云南省楚雄彝族自治州中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）楚中刑初字第13号公诉机关楚雄彝族自治州人民检察院。被告人勒古友呷，男，1986年4月17日生，彝族，小学文化，农民。因本案于2013年5月21日被楚雄市公安局刑事拘留，同年6月5日被逮捕。现押于楚雄市看守所。辩护人艾可生，云南义达律师事务所律师。被告人吉字鲁坡，男，1985年12月28日生，彝族，文盲，农民。因本案于2013年5月21日被楚雄市公安局刑事拘留，同年6月5日被逮捕。现押于楚雄市看守所。指定辩护人曹文贵，楚雄州法制局公职律师事务所律师。翻译人员何定安，楚雄州彝文研究所工作人员。楚雄彝族自治州人民检察院以楚州检刑诉（2014）3号起诉书指控被告人勒古友呷、吉字鲁坡犯运输毒品罪一案，于2014年1月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。楚雄彝族自治州人民检察院指派代理检察员刘曦出庭支持公诉，被告人勒古友呷及其辩护人艾可生、被告人吉字鲁坡及其指定辩护人曹文贵、翻译人员何定安到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2013年5月15日，被告人勒古友呷带领吉字鲁坡、龙某（另案）、小老头（另案）从四川省攀枝花来云南运输毒品。5月16日4人来到云南西双版纳境内，被告人吉字鲁坡和龙某、小老头将毒品吞入体内后，在勒古友呷的带领下开始返回四川。同年5月20日17时30分，楚雄市公安局禁毒大队民警在省道218线双柏县境内84公里又400米处，从一辆红色桑塔纳轿车上抓获被告人勒古友呷、阿某（另案）和下车步行的被告人吉字鲁坡和龙某、小老头，并在该车后排座位上查获一黑色提包，内装有白色塑料袋包装的毒品可疑物2袋和白色塑料包裹的毒品可疑物13砣，另在小老头上衣左包内查获毒品可疑物5砣。经查明黑色提包内毒品可疑物是吉字鲁坡未吞下的13砣，及运输途中3人从体内排出的毒品可疑物，分别为吉字鲁坡的42砣，小老头的41砣和龙某的40砣。在楚雄市公安局讯问期间，被告人吉字鲁坡分三次从体内排出毒品可疑物共14砣，小老头排出毒品可疑物12砣。经称量被告人吉字鲁坡运输的毒品可疑物共计69砣净重590克；龙某运输的毒品可疑物共计40砣净重195克；小老头运输的毒品可疑物共计58砣净重295克，本案毒品可疑物共净重1080克。经提取送检，均检出海洛因成分。控称上述事实有抓获经过、提取笔录、毒品称量记录、鉴定意见、证人证言和被告人勒古友呷、吉字鲁坡的供述等证据在案证���。公诉机关认为，被告人勒古友呷在主观明知是毒品而运输的故意下，客观上实施了带领被告人吉字鲁坡等人来到云南，利用体内藏毒的方式运输毒品海洛因的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项之规定，另依据《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条、第二十七条之规定，二被告人的行为属于共同犯罪。在犯罪过程中，被告人勒古友呷的行为起主要作用，系主犯，被告人吉字鲁坡起次要作用，系从犯。公诉机关提出被告人勒古友呷拒不供述犯罪事实，没有认罪悔罪态度，组织运输的毒品数量较大，建议对其判处无期徒刑以上刑罚，并处没收财产；被告人吉字鲁坡运输的毒品数量大，认罪悔罪态度好，建议对其判处15年有期徒刑或以上刑罚，并处没收财产。被告人勒古友呷辩解其不认识吉字鲁坡、龙某和小老头���只是在漠沙坐车时被人利用，上车后遇到他们，其未带毒品，也未带领他们去带毒品，不应当被判重刑。其辩护人提出公诉机关指控被告人勒古友呷犯运输毒品罪证据不足，勒古友呷无罪，建议立即释放。被告人吉字鲁坡对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，对公诉机关提出的量刑建议也无异议。其指定辩护人提出公诉机关指控被告人吉字鲁坡犯运输毒品罪事实清楚，证据确实充分，但吉字鲁坡是被骗运输毒品，只充当运输工具，系从犯，归案后认罪态度好，建议判处有期徒刑15年。经审理查明，2013年5月15日，被告人勒古友呷带领被告人吉字鲁坡和龙某（另案）、小老头（另案）从四川省攀枝花市来云南运输毒品，5月16日到达西双版纳境内，吉字鲁坡和龙某、小老头在一个房间内将毒品吞入体内，5月19日在勒古友呷的带领下从西双版纳返回西���，5月20日14时许来到玉溪市新平县漠沙镇租乘熊某驾驶的红色桑塔纳轿车前往楚雄，17时30分许，途经省道218线双柏县境内84公里＋400米处被民警抓获，当场从吉字鲁坡放在该车后排座位上的黑色提包内查获用白色塑料袋包装的毒品可疑物两袋和提包夹层中用白色塑料纸包裹的毒品可疑物13颗，后又从小老头上衣左包内查获毒品可疑物5颗。