咸阳市渭城区人民法院民 事 判 决 书(2016)陕0404民初177号原告蔡某，男，19xx年x月x日出生，汉族，初中文化程度，xx市xx区xx街道办事处xxx村*组村民，住该村xxx号。身份证号：6104041996********。委托代理人安某，咸阳市xxx法律服务所法律工作者。被告张某，女，19xx年xx月x日出生，汉族，陕西省xx县xx镇xx村*组村民，住该村。身份证号：6105281997********。委托代理人肖某，陕西省xx县xx法律服务所法律工作者。原告蔡某诉被告张某同居关系析产纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开进行了审理。原告蔡某及其委托代理人安某，被告张某的委托代理人肖某到庭参加了诉讼，本院现已审理终结。原告蔡某诉称，原告与被告于2014年7月经人介绍相识，后一起在外打工并同居生活，2015年12月19日举行结婚仪式前,经过媒人介绍商定给被告彩礼6万元整。在同居期间，按照习俗进行的看屋、订婚、办婚宴仪式以及购买“三金”、衣服、手机等实际支出合计62865元。现原告起诉请求依法判令：一、由被告返还彩礼60000元及实际支出的各项费用62865元；二、由被告承担案件诉讼费用。蔡某为支持其主张，向法庭举证如下：１、证人曹振锋、周学让的证人证言各一份，欲证明曹x锋系蔡某与张某的媒人，其居中两家协商6万元彩礼，并与周学让一道将存有6万元的邮政储蓄卡交予张某家人。2、中国邮政储蓄银行通用凭证、个人帐户申请书各一份，欲证明蔡某于2015年11月3日在邮政储蓄银行xx市xx镇营业所以本人名义办理了帐户为6217xxxxxxxxxxx15340银行卡。３、中国邮政储蓄银行一本通／绿卡通交易明细表一份，欲证明被告于2015年11月4日，在xx县xx营业所从帐户6217xxxxxxxxxxx15340向帐户621799xxxxxxxxxxx17分别转帐取走40000元及20000元，共计60000元。４、电话录音光盘一张，欲证明原、被告曾就6万元彩礼协商无果。５、举办婚宴花费时的收条、票据５张，欲证明原告向被告购买物品及举办婚宴共计花费62865元。６、2016年1月4日、8日，xx市xx区xx街道办事处xxx村村委会出具的证明两份，欲证明原、被告系同居关系，2015年12月19日原、被告举办结婚仪式时被告无故出走。被告张某辩称，原告称给付了被告彩礼6万元与事实不符，实际仅给付4万元。原告要求返还彩礼，因双方同居共同生活已一年半，且被告按习俗置办了陪嫁物品，订婚期间的酒席及租用车辆等共计花费5万元之多，现被告无力返还彩礼。原告还应返还婚前个人陪嫁物品。被告张某为支持其主张，向法庭举证如下：１、陪嫁物品清单一份，欲证明被告为结婚陪嫁ＴＣＬ50寸彩色电视机一台、落地台灯饮水机一台、衣服架一个。２、婚礼花费清单一份，欲证明被告为结婚准备花费共支出55340元。３、2016年1月29日xx县计划生育服务站证明一份，欲证明被告与原告共同生活后怀孕，并于2015年12月27日实行药物引产术。4、证人田x、杨x平出庭作证，欲证明被告向原告陪嫁了ＴＣＬ50寸彩色电视机一台。庭审中，经本院组织双方当事人举证、质证，合议庭经合议，现对证据认证如下：对于原告所举证据1至4，被告对其真实性表示认可，但对欲证明的目的不予认可。本院认为，原告提交的该四组证据，能够相互印证原告向被告给付60000元彩礼的事实，故本院予以确认。对原告所举证据5，被告不予认可，本院认为，该组证据仅为收据及及白条，且无其他证据佐证，故本院不予确认。对原告所举证据6，被告不予认可，本院认为，结合原、被告庭审中所述事实，能够印证在结婚仪式中两家家人产生矛盾，被告随家人回娘家的事实，故本院予以确认。对被告所举证据1、4，原告表示其未收到被告所陪嫁的TCL50寸彩色电视机一台，本院认为，被告陪嫁的落地台灯一台、饮水机一台、衣服架一个，因双方无异议，本院予以确认。