广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0304民初33991号原告陈某，女，汉族，1981年8月16日出生，住址广东省深圳市福田区，委托代理人朱云燕，广东深天成律师事务所律师。委托代理人陈杰，广东深天成律师事务所实习律师。被告伍某，男，汉族，1980年8月12日出生，住址广东省深圳市福田区，上列原告陈某诉被告伍某民间借贷纠纷一案，本院于2018年8月22日受理后，依法适用普通程序，于2019年3月7日公开开庭进行了审理。原告陈某及其委托代理人朱云燕、陈杰到庭参加诉讼，被告伍某经本院传唤未到庭参加诉讼，本案依法缺席审理，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告伍某向原告陈某返还借款本金485633元，支付利息110400元（以485633元为本金，月利率2%为标准，自2017年7月15日起算，暂计至2018年6月21日，并继续计算至被告还清之日止），以上共计人民币596033元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：原、被告系同学关系，被告伍某出于自身经营需要向原告借款。具体借款情况如下：1、2017年3月17日，被告与原告签订借款协议，约定被告向原告借款人民币20万元（以下均为人民币），借款期限为一个月，自2017年3月17日至2017年4月16日，月利率2%支付利息，服务费每月3000元。同日，原告向其朋友冯琳珊转账193000元，并委托冯琳珊代原告向被告账户转账193000元；2、2017年3月22日，被告与原告签订借款协议，约定被告向原告账户借款25万元，借款期限为一个月，自2017年3月22日至2017年4月22日，月利率2%支付利息。同日，原告向被告转账241250元；3、2017年4月10日，被告与原告签订借款协议，约定被告向原告借款50万元，借款期限为一个月，自2017年4月10日至2017年5月9日，月利率2%支付利息，服务费每月15000元。同日，原告向被告转账475000元；4、2017年4月13日，被告因紧急需要，临时口头向原告借款30万元周转几天，愿意支付4500元利息并承诺会尽快归还，原告当日即向被告转账30万元。综上所述，被告的行为已侵犯了原告的财产权益，给原告造成了损失，为维护原告的合法权益，望判如所请。被告未答辩，开庭时缺席。经审理查明，被告共向原告借款四次：（一）原、被告于2017年3月17日签订《借款协议》，约定被告向原告借款20万元，借款期限一个月，月利率2%，服务费每月3000元。原告于2017年3月17日委托案外人冯琳珊的账户向被告转账193000元，冯琳珊向法庭出具《说明书》，认可上述转账系受到原告的委托向被告转账。原告于2017年3月17日向冯琳珊转账8万元、于2017年3月20日向冯琳珊转账113000元；（二）原、被告于2017年3月22日签订《借款协议》，约定被告向原告借款25万元，借款期限为一个月，月利率2%。原告于当日向被告转账241250元；（三）原、被告于2017年4月10日签订《借款协议》，约定被告向原告借款50万元，借款期限为一个月，月利率2%，服务费每月15000元。原告于当日向被告转账475000元；（四）原告于2017年4月13日向被告转账30万元，原告主张该款项系被告因紧急需要临时口头向其借款，被告口头承诺支付利息4500元。此后，被告多次向原告还款，原告主张还款明细如下：（一）被告于2017年4月19日还款29万元，用于偿还2017年3月17日借款的本金193000元、3月22日借款的本金97000元；（二）被告于2017年5月4日还款14500元，用于偿还2017年3月22日借款的本金10000元、2017年4月13日借款的利息4500元；（三）被告于2017年5月8日还款30万元，用于偿还2017年4月13日借款的本金30万元整；（四）被告于2017年6月29日还款10000元，用于偿还2017年3月17日借款的利息6369元（按照月利率3%的标准计至2017年4月19日）、3月22日借款的利息4503元；（五）被告于2017年7月7日还款40000元，用于偿还2017年3月22日、4月10日的借款利息；于2017年7月10日还款12万元，用于偿还2017年3月22日的借款本息及4月10日的借款利息；于2017年7月14日还款15000元。期间，双方通过微信对账。2017年6月7日，被告向原告出具《还款协议》，确认尚欠人民币65万元整，承诺于2017年6月15日还款20万元，于2017年6月21日结清所有欠款。原告主张，此后被告再未偿还过借款。以上事实，原告提交了《借款协议》、转账记录、微信聊天记录、银行流水、《还款协议》等予以佐证。