福建省厦门市湖里区人民法院刑 事 判 决 书（2016）闽0206刑初118号公诉机关厦门市湖里区人民检察院。被告人林某，男，27岁，户籍地福建省武夷山市。2008年1月22日因犯诈骗罪被厦门市思明区人民法院判处拘役三个月，并处罚金人民币一千元。2015年2月12日因涉嫌犯贩卖毒品罪被取保候审，同年3月24日因涉嫌犯贩卖毒品罪被刑事拘留，同年4月7日被逮捕，同年4月18日被取保候审。辩护人张晓源、王睿，福建联合信实律师事务所律师（由厦门市湖里区法律援助中心指派）。厦门市湖里区人民检察院以湖检公诉刑诉（2016）120号起诉书指控被告人林某犯容留他人吸毒罪、贩卖毒品罪，于2016年2月3日向本院提起公诉并建议适用简易程序。因适用简易程序的条件不充分，本院于2016年2月22日决定转为普通程序并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。厦门市湖里区人民检察院指派检察员武妍、代理检察员刘斌出庭支持公诉，被告人林某及其辩护人张晓源到庭参加了诉讼。其间经公诉机关建议，延期审理一次。现已审理终结。厦门市湖里区人民检察院指控：一、容留吸毒2014年12月、2015年1月，被告人林某在其位于厦门市湖里区竹坑路91号303室的暂住处先后两次容留向某（另案处理）吸食冰毒。二、贩卖毒品1．2015年2月11日15时30分许，被告人林某在厦门市思明区东方明珠广场肯德基门口，欲以人民币250元的价格向向某某贩卖甲基苯丙胺1包（净重0.8克）时被当场抓获。2．2015年3月23日19时许，被告人林某在厦门市湖里区江头街道福隆国际88超市旁路边，以450元人民币的价格向“张三”贩卖甲基苯丙胺1包（净重2.6克）时被当场抓获，并从其身上缴获1包甲基苯丙胺（净重5克），其到案后如实供述了自己的犯罪事实。为支持指控，公诉机关当庭宣读和出示了被告人林某的供述和辩解，证人向某某等人的证言，提取笔录、扣押物品清单、毒品实物上缴收据，通话记录等书证，毒品检验报告等鉴定意见，作案现场照片、辨认笔录，户籍证明、到案经过、刑事判决书等。公诉机关认为，被告人林某容留他人吸食毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人林某违反国家对毒品的管制，非法贩卖毒品甲基苯丙胺8.4克，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第三百五十七条之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人林某在归案后能够如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，应对被告人数罪并罚。被告人林某及辩护人对于指控的犯罪事实及罪名均无异议。经审理查明：一、容留他人吸毒2014年12月、2015年1月，被告人林某在其位于厦门市湖里区竹坑路91号303室的暂住处，先后两次容留向某吸食毒品甲基苯丙胺（冰毒）。二、贩卖毒品1．2015年2月11日15时30分许，被告人林某在厦门市思明区东方明珠广场肯德基门口，欲以人民币250元的价格向向某某贩卖毒品甲基苯丙胺1包（净重0.8克）时被当场抓获。案发后，公安机关向被告人林某提取作案工具“诺基亚”牌手机1部（E52型，号码1377469****），并在其位于湖里区竹坑路91号303室的暂住处提取了手机1部（蓝色，“KINGSUN”牌，型号EF702），上述手机现均暂扣于厦门市公安局湖里派出所。2．2015年3月23日19时许，被告人林某在厦门市湖里区江头街道福隆国际小区“88”超市旁路边，以450元人民币的价格向“张三”贩卖甲基苯丙胺1包时被当场抓获。案发后，公安机关向“张三”提取被告人林某用于贩卖的毒品甲基苯丙胺1包（净重5克），并提取另外的甲基苯丙胺1包（净重2.6克），上述毒品已经依法上缴有关部门；向被告人林某提取作案工具“中兴”牌手机1部（红色背壳，黑色面板，N909型，串号860236024015512），现暂扣于厦门市公安局湖里分局刑事侦查大队。被告人林某到案后均如实供述了自己的上述行为。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实，足以认定：1.