河北省雄县人民法院民 事 判 决 书（2018）冀0638民初1792号原告：信国增，男，1967年12月27日出生，汉族，住河北省郸城县。委托代理人:高立柱,河北高立柱律师事务所律师。委托代理人:张瑞香,河北高立柱律师事务所律师。被告：中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司，住所地重庆市万州区新城路109-113号海托大厦16-17层。统一社会信用代码:91500101787481265L.负责人：杨雪峰，该公司总经理。委托代理人:邓仟元,重庆佳施德律师事务所律师。被告：重庆市浦财物流有限公司，住所地重庆市万州区天城塘坊大道265号。统一社会信用代码:915001016939433429.法定代表人：包家文，该公司经理。被告：王雄中，男，1973年5月12日出生，汉族，住重庆市万州区。原告信国增与被告王雄中、中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司、重庆市浦财物流有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年9月14日立案后，依法适用普通程序，于2019年5月8日公开开庭进行了审理。原告信国增、被告王雄中、被告中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司到庭参加诉讼。被告重庆市浦财物流有限公司经本院传票传唤,无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。信国增向本院提出诉讼请求：请判令被告赔偿原告人身损害赔偿金、原告所有的京Ａ×××××解放重型货车的车辆损失及停运损失数额人民币共计296074.44元；请判令本案诉讼费用由被告负担。事实和理由：2018年7月30日04时20分许，王雄中驾驶渝Ｄ×××××/陕Ｃ×××××东风重型半挂货车行驶至荣乌高速山西方向827公里+160米处时（河北省雄县境内），与信国增驾驶的京Ａ×××××解放重型货车发生尾随相撞。致京Ａ×××××车撞破高速公路右侧护栏、翻入护栏外边沟内，造成京Ａ×××××车驾驶人信国增、乘车人刘苏华受伤，两车及高速公路路产不同程度损坏的交通事故。经河北省公安厅高速公路交通警察总队保定支队容城大队第139205220180730001号道路交通事故认定书认定：王雄中负此次道路交通事故的全部责任，信国增、刘苏华不负此次道路交通事故的责任。事故发生后。原告及刘苏华入医院治疗，耽误原告、刘苏华及护理人员的工作，精神十分痛苦。原告已经赔偿刘苏华人民币8000元。刘苏华自愿将因此交通事故而得到的全部赔偿款转让给原告。由原告主张赔偿、取得全部赔偿款项。京Ａ×××××解放重型货车的所有人为信国增，该车现存放在北京一汽宏特汽车贸易有限公司修理厂内、等待修理。渝Ｄ×××××号车在被告中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司处投保交强险、商业三者险（保险限额100万元。个计免赔），渝Ｄ×××××号车的所有人是重庆市浦财物流有限公司。为维护原告合法权益，特提出以上诉讼请求，请予支持。中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司辩称:涉案车辆渝Ｄ×××××在保险公司投保交强险、商业三者险100万元,不计免赔。保险期间为2017年11月30日至2018年11月29日,事故发生在保险期间内,保险公司依法依约在责任限额度内承担赔偿责任;保险公司对事故发生的真实性没有异议,提供对原告的起诉及事故认定书可以看出本案原告漏列了主体陕Ｃ×××××为本案事故的责任人,依法应当追加为本案的被告,承担相应的赔偿责任;事故发生后保险公司为伤者信国增、刘苏华垫付医疗费共计10000元,每人5000元，请求法院一并处理。对于原告的诉讼请求的诉讼费、车辆损失评估费、车辆停运损失费保险公司不承担,对于原告的赔偿项目中有关刘苏华的赔偿项目保险公司认为不应当作为原告的本案交通事故赔偿项目进行诉讼,应另行起诉或者保险公司直接理赔。对于原告的诉讼请求待举证后再行答辩。被告王雄中没有提出答辩意见。被告重庆市浦财物流有限公司在本院依法送达起诉状副本和应诉通知书后未应诉,在答辩间内未提交答辩状,经本院开庭传票传唤,无正当理由拒不到庭参加诉讼。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，信国增的身份证、驾驶证、从业资格证;(车辆所有人信国增所有的)京Ａ×××××车辆行驶证、营运车运输证、委托服务合同、修理协议书;交强险、三者险保单号码、保险公司、物流公司信息查询单、(渝Ｄ×××××号车辆所有人是重庆市浦财物流有限公司，承保单位为中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司);交通事故认定书，王雄中负此次道路交通事故的全部责任，信国增、刘苏华不负此交通事故的责任。信国增医疗费票据及廊坊市第四人民医院病历。2018年12月20日河北鑫广泰保险公估有限公司根据雄县人民法院的委托为京Ａ×××××解放牌CA1163P9K2L4E出具了车辆损失、停运损失的公估报告书,公估结论:京Ａ×××××号车辆损失经过合理核损、缜密计算,最终确定核损金额为人民币23890元。