江苏省徐州市中级人民法院刑 事 判 决 书(2016)苏03刑终104号原公诉机关江苏省沛县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈加庚，农民。2014年6月10日因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万二千元，2015年6月4日刑满释放。2015年11月14日因本案被刑事拘留，同年12月1日被逮捕。现羁押于沛县看守所。原审被告人王存响，农民。2012年4月18日因犯盗窃罪被判处拘役五个月，缓刑八个月，并处罚金人民币一千元；2013年9月11日因犯盗窃罪被数罪并罚判处有期徒刑三年，拘役五个月，并处罚金人民币六千元，2015年10月9日刑满释放。2015年11月14日因本案被刑事拘留，同年12月1日被逮捕。现羁押于沛县看守所。江苏省沛县人民法院审理江苏省沛县人民检察院指控原审被告人陈加庚、王存响犯盗窃罪一案，2016年1月20日作出（2016）苏0322刑初4号刑事判决。宣判后，原审被告人陈加庚不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，听取了检察机关的意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判决认定：1、2015年11月14日0时40分，被告人陈加庚、王存响携带事先准备的作案工具钢丝钳、铁皮剪，到沛县沛城镇金鹰服饰西门刘峰经营的维多利亚名烟名酒商店，盗窃人民币350元、彩苏香烟2条、大苏香烟46包、大贡香烟3条、软盒黄鹤楼香烟22条、硬盒黄鹤楼香烟2条（合计价值人民币8070元），合计盗窃财物价值人民币8420元。后被执勤巡逻民警当场抓获。案发后，涉案赃物被追回，发还被害人。2、2015年10月16日，被告人陈加庚到丰县凤城镇凤鸣花园小区2幢5单元301室其女友家中，利用钥匙开锁进入室内，用事先准备的撬棍把房内保险柜撬开，盗走保险柜内黄金项链2条、黄金手链2条、黄金手镯1个、黄金戒指1个、黄金貔貅转运珠1个、黄金生肖牌3个、黄金十字架1个（合计价值人民币34123元）、铂金指环2个（合计价值人民币3090元）、壹元纪念币50枚（价值人民币1000元）、90版人民币63张（合计价值人民币404.6元），欧元250元（折算价值人民币1805.5元）、港币123元（折算价值人民币204.725元）、美元123元（折算价值人民币780.46元）、加拿大元10元（折算价值人民币49.39元）、秘鲁币500元、越南盾1200元。合计价值人民币41457.675元，案发后涉案钱币被追回，发还被害人。被告人陈加庚盗窃作案2起，合计价值人民币49877.675元；被告人王存响盗窃作案1起，合计价值人民币8420元。原判决认定上述事实的证据有被告人陈加庚、王存响的供述，被害人王某、刘某、彭某的陈述，证人李某甲、潘某、路某、林某、孙某、李某乙、李某丙的证言，指认现场笔录及照片，辨认笔录及照片，公安机关出具的案发经过、到案经过、户籍证明，（2014）任刑初字第418号、（2013）沛刑初字第278号刑事判决书、释放证明书，扣押决定书、扣押清单、发还清单，调取证据通知书、证据清单，视听资料说明书，物证照片，监控截图，情况说明，现场勘验检查笔录、照片，现场勘验检查工作记录照片，沛价证刑（2015）236号、248号价格鉴证结论等。原审人民法院认为，被告人陈加庚、王存响以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。均系累犯，并具有坦白情节；被告人陈加庚犯盗窃罪，情节严重。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，以盗窃罪，判处被告人陈加庚有期徒刑四年，并处罚金人民币一万元；判处被告人王存响有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。上诉人陈加庚提出的主要上诉理由是：量刑重，应判处三年以下有期徒刑；案发后协助公安机关抓获同案犯王存响，有立功表现。检察机关经过阅卷认为：原判决认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，但现有证据证明上诉人陈加庚具有立功情节，建议对其立功情节予以认定，并依法对其从轻处罚。经审理查明：1、2015年11月14日0时40分，被告人陈加庚、王存响携带事先准备的作案工具钢丝钳、铁皮剪，到沛县沛城镇金鹰服饰西门刘峰经营的维多利亚名烟名酒商店，盗窃人民币350元、彩苏香烟2条、大苏香烟46包、大贡香烟3条、软盒黄鹤楼香烟22条、硬盒黄鹤楼香烟2条（合计价值人民币8070元），合计盗窃财物价值人民币8420元。后被执勤巡逻警察当场抓获。后陈加庚带领警察到王存响所住宾馆将其抓获。案发后，涉案赃物被追回，发还被害人。2、2015年10月16日，被告人陈加庚到丰县凤城镇凤鸣花园小区2幢5单元301室其女友家中，利用钥匙开锁进入室内，用事先准备的撬棍把房内保险柜撬开，盗走保险柜内黄金项链2条、黄金手链2条、黄金手镯1个、黄金戒指1个、黄金貔貅转运珠1个、黄金生肖牌3个、黄金十字架1个（合计价值人民币34123元）、铂金指环2个（合计价值人民币3090元）、壹元纪念币50枚（价值人民币1000元）、90版人民币63张（合计价值人民币404.6元），欧元250元（折算价值人民币1805.5元）、港币123元（折算价值人民币204.725元）、美元123元（折算价值人民币780.46元）、加拿大元10元（折算价值人民币49.39元）、秘鲁币500元、越南盾1200元。合计价值人民币41457.675元，案发后涉案物品被追回，发还被害人。被告人陈加庚盗窃作案2起，合计价值人民币49877.675元；被告人王存响盗窃作案1起，合计价值人民币8420元。认定上述事实的证据经原审庭审举证、质证，证据间能够相互印证，均具有法律效力和证明效力，本院予以确认。二审期间，上诉人陈加庚未提供新证据。对于上诉人陈加庚提出的上诉理由，根据二审查明的事实和法律规定，评判如下：1、关于陈加庚是否具有立功问题，法律规定，犯罪分子到案后协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人（包括同案犯）的，应当认定为有立功表现。本案中，公安机关出具的案发经过以及陈加庚的供述等证据证实，陈加庚到案后协助侦查人员抓获同案人王存响，故依法应当认定其具有立功表现。2、关于对陈加庚的量刑问题，经查认为，上诉人陈加庚盗窃财物价值人民币49877.675元，属于情节严重，依法应当处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。系累犯，依法应从重处罚，原判决量刑适当。鉴于二审认定陈加庚具有立功情节，并到案后能够如实供述犯罪事实，具有坦白情节，可以对其主刑从轻改判。本院认为，上诉人陈加庚单独或伙同原审被告人王存响以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其行为均构成盗窃罪。陈加庚虽盗窃数额较大，但情节严重，王存响盗窃数额较大，均系累犯，并具有坦白情节。基于上述事实认定及评判理由，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二项、《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条之规定，判决如下：一、维持江苏省沛县人民法院（2016）苏0322刑初4号刑事判决第二项，即被告人王存响犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月14日起自2016年11月13日止。罚金于判决生效三十日内一次性缴纳。）二、撤销江苏省沛县人民法院(2016)苏0322刑初4号刑事判决第一项，即被告人陈加庚犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币一万元。三、上诉人陈加庚犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月14日起自2019年5月13日止。罚金于判决生效后三十内一次性缴纳。）本判决为终审判决。审判长  刘明伟审判员  庄 彬审判员  黄保民二〇一六年六月二十日书记员  张 健