文书内容广东省深圳市龙华区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0309民初9910号原告：彭汉周，男，汉族，1973年1月23日出生，身份证住址江西省吉安市吉水县。委托诉讼代理人：张碧茜，广东深信律师事务所律师。委托诉讼代理人：周俊波，广东深信律师事务所律师。被告：庄良伟，男，汉族，1973年4月2日出生，身份证住址广东省陆河县。委托诉讼代理人：殷桂林，广东仁人律师事务所律师。委托诉讼代理人：程美兰，系被告妻子。原告诉被告民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人张碧茜、被告庄良伟及其委托诉讼代理人殷桂林、程美兰到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称2014年4月18日，被告向原告借款50万元，并向原告出具借条，约定每月2日前付息15000元。同日，原告通过银行转账的方式向被告出借款项。后，被告经常拖欠利息，不按借条中的约定履行。原告多次催促被告还本付息，被告一直拖延，拒不偿还。原告因被告拖欠其借款,特向法院提起诉讼，请求判令：1、被告偿还本金50万元；2、被告支付利息，利息以本金50万元按月利率2%计算，自2017年3月1日计至还清全部款项之日止。暂计至2019年6月30日利息为275000元；3、被告承担本案诉讼费。被告答辩称，被告对于从原告处借款50万元的事实予以认可,但被告对于原告在诉讼请求所主张的被告未支付的本息为77万元不予认可。事实上被告先后己向原告支付本息共计58万元,因双方约定的借款利息超出当时法律规定,被告恳请法庭能够依据当时的法律规定,依法确认双方借款利率,对其收取的超过当时银行同期贷款利率四倍的部分不予保护。被告已经足额支付借款期间内的合法利息并归还部分本金。双方虽然对借款期间的利息明确为月支付金额为15000元,即月息利率3%,明显过高。根据最高人民法院《关于审理借贷案件的若干意见》第6条的规定,即约定的利息不能超过银行同类贷款利息的4倍。适用于本案,根据中国人民银行2014年公布执行的贷款基准利率:贷款6个月至一年(含一年),年利率为5.6%(即月息为0.47%),结合最高人民法院《关于审理借贷案件的若干意见》第6条的规定,本案约定月利率则最高为0.47%×4=1.88%,月利息为9400.00元。因此,被告对于双方约定期间内的利息已足额支付并结余为15000-9400=5600元,被告认为,这已经支付的超过银行同期贷款利率的四倍,其超过部分应当从原告借款本金中予以扣除。亦就是说原告在诉讼请求中所提到的请求法院判令被告支付利息，原告对2017年3月1日计至还清全部款项的计算,不应再以50万元本金计算,而应当从已经扣除借款本金后再进行利息计算,否则对被告有失公允。被告未如期归还原告借款,是因为原告侵占其与被告合伙期间的合伙工程款。2014年3月(欠条日期是4月),原告与被告等三人合作承包一水电安装工程,此工程目前还未完工。合作期间,2018年1月份及2月份总包方支付给被告两笔共261005.70元工程款,该工程款是原计划支付员工工资与支付材料款的。但由于原告收到总包方支付的该笔款项后,毫无理由的私自侵占了该两笔款项,导致被告与其他合伙人到处筹款去支付工人工资与支付工程材料款项。而原告至今未对被告与其他合伙人其为什么要侵占该笔款项作一个说明或者交待?原告故意伤害被告,对被告住院治疗等民事赔偿的相关费用,原告至今未予赔偿。对被告公司也造成巨大损失。2018年7月下旬在被告已经归还其部分本金与利息,并且被告已经承诺2018年底前付清剩余还款计划的情况下,2018年8月27日原告还拿刀冲到被告家中砍被告,要被告归还欠款。导致被告左手背骨折,手背动脉血管与神经也被其砍断,而且因为原告砍伤被告后还阻止被告去医院治疗导致被告失血过多差点丢了性命,为此原告受到了法律的严惩,其被判入狱(吉水检刑诉[2018]257号)。但是对被告住院期间治疗等民事赔偿的相关费用,原告至今都未赔偿。被告是公司总经理及技术总工程师,在疗伤五个多月因为没法参与工程设计和现场的技术指导及合同签约,给被告公司造成了巨大的损失,仅湖南长沙一个刚开工项目被解约就损失几百万,还有这五个多月里的公司租金及员工工资的照常开支更是不用提。如果不是因为原告私自侵占合作工程款及砍伤被告,这笔钱被告早就已经还清。综上所述,被告对尚未归还的原告借款本金与银行利息愿予以归还,但应扣除被告被原告伤残的住院治疗相关费用部分(目前费用合计:170168.56元)及其它由此给被告造成的各项未计损失。为此请求法院查清本案事实,以维护被告的合法权益。经审理查明,原、被告是同村村民，被告于2014年4月18日向原告出具借条，载明“今借到彭汉周先生人民币伍拾万元正，每月2日前付息15000元”，借款人处有庄良伟的签名及捺指模。原告提交中国农业银行活期账户明细清单显示其于当天向被告转账人民币475500元，原告称剩余借款24500元是以现金方式交付。被告称原告转给被告借款时直接扣除了4月份12天及5月的利息24500元，实际出借款项为475500元。原告提交中国农业银行活期账户明细清单显示，被告按每月15000元的标准共支付至2017年5月8日的利息550000元，主张从2017年5月9日起以50万元为本金，按月利率2%计算利息至款项付清之日止。被告主张截止2018年共计还款580000元。庭审中核实双方还款差异的30000元是被告主张2015年2月13日彭汉周支付西乡项目分红款时扣了30000元作为1月与2月的利息。原告不予认可，主张被告没有提供证据证明存在相关分红款，更未提供证据证明抵扣了利息。庭审中核对原告提供的庄良伟偿还利息表和被告提供的还款转账记录，确认被告自2014年6月10日至2018年7月21日的还款时间、金额。被告主张按照相关法律规定，约定的利息不能超过银行同期利率4倍，超过的部分应该折抵本金，截至原告起诉之日2019年6月30日，本金及利息总计457143.86元（本金382784.54元、利息74359.32元）。以上事实有借条、中国农业银行活期账户明细清单、短信聊天记录、微信聊天记录、项目合作协议书、还款转账记录（自行统计的明细）、平安银行转账信息、疾病诊断证明书、出院证明、龙华人民医院出院记录、疾病证明书、吉安市第二人民医院出院记录、江西吉安司法鉴定中心司法鉴定意见书、工资证明、深圳市国能机电有限公司营业执照、深圳市森淦工程有限公司营业执照、付款申请书、收款收据、电子回单、（2019）赣0822刑初7号刑事判决书、目前为止对方未支付的医疗及相关费用小结等证据证实，并经庭审质证，足以认定。本院认为：原告与被告借贷关系事实清楚，双方应受法律保护与约束。被告答辩称原告侵占被告合伙期间工程款、故意伤害被告民事赔偿等并非本案审理的民间借贷法律关系，本案不予审理。根据《中华人民共和国合同法》第二百条的规定，借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。原告实际转账给被告475500元，其主张剩余24500元是现金支付没有提供证据证明，被告也不予认可，原告应承担举证不能的不利法律后果，故本院认为原告实际出借给被告的本金为人民币475500元。《借条》中明确约定了利息15000元/月，按本金475500元计算，该利息超过年利率36%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人已付利息亦未超过年利率36%，不能抵扣本金，对于此后的利息，借款人依法应当按照年利率24%计付。被告答辩称按银行同期同类贷款利息4倍计算没有依据，本院不予支持。原告起诉主张尚欠本金按年利率24%计算利息，符合法律规定，本院予以支持。综上，按照已支付部分按年利率36%计算，未支付部分按年利率24%计算，被告尚欠原告借款本金475500元、被告利息从2017年5月9日开始，按年利率24%计算至清偿之日符合法律规定，本院予以支持。详见附表（单位元）：附表1：            时 间              计息本金      合计利息              利率              还 款              还款中包含      本金、利息              尚欠本金、      利息                  2014.4.18              本金475500      利息0              36%              0              本金0      利息0              0                  2014.6.10              本金475500      利息24726              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息9726                  2014-7-7              本金475500      利息22564.50                    36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息7564.50                  2014-8-4              本金475500      利息20403              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息5403                  