安徽省马鞍山市博望区人民法院民 事 判 决 书（2013）博民一���字第00292号原告（反诉被告）：李某，女，1988年1月15日出生，汉族，个体工商户，现住安徽省马鞍山市博望区。委托代理人：周然，安徽致臻律师事务所律师。委托代理人：王与卜，安徽致臻律师事务所律师。被告（反诉原告）：胡某甲，男，1985年9月15日出生，汉族，居民，现住安徽省马鞍山市博望区。委托代理人：胡某乙，男，1955年9月7日出生，某邮政局职工，现住安徽省马鞍山市博望区。委托代理人：王怡，安徽华冶（博望）律师事务所律师。原告李某与被告胡某甲婚约财产纠纷一案，本院于2013年8月21日立案受理后，依法由审判员刘肇玄适用简易程序审理。胡某甲于2012年8月30日提出反诉，本院决定合并审理，于2013年10月8日公开开庭审理。后因案情复杂，于2013年12月19日转为普通程序审理，并依法组成合议庭，于2014年1月7日公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）李某及其委托代理人周然、王与卜，被告（反诉原告）胡某甲及其委托代理人胡某乙、王怡到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李某本诉诉称：李某与胡某甲经人介绍于2013年2月1日按农村风俗举办婚礼，未办理结婚登记。双方因婚前了解不够，性情差异较大，感情基础较差，导致生活中矛盾不断。胡某甲对李某无端猜疑，并无理指责李某引产不愿生育。同年4月18日起双方分居生活。李某认为，双方按农村风俗举办婚礼后，未办理结婚登记，属同居关系，现双方解除同居关系。故请求法院依法判令：一、海信42寸电视机1台、格力变频挂式空调1台、海尔洗衣机1台、沙发和茶几1套、为胡某甲及其父母购买衣服鞋子、被单8床、被套4床、枕头2对、五件套洗漱盆及卫浴器价值4000元、花瓶及饰品价值10000元、李某个人衣服和饰品价值18000元、苹果4S手机1部（在胡某甲处，价值4500元），共计70000元归李某所有；二、诉讼费用由胡某甲承担。李某针对其本诉诉讼请求及胡某甲反诉的抗辩向本院提供证据并说明如下：1、李某身份证1份，证明李某身份情况；博望中心卫生院门诊病历以及医疗费票据5张、化验单、CT检查报告单、彩超检查报告单，证明胡某甲殴打李某父母致伤的事实；花费清单以及清单中部分物品的票据，证明李某为举办婚礼花费的费用。胡某甲辩称：李某所陪嫁的物品都是胡某甲付款购买；李某要求解除同居关系，不属于本案受理范围。对李某的诉请应不予支持。胡某甲反诉诉称：李某与胡某甲于2013年2月1日按农村习俗举行婚礼，未办理结婚登记手续。在李某及其家人的要求下，胡某甲支付李某彩礼5.8万元，为李某购买首饰支付4.65万元。现胡某甲为此欠下大量的债务。故请求法院依法判令：李某返还胡某甲彩礼5.8万元，首饰费用4.65万元，谈恋爱平时花费8000元，结婚前给女方购ipone5手机4700元，给女方兄弟购“华为”手机1000元、订婚时女方送“生辰八字”男方随礼2000元，见面礼4200元（其中女方兄弟、外甥1200元），男方外婆去世时男方阿姨们给女方红包1200元，结婚送日子随礼800元，婚纱照8000元，婚庆费5000元，下聘礼19000元，抱轿红包、香烟和现金700元，催装礼红包6000元，下轿红包1000元，迎亲车队中华香烟花费1800元，结婚时送女方亲戚回家租车费400元，新娘拜礼男方亲戚给女方红包2000元，给女方“改口”费2000元，结婚办酒费用45000元，逢年过节送礼费4000元，除夕给女方压岁钱1200元，年初二男方去女方家拜年给女方亲戚红包1200元，结婚时给女方亲戚红包1200元，年初六请女方家人吃饭给女方亲戚红包1000元，过年时男方亲戚请女方吃饭给女方红包1000元，合计22.69万元。