山东省济南市天桥区人民法院刑 事 判 决 书（2019）鲁0105刑初154号公诉机关济南市天桥区人民检察院。被告人杨某甲，男，户籍地济南市，住济南市，因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年11月19日被刑事拘留，同年12月3日被取保候审，因涉嫌犯故意伤害罪于2018年9月20日被刑事拘留，因涉嫌犯故意伤害罪、寻衅滋事罪于2018年10月26日被逮捕，现羁押于济南市看守所。辩护人刘宏伟，山东润泉律师事务所律师。济南市天桥区人民检察院以济天桥检公刑诉（2019）129号起诉书指控被告人杨某甲犯寻衅滋事罪一案，于2019年4月1日向本院提起公诉。本院于当日立案，在依法适用速裁程序审理过程中，因发现本案不宜适用速裁程序审理，于2019年4月10日决定中止审理，按照公诉案件第一审普通程序重新审理。本院依法组成合议庭，于2019年4月30日公开开庭进行了审理。济南市天桥区人民检察院指派检察员周剑、张雪霞出庭支持公诉，被告人杨某甲及其辩护人刘宏伟到庭参加诉讼。现已审理终结。济南市天桥区人民检察院指控：2015年6月9日21时，在本市天桥区某甲警务室南侧，被告人杨某甲酒后无故殴打任某某、魏某某和梁某某，致使任某某面部皮肤挫伤、眼部挫伤，梁某某眼部挫伤，魏某某左枕部头皮下血肿，经法医鉴定，任某某、魏某某和梁某某损伤程度均为轻微伤。2015年11月19日，被告人杨某甲接公安机关电话传唤到案，案发后杨某甲与任某某、魏某某、梁某某达成和解，取得被害人谅解。公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、辨认笔录和被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人杨某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪。被告人杨某甲系自首，案发后与被害人达成和解并取得被害人谅解。提请本院依法惩处。对于公诉机关在起诉书中指控的犯罪事实，被告人杨某甲未提出辩解和异议，未提供新的证据。辩护人提出杨某甲系自首，取得被害人谅解，认罪悔罪，建议对其从轻处罚。辩护人向法庭提供某甲社区居委会出具的协助管教证明1份。经法庭审理查明：2015年6月9日21时许，被告人杨某甲饮酒后行至济南市天桥区某甲警务室南侧小卖部，遇同村村民魏某某等人在此处打牌，被告人杨某甲酒后无故滋事，持马扎殴打被害人魏某某，魏某某逃离现场。被告人杨某甲又拦住途径此处的梁某某、李某某夫妇，并与李某某发生打斗，梁某某上前制止时，被告人杨某甲将被害人梁某某打伤。后被告人杨某甲又无故殴打前来劝架的同村村民被害人任某某。经医院诊断，被害人魏某某左枕部头皮下血肿，被害人梁某某眼部挫伤，被害人任某某面部皮肤挫伤，经法医鉴定，三被害人的损伤程度均为轻微伤。2015年11月19日，被告人杨某甲接公安机关电话传唤到案，并如实供述了殴打被害人魏某某、梁某某、任某某的事实。2018年12月26日，被害人魏某某、梁某某、任某某出具谅解书对被告人杨某甲予以谅解。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、被害人魏某某的陈述和辨认笔录证明：2015年6月9日21时左右，她在村里小卖部门前打牌，杨某甲酒后来到小卖部买烟，店主给其烟时其好久没接，她便看了杨某甲一眼，杨某甲问她为什么看，她跟杨某甲吵了起来，杨某甲拿马扎打她的头、后背、胳膊等部位，还用巴掌打她身上，后来被刘某某夫妇拉开。她的头部后脑勺右侧挫伤，左侧肩膀淤青，右侧脸颊红肿，右手小指发青。2、被害人梁某某的陈述和辨认笔录证明：2015年6月9日22时许，他带着妻子李某某骑电瓶车回家，某甲警务室南边围着很多人，杨某甲拿着马扎子站在路中间拦住他并骂他，还把他的电动车拽倒与他撕扯，他闻到杨某甲身上有酒味，李某某也拉他回家，他便扶起车子往家走。他回家放下车子后回来看到杨某甲在3号楼附近打李某某，他过去拉杨某甲好让李某某赶紧跑，这时杨某乙过来抱住他，杨某甲、王某某、杨某丙打李某某，后来李某某跑了，杨某甲用拳头打他脸、眼睛、后脑勺等部位。3、被害人任某某的陈述和辨认笔录证明：2015年6月9日21时许，他在村里小卖部门口看魏某某等四人打牌，杨某甲来小卖部买烟，身上酒味很重，魏某某抬头朝杨某甲看了一眼，二人因此发生口角，杨某甲开始骂并拿着马扎子向魏某某走过去吵吵，他就朝东走开了。后来杨某甲看到梁某某、李某某骑电瓶车路过，就抓着电瓶车不让走，后梁某某和李某某朝东离开，杨某甲追过来用拳头打李某某。后来他准备拉架时，看到双方已经打完了，他就站在那里凑热闹，杨某甲转头看见他就上来将他穿的背心反套在他的头上将他打伤。4、证人刘某某的证言证明：2015年6月9日21时许，他从外面吃完饭往家走，看到一群人乱哄哄的，杨某甲拿着马扎子和魏某某撕扯在一起，他上去拉架将二人分开。