辽宁省桓仁满族自治县人民法院民 事 判 决 书（2013）桓民二初字第00057号原告于成友。委托代理人杨列强，系法律工作者。被告桓仁满族自治县辰宏建筑安装有限公司。法定代表人李永俊，系该公司经理。委托代理人王亚军，系该公司法律顾问。被告姜希财，系项目经理。于成友与桓仁满族自治县辰宏建筑安装有限公司（以下简称辰宏公司）、姜希财身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，于2014年1月20日公开进行了审理。原告于成友及其委托代理人杨列强、被告辰宏公司的委托代理人王亚军、被告姜希财均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告于成友诉称，我系四平学校员工，岗位是冬季锅炉工，每年11月至3月工作，其余7个月休假。2012年4月17日起到被告姜希财施工的丽鸣山庄工地做力工，日工资100元。2012年5月5日下午2时许，我在工地上楼干活，行至3楼时遇到从四楼往下搬水暖件的两名工人抬着大桶将我挤下楼梯摔伤。经沈阳军区总医院救治后好转后回桓仁县医院治疗，诊断为：1、多发骨折；2、双肺细菌性肺炎；3、重度颅脑损失；4、感音神经性耳聋。共计住院216天。现已治疗终结。经与被告多次协商赔偿事宜未果。故向人民法院提起诉讼，要求判令二被告给付我人身损害赔偿金共计263598元。被告辰宏公司辩称，被告姜希财是我公司的项目经理。原告受伤后治疗过程中的有关情况是与被告姜希财进行协商。原告具体的受伤情况由被告姜希财进行答辩。关于具体赔偿项目，我公司认为，对误工费原告有单位，如果在受伤住院期间单位正常开工资，就不能再支付误工费。关于护理费，被告姜希财承担了在沈阳治疗及本地治疗中一个人的护理费用，该费用应从赔偿款中扣除。原告护理人员如有工资应按工资计算。如没有工资应按城镇户口标准计算，但不能按照每日100元计算。被告姜希财辩称，我于2012年4月17日雇佣原告在我工地从事力工工作，日工资100元。2012年5月5日下午，原告在施工过程中未按正常施工操作。原告当日中午饮酒后上岗。我们已经支付了原告在治疗过程中的医疗费、护理费共计23万左右。对原告其他经济损失按法律规定标准计算。经审理查明，被告姜希财系被告辰宏公司的项目经理。被告姜希财于2012年4月17日雇佣原告于成友在其工地从事力工工作，每日工资100元。2012年5月5日下午2时许，原告于成友在工地上楼工作时，被其他工友从三楼楼梯挤下摔伤。原告于成友于当日入住沈阳军区总医院，经诊断为重型颅脑损伤及多发骨折，一级护理。经住院28日后，于2012年6月2日返回桓仁入住桓仁满族自治县人民医院，经诊断为双肺细菌性肺炎、多发骨折、重度颅脑损伤及感音神经性耳聋，二级护理。住院188日后，于2012年12月6日出院。原告于成友在沈阳军区总医院及桓仁满族自治县人民医院的治疗费用已由被告姜希财支付。另被告姜希财支付了原告于成友在沈阳军区总医院的护理费用及在桓仁满族自治县人民医院11日的护理费用。2013年3月28日本院通过本溪市中级人民法院技术室随机选定了本溪市金山医院法医司法鉴定所对原告于成友的伤残程度及后续费用进行司法鉴定。该鉴定机构于2013年7月5日因不能产生鉴定结论退回本院。本院于2013年8月13日再次委托沈阳医学院法医司法鉴定所对原告于成友的伤残程度及后续治疗费用进行鉴定。2013年12月7日，沈阳医学院法医司法鉴定所鉴定意见：1、依照《劳动能力鉴定职工工伤与职业病残致残等级》GB／T16180-2006标准于成友脑外伤后行右侧脑室穿孔引流术伤残程度为九级；右肱骨骨折后行手术内固定治疗伤残程度为九级；右胫骨骨折后行手术内固定治疗伤残程度为九级；右锁骨骨折的伤残程度为十级；肋骨骨折的伤残程度为十级；胸1-4左侧横突骨折的伤残程度为十级；第6、7颈椎椎弓骨折的伤残程度为十级；伤残程度综合评定为八级。