云南省广南县人民法院刑 事 判 决 书（2014）广刑初字第250号公诉机关云南省广南县人民检察院。被告人叶秀轮，男，1962年6月20日生，四川省泸县人，汉族，初中文化，个体户，住四川省泸县，现住云南省广南县。因本案于2014年8月2日被取保候审。辩护人刘元祥、许金凤，云南君山律师事务所律师。广南县人民检察院以广检公诉刑诉（2014）261号起诉书指控被告人叶秀轮犯行贿罪，于2014年9月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年11月4日公开开庭审理了本案。广南县人民检察院指派检察员蒋春梅、代理检察员陆安梁出庭支持公诉，被告人叶秀轮及其辩护人刘元祥、许金凤到庭参加诉讼。现已审理终结。广南县人民检察院指控，2008年至2011年间，被告人叶秀轮在承揽、承建广南县交通运输局发包的工程项目中，分别送给该局原任局长钱镇人民币15万元、党总支书记张金富人民币3万元、副局长杨正斌人民币3.8万元、基本建设管理股股长李晖人民币1万元，共计22.8万元。为证明指控事实，广南县人民检察院列举了被告人的供述和辩解、证人证言、书证等证据在案为证。广南县人民检察院认为，被告人叶秀轮的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十九条、第三百九十条第一款之规定，应以行贿罪追究其刑事责任，同时，被告人叶秀轮具有《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定情节。被告人叶秀轮对公诉机关指控的事实和罪名均无异议。辩护人刘元祥、许金凤提出的辩护意见是，对公诉机关指控被告人叶秀轮构成行贿罪无异议，提出被告人叶秀轮具有自首情节，在被追诉前主动交代行贿的事实，可从轻处罚。被告人叶秀轮并未谋取不正当利益，未给国家、集体造成任何财产损失。被告人叶秀轮认罪态度较好，是初犯，可酌情从轻处罚。综上，建议对被告人叶秀轮处五年以下有期徒刑并免予处罚。经审理查明，2008年至2011年间，被告人叶秀轮在承揽、承建广南县交通运输局发包的工程项目中，分别送给该局原任局长钱镇人民币15万元、党总支书记张金富人民币3万元、副局长杨正斌人民币3.8万元、基本建设管理股股长李晖人民币1万元，共计22.8万元。案发后，被告人叶秀轮主动投案，并如实交待其犯罪事实。上述事实，经庭审质证有下列证据证实：（一）行贿钱镇的证据1、钱镇证实：叶秀轮一共送着6次钱给其，总金额是15万元。第一次是2008年的一天要过春节了，叶秀轮到其办公室，给了其1万元。第二次是2008年4月或是5月（具体日期记不清楚了）的一天晚上还是白天记不清楚了，叶秀轮为了感谢其帮他拿到通达工程项目做，在其家附近给了5万元。第三次是2008年9月左右的一天，叶秀轮到办公室，给了其1万元。第四次是2009年1月的一天快过春节了，叶秀轮到其办公室临走时给了其2万元的现金。第五次是2009年9月的一天早上，叶秀轮在其办公室给了1万元。第六次是2010年1月快要过年的一天晚上，在其家附近，叶秀轮给其5万元现金。其是交通局局长，叶秀轮做着交通局的工程，为了和其搞好关系，让其在工程上能给他关照，所以送钱给其。2、被告人叶秀轮供述：2007年至2010年期间，其在做广南县交通局发包的道路建设工程中，送着钱给钱镇。第一次是2008年快过年的一天早上，其到钱镇的办公室，送了1万元。第二次是2008年4月份的一天晚上8点左右，在北坛路口给了他5万元现金。第三次是2008年快到中秋节的一天晚上，在钱镇的办公室给了他1万元现金。第四次是2009年快过春节的一天中午，其去钱镇的办公室给他2万元现金。第五次是2009年9月份的一天（快中秋节的时候）早上，其到钱镇的办公室，送了1万元现金给他。第六次是2010年1月份左右的一天（快过年的时候）晚上9时许，在家附近送了5万元给他。在拨付工程进度款和相关工程建设过程中，要找钱镇帮忙，为了跟他搞好关系，今后能拿到交通局的其它工程来做，为了感谢他才送给他钱的。（二）行贿杨正斌的证据1、杨正斌证实：叶秀轮给着其4次钱。第一次是2008年8月份左右的一天，叶秀轮到其办公室汇报工作，离开时丢了一个信封在办公桌的抽屉里，后其打开看里面有5000元。第二次是2009年间，在养护小区停车场给了其一个装有10000元的信封。第三次是2009年的一天，叶秀轮在其办公室给一个装有5000元的信封。第四次是2010年2月份的一天，叶秀轮在养护小区停车场给一个装有10000元的信封。叶秀轮的二儿子给过其2次现金。第一次是2009年9月份的一天晚上，叶秀轮的二儿子提一盒月饼来家，他走后其打开月饼袋子，里面有一个装有4000元的信封。第二次是2010年9月份，也像上次那样，送了一盒月饼来，里面装有4000元。