河南省淇县人民法院刑 事 判 决 书（2016）豫0622刑初75号公诉机关河南省淇县人民检察院。被告人韩某某，男，1969年6月3日出生，汉族，2009年3月24日，2014年6月26日，2015年2月28日至今。因涉嫌挪用公款犯罪于2016年3月7日经淇县人民检察院决定，次日被取保候审，同年5月4日经本院决定被取保候审。淇县人民检察院以淇检公诉刑诉（2016）26号起诉书指控被告人韩某某犯挪用公款罪，于2016年5月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年6月13日公开开庭进行了审理。淇县人民检察院指派代理检察员贾园园出庭支持公诉，被告人韩某某到庭参加诉讼。本案经审判委员会讨论决定，现已审理终结。淇县人民检察院指控：2014年5月5日，被告人韩某某在担任淇县供电公司营销部副主任期间，利用职务便利，将保管的账外资金淇县裕隆超市电费10万元存入中国邮政储蓄银行淇县城北支行并转为定期，用于个人办理金卡，2014年9月9日存款到期后取出，得利息797.11元并据为己有，利息案发后已追退。公诉机关认为，被告人韩某某身为国家工作人员，在担任淇县供电公司营销部副主任期间，利用职务便利，挪用公款10万元归个人使用并进行营利活动，数额较大，其行为已构成挪用公款罪。提请本院依法惩处。被告人韩某某对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。经审理查明：国网河南淇县供电公司是全民所有制企业，被告人韩某某系该公司职工，2014年6月26日由机构改革前的市场营销部副主任调任乡镇供电所管理部主任，2015年2月28日又调任该公司营销部（客户服务中心）副主任（部室主任待遇）。2014年5月5日，被告人韩某某在担任国网河南淇县供电公司营销部副主任期间，利用职务便利，将保管的账外资金淇县裕隆超市电费10万元存入中国邮政储蓄银行淇县城北支行并转为定期，用于个人办理金卡，2014年9月9日存款到期后取出，获取利息797.11元。2015年12月4日，韩某某经检察机关传唤到案，主动退缴了全部赃款。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1．被告人韩某某供述：2014年4月底，王某乙给我说她收取的电费给公司交了以后，除了裕隆超市收取的预交款以外，另外还多出来一部分，经过我们分析，发现是裕隆超市实际消费的电费数。我给张某汇报以后，张某说供电所归营销部管，就安排我把裕隆超市的电费直接交到营销部，不用再向供电所交了。我说营销部没有账户，把钱放到哪，张某让我先存到个人账户上。之后，我给营销部的王某甲说让王某乙把钱转给我。2014年4月，我在邮政银行办理了一张普通储蓄卡，听说办理金卡到银行办业务不用排队，可以直接办理业务，因为我的圣达图文文印门市在淇县红旗路，业务量比较多，门市对面就有一个邮政储蓄银行，为了个人到邮政银行办理业务方便，就想趁机办个金卡。2014年4月底，在王某乙给我汇报裕隆超市电费多出来的事情后，我知道王某乙那保管的有裕隆超市的电费，我就给王某乙说让她给我转电费款时，趁机给我邮政卡上存10万元，升级办一张邮政银行金卡。之后，王某乙到我办公室给我说她凑了10万元的电费，准备给我。我就把我的邮政银行卡给了王某乙，让她帮我把这10万元电费存到银行卡上办一张金卡。王某乙在我卡上分两次存了10万元，王某乙把卡还给我以后，我到银行ATM机上把这10万元转为定期，存了三个月，到9月份，银行通知可以办金卡了，我到银行申请办理了金卡，金卡办下来后，我又把定期转为活期，陆续把钱还到了我建行卡上，最后都交到公司了。我在2014年5月8日到8月8日，三个月的定期存款利息是712.5元，8月8日到9月4日的定期存款利息是84.61元，我一共得了797.11元利息，在卡上和我个人的钱混到一起个人使用了。2.证人张某证言：2012年9月，淇县裕隆超市开业，当时第一个月淇县裕隆超市正常上交电费，我们公司也正常开具了电费发票。当时我考虑到我们公司全年线路损耗有空间、有结余电量，淇县裕隆超市正好也是新开户、商业电价也比较高，我就想着把淇县裕隆超市的电费作为线路损耗处理，也就是不给公司上交淇县裕隆超市的电费，留下来这笔钱等以后再去淇县裕隆超市购买商品给公司职工发福利。就是这些不开发票的电费在财务上并不显示应收电费，营销部也不收取这部分电费，这部分电费电量就自动计入线损了。只要线损数不超省公司要求的指标就行。