2、于成友目前右肱骨近端钢板螺钉内固定在位，右胫骨钢板、右腓骨克氏针内固定物在位。二次手术费约10000元人民币。现原告于成友诉至本院，要求二被告赔偿经济损失263598.90元。其中误工费60000元；护理费21600元；住院伙食补助费3240元；营养费3240元；伤残赔偿金139338元；二次手术费10000元；精神损害抚慰金20900元；交通费2640元；检查费用960.09元；鉴定费1680元。上述事实，有原告于成友陈述、被告辰宏公司答辩、被告姜希财答辩、沈阳军区总医院及桓仁满族自治县人民医院住院病案材料、医药费收据、交通费收据、沈阳医学院法医司法鉴定所司法鉴定意见书、桓仁满族自治县劳动人事争议仲裁委员会不予受理通知书等证实材料，经当庭质证及本院审查，具有证明效力，本院予以确认。本院认为，（一）被告姜希财雇佣原告于成友在其承包的工地从事力工工作，双方存在雇佣关系。被告姜希财应对原告于成友提供必要的安全生产保障。因安全生产保障不到位，原告于成友在雇佣活动过程中受伤，作为雇主的被告姜希财应对原告于成友的合理经济损失承担全部的赔偿责任。被告桓仁满族自治县辰宏建筑安装有限公司作为发包方对其项目经理被告姜希财安全生产保障疏于管理，应对原告于成友的合理经济损失承担连带赔偿责任。（二）因被告姜希财已负担了原告于成友住院期间的医疗费用及部分护理费用。原告于成友的合理经济损失为226119.36元。其中：1、医疗费用10961.40元（其中鉴定检查费用961.40元；二次手术费10000元。）；2、住院伙食补助费2676元（其中沈阳军区总医院住院28日，每日15元，计420元；桓仁满族自治县人民医院住院188日，每日12元，计2256元。）；3、营养费3240元（原告于成友多处损伤，治疗期间进食困难需鼻饲注食。原告于成友请求营养费3240元，本院予以支持。）；4、护理费11260.74元（原告于成友在本地住院188日，被告姜希财承担了11日的护理费用，其余时间177日，由原告于成友儿子于君护理。于君为城镇户口。辽宁省2013年度道路交通事故损害赔偿标准城镇居民人均可支配收入日工资为63.62元，计算177日。）；5、误工费36963.22元（原告于成友于2012年5月5日受伤入院治疗至伤残评定日2013年12月7日的前一日共计误工581日。原告于成友为城镇户口，辽宁省2013年度道路交通事故损害赔偿标准城镇居民人均可支配收入日工资为63.62元，计算581日。）；6、残疾赔偿金139338元（原告于成友为八级伤残，原告于成友要求残疾赔偿金139338元，符合法律规定，本院予以支持。）；7、精神损害抚慰金20000元（原告于成友为八级伤残，精神受到痛苦，本院酌定精神损害抚慰金20000元。）；8、交通费1680元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告姜希财于本判决生效后立即赔偿原告于成友各项经济损失共计人民币二十二万六千一百一十九元三角六分；二、被告被告桓仁满族自治县辰宏建筑安装有限公司对上项赔偿款承担连带给付责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费五千二百元（原告于成友预交），被告姜希财负担四千五百四十元，被告桓仁满族自治县辰宏建筑安装有限公司连带负担。原告于成友负担六百六十元。鉴定费一千六百八十元（原告于成友己交纳），由被告姜希财负担，被告桓仁满族自治县辰宏建筑安装有限公司连带负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省本溪市中级人民法院。审 判 长  关伟林代理审判员  潘 宇人民陪审员  杨晓光二〇一四年三月十日书 记 员  韩苗苗