安徽省太和县人民法院民 事 判 决 书（2014）太民一初字第01696号原告：阜阳市泰达汽车运输有限公司。组织机构代码证68688561-5。法定代表人：侯辉，该公司经理。委托代理人：贾谊，太和县城关法律服务所法律工作者。被告：李勇，男，汉族，1982年9月17日出生，住安徽省太和县。委托代理人：刘丽梅，安徽弘大律师事务所律师。被告：太平财产保险有限公司阜阳中心支公司。组织机构代码证79814131-1。负责人：邰银坤，该公司总经理。委托代理人：许群，该公司法律顾问。委托代理人：王晓彬，该公司法律顾问。原告阜阳市泰达汽车运输有限公司诉被告李勇、太平财产保险有限公司阜阳中心支公司财产损害赔偿纠纷一案，本院于2014年4月18日受理后，依法组成合议庭，于2014年11月27日公开开庭进行了审理。原告阜阳市泰达汽车运输有限公司委托代理人贾谊、被告李勇委托代理人刘丽梅、被告太平财产保险有限公司阜阳中心支公司委托代理人王晓彬到庭参加诉讼，本案现已审理终结。阜阳市泰达汽车运输有限公司诉称：2014年1月29日2时许，在太和县三塔镇李陈村委会寨里村，因李勇管理、使用的皖K×××××号牵引车起火自焚，致使与该车相邻停放的阜阳市泰达汽车运输有限公司所有的皖K×××××号货车被烧，造成两车毁坏的事故。经太和县消防大队和太和县公安局三塔派出所认定：该起事故是由于皖K×××××号牵引车线路老化自燃引起的。后经太和县价格认证局评估，皖K×××××号货车宜作报废处理，车辆损失认证价格为206549.2元，北斗星定位汽车行驶记录仪认证价格为1495元，车辆营运损失76600元，合计284600元。为此，阜阳市泰达汽车运输有限公司要求李勇与太平财产保险有限公司阜阳中心支公司赔偿其各项损失合计295100元，并由两被告承担本案诉讼费。李勇辩称：李勇把自己的车辆停靠在自己家院子里，阜阳市泰达汽车运输有限公司却未经李勇的同意，私自将其车停靠在李勇的院子里，李勇不应当承担责任。假如认定李勇承担责任，阜阳市泰达汽车运输有限公司的合理损失应由保险公司承担。施救费、拆解费、车辆营运损失依法不应予以支持。阜阳市泰达汽车运输有限公司单方委托的鉴定意见已经被安徽欣阳司法鉴定所的鉴定意见所推翻，因此，阜阳市泰达汽车运输有限公司的鉴定费应由其自行承担。为此，请求法庭驳回阜阳市泰达汽车运输有限公司对李勇的起诉。太平财产保险有限公司阜阳中心支公司辩称：阜阳市泰达汽车运输有限公司却未经李勇的同意，私自将其车停靠在李勇的院子里，李勇不应当承担责任。阜阳市泰达汽车运输有限公司主张的车辆损失、北斗星定位汽车行驶记录仪损失、营运损失应以安徽欣阳司法鉴定所作出的鉴定意见为准，但阜阳市泰达汽车运输有限公司所主张的营运损失不应当予以支持。施救费、拆解费、停车费不是本案必要开支，该支出应当包含在车辆损失的数额内，不应予以支持。评估费、诉讼费不属于理赔范围。阜阳市泰达汽车运输有限公司单方委托的鉴定意见已经被安徽欣阳司法鉴定所的鉴定意见所推翻，因此，阜阳市泰达汽车运输有限公司所花费的鉴定费应由其自行承担。经审理查明：2014年1月29日，在太和县三塔镇李陈村委会寨里村，因李勇实际所有的皖K×××××号牵引车起火自燃，致使与该车停放的阜阳市泰达汽车运输有限公司所有的皖K×××××号货车被烧，造成两车毁坏的火灾事故。后经太和县公安局三塔派出所查明，皖K×××××号牵引车的车辆驾驶室线路老化，是造成皖K×××××号货车被烧坏的主要原因。事故发生后，皖K×××××号车主花去维修拆解费3000元，施救费2500元。经阜阳市泰达汽车运输有限公司委托，太和县价格认证局作出关于皖K×××××重型半挂牵引车损失的认证结论书（太价认证（2014）4号）：车辆损失认证价格为206549.2元，北斗星定位汽车行驶记录仪认证价格为1495元，车辆停运期间造成的损失为76600元，合计284600元，花去鉴定费3300元。