江苏省无锡市南长区人民法院刑 事 判 决 书（2016）苏0203刑初45号公诉机关无锡市南长区人民检察院。被告人杨中冬，农民，在无锡市。2009年3月25日因盗窃被无锡市公安局滨湖分局决定行政拘留十五日；2009年10月12日因盗窃被无锡市人民政府劳动教养管理委员会决定劳动教养一年；2015年4月29日因盗窃被无锡市公安局滨湖分局决定行政拘留十五日。2016年1月29日被抓获，2016年1月30日因涉嫌犯盗窃罪被无锡市公安局南长分局刑事拘留，2016年3月7日被该分局指定居所监视居住于无锡市南长区五星家园605号-4，2016年3月24日经本院决定被逮捕。现羁押于无锡市第二看守所。被告人郝善勤，农民，在无锡市。1997年12月5日因犯盗窃罪被无锡市北塘区人民法院判处有期徒刑一年；1998年10月7日因盗窃被无锡市人民政府劳动教养管理委员会决定劳动教养一年；1999年12月13日因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑六年，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币二千元；2005年9月30日因犯抢夺罪被本院判处有期徒刑六年，并处罚金人民币一万元；2009年9月22日因盗窃被无锡市人民政府劳动教养管理委员会决定劳动教养一年；2011年1月13日因犯盗窃罪被无锡市惠山区人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一千元；2015年8月18日因犯盗窃罪被河南省新郑市人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币八千元，2015年12月10日刑满释放。2016年1月21日被抓获，2016年1月22日因涉嫌犯盗窃罪被无锡市公安局交通治安分局刑事拘留，2016年1月29日因涉嫌犯盗窃罪被无锡市崇安区人民检察院取保候审（于2016年3月11日解除取保候审）；2016年1月29日又被无锡市公安局南长分局传唤，2016年1月30日因涉嫌犯盗窃罪被无锡市公安局南长分局刑事拘留，2016年3月7日被该分局指定居所监视居住于无锡市南长区五星家园605号-4，2016年3月24日经本院决定被逮捕。现羁押于无锡市第二看守所。无锡市南长区人民检察院以锡南检诉刑诉〔2016〕50号起诉书指控被告人杨中冬、郝善勤犯盗窃罪，于2016年3月24日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法适用简易程序进行审理。审理中，因发现不宜适用简易程序，于2016年4月13日依法转为普通程序审理并组成合议庭。2016年5月18日，无锡市南长区人民检察院以锡南检诉刑补诉〔2016〕3号补充起诉决定书向本院提出补充起诉。本院于2016年6月7日公开开庭审理了本案。无锡市南长区人民检察院指派代理检察员黄丽娜出庭支持公诉。被告人杨中冬、郝善勤到庭参加诉讼。现已审理终结。无锡市南长区人民检察院指控：被告人杨中冬、郝善勤经合谋后于2016年1月15日，至本市清扬路39号家乐福超市一楼巴黎三城眼镜店附近，窃得钱某的钱包1只，内有人民币400元及学生证等物。被告人杨中冬、郝善勤于2016年1月15日，至本市崇安寺步行街皇亭广场1120号门口自动扶梯上，扒窃得被害人刘某的苹果6Plus手机1部，价值人民币4200元。被告人杨中冬还单独于2016年1月8日，在南禅寺购物广场地下出口附近的书摊处，扒窃得被害人叶某的苹果6手机1部，价值人民币3300元。被告人杨中冬到案后，如实供述了自己的罪行。无锡市南长区人民检察院补充指控：被告人郝善勤于2016年1月10日，在本市地铁三阳广场站金轮天地商业广场南翼大小爱吃店门口，窃得被害人吕某乙放于桌子上的苹果6Plus手机1部。为证明指控的事实，公诉机关提供了被害人陈述、证人证言、价格鉴证意见书、视听资料、常住人口信息、刑事判决书、刑事案件侦破经过及被告人杨中冬、郝善勤的辨认笔录等证据。据此，公诉机关认为：被告人杨中冬、郝善勤结伙及单独盗窃公私财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。被告人杨中冬到案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人郝善勤系累犯，依法应当从重处罚。提请法庭依法追究被告人杨中冬、郝善勤的刑事责任并建议判处被告人杨中冬有期徒刑六个月至一年六个月，并处罚金；判处被告人郝善勤有期徒刑七个月至一年六个月，并处罚金。被告人杨中冬对起诉书指控的事实未提出异议，请求法庭从轻处罚。被告人郝善勤对起诉书及补充起诉决定书指控的事实均未提出异议，请求法庭从轻处罚。经审理查明：2016年1月8日，被告人杨中冬在无锡市南禅寺购物广场地下出口附近的书摊处，采用扒窃的方法，从薛某上衣口袋内窃得被害人叶某暂放于此的苹果6手机1部（评估价值为人民币3300元）。