河南省济源中级人民法院行 政 判 决 书（2014）济中行终字第14号上诉人（原审原告）杨八虎，男，1968年4月17日出生，汉族，住济源市。被上诉人（原审被告）济源市公安局济水分局。住所地：济源市天坛中路***号。法定代表人苏建忠，局长。委托代理人赵冲，济源市公安局民警。委托代理人李靖，济源市公安局民警。杨八虎因与济源市公安局济水分局（以下简称济水分局）治安行政处罚一案，不服济源市人民法院作出的（2013）济行初字第45号行政判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人杨八虎，被上诉人济水分局委托代理人赵冲、李靖到庭参加诉讼。本案现已审理终结。济水分局于2013年8月30日作出了济公济分（治安）行罚决字〔2013〕2106号行政处罚决定书。济水分局认定“2013年8月7日8时许，济源市虎岭产业集聚区管委会在东官桥村南侧的巨力钢丝绳项目工地施工时，遭到东官桥村杨八虎等人的阻拦，致使施工不能正常进行，时间长达4个小时”，认为杨八虎的行为已构成扰乱单位秩序行为，情节较重。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项之规定，决定给予杨八虎行政拘留七日的行政处罚。一审中杨八虎诉称：2013年8月7日8时许，济源市虎岭产业集聚区管理委员会（以下简称虎岭集聚区管委会）工作人员几十名在其村（即济源市承留镇东官桥村，以下简称东官桥村）南侧动用挖掘机开挖地基，修建围墙。因该管委会涉嫌违法占地，包括其在内的村民阻拦挖掘机施工，要求出具合法征地手续，该管委会不予理会。经包括其在内的村民调查，该征地行为存在严重违法行为：1、被征土地属于基本农田，根据《中华人民共和国土地管理法》第四十五条规定，应当由国务院批准方能征收，而本次征地没有国务院的批准手续；2、根据《中华人民共和国土地管理法》第四十六条规定，征地应当由县级以上地方人民政府予以公告并组织实施，而本次征地东官桥村民未见到任何征地公告；3、根据《中华人民共和国土地管理法实施细则》第二十五条规定，市、县人民政府土地行政主管部门应当会同有关部门拟定征地补偿、安置方案，在被征用土地所在地的乡（镇）、村予以公告，听取被征用土地的农村集体经济组织和农民的意见，且征用土地的各项费用应当自征地补偿、安置方案批准之日起三个月内全额支付，而本次征地东官桥村民未见到征地补偿、安置方案，也未收到任何补偿款。根据以上违法事实，结合《国土资源部办公厅关于切实做好征地拆迁管理工作的紧急通知》（国土资电发〔2011〕72号）中的“二、严格征地拆迁管理，维护被征地农民利益”中规定的“要严格履行规定程序，征地前及时组织征地公告，并就征地补偿安置标准和政策征求群众意见。群众有意见的，要认真反复做好政策宣传解释和群众思想疏导工作，得到群众的理解和支持，不得强行实施征地拆迁；对于群众提出的合理要求，必须妥善予以解决。征地经依法批准后，要依法规范实施，确保征地补偿费用及时足额支付到位，防止出现拖欠、截留、挪用问题”和“四、开展全面检查，坚决纠正违法违规征地拆迁行为”中规定的“对发现存在程序不合法、补偿不到位、被拆迁人居住条件未得到保障或违法违规拆迁行为的，必须立即予以制止，并采取有力措施进行整改，整改到位前，不得继续实施征地拆迁。对发现的违法违规征地拆迁行为，要依法依规严肃查处”，虎岭集聚区管委会在违法征用的土地上进行施工严重侵害了其等村民的权利，其阻止修建围墙征地是合法行使权利，不存在违法之处。《中华人民共和国治安管理处罚法》维护的是公民、法人的合法利益，针对具有社会危害性的行为作出处罚，而本案中虎岭集聚区管委会的施工严重违法，不具有合法利益，而其的行为不具有社会危害性，故不应当受到处罚。其在现场只是在要求提供征地手续时阻拦了一下，随后就不存在阻拦行为，故济水分局认定其阻拦施工不能正常进行，时间长约4个小时的情况根本不存在。认为济水分局对其作出的行政处罚决定行为是违法的，侵犯了其合法权益，应当对其进行国家赔偿，赔偿的项目包括精神损害赔偿。请求撤销济水分局作出的济公济分（治安）行罚决字〔2013〕2106号行政处罚决定，并判令济水分局支付其赔偿金10000元。一审中济水分局辩称：东官桥村原属济源市承留镇管辖，2012年11月28日经济源市人民政府批准，划归济源市虎岭产业集聚区。2013年6月13日，河南省人民政府发布豫政土［2013］757号批文，批准济源市人民政府征收东官桥村部分土地，作为济源市2013年度城乡挂钩试点项目建新区用地。2013年7月下旬，虎岭集聚区管委会将土地赔偿款等相关款项拨付至济源市承留镇东官桥村村民委员会（以下简称东官桥村委会）账户。其局对杨八虎作出的处罚决定，认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，程序合法，处罚适当，请求予以维持。一审查明:2013年5月8日，因济源市人民政府拟征收东官桥村的土地，济源市国土资源局制作了征地预公告，并委托虎岭集聚区管委会进行张帖，2013年5月9日，虎岭集聚区管委会工作人员将该征地预公告张帖在东官村的村委会公告栏中。2013年6月13日，河南省人民政府颁发了豫政土［2013］757号土地管理文件即《关于济源市2013年度第一批城乡挂钩试点项目征收土地的批复》。