经吉字鲁坡和龙某确认，黑色提包夹层中的13颗毒品可疑物是吉字鲁坡未吞完放在包里的，另外两袋是3人在运输途中从体内排出后放在包里的，其中，吉字鲁坡放了42颗、龙某放了40颗、小老头放了41颗。同年5月21日，吉字鲁坡在楚雄市公安局办案区卫生间内分三次从体内排出毒品可疑物共14颗，小老头排出毒品可疑物12颗。经称量，吉字鲁坡携带的毒品可疑物69颗净重590克，龙某携带的毒品可疑物40颗净重195克，小老头携带的毒品可疑���58颗净重295克，3人携带的毒品可疑物合计1080克，鉴定均系毒品海洛因。认定上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：1、抓获经过、现场照片，证实2013年5月20日17时30分许，楚雄市公安局禁毒大队民警在省道218线双柏县境内84公里＋400米处开展查缉工作，从一辆牌号为云FLX4**红色桑塔纳轿车上查获副驾驶位上的被告人勒古友呷和后排的阿某（另案），以及从该车下车步行的被告人吉字鲁坡、龙某（另案）、小老头（另案），并从该车后排座位上一个黑色提包内查获用白色塑料袋包装的毒品可疑物两袋和提包夹层中用白色塑料纸包裹的毒品可疑物13颗。2、证人何某、熊某的证言及熊某的辨认笔录、照片，证实2013年5月20日14时许，何某在漠沙客运站看人打牌，有个男的跟其说要租车到楚雄，其就打电话叫熊某来拉，运费谈成860元��后熊某将红色桑塔纳轿车开到漠沙车站，被告人勒古友呷、吉字鲁坡和龙某、小老头上了车，勒古友呷坐副驾驶位，上车后向熊某付了860元的运费，一路上都是勒古友呷说了算，他说停车就停车，车快行至省道218线85公里处，勒古友呷接了个电话叫熊某停车，吉字鲁坡、龙某、小老头下车，路边站着的阿某上车，走了一段路就被公安机关抓获。3、证人龙某的证言、辨认笔录及照片，证实案发几天前，吉字鲁坡到家里约其到云南背毒品，将其带去攀枝花找到勒古友呷和小老头，后勒古友呷就带着其和吉字鲁坡、小老头3人从攀枝花坐客车到昆明，接着转车到一个地方的二楼房间内让他们将毒品吞进肚子里坐车返回西昌，途中，勒古友呷带他们坐车去住宾馆，其和吉字鲁坡、小老头就在宾馆里将吞入体内的毒品排出来洗干净用塑料袋分两袋装起来放进吉字鲁坡的黑色提包内，小老头将未洗完的毒品装在自己的衣服口袋里，后勒古友呷又带他们坐客车来到一个车站，包了一辆红色轿车让他们坐，车开到一个转弯处，站在路边的阿某叫他们下车，其和吉字鲁坡、小老头就下车走路，走了一段路被警察抓获，警察从吉字鲁坡放在车上的那个黑色提包里搜出他们排出的两包用塑料袋装着的毒品和小老头装在身上没有清洗的毒品，从攀枝花出来一路上吃饭、住宾馆、坐车都听从勒古友呷安排，钱也是他付的。4、证人阿某的证言，证实2013年5月20日16时许，其在省道218线双柏县境内公路边站着，一辆红色桑塔纳轿车来到其身旁停下，后排坐的3人下车，其就上车坐在后排，看见同村的勒古友呷坐在副驾驶位上，车往前行了一段路被公安机关抓获。5、提取笔录、指认笔录及情况说明，证实案发后，被告人吉字鲁坡和龙某对公安机关在红色桑塔纳轿车后排座位上提取的黑色提包及包内的毒品可疑物进行指认，黑色提包是吉字鲁坡从家里带来的，提包夹层中的13颗毒品可疑物是吉字鲁坡未吞完放进去的，另外两袋是吉字鲁坡、龙某、小老头在运输途中的宾馆内排出后放入的，其中，吉字鲁坡放了42颗、龙某放了40颗、小老头放了41颗，小老头上衣左包内查获的5颗毒品可疑物是小老头在宾馆内排出后未清洗带在身上的。6、人体排毒记录，证实2013年5月21日，被告人吉字鲁坡在楚雄市公安局分三次从体内排出用白色塑料纸包裹的条状毒品可疑物14颗，小老头排出用白色塑料纸包裹的条状毒品可疑物12颗。7、称量记录及照片，证实经楚雄市公安局当面称量，被告人吉字鲁坡携带的毒品可疑物69颗净重590克，龙某携带的毒品可疑物40颗净重195克，小老头携带的毒品可疑物58颗净重295克。8、扣押决定书及扣押清单，证实案发后，楚雄市公安局将被告人勒古友呷的黑色直板NOKIA手机一部、现金人民币4748元和被告人吉字鲁坡的黑色直板GREAT手机一部，以及龙某携带的毒品可疑物195克、小老头携带的毒品可疑物295克、吉字鲁坡携带的毒品可疑物590克予以扣押。9、提取毒品记录、鉴定聘请书、（楚）公（刑）鉴（理）字（2013）166号、167号、168号理化检验意见书及通知书，证实经楚雄市公安局对被告人吉字鲁坡和龙某、小老头携带的毒品可疑物取样委托鉴定，均检出海洛因成分，其中，被告人吉字鲁坡携带的毒品海洛因含量为32.2%，龙某携带的毒品海洛因含量为22.1%，小老头携带的毒品海洛因含量为31.6%。