宁夏回族自治区青铜峡市人民法院民 事 判 决 书（2019）宁0381民初496号原告：朱丽叶，女，2014年8月出生，汉族，幼儿园学生，住青铜峡市，公民身份号码×××。法定代理人：朱彦虎，系原告之父。委托诉讼代理人：苏进武，宁夏麟祥律师事务所律师，特别授权代理。原告：朱彦虎，男，1988年5月出生，汉族，中专文化，职工，住青铜峡市，公民身份号码×××0。委托诉讼代理人：苏进武，宁夏麟祥律师事务所律师，特别授权代理。被告：李恩泽，男，2014年5月16日出生，汉族，幼儿园学生，住青铜峡市，公民身份号码×××。法定代理人：李永涛，系被告之父。委托诉讼代理人：韩烈，宁夏韩烈律师事务所律师，特别授权代理。被告：李永涛，男，1981年9月11日出生，汉族，初中文化，居民，住青铜峡市，公民身份号码×××。委托诉讼代理人：韩烈，宁夏韩烈律师事务所律师，特别授权代理。被告：蒋瑞娇，女，1986年11月28日出生，汉族，大专文化，职工，住青铜峡市，公民身份号码×××。委托诉讼代理人：韩烈，宁夏韩烈律师事务所律师，特别授权代理。被告：青铜峡市第二幼儿园，住所地青铜峡市小坝南街，统一社会信用代码×××。法定代表人：刘晖，该幼儿园园长。委托诉讼代理人：李建宁，女，该幼儿园职工，特别授权代理。委托诉讼代理人：赵国保，宁夏古峡律师事务所律师，特别授权代理。原告朱某某、朱彦虎与被告李某某、李永涛、蒋瑞娇、青铜峡市第二幼儿园（简称市二幼）教育机构责任纠纷一案，本院于2019年1月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告朱某某的法定代理人朱彦虎乙及其委托诉讼代理人苏进武、原告朱彦虎及其委托诉讼代理人苏进武、被告李某某的法定代理人李永涛及其委托诉讼代理人韩烈、被告李永涛、蒋瑞娇、及其共同委托诉讼代理人韩烈、被告市二幼的委托诉讼代理人李建宁、赵国保到庭参加诉讼。本案现已审理终结。朱某某、朱彦虎向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿经济损失共计68723.16元（其中：伤残赔偿金58944.6元、医疗费419.56元、交通费2714元、住宿费795元、鉴定费850元、营养费5000元）；2.判令被告支付后续治疗费80000元、精神损害抚慰金10000元；3.本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2018年9月27日，原告朱某甲在青铜峡市第二幼儿园上学期间被被告李某甲用枣核扎伤左眼，先后在宁夏回族自治区人民医院、空军军医第一附属医院就医，花医疗费419.56元、住宿费795元、交通费2714元。原告委托吴忠法庆司法鉴定所做了伤情鉴定与伤残鉴定，2018年11月12日作出《朱某甲伤情司法鉴定意见书》（吴法司鉴字[2018]第267号），鉴定意见为“朱某甲的伤情程度属于轻伤二级”；于2019年1月4日作出了《朱某甲伤残司法鉴定意见书》（吴法司鉴字[2019]第3号），鉴定意见为“朱某甲的伤残程度属于十级伤残”。花费鉴定费850元。李某某、李永涛、蒋瑞娇共同辩称，朱某某系无民事行为能力人，其陈述不能作为定案的依据，没有证据证实李某某实施伤害行为，要求其法定监护人承担责任的证据不足。如果事件发生在幼儿园，幼儿园应该承担赔偿责任。市二幼辩称，如果有证据证实朱某某的伤害后果是在幼儿园由李某某造成的，市二幼愿意承担相应的责任。原告主张后续治疗费尚未发生，不应支持。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告提交证据：户口簿、身份证、户籍调阅信息、收据、票据、录音（光盘）、微信聊天截图、（宁夏区医院）疾病诊断证明书、（第四军医大第一附院）门诊病历、诊断证明、《朱某甲伤情司法鉴定意见书》、《朱某甲伤残司法鉴定意见书》、门诊医疗费票据、高速通行、加油、停车、大巴、住宿、飞机交通费用票据、鉴定费票据。被告李某、李永涛、蒋瑞娇的质证意见：被告身份信息不能证明被告为适格主体，录音证据来源不合法，不能作为定案的依据，微信聊天截图内容达不到原告证明目的，其他证据三性不表异议，但不能证明李某伤害朱某甲的事实。市二幼的质证意见：交通费用票据，由法庭酌情认定，其他证据质证意见同上。被告李某、李永涛、蒋瑞娇提交证据：《法医临床司法鉴定意见书》、鉴定费票据。原告朱甲、朱彦虎、被告市二幼均不表异议。被告市二幼提交证据：侯睿老师书证、医疗费票据、交通费票据。原告朱某、朱彦虎的质证意见：对侯睿老师证实李某甲用“手”戳伤朱某甲的情节、交通费金额不予认可，其他不表异议。被告李某、李永涛、蒋瑞娇的质证意见：对侯睿老师证实李某甲用“手”戳伤朱某甲眼睛的事实不予认可，其他不表异议。