山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民五终字第2136号上诉人（原审被告）青岛德邦物流有限公司。法定代表人刘建青，总经理。委托代理人卜庆风，女。委托代理人王晓仲，男。被上诉人（原审原告）马勇。委托代理人杨大忠，男。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司。负责人张渝，总经理。上诉人青岛德邦物流有限公司与被上诉人马勇、中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省即墨市人民法院（2014）即民初字第5053号民事判决，于2014年9月13日向本院提起上诉。本院于2014年11月3日受理本案后，由代理审判员王颖颖担任本案审判长，代理审判员魏文担任本案主审，与审判员张好栋共同组成合议庭。于2014年11月28日公开开庭审理了本案。上诉人青岛德邦物流有限公司的委托代理人卜庆风、王晓仲，被上诉人马勇的委托代理人杨大忠到庭参加了诉讼。被上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审原告马勇在一审中诉称，2013年11月23日，被告李有势驾驶鲁B×××××号重型厢式货车在沈海高速公路下行线538KM＋400M处与杨好驾驶原告所有的鲁B×××××号轿车发生碰撞，致原告车损的交通事故。经青岛市公安局交通警察支队青平高速公路大队对该事故处理认定，被告李有势负事故全部责任。被告中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司系被告李有势肇事车辆的保险人，故要求被告赔偿车损74100元、认证费2220元、施救费3780元、租车费10000元，共计90100元，原告放弃对无责车辆保险公司的追偿。原审被告青岛德邦物流有限公司在一审中辩称，我公司系肇事车辆车主，认可发生交通事故这一事实，但本起事故系多方过错所致，交警部门的责任认定书与实际不符，要求法院重新认定各当事人在事故中的责任，请求依法处理。原审被告中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司一审提交答辩状辩称，被告肇事车辆发生该事故期间在我公司入交强险，我公司同意在交强险限额范围内承担赔偿责任，诉讼费不应我公司承担。经原审审理查明，2013年11月23日9时0分许，傅中欣驾驶鲁B×××××／鲁B×××××挂号货车，邱翔驾驶鲁B×××××号临时号牌小型汽车载赫向平、樊湘俊，杨好驾驶原告所有的鲁B×××××号轿车，崔振起驾驶鲁B×××××号轿车沿沈海高速公路下行线由南向北行驶至538KM＋400M处，因前方道路堵塞各自将车停在道路上，傅中欣、邱翔、杨好、崔振起、赫向平下车后，适有被告李有势驾驶鲁B×××××号重型厢式货车沿沈海高速公路下行线由南向北行驶至此，鲁B×××××号重型厢式货车前部先与鲁B×××××号轿车后部接触碰撞，碰撞后鲁B×××××号重型厢式货车在推动鲁B×××××号轿车向前运动中，鲁B×××××号轿车前部与鲁B×××××号轿车后部碰撞，之后鲁B×××××号轿车前部与鲁B×××××号（临牌）小型汽车右后部接触碰撞，鲁B×××××号（临牌）小型汽车前部与其它车辆后部接触碰撞，最后鲁Q×××××号吉利牌轿车左前部与鲁B×××××号解放牌厢式货车右侧接触碰撞（鲁Q×××××号吉利牌轿车与鲁B×××××号解放牌厢式货车事故另案处理）。以上车辆相撞过程中又与崔振起、杨好、傅中欣、赫向平接触，致崔振起死亡、杨好、傅中欣、赫向平以及鲁B×××××号（临牌）小型汽车乘车人樊湘俊受伤，车辆损坏。经青岛市公安局交通警察支队青平高速公路大队对该事故处理认定，被告李有势驾车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款之规定。根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条、《道路交通事故处理程序规定》第四十六条第一款第一项之规定，被告李有势负事故全部责任，崔振起、杨好、邱翔、傅中欣、樊湘俊、赫向平不负事故责任。2014年1月21日，原告在本次事故中所造成的车损，经青岛市价格认证中心莱西业务部鉴定为74100元，支付认证费2220元。另查明，鲁B×××××号重型厢式货车为被告青岛德邦物流有限公司，发生该事故期间，在被告中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司处入交强险。原告对其施救费之主张，向法庭提交了3780元的施救费发票；原告对其租车费之主张，未向法庭提供证据。