德阳市旌阳区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）川0603民初2190号                     原告：张家蓉，女，臧族，1981年9月20日出生，住四川省平武县。           委托诉讼代理人：宋帮强，四川依仁律师事务所律师。           委托诉讼代理人：李雪龙，四川依仁律师事务所律师。                         被告：陶华明，男，汉族，1982年4月17日出生，住四川省德阳市旌阳区。           被告：德阳市联合装运有限公司，住所地四川省德阳市长江西路145号（火车南站站口），统一社会信用代码91510600205117974H。           负责人：王蜀才，该公司总经理。           委托诉讼代理人：江道春，男，该公司员工。           委托诉讼代理人：周红，女，该公司员工。           被告：德阳市联合装运有限公司机动车驾驶员培训学校，住所地四川省德阳市区天山南路209号，统一社会信用代码91510600714430651E。           负责人：王蜀才，该校校长。           委托诉讼代理人：江道春，男，该公司员工。           委托诉讼代理人：周红，女，该公司员工。           被告：中国大地财产保险股份有限公司德阳中心支公司，住所地四川省德阳市区岷江西路二段57号1幢（金路大厦），统一社会信用代码915106007891046745。           负责人：张军，该公司总经理。           委托诉讼代理人：李大伟，四川天啸律师事务所律师。           委托诉讼代理人：张莉，四川天啸律师事务所律师。                         原告           诉称                   原告张家蓉向本院提出诉讼请求：1.判令四被告共同支付原告残疾赔偿金245816元、误工费48280元、护理费7313元、交通费1000元、住院伙食补助费1260元、被扶养人生活费35185.60元、伤残鉴定费1800元、精神损害抚慰金20000元、医疗费48193.73元，后续治疗费27000元，共计435848.33元；2.判令被告中国大地财产保险股份有限公司德阳中心支公司（以下简称大地财保德阳支公司）在交强险、第三者责任险承保范围内承担赔偿责任；3.本案诉讼费由四被告承担。事实和理由：2017年3月22日，被告陶华明驾驶的川Fxxxx学小型轿车与原告张家蓉乘坐的川Fxxxxx相撞，造成原告受伤。原告伤后被送至德阳市人民医院入院治疗，于2017年4月28日出院；后于2017年7月24日再次入院，并于2017年7月29日出院。后经德阳正源司法鉴定中心鉴定为七级伤残。2017年4月11日，德阳市公安局旌阳分局交通警察大队确认本次事故中被告陶华明应付全部责任。被告陶华明系被告德阳市联合装运有限公司机动车驾驶员培训学校(以下简称联合装运培训学校)员工，事故发生时被告陶华明驾驶车辆行为为职务行为。被告德阳市联合装运有限公司机动车驾驶员培训学校系被告德阳市联合装运有限公司分公司，应由二者承担连带赔偿责任。被告中国大地财产保险股份有限公司德阳中心支公司系川Fxxxx学小型轿车投保保险公司。故为维护其权益诉至法院。                         被告           辩称                   被告陶华明辨称，答辩意见与保险公司一致。           被告德阳市联合装运有限公司辩称，答辩意见与保险公司一致。联合公司不是适格主体。           被告联合装运培训学校辩称，答辩意见与保险公司一致。被告垫付85000元医疗费，请求一并处理。           被告大地财保德阳支公司辩称，对事故责任划分无异议；对伙食费无异议；残疾赔偿金按30727元/年×20年×0.3×0.5计算；误工费按（42+30+90+3×14）天×3400元/月计算；护理费按（37+30+5）天×102.47元/天计算；认可交通费500元；被扶养人生活费按21991元/年×8年×0.3×0.5计算；认可精神损害抚慰金8000元；鉴定费由侵权人承担；医疗费以核实的数据为准，自药费按总金额20%扣除，治疗眼睛的费用应扣50%；被告垫付10000元医疗费，请求一并处理。                         事故           状况                   被告陶华明负事故全部责任，原告张家蓉无事故责任。                         治疗           情况                   事故发生后，原告于2017年3月22日进入德阳市人民医院住院治疗37天后出院，出院医嘱建议：注意休息，休息一月，需陪伴一人，继续康复治疗，神经外科定期门诊随访，病人能配合是完善视力视野检查排除视神经损伤；1月后即应第一次门诊随访；6月后复查全脑血管造影；妇科、口腔科、肝胆外科及耳鼻喉科等门诊就诊及随访等。           后原告又于2017年7月24日进入德阳市人民医院住院治疗5天后出院，出院医嘱建议：休息三月，颈托保护1月，避免颈部受伤；专科医师指导下功能锻炼；术后前半年每月复查X片，此后视情况2-3月复查等。           2017年6月2日、2017年6月15日、2017年6月30日，德阳市人民医院分别出具病假证明书，载明：“颅脑损伤，需病休14天”。                         保险           状况                   交强险及赔偿限额50万元的商业三者险（含不计免赔）。                         户籍           情况                   城镇居民户口。                         鉴定           情况                   七级伤残（2018年5月28日作出），后重新鉴定为八级伤残（2019年1月11日作出）。                         其他           情况                             1.