该车辆日均收入估损金额为人民币1460元。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据相关证据，本院认定事实如下：2018年7月30日4时20分,王雄中驾驶渝Ｄ×××××/陕Ｃ×××××东风重型半挂货车行驶至荣乌高速公路山西方向827公里+160米处时,与信国增驾驶的京Ａ×××××解放重型半挂货车发生尾随相撞,致使京Ａ×××××车辆撞破高速公路右侧护栏、翻入护栏外边沟内,造成京Ａ×××××车驾驶人信国增、乘车人刘苏华受伤，两车及高速公路路产不同程度损坏的交通事故。该事故经河北省公安厅高速公路交通警察总队保定支队容城大队认定:王雄中负此次道路交通事故的全部责任;信国增、刘苏华不负此次道路交通事故的责任。原告信国增受伤后被送到廊坊市第四人民医院治疗,经诊断:胸部外伤;右肩外伤;右肩锁关节稍脱位;胆囊息肉;脂肪肝，住院21天。所花费医疗费己由保险公司与王雄中全部支付(其再主张10000元无相关票据)。2018年12月20日河北鑫广泰保险公估有限公司根据雄县人民法院的委托为京Ａ×××××解放牌CA1163P9K2L4E出具了车辆损失、停运损失的公估报告书,公估结论:京Ａ×××××号车辆损失经过合理核损、缜密计算,最终确定核损金额为人民币23890元。该车辆日均收入估损金额为人民币1460元。本院认为,河北省公安厅高速公路交通警察总队保定支队容城大队责任认定书,认定王雄中负此次道路交通事故的全部责任;信国增、刘苏华不负此次道路交通事故的责任。客观公正,本院予以认定。王雄中挂靠的重庆市浦财物流有限公司在中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司投保了交强险和商业三者险100万元，不计免赔。故原告信国增的各项损失首先在保险限额内负担,超出保险责任限额的部分由被告被告王雄中、重庆市浦财物流有限公司负担。原告的损失:住院伙食补助费:住院21天按日100元计算为2100元，原告信国增主张误工费、护理费按《2018年河北省交通事故人身损害赔偿标准》交通运输业68929元/年、居民服务、修理和其它服务业37349元标准计算符合相关法律规定。因无其它相关有效证明其护理期、误工期、营养期原告主张的"三期"期限成立。综合本案实际情况，以保护住院期间的为宜。营养费按30元/日计算营养费630元(30元X21)。误工费为3965.78元(68929元/365天X21)。护理费为2148.47元(37349元/365天X21)。其主张交通费4515元过高,根据原告信国增的伤情等考虑以支持1000元为适宜。车辆损失费23890元，应予以保护。停运损失因保险公司未能举证证明其对投保人行使了提示、说明义务,故应由保险公司承担举证不能的法律后果。其停运损失费应由保险公司承担。其停运损失应以办理车辆定损维修协议时间止，即自2018年7月3日4时24分起至2018年8月23日止。其协议表明自愿将(京Ａ×××××号)车辆放在修理厂维修,修理时间及修理质量本人自行承担，与保险公司无关。停运时间为52天，损失费为:75920元。以上损失共计109654.25元。鉴定费6000元。原告主张的医疗费10000元,没有相关票据佐证。住宿费664元,误餐费390元,所提供的相关证据、收据均不能证实其主张的款项成立。本院对此不予保护。原告信国增主张刘苏华相关赔偿费用归其所有，仅凭一纸证明,不能体现是刘苏华的真实意思表示,且相关赔偿应由其自己主张,对此本院不予采信。被告重庆市浦财物流有限公司经本院传票传唤,无正当理由拒不到庭参加诉讼,视为自愿放弃相关诉讼权利。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、第一百四十二条、第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条,《中华人民共和国道路安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十一条的规定，判决如下：一、被告中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司在保险项下，赔偿原告信国增住院伙食补助费、营养费、交通费、误工费、护理费、车辆埙失费、停运损失共计109654.25元(2100+630+1000+3965.78+2148.47+23890+75920)。二、鉴定费6000元，由被告中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司负担。以上一、二项限本判决生效后七日内履行。三、驳回原告的其它诉讼请求。案件受理费5741元。由被告中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司2493元负担，由原告信国增负担3248元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北雄安新区中级人民法院。审 判 长  李铁舰审 判 员  赵润山人民陪审员  及爱民二〇一九年五月十四日法官助理张倩书记员董未峰