山东省沂南县人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁1321民初1828号原告：孟凡桂，女，汉族，农民。原告：张士合，女，汉族，农民。原告：张某，女，汉族，农民。法定代理人：张士合，女，汉族，农民，系原告张某之母。三原告共同委托代理人：齐荣元，男，汉族，居民。被告：林本玉，男，汉族，居民。委托代理人：孔凡岳，山东界湖律师事务所律师。原告孟凡桂、张士合、张某诉被告林本玉生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告孟凡桂、张士合、张某及其委托代理人齐荣元均到庭参加了诉讼，被告林本玉委托代理人孔凡岳代为参加了诉讼。本案现已审理终结。原告孟凡桂、张士合、张某诉称：被告从事木材贩卖生意，被告雇佣原告张某甲杀树。2016年3月1日下午，原告亲属张某甲在沂南县镇山坡村张绍尊家，给被告在杀树过程中，被歪倒的树木砸伤，之后住进沂南县人民���院治疗，经抢救无效后，张某甲于2016年3月7日不治身亡。原告请求依法判决被告赔偿原告医药费、死亡赔偿金、丧葬费、赡养费、抚养费、精神抚慰金共计382371.68元，本案诉讼费由被告负担。被告林本玉辩称：受害人在杀树过程中受伤属实，但当时神志清醒，在沂南县人民法院治疗后伤势好转，于2016年3月7日不幸去世，与受伤没有直接的因果关系。被告愿意承担受伤治疗的费用，其他不予支持。受害人在杀树过程中违规操作并且中午大量饮酒，是造成本次事故的主要原因。受害方存在重大过错，应当减轻或免除雇主的赔偿责任。受害人受伤住院后，被告已为其垫付医疗费用20000元。应当在查明的受伤住院费用中扣除。根据原被告双方的举证情况，结合庭审调查，本院能够确认的事实：被告林本玉从事木材贩卖生意。三原告亲属张某甲受被告林本玉雇佣从事杀树工作。2016年3月1日下午，张某甲在沂南县镇张绍尊家从事杀树过程中，被歪倒的树木砸伤。后张某甲住沂南县人民法院住院治疗。根据住院病历的记载：张某甲住院期间为：2016年3月1日16时至2016年3月7日11时。张某甲的入院诊断为：1.T10-L3椎体压缩骨折；2.T9101112棘突L12棘突骨折；3.L23横突骨折；4.左侧肋骨骨折；5.右锁骨骨折；6.创伤性湿肺；7.左股骨骨折；8.右股骨骨折。3月7日，张某甲接受全麻下行多发骨折切开复位植骨固定术+胸腔闭式引流术。经过采取药物治疗、胸外心脏按压、接呼吸机治疗等治疗措施，张某甲于11:02心电图呈直线状态。抢救48分钟无效，于11:02宣布临床死亡。死亡诊断为：1猝死；2肺栓塞；3多发伤；4胸腔闭式引流术后5梅��。2016年3月7日，沂南县人民医院出具《住院收费票据》一份，票据显示张某甲住院期间支付住院费用28640.1元。被告已为原告垫付医药费用19000元。2016年3月9日，沂南县公安局法医门诊出具《收据》一份，《收据》显示张某甲亲属支付尸体检验费2400元。2016年3月22日，沂南县公安局出具《法医学尸体检验鉴定报告》一份，该报告检验意见为：张某甲符合胸部严重挤压伤致呼吸循环衰竭死亡。2016年3月22日，沂殡仪馆出具《山东省非税收入通用票据》一份，该票据显示张某甲亲属支付殡葬收费600元；出具编号为0016788的《殡仪馆收据》一份，价格为245元；出具编号为0016789的《殡仪馆收据》一份，价格为2380元。2016年4月25日，沂南县岸堤镇库东村村民委员会出具证明两份：一份证��证明了死者张某甲的亲属情况：母亲孟凡桂，住沂南县镇；妻子张士合，住沂南县镇；女儿张某，住沂南县镇；一份证明证明了死者张某甲母亲的生育情况：共生育子女三女二男：长女张在贞、次女张在美、三女张在兰、长子张在京、次子张某甲，现长子、次子均已死亡。另查明，《2015年度人身损害赔偿标准》中规定的农村居民的死亡赔偿金为237640元，丧葬费为26230元，国家机关一般工作人员日出差伙食补助为30元，农村居民的护理费为54.37元/天。农村居民的人均消费支出为7962元。上述事实，主要根据本院庭审调查及当事人举证的证据认定，有关证明案件事实的材料，均已质证并收录在卷。本院认为：本案的争议焦点有三个：一是死者张某甲的死亡原因；二是三原告主张的赔偿费用的合理性与承担问题；三是死者张某甲在从事杀树作业前是否饮酒。关于争议焦点一：死者张某甲与被告林本玉存在雇佣关系，并在杀树过程中被歪倒树木砸伤，双方均予认可，本院予以确认。死者张某甲在被树砸伤后住县人民医院治疗，综合县人民法院出具的《入院诊断证明》、《住院病历》、《住院病员诊断证明》等医疗文书，死者张某甲的死亡原因是：被树砸伤后导致多处器官组织损伤，后入院接受胸腔闭式引流术等治疗措施后治疗无效死亡。沂南县公安局出具的《法医学尸体检验鉴定报告》中对死者张某甲死亡原因的鉴定意见为：张某甲符合胸部严重挤压伤致呼吸循环衰竭死亡。