河北省冀州市人民法院刑 事 判 决 书（2014）冀刑初字第34号公诉机关河北省冀州市人民检察院。被告人翟某，男，1990年11月20日出生，汉族，初中文化，河北省南宫市人，农民，捕前住冀州市。2013年11月27日因涉嫌盗窃罪被冀州市公安局刑事拘留，同年12月25日转逮捕，现羁押于冀州市看守所。被告人王某，男，1986年11月6日出生，汉族，初中文化，河北省冀州市人，农民，捕前住冀州市。2005年5月24日因抢劫罪被辽宁省大连市金州区人民法院判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金1000元。2013年11月27日因涉嫌盗窃罪被冀州市公安局刑事拘留，同年12月25日转逮捕，现羁押于冀州市看守所。被告人张某某，男，1986年7月12日出生，汉族，初中文化，河北省冀州市人，农民。2013年11月27日因涉嫌盗窃罪被冀州市公安局刑事拘留，2013年12月25日转逮捕，现羁押于冀州市看守所。被告人高某某，曾用名高某，男，1985年6月2日出生，汉族，初中文化，河北省冀州市人，农民。2007年11月16日因聚众斗殴罪被河北省冀州市人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。2013年12月6日因涉嫌盗窃罪被冀州市公安局刑事拘留，2013年12月25日转逮捕，现羁押于冀州市看守所。被告人王某某，男，1986年5月23日出生，身份证号码：131181198605231072，汉族，初中文化，河北省冀州市人，农民。2013年12月20日因涉嫌盗窃罪被冀州市公安局刑事拘留，2013年12月25日转逮捕，现羁押于冀州市看守所。河北省冀州市人民检察院以冀检刑诉字（2014）15号起诉书指控被告人翟某、王某、张某某、高某某、王某某犯盗窃罪一案，于2014年1月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。冀州市人民检察院指派助理检察员张少鹏出庭支持公诉，被告人翟某、王某、张某某、高某某、王某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，1、2013年11月22日被告人翟某、王某、张某某经事先预谋，由被告人张某某驾驶被告人高某某的面包车在冀州市冀州镇小吴寨村盗窃该村陈某某家的黑黄色笨狗一只；在枣强县张秀屯乡振江村盗窃该村吴某某家的花白色笨狗一只；在枣强县张秀屯乡北卷子村盗窃该村王某甲家的黑黄色狼狗一只；在枣强县张秀屯乡后边庄村盗窃该村赵某某家黑黄色黑背狗一只；在冀州市北漳淮乡南漳淮村盗窃该村杨某某家黑色格力狗一只，盗窃该村王某乙家黑色格力狗一只，盗窃该村张某某家黑白花笨狗一只；后将其中的6条狗卖于南宫市收狗的周某某处，共卖得赃款1240元，经冀州市物价局价格认证中心鉴定合计价值为2975元。2、2013年11月23日被告人翟某、王某经事先预谋，由被告人王某驾驶被告人高某某的面包车在冀州市西环路黄庄、汤村附近的路上盗窃失主黄某某家的白色笨狗、黄色宠物狗各一只，其中黄色宠物狗在途中跑掉。所盗家狗经冀州市物价局价格认证中心鉴定合计价值为680元。3、2013年11月24日被告人翟某、王某、张某某、高某某经事先预谋，由被告人张某某、高某某轮流驾驶被告人高某某的面包车在冀州市小寨乡大寨村盗窃该村王某丙家的黄色笨狗一只；在冀州市门庄乡丁庄村盗窃该村丁某某家的黄色细狗一只，盗窃该村丁某甲家黄色笨狗一只；在冀州市徐庄乡徐庄村盗窃该村马某家波尔斯山羊一只；经冀州市物价局价格认证中心鉴定合计价值为2630元。四被告人将所盗家狗和山羊及23日所盗的白色笨狗一并卖于南宫市收狗的周某某处，得赃款1200元，被告人高某某分得赃款100元。4、2013年3、4月份的一天晚上，被告人翟某、王某某经过事先预谋，由被告人王某某驾驶自己的面包车在冀州市周村镇南午照村盗窃该村苏某某家的玉米穗子1200斤，经冀州市物价局价格鉴定中心鉴定合计价值为1140元。5、三、四天后，被告人翟某、王某某、王某丁（另案处理）经过事先预谋，由王某某驾驶自己的面包车在冀州市周村镇东马冢村盗窃该村马某某家的玉米穗子500斤，经冀州市物价局价格鉴定中心鉴定合计价值为475元。6、又过了三、四天，被告人翟某、王某某、王某某经过事先预谋，由王某某驾驶自己的面包车在冀州市冀州镇双冢村盗窃该村孙某某家的玉米穗子1000斤，经冀州市物价局价格认证中心鉴定合计价值为950元。7、之后又过了三、四天，被告人翟某、王某某、王某某经过事先预谋，由被告人王某某驾驶自己的面包车，在冀州市冀州镇大罗村盗窃该村孙某甲家的玉米穗子200斤，经冀州市物价局价格认证中心鉴定合计价值为190元。被告人翟某和王某某、王某某将四次所盗玉米留下部分自用外，将剩余2000余斤玉米穗子，卖于冀州市大罗村村西的收购玉米摊贩，得赃款2000元，被告人王某某分得赃款700元。综上，被告人翟某盗窃作案16次，合计价值为9040元；被告人王某盗窃作案12次，合计价值为6285元；被告人张某某盗窃作案11次，合计价值为5605元；被告人高某某盗窃作案4次，合计价值为2630元；被告人王某某盗窃作案4次，合计价值为2755元。案发后在公安侦查阶段，被告人翟某、王某、高某某、张某某、王某某均对本案中被盗各农户进行了赔偿，被盗各农户在得到赔偿后对五被告人的行为表示谅解，并出具了谅解书。另查明，被告人王某某于2013年12月20日向公安机关投案并如实供述了其所犯罪行；被告人王某在公安侦查阶段于2013年12月19日主动揭发公安机关并未掌握的被告人翟某盗窃玉米的犯罪事实。2014年3月21日被告人高某某家属退交赃款100元，被告人王某某家属退交赃款700元。上述事实，五被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关出具的下列证据予以证实，足以认定。