夺过来，我夺过来后放支书家大门筒里了，我又回来又拉我家属，当时她身上全是血了，支书的媳妇也出来了，给我家属一块布让我家属捂住头了。他打我家属后，还在骂，还要打我们，这时我儿子刘兴山到了拉他，圈着他不让他打，一直到派出所的干警到了后，李从先还嗷嗷的骂。6、证人贾某证实，2015年12月1日晚上，李从先在我家喝酒了，七点多钟我插上门后，听到有人在门外吵吵，听到是刘某乙及他媳妇的声音，我出去后问他怎么回事，他说李从先光骂人，我就将他夫妻两个劝走了。我回到家后就看电视，过了一会又听见外面挺乱哄，我出去后看到李从先和刘某乙、何某互打，我说都别打了，随着他们就分开了，李从先也站起来。刘某乙的儿子刘兴山也过来了，但他没有动手，李某甲、李某乙也过来了，何某走到我家大门口说他的头破了，我回家拿一块抹布让何某捂着，一直到派出所民警来了，他们没有再打，光互相骂了。我没看到何某怎么伤的。7、证人李某乙证实，2015年12月1日晚上8点左右，我当时在家中玩电脑，李从先到家中喊我，他对我说刘某乙刚才打我几棍子，要找刘某乙去拼命，我临死也得找个证人，我劝李从先不要去闹事，我把李从先劝回家中并堵在屋里不让他出来，随后我给李从先的女儿打了个电话，想让他女儿来劝劝李从先，我打完电话上屋里一看，李从先不见了，我就赶快沿着胡同往北上刘某乙家去，刘某乙家正对着胡同口，我看见在刘某乙家大门外，刘某乙的儿子搂着李从先的腰，刘某乙和他媳妇跟李从先对骂着，刘某乙的媳妇头上流血了，一直到你们派出所的民警来，他们光对骂了没打架。我不知道刘某乙的媳妇怎么受伤的。李从先说他晚上喝了点酒，回来的时候，没提名骂砍他树的人，刘某乙就打他了。他们因为地边纠纷产生过矛盾，平时不说话。8、证人李某甲所证事实和李某乙基本一致。9、被告人李从先的供述与辩解，2015年12月1日晚上6点多，我在村书记李某丙家里喝了二两白酒，7点多离开李某丙家，因为今年我种的树被人砍过，我怀疑是刘某乙，他家住在李某丙家东侧，我从他家窗外边走边骂“马个逼有事明干，干这事是小人”之类的话。后刘某乙及他媳妇出来了，我们发生争吵，后我就回家了，我对我媳妇说小六儿(刘某乙小名)揍我了，我不跟他拉倒，我又跟李某乙和李某甲说了一声。我得找小六去，他俩劝我不让我去，我跟他俩说是想让他们知道我去找小六儿，有事好找我。我从家里拿了一把板撅(榔头)就找刘某乙去了，到了刘某乙家门口，我大声说出来吧大街上干，刘某乙和他媳妇出来了，我拿着板撅想打刘某乙，刘某乙过来双手抓住板撅，我俩在争夺板撅的过程中，刘某乙的媳妇过来用巴掌往我身上乱打，后来李某乙和李某甲过来把我们拉开，这之后我们光相互骂了，没再打架，刘某乙媳妇的头破了，可能是刘某乙跟我夺板橛子的时候打到何某的头上破的。10、被害人何某提交的病历、医药费单据、交通费等。本院认为，被告人李从先故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控事实清楚，罪名成立。被告人李从先持板橛子再次回去闹事，主观故意非常明确，何某闲出家门没有拿任何工具毫无防备，刘某乙是何某受伤后赶到现场的，并且李从先庭审说是李某丁先打的我，我不认罪，综合分析被告人辩解是刘某乙和他夺板撅时误伤的何某的意见是不能成立的。何某因被告人李从先的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予赔偿。护理人员原则上为一人，对于2人护理、营养费，附带民事诉讼原告人未提交任何证据，有关交通费凭据与就医地点、时间不符合的，本院不予支持。对于误工费2462元，营养费2100元未超过法律规定的标准，应予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告人李从先犯故意伤害罪，判处有期徒刑是二年。（刑期自判决执行之日起计算。）二、被告人李从先赔偿附带民事诉讼原告人何某医疗费12424.94元，护理费2462元，误工费2462元，住院伙食补助费2100元，交通费496.5元等费用共计19945.44元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省聊城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  樊斌人民陪审员  王鑫人民陪审员  代瑞二〇一六年六月二十八日书 记 员  刘鑫