云南省昆明市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）昆刑一初字第50号公诉机关云南省昆明市人民检察院。附带民事诉讼原告人罗某2，男，1966年5月29日出生，汉族，住云南省宣威市。系被害人罗某3之父。附带民事诉讼原告人耿某，女，1969年9月28日出生，汉族，住址同上。系被害人罗某3之母。附带民事诉讼原告人罗某1，女，2011年10月11日出生，汉族，住址同上。系被害人罗某3之女。法定代理人徐某，女，1993年10月14日出生，汉族，住址同上。系附带民事诉讼原告人罗某1之母。诉讼代理人杨承国，宣威市法律援助中心律师。代理权限：特别授权代理。被告人王某陆，男，1991年12月27日出生，汉族，出生地云南省会泽县，初中文化，农民，住会泽县。2013年9月13日因本案被刑事拘留，同年10月15日被逮捕。现羁押于昆明市盘龙区第一看守所。指定辩护人刘潘军，昆明市法律援助中心律师。云南省昆明市人民检察院以昆检公一刑诉[2014]50号起诉书指控被告人王某陆犯故意伤害罪，于2014年4月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人罗某2、耿某、罗某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。昆明市人民检察院指派检察员许某心出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人罗某2、耿某、罗某1的法定代理人徐某及诉讼代理人杨承国，被告人王某陆及辩护人刘潘军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。昆明市人民检察院指控：2013年9月10日22时许，汪某（另案处理）因琐事与罗某3在昆明市盘龙区门口发生争吵，被告人王某陆、岳朝体（另案处理）、郎某（另案处理）对罗某3拳打脚踢。其间，被告人王某陆从旁边拿了一根扁担打击罗某3头部数下后逃离现场。罗某3后经医治无效死亡。经法医鉴定：罗某3系颅脑损伤死亡。针对指控，公诉机关向法庭出示了报案材料、抓获经过、现场勘验检查工作记录及照片、尸体检验报告及照片、证人证言、辨认笔录及照片、物证提取笔录以及被告人供述等证据。认为，被告人王某陆的行为应以故意伤害罪追究刑事责任。附带民事诉讼原告人罗某2、耿某、罗某1诉请本院判令被告人王某陆赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、丧葬费、交通费、误工费、被扶养人生活费以及死亡赔偿金等共计人民币317220.26元。庭审中，被告人王某陆及其辩护人对公诉机关出示的证据无异议，被告人王某陆对公诉机关指控的事实当庭承认属实。其辩护人提出“被告人王某陆认罪悔罪态度较好，系初犯、偶犯；主观恶性较小；本案被害人对案件的发生有一定过错，请法庭对被告人王某陆从轻或减轻处罚”的辩护意见。被告人王某陆对附带民事诉讼原告人提出的诉请无异议，但表示自己现无赔偿能力。经审理查明：2013年9月10日22时许，汪某（另案处理）因琐事与被害人罗某3在昆明市盘龙区门口发生争吵，被告人王某陆、岳朝体（另案处理）、郎某（另案处理）见状后上前与汪某一起对被害人罗某3拳打脚踢。其间，被告人王某陆从旁边拿了一根扁担打击罗某3头颈部后逃离现场。被害人罗某3经医疗无效死亡。经法医鉴定：罗某3系颅脑损伤死亡。以上本院确认的事实，有公诉机关向法庭出示并经庭审质证的下列证据予以证实：1、接受刑事案件登记表及抓获经过、破案经过证实：2013年9月10日22时30分许，李某报案称其朋友罗某3在昆明市盘龙区被王某陆（外号“小龙”）等人打伤。民警赶到现场，找到受害人罗某3，其头部受伤。2013年9月12日，民警根据线索在五华区万达招待所203房间内将被告人王某陆抓获。2、现场勘验检查工作记录及照片证实：中心现场位于昆明市盘龙区门前，为露天现场。南距昆明市盘龙区地面160厘米处见125×5厘米、东距昆明市盘龙区门130厘米处地面见125×5厘米的可疑斑迹，距离可疑斑迹南侧65厘米处地面见一125×5厘米的扁担。上述可疑斑迹已依法提取。3、现场辨认笔录、物证提取笔录、物证辨认笔录、扣押物品清单及照片、情况说明证实：被告人王某陆归案后对现场进行了指认。民警于案发当晚在现场提取了一根木制的长约1.2米的旧扁担，经被告人王某陆辨认后确认该扁担为其打伤被害人的作案工具。上述扁担已被依法提取、扣押。