云南省开远市人民法院民 事 判 决 书(2016)云2502民初574号原告王某某1，男，1951年6月5日生，住云南省开远市。原告王某某2，女，1949年8月9日生，住云南省开远市，系王某某1的妻子。被告王某某3，女，1975年4月8日生，住云南省开远市，系王某某1、王某某2的二女儿。被告王某某4，女，1969年9月7日生，住云南省开远市，系王某某1、王某某2的大女儿。委托代理人杨某某，女，1995年3月16日生，住云南省开远市，系王某某4女儿。原告王某某1、王某某2与被告王某某3、王某某4赡养纠纷一案，本院于2016年5月17日立案受理后，依法适用简易程序由审判员康正权公开开庭进行了审理。原告王某某1、王某某2、被告王某某3、被告王某某4及其委托代理人杨某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王某某1、王某某2诉称，二原告共生育长女王某某4、二女王某某3两个女儿，由于二原告年岁已高，无法靠自己的劳动所得维持基本生活、医疗。二原告于2016年3月向碑格乡人民调解委员会申请调解，要求被告王某某3依法对二原告进行赡养，被告王某某3仍未履行赡养义务。所以，要求被告王某某3每月给二原告生活费人民币1800元，以维护二原告的基本生活。被告王某某4已每年不定期的给付二原告的生活费，并且没有享受二原告的财产，在此不要求被告王某某4给生活费。根据老年人权益保障法、民法通则的规定，请求人民法院判决：1、被告王某某3每月给二原告生活费人民币1800元；2、被告王某某3、王某某4共同承担二原告的医疗费用；3、本案诉讼费用由被告承担。被告王某某3辩称，原告请求被告按月支付给原告生活费及医疗费1800元，其诉讼请求不符合实际。原、被告属于父母与子女的关系，被告及其丈夫与原告本是一家人，家庭处于偏远高寒山区，家庭的经来源仅靠几亩山坡地栽种包谷、蕌头，一年的收入7000余元，勉强维持生活及家庭的基本开支。家庭饲养的山羊出卖收入及退耕还林补贴等收入，都是原告父亲掌管，多年来的日常生活，做女儿的都是尽心尽责、问心无愧，做父母的原告应当心知肚明。作为一个家庭，难免会有一些家庭琐事发生，据2016年3月29日的调解协议明确证明，今后对家庭财产的出售，被告应当与原告多商量，出售的金额多给父母一点，做女儿的对此没有意见。做女儿的本着对老人应尽责孝敬，不辜负老人的养育之恩，不知父母为何缘故向法院起诉，其诉讼请求事项是另有什么企图，目的何在？被告确实不清楚。原告起诉这么多赡养费，王某某3拿不出来，王某某3愿意老人跟我们一起生活，家里有什么我们就一起吃什么，我们吃什么老人就吃什么。恳请法院按照“以事实为根据，以法律为准绳”的原则，驳回原告的诉讼请求。被告王某某4辩称，王某某4希望老人与被告王某某3一起生活，好好过日子。王某某4已经嫁出来二十多年了，家庭经济也困难，以后老人需要，王某某4有的话，会给他们的。原告的起诉未要求王某某4承担具体义务，王某某4不愿意承担赡养义务。综合双方当事人的诉辩主张，本案争议焦点是：二原告请求赡养费的具体金额应当是多少？本案应如何处理？原告王某某1、王某某2为证明其主张向本院提交以下证据：1、王某某1的身份证一份（复印件），证明原告王某某1的身份；2、户口册五份（复印件），证明原、被告的自然情况；经质证，被告王某某3、王某某4对证据无异议。被告王某某3针对其答辩意见向本院提交以下证据：1、王某某3的身份证一份（复印件），证明被告的身份信息；2、户口册一份（复印件），证明被告与原告是父母子女关系；3、调解协议一份（复印件），证明被告在今后的生活中应履行的有关事项。经质证，二原告和被告王某某4对证据无异议。被告王某某4无证据提交。经当事人双方举证、质证，本院认为，二原告提交的证据1、2，被告王某某3、王某某4无异议，证据客观真实，与本案有关联性，本院确认其证明力。被告王某某3提交的证据1、2、3，二原告及被告王某某4无异议，证据客观真实，与本案有关联性，本院确认其证明力。根据庭审情况，本院确认以下法律事实：原告王某某1、王某某2为夫妻关系，双方婚后生育了大女儿王某某4、小女儿王某某3。被告王某某4于1980年代出嫁开远市碑格乡架吉村生活至今，被告王某某3招婿杨阿金在开远市碑格乡鲁姑母村与原告王某某1、王某某2共同生活。因生活琐事，原告王某某1、王某某2与女儿王某某3及女婿杨阿金发生矛盾，经开远市碑格乡人民调解委员会调解无效，二原告向本院起诉请求被告王某某3支付生活费以及请求被告王某某3、王某某4共同承担医疗费。本案在中审理过程中，经本院主持双方进行调解，双方对赡养问题以及赡养费金额各持己见，不能达成一致意见。另查明，原告王某某1、王某某2已分别年满65周岁、66周岁，其每月各自有政府发放的老年费60元。被告王某某3、王某某4各自除耕种土地和养殖的收入外，无其它额外收入。云南省2015年农民人均纯收入为8242元。根据上述法律事实和争议焦点，本院认为：二原告请求赡养费的具体金额应当是多少？本案应如何处理？《中华人民共和国婚姻法》第二十一条规定，“父母对子女有抚育的义务；子女对父母有赡养扶助的义务。父母不履行抚养义务时，未成年的或不能独立生活的子女有要求父母付给抚养费的权利。子女不履行赡养义务时，无劳动能力的或生活困难的父母，有要求子女付给赡养费的权利。禁止溺婴、弃婴和其他残害婴儿的行为。”本案中，原告王某某1、王某某2已分别年满65周岁、66周岁，其请求被告赡养符合上述法律规定，被告王某某3、王某某4对原告王某某1、王某某2有赡养的义务。赡养费包括生活费、医疗费等费用，原告王某某1、王某某2请求由被告支付生活费，其实就是请求支付赡养费，支付赡养费的金额应按照赡养义务人的收入状况确定，本案被告属于农村居民，应当按照云南省2015年农民人均纯收入8242元的标准确定具体金额。原告王某某1、王某某2请求由被告王某某3每月支付生活费，不请求被告王某某4支付生活费，属于原告王某某1、王某某2处分其诉讼权利，本院应尊重原告王某某1、王某某2的诉讼请求，应判决被告王某某3支付原告王某某1、王某某2的赡养费。原告王某某1、王某某2请求被告王某某3、王某某4共同承担医疗费，因医疗费包括于赡养费中，超出赡养费范围的医疗费尚未发生，原告王某某1、王某某2可在今后费用具体发生后或有必要请求被告王某某4承担赡养费时，可另案诉讼主张权利。根据原告王某某1、王某某2的诉讼请求，原告王某某1、王某某2每月各自有政府发放的老年费60元，被告王某某3每月支付原告王某某1、王某某2赡养费各自为人民币130元，符合本案实际。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第二十一条之规定，判决如下：一、原告王某某1、王某某2由被告王某某3赡养；被告王某某3自本判决生效后的次月起，每月支付原告王某某1赡养费人民币130元，每月支付原告王某某2赡养费人民币130元。二、驳回原告王某某1、王某某2的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币50元，由被告王某某3负担50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请执行。申请执行的期限是两年，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。审判员  康正权二〇一六年六月一日书记员  白鸿图