辽宁省灯塔市人民法院刑 事 判 决 书(2016)辽1081刑初81号公诉机关灯塔市人民检察院。被告人刘××，男，因涉嫌污染环境罪，于2015年7月6日被灯塔市公安局刑事拘留，2015年8月11日经灯塔市人民检察院批准逮捕。同日被灯塔市公安局执行逮捕。现羁押于灯塔市看守所。被告人付××，男，因涉嫌污染环境罪，于2015年7月1日被灯塔市公安局刑事拘留，7月29日被灯塔��公安局取保候审。2015年9月17日灯塔市人民检察院认为付××涉嫌环境污染罪，但无逮捕必要作出不批准逮捕决定。2016年6月14日经灯塔市人民法院决定逮捕，同日被执行逮捕，现羁押于灯塔市看守所。被告人付××，男，因涉嫌污染环境罪，于2015年7月1日被灯塔市公安局刑事拘留，7月29日被灯塔市公安局取保候审。2015年9月17日灯塔市人民检察院认为付××涉嫌环境污染罪，但无逮捕必要而作出不批准逮捕决定。2016年6月14日经灯塔市人民法院决定逮捕，同日被执行逮捕，现羁押于灯塔市看守所。被告人苍×，男，因涉嫌污染环境罪，于2015年7月1日被灯塔市公安局刑事拘留，7月23日被灯塔市公安局取保候审。2015年9月17日灯塔市人民检察院认为苍×涉嫌环境污染罪，但无逮捕必要而作出不批准逮捕决定。被告人李×，男，因涉嫌污染环境罪，于2015年7月1日被灯塔市公安局刑事拘留，7月29日被灯塔市公安局取保候审。2015年9月17日灯塔市人民检察院认为李×涉嫌环境污染罪，但无逮捕必要而作出不批准逮捕决定。被告人钟×，男，因涉嫌污染环境罪，于2015年8月3日被灯塔市公安局刑事拘留，8月25日被灯塔市公安局取保候审。2015年9月17日灯塔市人民检察院认为钟×涉嫌环境污染罪，但无逮捕必要而作出不批准逮捕决定。辩护人闫卫华，辽宁成功金盟律师事务所律师。被告人徐××，男，因涉嫌污染环境罪，于2015年8月7日被灯塔市公安局取保候审，2015年9月17日灯塔市人民检察院认为徐××涉嫌环境污染罪，但无逮捕必要而作出不批准逮捕决定。辩护人林春辉，辽宁成功金盟律师事务所律师。灯塔市人民检察院以灯检公诉刑诉（2016）第44号起诉书指控被告人刘××、���××、付××、苍×、李×、钟××、徐××犯污染环境罪，于2016年2月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。灯塔市人民检察院指派检察员蒋宁、史艇出庭支持公诉，被告人刘××、付××、付××、苍×、李×、钟×及其辩护人闫卫华、徐××及其辩护人林春辉到庭参加了诉讼。现已审理终结。灯塔市人民检察院指控：被告人徐××是□□市□□□□□（□□）化学有限公司（主要生产着色剂，精密化学产品）管理后勤的厂长，为了帮企业节省处理费用，默许钟×将企业生产的化工废料交给他人非法处置，钟×多次与刘××联系，将公司的危险废物廉价处理给没有处理危险废物资质的刘××，放任其处置。2015年2月5日，被告人刘××与钟×联系后，将一百多桶化工废料通过李×（另案处理）的辽□□□□□□大货车发往辽阳地区，废料运到辽阳的□□□附近后，刘××将装有化工废料的大桶卖给了李×，李×由于家中无法存放这些废料，将这些废料低价卖给了苍×，李×在苍×的带领下，将这一车化工废料运至□□□镇□□村苍×家门口卸下，车上剩余的一部分化工废料被李×丢弃在了沈阳市□□区□□大桥下面。苍×购买这些装有化工废料的大桶的目的为了得到大桶转卖赚钱。次日，苍×将装有废料的大桶卖给了收废品的付××与付××，付××与付××为了获得装废料的大桶，将这些装有废料的大桶运至□□□镇□□□□□河桥附近倾倒。在倾倒过程中，发现这些废料具有危害性，害怕被追究责任，就把装有废料的大桶丢弃在了□□□□□河桥附近，已经倾倒完的塑料桶被付××和付××运走卖掉。灯塔市环境保护局证实□□□镇□□村无主倾倒化工废料共计17.12吨。2015年7月30日经辽宁省环境检测中心的检测报告中的固体废物铅和锌的含量超过《危险物鉴定标准-浸出毒品鉴别》（GB5085.3-2007）规定的标准（铅5mg/L,锌100mg/L），属于危险废物。案发后，付××、付××、苍×、李×、刘××、钟×被抓获归案，徐××主动到公安机关投案自首。灯塔市人民检察为上述指控提供了相关证据证明。