黑龙江省哈尔滨市双城区人民法院刑 事 判 决 书（2019）黑0113刑初143号公诉机关黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院。被告人金永红，女，汉族，1967年1月17日出生，初中文化，现住黑龙江省哈尔滨市双城区，无业。因涉嫌犯生产、销售假药罪于2018年2月25日被哈尔滨市公安局双城分局取保候审，2019年3月7日哈尔滨市双城区人民检察院决定对其取保候审，2019年4月25日本院决定对其取保候审。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院以黑双检刑诉[2019]126号起诉书指控被告人金永红犯生产、销售假药罪，于2019年4月23日向本院提起公诉。本院审查后依法适用简易程序，于2019年5月6日公开开庭审理了本案。哈尔滨市双城区人民检察院指派检察员侯广学出庭支持公诉，被告人金永红到庭参加诉讼。现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院指控：2015年10月份至2018年10月份期间，被告人金永红在没有行医资格的情况下，通过其号码wxid-unkdhgvnv2522的微信号在朋友圈宣传、推广自制治疗腰间盘突出的药粉，并以200元到300元不等的价格销售，共销售20余次，获利人民币3000余元。经侦查，2018年12月25日被告人金永红到公安机关投案自首。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证实，公诉机关认为被告人金永红的行为构成生产、销售假药罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条之规定判处。被告人金永红对公诉机关指控的犯罪事实均无异议，且自愿认罪，无辩解。公诉机关针对被告人金永红的犯罪事实、情节等建议判处被告人金永红二年以下有期徒刑。经审理查明：2015年10月份至2018年10月份期间，被告人金永红在没有行医资格的情况下，通过其号码wxid-unkdhgvnv2522的微信号在朋友圈宣传、推广自制治疗腰间盘突出的药粉，并以200元到300元不等的价格销售，共销售20余次，获利人民币3000余元。经哈尔滨市双城区市场监督管理局认定及哈尔滨市食品药品监督管理局批复，金永红无许可证配置药品以假药论处。经侦查，2018年12月25日被告人金永红到公安机关投案自首。上述事实，有经庭审质证确认的下列证据证实：1、案件来源、受案登记表、到案经过，2018年12月25日11时许，哈尔滨市双城区市场监督局向哈尔滨市公安局双城分局食药环大队移送一起金永红涉嫌生产、销售假药案，经双城区市场监督管理局调查，金永红违反了《药品管理法》第七条，违法生产销售假药，故移送双城分局食药环依法查处。2018年12月25日15时许，被告人金永红主动到公安机关投案自首。2、证人赵某的证言：2018年8月左右，我在微信附近人搜索中找到了金永红的微信。看她出售治疗腰间盘、脊椎病的药粉，正好我患有腰间盘疾病，就加了她好友。她说这个药是她家祖传配方，肯定好使。2018年11月7日晚上，我与金永红在双城区景观大道金源小区门口见面，用微信给她转了150元钱，她给我一包药粉。当时她跟我说“你放心吃，肯定好使，我都已经治好很多人了”。然后我就拿着药粉回家了，按照金永红的方式服用三天以后。我就感觉不但没有效果，反而血压升高了，小便不畅。别人告诉我肯定这是假药，不让我继续服用。我怀疑我身体出现的问题与金永红给我的药粉有关。现在我已经没有不适的症状，身体机能也已经恢复正常。3、证人那某的证言：金永红是我女朋友，我们在一起四五年，但是没有领结婚证。2016年开始她就在朋友圈上发治疗腰间盘突出、牛皮癣的药粉的广告，但具体卖出去多少我不知道。金永红的药方是2015年3月份区去牡丹江看腰间盘突出的病的时候一个60岁老太太给的偏方。金永红就把这个药方收起来了。2018年11月份她卖给一个叫赵某的人一份药。金永红不是医生，没有行医资格。4、证人王某的证言：2017年5月份左右，我听金某说他姐姐金永红正在卖治疗腰间盘突出的药粉，听说效果挺好。