云南省广南县人民法院刑 事 判 决 书（2014）广刑初字第262号公诉机关云南省广南县人民检察院。被告人被告人李晖，男，1967年1月21日生，壮族，云南省西畴县人，大学本科文化，中共党员，高级工程师，原广南县交通运输局基本建设管理股股长，住广南县。因本案于2014年7月15日被取保候审，于2014年12月12日被逮捕。现羁押于广南县看守所。广南县人民检察院以广检公诉刑诉[2014]274号起诉书指控被告人李晖犯受贿罪，于2014年9月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理。广南县人民检察院指派代理检察员陆安梁、柏能出庭支持公诉，被告人李晖到庭参加诉讼。现已审理终结。广南县人民检察院指控，2010年至2014年5月，被告人李晖在担任广南县交通运输局基本建设管理股股长期间，在工程建设管理中，利用职务之便，收受工程监理苏向东、张竟和工程承建商黄钊、刘征汉、叶秀轮、王华给予的现金共计14.8万元。为证明指控事实，广南县人民检察院列举了被告人供述和辩解、证人证言、书证等证据在案为证。广南县人民检察院认为，被告人李晖的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条之规定，应以受贿罪追究被告人李晖的刑事责任。被告人李晖对公诉机关指控的事实和罪名无异议，但提出其于2014年7月12日主动到案，如实交代了受贿事实，并且向部分行贿人已退还贿赂款和向检察院上交现金，请求对其从宽处罚。为证明其主张，被告人李晖向本院提交了储蓄取款凭证及结算票据，用以证明被告人李晖于2014年2月27日从银行支取现金后退还黄钊的贿赂款80000元和7月15日主动向广南县人民检察院上交现金89000元。经审理查明，2010年至2014年，被告人李晖利用职务便利，收受黄钊、苏向东、张竟、刘征汉、梁志勇、叶秀轮、王华等工程承建商、工程监理的行贿款共计人民币146000元。2014年2月27日，被告人李晖从银行支取现金80000元，后退还行贿人黄钊的贿赂款80000元。同年7月15日，被告人李晖主动向广南县人民检察院上交现金89000元。2014年7月14日，被告人李晖接到广南县人民检察院电话通知后主动到案接受调查，并如实供述受贿犯罪事实。上述事实，经庭审质证有下列证据证实：（一）收受黄钊贿赂款80000元的证据1、被告人李晖供述：其先后五次收受黄钊的贿赂款共计80000元。⑴、2013年5月，其在黒支果工程指挥部的宿舍里收受黄钊的贿赂款20000元。⑵、2013年8月，其在指挥部的宿舍里收受黄钊的贿赂款20000元。⑶、2013年10月，其在广南县城南门书苑下面黄钊的车里收受贿赂款10000元。⑷、2013年12月，其在自己家里收受黄钊的贿赂款20000元。⑸、2014年春节前几天，其在广南县城南门书苑下面黄钊的车里收受贿赂款10000元。2014年过元宵节得几天，其把黄钊的贿赂款80000元退给了黄钊。2、行贿人黄钊陈述：其承建广南县交通局发包的上角所至木章坝四级公路通畅工程，2013年2月至2014年2月，其先后五次送现金给李晖共计80000元。⑴、2013年5月，其在工程指挥部李晖的宿舍里送给李晖现金20000元。⑵、2013年8月，其在指挥部李晖的宿舍里送给李晖现金20000元。⑶、2013年10月，其在广南县城南门书苑下面自己的皮卡车送给李晖现金10000元。⑷、2013年12月，其在李晖家送给李晖现金20000元。⑸、2014年春节前，其在广南县城南门书苑下面自己的皮卡车送给李晖现金10000元。李晖于2014年3月的一天已把80000元钱退还给其。（二）收受苏向东贿赂款16000元的证据1、被告人李晖供述：其先后四次收受苏向东的贿赂款共计16000元。⑴、2012年8月，其在黑支果指挥部办公室收受苏向东的贿赂款3000元。⑵、2013年1月，其与苏向东在广南县城吃饭过程中收受苏向东的贿赂款3000元。⑶2013年8月，其在广南县城粤海商务酒店收受苏向东的贿赂款5000元。⑷、2014年春节前几天，其在广南县城建局后面自己的车里收受苏向东委托张竟转交的贿赂款5000元。2、行贿人苏向东陈述：其是广南县交通局工程驻地高级监理，2012年8月至2014年春节前，其先后四次送现金给李晖共计16000元。⑴、2012年8月，其在工程指挥部李晖的办公室送给李晖现金3000元。⑵、2013年1月，其在广南县城与李晖吃饭结束时送给李晖现金3000元。⑶、2013年8月，其在广南县城送给李晖现金5000元。⑷、2014年1月，其在广南县城粤海商务酒店送给李晖现金5000元。（三）收受张竟贿赂款8000元的证据1、被告人李晖供述：其先后两次收受张竟的贿赂款共计8000元。一次是3000元，二次是5000元。2、行贿人张竟陈述：其先后两次送现金给李晖共计10000元。