4、法医学司法鉴定意见书及鉴定意见通知书证实：2013年9月14日，公安机关依法委托云南天禹司法鉴定中心对罗某3的伤情进行鉴定。经鉴定：被害人罗某3系外伤致左某硬膜外、下血肿，颅内积气，弥漫性脑肿胀，蛛网膜下腔出血，颅骨骨折，颈椎骨折并颈髓损伤，高位截瘫，伤情为重伤。该鉴定意见已依法告知了被告人及被害人家属。5、DNA鉴定报告及鉴定意见通知书证实：罗某3与罗某2、耿某在20个STR基因座符合遗传规律，罗某2是罗某3生物学父亲的亲权指数为2.6848×108。现场提取的可疑斑迹检见人血，未获得常染色体STR多态性检验结果。该鉴定意见已依法告知了被告人及被害人家属。6、中国人民解放军昆明总医院住院病历及诊断证明、宣威市云峰医院住院病历证实：罗某3于2013年9月11日到中国人民解放军昆明总医院入院治疗，同年9月25日转院至宣威市云峰医院，转院时罗某3创伤性重型开放式颅脑损伤、颈椎骨折、高位截瘫。同年9月26日罗某3在宣威市云峰医院经医治无效死亡。7、尸检报告、照片及鉴定意见通知书证实：死者颞、顶、枕部及右颞顶部见帽状腱膜出血。左颞骨沿耳上顶部人字缝处见16.5厘米长的线性骨折，右颞枕部见一长5厘米线性骨折，其上方1.2厘米见一“U”型线性骨折，短长1.5厘米，横长0.5厘米，长长3.8厘米，左侧颅中窝见一长4.5厘米骨折线，右侧颅中窝见2.5厘米、2.6厘米、1.3厘米骨折线。结论为：被害人罗某3系颅脑损伤死亡。该鉴定意见已依法告知了被告人及被害人家属。8、证人证言（1）李某证实：2013年9月10日晚22时左右，我和邹某等几个朋友在昆明市盘龙区“群英网吧”附近吃烧烤，我们听到有人争吵，上前看去才发现是王某陆（外号“小龙”）一方和罗某3一方在争吵，“小龙”一方的三个男性朋友对罗某3进行拳打脚踢，此时，“小龙”从旁边拿了一根扁担朝罗某3打去，打到了罗某3的头部右侧耳朵附近。罗某3被打倒后王某陆一方的人又上去踢了几脚，一名男子还用石头朝罗某3砸去，但是没有砸到。之后他们就离开了，我们就报了警。经混同辨认，李某辨认出王某陆、岳朝体、汪某、郎某就是案发当晚参与殴打被害人的人，其中王某陆就是用扁担击打过被害人头部的人。（2）邹某证实：2013年9月10日晚21时40分左右，罗某3带着我们去昆明市盘龙区“群英网吧”附近吃烧烤，坐了几分钟之后罗某3就离开去找他女朋友。又过了两分钟左右我就听见罗某3的声音，看见他在“群英网吧”后面岔龙头街的路口和四个男的在吵架。过了一会儿，那四个男的就打罗某3，我们就前去劝架，被推开后看见一个男子拿起路口墙边的一条扁担朝罗某3的头上打去，罗某3就倒在地上，另外的三个又上去踢了几脚就离开了。用扁担打人的那名男子听对方的人叫他“小龙”。（3）蒋某证实：2013年9月10日晚22时左右，我和李某及他的几个朋友在昆明市盘龙区“群英网吧”附近吃烧烤，我们听见吵闹声后就上去围观，发现是罗某3和另外四名男子在争吵，争吵过程中就看见那四名男子打罗某3，其中一名男子用扁担打了罗某3的头部的耳朵部位一下，具体是左边还是右边我记不清了。（4）汤某1证实：2013年9月10日晚22时左右，我、罗某3和十多个朋友去昆明市盘龙区“群英网吧”附近吃烧烤，刚坐下罗某3就出去了，他出去之后我就听见外面在吵，出去一看是罗某3和四个男的在吵，我们就过去劝架，突然对方就打罗某3，其中一个男子还用扁担打了罗某3的头部。经混同辨认，汤某1辨认出王某陆、岳朝体、郎某就是案发当晚参与殴打被害人的人。（5）陈某证实：2013年9月10日晚22时左右，我、罗某3和十多个朋友去昆明市盘龙区“群英网吧”附近吃烧烤，刚坐下罗某3就出去了，他出去之后我就听见外面在吵，出去一看是他和四个男在吵，我们这边就有人过去劝架，对方就打罗某3，有一个男子用扁担打了罗某3的头部，罗某3被打伤在地上后他们就走了。（6）王某证实：2013年9月10日晚22时左右，我和几个朋友去昆明市盘龙区“群英网吧”附近吃烧烤，罗某3接了个电话就出去了，我们就听见外面有人吵架就出去看，我看见罗某3和一群人在吵，我们就去劝架，劝架过程中对方四名男的就打罗某3，其中一个用扁担打了罗某3的脖颈部，罗某3被打伤后对方就走了。经混同辨认，王某辨认出王某陆、岳朝体、汪某、郎某就是案发当晚参与殴打被害人的人，其中王某陆就是用扁担击打过被害人头部的人。9、同案被告人郎某（另案处理）供认：2013年9月10日晚，我在麦地村遇到岳朝体、汪某，汪某在和一名男子吵架，这时候那名男子的朋友就从烧烤摊走过来，不知怎么就打起来了，我见王某陆冲过去，我也冲上去打架，我用脚踢了那名男子几脚，然后捡了一块石头砸过去，被挡了一下就砸到那个男子的屁股。