当时我就把这件事安排给了我们公司营销部的副主任韩某某，当时我给韩某某说以后将淇县裕隆超市的电费计入线路损耗，留下这笔钱作为以后公司发福利的来源。直到2013年9月份左右，当时我想用钱给职工发福利，我就问韩某某淇县裕隆超市的电费在哪儿？韩某某说都交到公司账上了，但是没有开具电费发票。我一听就知道韩某某是领会错我的意思了，就说以后淇县裕隆超市再交电费就不要再给公司上交了，先放到他那儿保管，等以后给职工发福利用。2014年有一次，具体时间我记不清了，韩某某还给我说过他手里收了淇县裕隆超市100多万元的电费，都在营销部王某甲那儿保管，问我如何处理？我说先在他那儿放着，需要用钱时再说。3.证人王某甲证言：2012年9月份，淇县裕隆超市开始用电，向淇县供电公司交预收款，供电公司给裕隆超市开具电费发票，10月份接时任营销部副主任韩某某通知，他说接到公司领导通知，要求我们暂停给裕隆超市开具电费发票，裕隆超市每月继续交预收款，直到我2013年9月底交手续时，已经收了裕隆超市150多万元的预收款。2014年1月，我按照韩某某的要求，通知王某乙收裕隆超市的预收款先不下账，王某乙再收取裕隆超市的预收款以后，票据就没有再下账。2014年1月，韩某某还给我三张裕隆超市2013年10月至12月的电费发票，让我给王某乙，由王某乙下账。2014年3月份，王某乙给我说她收取的电费多出来一部分，问我咋回事，我说不可能，怎么会多出来，我说我也不知道怎么回事。后来王某乙又给韩某某说了这个情况，问韩某某是怎么回事，韩某某也说不该出现这个情况，怎么会多出来电费。到2014年4月份，王某乙先把裕隆超市的电费发票放到外面，先不下账，结果4月份帐是平的，才知道多出来的钱是裕隆超市交的电费。4月底5月初的时候，韩某某知道是咋回事以后，就给我说，这些钱放到供电所不安全，怕出事，最起码营销部是供电所上级，放到营销部好一点，我刚从朝歌供电所调出来，和王某乙又都是女同志，好说话，让王某乙把1月至3月的40万元预收款先放我这。我按照韩某某的要求给王某乙说了以后，王某乙就把多出来的裕隆超市电费给了我和韩某某。当时不知道是怎么回事，后来王某乙把裕隆超市的发票不下账，帐就是平的，我们分析可能是因为供电所的总电量不包含裕隆超市的电费。王某乙把那40万元的预收款给我以后，裕隆超市2013年10月至2014年3月份电费发票冲出来的钱有65万多元，王某乙拿10万元给韩某某办了一张邮政银行储蓄金卡，王某乙自己留了30万元。2014年5月中旬，我和王某乙把账对清后，王某乙手里还应该剩余25万多元裕隆超市电费，王某乙凑齐后也都给我了。除了我保管的40万元裕隆电费预收款在2014年12月纪委调查后交到公司账上，剩余的1266037.77元都陆续转给韩某某及支付裕隆超市货款。4.证人王某乙证言：证明2013年12月份，王某甲把其公司朝歌供电所收费报账业务交给其，因为业务不熟，入账时出现问题，账上多出来淇县裕隆超市所交的1050855.77元电费。韩某某让其将钱转给他和王某甲。之后，其给王某甲转了650855.77元现金，剩余的钱陆续转给韩某某了。后纪委查帐时，王某甲和韩某某将钱交到其公司电费账户上了。5.职工履历表：证明韩某某学习培训经历以及工作简历等情况。6.淇县供电有限责任公司淇供电（2006）6号、淇供电（2009）17号、淇电发（2014）4号文件：证明该公司于2006年2月16日聘任韩某某为用电营业中心副主任，2009年3月24日聘任韩某某为市场营销部副主任，2014年6月26日决定韩某某任乡镇供电所管理部主任。7.国网淇县供电公司淇电发（2015）2号文件：证明该公司于2015年2月28日决定韩某某任营销部（客户服务中心）副主任（部室主任待遇）。8.国网河南淇县供电公司关于韩某某任职的情况说明：证明2014年6月，韩某某由机构改革前的市场营销部副主任调任乡镇供电所管理部主任，2015年2月，又调任营销部（客户服务中心）副主任（部室主任待遇）。此时期乡镇供电所管理部与营销部是合署办公。9.国网河南淇县供电公司章程、组织机构代码证、营业执照、工商登记信息、国网河南省电力公司注册信息：证明国网河南淇县供电公司为全民所有制企业。10.淇县裕隆超市电费清单：证明淇县裕隆超市2012年9月至2014年10月份所交电费开具发票的情况。11.韩某某个人记账本：证明被告人韩某某保管的电费收支情况。12.国网河南淇县供电公司记账凭证、电费报表及增值税专用发票、情况说明：证明该公司于2014年12月份将淇县裕隆超市2012年10月至2014年10月实际使用的电费录入营销系统并记账的情况。13.