公诉机关认为，被告人刘××、付××、付××、苍×、李×、钟×、徐××违反国家规定，处置有毒物质，严重污染环境，应当以污染环境罪追究刑事责任。被告人刘××对公诉机关所指控的罪名和犯罪事实均无异议，认罪，请法庭从轻处罚。被告人付××对公诉机关所指控的罪名和犯罪事实均无异议，认罪，请法庭从轻处罚。被告人付××对公诉机关所指控的罪名和犯罪事实均无异议，认罪，请法庭从轻处罚。被告人苍×对公诉机关所指控的罪名和犯罪事实均无异议，认罪，请法庭从轻处罚。被告人李×对公诉机关所指控的罪名和犯罪事实均无异议，认罪，请法庭从轻处罚。被告人钟×对公诉机关所指控的罪名和犯罪事实均无异议，认罪，请法庭从轻处罚。辩护人闫卫华辩护意见，被告人钟×的行为社会危害性不大；归案后供认不讳，具有坦白情节；对危险物的危害性认识不足，主观恶性不大；不是实行行为人，起次要辅助作用；前科不是从重处罚的理由。请法庭对被告人钟×定罪，单处罚金。被告人徐××辩称，对公诉机关所指控的罪名和犯罪事实均无异议，我认罪，对此事件造成的社会危害性及社会影响表示道歉，请法庭从轻处罚。辩护人林春辉辩护意见，被告人徐××系偶犯、初犯，能够如实供述，具有悔罪表现构成自首；没有获得任何利益，积极配合环保部门处理危险物；没有证据证明白三村桥下危险物的堆放状态，没有照片、录象证明危险物是什么样的有多少共多少吨具体容器是什么样的，所有被告人没法对危险物进行辨认；危险物数量存在异议。综上，请法庭对被告人徐××定罪免处为宜。经审理查明，被告人徐××是□□市□□□□□（□□）化学有限公司（主要生产着色剂，精密化学产品）管理后勤的厂长，为了帮企业节省处理费用，默许钟×将企业生产的化工废料交给他人非法处置，钟×多次与刘××联系，将公司的危险废物廉价处理给没有处理危险废物资质的刘××，放任其处置。2015年2月5日，被告人刘××与钟×联系后，将一百多桶化工废料通过李×（另案处理）的辽□□□□□□大货车发往辽阳地区，废料运到辽阳的□□□附近后，刘××将装有化工废料的大桶���给了李×，李×由于家中无法存放这些废料，将这些废料低价卖给了苍×，李×在苍×的带领下，将这一车化工废料运至□□□镇□□村苍×家门口卸下，车上剩余的一部分化工废料被李×丢弃在了沈阳市□□区□□大桥下面。苍×购买这些装有化工废料的大桶的目的为了得到大桶转卖赚钱。次日，苍×将装有废料的大桶卖给了收废品的付××与付××，付××与付××为了获得装废料的大桶，将这些装有废料的大桶运至□□□镇□□□□□河桥附近倾倒。在倾倒过程中，发现这些废料具有危害性，害怕被追究责任，就把装有废料的大桶丢弃在了□□□□□河桥附近，已经倾倒完的塑料桶被付××和付××运走卖掉。灯塔市环境保护局证实□□□镇□□村无主倾倒化工废料共计17.12吨。2015年7月30日经辽宁省环境检测中心的检测报告中的固体废物铅和锌的含量超过《危险物鉴定标��-浸出毒品鉴别》（GB5085.3-2007）规定的标准（铅5mg/L,锌100mg/L），属于危险废物。案发后，付××、付××、苍×、李×、刘××、钟×被抓获归案，徐××主动到公安机关投案自首。上述事实，被告人刘××、付××、付××、苍×、李×、钟×、徐××在开庭审理过程中亦无异议，并有灯塔市人民检察提供，经庭审质证、认证下列证据证实：1、书证（1）案件来源,证实2015年6月15日，灯塔市环保局向灯塔市公安局国保大队移送案件：2015年2月份，□□□镇□□村□□河桥附近被非法倾倒大量化工废料，灯塔市环境保护局执法人员通过调查取证，现场的化工废料系人为非法倾倒，共计13吨。（2）归案证明，证实公安机关将付××、付××、苍×、李×、刘××、钟×抓获归案；徐××主动到公安机关投案自首。（3）户籍信息，��实各被告人身份。涉案车辆照片和运输协议复印件，证实付××、李×运输化工废料车辆。2015年2月4日李×驾驶车牌号辽□□□□□□承运化工废料从□□装货发往辽阳。灯塔市环境保护局的情况说明，证实□□□镇□□□村无主倾倒化工废料共计17.12吨，人工看护及清理费15620元，处置费用145520元，共计161140元。票据及合同书证实灯塔市环保局统计上述费用的依据。监测过程准确，质控样品监测结果准确，监测出来的样品的数据可信有效。（6）灯塔市公安局国保大队情况说明，证实钟×1995年犯抢劫罪判处有期徒刑6年。