陕西省洋县人民法院民 事 判 决 书(2016）陕0723民初927号原告余富顺，男，汉族,农民。委托代理人张某某，洋县磨子桥法律服务所法律工作者。被告李忠永，男，汉族，下岗职工。委托代理人孟某某，洋县马畅法律服务所法律工作者。被告洋县永香粮油工贸有限公司。法定代表人杨某某，公司经理。原告余富顺与被告李忠永、洋县永香粮油工贸有限公司（以下简称洋县永香粮油公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告余富顺及其委托代理人张某某，被告李忠永及其委托代理人孟某某，被告洋县永香粮油公司法定代表人杨某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告余富顺诉称，其受雇于被告李忠永在洋县谢村镇后湾村开办的粮食收购店从事装卸工作已有十余年时间。2015年12月9日，其和另一名装卸工给被告李忠永装完一车油菜籽后，接受被告李忠永的安排，由李忠永驾车带其和另一名装卸工一起给被告洋县永香粮油公司交货。到被告公司后，其受被告李忠永的安排和另一名装卸工往被告洋县永香粮油公司背油菜籽,大约油菜籽被卸到一半时，被告李忠永发现提升机好像不工作了，就对原告说“你看一下提升机怎么不吸了？”。原告一看机器确实没有工作，就到提升机吸附油菜籽的料口用左手把油菜籽一刨，其左手即被提升机料口夹住，当即左手鲜血直流，随即被告李忠永和被告洋县永香粮油工贸有限公司经理杨某某之妻一起将其送往洋县中医院住院治疗16天。其伤情经陕西汉航法医司法鉴定所鉴定为八级伤残。其住院治疗期间的医疗费被告李忠永已支付，对其造成的其余损失二被告未能承担赔偿义务，故诉请判令二被告赔偿其误工费13500元、护理费3000元、住院伙食补助480元、营养费600元、残疾赔偿金158520元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费1560元及交通费120元；共计187780元。被告李忠永辩称，其在洋县谢村镇后湾村开办粮食收购店属实，因收购粮食需要用人力进行装卸，原告在其收购点断断续续地干过装卸工作，但并非原告所述的在其收购点干了十几年。其粮食收购点有活时才临时雇人，并非常年固定专人从事装卸工作，余福顺也属这种临时被雇用的装卸工，他未被雇佣时从事农业生产。2015年12月9日，其雇佣了余福顺和他人一起给被告洋县永香粮油公司运送所收购的油菜籽，当天其驾车和原告余福順及另一名装卸工将油菜籽送到洋县永香粮油公司后，其从车上下货由原告余福順及另一名装卸工背装油菜籽的麻袋给被告公司入库，被告洋县永香粮油公司工作人员告知卸货时在人力背的同时可以将装油菜籽的麻袋直接倒入提升机内机械运输油菜籽入罐，期间因提升机吸料很慢，余福順说“没处到了”，其发现料口堆住了，便用其他工具往里推，而余福順说“下得很慢，是不是什么东西把料口堵住了”，被告李永忠回答说“你倒你的料，下的快慢与咱们无关”，话未说完，余福順即用手在提升机的料口处刨油菜籽，没想到原告余福順的左手就被机器给弄伤了。余福順受伤后其和被告洋县永香粮油公司经理杨某某之妻一起将余福順送往医院进了治疗，其支付了医疗费。原告余福顺在给被告洋县永香粮油公司卸货过程中，因余福顺擅自动手排除机器故障及被告洋县永香粮油公司对提升机无专人管理操作，是造成原告余福順受伤的根本原因，因此其不承担任何赔偿责任；同时，因原告系农村居民且长期以从事农业生产为主要生活来源，因此不得以城镇居民标准计算其伤残赔偿金。被告洋县永香粮油公司辩称，2015年12月9日，原告余福顺和被告李忠永在给其公司运送卸货过程中受伤属实，但因事发当天其公司对原告受伤没有过错不应承担原告的任何经济损失，因为：一、当时提升机属正常工作，并未发生机器故障；二、原告余福顺属完全民事行为能力人，在不了解提升机工作原理的同时，未经提升机操作人员的同意或指导，擅自操作机器致其受伤具有重大过错；三、被告李忠永指挥原告余福顺“查看”需专人操作的机器运行情况属指挥错误，因此被告李忠永亦负有重大过错；四、其公司安排有专人管理操作机器，事发当天机器操作员一直在岗工作，但原告及被告李忠永并未请操作员“排除故障”。另外，原告主张按照城镇居民标准计算其伤残赔偿金缺乏事实依据和法律依据。经审理查明，被告李忠永在洋县谢村镇后湾村开办粮食收购店常年从事粮食收购和销售，因业务需要常年不定期雇佣他人给其装卸粮食，李忠永按工作量给装卸工计发工资报酬。原告余福顺在该收购点给李忠永断断续续干装卸已有十余年时间。2015年12月9日，被告李忠永驾驶车辆雇佣原告余福順和吕某某（另一名装卸工）一起给被告洋县永香粮油公司运送其收购的油菜籽，车辆到达洋县永香粮油公司后，被告李忠永安排原告余福顺和吕某某扛麻袋给洋县永香粮油公司入库，李忠永负责从车上挪移麻袋予以协助。