巴林左旗人民法院民 事 判 决 书(2016)内0422民初2506号原告哈斯其其格，女，1974年11月7日出生，蒙古族，农民，现住巴林左旗。委托代理人张宏春（与原告系夫妻关系），男，1977年6月20日出生，汉族，农民，现住址同上。150422197706204254被告曾凡虎，男，1960年11月5日出生，蒙古族，农民，现住址同上。被告曾祥呈，男，1985年10月6日出生，蒙古族，农民，现住址同上。被告李井芳，女，1960年10月1日出生，汉族，农民，现住址同上。原告哈斯其其格与被告曾凡虎、曾祥呈、李井芳之间生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年5月6日立案受理。依法由审判员刘东昊适用简易程序公开开庭进行了审理。原告及其委托代理人、被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2016年4月8日中午，原告与三被告因院墙土地发生纠纷，三被告对原告进行厮打，将原告面部、颈部、头部、腹部、腿部多处打伤，在厮打原告的过程中，原告的一只耳环（价值1600元）不知去向，原告的丈夫向富河镇公安派出所报案，经公安机关现场勘查后原告到巴林左旗医院住院治疗，治疗期间经法医鉴定为轻微伤，原告在巴林左旗医院治疗10天后出院，共花去医疗费用8594.59元，经过富河镇派出所调解，三被告拒绝赔偿此款，所以诉至法院，请求法庭查明事实，依法判令三被告赔偿原告医疗费用8594.59元，误工费1200元，陪床费1000元，营养补助800元，车费600元。另外三被告赔偿原告1600元耳环款。合计人民币13794.59元。本案诉讼费用由三被告承担。被告曾凡虎辩称，我是护理我的围墙，我多次护理他们多次阻碍，他们还骂人、而且打人。这次他们先动的手，因为他们不让我护理围墙，护理围墙是我合法的权利。被告曾祥呈辩称，张宏春先动的手，我不同意赔偿，因为张宏春先动的手，这次事故都是由张宏春引起的，张宏春应该承担主要责任。被告李井芳辩称，我们7号找村长解决，其其格说有林权证，那天张宏春没在家，村长说再等一天，8号我们又把村长找来，经村长解决，村长说让垒外围这边的墙，后来张宏春不让，其其格向我们院里扔砖，村长怕打起来，就把他们叫进屋了，和他们说了有15分钟左右，村长又说叫我们垒东墙，我说为什么不垒外围墙，村长说张宏春不让就先放放。我说外围墙我一定要垒，张宏春说这道墙是我的，我儿子说这树是谁的，张宏春说是我的，我儿子说你要脸不，就这样张宏春就给我儿子一拳，然后我们就厮打起来了。我不同意赔偿原告钱，因为我去护墙，他们先动的手，是我的地方。原告针对被告的答辩意见进一步陈述称，这个经过是在4月8日那天中午，三被告把村长李文东找来了，找来以后就说墙的事，后来我说这是早先老人留的官街，李井芳就骂骂咧咧，后来村长一看解决不了事，完后就进屋，上我屋，村长说让三被告治外面墙，不让他们治西面墙，说是西面墙是背面墙，因为国家治背面墙不给砖。这样一来，被告李井芳、曾凡虎他们一家人就急眼了，曾凡虎在旁边就骂，说你们他们要脸吗，这是老子的地方。后来我上前点他，说话嘴清楚点，他们一家人纵上劲就要打仗，他们捡起砖，连脚踹就把其其格打倒了，我一看把人打了，我就进屋拿手机报案，报案以后派出所进行了调查，我又打的救护车，送往旗医院，这中间还他们还要打其其格，村长拉着，人已经倒了曾凡虎还要打人，他们还窜着往前打。