（7）收据，证实2015年10月8日灯塔市环保局收取□□□□□化学有限公司废料处置费用共计161140元。（7）企业法人营业执照，证实□□□□□化学有限公司经营范围是着色剂、精密化学品生产。（8）道路运输证，证实李×驾驶辽□□□□□解放牌货车于2014年9月3日取得道路普通货物运输许可。（9）资质认定书，证实辽宁省环境检测实验中心，具有相应资质。2、辨认笔录及照片，证实辨认人付××辨认出丢弃装化工废料大桶的现场。辨认人付××辨认出倾倒化工废料的现场。辨认人李××和其父亲李×辨认出其丢弃化工废料大桶的现场。辨认人李×对装货企业和停车装车地点进行指认。辨认人徐××对存放危险废物的现场进行辨认。辨认人刘××指认小屯粮库内存放部分化工废料的现场。3、鉴定意见辽宁省固体废物管理中心2015第003号辽宁省环境监测实验中心辽环监委字（2015）第WR18号《监测报告》，证实灯塔市环保局送检样品属于危险物。4.证人证言（1）证人赵××证言证实，刘××2015年春节前将��大车化妆品废料的塑料桶运到灯塔。（2）证人马×证言证实2015年春节前，刘××将一大车化妆品废料的塑料桶运到灯塔。（3）证人关××证言证实，2015年春节前李×转卖给苍×化妆品废料，后来苍×把这些装有废料的塑料桶卖给付××与付××。证人高××证言证实，钟×将300多个大塑料桶装的化工废料运到辽阳。（5）同案人李×供述证实，从□□化工厂装的化工物品大桶，运到□□的□□卸货，有部分大桶买家没要，就把剩余的大桶连同桶内的液体扔到道边。我就在回去的路上，顺路在偏僻的地方把剩余的化工料扔掉了。证实将化工废料运到□□市境内倾倒。（6）证人李××证言证实，李×运的是化工厂装化工废料的大塑料桶。（7）证人李××证言证实，李×将化工废料卖给苍×，剩余5,6个塑料桶倒在□□市□���大桥附近。（8）证人苑×证言证实，□□□□□化学有限公司规定不允许将“待回收”的废弃物私自运走处理，负责后勤厂子徐××安排，一共往外拉过三四车废弃物。我帮钟×装过两次车，一车一般都是一百多桶，车小点能装几十桶。（9）证人卞××证言证实，□□□□□化学有限公司主要是生产颜料和燃料。这些有机溶剂不可以私自处置，因为这里面含有强酸类物质，私自处置是不允许的。（10）证人雷××证言证实，□□□□□化学有限公司生产过程中会产生固体废物，固体废物的来源主要是我们污水处理车间处理污水后产生的生化污泥，根据环评规定这些生化污泥属于危险废物（HW49）。（11）证人高××证言证实，□□□□□化学有限公司钟×和我货站联系，运输协议上写30吨货物是根据钟×提供的吨数写到协议上，辽□□□□□车主应该向我货站问了是不是危险废物，工作人告诉他不是危险废物，就是化工废料。4.被告人的供述与辩解（1）被告人付××供述与辩解，证实苍×卖给付××装有化工废料的塑料桶，并和付××倾倒塑料桶中危险化学物品的事实。被告人付××供述与辩解，证实苍×卖给其装有化工废料的塑料桶，与付××倾倒塑料桶中危险化学物品的事实。（3）被告人苍×供述证实，证实其从李×购买装有化工废料的塑料桶，转卖给收废品的付××。（4）被告人李×供述证实，在2015年2月份，我和刘××联系卖给仓×一些塑料桶。我想挣个差价，就帮他联系了苍×，把塑料桶拉到了苍×家，苍×就要半车，苍×付了一千一百元，我得五百，这些塑料桶是沈阳一个化工厂拉来的。证实将从刘××处购买的装有化工废料的塑料桶转卖苍×。（5）被告人钟×供述与辩解，我卖给刘××六七次废物和废料，都是我们厂子生产过程中产生的废料。刘××就给过我两次装车钱，共计1000元左右。我把废物及废料卖给刘××时候和徐××请示过，他同意我处理这些废料。公司的这些废物和废料正常是通过固废中心处理，我将这些废物和废料处理出去，公司只提供装车钱和运费钱。证实把废物及废料卖给刘××的事实，被告人徐××知情。（6）被告人徐××供述证实：我是□□□□□化学有限公司的副总经理，钟×是叉车司机。我们企业的危险废物管理的具体负责人是我。企业安排钟×非法处置危险废物是我安排的，给过他装车费，一桶一块钱。证实允许钟×处理化工废料的事实。（7）被告人刘××供述与辩解，证实通过钟×从□□□□□化学有限公司购买装有化工废料的塑料桶转卖给李×，���在太子河河边倾倒化工废料。