2、叶景明证实：其和父亲叶秀轮一起做工程，在做工程中，其父亲叫其送了2次钱给广南县交通局副局长杨正斌，钱是用信封装着的。第一次是2009年9月份还是2010年9月份的一天晚上，父亲拿了一个信封给，叫其拿到养护小区杨正斌家送给杨正斌，还有一盒月饼，信封放在月饼盒子里面。第二次是2011年1月份的一天，父亲拿了一个信封叫其拿去养护小区送给杨正斌。因为杨正斌是交通局的副局长，管着其做的工程，为了和他搞好关系，所以就送钱给他。3、被告人叶秀轮供述：2007年至2010年其总共送过杨正斌7次钱，共4.9万元。第一次是2008年快过春节的一天中午，在曙光乡其的工地上，将事先准备好的5000元给杨正斌。第二次是2008年快过中秋节的一天下午，在杨正斌的办公室给他5000元现金。第三次是2009年快过年的一天早上，杨成斌在养护小区洗车其找到他，给他1万元现金。第四次是2009年9月（快过中秋节的时候）的一天中午，在杨正斌的办公室给他5000元现金。第五次是2010年2月（过完春节）的一天早上，在养护小区停车场送1万元现金给杨正斌。第六次是2010年9月的一天，其叫儿子叶景明送4000元现金给杨正斌。第七次是2011年1月左右，其叫儿子去给杨正斌送了1万元。（三）行贿张金富的证据1、张金富证实：叶秀轮送过2次钱给其。第一次是2009年1月左右的一天，叶秀轮一个人到其办公室给了1万元现金。第二次是2010年1月的一天晚上，叶秀轮到新村其家路口给了2万元现金。叶秀轮平时供应交通局工程上的料子，有时出现纠纷其会去帮忙调处，为了感谢就送点钱表示一下。2、被告人叶秀轮供述：2009年至2010年总共送过张金富两次钱，共计3万元。第一次是2009年1月份的一天早上，其在张金富办公室给他1万元。第二次是2010年1月（快要过年时）的一天晚上8时许，其在新村岔路口里面给了他2万元钱。当时其所做的工程项目安全这块工作是由张金富监管，为了跟他搞好关系，所以才送钱给他。（四）行贿李晖的证据1、李晖证实：叶秀轮一共送过2次钱给其，每次5000元，共计1万元。第一次是2010年1月左右，叶秀轮到其办公室给了5000元。第二次是2010年4月左右，其去叶秀轮的工地作指导，在工地上叶秀轮给了5000元。2、被告人叶秀轮供述：2009年10月至2010年其共送过李晖三次财物，现金1万元及两条香烟。第一次是2009年10月左右的一天早上，其到广南县交通局找到李晖，要求他一起到的工地指导放线，下午李晖回到广南在十字街，其就将车上之前买好的两条印象香烟（每条价值550元）送给他。第二次是2010年1月（快过年时）的一天下午，其在李晖的办公室，将事先准备好的5000元送给他。第三次是2010年4月份的一天中午，在其的工地上将事先准备好的5000元现金送给他。上列证据互为印证，客观反映案件的真实情况，属有效证据，本院予以确认。庭审中，公诉机关还列举了下列证据：1、案件线索受理登记表、立案决定书：证明2014年8月2日，被告人叶秀轮主动投案，同日广南县人民检察院对本案立案侦查。2、取保候审决定书：证明被告人叶秀轮于2014年8月2日被取保候审。3、户籍证明：证明被告人叶秀轮于1962年6月20日生，已达到完全刑事责任年龄。4、违法犯罪记录证明：反映被告人叶秀轮在辖区内无违法犯罪记录。5、到案情况说明：证明被告人叶秀轮系主动投案，并如实供述了自己的犯罪事实。6、农村公路通达工程建设项目情况统计表、公路工程合同协议书、工程拨款凭证：证明被告人叶秀轮承包广南县交通局发包的农村道路建设工程及该局支付相关工程款的情况。7、任职文件：反映钱镇、杨正斌、李晖分别被任命为广南县交通运输局局长、副局长、基本建设管理股股长。8、情况说明：反映笔录中出现的叶秀轮与叶秀伦均为同一人，即被告人叶秀轮。上列证据互为印证，客观反映案件的真实情况，属有效证据，本院予以确认。本院认为，被告人叶秀轮在经济往来中，违反国家规定，给予国家工作人员财物22.8万元，情节严重，其行为已构成行贿罪，公诉机关指控的罪名成立。案发后，被告人叶秀轮主动到检察机关投案，并如实交待其犯罪事实，属自首，可减轻处罚。辩护人刘元祥、许金凤提出被告人叶秀轮具有自首情节，认罪态度较好的辩护意见与查明的事实相符合，本院予以采纳。鉴于被告人叶秀轮在庭审中认罪态度较好，有悔罪表现，且在被追诉前主动交待行贿行为，可减轻处罚。根据被告人叶秀轮的犯罪情节、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十九条、第三百九十条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人叶秀轮犯行贿罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审判长  王加荣审判员  杨正才审判员  吴永光二〇一四年十二月一日书记员  刘媛媛