原告为支持其请求向本院提交以下证据：1、巴林左旗医院入出院证明原件1份、疾病诊断书原件1份、巴林左旗医院挂号单原件1份、门诊收费收据原件6枚、用药清单复印件1份。证明原、被告发生撕扯后，给原告造成伤害，原告住院治疗10天，共支出医疗费8594.59元。2、收据原件1枚，金额600元。证明病人住院我们一次次去打车的费用。3、巴林左旗公安局行政处罚决定书复印件3份，证明原、被告发生纠纷后巴林左旗公安局给予曾凡虎罚款200元、给予曾祥呈罚款300元、给予李井芳罚款200元的行政处罚。4、巴林左旗公安局法医鉴定结论回执复印件1份，证明原、被告发生争执后原告的伤势经法医鉴定为轻微伤。5、单只耳环1只，商品销售清单1份。证明丢失耳环的克数及购买时的价格。6、录像光盘1份，证明三被告打原告的过程。被告曾凡虎对原告提交的证据1、3、4质证称，没有异议；对原告提交的证据2有异议，称她景都能弄出来；对原告提交的证据5质证称，有异议，那东西是成双成对的，能摘能取，不能证明这东西是真丢了还是假丢了。对原告提交的证据6质证称，对真实性没有异议，但过程不全。被告曾祥呈对原告提交的证据1质证称，她没有那么多伤；对原告提交的证据2质证称，有异议，我们打车也给报销吗，我们打车10次，我们1小时一次。对原告提交的证据3、4、6质证称，没有异议；对原告提交的证据5质证称，有异议，没有证据证明丢掉、捡到了，不足以证明她耳环丢了。被告李井芳对原告提交的证据1质证称，她那脸上的伤是自己抓的；对原告提交的证据2质证称，有异议，打车的条子是假的；对原告提交的证据3、4、6质证称，没有异议；对原告提交的证据5质证称，有异议，她在外面没照上，她进屋自己拿去了，她讹我们呢。被告为支持其主张向本院提交视频资料1份，证明双方撕扯是原告委托代理人张宏春先动的手。原告对被告提交的证据质证称，没有异议。原告提交的证据1因被告曾凡虎没有异议且能证明原告的主张，本院对原告提交的证据1予以确认并采信；原告提交的证据2非运营单位出具的收据，对此证据本院不予确认；原告提交的证据3、4被告没有异议，且能证明原告的主张，对此证据本院予以确认并采信；原告提交的证据5除原告陈述外没有其它证据佐证，本院不予采信；原告提交的证据6能够证明双方打架的事实，对此证据本院予以采信。被告提交的证据能够双方的架的事实，对此证据本院予以确认并采信。本院依被告申请在巴林左旗公安局调取了对张宏春、哈斯其其格、曾凡虎、曾祥呈、李井芳的询问笔录。张宏春在调查中称，其与哈斯其其格为夫妻关系，经过为2016年4月8日11时许，我们给我家的羊打完虫就回家了，曾凡虎的儿子曾祥呈开着车拉着村长李艳东来我家大门口了，我和我对象哈斯其其格一起出去了，我们就因为我们两家中间有一个胡同，他们要堵死，我们不同意，我们就吵吵，此时曾凡虎的妻子李井芳就来了，她的声音大，李艳东说：“咱们进屋里说，不要在外边吵吵”，我和李艳东，我妻子回我们家了，曾凡虎他们家三口都没来我家，在我家大门口的东侧站着，我们三个人又出去了，李艳东说：“你们不要堵死，到没有争议的时候，你们再砌墙”，李艳东还没说完，曾凡虎、曾祥呈、李井芳他们三个人恼了，曾祥呈就开始骂：“操你妈，你怎么就那么不要脸”，我用手指头指着曾祥呈说：“你嘴巴放干净点，你骂谁呢”，曾凡虎说：“他要打架，咱们揍他”，他们三个人都从地上拿起砖，冲我来了，李艳东和我的妻子把我推到一边，他们三个人冲我妻子去了，曾祥呈踹我妻子肚子一脚，把我妻子踹倒了，我看见我妻子倒地了，我就回屋拿手机报警了，我出去的时候看见我的妻子在地上躺着，曾凡虎、曾祥呈、李井芳他们三个人在砖垛跟前站着。