四川省绵阳市涪城区人民法院民 事 判 决 书（2014）涪民初字第1772号原告：杜某某，女，汉族，生于1972年11月10日，四川省盐亭县人，住绵阳市涪城区。委托代理人：何庆斌，四川川北律师事务所律师。被告：牟某某，男，汉族，生于1970年12月15日，四川省盐亭县人，住绵阳市涪城区。委托代理人：王强，四川众城律师事务所律师。原告杜某某诉被告牟某某离婚纠纷一案，本院于2014年1月16日立案受理后，依法由审判员叶颖独任审判，于2014年3月7日公开开庭进行了审理。原告杜某某及其委托代理人何庆斌，被告牟某某及其委托代理人王强均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：原、被告于1989年12月经人介绍恋爱，1991年8月28日双方按照农村习俗办了结婚仪式，并于同年12月8日生育一子，取名牟某（现已成年）。1992年1月双方在盐亭县高凤乡人民政府补办结婚登记。原、被告在婚后一段时间内感情较好，但随着时间的推移感情已经慢慢淡化，现双方已无感情的交流。为此，被告牟某某曾于2013年8月提出与原告协议离婚，但后因种种原因双方未到婚姻登记机关办理离婚手续。现原告认为原、被告的夫妻关系已名存实亡，已无维持之必要，故特诉至法院，请求判决：1、准予原告与被告离婚；2、原、被告共同财产共同分割，共同债务3万元共同偿还；3、本案诉讼费及相关费用由被告承担。被告辩称：原告坚持要离婚，我同意离婚，但造成我们感情破裂的原因是因原告长期在外与他人同居。原告是导致我们离婚的过错方，我要求原告赔偿我精神损害赔偿金15万元。我们婚姻关系存续期间是修了位于高水某队的房屋，但现在该房屋无任何权属证明无法分割，且我也不同意进行分割。原告所诉称的共同债务3万元，其中只有借我姐牟文秀1万元是事实。除此之外，夫妻关系存续期间还有欠汪正红（音）7800元、王天金15000元、牟文学5000元、牟文界9000元、罗中荣2700元、牟文芬5000元等笔共同债务。经审理查明：原、被告于1989年经人介绍相识，1991年8月28日双方按照农村习俗办了结婚仪式，并于同年12月8日生育一子，取名牟某（现已成年）。1992年1月，原、被告在盐亭县人民政府补办了结婚登记。婚姻关系存续期间，原、被告拥有夫妻共同财产：“长虹”42英寸平板电视一台、美菱牌冰箱一台、休闲布衣沙发一组、玻璃茶几一台。婚姻关系存续期间，原、被告向被告之姐牟文秀借款1万元。婚后初期原、被告夫妻感情尚可，但因随后双方缺乏夫妻感情的交流，致使夫妻感情逐渐淡化，现原告以夫妻感情名存实亡为由诉至本院，请求判如所请。本案在审理过程中，被告以原告长期在外与他人同居而导致夫妻感情破裂为由，要求原告对其赔偿精神损害赔偿金15万元，且被告为证明原告长期在外与他人同居的情况向本院提交了视频及录音视听资料。另查明：2013年8月24日，原、被告签订《离婚协议书》一份，载明：“因牟某某与杜某某夫妻之间长期感情不和，没有共同语言，无法继续生活在一起，经两人协商决定离婚。双方共同财产分配如下：现有房屋五层，二楼归杜某某所有，一三五楼归牟某所有，四楼归牟某某所有。①现目前牟某汉族（一三）层由杜某某代收，代保管等牟某结婚时一起环给牟某，结婚后就由牟某自己收房租。②外面所欠牟某某款的由牟某某收。双方签字按印后生效。”签订该协议后，双方未到民政部门办理离婚手续。以上事实，有原、被告的陈述，证明、离婚协议书等证据证明，经庭审质证，在卷佐证。本院认为，原告起诉离婚，被告同意离婚，本院尊重当事人的意愿，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，准予原、被告离婚。关于夫妻共同财产的分割问题。因原、被告对拥有夫妻共同财产“长虹”42英寸平板电视一台、美菱牌冰箱一台、休闲布衣沙发一组、玻璃茶几一台均无异议，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十九条第一款之规定，本院认定上述财产为夫妻共同财产，并由原告分得“长虹”42英寸平板电视一台、玻璃茶几一台，被告分得美菱牌冰箱一台、休闲布衣沙发一组。关于原告主张分割双方在夫妻关系存续期间修建的位于高水某队四层半房屋一幢的诉讼请求，虽原、被告对上述房屋的存在均无异议，但因双方均未举证证明上述房屋确系双方所有的权属证明，故上述房产是否属于原、被告所有在本案中无法查清，本案对此不做处理，原告可在收集证据后另案主张权利。关于夫妻共同债务的问题，因原、被告对尚欠被告之姐牟文秀借款1万元未归还均无异议，依照《中华人民共和国婚姻法》第四十一条之规定，本院认定该债务1万元为夫妻共同债务，由原、被告各自承担5000元。对于原告主张尚欠原告之母刘秋玉2万元以及被告主张尚欠汪正红（音）7800元、王天金15000元、牟文学5000元、牟文界9000元、罗中荣2700元、牟文芬5000元应当作为共同债务共同偿还的问题，因原、被告双方对对方所称的上述债务均不予认可，且主张存在该债务的一方也未提交足以证明其所称债务的确存在的充分证据，故在本案中无法查清，本案不作处理。关于被告主张原告对其赔偿精神损害赔偿金15万元的问题，因原告在庭审中提交的视频资料以及录音视听资料相互印证，足以证明原告未尽到夫妻间忠实义务，在与被告婚姻关系存续期间与婚外异性同居生活，虽原告辩称视频资料中并非其本人，但原告在本院指定的提出鉴定申请期限内未提出鉴定申请，故本院对其辩称理由不予采信。根据《中华人民共和国婚姻法》第四十六条以及最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法若干问题的解释（一）》第二条之规定，被告有权要求原告对其进行损害赔偿，但原告主张的赔偿金额过高，本院酌定损害赔偿金为3万元。综上所述，为保护当事人的合法利益，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款（五）项、第三十九条第一款、第四十一条、第四十六条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法若干问题的解释（一）》第二条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、准予原告杜某某与被告牟某某离婚；二、夫妻共同财产：原告杜某某分得42英寸长虹平板电视一台、玻璃茶几一台，被告牟某某分得美菱牌冰箱一台、休闲布衣沙发一组；三、夫妻共同债务：原告杜某某承担5000万元、被告牟某某承担5000万元；四、原告杜某某在本判决生效之日起十日内向被告牟某某支付损害赔偿金3万元。如未按本判决指定的期间内履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。减半收取案件受理费150元，由原、被告各承担75元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。审判员 叶 颖二〇一四年三月十四日书记员 张梓入附法律条文：《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。第四十一条离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。第四十六条有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：（一）重婚的；（二）有配偶者与他人同居的；（三）实施家庭暴力的；（四）虐待、遗弃家庭成员的。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的由负有举证责任的当事人承担不利后果。最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法若干问题的解释（一）》第二条婚姻法第三条、第三十二条、第四十六条规定的“有配偶者与他人同居”的情形，是指有配偶者与婚外异性，不以夫妻名义，持续、稳定地共同居住。