我看见有人用扁担打了那个男子，但具体是谁我没看清。经混同辨认，郎某辨认出王某陆、岳朝体、汪某就是案发当晚参与殴打被害人的同伙。10、同案被告人岳朝体（另案处理）供认：2013年9月10日晚，我们在“群英网吧”看别人上网，汪某和一名男子发生了争吵，争吵中那名男子一方来了很多人劝架，那名男子不听劝，我、汪某、郎某、王某陆就和他打起来，在打斗中王某陆不知道从哪里拿到一根扁担，朝那名男子打了两三下，当时那名男子就被打倒在地，我们又上去踢了那名男子几脚。经混同辨认，岳朝体辨认出王某陆就是案发当晚用扁担打被害人的人，岳朝体、汪某就是案发当晚参与殴打被害人的同伙。11、被告人王某陆供述：2013年9月10日晚21时左右，我在昆明市盘龙区的一个旅馆休息，我准备出去玩，刚下楼就看见我朋友汪某、岳朝体、郎某和一名男子在吵架，他们在争吵中汪某、岳朝体、郎某就上去和那名男子打了起来，对那名男子拳打脚踢，这时候那名男子的好多朋友就围了过来，我心想要帮朋友忙，就从旁边一个卖手机的商铺门口拿了一根长约1米的扁担，冲上去就朝那名男子打了两下，一下打在脖子、一下打在脊背，当时他就被我打倒在地，随后我就叫汪某他们离开了。经混同辨认，王某陆辨认出岳朝体、汪某、郎某就是案发当晚参与殴打被害人的同伙。12、户籍证明证实：被告人王某陆、被害人罗某3身份自然情况。公诉机关当庭出示的证据经法庭质证，取证程序合法有效，内容客观真实，证据间能相互印证，本院予以确认采信。本院认为：被告人王某陆因纠纷，即持凶器伙同汪某、岳朝体、郎某（均另案处理）对本案被害人进行殴打，本案的共同犯罪行为造成了被害人罗某3死亡的严重后果，其中被告人王某陆实施了持扁担击打被害人头部的伤害行为，其行为构成故意伤害罪，应依法严惩。公诉机关指控被告人王某陆的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。关于辩护人所提“被告人王某陆认罪悔罪态度较好，系初犯、偶犯”的辩护意见，符合本案的事实，本院予以采纳，依法可以对其从轻处罚。本院根据被告人王某陆的具体犯罪情节，决定对其判处的刑罚。辩护人所提的其他辩护意见，本院已注意。附带民事诉讼原告人所提丧葬费符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《最高人民法院关于适用的解释》的相关规定，本院依法支持丧葬费人民币22540.5元；根据附带民事原告人提供的证据，本院依法支持医疗费共计人民币36806.86元；附带民事诉讼原告人所提的护理费、住院费伙食补助费、营养费的诉讼请求，本院酌情支持人民币2000元；附带民事诉讼原告人所提的交通费、误工费的诉讼请求，本院酌情支持人民币6000元；附带民事诉讼原告人提出的被抚养人生活费、死亡赔偿金等诉请，根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条（二）项的规定、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条、第二条之规定，不属本案刑事附带民事诉讼的受案范围，不予支持。综上，被告人共应赔偿附带民事原告人罗某2、耿某、罗某1经济损失人民币67347.36元。据此，本院为保护公民的人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，根据被告人王某陆的犯罪事实和情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第六十七条第三款、第四十七条、第六十四条、第三十六条之规定，判决如下：一、被告人王某陆犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月13日起至2028年9月12日止）；二、被告人王某陆赔偿附带民事诉讼原告人罗某2、耿某、罗某1经济损失共计人民币67347.36元（于判决生效后十五日内支付。若被告人不自动履行本判决的赔偿义务，附带民事诉讼原告人可在本判决规定履行期限届满后二年内向本院申请强制执行，逾期则视为自动放弃诉讼权利）。三、被告人王某陆的作案工具扁担一根，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  徐建斌代理审判员  钱小国代理审判员  周 舒二〇一四年七月十六日书 记 员  金书坤