汕头市潮南区人民法院刑 事 判 决 书（2014）汕南法刑初字第531号公诉机关汕头市潮南区人民检察院。被告人杨某某（绰号“红狗”），男，1980年4月20日出生于广东省汕头市潮南区，汉族，文化程度小学，农民。因犯盗窃罪于2010年7月22日被本院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五千元，2013年2月28日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2014年3月18日被刑事拘留，因涉嫌犯盗窃罪和诈骗罪于同年4月23日被逮捕，现羁押于汕头市潮阳区看守所。汕头市潮南区人民检察院以汕潮南检诉刑诉（2014）554号起诉书指控被告人杨某某犯盗窃罪和诈骗罪，于2014年11月20日向本院提起公诉。本院于同月21日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。汕头市潮南区人民检察院指派检察员翁泽彬出庭支持公诉，被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：一、盗窃事实（一）2013年10月5日晚，被告人杨某某在潮南区井都镇双山村被害人林某玉家门口，用螺丝刀扭断门上的锁头后进入被害人林某玉家中，窃取衣柜中的人民币50元后逃离现场。上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中亦无异议，并有汕头市公安局潮南分局受案登记表，发案现场拍照，证人郑某庆的证言和被害人林某玉的陈述等证据证实，足以认定。（二）2013年10月15日20时许，被告人杨某某得知被害人陈某良需要购买1辆三轮摩托车，便谎称其有1辆三轮摩托车在第二天会从惠来县开过来，可以卖给被害人陈某良，被害人陈某良听后表示同意并将被告人杨某某带至其位于潮南区井都镇新明村的家中休息。翌日4时许，被告人杨某某趁被害人陈某良及其妻子郑某卿到田里摘菜之机，从被害人陈某良留在家中的裤子里窃得人民币800元。至5时许，被告人杨某某到田地里找到被害人陈某良，以需要摩托车去带出卖三轮摩托车的人为借口，骗取被害人陈某良的红色铃木摩托车1辆。上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中亦无异议，并有汕头市公安局潮南分局受案登记表，发案现场拍照，证人郑某卿的证言和被害人陈某良的陈述等证据证实，足以认定。（三）2013年11月3日20时许，被告人杨某某窜至到潮南区井都镇双山村双隆寺，翻墙进入该寺中，趁被害人刘某强离开房间出去洗澡之机进入其房间中，窃取其提包1个（内有身份证1张、木鱼1套、袈裟1副、佛谍1本等物品）及手机1部后逃离现场。上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中亦无异议，并有汕头市公安局潮南分局受案登记表、扣押清单，发案现场、赃物拍照，证人释某忍的证言和被害人刘某强的陈述等证据证实，足以认定。（四）2013年11月3日23时许，被告人杨某某在盗窃被害人刘某强的财物后，再次翻墙进入双隆寺，将放于该寺佛堂中的功德箱抱至围墙处，用螺丝刀、钳子将功德箱撬开，盗走里面的人民币。上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中亦无异议，并有汕头市公安局潮南分局受案登记表、扣押清单，发案现场拍照，证人刘某强、释某忍的证言等证据证实，足以认定。（五）2013年12月18日12时许，被告人杨某某窜至潮南区井都镇东来古寺二楼，趁被害人徐某荣在该寺楼下之机，进入被害人徐某荣居住的房间中，窃走被害人徐某荣放在房间中的人民币12，000元后逃离现场。上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中亦无异议，并有汕头市公安局潮南分局受案登记表，发案现场拍照，证人温某程的证言和被害人徐某荣的陈述等证据证实，足以认定。二、诈骗事实（一）2013年5月31日11时许，被告人杨某某在潮南区井都镇上南村吴某玉的铺子内吹嘘自己有很强的社会关系，并以帮助被害人廖某玲办理户籍登记为借口，骗取被害人廖某玲的人民币540元。上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中亦无异议，并有发案现场拍照，证人吴某玉的证言和被害人廖某玲的陈述等证据证实，足以认定。（二）2013年11月14日20时许，被告人杨某某驾驶摩托车到井都镇湖东村被害人林某才的摩托车修理铺维修摩托车，期间，被告人杨某某吹嘘自己有很强的社会关系。同月21日20时许，被告人杨某某再次来到被害人林某才的摩托车修理铺，谎称派出所所长是其舅父，并以帮助被害人林某才的孩子办理户籍登记以及向林某才借钱等为借口，骗取被害人林某才的人民币3，200元。上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中亦无异议，并有汕头市公安局潮南分局受案登记表、扣押物品清单，发案现场拍照，证人林某发的证言和被害人林某才的陈述等证据证实，足以认定。（三）2013年12月15日18时许，被告人杨某某窜至井都镇湖西村“祖师公”附近被害人郑某君经营的迷信品店中，向被害人郑某君谎称需要购买迷信品，让被害人郑某君在1周后将物品准备好。翌日10时许，被告人杨某某再次来到被害人郑某君的店中，谎称需要追加购买迷信品数量，在离开时假装其摩托车无法启动，向被害人郑某君借钱作为维修费为由，骗取被害人郑某君的人民币300元。2013年12月18日，被害人徐某荣到公安机关报案。2014年3月18日，被告人杨某某被公安机关抓获。归案后，被告人杨某某主动交代公安机关尚未掌握的第（一）宗至第（四）宗盗窃事实和3宗诈骗事实。上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中亦无异议，并有汕头市公安局潮南分局井都派出所抓获经过说明、证实材料、户籍证明，发案现场拍照，本院（2010）潮南法刑初字第191号刑事判决书，广东省揭阳监狱释放证明书和被害人郑某君的陈述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人杨某某以非法占有为目的，采用秘密手段多次入户窃取他人财物，数额较大，其行为侵犯公民的财产权利，已构成盗窃罪；被告人杨某某又采取虚构事实、隐瞒真相的手段多次骗取他人财物，数额较大，其行为侵犯公民的财产权利，已构成诈骗罪。