广东省新丰县人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0233民初202号原告：江先唐，男，1973年10月17日出生，汉族，广东省新丰县人，住新丰县。被告：房雄，男，1975年10月13日出生，汉族，广东省新丰县人，住新丰县。原告江先唐诉被告房雄生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年3月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告江先唐、被告房雄到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告江先唐向本院提出诉讼请求：请求被告房雄赔偿原告右小腿骨折住院期间产生的所有费用，其中误工费30000元、医疗费140000元、护工费30000元、车费3000元。事实与理由：原告于2018年8月6日20时30分驾驶摩托车途经贵峰路路口时，被告未说明任何理由强行对原告身体拖拉，此时摩托车因失控倒地，原告快速避让，因被告一直拖拉原告致原告失去重心右小腿踏入路边护栏受阻倒地后发现右小腿骨折。当时原告手机故障，请围观群众拨打110报警并拨打120救护车将原告送往新丰县人民医院救治。次日因伤情严重转往广州华侨医院，医生诊断为粉碎性骨折，经住院治疗123天手术效果欠佳。目前医生诊断为术后伤口不愈合并感染必须及时治疗。因此原告多次找被告解决治疗费用问题都无果并表明态度对事故不负责任。目前原告治疗愿望强烈，因治疗期间已负债近十万元而无法解决继续治疗费用问题。原告要求被告负事故赔偿责任直至治疗终结。被告房雄辩称，原告起诉我作为被告的主体不适合，我于2018年8月6日晚所参与的案件查办，是代表单位依法执行公务，不是个人行为。原告右小腿骨折是原告自己摔倒造成的，原告在嫖娼后离开嫖娼场所时遇到公安民警依法盘查，原告因害怕，为逃避公安民警的盘查而逃跑，在逃至前面五、六米远的道路护栏时不幸摔倒，我与在场民警发现原告受伤后马上拨打120和110，将原告送至新丰县人民医院救治，因考虑到原告家境贫困，需要马上给予手术，单位先后共支付了50000元给原告进行治疗。原告认识到其受伤是其本人因为违法在先，害怕公安机关处理在逃避盘查过程中自己不慎摔伤，于2019年1月15日来到新丰县公安局写了保证书同时作了协议“保证不再以此事为由追究新丰县公安局的一切责任，或者到新丰县公安局及其他部门进行违规上访、缠访等行为”。经过公安机关的调查，原告的确有嫖娼违法事实，公安机关对原告的嫖娼行为作出行政拘留十日的决定，但考虑到原告小腿受伤，对原告的拘留暂未执行。江先唐为证实其主张，向本院提交如下证据：1.2019年1月9日至2019年1月21日新丰县人民医院出院记录，证明原告受伤住院治疗的事实；2.广州华侨医院交款通知单，证明原告在华侨医院未支付的费用，该费用应由房雄承担；3.广东省医疗收费票据，证明原告在新丰县人民医院住院治疗费用；4.医疗保险返回结算回执，证明原告在2018年8月6日晚上在新丰县人民医院治疗以及2018年8月7日转院至广州华侨医院治疗至9月3日出院后社保报销的费用；5.新丰县人民医院住院诊断证明书，证明原告的伤情。房雄为证实其主张，向本院提交了如下证据：1.新丰县公安局情况说明，证明被告在事发时行为是执行公务，不属于个人行为，执法行为符合法律规定，没有执行过错；2.事发经过说明，证明事发当晚的具体执法经过，有在场人劳嵇榆陈述及签名。本院依法向新丰县公安局调取了如下证据：1.协议书、保证书；2.照片；3.行政处罚决定书[韶新公（治）行罚决字（2018）00046号]、行政处罚告知笔录；4.新丰县可逸酒店监控视频（2018年8月6日20时59分至21时02分）。对双方提交的证据及本院调取的证据，本院主持进行了质证，对江先唐提交的证据，房雄质证后对证据1至证据5均无异议。对房雄提交的证据，江先唐质证后对证据1证明内容有异议：①房雄没有提供执法记录仪，没有现场录像，房雄当晚的行为属于个人行为，不属于执行公务；②该证据列举的事实与实际情况不符，房雄执行公务的地点与本案事发地点相距较远，原告受伤是因房雄拉扯导致，与房雄执行公务是没有关联的。对证据2真实性有异议，原告不存在逃跑行为，是无法辨别房雄的真实身份，房雄当时也没有出具相关材料证实其身份。