内蒙古自治区巴林左旗人民法院民 事 判 决 书(2014)巴民初字第4390号原告高某某，男，26岁，蒙古族，农民，现住巴林右旗。委托代理人薛万民。原告高某甲，男，46岁，蒙古族，农民，现住巴林右旗。被告王某某，女，20岁，蒙古族，农民，现住巴林左旗。被告王某甲，男，46岁，汉族，农民，现住巴林左旗。被告李某某，女，39岁，蒙古族，农民，现住巴林左旗。三被告委托代理人王中君，巴林左旗隆昌法律服务所法律工作者。原告高某某、高某甲与被告王某某、王某甲、李某某婚约财产纠纷一案，本院受理后依法由代理审判员黄佳磊适用简易程序公开开庭进行了审理。原告高某甲、高某某的委托代理人，被告王某甲、李某某及其委托代理人到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称：2012年农历3月26日，原告高某某与被告王某某经人介绍订立婚约，同年农历12月2日举办结婚仪式，开始同居生活。在订立婚约过程中，被告向原告索取了彩礼款153500元。原告东借西借把彩礼款凑齐，通过介绍人给了被告。2013年11月26日，原告与被告王某某登记结婚，婚后因双方感情不合，现已离婚。被告借婚姻关系索要彩礼数额较大，原告是个农民，为给被告彩礼现已外债累累。故诉至法院，请求人民法院判令被告返还彩礼款153500元，并由被告承担诉讼费用。被告辩称：原告所述不实，被告没有向原告索要过彩礼，原告给付的彩礼系原告赠与给被告的。实际给付数额也不是153500元，彩礼实际上是8000元，另有110000元系给被告王某某的衣服款和行李款。2012年农历3月26日，原告高某某与被告王某某订立婚约，订婚后原告高某某与被告王某某同居生活致使王某某怀孕，原告方见被告王某某怀孕，认为被告一定会与原告结婚，开始怠慢王某某。王某某见原告家里对自己不好，在2012年11月初做了人工流产手术，流产手术使被告王某某身心健康受到严重损害，在家卧床休息，并不同意与原告继续相处。原告方见此，就找介绍人到原告家做工作，经介绍人劝说，被告王某某同意继续跟原告高某某相处，原告给了王某某30000元作为身体和精神上的补偿，该30000元不应返还。2012年农历12月2日，被告王某某与原告高某某举办结婚仪式，开始同居生活，因当时王某某未满18周岁，未办理结婚登记。在同居生活快一年的时候，在2013年11月26日办理的结婚登记，婚后育有一女高某乙，现年1周岁。因双方感情不和，2014年5月28日，被告王某某与原告高某某经巴林右旗人民法院判决离婚，婚生女儿高某乙判决由被告王某某抚养。原告方给付的钱款，在被告王某某与原告高某某订婚同居、结婚生活中都已花费，另王某某还需要抚养女儿，再者原告方家庭并不贫困，家庭各种资产不少于50万元。综上，被告不应返还原告给付的彩礼以及现金补偿。原告为支持自己的诉讼请求，向本院递交以下证据：1、巴林右旗宝日勿苏镇英格图村委会出具的贫困证明一份，证明原告因给付彩礼导致生活困难；被告质证意见为该份证据不真实，无证明力。2、巴林右旗人民法院民事判决书一份，证明原告高某某与被告王某某于2013年11月26日登记结婚，2014年5月28日，原告高某某与被告王某某经巴林右旗人民法院判决离婚，婚生女儿高某乙现年1周岁；被告对该份证据无异议。3、证人王某乙（系原告高某甲的表哥，被告王某甲的表姐夫）出庭作证，证明证人系原告高某某与被告王某某的介绍人，原告共计给付被告彩礼款153500元，其中彩礼款是110000元，剩下的是首饰款和衣服款。分两次给付的被告，其中在订婚仪式当天给付了102000元，在举办结婚仪式前下大礼时过了51500元。上述钱款给了被告李某某，订婚时有礼单，但是不是按礼单给的彩礼不记得了；被告质证意见为证人证言中有礼单属实，过彩礼数额不属实，证人与原告亲属关系近，与被告亲属关系远，向着原告说。4、证人刘某某（系原告高某甲和被告王某甲的表哥）出庭作证，证明证人系原告高某某与被告王某某的介绍人，原告共计给付被告彩礼款153500元，其中彩礼款是110000元，剩下的是首饰款和衣服款。分两次给付的被告，其中在订婚仪式当天给付了110000元，在结婚仪式上过了43500元。上述钱款给了被告李某某。王某某是否流产不清楚；被告质证意见为证人证言不属实，且与证人王某乙证言自相矛盾。5、证人刘某甲（系原告高某甲和被告王某甲的表弟）出庭作证，证明证人系原告高某某与被告王某某的介绍人，原告共计给付被告彩礼款15万多元。