山东省滨州市滨城区人民法院 刑 事 判 决 书 （2014）滨刑初字第144号 公诉机关滨州市滨城区人民检察院。 被告人朱某某，女，1975年1月27日出生于山东省东营市东营区，汉族，初中文化，无固定职业，住山东省东营市东营区。因涉嫌犯破坏易燃易爆设备罪，于2013年6月28日被刑事拘留，同年7月25日被逮捕，同年8月14日被取保候审。 辩护人朱伟光，山东王宁律师事务所律师。 被告人刘某，男，1974年11月15日出生于山东省东营市东营区，汉族，大学本科文化，无固定职业，住山东省东营市东营区。因涉嫌犯破坏易燃易爆设备罪，于2013年6月28日被刑事拘留，同年7月25日被逮捕，同年8月14日被取保候审。 被告人成东，男，1980年2月8日出生于山东省东营市东营区，汉族，初中文化，无业，住山东省东营市东营区。2008年1月18日，因犯破坏易燃易爆设备罪被山东省东营市东营区人民法院判处有期徒刑四年，刑期自2008年1月29日至2012年1月28日。因涉嫌犯盗窃罪，于2013年6月28日被刑事拘留，同年7月6日被取保候审。 被告人尹某某，男，1982年11月28日出生于山东省东营市，汉族，初中文化，无业，住山东省东营市东营区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年7月11日被取保候审。 滨州市滨城区人民检察院以滨区检刑诉（2014）149号起诉书指控被告人刘某、朱某某犯破坏易燃易爆设备罪，被告人成东犯盗窃罪，被告人尹某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年4月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。滨城区人民检察院检察员指派检察员赵娜、楚燕平出庭支持公诉，被告人刘某、成东、尹某某，被告人朱某某及其辩护人朱伟光到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2012年初，被告人刘某、朱某某为使用天然气，在经过东营市龙居乡朱家村被告人朱某某饭店内的纯梁采油厂L49-5、L38P5油井的输油管线上打孔两处。2013年4月份，被告人刘某、朱某某、成东在上述输油管线打孔处盗放原油。自2013年5月初至5月31日，被告人刘某、朱某某、成东共计盗窃原油7.54吨（已去含水），价值36847.98元。其中，被告人成东参与盗窃两次，第一次10袋，每袋100斤，计0.5吨（含水5%），第二次30袋，计1.54（已去含水）吨，共计价值9969.48元。上述被盗窃原油中的6吨（价值29322元）通过被告人尹某某销赃，剩余1.54吨被公安机关依法扣押并发还被害单位。为支持上述指控，公诉机关当庭出示和宣读了被告人刘某、朱某某、成东、尹某某的供述，证人孟某、刘某甲、时某、常某、马某、张某的证言，物证照片、账目记录、现场勘验检查笔录及照片、辨认笔录及照片、扣押发还物品清单、过磅单、被害单位出具的含水证明及原油价格证明、拉油运单、管道修复费用清单、办案情况说明、破案经过、视听资料、户籍证明等证据。公诉机关认为，被告人刘某、朱某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十八条之规定，应当以破坏易燃易爆设备罪追究其刑事责任；被告人成东的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任；被告人尹某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人刘某有立功表现，被告人尹某某投案自首。建议对被告人刘某在有期徒刑二年六个月至三年六个月幅度内量刑，对被告人朱某某在有期徒刑三年至三年六个月幅度内量刑，对被告人成东在有期徒刑六个月至一年幅度内量刑，对被告人尹某某在有期徒刑六个月至一年幅度内量刑。 被告人刘某、成东、尹某某对公诉机关的指控均不持异议。 被告人朱某某对公诉机关的指控不持异议，其辩护人的辩护意见是：1、在共同犯罪中，被告人朱某某所起作用较小；2、被告人朱某某归案后认罪态度较好，并愿意赔偿被害单位损失。 经审理查明，2012年初，被告人刘某、朱某某为使用天然气，在经过东营市龙居乡朱家村被告人朱某某饭店内的纯梁采油厂L49-5、L38P5油井的输油管线上打孔两处。后因气量不足未使用。2013年4月份，被告人刘某、朱某某、成东先后购买了塑料编织袋、高压塑料管、自制油水分离器等工具，并垒砌了放油池，后在上述输油管线打孔处盗放原油。自2013年5月初至5月31日，被告人刘某、朱某某、成东共计盗窃原油7.54吨（已去含水），价值36847.98元。其中，被告人成东参与盗窃两次，第一次10袋，每袋100斤，计0.5吨（含水5%），第二次30袋，计1.54吨（已去含水），共计价值9969.48元。上述被盗窃原油中的6吨（价值29322元）通过被告人尹某某销赃，剩余1.54吨被公安机关依法扣押并发还被害单位。 上述事实，由下列经庭审质证、认证的证据所证实： 1、书证 （1）被害单位出具的含水证明、原油价格证明、管道修复费用清单，证明所扣押发还原油的含水情况、原油被盗时价格及修复管道费用。 （2）房屋租赁合同，载明朱玉红将房屋租赁给成东使用。 （3）盗油记录，记载盗窃原油日期、袋数等情况。 （4）扣押、发还清单，载明将租房合同、笔记本、面包车、抽油泵等予以扣押，将30袋原油发还被害单位。 （5）运油单，载明发还原油重量。 2、现场勘验检查笔录及照片，载明2013年5月31日16时30分，对打孔现场及院落进行勘验，并在院内缴获30袋原油。 3、证人证言 （1）刘某甲证言，其原系纯梁采油厂梁北管理区12号站站长，其于2012年收受刘某6条琥珀香烟，让刘某在L49－5油井上接套管气使用。 （2）孟某某证言，其系纯梁采油厂梁北管理区维修班班长，2013年5月31日参与维修朱家村被打孔的管线。 （3）时某、马某、常某证言，证实经过朱家村朱某某饭店管线被打孔后修复的情况。 （4）张某证言，其系纯梁采油厂护卫四队队长，证实2013年5月31日发现朱家村小院被盗原油的情况。 4、辨认笔录及照片，载明被告人刘某、朱某某、成东、尹某某对作案现场、车辆辨认及对同案犯指认的情况。 5、被告人刘某、朱某某、成东、尹某某的供述均与公诉机关的指控一致。 综上，被告人刘某、朱某某参与打孔2次，造成直接经济损失36847.98元。被告人成东参与盗窃2次，价值9969.48元。被告人尹某某收赃价值29322元。 另查，2013年6月28日被告人刘某被抓获后，将同案被告人朱某某的藏匿地点告知公安机关，并协助公安机关将朱某某抓获。将同案被告人成东的手机号码告知公安机关，协助公安机关将成东抓获。同年7月11日，被告人尹某某到公安机关投案，并如实供述了其多次收购刘某、朱某某、成东所盗窃原油的事实。被告人成东于2008年1月18日因犯破坏易燃易爆设备罪，被山东省东营市东营区人民法院判处有期徒刑四年，刑期自2008年1月29日至2012年1月28日。这由公安机关出具的发破案经过、办案情况说明及被告人在侦查阶段的供述、刑事判决书、生效证明予以证实。 本案审理过程中，被告人刘某、朱某某分别向本院退赔经济损失14661元。 本院认为，被告人刘某、朱某某在正在使用中的输油管道上打孔，危害公共安全，其行为均已构成破坏易燃易爆设备罪，尚未造成严重后果，依法应处三年以上十年以下有期徒刑；被告人成东以非法占有为目的，采用秘密手段窃取原油，其行为已构成盗窃罪，数额较大，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；被告人尹某某明知是犯罪所得的赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控上述被告人犯罪的罪名及事实均成立，本院予以确认。关于被告人朱某某的辩护人所提的其在共同犯罪中所起作用较小的辩护意见，本院经审查认为，被告人朱某某事前与刘某共同商议打孔事宜，参与实施打孔，提供作案场所、作案工具参与实施盗放原油，其所起的作用并非较小，其辩护人的上述辩护意见与事实不符，本院不予采纳。被告人刘某被抓获后，协助公安机关抓获其他被告人，属有立功表现，依法可减轻处罚。被告人刘某、朱某某、成东归案后如实供述自己的罪行，被告人尹某某投案自首，依法均可从轻处罚。被告人刘某、朱某某积极赔偿被害单位经济损失，被告人成东、尹某某缴纳罚金，对其酌情均可从轻处罚。被告人朱某某的辩护人以此为由所提的辩护意见，本院予以采纳。被告人成东在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚。公诉机关请求对被告人朱某某、成东的量刑建议适当，本院予以采纳。公诉机关对被告人刘某、尹某某的量刑建议偏重，本院不予采纳。据此，对被告人刘某依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第七十二条、第六十四条之规定；对被告人朱某某依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第六十四条之规定；对被告人成东依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十五条第一款、第五十二条之规定；对被告人尹某某依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第六十七条第一款、第五十二条之规定判决如下： 一、被告人朱某某犯破坏易燃易爆设备罪，判处有期徒刑三年缓刑三年。 （缓刑考验期限自判决确定之日起计算。） 被告人刘某犯破坏易燃易爆设备罪，判处有期徒刑二年缓刑二年。 （缓刑考验期限自判决确定之日起计算。） 被告人成东犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金一万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 被告人尹某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金一万五千元。 二、退赔款29322元，由本院发还被害单位中国石化胜利油田分公司纯梁采油厂。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省滨州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李艳霞 人民陪审员  张向华 人民陪审员  吕荣敏 二〇一四年七月九日 书 记 员  张 姗