打架的主要原因是与被告家中间有一个胡同，被告要堵死，我们不同意就打起来了。当时李艳东说：“你们不要堵死，到没争议的时候，你们再砌墙”，李艳东还没有说完，曾凡虎、曾祥呈、李井芳他们三个人恼了，曾祥呈就开始骂我，我用手指头指着曾祥呈说：“你嘴巴放干净点，你骂谁呢”，曾凡虎说：他要打架，咱们揍他”，他们三个人都从地上拿起砖，冲我来了，李艳东和我妻子把我推到一边，他们三个人冲到妻子去了，曾祥呈踹了我妻子肚子一脚，把我妻子踹倒了，我看见我妻子倒地了，我就回屋拿手机报警了。我没有参与打架，也没有补充说明。哈斯其其格在调查中称，当时的经过是2016年4月8日10时许，我们给我家的羊打完虫，我们就回家了，曾凡虎的儿子曾祥呈开着车拉着村长李艳东来我家大门口了，我和我丈夫张宏春一起出去了，我们就因为我们两家中间有一个胡同，他们要堵死，我们不同意，我们就吵吵，她的声音大，李艳东说：“咱们进屋说，不要在外边吵吵”，我和李艳东、我丈夫张宏春就回我们家了，曾凡虎他们家三口没有来我家，我们三个人又出去了，李艳东说：“你们不要堵死，李艳东还没有说完，曾凡虎就开始骂我，我丈夫有手指头指着曾凡虎说你嘴巴放干净点，你骂谁呢”。我往回推我丈夫，我双手抓着他的前胸往回推曾祥呈，曾祥呈手里拿着砖头向我丈夫扔了过去，抬手扔时，砖头子把我的脸和嘴弄伤了，曾凡虎、李井芳他们二个人手里都拿着砖头了，不知道谁扔了一块砖头子，打在我右侧大腿上了，曾祥呈往前冲我还是拦着他，他踹了我一脚，把我踹倒了，我丈夫就报警了，他们就到砖垛跟前站着开始骂我们，我就来医院住院了，今天发现我耳环少了一只。打架的原因是我们两家中间有一个胡同，他们要堵死，我们不同意，我们就吵吵，我看见曾祥呈打我来。曾凡虎在询问中称，打架的原因是我要垒北面的围墙砖，张宏春不让。具体情况是2016年4月8日上午我家要垒林地围墙，北围墙在张宏春家大门南侧，以前是土墙，时间长土墙就倒了，今年正好政府给砖，我们家要垒砖墙，张宏春就不让垒，我怕打仗，就让我儿子曾祥呈找村长李文东来解决，李文东来了后，张宏春还不让垒，我们就发生了争吵，后来张宏春骂我们，我们也骂他，张宏春上来就打我儿子曾祥吴两拳，第一拳没有打着。第二拳打在曾祥呈左胸上，曾祥呈踹他一脚没有踹着是，张宏春和曾祥呈就厮打在一起，我媳妇李井芳和张宏春媳妇哈斯其其格也上去厮打，我在后面扔了两块砖头，也没有打着人，哈斯其其格倒在地上，我们都不打了。是张宏春先动的手打我儿子曾祥呈，当时张宏春、哈斯其其格、曾祥呈、李井芳四人厮打来，我扔了两块砖，没打着人。当时我媳妇李井芳头被打个大包，脸被抓破了，别人有什么伤我不知道。曾祥呈在询问中称，2016年4月6日12时许，我开着车拉着村长李艳东和我父亲曾凡虎二人至张宏春家大门口，张宏春和他妻子哈斯其其格就出来了，李艳东问了一下事情经过，我说：“我家有林业局发的执照”。张宏春就和我们要买地的手续，此时我母亲李井芳也来了，因为此事我们吵吵起来了，李艳东和张宏春以及他妻子哈斯其其格一起进了他们家了，说些什么我不清楚，过了一会他们出来了，李艳东让我们把原来的墙砌起来，有争议的胡同留着，我说我家有林业局发的执照，张宏春说树是他家的，我说：“你有脸吗”，张宏春上前就打我左胸一拳，我们俩就厮打到一起，李艳东在中间拉架，拉开了，张宏春的妻子从地上捡起一块砖头子朝我父亲和我母亲扔了过去，打没打着我没有看见，此时我也从地上捡起一块砖头子，还没有往外扔，我们五个人又厮打在一起，相互殴打对方，具体是谁打的我也记不清楚了，相互厮打四五分钏钟，被李艳东拉开了，拉开之后我手里还拿着砖头子，然后他们就报警了。