2016年1月10日，被告人郝善勤在无锡市地铁三阳广场站金轮天地商业广场南翼大小爱吃店门口，乘隙窃得被害人吕某乙放置于该店门口桌子上的苹果6PLUS手机1部。2016年1月15日，被告人杨中冬、郝善勤经合谋后至无锡市清扬路39号家乐福超市一楼巴黎三城眼镜店附近，相互配合，由被告人杨中冬负责望风，由被告人郝善勤从被害人钱某放置于箱子上的上衣口袋内窃得钱包1只，内有人民币400元及学生证等物。2016年1月15日，被告人杨中冬、郝善勤又至无锡市崇安寺步行街皇亭广场1120号门口的自动扶梯上，相互配合，由被告人郝善勤负责望风、掩护，由被告人杨中冬从被害人刘某随身携带的包内扒窃得苹果6PLUS手机1部（评估价值为人民币4200元）。被告人杨中冬到案后，如实供述了自己的罪行。庭审中，被告人郝善勤认可吕某乙的苹果6PLUS手机价值为人民币3300元。上述事实，由公诉人当庭提供并经庭审质证的被害人叶某、吕某乙、钱某、刘某的陈述，证人周某甲、吕某甲、周某乙的证言、证人薛某的证言及辨认笔录，监控截图，无锡市公安局南长分局扣押清单及照片，叶某提供的借款合同及手机包装盒照片，刘某提供的发票及手机包装盒照片，常住人口信息，无锡市南长区价格认证中心出具的价格鉴证结论书，无锡市精神卫生中心司法鉴定所法医精神病鉴定意见书，常住人口信息，行政处罚决定书，刑事判决书、释放证明，刑事案件侦破经过、抓获经过及被告人杨中冬、郝善勤的辨认笔录等证据证实，足以认定。本院认为：被告人杨中冬、郝善勤以非法占有为目的，结伙或单独秘密窃取他人财物，数额较大，二被告人的行为均已构成盗窃罪，依法均应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。被告人杨中冬虽未自动投案，但归案后能够如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人郝善勤曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕以后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人郝善勤在庭审中能自愿认罪，酌情予以从轻处罚。无锡市南长区人民检察院对被告人杨中冬、郝善勤的指控，事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名正确，认定被告人杨中冬系坦白、被告人郝善勤系累犯的理由成立，本院予以采纳。综合被告人杨中冬、郝善勤的犯罪情节和量刑情节，本院认为公诉机关提出的量刑建议适当，予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）项和第（二）项、第十四条之规定，判决如下：一、被告人杨中冬犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；指定居所监视居住二日折抵刑期一日，即自2016年3月24日起至2016年8月7日止。罚金于本判决生效的第二日起十日内一次性缴纳。）二、被告人郝善勤犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；指定居所监视居住二日折抵刑期一日，即自2016年3月24日起至2016年8月29日止。罚金于本判决生效的第二日起十日内一次性缴纳。）三、责令被告人杨中冬向被害人叶珺玙退赔人民币3300元；责令被告人郝善勤向被害人吕梅芳退赔人民币3300元；责令被告人杨中冬、郝善勤共同向被害人钱世源退赔人民币400元，共同向被害人刘玉退赔人民币4200元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  周 群审 判 员  夏 燕人民陪审员  徐仲良二〇一六年六月十五日书 记 员  倪曼丽本案援引法律条款《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条盗窃公私财物，具有下列情形之一的，“数额较大”的标准可以按照前条规定标准的百分之五十确定：（一）曾因盗窃受过刑事处罚的；（二）一年内曾因盗窃受过行政处罚的；（三）组织、控制未成年人盗窃的；（四）自然灾害、事故灾害、社会安全事件等突发事件期间，在事件发生地盗窃的；（五）盗窃残疾人、孤寡老人、丧失劳动能力人的财物的；（六）在医院盗窃病人或者其亲友财物的；（七）盗窃救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济款物的；（八）因盗窃造成严重后果的。第十四条因犯盗窃罪，依法判处罚金刑的，应当在一千元以上盗窃数额的二倍以下判处罚金；没有盗窃数额或者盗窃数额无法计算的，应当在一千元以上十万元以下判处罚金。