⑴、2013年9月，其到李晖的办公室将一个装有5000元的信封放在办公桌电脑边给他。⑵、2014年初，其在广南县城建局马蹄井送两个信封给李晖，每个信封装有5000元，有一个是其代苏向东送的，当时苏向东已先回家过年，两人送给李晖的都是5000元。（四）收受刘征汉贿赂款10000元的证据1、被告人李晖供述：刘征汉是做董堡至南屏通畅工程的老板，2014年1月，其与刘征汉一起吃饭出来，刘征汉拿一个装有10000元现金的信封给其。2、行贿人刘征汉陈述：2014年初，其与李晖一起吃饭后其拿一个装有10000元现金的信封给李晖。（五）收受梁志勇贿赂款20000元的证据1、被告人李晖供述：梁志勇是做八宝河野至杨柳树通达工程的老板，2014年1月，其在南屏的指挥部收受梁志勇的贿赂款20000元。2、行贿人梁志勇陈述：2014年1月，快要过春节时其与苗厚龙商量要给李晖拜个年表示一下，因为李晖是工程指挥部的常务副指挥长，所以其与苗厚龙决定送20000元现金给他。之后其与苗厚龙到指挥部找李晖，当时李晖要回广南，从指挥部出来到其车子时，其将装有20000元现金和3条印象香烟的塑料袋递给李晖，他收下说谢谢了，后就各自走了。3、苗厚龙证实：2014年1月，春节快到时其与梁志勇商定后一起去指挥部由梁志勇将20000元现金和香烟送给李晖。（六）收受叶秀轮贿赂款10000元的证据1、被告人李晖供述：2010年1月，叶秀轮到其办公室给其送现金5000元，是用牛皮纸信封装的。同年4月，其到叶秀轮的工地作指导，在工地上叶秀轮给其送现金5000元，也是用信封装的。2、行贿人叶秀轮陈述：其先后两次送现金给李晖共计10000元和两条香烟。（七）收受王华贿赂款2000元的证据1、被告人李晖供述：2013年初，王华请其与交通局的张金富、高波、张财云吃饭，饭后王华给了其一个装有2000元现金的信封。2、行贿人王华陈述：2013年初，其与李晖等人在广南县城句町人家吃饭后其把一个装有2000元现金的信封给了李晖。上列证据互为印证，能客观反映案件的真实情况，证据来源合法，属有效证据，本院予以确认。庭审中公诉机关还列举了下列证据：1、线索登记表、立案决定书：证明2014年7月14日，广南县人民检察院反贪污贿赂局在办理广南县交通运输局系列案件中发现广南县交通运输局基建股股长李晖涉嫌受贿10余万元，于当日立案侦查。2、取保候审决定书：证明被告人李晖于2014年7月15日被取保候审。3、到案情况说明：证明广南县人民检察院在办案中发现李晖受贿，于2014年7月14日电话通知其到案。李晖主动到广南县人民检察院接受调查，并如实供述其受贿的犯罪事实。4、任职文件、广南县政府办公室文件、广南县交通局文件：证明被告人李晖于2006年被交通局任命为县交通局公路股股长，2011年县政府发文明确县交通运输局的职责、内设机构和人员编制，内设机构有基本建设管理股，交通局任命李晖为基建股股长。5、广南县交通局农村公路通达工程建设项目情况统计表、广南县同村路面硬化工程施工合同协议书、监理合同书、农村路面改造建设项目情况表、广南县2013年农村路面改造工程项目建设工程款拨款资金使用申请表及审批单、电子转账凭证和领款报销单：证明黄钊、苏向东、张竟、刘征汉、叶秀轮、王华、梁志勇等人承揽广南县交通局发包的部分农村道路建设工程，在工程建设中，经李晖等人审批，广南县交通局已支付相应的工程款和工程进度款。6、户籍证明、前科查询：证明被告人李晖生于1967年1月21日，已达完全刑事责任年龄，在辖区内无违法犯罪记录。上列证据互为印证，客观反映案件的真实情况，证据来源合法，属有效证据，本院予以确认。本院认为，被告人李晖身为国家工作人员，利用职务上的便利，多次收受贿赂款共计146000元，其行为已构成受贿罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人李晖接到侦查机关的电话通知后主动到案接受调查，并如实供述受贿犯罪事实，属自首，可以对其减轻处罚。鉴于被告人李晖于案发前已退还部分行贿人的贿赂款80000元和案发后主动向侦查机关上交现金89000元，被告人李晖确有悔罪表现，可对其从轻处罚。本案经本院审判委员会讨论并作出决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十三条、第三百八十六条、第六十七条第一款、第四十七条、第六十四条之规定，提出处理意见如下：一、被告人李晖犯受贿罪，判处有期徒刑五年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人李晖的刑期自2014年12月12日起至2019年12月11日止）。二、对被告人李晖上交于广南县人民检察院的现金89000元予以没收66000元，上缴国库；余款23000元退给被告人李晖。审 判 长  张 勇审 判 员  徐红春人民陪审员  农云坤二〇一四年十二月十二日书记 员代  凤 兴