提取笔录、扣押清单、接受证据材料清单、毒品称重照片、毒品检验报告、毒品实物上缴收据、情况说明，证实：⑴第1起贩卖毒品的案件中，案发后，公安机关向被告人林某提取作案工具“诺基亚”牌手机1部（E52型，号码1377469****），并在其位于湖里区竹坑路91号303室的暂住处提取了手机1部（蓝色，“KINGSUN”牌，型号EF702），上述手机现均暂扣于厦门市公安局湖里派出所。⑵第2起贩卖毒品的案件中，案发后，公安机关向“张三”提取被告人林某用于贩卖的毒品甲基苯丙胺1包（净重5克），并提取另外的甲基苯丙胺1包（净重2.6克），上述毒品已经依法上缴有关部门；向被告人林某提取作案工具“中兴”牌手机1部（红色背壳，黑色面板，N909型，串号860236024015512）、毒资人民币450元，现暂扣于厦门市公安局湖里分局刑事侦查大队。2.被告人林某的供述与辩解、证人向某某、杨某某、“张三”等人的证言、通话记录、辨认笔录、作案现场照片、常住人口基本信息、刑事判决书、到案经过等，证实：⑴被告人林某于2014年12月、2015年1月在其暂住处两次容留向某吸食毒品甲基苯丙胺。⑵被告人林某于2015年2月11日15时30分许向向某贩卖毒品甲基苯丙胺0.8克。⑶被告人林某于2015年3月23日19时许向“张三”贩卖毒品甲基苯丙胺3克，因为其没有称，两人遂约定让“张三”拿回去称3克走，剩余的毒品再归还他。后公安机关在查获现场向“张三”提取被告人林某用于贩卖的毒品甲基苯丙胺1包（净重5克）。公诉机关关于被告人林某在第2起贩卖毒品案件中贩卖毒品甲基苯丙胺7.6克的指控意见。经查，被告人林某的供述、买毒人“张三”的证言、接受证据材料清单、毒品称重照片、毒品检验报告等证据相互印证，证实在该案中，公安机关在查获现场向“张三”提取被告人林某用于贩卖的毒品甲基苯丙胺1包（净重5克），同时另向“张三”提取毒品甲基苯丙胺1包（净重2.6克）。因公诉机关没有充分证据证实上述另外提取的2.6克毒品甲基苯丙胺系被告人林某所贩卖，故本院认定该案中，被告人林某所贩卖的甲基苯丙胺数量为5克。本院认为，被告人林某容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪；被告人林某违反国家对毒品的管制，非法贩卖毒品甲基苯丙胺5.8克，其行为已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控的罪名均成立。被告人犯两罪，应对其数罪并罚。被告人曾因犯罪被判处刑罚，再犯本罪，可酌情从重处罚。被告人到案后如实供述自己罪行，当庭亦自愿认罪，可以从轻处罚。本院采纳辩护人据上述从宽情节请求对其从轻处罚的辩护意见。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第三百四十七条第一款、第四款、第六十七条第三款、第六十四条及第六十九条之规定，判决如下：一、被告人林某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元；犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑二年七个月，并处罚金人民币三千元。数罪并罚，决定执行有期徒刑二年十个月，并处罚金人民币四千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金应于本判决发生法律效力第二日起三十日内缴纳）。二、暂扣于厦门市公安局湖里分局刑事侦查大队的作案工具“中兴”牌手机1部（红色背壳，黑色面板，N909型，串号860236024015512），以及暂扣于厦门市公安局湖里派出所的作案工具“诺基亚”牌手机1部（E52型，号码1377469****），均予没收；暂扣于厦门市公安局湖里派出所的手机1部（蓝色，“KINGSUN”牌，型号EF702），予以拍卖，所得价款折抵被告人林某的罚金。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省厦门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈国树人民陪审员  刘 芳人民陪审员  石延庆二〇一六年六月二十二日书 记 员  庄剑斌附页：本案适用的法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。第三百四十七条第一款走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。第四款走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。