原告自行核算了双方借款及还款明细并制作《陈某与伍某借款及还款明细》，计得截至2018年6月21日被告尚欠本金485633元、利息110400元。本院认为，本案系民间借贷纠纷，被告向原告出具的借款协议以及银行转款记录等证据证实了原、被告之间债权债务关系的存在，故本院确认原、被告之间借贷关系合法有效。经核对双方的《借款协议》、还款记录及聊天记录中对账内容，本院对原告提交的《陈某与伍某借款及还款明细》内容进行部分纠正：（一）关于原、被告于2017年3月17日签订的《借款协议》，该协议约定被告向原告借款20万元，原告实际向被告支付193000元，本院确认实际借款金额为193000元。协议约定借款期限一个月，月利率为2%，外加服务费每月3000元，该约定已经超出法律法规关于民间借贷利率上限的规定，故对于被告已经支付的利息及服务费本院按照每月3%的标准予以调整。被告于2017年4月19日还款29万元整，原告主张该还款先予抵扣借款本金；借款期间利息6369元（193000元×3%÷30天×33天），原告主张从被告2017年6月29日的还款10000元中予以扣除，原告上述主张系对其自身权利的合法处分，本院予以照准。（二）关于原、被告于2017年3月22日签订的《借款协议》，该协议约定被告向原告借款25万元，原告实际向被告支付241250元，本院确认实际借款金额为241250元。协议约定借款期限一个月，月利率为2%。被告于2017年4月19日还款29万元整，原告主张该还款中的97000元先予抵扣本次借款本金；被告于2017年5月4日还款14500元，原告主张其中的10000元先予抵扣本次借款本金。上述借款期间的利息5850元（241250元×2%÷30天×28天+144250×2%÷30天×14天），原告仅主张4503元，并主张从被告2017年6月29日的还款中视为全部抵扣，剩余部分未予主张，系对其自身权利的合法处分，本院予以照准。剩余的借款本金134250元，其利息计至2017年7月7日为5638.5元（134250×2%÷30天×63天），被告于当日偿还40000元，视为付清至当日的利息5638.5元。被告于2017年7月10日偿还12万元，扣除被告截至当日尚欠的全部欠款利息后，应当抵扣本金111432.5元。剩余本金22817.5元，计至2017年7月14日的利息为61元，原告仅主张48元，本院予以照准。当日被告偿还利息48元、本金13527元后，该笔借款剩余本金为9290.5元，自2017年7月15日起未偿还利息。（三）关于原、被告于2017年4月10日签订的《借款协议》，该协议约定被告向原告借款50万元，原告实际向被告支付475000元，本院确认实际借款金额为475000元。协议约定借款期限一个月，月利率为2%，外加服务费每月15000元，该约定已经超出法律法规关于民间借贷利率上限的规定，故对于被告已经支付的利息及服务费本院按照每月3%的标准予以调整。被告于2017年7月7日还款40000元整，其中34361.5元可予抵扣本次借款利息，剩余利息7438.5元；被告于2017年7月10日还款12万元，其中的8388.5元用于偿还本次借款利息；截至2017年7月14日，本次借款又产生利息1900元，原告仅主张1425元并认可被告已经清偿，系对其自身权利的合法处分，本院予以照准。对该笔借款被告尚欠本金475000元，自2017年7月15日起被告未偿还利息。（四）关于2017年4月13日的借款30万元整，被告于2017年5月8日清偿本金，并支付了利息4500元。双方虽未签订书面借款协议，但被告在微信聊天过程中对该笔借款发生、偿还本息的事实均予以确认，可以认为双方口头就借款本金及利率达成了协议。且经核算被告支付的利息并未超出法律规定的利率上限，故本院认可该笔借款已经清偿。综上，截至2017年7月14日，被告尚欠原告借款本金484290.5元。关于借款利息，原告请求被告按照月利率2%的标准继续支付利息至本案债务实际清偿之日，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十九条、第一百七十六条，《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告伍某应当于本判决生效之日起十日内向原告陈某偿还借款本金484290.5元及利息（利息以484290.5为基数，按照月利率2%的标准自2017年7月15日起计至实际清偿之日止）；二、驳回原告陈某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费9760元（已由原告预交），由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长  黄麟舒人民陪审员  蔡玉兰人民陪审员  董志新二〇一九年五月九日书 记 员  王海媚