分两次给付的被告，其中在订婚仪式当天给付了102000元，剩下的是在举办结婚仪式前下大礼时过的。钱都给了被告李某某。原告高某某与被告王某某订婚时王某丙写了两份礼单。因被告王某某在结婚前要退婚，证人与其他两个介绍人去王某某家进行劝说和好，为何退婚以及王某某是否怀孕流产不清楚。被告质证意见为证人证言中有礼单以及去被告家劝说属实，证言中过彩礼数额不属实。被告为支持自己的答辩主张，向本院递交以下证据：1、订婚礼单一份，证明订婚时彩礼随便赏，衣服、行李、三金款总计为110000元，其中前半礼90000元，后半礼20000元；原告质证意见为该礼单与事实不符。2、证人王某丙（系被告王某甲的叔伯兄弟）出庭作证，证明原告高某某与被告王某某订婚时形成礼单一份，礼单上写的彩礼随便赏，衣服、些、行李折款110000元。礼单是在举办订婚仪式前由证人书写，当时有王某甲及介绍人刘某甲在场，证人依据介绍人与王某甲的协商意见书写的，写完给了介绍人一份和王某甲一份。书写礼单时尚未过彩礼，过了多少彩礼证人不清楚。另证明被告王某某在结婚前一个月做了流产手术，不同意结婚，后来介绍人去王某某家劝说的，说要给王某某补偿款，但具体给没给，给了多少证人不清楚。原告质证意见为证人系被告的直系亲属，证言不属实。本院认证如下：对当事人均无异议的证据的证明力本院予以确认。对于原告递交的证据1，二被告虽然提出异议，但未提交足以反驳的相关证据证明其主张，故本院对原告递交的证据1的证明力予以确认；对于原告方证人王某乙、刘某某、刘某甲的证言（证据3、4、5），虽然被告认为证人所述不实，但认可三位证人系原告高某某与被告王某某的介绍人，且证人与原、被告双方均系亲属关系，证人证言对于案件基本事实陈述一致，故本院对证人证言间相互印证部分即彩礼款为110000元予以确认。对于被告递交的证据1、2，结合其他有效证据，对该礼单系原、被告协商婚约一事中形成以及彩礼款为110000元予以确认，对被告据此证明被告王某某在婚前同居生活中怀孕流产因原告不认可，被告亦未提交其他有效证据证明，故不予认可。依据上述有效证据，结合当事人的合理陈述，本院确认以下案件事实：被告王某甲、李某某与被告王某某系父女、母女关系。2012年农历3月26日，原告高某某与被告王某某经王某乙、刘某某、刘某甲介绍订立婚约，同年农历12月2日举办结婚仪式开始同居生活，2013年11月26日办理的结婚登记。在订立婚约过程中，原告通过介绍人给付三被告彩礼款人民币110000元。2014年5月28日，原告高某某与被告王某某经人民法院判决离婚后，原告以给付彩礼款导致生活困难诉至本院，要求三被告返还彩礼款。另查明，原告高某某与被告王某某在婚姻关系存续期间育有一女高某乙，现年1周岁，现由被告王某某抚养。本院认为，根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第十条的规定，当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形的，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。适用前款第（二）、（三）项的规定，应当以双方离婚为条件。本案中，原告给付被告彩礼款数额较大，对原告的生活造成一定的困难，被告应酌情适当返还彩礼款。结合原被告共同生活的时间、离婚后子女抚养情况以及彩礼给付数额等多方面考虑，本院酌定被告返还33000元为宜。依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条，《最高人民法院关于民事证据的若干规定》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告王某某、王某甲、李某某于本判决生效之日起五日内返还原告高某某、高某甲彩礼款人民币33000元；二、驳回原告高某某、高某甲的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费3370元，减半收取1685元，由原告高某某、高某甲负担1185元，被告王某某、王某甲、李某某负担500元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。代理审判员  黄佳磊二〇一四年十二月十八日书 记 员  聂春龙