在卸货过程中，被告洋县永香粮油公司工作人员打开粮食提升机后告知他们直接把油菜籽倒入提升机的料口处可以自动吸附油菜籽入库，原告和吕某某即一边背扛麻袋入库一边向提升机的料口处倒油菜籽。卸车入库快结束时，原告余福顺发现提升机吸料变慢便告知被告李忠永“好象不吸了”，被告李忠永回答“你不管，我来看”即上到提升机上面查看，并用耙子往里推，原告也用手在料口处刨油菜籽查看情况，其左手被机器损伤。当即被告李忠永及被告洋县永香粮油公司经理杨某某之妻送原告到洋县中医院治疗，经诊断为左手中环小指末节离断伤及左手中指、环指皮肤裂伤，住院治疗16天，花医疗费5180.72元。2016年3月10日，原告余福顺伤情被陕西汉中汉航法医司法鉴定所评定为八级伤残；误工期评定为90日，护理期评定为30日，营养期评定为30日。支鉴定费1560元。另查，被告洋县永香粮油公司安装的自动吸附粮食的提升机未安排专人负责开关机器及排除故障，且未张贴悬挂安全操作机器的注意事项。事发当天，被告洋县永香粮油公司工作人员打开机器后未提醒原告等人注意安全，在机器工作后没有始终在岗管理维护机器的正常运转。经审核确定，原告余福顺因伤产生的经济损失有医疗费5180.72元、误工费9000元（100元/天×90天）、护理费2400元（80元/天×30天）、住院伙食补助费480元（30元/天×16天）、营养费320元（20元/天×16天）伤残赔偿金52134元（8689元/年×20年×30%）、交通费120元、鉴定费1560元，共计71194.72元。其中；被告李忠永垫支医疗费5180.72元、给付生活费160元、对原告护理4天折抵护理费320元，计5370.72元。审理中，原告以其虽为农业户口但其在被告李忠永粮食收购店干了十几年装卸工为由，主张应依照城镇居民计算其伤残赔偿金，二被告均以原告主要以农业生产收入作为其生活来源，仅是在农闲时才在被告李永忠收购点从事粮食装卸为由不予认可，原告亦未能对其主张提供充分证据证明。上述事实，有原、被告陈述，洋县中医院诊断证明、住院病历、医疗费票据，陕西汉辉法医司法鉴定所鉴定意见书、鉴定费票据，调查笔录等证据载卷，经当庭举证、质证，予以认定。本院认为，公民的身体健康权受法律保护。个人之间形成劳务关系后，提供劳务者因劳务使自己受到损害的，应根据双方各自的过错程度承担相应责任。被告李忠永在给被告洋县粮永香粮油公司供货运送油菜籽时，雇佣原告余福顺及他人一同前往被告公司卸货，原告在提供劳务卸货过程中造成其左手受伤，因被告李忠永作为雇主未对原告余福顺等雇员在从事其安排的劳务过程中尽到安全管理之责，虽然在原告余福顺告知其提升机吸附菜籽变慢后告知原告别管并自行检查排障，但发现原告仍动手翻刨油菜籽时未有效地制止原告，因此对原告因伤造成的经济损失应承担相应的民事赔偿责任；原告余福顺系完全民事行为能人，在不了解提升机工作原理及安全造作规程的情况下，擅自动手排除机器故障，对自身安全未尽谨慎注意义务，从而导致损害后果的发生，对其自身损害应依法自负相应责任；被告洋县粮永香粮油公司在被告李忠永给其公司送货卸车过程中，开启提升机后告知李忠永及余福顺等人利用机械设备吸附上料，没有安排专人管理操作机械设备，且未提醒、明示机械设备安全运行的注意事项，致使原告余福顺在机器故障后盲目自行排除故障受伤，因此对造成原告余福顺受伤亦应承担一定的民事赔偿责任。原告主张应依照城镇居民标准赔偿其伤残赔偿金，二被告不予认可，原告亦未居住消费在城镇且其生活来源并非全部来源于从事车辆装卸工作，因此不予支持；原告主张的误工费当结合其年龄、职业特点及伤残程度酌情确定。对被告李忠永已支付的相关费用宜并案予以处理。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条以及最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、原告余福顺因伤造成的各种经济损失共计71194.72元元，由被告李忠永赔偿28477.89元，由被告洋县永香粮油工贸有限公司赔偿21358.42元。限判决生效后二十日内履行完毕。执行中对被告李忠永已支付的5370.72元一并结算。二、驳回原告余福顺其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1800元，由原告余福顺承担800元、被告李忠永承担500元、被告洋县永香粮油工贸有限公司承担500元。该款原告已经预交，二被告在履行上述判决时将其负担的诉讼费直接给付原告，不再向本院交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。审 判 长 王 健人民陪审员 梁 峰人民陪审员 刘王成二〇一六年六月十三日书 记 员 梁莎莎