重庆市北碚区人民法院民 事 判 决 书（2014）碚法民初字第06797号原告陈道珍，女，1941年1月4日生，汉族，住重庆市北碚区。委托代理廖成学，重庆市北碚区北温泉法律服务所法律工作者。原告谢某甲，女，2000年2月21日生，汉族，住重庆市北碚区。法定代理人谢某乙，女，1975年7月12日生，汉族，住成都市成华区。委托代理廖成学，重庆市北碚区北温泉法律服务所法律工作者。被告重庆天府矿业有限责任公司煤炭经销分公司。住所地重庆市北碚区朱家沱，组织机构代码20321063-0。负责人谢裕柏，该公司经理。委托代理人龙江，重庆缙云律师事务所律师。委托代理人蒲德龙，系该公司员工。被告黄文明，男，1957年1月29日生，汉族，住重庆市北碚区。被告袁国敏，男，1963年4月8日生，汉族，住重庆市北碚区。被告刘贤明，男，1960年10月25日生，汉族，住重庆市北碚区。委托代理人蒋贤平，重庆大新律师事务所律师。原告陈道珍、谢某甲与被告重庆天府矿业有限责任公司煤炭经销分公司（以下简称天府矿业煤经分公司）、黄文明、袁国敏、刘贤明违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2014年9月29日受理后，依法组成合议庭，于2014年11月12日公开开庭进行了审理。原告陈道珍及陈道珍、谢某甲的共同委托代理人廖成学，被告天府矿业煤经分公司的委托代理人龙江、蒲德龙，被告黄文明、袁国敏，被告刘贤明及其委托代理人蒋贤平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈道珍、谢某甲诉称：2014年9月13日晚上，赵兴伟与刘贤明到被告天府矿业煤经分公司的输煤机趸船上与船上工作人员被告黄文明、袁国敏打扑克娱乐至凌晨4时许，赵兴伟在上船回岸时未站稳坠入江中被淹死亡，被告黄文明、袁国敏、刘贤明三人未及时施救，也未向公安机关报案，并隐瞒事情，被告天府矿业煤经分公司在人员管理存在过错。要求被告赔偿因违反安全保障义务造成原告的经济损失：被扶养人生活费女儿44535元、母亲31174.5元、死亡赔偿金504320元、精神损害赔偿金100000元、丧葬费25003元、交通费3000元、误工费1500元、住宿费500元。被告天府矿业煤经分公司辩称：我公司对事故没有过错，不承担赔偿责任。死者赵兴伟系成年人，自己行走不慎，溺水身亡，由自己承担责任；被告的趸船悬挂警示牌有危险标志，尽到警示义务，不存在过错行为；被告公司趸船有相应制度，非码头作业人员禁止上船；本案发生事故的趸船及其朱家沱码头不属于娱乐场所等公共场所，管理人及所有人没有安全保障义务；死者是与其余3被告上船赌博之后再下船过程中溺水身亡，其余3被告有2名是我公司人员，但其不是在执行职务过程中造成他人损害，被告公司没有赔偿义务；发生事故的趸船是经过年检符合安全标准；综上所述原告要求被告承担赔偿责任依法无据请予以驳回。对原告诉求中被扶养人生活费母亲每月有625元的生活费来源，不需要支付生活费，精神损害赔偿金是死者的自身原因导致，不存在精神抚慰金。办理丧葬事宜的交通费、误工费、住宿费原告没有提交相关证据不予认可。我们已垫支丧葬费10000元。其余请求计算方式无异议。被告黄文明辩称：死者赵兴伟是完全民事行为能力人，私自上船，应当对此次事故承担全部赔偿责任，我没有相约打牌，我不承担赔偿责任。我已垫支丧葬费5000元。其余同意天府矿业煤经分公司意见。被告袁国敏辩称：我没有相约打牌。是死者赵兴伟自行上船与我无关，对于此次事故不承担责任，我已垫支丧葬费5000元，其余同意天府矿业煤经分公司意见。被告刘贤明辩称：对于死者赵兴伟的落水身亡，被告刘贤明没有侵权行为，不应当承担侵权赔偿责任，对赵兴伟的死亡刘贤明没有主观过错，在事发后三被告虽没有报警，对于是否报警对事故结果不存在关系，也不是导致其死亡的直接原因之一，事发当天的客观原因是涨洪水，赵兴伟的落水是自身原因所导致，与其他人没有任何法律上的关系，请法院依法驳回原告对被告刘贤明的诉讼请求，我已垫支丧葬费5000元，还支付200元打捞尸体的费用，其余同意天府矿业煤经分公司意见。