.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}乌鲁木齐铁路运输法院民事判决书（2016）新7101民初64号原告：李金旺，男，汉族，1972年9月24日出生，住所地：浙江省杭州市江干区。委托代理人：饶蕊，新疆仕诚律师事务所律师。委托代理人：付月华，新疆仕诚律师事务所实习律师。被告：上海勋艺物流有限公司，组织机构代码：78469341-4。住所地：上海市金山区金山卫镇。法定代表人：储修静，该公司总经理。原告李金旺与被告上海勋艺物流有限公司公路货物运输合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李金旺及其委托代理人饶蕊、付月华到庭参加诉讼,被告上海勋艺物流有限公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李金旺诉称，2015年3月11日，原告李金旺与被告上海勋艺物流有限公司签订了一份《专业轿车托运承运单》，约定由被告将原告一辆宝马X5汽车（车牌号：新Ax**）从杭州托运至乌鲁木齐市，车内有照相机一台，香奈儿眼镜一副，车辆公里数为36967，提车时付运费4500元。2015年3月26日，原告到乌鲁木齐市米东区兆中物流停车场提车，驾驶员陆军交付车辆时，发现放在车内扶手箱里的一副香奈儿眼镜不见了，价值7800元，右前方轮骨有刻伤、车右侧叶子板有划痕、保险杠后板有刻伤、后轮胎缺气，车公里数变为038063。原告把车辆拖至米东区燕宝汽车销售服务有限公司进行了维修。后来，原告多次与被告协商赔偿事宜未果。为维护原告合法权益，特诉至法院请求：1、判令被告赔偿原告车辆维修费13279.60元、香奈儿眼镜7800元、公证费（含照片）3400元、交通费3003元，合计27482.60元；2、由被告承担本案诉讼费、邮寄送达费。原告李金旺向本院提交以下证据：1、上海勋艺物流有限公司与李金旺于2015年3月11日签订的《专业轿车托运承运单》一份。证明李金旺委托上海勋艺物流有限公司将一辆宝马X5越野车（车牌号：新Ax**）从杭州运至乌鲁木齐市，车内物品有照相机一台、眼镜一副，车公里数为36967。2、新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区公证处（2015）米证字第003326号《公证书》、发票。证明李金旺于2015年3月26日前往乌鲁木齐市米东区兆中物流车场提取宝马X5越野车时发现：车上眼镜丢失、油箱汽油被用完，车上有不同程度的剐蹭，车公里数表也比交车时多出一千多公里，特此申请新疆乌鲁木齐市米东区公证处对证据做了保全。3、上海勋艺物流有限公司的驾驶员与车主李金旺于2015年3月26日签订的《交车协议》一份。证明交车时放在扶手箱内的一副香奈儿牌眼镜不见了，右前方轮骨有刻伤、右侧叶子板有划痕、保险杠后板有刻伤，后轮胎缺气，车公里数变为038063。4、2015年3月26日古牧地派出所《接处警工作登记表》一份，李金旺前往米东区古牧地派出所报警称自己委托上海勋艺物流有限公司将一辆宝马X5越野车（车牌号：新Ax**）从杭州运至乌鲁木齐市，交车时放在扶手箱的一副价值7800元的香奈儿牌眼镜不见了。5、乌鲁木齐燕宝汽车销售服务有限公司开具的汽车维修单、发票，证明由于提车后由于车辆漏油导致的修理费12085.60元。6、2015年6月10日补开的机油发票两张，每张金额为330元，合计660元。7、2015年9月24日，车辆更换皮带的发票一张，金额为534元。8、2014年7月23日，李金旺在国外购买香奈儿牌眼镜的发票，当时购买价格为1258美元，折算人民币为7800元。9、交通费票据一组，共计3003元。证明李金旺多次找被告上海勋艺物流有限公司协商未果所产生的交通费。被告上海勋艺物流有限公司经本院公告送达期限届满未到庭参加诉讼，亦未向本院提交书面答辩意见。