原、被告均认可治疗期间被告大地财保德阳支公司垫付医疗费10000元，认可被告联合装运培训学校垫付医药费46883.42元、护理费4560元，医疗费应扣除自药费20%，由被告承担。           2.被告联合装运培训学校系被告德阳市联合装运公司的分公司,被告陶华明是联合装运培训学校的员工。           3.2018年5月28日，德阳正源司法鉴定中心出具司法鉴定意见，载明：张家蓉于2017年3月22日因交通事故手上后目前致视力损害程度属七级伤残；根据委托要求及其伤情实际，建议额、颈部瘢痕治疗费用约伍仟元、牙齿修复，每十年左右更换一次，每次费用约三千元，左眼外斜治疗费用约柒仟元。           4.庭审中，被告大地财保德阳支公司申请对张家蓉伤残等级及伤残与车祸的关联度进行重新鉴定，鉴定意见为：被鉴定人张家蓉因交通事故受伤后，目前左眼视力下降，评定为八级伤残；本次交通事故与被鉴定人张家蓉左眼损伤致残等级存在因果关系，参与度酌定为50%。后张家蓉对该鉴定建议提出异议，成都蓉城司法鉴定中心予以回复：在无法明确是“自身病变加重”还是“外伤单因素造成”的情况下，综合考虑，酌定其参与度均为50%。           5.本案另一伤者康小芳表示无需在交强险项下为其预留份额。                                   残疾赔偿金                   92181元（ 30727元/年×20 年×0.3×0.5）。                         误工费                   23120元﹝3400元/月÷30天/月×(37+30+5+90+14×3天）﹞。                         护理费                   限于原告诉请，支持7313元﹝( 37天+ 30天+ 5天)×102.47元/天﹞。                         交通费                   600元。                         伙食补助费                   1260元。                         被扶养人生活费                   13194.60元。（21991元/年×8年×0.3÷2×0.5）                         伤残鉴定费                   张家蓉自行鉴定产生的1800元鉴定费，因其鉴定意见中的伤残等级未被采信，故本院酌情支持900元；第二次鉴定产生了2300元鉴定费,依据发票予以支持，故依法支持3200元。                         精神抚慰金                   酌情支持7500元。                         医疗费                   102897.75元，根据医疗费发票及双方的质证意见予以支持。                         后续治疗费                   根据鉴定意见，额、颈部瘢痕治疗费用支持5000元、牙齿修复费用支持6000元，左眼外斜治疗费用支持7000元，共计支持18000元。其余费用待实际产生后再行主张。                         支持金额合计                   269266.35元。                         承担           情况                   关于本次交通事故是否应当考虑损伤参与度对确定赔偿金额的影响。本院认为，成都蓉城司法鉴定中心给出的鉴定意见认为张家蓉左眼损伤所致的伤残等级与本次交通事故存在因果关系，并评定张家蓉的伤残为八级，且在回函中阐述了其自身病变(左侧大脑中动脉M2段上干狭窄)会影响左侧大脑和视神经的供血，导致视神经的供血，导致视力下降。在张家蓉未能提供相应证据证明成都蓉城司法鉴定中心的鉴定存在程序违法等足以导致鉴定结论无效的情形下，本院对该鉴定结论予以采纳。故应在考虑伤残系数的各赔偿项目中扣减相应的赔偿额。           上述费用共计269266.35元，扣除自费药20579.55元（由被告联合装运培训学校承担），余款248686.80元由大地财保德阳支公司在交强险及商业三者险范围内承担，扣除其已垫付的10000元，还应承担238686.80元，其中向原告支付208591.54元（238686.80元-30095.26元），向被告联合装运培训学校支付30095.26元（46883.42元+37天×102.47元/天-20579.55元）。被告陶华明系履行职务行为，其责任由联合装运培训学校承担。                         《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第六款、第三十四条第一款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条、第十七条、第十八条、第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十九条。                         一、被告中国大地财产保险股份有限公司德阳中心支公司应承担的赔偿款为238686.80元，其中向原告张家蓉支付208591.54元，向被告德阳市联合装运有限公司机动车驾驶员培训学校支付30095.26元，并于本判决生效之日起十日内分别付清；           二、驳回原告张家蓉的其它诉讼请求。           如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。           本案减半征收案件受理费3919元，由原告张家蓉负担1498元，由被告德阳市联合装运有限公司机动车驾驶员培训学校负担2421元。                         如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省德阳市中级人民法院。           审判员  范荣书 二〇一九年五月二十一日 书记员  刘斌冰