2014-9-1              本金475500      利息18241.50              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息3241.50                  2014-10-11              本金475500      利息22261.50              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息7261.50                  2014-11-8              本金475500      利息20100              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息5100                  2014-12-23              本金475500      利息26497.50              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息11497.50                  2015-3-17              本金475500      利息51439.50              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息36439.50                  2015-4-3              本金475500      利息44047.50              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息29047.50                  2015-5-6              本金475500      利息44739              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息29739                  2015-6-9              本金475500      利息45430.50              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息30430.50                  2015-7-30              本金475500      利息54681              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息39681                  2015-8-24              本金475500      利息51093                    36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息36093                  2015-9-29              本金475500      利息52735.50              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息37735.50                  2015-10-16              本金475500      利息45819              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息30819                  2015-11-12              本金475500      利息43182              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息28182                  2015-12-11              本金475500      利息41971.50              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息26971.50                  2016-1-5              本金475500      利息38383.50              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息23383.50                  2016-2-5              本金475500       利息37648.50              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息22648.50                  2016-3-9              本金475500      利息38815.50              36%              15000              本金0      利息15000              本金475500      利息23815.50                  2016-7-2              本金475500      利息77547              36%              30000              本金0      利息30000              本金475500      利息47547                  2016-12-10              本金475500      利息122676              36%              30000              本金0      利息30000              本金475500      利息92676                  2017-1-24              本金475500      利息113598              36%              50000              本金0      利息50000              本金475500      利息63598                  2017-3-15              本金475500      利息87848.50              36%              30000              本金0      利息30000              本金475500      利息57848.50                  2017-4-20              本金475500      利息74491              36%              30000              本金0      利息30000              本金475500      利息44491                  2017-4-21              本金475500      利息44966.50              36%              20000              本金0      利息20000              本金475500      利息24966.50                  2017-7-9              本金475500      利息62055.50              36%              30000              本金0      利息30000              本金475500      利息32055.50                  2018-7-21              本金475500      利息208941.50              36%              30000              本金0      利息30000              本金475500      利息178941.50      综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告庄良伟应于本判决生效之日起十日内偿还原告彭汉周借款人民币475500元及利息（按月利率2%标准，自2017年5月9日起计算至款项付清之日止）；二、驳回原告的其他诉讼请求。本判决生效后，如果当事人未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币5775元，由被告庄良伟负担5492元，原告彭汉周负担283。上述费用原告已预缴。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员 杨    烘二〇一九年十二月五日书记员 蔡晓晴（兼）书记员 谢  晓  凤