证实被告人刘××与钟××多次倒卖和倾倒化工废料及转卖给李×的事实。综上，上述证据相互印证，形成了完整的证明体系，足资认定本案的犯罪事实。本院认为，被告人刘××、付××、付××、苍×、李×、钟×、徐××违反国家规定，处置有毒物质，严重污染环境，应当以污染环境罪追究刑事责任。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，应予支持。被告人钟声辩护人闫卫华认为，被告人钟×的行为社会危害性不大；归案后供认不讳，具有坦白情节；对危险物的危害性认识不足，主观恶性不大；不是实行行为人起次要辅助作用；前科不是从重处罚的理由。经查被告人钟×抓获归案后，如实供述主要犯罪事实，当庭自愿认罪，对辩护人认为具有坦白情节的意见，予以采信，其他意见不符合案件事实，不��采信。被告人徐××辩护人林春辉提出被告人徐××系偶犯、初犯，能够如实供述，具有悔罪表现构成自首，积极配合环保部门处理危险物的意见，经查属实，予以采信；辩护人林春辉提出没有证据证明□□村桥下危险物的堆放状态，没有照片、录象证明危险物是什么样的有多少共多少吨具体容器是什么样的，所有被告人没法对危险物进行辨认，危险物数量存在异议的意见，经查公诉机关提供案件来源、收据、情况说明、鉴定意见、现场勘验检查笔录、辨认笔录、证人证言；被告人供述与辩解等证据足以认定本犯罪事实，故对辩护人此节意见，不予采信。被告人付××、付××、苍×、李×、刘××、钟×被抓获归案后，如实供述主要犯罪事实，当庭自愿认罪，可依法从轻处罚。被告人徐××主动到公安机关投案，如实供述主要犯罪事实，当庭自愿认罪��构成自首，应依法从轻处罚。本院为保护公民人身权利不受侵犯，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第二十五条、第二十七条、第六十七条、第七十二条规定，判决如下：被告人刘××犯污染环境罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前羁押一日折抵刑期一日，被告人刘××刑期从2015年7月6日起至2017年7月5日止。罚金于判决生效后十日内缴纳）被告人钟×犯污染环境罪，判处有期徒刑一年十个月，缓刑三年，并处罚金人民币五万元。（已缴纳）被告人付××犯污染环境罪，判处有期徒刑一年八个月，缓刑二年，并处罚金人民币三万元。（已缴纳）被告人付××犯污染环境罪，判处有期徒刑一年八个月，缓刑二年，并处罚金人民币三万元。（已��纳）被告人李×犯污染环境罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币二万元。（已缴纳）被告人苍×犯污染环境罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币二万元。（已缴纳）（缓刑考验期从判决确定之日起计算）被告人徐××犯污染环境罪，判处罚金人民币二万元。（已缴纳）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省辽阳市中级人民法院上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。审 判 长  黄跃发审 判 员  杜丽媛人民陪审员  尚承舜二〇一六年六月三十日书 记 员  王海霞附件本案所依据的相关法律《中华人民共和国刑法》第三百三十八条【污染环境罪】违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第二十五条【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条【从犯】在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强���措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条【适用条件】对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓��的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。