内蒙古自治区包头稀土高新技术产业开发区人民法院民事判决书（2019）内0291民初285号原告:包头市华安水产贸易有限公司。法定代表人：郭某。委托诉讼代理人：张某，内蒙古字仁律师事务所律师。委托诉讼代理人：王某，内蒙古字仁律师事务所律师。被告:包头市天龙实业发展有限公司。法定代表人：李某，经理。委托诉讼代理人：赵某，内蒙古诚誉律师事务所律师。委托诉讼代理人：柴某，内蒙古诚誉律师事务所律师。原告包头市华安水产贸易有限公司（以下简称包头华安公司)与被告包头市天龙实业发展有限公司(以下简称包头天龙公司)买卖合同纠纷一案，本院于2019年2月27日立案后,依法适用简易程序，公开开庭进行了审理,原告包头华安公司的委托诉讼代理人张某，被告包头天龙公司的委托诉讼代理人柴某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告包头华安公司向本院提出诉讼请求,请求判令：1.被告给付原告货款874923.59元；2.被告向原告支付货款利息,按照中国人民银行同期同类贷款利率，从起诉之日计算至欠款还清之日止；3.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年4月30日，原告与被告签订《终止合同协议》，协议第四条第7款约定双方将现有库存商品及客房备品盘点核算后，被告将所欠原告费用一次性支付原告。当日，原告与被告共同对商品库房进行盘点，原告将盘点商品全部移交给了被告，被告并未向原告支付货款。原告诉至法院，请求支持原告的诉讼请求。原告向本院提交证据：1.原被告于2018年4月30日签订的《终止合同协议》；2.商品库房盘点表62页。被告包头天龙公司辩称：1.本案案由定性错误，本案是基于双方签订的终止协议所引发的，双方之间是承包法律关系，现原告以买卖合同提起诉讼，必然导致适用法律错误;2.我方没有义务向原告支付货款874923.59元，双方虽然对现有库存商品及客房备品进行了盘点，但并未进行核算，未达到付款条件，原告主张无事实及法律依据。被告向本院提交证据：原被告于2018年5月16日签订的《协议书》及退货单8页。对双方当事人提交的证据，已经庭审质证。对原告提交的证据，被告的质证意见为：1.对《终止合同协议》的真实性认可，证明目的不认可。支付欠款的前提是进行最终核算，现在双方只是对库存商品及客房备品进行盘点，未进行最终核算，对于我方欠原告的具体金额我方不知道。双方仅对客房商品及备品进行了约定，对其他内容并未约定；2.对盘点表的真实性认可，但双方未形成最终的结算，正在协商沟通中，原告主张付款的条件未成就。具体意见如下：1.商品库房盘点表中的0611一次性湿巾、0904打包袋后载明：见物耗品盘点表，结合物耗品库房盘点表可知，上述物品的盘点存在重复计算的问题；0027的41°十年口子窖（8瓶）、0028的41°六年口子窖（12瓶）、0029的40.8°五年口子窖（12瓶）、0065的口子美酒（12瓶）、0011的39°河套王（12瓶）、0309汇源11屋顶果肉饮料（24盒）、0310大波仔鲜橙苹果饮料（64瓶）、0103长城1995干红（12瓶）、0105长城橡木桶解百纳（12瓶）、0106的1937注册解百纳（6瓶）、0107汉森四星解百纳（12瓶）、0108汉森三星解百纳（30瓶）、0111汉森五星解百纳（6瓶）、0078金骆驼富硒36度（12瓶）、0086的36°包头魂（6瓶）、0014金骆驼新生态（36瓶）、0069金骆驼原生态（36瓶）、0061小青花（36瓶）、00620061小青花（36瓶）、0062大青花（24瓶）、0063元青花（28瓶），上述酒水和饮料未向供货商支付货款，且被告依原告的要求将上述酒水和饮料已退给供货商，原告无权要求被告向其支付该部分的款项。