1、被告人翟某、王某、张某某、高某某、王某某分别在公安机关的供述。证实：案件发生的时间、经过与起诉书指控的事实一致。2、失主陈某某、吴某某、王某甲、赵某某、杨某某、王某乙、张某某、黄某某、王某丙、丁某某、丁某甲、马某、苏某某、马某某、孙某某、孙某甲分别在公安机关所作的陈述。3、冀州市公安局市区派出所受案登记表、冀州市公安局立案决定书。4、证人周某某、尹某某、王某丁、石某某的证言。5、被告人张某某等人作案时所驾驶一汽牌面包车照片一张；被告人实施盗窃抓狗用的工具、捆狗用的铁丝的照片两张及盗窃的受害人王某乙家的黑色格力狗的照片。6、冀州市公安局调取证据通知书、调取证据清单、扣押决定书、扣押物品文件清单、发还物品文件清单。7、冀州市物价局价格认证中心出具的冀州价鉴字（2013）第122号、第126号价格鉴定结论书二份。证实：被盗12只家犬及一只山羊合计鉴定价格6285元，被盗玉米价值人民币2755元8、冀州市公安局市区派出所组织的让尹某某对盗窃现场进行辨认的辨认笔录及辨认现场照片；让被告人高某某对盗窃现场进行辨认的辨认笔录及辨认现场照片；让被告人王某某对盗窃现场进行辨认的辨认笔录及辨认现场照片；让被告人翟某对被告人高某某进行辨认的辨认笔录。9、辽宁省大连市金州区人民法院（2005）金刑初字第167号刑事判决书一份、河北省冀州市人民法院（2007）冀刑初字第130号刑事判决书一份。证实：被告人王某于2005年5月24日因抢劫罪被辽宁省大连市金州区人民法院判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金1000元。被告人高某某于2007年11月16日因聚众斗殴罪被河北省冀州市人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。10、冀州市公安局市区派出所出具的办案说明三份。证实：被告人王某某系主动到公安机关投案，被告人王某具有揭发他人犯罪的行为，被告人王某某作案时面包车因其母亲称丢失故未能调取。11、被盗农户出具的谅解书及收到赔偿金的收到条。证实：案发后五被告人积极赔偿了被盗农户损失。12、五名被告人的基本情况信息的户籍证明。本院认为，被告人翟某、王某、张某某、高某某、王某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物且数额较大，其行为均已构成盗窃罪，冀州市人民检察院指控五被告人的罪名成立，应予支持。被告人翟某盗窃作案十六次，王某盗窃作案十二次，张某某盗窃作案十一次，被告人高某某、王某某各盗窃作案四次，故对五被告人从重处罚。被告人翟某、王某、张某某流窜实施盗窃行为，应酌情从重处罚。被告人王某、高某某曾有犯罪前科，应对二被告人酌情从重处罚。被告人王某到案后有检举、揭发他人犯罪行为，经查证属实系立功且在本案审理过程中，认罪态度较好确有悔改表现，可对其从轻处罚。被告人王某某案发后主动到公安机关投案，并如实交代所犯罪行，系自首，且在本案审理过程中，认罪态度较好确有悔改表现并积极退交所得赃款，可对其从轻处罚；被告人翟某、张某某、高某某到案后如实供述其犯罪事实，在本案审理过程中能自愿认罪确有悔改表现，可酌情从轻处罚。被告人高某某家属积极为其退交所得赃款，可对其酌情从轻处罚。五被告人案发后能够积极赔偿被盗农户的损失，故可对五被告人酌情从轻处罚。综合考虑到五名被告人的犯罪情节、悔罪表现，根据各被告人的悔罪、认罪态度，决定对被告人高某某、王某某适用缓刑。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第一款、第六十八条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第六十四条，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第五条的规定，判决如下：一、被告人翟某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零二个月，并处罚金18080元。罚金自判决生效后一个月内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月27日起至2015年1月26日止）二、被告人王某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金12570元。罚金自判决生效后一个月内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月27日起至2014年11月26日止）三、被告人张某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金11210元。罚金自判决生效后一个月内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月27日起至2014年9月26日止）四、被告人高某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金5260元。（已缴纳）（缓刑的考验期限，从判决确定之日起计算）五、被告人王某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金5510元。（已缴纳）（缓刑的考验期限，从判决确定之日起计算）六、本案涉案赃款4440元（已追回800元），予以追缴，上缴国库。七、作案工具镐把两根、自制逮狗工具两个、铁丝一盘，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省衡水市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  刘丽爽审 判 员  李学育代理审判员  董方林二〇一四年三月二十五日书 记 员  冯 蕊