该批复同意济源市人民政府征用土地23.5227公顷，其中包括东官桥村集体耕地21.8251公顷、其他农用地0.5369公顷。济源市人民政府决定将征用东官桥的土地中的185.6亩用于巨力钢丝绳项目建设。2013年7月14日，虎岭产业集聚区管委会将用于巨力钢丝绳项目建设的185.6亩土地的补偿款9651200元（每亩52000元）支付给了东官桥村委会。2013年8月7日8时许，在虎岭集聚区管委会组织人员对巨力钢丝绳项目工地进行施工时，东官桥部分村民以未见征地批文和征地补偿款未予支付为由来到施工现场阻挡施工，经虎岭集聚区管委会工作人员和东官桥村干部劝解，仍继续阻挡，致使施工不能正常进行达4个小时左右。杨八虎参与了阻挡施工行为。济水分局经调查取证，认定杨八虎的行为已构成扰乱单位秩序行为，于2013年8月30日13时10分向杨八虎告知了将对其作出行政处罚的事实、理由、依据以及其享有的陈述申辩权利。当天，济水分局作出济公济分（治安）行罚决字〔2013〕2106号行政处罚决定书，决定给予杨八虎行政拘留七日的行政处罚，并于同日16时50分送达杨八虎。一审认为：济水分局提供的证据可以证明济源市人民政府对拟征收济源市承留镇东官桥村的土地在2013年5月9日进行了征地预公告，并在2013年6月13日获得了河南省人民政府的批准文件，济源市人民政府决定将征用东官桥村土地中的185.6亩用于巨力钢丝绳项目建设，虎岭产业集聚区管委会2013年7月14日已按每亩52000元的补偿标准支付了东官桥村委会185.6亩土地的补偿款9651200元，在虎岭集聚区管委会组织人员对巨力钢丝绳项目工地进行施工时，包括杨八虎在内的东官桥部分村民2013年8月7日8时许到场阻挡施工，并不听劝解致使施工不能正常进行达4个小时左右的事实。因东官桥村的部分土地已经河南省人民政府批准征用，且虎岭集聚区管委会关于用于巨力钢丝绳项目建设的土地也已足额支付了东官桥村委会土地补偿款，故杨八虎的阻挡施工行为是非法的，构成扰乱单位秩序行为，应当受到治安管理处罚。济水分局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项之规定，决定给予杨八虎行政拘留七日的行政处罚，适用法律正确。河南省人民政府的征地批准行为以及济源市人民政府在实施征地过程中的行政行为，并非本案被诉具体行政行为，其合法性问题不属于本案审查的范围。行政行为一经作出，即具有确定力、执行力、拘束力，都应当遵照执行，在被依法撤销之前，任何单位和个人都不得采取私力进行对抗。故杨八虎认为河南省人民政府对东官桥村的土地作出的征地批准行为以及济源市人民政府在实施征地过程中的行政行为严重违法，其阻挡建设单位施工建设的行为是维护东官桥村民合法权利的合法行为，从而认为济水分局对其作出的行政处罚决定不合法，理由不能成立，该院不予采纳。综上，济水分局对杨八虎作出的行政处罚决定，基本事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，裁量适当，程序合法，应予维持。基于此，杨八虎要求济水分局对其进行国家赔偿，理由不能成立，其诉讼请求该院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条第（一）项、《最高人民法院关于执行＜中华人民共和国行政诉讼法＞若干问题的解释》第五十六条第（四）项之规定，判决：一、维持被告济源市公安局济水分局2013年8月30日作出的济公济分（治安）行罚决字〔2013〕2106号行政处罚决定书。二、驳回原告杨八虎要求被告济源市公安局济水分局支付其赔偿金10000元的诉讼请求。案件受理费50元，由原告杨八虎负担。上诉人杨八虎不服一审判决向本院提起上诉，请求撤销一审判决，改判支持其一审诉讼请求。主要理由：1、本案巨力钢丝绳项目用地征收程序违法，一是济源市人民政府在案发时未进行征用土地公告，二是济源市国土资源局在案发时未进行征地补偿、安置方案公告；2、虎岭集聚区管委会在征地程序违法的情况下进行施工的行为违法；3、其阻拦施工具有正当性，其行为未造成阻挡施工长达4小时的后果，不具有社会危害性，不应受到治安处罚。被上诉人济水分局的答辩意见与一审时一致。二审查明的基本事实与一审一致。本院认为：济水分局提供的证据可以认定杨八虎实施了阻拦施工行为、时间长达4个小时的基本事实，本院予以确认。本案争议的焦点在于杨八虎的行为是否构成扰乱单位秩序。本院认为，杨八虎如果为了反映征地程序违法或对补偿标准有异议，其应当理性采取合法、合理、适度的方式予以解决，直接采取阻拦施工的行为明显不当。关于杨八虎认为本案巨力钢丝绳项目用地征收程序违法、补偿标准有异议等问题，其可以通过法定途径进行反映。综上，济水分局对杨八虎作出的处罚决定认定基本事实清楚、程序合法、定性正确，一审予以维持并无不当。杨八虎要求判令济水分局支付其赔偿金10000元的请求不能成立，本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人杨八虎负担。本判决为终审判决。审判长  张智忠审判员  任秀娥审判员  聂文峰二〇一四年三月十日书记员  刘生亮