对本院调取的证据，江先唐质证后认可证据1签名是原告所签，但是该协议书和保证书载明的违法日期和地点与事实不符，当时其向新丰县公安局工作人员提出，但是工作人员要求签订好之后再支付1万元慰问金，加上之间支付的4万元共支付原告5万元，原告认为其因急需用钱无奈签名，并不是其真实意思表示，且签订文书在原告住院治疗期间，新丰县公安局剥夺了其进行上访的权利。对证据2的照片真实性无异议，对其合法性有异议，原告认为其无奈签订协议书和保证书，不是其真实意思表示。没有收到证据3的行政处罚决定书，即使真的存在违法行为，房雄也不应该在单独一人没有穿警服、没有执法记录仪、没有驾驶警用车辆的情况下突然骑摩托车追赶原告并致使原告受伤。对证据4的时间、地点没有异议，原告在贵峰路被房雄拉扯导致身体、摩托车失控倒地受伤，在被追赶的过程中，原告在贵峰路××××路交界护栏前的台阶处绊倒受伤，受伤后原告翻过护栏后便停下来等候救护车救助。房雄质证后对本院调取的证据均无异议，关于协议书、保证书与行政处罚决定书、行政处罚告知笔录上记载的违法时间、地点不一致的问题，房雄认为其是履行职务，新丰县公安局与江先唐签订协议书、保证书的过程是其他警员经手，对此不清楚。对本案的事实，本院认定如下：房雄是新丰县公安局民警，2018年8月6日晚，房雄在参与一起治安案件的查办过程中，在新丰县丰城街道贵峰路红绿灯处对驾驶摩托车正在等待通行的江先唐进行拦截盘查时，江先唐为逃避盘查，弃车跑至路边护栏处时被护栏绊倒，导致右胫腓骨骨折。江先唐受伤后，被送到新丰县人民医院治疗。2018年8月7日，江先唐转院到广州华侨医院住院治疗至2018年9月3日。2018年9月14日，江先唐再次到广州华侨医院住院治疗至2018年12月7日。2019年1月9日，江先唐因右胫腓骨骨折内固定术后伤口不愈合并感染再次到新丰县人民医院住院治疗至2019年1月21日。2018年8月20日，新丰县公安局作出《行政处罚决定书》[韶新公（治）行罚决字（2018）00046号]，认定江先唐在2018年8月6日晚存在嫖娼行为，决定对江先唐的嫖娼行为处以行政拘留10日的处罚，由于当时江先唐尚在广州华侨医院住院治疗，该行政处罚未执行。2019年1月15日，新丰县公安局与江先唐签订《协议书》，该协议载明：1.乙方（江先唐）保证今后不得再参与嫖娼等违法犯罪活动，愿意接受新丰县公安局依法对其追究违法犯罪行为；2.甲方（新丰县公安局）出于人道主义结合其家境贫困的原因，先后一共支付5万元慰问金给乙方（江先唐）用于治疗其腿部受伤费用等帮助其渡过难关，今后一切治疗等费用与甲方无关，由乙方自行负责；3.由于乙方（江先唐）受伤为其本人逃避公安机关依法盘查自行造成，今后不得以此事为由来追究新丰县公安局一切责任，或者到新丰县公安局及其他部门进行违规上访、缠访等行为，否则依法处理；4.此协议双方签字后立即生效。双方不得违反协议内容，谁违反谁负责。江先唐受伤后，新丰县公安局为其支付了50000元医疗费。2019年3月12日，江先唐向本院提起诉讼，主张上述诉求。以上事实有双方当事人提供的证据、庭审陈述以及本院到新丰县公安局调取的行政处罚决定书、《协议书》、事发时的监控视频为证。本院认为，本案是生命权、健康权、身体权纠纷。本案中，根据新丰县公安局出具的情况说明可以证明房雄系新丰县公安局干警，他在办案过程中对江先唐进行拦截盘查属正常履行工作职责的行为，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条“法人或者其他组织的法定代表人、负责人以及工作人员，在执行职务中致人损害的，依照民法通则第一百二十一条的规定，由该法人或者其他组织承担民事责任。上述人员实施与职务无关的行为致人损害的，应当由行为人承担赔偿责任。属于《国家赔偿法》赔偿事由的，依照《国家赔偿法》的规定处理。”的规定，房雄因其职务行为造成的行为后果依法应由其工作单位即新丰县公安局承担。江先唐要求房雄承担侵权责任缺乏依据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：驳回原告江先唐的诉讼请求。案件受理费2172元，由原告江先唐负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于韶关市中级人民法院。审判员  丘福源二〇一九年五月二十二日书记员  伍衍祺