云南省维西傈僳族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2014）维刑初字第87号 公诉机关维西傈僳族自治县（以下简称维西县）人民检察院。 被告人蜂文兴，曾用名蜂文新，男，1974年7月4日生，傈僳族，小学文化，农村居民，云南省维西县人，捕前住维西县永春乡美光村。2005年10月4日因犯盗窃罪被维西县人民法院判处有期徒刑三年，2007年11月21日刑满释放。因涉嫌盗窃一案，2014年6月27日经维西县人民检察院批准被维西县公安局执行逮捕，现羁押于维西县看守所。 被告人杨汝斌，男，1977年11月16日生，普米族，小学文化，农村居民，云南省维西县人，捕前住维西县保和镇。因涉嫌盗窃一案，2014年6月18日被维西县公安局刑事拘留，同年7月25日被逮捕，现羁押于维西县看守所。 被告人李宗，男，1982年3月28日生，汉族，初中文化，农村居民，云南省维西县人。捕前住维西县保和镇，因涉嫌盗窃一案，2014年6月18日被维西县公安局刑事拘留，同年7月25日被逮捕，现羁押于维西县看守所。 维西县人民检察院于2014年10月29日以维检公诉刑诉（2014）87号起诉书指控被告人蜂文兴、杨汝斌、李宗犯盗窃罪，掩饰隐瞒犯罪所得罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年11月26日公开开庭审理了本案。维西县人民检察院指派检察员李映泽出庭支持公诉，被告人蜂文兴、杨汝斌、李宗到庭参加诉讼，现已审理终结。 公诉机关指控，2011年8月17日凌晨许，被告人蜂文兴与杨某（已判刑）来到保和镇清水湾一出租房，两人从围墙翻入院内，蜂文兴将路灯熄灭，杨某将小门打开，二人将堆放在院内的铜精矿盗窃了1897公斤，之后将铜精矿拉到杨汝斌家藏匿。尔后杨某与蜂文兴到杨汝斌家中将铜精矿拉运到兰坪贩卖，在运输过程中知道公安机关在调查此事，二人将铜精矿丢弃在山上后逃跑。经维西县价格认证中心鉴定，被盗的铜精矿价值达26292.19元钱。 2014年4月6日下午，被告人蜂文兴与杨汝斌请李宗将两人送到白济汛乡干坝子村，说到干坝子组购买牛，并请李宗将牛拉回去。2014年4月7日凌晨一时许，蜂文兴与杨汝斌盗窃了干坝子组阿某家一头黑色牯子牛，之后把牛上到李宗的车上运回杨汝斌家。经维西县价格认证中心鉴定，被盗牯子牛价值达6000元钱。 2014年6月16日15时许，被告人杨汝斌邀约李宗、和某（在逃）到维西县白济汛干坝子组蜂某家闲。杨汝斌等人驾驶李宗的云RXXX**车，到干坝子组后邀约蜂文兴。几人商量后李宗开车将蜂文兴、杨汝斌、和某送到山脚下，由蜂文兴、杨汝斌、和某三人到牛场盗窃牛，李宗则回到蜂某家等候。到17日凌晨3时许，蜂文兴、杨汝斌、和某从牛场盗窃了6条耕牛，在上车时逃脱了一条。几个人将牛上到车上，由蜂文兴、李宗、和某将牛运到外地销赃，车到干坝子村尾时有一条牛跳出车厢逃脱。17日15时许，蜂文兴、李宗、和某三人将四头牛运到大理邓川沙坝街销赃获利19700元钱。经维西县价格认证中心鉴定，被盗销赃的六条牛价值达34000元钱。 2014年5月15日，伍某打电话给被告人蜂文兴，有三头牛要处理给你，蜂文兴打电话给李宗到大桥边接应伍某，并让李宗先拿给伍某2000元钱的车费。16日凌晨1时许，李宗到大桥边接应伍某，将牛拉到其家里，并拿给伍某2000元钱。第二天，蜂文兴、杨汝斌到李宗家里，三人明知是伍某的牛是盗窃来的，经商量后如果伍某来拿钱，说是被公安局的人把牛拉走了，之后将两头牛转移到杨汝斌家，一头牛关在李宗家里。当天晚上伍某等人来到李宗家里拿钱，李宗就告诉伍某等人他们的牛是偷来的，被警察拉走了，之后伍某等人就走了，三人将三头你占为己有。 针对起诉书指控的事实公诉机关当庭出示了书证、物证照片、被害人陈述、鉴定意见、现场勘验笔录、被告人供述与辩解等证据。 