庭审中，因被告上海勋艺物流有限公司未到庭，质证未进行，经本院审查，原告李金旺提供的证据1、2、3、4、5、6、8，形式合法，内容客观真实，且与案件事实相关联,本院予以确认。原告李金旺提供的证据7、9，因无其他证据予以佐证，本院不予确认。经审理查明，2015年3月11日，原告李金旺与被告上海勋艺物流有限公司签订了《专业轿车托运承运单》一份，该运单载明：委托方为李金旺，承运方为上海勋艺物流有限公司，车辆名称为宝马X5，车牌号为新Ax**，起运地为杭州，目的地为乌鲁木齐市，收货人为李金旺，运输费为4500元，随车物品有照相机一台及眼镜。车上公里数表数值为36967。协议签订后，上海勋艺物流有限公司将李金旺托运的上述车辆由杭州运往乌鲁木齐。2015年3月26日，上述车辆由驾驶员陆军驾驶的吉CDx**（吉CKx**挂）货车运抵乌鲁木齐市米东区振兴北路兆中物流停车场，当驾驶员陆军向李金旺交付车辆时，李金旺发现存放在车内的一副香奈儿眼镜丢失，车辆有不同程度的刮蹭，车公里数表也比托运时多出一千多公里。为此，李金旺于当日16时24分许向乌鲁木齐公安局米东区分局古牧地派出所报警，该所接警后，对李金旺反映的情况及承运车辆和驾驶员陆军的基本信息进行了登记，未作其他处理。随后，李金旺又于当日18时10分，申请乌鲁木齐市米东区公证处对新Ax**号宝马X5轿车进行了现场证据保全公证，李金旺为此支出公证费3000元、现场拍照费400元。据乌鲁木齐市米东区公证处出具的（2015）米证字第003326号《公证书》显示，新Ax**号宝马X5轿车，右前方轮骨有刻伤，前叶子板有轻微刮蹭，后保险杠有明显刮蹭、破损，车上公里数表显示数值为038063，油表显示数值为9Km，车上储备盒中无眼镜。当日，驾驶员陆军与李金旺签订《交车协议》，该协议载明：从杭州托运至乌鲁木齐运费4500元全款付清。车辆由驾驶员陆军交付车主李金旺，车内扶手箱里的一副香奈儿眼镜不见了，右前方轮骨有刻伤、车右侧叶子板有划痕、保险杠后板有刻伤、后轮胎缺气、里程038063。嗣后,李金旺将其车辆拖至乌鲁木齐燕宝汽车销售服务有限公司进行了初步维修，因修理车辆漏油，支出维修费12745.60元（修理费12085.60元+机油660元）。据此，李金旺遂将本案诉至本院。另查明，李金旺托运的随车物品眼镜一副，为李金旺于2014年7月23日在国外所购的香奈儿牌眼镜，价格为1258美元，按当日汇率折算人民币为7800元。庭审中，李金旺主张上海勋艺物流有限公司赔偿其因索赔产生的交通费3003元，提供了李金旺于2015年5月27日由北京飞往上海虹桥的机票（价格1290元）及李金旺于2015年6月8日由上海虹桥飞往乌鲁木齐的机票（价格1540元）各一张，同时，还提供了李金旺于2015年6月8日由杭州东前往上海虹桥的高铁车票（价格73元）及新疆通用定额发票（价格100元）。本院认为，原告李金旺与被告上海勋艺物流有限公司签订的《专业轿车托运承运单》，系双方当事人真实意思表示，且不违反国家法律、行政法规的相关规定，合同依法成立有效，双方均应按照合同约定履行各自义务。依据《中华人民共和国合同法》第二百九十条关于”承运人应当在约定期间或者合理期间内将旅客、货物安全运输到约定地点”的规定，上海勋艺物流有限公司作为承运人，负有将李金旺托运的新Ax**号宝马X5轿车从杭州安全运至约定地点乌鲁木齐的义务。根据乌鲁木齐市米东区公证处于2015年3月26日出具的（2015）米证字第003326号《公证书》及驾驶员陆军与李金旺签订《交车协议》证实，上海勋艺物流有限公司在承运李金旺托运的新Ax**号宝马X5轿车途中，造成车内扶手箱里的一副香奈儿眼镜丢失，车辆右前方轮骨有刻伤、车右侧叶子板有划痕、保险杠后板有刻伤、后轮胎缺气，里程038063。故根据《中华人民共和国合同法》第三百一十一条关于”承运人对运输过程中货物的毁损、灭失承担损害赔偿责任，但承运人证明货物的毁损、灭失是因不可抗力、货物本身的自然性质或者合理损耗以及托运人、收货人的过错造成的，不承担损害赔偿责任”的规定，上海勋艺物流有限公司作为承运人应对其承运货物的毁损、灭失承担损害赔偿责任。