王某甲尾号为7130建设银行卡账单记录：证明2014年5月22日存入银行卡裕隆超市5月电费12.1749万元，2014年6月24日存入6月电费15.3931万元，2014年9月2日转账给韩某某8月电费16.36万元，2014年11月5日转账给刘彬57.113万元。王某甲在2014年12月16日通过郭秀英农村信用合作联社转回国网河南淇县供电公司40万元。14.韩某某尾号为5727建设银行卡账单明细：证明2014年9月25日存入裕隆超市9月电费15.7095万元，2014年12月15日退回国网河南淇县供电公司15.5280万元。15.韩某某尾号为0378号建设银行卡账单明细：证明截止2014年5月22日，韩某某工资卡余额为1.8654万元，2014年5月22日、23日、24日王某乙存入2014年5月电费22.05万元；2014年6月25日王某乙存入2014年6月电费18.39万元；2014年7月28日王某乙存入2014年7月电费13.8767万元；2014年9月2日王某甲存入8月电费16.36万元；2014年10月28日韩某某存入12.3万元，余下1.05万元用于支付货款。16.刘彬尾号为1675号的建行卡账单明细：证明王某甲在2014年11月5日转入57.113万元，于11月06日、11月07日存入20万元，于2014年12月15日退回国网河南淇县供电公司164.8406万元。17.中国邮政银行入账汇款凭单：证明王某甲于2014年11月3日给韩某某尾号为9202邮政卡汇款20万元，王利超于2014年10月15日给韩某某尾号为9202邮政卡汇款10万元，王某乙于2014年5月5日存入韩某某尾号为5673邮政卡4.5万元，同日给该卡汇款5.5万元。18.中国邮政储蓄银行关于VIP客户评级标准的文件：证明该银行个人金卡需要连续三个月在卡上储存10万元至50万元人民币，包括定期存款、活期存款、定活两便等类型。19.个人账户申请书、情况说明：证明韩某某于2014年4月27日在中国邮政储蓄银行股份有限公司淇县城北支行申请了一张尾号为5673的储蓄卡，于2014年9月4日换成尾号为9202的该行绿卡通金卡。20.中国邮政储蓄银行金卡账单明细：证明户名为韩某某的银行卡于2014年5月5日显示存入现金4.5万元、汇款5.5万元，共计10万元。从2014年5月8日至8月8日产生定期利息712.5元，8月8日至9月4日产生利息84.61元，共计利息797.11元；王某乙在2014年10月15日汇款10万元；王某甲在2014年11月3日汇款20万元。21.淇县人民检察院破案报告：证明2015年1月，淇县人民检察院在办理其他案件中，发现国网河南淇县供电公司收取淇县裕隆超市电费不入账情况。2015年11月25日，办案人员到淇县供电公司调取了朝歌供电所收取淇县裕隆超市电费的记账凭证、韩某某个人银行交易记录等相关信息资料，发现韩某某涉嫌挪用公款，同日立案侦查并于2015年12月4日将韩某某传唤到案。韩某某到案后，对其挪用公款10万元进行营利活动的犯罪事实供认不讳。22.淇县人民检察院扣押财物清单、票据：证明检察机关将被告人韩某某退缴的赃款797.11元予以扣押的情况。23.被告人韩某某户籍证明、强制措施证明。本院认为：国网河南淇县供电公司系全民所有制企业，被告人韩某某身为该企业职工，其身份应以国家工作人员论。韩某某利用其担任淇县供电公司营销部副主任的职务便利，挪用公款10万元归个人使用并进行营利活动，数额较大，其行为已构成挪用公款罪。淇县人民检察院指控成立。韩某某到案后，能如实供述自己的罪行，可从轻处罚。韩某某案发后积极退赃，可酌情从轻处罚。案发前，韩某某已将挪用的公款全部归还，未给单位造成损失，犯罪情节轻微，可免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第三十七条、第六十四条、第六十七条第三款、第九十一条、第九十三条第二款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条之规定，判决如下：一、被告人韩某某犯挪用公款罪，免予刑事处罚；二、被告人韩某某违法所得收益797.11元，由扣押机关上缴国库。如不服本判决，可自收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向鹤壁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。审判长  和利强审判员  李永贞审判员  李 盈二〇一六年六月十四日书记员  ＸＸＸ