胡某甲针对其反诉诉讼请求及李某本诉的抗辩向本院提供证据并说明如下：1、胡某甲身份证1份，证明胡某甲身份情况；2、标注客户姓名为胡某甲的票据2张，证明海尔滚筒式洗衣机、空调、海信电视都是由胡某甲购买；3、票据2张，证明苹果手机（价格4700元）、华为手机（价格1099元），由胡某甲购买现在李某处；4、费用清单1份，证明办理婚礼期间胡某甲所花费的费用；证人胡某丙证言，证明给付李某的彩礼、首饰以及其他财物。李某反诉辩称：空调、洗衣机、电视是李某支付现金购买的，李某及父母都没有收到彩礼。铂金钻戒一枚，购买时价格16500元，在2013年4月17日晚上双方发生争吵时，放在胡某甲家。黄金耳环一对、项链一条、手镯一只当时胡某甲去换购的时候，李某没有去，也一直没有收到该黄金首饰。胡某甲反诉无事实、法律依据。胡��甲与李某不愿登记结婚，是因为胡某甲性格暴躁有重大过错，双方感情已完全破裂。当事人质证意见：一、胡某甲对李某提供的证据质证意见如下：对证据1无异议。对证据2，认为与本案没有关联性。对证据3，认为李某列出的清单中洗衣机、空调、电视机、沙发和茶几（价值1500元）是胡某甲购买，现在胡某甲处。为胡某甲买衣服及其父母鞋子在胡某甲处，不足4000元。被单（8床）、被套（4床）不是李某购买，是胡某甲用购物卡购买的，约1000元。枕头（2对）是李某陪嫁的，价值200多元。五件套洗漱盆及卫浴器是胡某甲购买，价值10000多元。花瓶及饰品是李某购买，已坏了。李某个人衣服和饰品是其购买，价值600元。苹果4S手机是胡某甲购买。灯具的票据与本案没有关联性，沙发是胡某甲购买的。二、李某对胡某甲提供的证据质证意见如下：对证据1无异议。对证据2���认为是李某出资购买的陪嫁品。对证据3，认为与本案没有关联性。对证据4的真实性不予认可，认为恋爱期间双方都有费用支出。胡某甲没有为李某购买苹果5S手机、华为手机。有订婚八字，是否花费2000元不清楚。有见面礼，男方给了3000元，女方给了男方2000元，但是外甥的1200元没收到。胡某甲外婆去世时女方也去了价值3000元的礼品，没有收到男方阿姨们给的红包1200元。送日子没有800元。结婚照、婚庆都有，具体多少钱不清楚。有下聘礼这回事，但没有这么多钱。抱轿红包、香烟和现金多少，不清楚。没有催装礼，有下轿礼1000元。迎亲车队1800元、送女方亲戚回家，此费用不清楚。新娘拜礼时没有收到男方亲戚2000元。改口费2000元是事实，但是女方也给男方2000元。结婚办酒费用不清楚。拜节送礼没有那么多费用，女方也去了男方家拜年。年初二拜年给了男方2000元���结婚红包不清楚。年初六请女方家吃饭，女方家也带礼去了。对证据5，认为证人只是传话，没有亲自交付。本院认证意见：一、李某提供的证据1，胡某甲无异议，本院予以认定。证据2，系李某父母治疗凭证，与本案不具关联性，本院不予认定。证据3，其中李某陪嫁物品有海信电视机一台（价值4600元）、格力空调一台（价值3980元）、海尔洗衣机一台（价值2800元）、沙发一套（价值4600元）；胡某甲陈述洗衣机由李某付款，电视机、空调由胡某甲付款，但无确信证据证明，且证人胡某丙当庭作证上述物品由李某陪嫁，故对上述物品由李某购买，本院予以认定；对李某陈述的其他物品，因其未举证证明，无法确定付款人及价值，本院不予认定。二、胡某甲提供的证据1，李某无异议，本院予以认定。证据2，对该组证据在上述李某证据中已作认定。证据3，可以证明所���苹果手机、华为手机的事实，不能证明胡某甲将该两部手机交予李某使用，故本院不予认定。证据4，系胡某甲单方证据，且所载内容系双方在恋爱期间支出的费用，以及胡某甲在举办婚礼期间所发生的费用，本院不予认定。证据5，证人胡某丙证明双方在恋爱期间，礼金58000元是女方向男方提出的条件，该礼金虽未经其经手转交，后其打电话给男方，男方说钱已给女方，以及证明结婚时女方陪嫁有洗衣机、空调、电视机、沙发一套。因该证人系双方婚姻介绍人，证明力较大，本院予以认定。经审理查明：2013年2月1日，李某与胡某甲按当地习俗举行婚礼，并同居生活，双方未办理结婚登记手续。同年4月20日，双方分居生活。双方举行婚礼前，胡某甲给予李某彩礼58000元，铂金钻戒一枚（价值16500元）。