5、证人孙某甲、朱某某、孙某乙、侯某某的证言证明：2015年6月9日21时许，魏某某、朱某某、孙某乙、侯某某在孙某甲开的小卖部门口打牌，杨某甲到小卖部来买烟，魏某某看了杨某甲一眼，杨某甲便不高兴了与魏某某吵吵起来，杨某甲骂着骂着就拿着马扎子朝魏某某走过去，这时朱某某、侯某某离开，孙某甲、孙某乙看到杨某甲用马扎子砸魏某某，后被群众拉开，从南边骑电动车过来的梁某某、李某某两口子被杨某甲喊住，杨某甲骂其二人并打李某某，梁某某、李某某朝东跑了，杨某甲在后面追。6、证人李某某的证言和辨认笔录证明：2015年6月9日晚在某甲警务区南侧，她丈夫梁某某骑电瓶车带她回家，在8号楼附近看到有人拉着魏某某往南走，梁某某刹车停下，杨某甲拿着马扎顶到梁某某脖子上让梁某某下来聊聊，她问杨某甲有事么，杨某甲一直骂并不让他们走，还把电动车推倒。她一看杨某甲喝酒了，就拉着梁某某赶紧走，梁某某骑电动车离开，她正准备走时杨某甲从背后揍她两拳，她继续往前走到7号楼拐角时，杨某甲等人又追上来打她，后被他人分开，她走到2号楼和3号楼中间时杨某甲又从后面追上来打她头部，这时梁某某出来找她，看到杨某甲在揍她，便打了杨某甲一拳，杨某甲就把梁某某揍倒在地，二人互相撕扯起来。这时杨某甲的哥哥杨某乙、姑姑杨某丙和妻子王某某过来，杨某乙抱着梁某某，杨某甲、杨某丙和王某某一起揍她，后来杨某乙把梁某某松开，梁某某跑到她跟前与杨某甲撕扯起来，她便挣脱开跑了，跑到3号楼的时候看到任某某，她让任某某去救梁某某。7、书证被害人魏某某、梁某某、任某某门诊病历和法医学人体损伤程度分析意见书证明：魏某某左枕部头皮下血肿，损伤为轻微伤。梁某某眼部挫伤，损伤为轻微伤。任某某面部皮肤挫伤，眼部挫伤，损伤为轻微伤。8、书证杨某甲门诊病历和法医学人体损伤程度鉴定书证明：杨某甲枕部单处头皮裂创，经清创缝合等治疗，愈后留有头皮瘢痕长2.8cm；左眉弓单处皮肤瘢痕，经清创缝合等治疗，愈后留有扁平皮肤瘢痕长3.7cm，损伤程度综合评定为轻微伤。9、辨认笔录和书证案发现场照片证明：本案案发地点位于济南市天桥区某甲警务室南侧。10、书证谅解书证明：魏某某、梁某某、任某某对杨某甲表示谅解。11、公安机关出具的受案登记表、抓获材料、发破案经过、情况说明证明：本案案发及被告人杨某甲的到案经过。12、书证户籍证明信、表现材料证实：被告人杨某甲的自然身份情况。13、被告人杨某甲对上述事实供认不讳。本院认为，被告人杨某甲随意殴打他人，致三人轻微伤，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人杨某甲寻衅滋事的事实清楚，证据确实、充分，指控寻衅滋事罪罪名成立。鉴于被告人杨某甲在刑事立案后接公安机关电话传唤主动到公安机关接受调查，归案后如实供述犯罪事实，系自首，且取得被害人谅解，依法可从轻处罚。采纳辩护人提出的被告人杨某甲系自首、取得被害人谅解的辩护意见。根据被告人杨某甲犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第一款及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：被告人杨某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月20日起至2019年7月4日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  马立中人民陪审员  张烟军人民陪审员  张军德二〇一九年五月七日书 记 员  王璐瑶附：本案相关法律规定《中华人民共和国刑法》二百九十三条第一款第（一）项有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条根据刑法第六十七条第一款的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。（一）自动投案，是指犯罪事实或者犯罪嫌疑人未被司法机关发觉，或者虽被发觉，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公安机关、人民检察院或者人民法院投案。犯罪嫌疑人向其所在单位、城乡基层组织或者其他有关负责人员投案的；犯罪嫌疑人因病、伤或者为了减轻犯罪后果，委托他人先代为投案，或者先以信电投案的；罪行尚未被司法机关发觉，仅因形迹可疑，被有关组织或者司法机关盘问、教育后，主动交代自己的罪行的；犯罪后逃跑，在被通缉、追捕过程中，主动投案的；经查实确已准备去投案，或者正在投案途中，被公安机关捕获的，应当视为自动投案。并非出于犯罪嫌疑人主动，而是经亲友规劝、陪同投案的；公安机关通知犯罪嫌疑人的亲友，或者亲友主动报案后，将犯罪嫌疑人送去投案的，也应当视为自动投案。犯罪嫌疑人自动投案后又逃跑的，不能认定为自首。（二）如实供述自己的罪行，是指犯罪嫌疑人自动投案后，如实交代自己的主要犯罪事实。犯有数罪的犯罪嫌疑人仅如实供述所犯数罪中部分犯罪的，只对如实供述部分犯罪的行为，认定为自首。共同犯罪案件中的犯罪嫌疑人，除如实供述自己的罪行，还应当供述所知的同案犯，主犯则应当供述所知其他同案犯的共同犯罪事实，才能认定为自首。犯罪嫌疑人自动投案并如实供述自己的罪行后又翻供的，不能认定为自首；但在一审判决前又能如实供述的，应当认定为自首。