打架的原因是我们两家之间有一个胡同，我们砌墙他们不同意，就是因为此事我们打起来的。哈斯其其格的伤应该是和我母亲厮打时形成的。李井芳在询问中称，2016年4月8日12时许，我在我家院子里伐树，后来我儿子曾祥呈拉着村长李艳东来了，我就出去了，村长李艳东告诉我们，我家与张宏春家之间的林地有争议，不要砌墙，我说不行，我们要砌墙，因为这地方是我的，张宏春说，什么是你的，我儿子曾祥呈说：“这树是谁家的”，张宏春说：“树是他家的”，我儿子说：“你要脸不”？张宏春上前给我儿子一拳打的什么位置我没看清，然后我儿子曾祥呈踢了张宏春一脚，踢在什么位置我也以没看清，此时哈斯其其格往我们院里扔砖头，我们五个人相互厮打到一起，村长让停我们就停了，打架的原因是因为我们俩家中间有一块林地，我们要砌墙他们不让，就因为此事打起来的。打架后我头部有个包，脸部右侧有划伤。头部伤中哈斯其其格用砖头打的，脸部伤不知道怎么形成的。经质证，原告对其询问笔录没有异议，认为三被告的询问笔录与事实经过不符。被告对其询问笔录没有异议，对原告及张宏春的笔录称与事实不符。经审理查明，2016年4月8日被告欲将其与原告家之间的胡同堵死，原告与其丈夫张宏春予以制止，双方发生争议并厮打致原告多处损伤，住院治疗10天，支出医疗费及救护费用8594.59元。双方纠纷发生后，巴林左旗公安局富河镇派出所给予原告罚款200元、原告丈夫张宏春罚款300元行政处罚；给予被告曾凡虎罚款200元、曾祥呈罚款300元、李井芳罚款200元行政处罚。现原告诉至本院，要求被告赔偿原告医疗费8594.59元、误工费1200元、护理费1000元、伙食补助费800元、交通费600元。并由被告负担本案诉讼费用。本院认为，双方矛盾发生后，应采取冷静克制的态度处理，而不应该采取过激行为，更不应该发生殴打行为。在本案中原告受损主张由被告所致，但原告亦存在过错，应承担相应责任。原告的诉讼请求本院予以部分支持。原告交通费600元结合其在庭审过程中的陈述及证据形式，对此请求本院不予支持。原告主张被告赔偿其丢失耳环，合款1600元，除出具购买的票据及原告的陈述外，没有其它证据佐证其主张，对此请求本院亦不予支持。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告曾凡虎、曾祥呈、李井芳在本判决书生效后十日内赔偿原告哈斯其其格医疗费、误工费等各项费用及损失总计5799.25（其中医疗费8594.59元×50％；误工费90.12元×10天×50％；护理费110.27元×10天×50％；住院伙食补助费100元×10天×50％）元。二、驳回原告其它诉讼请求。如未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国》民事诉讼法第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费104.86元，减半收取52.43元，由原告负担32.43元，被告负担22元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审判员  刘东昊二〇一六年六月二十三日书记员  郭 彬