10、被告人勒古友呷的电话通话清单、智能轨迹分析及云南旅店住宿登记信息，证实被告人勒古友��持有的手机5月1日7时38分至5月15日16时48分的通话地点分别在凉山、攀枝花市两地，5月15日21时3分至5月20日17时24分的通话地点分别在楚雄市、昆明市、思茅市、西双版纳、思茅市、玉溪市、楚雄市。2013年5月18日17时33分、20时46分，勒古友呷的身份证分别在景洪市登记过住宿。11、户籍证明，证实被告人勒古友呷、吉字鲁坡的身份情况。12、被告人吉字鲁坡对被告人勒古友呷和龙某、小老头、阿术有尔进行辨认，对在勒古友呷的带领下，从四川省攀枝花市到云南带毒品，勒古友呷负责联系线路，安排住宿、吃饭并付钱，其与龙某、小老头在一个房间内将毒品吞在肚子里，与勒古友呷一起返回西昌途中被公安机关抓获，民警从其放在车上的黑色提包内查获其与龙某、小老头在途中宾馆内排出的两包毒品和其未吞完的13颗毒品，后其又在公安机关卫生间���分三次从体内排出14颗毒品的犯罪事实供认不讳。其供述与上述证据能相互印证，足以认定。13、被告人勒古友呷供述其2013年5月从四川到云南昆明、墨江、漠沙，5月20日14时许，在漠沙车站与吉字鲁坡、龙某、小老头一起乘坐熊某驾驶的红色桑塔纳轿车到楚雄，其付了860元的运费给熊俞权，途中，吉字鲁坡、龙某、小老头下车，同村的阿某上车，走了一段路被公安机关抓获，民警扣押了其持有的手机，手机卡是其在西昌购买的，到云南后其一直都用这张卡，该供述与勒古友呷的手机通话清单、智能轨迹分析及云南旅店住宿登记信息和抓获经过、证人何某、熊某、阿某、龙某的证言、被告人吉字鲁坡的供述、辨认笔录等证据能综合印证被告人勒古友呷带领被告人吉字鲁坡和龙某、小老头从四川省攀枝花市到云南西双版纳运输毒品的犯罪事实，足以认定。本院认为，被告人勒古友呷违反我国禁毒法律，带领被告人吉字鲁坡等3人从四川省攀枝花市到西双版纳运输毒品海洛因1080克的行为，以及被告人吉字鲁坡在勒古友呷的带领下到西双版纳运输毒品海洛因590克的行为均已构成运输毒品罪。公诉机关指控被告人勒古友呷、吉字鲁坡犯运输毒品罪的事实和罪名成立。在共同犯罪中，勒古友呷起主要作用，系主犯，应对全案犯罪承担刑事责任，吉字鲁坡起次要作用，系从犯，应对其参与运输的毒品承担刑事责任，应当从轻处罚，吉字鲁坡归案后能如实供述犯罪事实，可对其从轻处罚。勒古友呷提出其不认识吉字鲁坡、龙某和小老头，只是在漠沙坐车时被人利用，上车后遇到他们，其未带毒品，也未带领他们去带毒品的辩解及其辩护人提出公诉机关指控被告人勒古友呷犯运输毒品罪证据不足，勒古友呷无罪的意见，经���，在案证据证实勒古友呷联系好线路，带领吉字鲁坡、龙某、小老头从四川省攀枝花市到西双版纳运输毒品，一路上都与吉字鲁坡、龙某、小老头在一起，并负责安排食宿、交通及支付相关费用，且与同案被告人吉字鲁坡和另案处理的龙某的供述及辨认笔录能相互印证，故勒古友呷的辩解及其辩护人提出勒古友呷无罪的意见均不成立，本院不予采纳。吉字鲁坡的指定辩护人提出吉字鲁坡系从犯，归案后认罪态度好的辩护意见有相应的事实和法律依据，能够成立，本院予以采纳。根据二被告人在运输毒品过程中的地位、作用、涉案毒品数量及归案后的认罪及悔罪态度，本院采纳公诉机关提出对勒古友呷判处无期徒刑以上刑罚，对吉字鲁坡判处15年有期徒刑以上刑罚的量刑建议，不采纳吉字鲁坡的辩护人提出对吉字鲁坡判处15年有期徒刑的量刑意见。据此，为维护国家���毒品的管理制度，保护公民的身心健康，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第四十八条第一款、第五十七条第一款、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人勒古友呷犯运输毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。二、被告人吉字鲁坡犯运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。三、查获的毒品海洛因1080克和随案移送的黑色直板NOKIA手机一部、黑色直板GREAT手机一部、现金人民币4748元予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。（此页无正文）审判长  夏绍兴审判员  李存新审判员  李发连二〇一四年三月十七日书记员  马康坦