云南省巧家县人民法院民 事 判 决 书(2016)云0622民初447号原告张贵云，男，汉族，云南省巧家县人，住巧家县。委托代理人吴万有，云南省东陆律师事务所律师。被告张选祥，男，汉族，四川省宁南县人，住四川省。被告付春平，男，汉族，云南省巧家县人，住巧家县。原告张贵云诉被告张选祥、付春平提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年4月13日立案受理。依法由审判员杨德银适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张贵云及其委托代理人吴万有，被告张选祥、付春平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张贵云诉称，2014年3月，被告付春平将原建好三层的房屋加高一层半，承包给被告张选祥，被告张选祥雇原告为其做工，约定每天工钱150元。同年5月3日下午四时许，原告去扛钢筋搬板，脚踩滑摔倒在地，致原告左锁骨骨折，在巧家仁安医院治疗。2015年11月30日经司法鉴定，原告损伤为九级伤残。现提起诉讼，要求二被告赔偿医疗费3358.58元；住院伙食补助费1400元（14天×100元）；误工费1120元（14天×80元）；交通费280元；鉴定费700元；伤残赔偿金30184元；被扶养人生活费7546元（13年×6036元/年×20%）。合计44888.58元。并由被告承担本案诉讼费。被告张选祥辩称，2014年3月，付春平要在其原建好的三层房屋上面增建一层，经协商后把增建的这一层承包给我修建，约定价格每平方米230元左右，由付春平提供材料，我负责叫工人。我做了三、四天，我说太危险不做了，但付春平说让我带着人继续给他修。张贵云是我喊去的，工钱是150元一天。在做活的过程中，张贵云去找搬钢筋的搬板，然后我就看着他瘸着回来，问他怎么了，他说摔了，我就说叫他第二天去医院看看。至于他是怎么摔的，我没有看见。对于原告起诉的赔偿，我没有能力赔付。房屋修建完毕后，帐是由付春平直接和做工的人结算的。被告付春平辩称，我跟张选祥约定，将在我原房屋上再修建一层的主体及附属工程，承包给张选祥，约定价格是每平方米240元。张选祥包工，材料由我出，伙食费由张选祥自己负责。与张选祥当时还签订了合同，合同约定安全事故由张选祥负责。在房屋修建完毕后，结算也是与张选祥结算的。张贵云受伤的事情我不清楚，听说张贵云去找钢筋搬板时受伤。对于原告请求的赔偿，我不承担任何责任。原告为证明其主张，当庭列举并出示以下证据：1.2014年5月5日XGRDR胶片一张，证明原告受伤的情况。2.云南省农村医疗合作报审单，证明原告支付医疗费用3358.58元。鉴定费收据一张，证明原告支付鉴定费700元。3.司法鉴定意见书一份，证明原告伤情构成九级伤残。4.户口簿复印件，证明被扶养人的情况。张贵云与其妻黎某某生育长子张某A，生于2000年3月7日；次子张某B，生于2006年1月6日。5.申请证人施某某出庭作证，施某某证明，2014年3月份左右，具体哪天记不得了，当天我们一起在付春平家做活，因为需要搬板，我说我有一个，张贵云就去扛搬板，搬板扛回来，看见张贵云身上有泥土，他说他摔了。工钱是张选祥给付的。经庭审质证，被告张选祥、付春平无异议。本院认为，对原告提供的上列证据，经审查，评判如下：第1、3、4、5组证据，证据来源合法，证明内容客观真实，与本案相关联，且被告无异议，采信作本案证据。第2组证据，云南省农村医疗合作报审单，非正规医疗票据；巧家仁安医院住院医疗费收据，仅提供了记帐联；巧家仁安医院骨科门诊收费单，非正规票据；伤残程度鉴定收据上面的公章为巧家县公安局科学技术鉴定专用章，而原告提交的鉴定意见，鉴定机构为云南昭通滇东北（乾诚）司法鉴定中心。该组证据不符合证据合法性的要求，不能证明原告支付医疗费3358.58元及鉴定费700元，对该组证据不予采信。