公诉机关认为，上述事实及证据足以证实被告人蜂文兴的行为构成盗窃罪数额为人民币66292.19元，属数额巨大，掩饰隐瞒犯罪所得罪数额为人民币29000元；被告人杨汝斌的行为构成盗窃罪，数额为人民币40000元，属数额巨大，掩饰隐瞒犯罪所得罪，数额为人民币29000元。被告人李宗的行为构成盗窃罪，数额为人民币34000元，属数额较大，掩饰隐瞒犯罪所得罪，数额为人民币29000元。公诉机关认定被告人蜂文兴多次盗窃，且属累犯，提出对被告人蜂文兴在有期徒刑五年以上六年六个月以下幅度内判处的量刑建议。被告人杨汝斌在有期徒刑三年以上四年六个月以下幅度内判处的量刑建议。被告人李宗归案后积极退赔赃款人民币5000元，提出对被告人李宗在有期徒刑二年以上三年以下幅度内判处的量刑建议。 法庭审理过程中，被告人蜂文兴、杨汝斌、李宗当庭对公诉机关出示的证据、罪名及量刑建议均表示无异议。 经审理查明，2011年8月17日凌晨2时许，被告人蜂文兴与杨某（已判刑）商量后到保和镇清水湾杨某2租住的房内，盗窃了杨某2堆放在院内的1.897吨铜精矿，尔后，蜂文兴联系杨汝斌，杨汝斌用白色小卡车将铜精矿拉到永春乡兰永村扎木迪组杨汝斌家藏匿。几日后，杨某与蜂文兴到杨汝斌家中，听说公安机关正在调查此事，杨汝斌便请了另一辆车准备将铜精矿运至其他地方藏匿，途中由于上坡无法行使，二人将铜精矿丢弃在山上后离开。21日，杨汝斌到维西县保和镇派出所，交代了帮忙杨某、蜂文兴将铜精矿拉到自己家中的事实。24日，公安机关将铜精矿发还失主。经维西县价格认证中心鉴定，被盗的铜精矿价值为人民币26292.19元。 2014年4月6日下午，被告人蜂文兴与杨汝斌二人要约到白济汛乡干坝子村盗窃牛，并请李宗拉牛。2014年4月7日凌晨一时许，蜂文兴与杨汝斌盗窃了干坝子组阿某家一头黑色牯子牛，并将牛上至李宗车后运回杨汝斌家。次日，蜂文兴打电话给杨汝斌，要求杨汝斌支付给蜂文兴和李宗每人人民币1500元钱，牛归杨汝斌所有。经维西县价格认证中心鉴定，被盗黑色牯子牛价值为人民币6000元。该牛已被维西县公安局发还给受害人阿某。 2014年6月16日，被告人蜂文兴、杨汝斌、李宗、和某（在逃）邀约到白济汛乡干坝子村牛场盗窃耕牛。次日凌晨3时许，蜂文兴、杨汝斌、和某从牛场盗窃了受害人余某家的两头棕色母牛；受害人阿某1家的一头棕色母牛、一头黄色小牯子牛；受害人蜂某1家的一头棕色母牛和一头红白相间的牯子牛，共计6条耕牛，在上车时受害人余某家的一头黄棕色母牛逃脱。几个人将牛上到车上，当车行驶至于坝子村尾时受害人阿某1家的一头黄色小牯子牛跳出车厢逃脱。15时许，蜂文兴、李宗、和某三人驾驶李宗的车牌为云RXXX**的银白色带兜面包车将四头牛运到大理邓川沙坝街销赃，获利人民币19700元，蜂文兴、杨汝斌、和某、每人分得赃款人民币4400元，李宗分得赃款人民币5000元。经维西县价格认证中心鉴定，被盗销赃的四头牛价值为人民币28000元。中途跑开的受害人余某家的一头黄棕色母牛价值为人民币4000元，上车后跳走的受害人阿某1家的一头黄色小牯子牛价值为人民币2000元，上述被盗牛的价值共计人民币34000元。 2014年5月16日，伍某（另案处理）打电话给被告人蜂文兴，称有三头牛要处理给蜂文兴，次日，蜂文兴、杨汝斌、李宗将明知是伍某盗窃的被害人蜂某2家的一头黑白相间的骟牛、一头黄色母牛及黄色牯子牛拉到李宗家中，三人商量后骗伍某说牛被公安机关拉走了，将三头牛占为己有，其中一头黑白相间的骟牛、一头黄色母牛关在杨汝斌家，一黄色牯子牛关在李宗家。经维西县价格认证中心鉴定，上述三头牛的价值为人民币29000元。案发后，维西县公安局在被告人杨汝斌及李宗家查获的三头牛依法扣押，后发还给受害人蜂某2。被告人李宗退还赃款共计人民币5000元。 上述事实，有公诉机关当庭宣读和出示，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实： 1、户口证明。证实被告人蜂文兴、杨汝斌、李宗的身份信息与起诉书指控一致，犯罪时已达完全刑事责任年龄的事实。 2、抓获经过。