李某陪嫁物品有“海信”电视机一台（价值4600元）、格力变频挂式空调一台（价值3980元）、海尔洗衣机一台（价值2800元）、沙发一套（价值4600元），上述物品均在胡某甲处。本院认为：李某与胡某甲未办理结婚登记而按农村习俗举行婚礼，并同居生活，双方为婚约而发生的财物纠纷，应确定为婚约财产纠纷。关于李某的主张，其中电视机一台、空调一台、洗衣机一台、沙发一套，系李某陪嫁的物品，现在胡某甲处，胡某甲应予以返还或按价赔偿，其主张的其他物品，因无充分证据证明，本院不予支持。关于胡某甲的主张，其中彩礼58000元，由于婚约是双方以结婚为目的而作的事先约定，按照本地男方在结婚前给予女方一定彩礼的习俗，现双方因未办理结婚登记手续而解除婚约，李某应酌情返还40000元；为李某购买首饰支付46500元，胡某甲未提供证据证明其换购的黄金首饰交付于李某，但李某认可有铂金钻戒一枚（价值16500元），双方争吵时放在胡某甲家，但李某对此无证据证明，应承担不利后果，故可认定铂金钻戒在李某处，该饰品是双方以结婚为条件的赠与，价值较大，李某应酌情返还10000元；恋爱期间平时花费等费用，因系双方相互之间的人情来往或相互之间的赠与，且其无充分证据证明，故本院不予支持。鉴于李某愿以其陪嫁物品折抵返还的彩礼，胡某甲虽不同意，但考虑到双方同居生活期间使用上述物品的时间不长，且该物品已在胡某甲处，故在返还胡某甲的彩礼40000元中予以抵扣，本院酌情确定李某的陪嫁物品现值10000元，综上，李某应返还胡某甲彩礼款40000元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款、第一百三十四条第一款第（四）项，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第十条第一款（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十条、第一百四十二条的规定，判决如下：一、原告（反诉被告）李某于本判决生效后十日内返还被告胡某甲（反诉原告）彩礼款40000元；二、驳回原告（反诉被告）李某的诉讼请求；驳回被告（反诉原告）胡某甲的其他反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费1550元，反诉案件受理费2351元，合计3901元，由原告（反诉被告）李某负担2350元，由被告（反诉原告）胡某甲负担1551元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省马鞍山市中级人民法院。审 判 长  王培松审 判 员  刘肇玄人民陪审员  丁年春二〇一四年三月十八日书 记 员  杨 子附：本案适用的相关法律条文《中华人民共和国民法通则》第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）修理、重作、更换；（七）赔偿损失；（八）支付违约金；（九）消除影响、恢复名誉；（十）赔礼道歉。以上承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。人民法院审理民事案件，除适用上述规定外，还可以予以训诫、责令具结悔过、收缴进行非法活动的财物和非法所得，并可以依照法律规定处以罚款、拘留。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：双方未办理结婚登记手续的；双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；婚前给付并导致给付人生活困难的。适用前款第（二）、（三）项的规定，应当以双方离婚为条件。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十条原告增加诉讼请求，被告提出反诉，第三人提出与本案有关的诉讼请求，可以合并审理。第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。