对于电视机，双方存在分歧，原告坚持没有看到，且新房里没有。而被告坚持称陪嫁中包含电视机，已经随其他陪嫁物品一并送往原告家。合议庭评议后认为，被告为结婚购买了陪嫁物品，从出示的购物清单，以及证人出庭作证的证人证言，可以相互印证被告将电视机已经送往原告家。结婚仪式中原被告家人产生分歧，随后被告从原告家离开，事出突然，被告将电视机从原告家拉回的可能性较小，且原告也未提交证据证明被告离开时拉走电视机的事实，故本院对该证据予以确认。对被告所举证据2，原告不予认可，本院认为，该证据仅为花费清单，且无正规原始票据，本院不予确认。对被告所举证据3，原告无异议，本院予以确认。根据上述有效证据，本院查明事实如下：蔡某与张某于2014年7月经中间人曹x锋介绍相识，后两人共同外出打工，并同居生活。为筹办结婚事宜，蔡某与张某两家家长及中间人曹振锋共同商定蔡某给付张某彩礼60000元。2015年11月3日，蔡某在中国邮政储蓄银行xx市xx街道办事处营业所以本人名义办理了帐户为6217xxxxxxx15340银行卡一张，并存款60000元。2015年11月4日，蔡某与介绍人曹振锋共同将该银行卡交与张某，并告知其密码。同日，张某分两次到xx县xx营业所，从帐户621xxxxxxxxxxx340向帐户621xxxxxx111717分别转帐取款40000元及20000元，共计60000元。2015年12月19日，蔡某与张某在xx街道办事处xxx村x组举行结婚仪式。张某向蔡某陪嫁了TCL50寸彩色电视机一台、落地台灯一台、饮水机一台、衣架一个。结婚仪式举行期间，由于双方家长发生矛盾，张某随其父离开婚礼现场，返回xx县xx镇xx自己家中。2015年12月27日至29日，张某在xx县计划生育服务站作了药物引产手术。后双方虽多次努力，但矛盾仍无法化解。蔡某遂与张某协商退还彩礼及返还其他财物问题，但无果。本院认为，结婚登记是男女双方结婚的法定形式要件，是确立夫妻关系的法定程序。原、被告未达到法定结婚年龄，未办理结婚登记手续便共同生活，两人属同居关系。同居关系期间的财产问题应根据《中华人民共和国婚姻法》及其相关解释予以处理，故原告向被告给付的60000元彩礼，应由被告依法向原告予以返还，但结合本案具体情况，原、被告同居长达一年有余，被告怀孕后人工流产，且被告尚未达到法定结婚年龄，身心会受到较大的伤害，原告应给与一定的补偿，酌情以20000元为宜。相互抵扣，被告应向原告返还40000元。对于被告要求原告返还陪嫁物品的请求，本院予以支持。对于被告陪嫁的TCL50寸彩色电视机，有原物返还原物，无原物，根据该电视机的售价4500元，由原告折价返还。对于原告要求被告给付因购买衣物、手机，及举办结婚仪式，而实际支出费用62865元的诉请，因无相关法律规定，本院不予支持。故依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第十条之规定，判决如下：一、被告张某返还原告蔡某彩礼40000元。二、原告蔡某返还被告张某TCL50寸彩色电视机一台（或折价4500元），落地台灯一台、饮水机一台、衣架一个。三、驳回原告蔡某的其他诉讼请求。上述款项限本判决生效后十日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1300元，由原告蔡某承担650元，被告张某承担650元。如不服本判决，可自本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于咸阳市中级人民法院。审 判 长  刘保祥代审 判员  卢 睿人民陪审员  何建学二〇一六年六月七日书 记 员  金 乐附：相关法律条文最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第十条当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。适用前款第（二）、（三）项的规定，应当以双方离婚为条件。