证实维西县公安局刑警中队对一起耕牛盗窃案侦查的过程中，认为李宗、杨汝斌、蜂文兴有重大嫌疑，后维西县刑警中队分别于2014年6月18日15时许、2014年6月18日17时许、2014年6月27日17时许，将犯罪嫌疑人李宗、杨汝斌、蜂文兴抓获的事实。 3、失主的报案陈述：①失主余某的报案陈述，证实2014年6月16日晚上，其放养在维西县白济汛乡干坝子组牛场上的二头棕色母牛被盗，其中一头次日在干坝子被找回的事实。②失主阿某1的报案陈述，证实2014年6月16日凌晨，其放养在维西县白济汛乡干坝子组牛场上的一头棕色母牛和一头黄色小牯子牛被盗，黄色小牯子牛后在干坝子被找回的事实。③失主蜂某1的报案陈述。证实2014年6月16日凌晨，其放养在维西县白济汛乡干坝子组牛场上的一头棕色母牛和一头红白相间的牯子牛被盗的事实。④失主阿某的报案陈述。证实2014年4月7日晚，其养在干坝子村干坝子组其家中牛圈的一头黑色牯子牛被盗，该牛是2013年9月以3800元价格从同村的阿某1家购买的事实。⑤失主蜂某2的报案陈述。证实2014年5月14日晚上，其在白济讯乡共恩村别咱组其家中牛圈中的一头黑白相间的骟牛、一头黄色母牛及一头黄色牯子牛被盗，其中骟牛和母牛是买的，牯子牛是母牛下的事实。⑥失主杨某2的报案陈述。证实2011年8月17日凌晨3时许，其堆放在保和镇清水湾其租住的房屋内的两吨多铜精矿被盗，铜精矿是2011年8月13日以人民币8万元价格向吴某购买的事实。上述事实，与证人余某1、阿某2、蜂某3的证言相印证。 4、辨认笔录及照片、现场勘验检查笔录、物证照片、现场指认笔录及照片。证实被告人指认、辨认，确认案发地点为维西县白济讯乡干坝子村干坝子组阿某家牛圈、盗窃耕牛的路线、盗窃耕牛后上车的地点、盗窃耕牛的作案工具及对被告人蜂文兴、涉案耕牛进行指认辨认及对被告人杨汝斌家查获的牛、李宗家查获的牛进行拍摄照片固定的事实。 5、（2005）维刑初字第42号判决书、（2007）丽监释字第421号释放证明书。证实2005年10月4日，被告人蜂文兴因犯盗窃罪被维西县法院判处有期徒刑三年，服刑期间经减刑五个月，于2007年11月21日刑满释放的事实。 6、证人证言。①杨某的证言。证实2011年8月初，他与蜂文兴一起到保和镇清水湾出租房内，看见院内堆放着一些黑色的铜矿，两人就商量一起去盗窃。16日中午，两人在街上遇见蜂文兴认识的杨汝斌，蜂文兴说好让杨汝斌帮他拉一点货，晚上杨汝斌和他们一起在他表姐家闲。次日0点过后，他与蜂文兴到清水湾堆放铜精矿的出租房，从围墙翻入，蜂文兴把路灯关了，他把小门打开，两人将铜精矿搬到大门外的公路边，蜂文兴打电话让杨汝斌来拉铜精矿，三人将铜精矿上车后拉到杨汝斌家，准备拉到兰坪去卖，几日后，听杨汝斌说公安机关在查拉铜矿石的那辆车，杨汝斌就请了另一辆车，蜂文兴、杨某二人准备把铜精矿拉到另一个地方藏匿，途中车子无法行使，两人将铜精矿放在半路后离开。②蜂某3的证言。证实2014年6月16日20时左右，其看见一辆带兜的面包车停在其妹妹蜂某家，车上有杨汝斌等人。半夜，其听见有车子从他家门前经过，过后就听见牛的叫声，其就起来，顺着牛叫的方向看见一头小牛站在一棵核桃树下，尔后，一辆车子朝白浪统方向驶去的事实。③蜂文生的证言。证实其弟弟贵宝的学名是蜂文兴，2005年因犯盗窃罪被维西县法院判处有期徒刑三年，当时蜂文兴的名字写的是蜂文新的事实。 7、维西县价格认证中心出具的价格鉴定结论书、扣押、追缴、没收物品估价委托书。证实经鉴定1.897吨铜精矿的价值为人民币26292.19元、蜂某2家被盗窃的黑白相间的骟牛价值为人民币12000元，黄色母牛价值为人民币9000元，黄色牯子牛价值人民币8000元、蜂某1家被盗的棕色母牛价值为人民币8000元，红白相间的牯子牛价值人民币3000元、余某家被盗的棕色大母牛价值为人民币8000元，较小的棕色母牛价值为人民币4,000元、阿某1家被盗的棕色大母牛价值为人民币9,000元，黄色小牯子牛价值为人民币2,000元、阿某家被盗的黑色牯子牛价值为人民币6,000元，上述鉴定结论已告知被告人及被害人的事实。 