经审理查明：2014年9月13日晚上6时许，被告袁国敏在住家楼下麻将馆碰见赵兴伟后回趸船值班，8时许，赵兴伟与刘贤明也在其住家楼下麻将馆碰面，相约到被告天府矿业煤经分公司的输煤机趸船，到了趸船河边，赵兴伟与刘贤明二人自己拉趸船上下的工作渡船来到输煤机趸船，之后与船上工作人员被告黄文明、袁国敏打扑克娱乐至凌晨4时许，赵兴伟在上工作渡船回岸时未站稳坠入江中，被告黄文明、袁国敏、刘贤明三人未及时施救，也未向公安机关报案，并隐瞒事情未告之赵兴伟家属。同年9月16日，赵兴伟尸体上浮，经公安机关调查认定尸体系赵兴伟，尸体无明显伤痕，符合溺水死亡特征。事后被告天府矿业煤经分公司垫支丧葬费10000元、被告黄文明、袁国敏、刘贤明各垫支丧葬费5000元，刘贤明还支付200元打捞尸体的费用。现双方为赔偿发生纠纷，原告于2014年9月起诉来院。另查明：死者赵兴伟系城镇居民，出生于1970年2月5日；被扶养人有母亲陈道珍，于1941年1月4日出生，城镇居民，每月有625元收入，生育子女四人；女儿谢某甲，2000年2月21日出生。被告黄文明、袁国敏系被告天府矿业煤经分公司职工，事发时被告黄文明、袁国敏在被告天府矿业煤经分公司的输煤机趸船值班。综上所述事实，有道路交通事故认定书、发票、户口本、公安机关的询问笔录、照片、有关单位证明等书证材料及原被告双方当事人在庭审中陈述载卷为据。本院认为：公民享有生命健康权。本案死者赵兴伟系完全行为人，其在被告天府矿业煤经分公司的输煤机趸船与被告黄文明、袁国敏、刘贤明打扑克，在上工作渡船回岸时未站稳坠入江中死亡，其自己有重大过错，应承担50%的责任。被告黄文明、袁国敏、刘贤明负有救助义务，在赵兴伟坠入江中后未采取救助措施，隐瞒事情，应承担救助不力的民事责任；被告天府矿业煤经分公司的趸船属高度危险区域，虽悬挂警示、危险标志，有相应制度，但被告职工未遵守公司制度，与死者等一同打牌娱乐，仍应承担民事责任。根据被告各方在本次事故中的具体情况，被告黄文明、袁国敏、刘贤明各承担10%民事赔偿责任，被告天府矿业煤经分公司承担20%民事赔偿责任。原告的诉求中，被扶养人生活费依法计算、原告办丧事的误工费、交通费根据具体情况酌情确定，精神抚慰金因其赵兴伟死亡自己有重大过错不予主张，住宿费原告没有提交相关证据不予主张综上所述，原告损失金额确认如下：被扶养人生活费（女）17814元／年×4年／2人=35628元、（母）（17814元-625元×12个月）／年×7年／4人=18049元、死亡赔偿金25216元／年×20年=504320元、丧葬费25003元、交通费500元、误工费1500元，共计585000元，由被告天府矿业煤经分公司赔偿117000元，扣除已给付原告10000元，实际赔偿107000元，被告黄文明、袁国敏、刘贤明各赔偿58500元，扣除被告黄文明、袁国敏、刘贤明分别已给付原告5000元，实际各赔偿53500元。据此，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条、第十六条、第二十六条、第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、由天府矿业煤经分公司于本判决生效之日起十日内在赔偿原告陈道珍、谢某甲丧葬费、交通费、误工费、死亡赔偿金、被扶养人生活费等经济损失107000元。二、由黄文明、袁国敏、刘贤明于本判决生效之日起十日内各赔偿原告陈道珍、谢某甲丧葬费、交通费、误工费、死亡赔偿金、被扶养人生活费等经济损失53500元。三、驳回原告陈道珍、谢某甲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11995元，由陈道珍、谢某甲负担5998元，黄文明、袁国敏、刘贤明各负担1199元，天府矿业煤经分公司负担2400元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费，在收到缴费通知七日内未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期间为二年，该期间从法律文书规定履行期间的最后一日计算。审 判 长  韦建正人民陪审员  魏清渝人民陪审员  熊代群二〇一四年十二月四日书 记 员  邹巧莉