被告付春平当庭列举并出示以下证据：房屋修建合同复印件一份，证明合同的甲方为付春平，乙方为张选祥。甲方将约190余平米的房屋承包给张选祥修建；甲方负责建材，乙方负责施工，施工所需用具由乙方自带；每平米价格240元；安全事故由乙方负责。经庭审质证，原告张贵云、被告张选祥无异议。本院认为，被告付春平提交的房屋修建合同约定“安全事故由乙方负责”的内容，因被告付春平修建的房屋系三层以上，与中华人民共和国建设部《关于加强村镇建设工程质量安全管理的若干意见》（2004）建质216号文件规定的内容不相符。对此内容不予采信。对其余内容予以采信。通过法庭调查，庭审举证、质证，确认本案如下法律事实：2014年3月，被告付春平将原建好三层的砖混结构房屋加高一层半（约190余平米），承包给被告张选祥修建，付春平提供建材，张选祥负责施工，施工所需用具由张选祥自带，约定每平米价格240元。被告张选祥雇原告张贵云为其做工，约定每天工钱150元。同年5月3日下午四时许，张贵云在去施某家扛修建所需的钢筋搬板时，脚踩滑摔倒在地，致原告左锁骨骨折。原告张贵云于2014年5月5日至5月14日在巧家仁安医院治疗。2015年6月25日至6月30日在巧家仁安医院行左锁骨内固定物取出术。2015年11月30日经云南昭通滇东北（乾诚）司法鉴定中心鉴定，原告损伤为九级伤残。张贵云与其妻黎某某生育长子张某A，生于2000年3月7日；次子张某B，生于2006年1月6日。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被告张选祥承包付春平的砖混结构房屋修建，雇佣张贵云做工，张贵云在工作中受伤，被告张选祥应承担赔偿责任。被告付春平将其高于二层楼的砖混结构房屋承包给张选祥修建，根据中华人民共和国建设部《关于加强村镇建设工程质量安全管理的若干意见》（2004）建质216号文件规定，“对于村庄建设规划范围内的农民自建两层（含两层）以下住宅的建设活动，县级建设行政主管部门的管理以为农民提供技术服务和指导作为主要工作方式。”，可以看出，农民自建两层（含两层）以上的住宅需要具备建筑资质的个体或单位承建。付春平的承包行为属选任过失，应承担相应的赔偿责任。原告张贵云在工作中，亦应注意安全防范，对其损伤后果应承担相应的民事责任。责任分担为被告张选祥负担40%的责任，被告付春平负担20%的责任，原告张贵云负担40%的责任。关于原告请求赔偿金额的认定问题：伤残赔偿金30184元（7546元/天×20年×20%）；被扶养人生活费7546元；住院伙食补助费1400元（14天×100元）；误工费1120元（14天×80元），上列费用系合理费用，予以支持。对原告请求赔偿的医疗费、交通费、鉴定费，因其举证不充分，不予支持。综上所述，原告请求的合理费用为40250元。被告张选祥应赔偿原告张贵云161**元（40250元×40%）；被告付春平应赔偿8050元（40250元×20%）。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条、第二十条、第二十三条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、由被告张选祥在本判决生效后30日内赔偿原告张贵云残疾赔偿金、被扶养人生活费、误工费、住院伙食补助费等合计16100元。二、由被告付春平在本判决生效后30日内赔偿原告张贵云残疾赔偿金、被扶养人生活费、误工费、住院伙食补助费等合计8050元。三、驳回原告张贵云其余诉讼请求。案件受理费450元，减半收取225元，由原告张贵云负担90元，被告张选祥负担90元，被告付春平负担45元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省昭通市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，本案申请强制执行的期限为二年。审判员  杨德银二〇一六年六月二十日书记员  谭再娟