李金旺主张上海勋艺物流有限公司赔偿涉案车辆的维修费13279.60元。根据李金旺与上海勋艺物流有限公司签订的《专业轿车托运承运单》显示，涉案车辆在杭州交由上海勋艺物流有限公司托运时没有车辆漏油的现象，但在运抵乌鲁木齐市后，涉案车辆有不同程度的刮蹭，车辆公里数表数值已由036967变为038063，且李金旺在乌鲁木齐市米东区振兴北路兆中物流停车场提取车辆当日即将车辆拖至乌鲁木齐燕宝汽车销售服务有限公司进行了初步维修,因修理车辆漏油，支出了维修费12745.60元。因此，对该部分维修费用，上海勋艺物流有限公司应予赔偿。对李金旺主张的维修费用534元，是李金旺于2015年9月24日，对涉案车辆更换皮带的费用，因无证据证明，该笔维修费用与本案具有关联性，故本院对该部分维修费用，不予支持。李金旺主张上海勋艺物流有限公司赔偿香奈儿眼镜7800元。根据本案查明的事实，李金旺托运的随车物品有眼镜一副，该眼镜为李金旺于2014年7月23日在国外所购的香奈儿牌眼镜，价格为1258美元，按当日汇率折算人民币为7800元。现该眼镜在运输过程中丢失，上海勋艺物流有限公司亦应予以赔偿。李金旺主张上海勋艺物流有限公司赔偿公证费3400元（含照片）。根据本案查明的事实，上海勋艺物流有限公司将涉案车辆运至乌鲁木齐后，在李金旺提取车辆时，因发现存放在车内的一副香奈儿眼镜丢失，车辆有不同程度的刮蹭，车公里数表也比托运时多出一千多公里，据此，李金旺申请乌鲁木齐市米东区公证处对涉案车辆进行了现场证据保全公证。为此，李金旺支出了公证费3000元、现场拍照费400元。该部分费用亦属李金旺的经济损失，上海勋艺物流有限公司亦应予以赔偿。李金旺主张上海勋艺物流有限公司赔偿其因索赔产生的交通费3003元，当庭提供了其于2015年5月27日由北京飞往上海虹桥的机票（价格1290元）及李金旺于2015年6月8日由上海虹桥飞往乌鲁木齐的机票（价格1540元）各一张，同时，还提供了李金旺于2015年6月8日由杭州东站前往上海虹桥站的高铁车票（价格73元）及新疆通用定额发票（价格100元）。因无证据证明，上述交通费用与本案具有关联性，故本院对其该项主张，不予支持。综上所述，被告上海勋艺物流有限公司应向原告李金旺赔偿车辆维修费12745.60元、随车物品（香奈儿牌眼镜）损失7800元、公证费3000元、现场拍照费400元。被告上海勋艺物流有限公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为其对法律赋予的诉讼权利的主动放弃，由此而产生的法律后果，由其自行承担。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第二百九十条、第三百一十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告上海勋艺物流有限公司向原告李金旺赔偿车辆维修费12745.60元。二、被告上海勋艺物流有限公司向原告李金旺赔偿随车物品（香奈儿牌眼镜）损失7800元。三、被告上海勋艺物流有限公司向原告李金旺赔偿公证费3000元、现场拍照费400元。四、驳回原告李金旺的其他诉讼请求。以上应付款项共计23945.60元，被告上海勋艺物流有限公司于本判决生效之日起十日内向原告李金旺一次付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费487.06元（原告李金旺已预交），由原告李金旺负担88.42元；由被告上海勋艺物流有限公司负担398.64元。公告费320元（原告李金旺已预交），由被告上海勋艺物流有限公司负担。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于乌鲁木齐铁路运输中级法院。审判长叶新华代理审判员吕文丽人民陪审员李国良二○一六年六月二十一日书记员罗明晶