后经安徽欣阳司法鉴定所重新鉴定，作出阜阳市泰达汽车运输有限公司皖K×××××车辆损失司法鉴定意见书（皖欣阳司法（2014）鉴字第31号），鉴定意见为：阜阳市泰达汽车运输有限公司所属的皖K×××××车辆因本起事故造成的财产损失价值为202300元，其中营运损失69000元。另审理查明：皖K×××××号重型半挂牵引车在太平财产保险有限公司阜阳中心支公司投保有商业第三者责任险，保险期间为2014年1月25日至2015年1月24日，保险赔偿限额为500000元。以上事实，有阜阳市泰达汽车运输有限公司提供的阜阳市泰达汽车运输有限公司企业法人营业执照、组织机构代码证、道路运输经营许可证、法定代表人身份证明、皖K×××××重型半挂牵引车的行驶证、维修拆解费发票、施救费发票、价格认证费发票、太和县公安局三塔镇派出所出具的证明一份、太和县价格认证局作出关于皖K×××××重型半挂牵引车损失的认证结论书（太价认证（2014）4号）、皖K×××××号牵引车投保的交强险及商业险保单复印件，李勇提供的皖K×××××号牵引车投保的交强险及商业险保单复印件，太平财产保险有限公司阜阳中心支公司提供的安徽欣阳司法鉴定所作出的阜阳市泰达汽车运输有限公司皖K×××××车辆损失司法鉴定意见书（皖欣阳司法（2014）鉴字第31号），开庭笔录等在卷予以证明。本院认为：公民个人的合法财产受法律保护，侵害他人合法财产致受害人遭受损失的，侵害人应当赔偿损失。本案中，因为皖K×××××号牵引车自燃引起皖K×××××重型半挂牵引车被烧坏，被告李勇作为皖K×××××号牵引车的实际车主，其应当承担赔偿责任。皖K×××××号牵引车在被告太平财产保险有限公司阜阳中心支公司处投保有商业第三者责任险，被告太平财产保险有限公司阜阳中心支公司应当在其承保限额范围内对皖K×××××重型半挂牵引车的损失进行赔偿。皖K×××××重型半挂牵引车被烧坏后，其营运损失是该车的必然损失，因此原告阜阳市泰达汽车运输有限公司所主张的营业损失本院依法予以支持。维修拆解费及施救费系车辆被烧后的必要开支，对于被告太平财产保险有限公司阜阳中心支公司所辩称的维修拆解费及施救费已经包含在车辆损失内，该损失不应予以支持以及营运损失不应赔偿的辩称，因未提供相关证据证明，本院依法予以驳回。原告阜阳市泰达汽车运输有限公司委托鉴定所花费的鉴定费因被安徽欣阳司法鉴定所的鉴定结论所推翻，因此该笔鉴定费应由原告自行承担。综上，原告阜阳市泰达汽车运输有限公司的损失，本院认定如下：皖K×××××重型半挂牵引车车辆损失132400元，北斗星定位汽车行驶记录仪损失900元，营运损失69000元，施救费2500元，维修拆解费3000元，合计207800元，由被告太平财产保险有限公司阜阳中心支公司赔偿给原告阜阳市泰达汽车运输有限公司。根据《中华人民共和国民法通则》第七十五条第二款、第一百一十七条第二款、第一百三十四条第一款第（七）项规定，判决如下：被告太平财产保险有限公司阜阳中心支公司于本判决生效之日起十五日内赔偿原告阜阳市泰达汽车运输有限公司207800元；驳回原告阜阳市泰达汽车运输有限公司的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5727元，由原告阜阳市泰达汽车运输有限公司负担1718元，被告李勇负担4009元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。审 判 长  洪永久代理审判员  马治国人民陪审员  吴永兴二〇一四年十二月十八日书 记 员  王艳春附与本案有关的法条：《中华人民共和国民法通则》第七十五条第二款公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。第一百一十七条第二款损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。第一百三十四条第一款承担民事责任的方式主要有：停止侵害；排除妨碍；消除危险；返还财产；恢复原状；修理、重作、更换；赔偿损失；支付违约金；消除影响、恢复名誉；赔礼道歉。