在同一事故中造成人身损害的崔振起的近亲属及樊湘俊亦向法院提起诉讼，法院已判决被告中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司在交强险限额范围内赔偿崔振起的近亲属各种经济损失111325.24元（含死亡残疾109325.24元、财产损失2000元）；傅中欣驾驶的无责车辆投保的中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司、杨好驾驶的无责车辆投保的中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司、邱翔驾驶的无责车辆投保的华泰财产保险股份有限公司青岛分公司在交强险限额范围内各赔偿崔振起的近亲属各种经济损失11100元（含死亡残疾11000元，财产损失100元）；被告中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司在交强险限额范围内赔偿樊湘俊各种经济损失4718.33元（含死亡残疾674.76元，医疗费4043.57元）。原审认为，本次事故，经过公安机关处理，由被告李有势负事故全部责任，崔振起、杨好、邱翔、傅中欣、樊湘俊、赫向平不负事故责任，法院予以确认。原告所诉车损74100元、认证费2220元、施救费3780元，事实清楚，证据充分，法院予以支持。所诉的租车费，无证据证实，不予支持。综上，法院确认原告的车损、施救费共计77880元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司在交强险限额范围内不再赔偿，无责车辆所投保的保险公司应赔偿50元（100元÷2），原告已放弃权利，余款77830元（77880元-50元），由被告青岛德邦物流有限公司赔偿。被告青岛德邦物流有限公司关于我公司系肇事车辆车主，认可发生交通事故这一事实，请求依法处理之辩称，与事实相符，予以采纳；其他辩称，与事实不符，不予采纳。被告中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司辩称，符合法律规定，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款之规定，判决：一、被告青岛德邦物流有限公司赔偿原告各种经济损失77830元，于判决生效后十日内付清。二、驳回原告的其他诉讼请求。被告如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2053元，由原告负担280元，被告青岛德邦物流有限公司负担1773元。认证费2220元，被告青岛德邦物流有限公司负担。一审宣判后，原审被告青岛德邦物流有限公司不服原审判决，向本院提起上诉。请求依法撤销原审判决，改判上诉人对本次事故承担同等责任，赔偿被上诉人马勇损失38915元；一、二审诉讼费由被上诉人负担。理由是：㈠原审判决认定事实不清。本案因鲁Q×××××号轿车车速过快，致使上诉人车辆刹车失控，撞在了超速道上的鲁B×××××号，其违法行为是本案事故发生的直接原因，存在重大过错，不应另案处理。青岛市公安局交通警察支队青平高速公路大队作出的“道路交通事故责任认定书”与事实明显不符，责任划分明显有误。上诉人在本起交通事故中，最多承担同等责任。㈡原审判决适用法律错误。原审判决不顾事故发生的真实原因及上诉人要求重新划分事故责任的合理要求，采信错误的事故认定书导致判决错误。被上诉人马勇二审答辩称，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求维持原判。被上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司二审未答辩。二审审理期间，各方均未提交新证据。二审所查事实同一审，本院予以确认。本案经调解，各方未达成一致协议。本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。本案的争议焦点问题是，原审判决确认上诉人承担的事故责任是否正确。本案事故发生于2013年11月23日9时许沈海高速公路下行线538KM＋400M处，天气有雾。原审被告李有势驾驶鲁B×××××号重型厢式货车与因道路堵塞已经停驶的鲁B×××××号轿车、鲁B×××××号轿车、鲁B×××××号临时牌号小型汽车、鲁Q×××××号吉利牌轿车左前部、鲁B×××××号解放牌厢式货车发生连环相撞，致使崔振起死亡，杨好、傅中欣、郝向平、樊湘俊受伤，车辆损坏。青岛市公安局交通警察支队青平高速公路大队经调查取证后，出具《道路交通事故责任认定书》，认定李有势承担事故全部责任，马勇等人不承担事故责任。上诉人虽然对该事故责任认定书有异议，但未提供证据证明，其向上一级公安机关交通管理部门提出书面审核申请以及是否得到该部门的受理。因此，原审判决结合本案案情，采信交警青平高速公路大队作出的事故责任认定书并无不当。原审判决认定原审被告李有势承担事故全部责任正确，上诉人所提原审判决对事故责任划分错误的上诉理由不成立，本院不予支持。综上，上诉人的上诉请求因无事实和法律依据，其上诉理由不成立，对其上诉请求本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百六十八条、第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费773元，由上诉人青岛德邦物流有限公司负担。本判决为终审判决。审 判 长  王颖颖审 判 员  张好栋代理审判员  魏 文二〇一四年十二月八日书 记 员  侯 钰书 记 员  贾晓颖