公诉机关指控被告人杨某某犯盗窃罪和诈骗罪的罪名成立。对被告人杨某某依法应当予以数罪并罚。被告人杨某某前因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。鉴于被告人杨某某因盗窃罪行被司法机关抓获后主动供述司法机关尚未掌握的诈骗罪行，有自首情节，以及能主动供述司法机关尚未掌握的其盗窃同种罪行等情节，依法对被告人杨某某所犯诈骗罪予以从轻处罚，酌情对被告人杨某某所犯盗窃罪予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条、第六十五条第一款、第六十七条、第六十九条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条第（一）项、第三条第一款、第二款、第十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条和《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第二条、第三条、第四条之规定，判决如下：被告人杨某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二万元；犯诈骗罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元。总和刑期为有期徒刑二年十个月，决定执行刑期二年四个月，并处罚金人民币二万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月18日起至2016年7月17日止。罚金应于判决生效之日起一个月内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郑伟贤审 判 员  林美珠人民陪审员  吴国坤二〇一四年十二月十七日书 记 员  李奕生附有关法律、司法解释条文：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条盗窃公私财物价值一千元至三千元以上、三万元至十万元以上、三十万元至五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十四条规定的“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。各省、自治区、直辖市高级人民法院、人民检察院可以根据本地区经济发展状况，并考虑社会治安状况，在前款规定的数额幅度内，确定本地区执行的具体数额标准，报最高人民法院、最高人民检察院批准。在跨地区运行的公共交通工具上盗窃，盗窃地点无法查证的，盗窃数额是否达到“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”，应当根据受理案件所在地省、自治区、直辖市高级人民法院、人民检察院确定的有关数额标准认定。盗窃毒品等违禁品，应当按照盗窃罪处理的，根据情节轻重量刑。第二条盗窃公私财物，具有下列情形之一的，“数额较大”的标准可以按照前条规定标准的百分之五十确定：（一）曾因盗窃受过刑事处罚的；（二）一年内曾因盗窃受过行政处罚的；（三）组织、控制未成年人盗窃的；（四）自然灾害、事故灾害、社会安全事件等突发事件期间，在事件发生地盗窃的；（五）盗窃残疾人、孤寡老人、丧失劳动能力人的财物的；（六）在医院盗窃病人或者其亲友财物的；（七）盗窃救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济款物的；（八）因盗窃造成严重后果的。第三条二年内盗窃三次以上的，应当认定为“多次盗窃”。非法进入供他人家庭生活，与外界相对隔离的住所盗窃的，应当认定为“入户盗窃”。携带枪支、爆炸物、管制刀具等国家禁止个人携带的器械盗窃，或者为了实施违法犯罪携带其他足以危害他人人身安全的器械盗窃的，应当认定为“携带凶器盗窃”。在公共场所或者公共交通工具上盗窃他人随身携带的财物的，应当认定为“扒窃”。第十四条因犯盗窃罪，依法判处罚金刑的，应当在一千元以上盗窃数额的二倍以下判处罚金；没有盗窃数额或者盗窃数额无法计算的，应当在一千元以上十万元以下判处罚金。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条诈骗公私财物价值三千元至一万元以上、三万元至十万元以上、五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十六条规定的“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。各省、自治区、直辖市高级人民法院、人民检察院可以结合本地区经济社会发展状况，在前款规定的数额幅度内，共同研究确定本地区执行的具体数额标准，报最高人民法院、最高人民检察院备案。《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第二条根据刑法第六十七条第二款的规定，被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和已宣判的罪犯，如实供述司法机关尚未掌握的罪行，与司法机关已掌握的或者判决确定的罪行属不同种罪行的，以自首论。第三条根据刑法第六十七条第一款的规定，对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚；对于犯罪较轻的，可以免除处罚。具体确定从轻、减轻还是免除处罚，应当根据犯罪轻重，并考虑自首的具体情节。第四条被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和已宣判的罪犯，如实供述司法机关尚未掌握的罪行，与司法机关已掌握的或者判决确定的罪行属同种罪行的，可以酌情从轻处罚；如实供述的同种罪行较重的，一般应当从轻处罚。