8、搜查证及搜查笔录。证实维西县公安局刑警大队分别于2014年7月4日、2014年7月10日对被告人杨汝斌家牛畜圈及被告人李宗家畜圈分别进行搜查，民警在杨汝斌家查获被害人李贵生家被盗的黑白相间骟牛一头、黄色母牛一头、被害人阿某家被盗的黑色牯子牛一头；在李宗家查获被害人蜂某2家被盗的黄色牯子牛一头的事实。 9、扣押决定书、扣押清单、接受证据材料清单、发还物品清单、随案移送物品清单。证实案发后维西县公安局将涉案的车牌号为云RXXX**轻型普通货运车一辆、车钥匙一匹、机动车行驶证一本、塑料绳一根、人民币2,000元、黑白相间的大骟牛一头、黄色大母牛一头、黑色牯子牛一头、黄色牯子牛一头依法扣押。接受证据塑料绳一根、被盗牛的照片5张，挎包一个、人民币3,000元。其中，黑白相间的大骟牛一头、黄色大母牛一头、黑色牯子牛一头、黄色牯子牛一头已发还给受害人，人民币5,000元发还给受害人蜂某1，其余物品随案移送至本院的事实。 10、被告人供述与辩解，①被告人蜂文兴的供述和辩解。证实2014年4月6日下午，其与杨汝斌盗窃了干坝子组阿某家一头黑色牯子牛；2014年6月16日15时许其与杨汝斌、李宗、和某（在逃）到维西县白济汛干坝子组从牛场盗窃了6条耕牛后到兰坪贩卖，获利人民币19,700元，其中两条在上车和运输途中逃走。2014年5月15日，伍某给其打电话称有三头牛要处理给其，其与杨汝斌、李宗商议后，骗伍某牛被公安机关扣押，后三人将明知是伍某盗窃的牛占为己有的事实。 ②被告人杨汝斌的供述。证实2011年8月16日，其与钱晓庚、蜂文兴一起到杨某表姐家闲。期间蜂文兴提出请其帮他拉货到河西，并承诺给其人民币1,500元的运费。凌晨3时许，其和钱晓庚到达清水湾，看见蜂文兴与杨某已在路边等待，两人身旁还堆放着一些用编织袋包装好的东西，尔后，蜂文兴和杨某将编织袋包装的东西上到车上，其与钱晓庚驾车离开，当车行驶至青龙街附近时，其接蜂文兴电话要求其把铜精矿运至其家中藏匿。次日其才知道编织袋内的东西是铜精矿，蜂文兴陈述杨某的姐夫在清水湾打工没拿到工钱，铜精矿是用来抵债的。几日后，杨某与蜂文兴到其家中将铜精矿拉运至兰坪贩卖，其听说公安机关正在调查此事，便请了另一辆车准备将铜精矿运至其他地方藏匿，途中由于上坡无法行使，蜂文兴、扬森茂二人便将铜精矿丢弃在山上后离开。21日，杨汝斌到维西县保和镇派出所，交代了帮忙杨某、蜂文兴将铜精矿拉到自己家中的事实。 2014年4月6日下午，其与蜂文兴盗窃了干坝子组阿某家一头黑色牯子牛；2014年6月16日15时许其与蜂文兴、李宗、和某（在逃）到维西县白济汛干坝子组从牛场盗窃了6条耕牛后到兰坪贩卖获利人民币19,700元，其中两条在上车和运输途中逃走。2014年5月15日，伍某给蜂文兴打电话称有三头牛要处理给蜂文兴，蜂文兴与杨汝斌、李宗三人商议后，骗伍某牛被公安机关扣押，将明知是伍某盗窃的牛占为己有的事实。 ③被告人李宗的供述和辩解。2014年6月16日15时许其与蜂文兴、李宗、和某（在逃）到维西县白济汛干坝子组从牛场盗窃了6条耕牛后到兰坪贩卖，获利人民币19,700元，其中两条牛在上车和运输途中逃走。2014年5月15日，伍某给其打电话称有三头牛要处理给蜂文兴，蜂文兴与杨汝斌、李宗三人商议后，骗伍某牛被公安机关扣押，将明知是伍某盗窃的牛占为己有的事实。 另有接处警登记表、受案登记表、立案决定书、工作情况，在逃人员信息登记表等证据在案佐证。 上述证据，取证程序合法，内容客观、真实，证据间能相互印证形成锁链，足以认定被告人蜂文兴、杨汝斌、李宗犯盗窃罪，掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实，本院予以确认。 本院认为，被告人蜂文兴、杨汝斌、李宗无视国家法律规定，以非法占有为目的，采用秘密手段，窃取公民财物，其行为均已触犯刑法，构成盗窃罪。