就让金某帮我买了一袋。我把药粉给我母亲每天吃两次。我母亲吃这个药粉没有出现身体不适。5、证人张某的证言：2017年5月份我在双城区景观大道民安小区楼下的珏源理疗养生馆内跟金永红买了一包治疗腰间盘突出的口服药品，药品是粉末状的，用透明塑料袋包装的。我儿子吃了这个药后治疗效果挺好，腰间盘疼痛缓解了许多。6、证人金某的证言：我跟王某和张某关系比较好，而且我姐夫那某吃我姐姐的那个药粉效果挺好的。我就告诉她们两个我姐姐卖这个治疗腰间盘突出的药粉。然后王某和张某各自买了一包300元的药粉。金永红说她的药粉都是她按照药方自己买来的中药，再去贸易城楼下磨的粉。7、金永红涉嫌无许可证生产、销售药品案件情况的调查报告，证实经哈尔滨市双城区市场监督局调查认定，金永红无许可证配置药品，通过微信相册等方式宣传、销售治疗腰间盘突出、牛皮癣的药品应以假药论处。8、微信账单截图，证实赵某向被告人金永红购买腰间盘突出药粉转账150元的事实。9、微信朋友圈截图53张，证实被告人金永红利用微信宣传自制药粉情况。10、证明材料一份，证实经双城区卫生和计划生育局调查，金永红不是在双城区卫生和计划生育局登记注册的执业医师，不具备行医资格。11、工作纪实，证实杨爱平2016年在微信上从金永红处花费600元购买治疗腰间盘突出的药粉给自己父亲服用。12、情况说明，证实岳艳春、简某、韩某在金永红处购买过治疗牛皮癣的黑色药丸。14、公安局调取证据清单，证实公安机关从金永红处调取治疗牛皮癣、颈椎病、腰间盘的中药药方及金永红顺丰物流单。15、公安局调取证据清单，证实公安机关从赵某处调取微信朋友圈截图照片53张、药粉一包。16、哈尔滨市食品药品监督管理局关于对患者投诉治疗腰间盘的药品出具认定意见有关问题的批复，证实哈尔滨市食品药品监督管理局同意双城区市场监督管理局认定金永红销售的药粉以假药论处的结论。17、哈尔滨市公安局双城分局收缴物品清单，收缴违法所得人民币3000元。18、户籍证明，证实被告人金永红的身份情况。19、现实表现，证实被告人金永红无前科劣迹、现实表现一般。20、被告人金永红的供述：2015年10月份开始，我在我的微信朋友圈上发治疗腰间盘突出的药粉的广告，一直到2018年10月份结束。期间我陆续在我的微信上销售这种治疗腰间盘突出的药粉。我通过网络截图，把一些后背、腰间盘患者的照片发到朋友圈上宣传，下面配上文字。如“治疗腰间盘患者几十人、几百人”，其实就是我自己为了卖药做的虚假广告，为了能增加销售量。然后在药店买了37味中药饮片，找地方把中药饮片加工磨成粉末，回家用小塑料袋分包好来卖。我没有行医资格。这些药都是我自制的。本院认为，被告人金永红生产、销售假药的行为，已触犯刑律，构成犯罪。公诉机关指控被告人金永红犯生产、销售假药罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人能够主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，应依法从轻判处。被告人违法所得应依法追缴。综合全案，被告人犯罪情节较轻，有悔罪表现，对被告人宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条、《关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十二条之规定，判决如下：一、被告人金永红犯生产、销售假药罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币七千元。(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。即自2019年5月17日起至2020年5月16日止；罚金于本判决发生法律效力第二日起三个月内缴纳至本院。)二、责令被告人金永红退赔违法所得人民币三千元，上缴国库。三、禁止被告人金永红在缓刑考验期内从事药品生产、销售及相关活动。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  徐静二〇一九年五月六日书记员  宿鑫