本院认为，对证据三性双方当事人无异议的，本院予以认定；原告录音证据未向本院提交原始录音载体，真实性难以采信，本院不予认定；证据的证明目的及效力要结合本案案情综合分析确认，对证明原告朱某甲左眼受伤事实发生在市二幼育管时段事实的证据，证据确凿，被告市二幼亦自认，本院予以认定。上述证据均在卷作证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：本案发生时，朱某、李某均系市二幼的学生，朱某之父朱彦虎，李某之父母李永涛、蒋瑞娇。2018年9月27日7时50分至17时40分，朱某、李某在市二幼学习、生活，当日16时许，老师侯瑞一人组织学生入厕、喝水过程中，侯睿忽然听到有学生喊“李某用手戳朱某眼睛了”后，对朱某眼睛通过目测检查未发现异常，至16时50分许，发现朱某眼睛外圈有点“红”，至5时40分放学将朱某交由其奶奶接走时，告诉朱某甲的奶奶“孩子眼睛有点红，带孩子去看一下”。次日早上，朱某被家人领到本市中医院检查眼睛，大夫建议到大医院去看病。朱某及其家人即找到市二幼，市二幼将李某的父亲李永涛电话约来。遂即朱某甲由其家人与李永涛一起陪同前往宁夏区第一人民医院眼科就医。自2018年9月28日至2019年3月21日共计7次门诊检查治疗，被诊断为：左眼角膜板层裂伤，左眼角膜白斑。2018年10月9日，朱某甲又到第四军医大学西京医院门诊检查治疗1次，被诊断为：左眼角膜斑翳。两处就医，朱某乙支付医疗费419.56元、交通费酌情计2275.5元(含小坝-银川往返721元、小坝-西安往返1554.5元)、住宿费795元；市二幼支付医疗费105元、交通费374元。原告委托吴忠法庆司法鉴定所作伤情程度和伤残等级鉴定，2018年11月12日该所作出（吴法司鉴字[2018]第267号）《朱某甲伤情司法鉴定意见书》，鉴定意见为“朱甲的伤情程度属于轻伤二级”，2019年1月4日该所作出（吴法司鉴字[2019]第3号）《朱某甲伤残司法鉴定意见书》，鉴定意见为“朱某的伤残程度属于十级伤残”，支付鉴定费850元。在诉讼过程中，李某乙申请对朱某甲伤残等级重新鉴定，本院委托宁夏医科大学法医司法鉴定中心复核鉴定，2019年5月5日该中心作出宁医法鉴[2019]鉴字第0142号《法医临床司法鉴定意见书》，鉴定意见为“朱某左眼角膜斑翳，累计瞳孔区构成十级伤残”，支出鉴定费800元。本院认为，依据《侵权法》规定无民事行为能力人在幼儿园等教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园等教育机构应当承担责任。本案原告朱某甲、被告李某甲、及其他幼儿共同在被告市二幼学习、生活期间，事发时被告市二幼本应有两名保育老师看护，却只有一名老师看护，当听说朱某某眼睛被戳时、至1小时后发现孩子眼圈泛红时、至放学被奶奶接走时，没有及时采取救治措施，未尽到教育、管理之责，对原告朱某某左眼受到伤害造成的经济损失，被告市二幼应当承担赔偿责任。原告的各项经济损失应为：医疗费524.56元、营养费酌情确定1000元、交通费2649.5元、住宿费795元、伤残赔偿金58944.6元（29472.3×20年×10%）、精神抚慰金酌情确定1000元，共计64913.66元。原告主张的后续治疗费，无事实依据，本院不予认定。被告李某某、李永涛、蒋瑞娇依法不承担责任。综上所述，原告朱某某、朱彦虎提出要求被告市二幼赔偿医疗费、营养费、交通费、住宿费、伤残赔偿金、精神抚慰金共计64913.66元部分的诉讼请求，事实和理由成立，本院予以支持；其他诉讼请求，事实和理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条、第十六条、第二十二条规定，判决如下：一、被告青铜峡市第二幼儿园赔偿原告朱某某、朱彦虎各项经济损失共计64913.66元，已付479元，剩余64434.66元，于判决生效之日起10日内付清；二、驳回原告朱某某、朱彦虎其他诉讼请求。。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1094元，减半收取计547元，吴忠法庆司法鉴定费850元，由原告朱某某、朱彦虎负担328元，被告青铜峡市第二幼儿园负担1069元，宁夏医科大学法医司法鉴定费800元，由被告李某乙负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院。审判员  赵庆伟二〇一九年五月二十二日书记员  陈博远（2019）宁0381民初496号民事判决书附件引用法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。第三十八条无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。