被告人蜂文兴、杨汝斌、李宗明知是犯罪所得的赃物而予以窝藏、转移、收购，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人蜂文兴、杨汝斌、李宗犯盗窃罪，掩饰、隐瞒犯罪所得罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认，并依法对三被告人实行数罪并罚。被告人蜂文兴多次盗窃财物，价值为人民币66,292.19元，属数额巨大；被告人杨汝斌盗窃财物，价值为人民币40,000元，属数额巨大；被告人李宗盗窃财物，价值为人民币34,000元，属数额较大。被告人蜂文兴、杨汝斌、李宗犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪数额为人民币29,000元。关于被告人李宗、蜂文兴提出的自己具有立功表现的辩解，与本院查明的案件事实不符，本院不予采信。三被告人属共同犯罪，在犯罪过程中作用相当，不宜区分主从犯。被告人蜂文兴在刑罚执行完毕五年内又犯新罪，是累犯，应当从重处罚。案发后，公安机关追回部分赃物并发还失主，被告人李宗积极退赃，量刑时依法对被告人蜂文兴、杨汝斌酌情从轻处罚，对被告人李宗从轻处罚。三被告人归案后拒不认罪，本院在量刑时予以考虑。据此，本院为维护社会稳定，保障公私财产不受非法侵害，根据被告人的犯罪事实、情节、社会的危害程度，采纳公诉人的公诉意见及量刑建议，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第六十九条、第六十五条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人蜂文兴犯盗窃罪，判处有期徒刑六年六个月，并处罚金人民币八千元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元；总和刑期七年六个月，决定执行有期徒刑六年六个月，并处罚金人民币1万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月27日起至2020年12月26日止；罚金于判决生效后十日内缴纳）。 二、被告人杨汝斌犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币六千元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元；总和刑期四年六个月，决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币八千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月18日起至2018年6月17日止；罚金于判决生效后十日内缴纳）。 三、被告人李宗犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三千元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元；总和刑期四年，决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币五千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月18日起至2017年6月17日止；罚金于判决生效后十日内缴纳）。 四、随案移送的挎包一个、车牌号为云RXXX**轻型普通货运车一辆、塑料绳一根依法没收。 如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内通过本院或直接向迪庆藏族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李志良 审 判 员  赵翠莹 人民陪审员  杨卫光 二〇一四年十二月二十四日 书 记 员  刘 莹