被告林本玉对死者在杀树过程中受伤无异议但辩称死者张某甲死亡原因不明。被告未能提供充分证据推翻原告所提供的《入院诊断证明》���《住院病历》、《住院病员诊断证明》、《法医学尸体检验鉴定报告》等证据的诊断及鉴定意见，也不能对死者死亡原因作出其他更具科学性、合理性的推断，本院对原告所提供的证据予以采信。本院认定死者张某甲的死亡原因是在杀树过程中受严重外伤后抢救无效死亡。关于争议焦点二：三原告主张花费医药费28640.1元、尸体检验费2400元，有原告提供的《收费票据》、《收据》为证，被告未提供有效证据予以推翻，本院予以确认。被告主张住院伙食补助费180元，参照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准及死者住院天数，原告的住院伙食补助应为306=180元，符合补偿标准规定，本院予以确认。原告主张护理费赔偿金额为：54.3726=652.08元，原告两人参与护理，未能提供医疗机构出具的诊断证明，本院酌定按照一名农村居民护理人员参与护理，故护理费赔偿数额为54.3716=326.22元。原告主张花费交通费2000元，并提供了车票为证，但上述车票未明确写明坐车的时间、地点、来往车次，本院酌情认定花费交通费1800元。原告主张赔偿死亡赔偿金237640元、丧葬费26230元，上述赔偿金额符合赔偿标准规定，本院予以确认。原告主张赔偿精神抚慰金5000元，死者的死亡必然给死者家属带来精神痛苦，赔付适量精神抚慰金符合法律及公序良俗，本院酌定被告赔偿精神抚慰金4000元。三原告主张赔付赡养费9952.5元，农村居民的人均年生活消费支出为7962元，死者张某甲母亲孟凡桂的出生年月是1932年12月31日，已超过75周岁，孟凡桂共生育二子三女，在死者张某甲死亡以前孟凡桂长子已死亡，故死者应分担赡养费79625÷4=9952.5元，故对该请求予以支持。三原告主张赔付抚养费67677元，因死者女儿年龄为2014年6月14日，未满两周岁，死者张某甲应承担的抚养费为135354÷2=67677元。三原告主张应赔付处理事故人员误工费2000元，未提供具体的支出明细佐证，但因死者死亡必然导致其亲属的误工费用，本院酌情认定为1500元。综上，本院认可确定的赔偿明细为：237640元（死亡赔偿金）＋26230元（丧葬费）+4000元（精神抚慰金）+1800元（处理事故人员交通费）+1500元（处理事故人员误工费）+9952.5元（赡养费）+67677元（抚养费）+28640.1元（医药费）+180元（住院伙食补助费）+326.22元（护理费）+2400元（尸体检验费）=380345.82元。关于原告主张的费用的承担问题：《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”张某甲在杀树过程中被歪倒树木砸伤，雇主林本玉已经先行承担了19000元的损害赔偿责任。尽管死者张某甲是在受雇杀树过程中受伤并治疗无效死亡，但杀树是一个高度危险性的作业，从事杀树作业的作业者也应尽合理谨慎的注意义务，谨慎遵守操作规程，防范意外事件的发生。鉴于死者张某甲的受伤及住院治疗情况，本院对张某甲和雇主林本玉的责任承担按四六分成的比例予以合理分担，张某甲亲属自行承担40%的赔偿份额，被告林本玉承担60%的赔偿份额即380345.82元60%=228207.49元。扣除被告已经支付的19000元，被告林本玉尚需支付209207.49元。关于争议焦点三：被告辩称死者在从事杀树作业前饮酒，并提供两名证人提供证言佐证。从证人证言看，证人不能说清张某甲喝了什么酒，原告对其中一名证人所陈述的与死者张某甲同桌吃饭的人不予认可，两位证人对当日中午共同吃饭的总人数的证言也存在相互矛盾之处，故本院对被告提供的两名证人证言的真实性不予采信，对被告辩称死者张某甲在杀树作业前饮酒的辩称不予认定。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条第一款第（七）项，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十七条、二十八条、二十九条之规定，判决如下：一、被告林本玉赔偿原告孟凡桂、张士合、张某各项费用共计209207.49元；二、驳回原告孟凡桂、张士合、张某的其他诉讼请求。上述款项限本判决生效后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5800元，由原告孟凡桂、张士合、张某负担1930元，由被告林本玉负担3870元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。审判员  杜新军二〇一六年六月六日书记员  王京云