2.材料库房盘点表中1003裙边数量记载的是11，1007关东辽参数量记载的是8，实盘数更改成10和7.72，该表中计算的金额仍按照未变更之前的11和8的数量进行计算，该处金额是错误的；1008花胶肚数量记载的是12，1011干梅花参数量记载的是10，实盘数更改成10.56和9.86，金额仍然按照未变更之前的12和10的数量进行计算，该处金额计算错误；5233洗涤灵后载明：见物耗品盘点表，对上述物品的盘点存在重复计算的问题。3.三楼吧台中的0027的41°十年口子窖（8瓶）、0028的41°六年口子窖（11瓶）、0029的40.8°五年口子窖（14瓶）、0065的口子美酒（6瓶）、0012的36°河套王（5瓶）、0078金骆驼富硒36°（6瓶）、0083骆驼百年青花瓷42°（4瓶）、0084的42°包头魂清香醇厚（8瓶）、0085的38°骆驼15年封坛（6瓶）、0086的36°包头魂（6瓶）、0087玉品竹（6瓶）、0088精品玉品竹（6瓶），上述酒水未向供货商支付过货款，且被告依原告的要求将上述酒水已退给供货商，原告无权要求被告向其支付该部分的款项；《终止合同协议》载明的是对库存商品和客房备品盘点核算后，并未包含三楼吧台盘点核算，双方对此并未进行约定，原告要求被告支付该部分款项没有事实和法律依据。4.海鲜、凉菜、烧腊、面包、粤上什、粤砧板、粤打荷、本地菜砧板、本地菜热菜、山东菜打荷、山东菜砧板、川菜热菜、川菜砧板盘点表中有被告公章且有公司人员签字的材料的真实性认可，对于原告制作的盘点表的真实性和证明目的均不认可。上述共计13项盘点表载明的金额均为0，合计金额也为0，双方盘点时对此认定是无偿转接；《终止合同协议》并未对上述盘点表进行约定，原告主张被告向其支付货款没有事实和法律依据。5.对物耗品库房盘点表、酒店客房部易耗品盘点表、房屋中心盘点表、陈列酒水盘点表的真实性认可，但双方未形成最终结算，付款条件未成就。对被告提交的证据，原告的质证意见：对协议书的真实性认可，协议书约定的是双方关于工资、代金卡、招待卡的相关事宜，与本案诉争的商品及物品无关；协议书不能证实双方就本案诉争的商品需要另行核算的事实；对退货单不认可，该证据为被告单方自制证据，没有我方的授权及签字，原告从未要求被告向任何主体退还任何商品。经审理查明：2018年4月30日，原告（乙方）与被告（甲方）签订《终止合同协议》，协议载明：第一条终止合同条款：经甲乙双方协商一致，于2018年4月30日，终止双方签订的《酒店经营权承包合同》及《酒店经营权承包合同补充协议》；第四条结算条款中第7项约定：甲乙双方履行现有库存商品及客房备品盘点核算后，甲方将所欠乙方费用一次性支付乙方。同日，原告与被告对库存商品及客房备品进行盘点，并制作了盘点表，双方盖章确认交接，金额共计874923.59元。上述事实，有原告提交的证据、庭审笔录予以证实，应予认定。本院认为，根据原告提交起诉状载明的事实及诉讼请求，本案是因原被告在履行双方签订的《终止合同协议》中产生的纠纷，故本案不是买卖合同纠纷，根据原被告提交的证据，本案应为合同纠纷。双方当事人对《终止合同协议》均无异议，且双方已按照第四条第7项约定履行了盘点确认交接的义务，原告要求被告按照盘点表确认的数额支付相应的费用，符合约定，被告抗辩称未进行核算证据不足，不予采信；被告抗辩称已接收的部分货品按照原告要求退给了供货商，原告不认可，被告也未提交证据予以证明，被告的抗辩理由不能成立，不予采信，对原告要求被告给付874923.59元的诉讼请求予以支持；双方在协议中未约定上述款项的给付时间，本案亦非买卖合同纠纷，原告要求给付利息的请求既无合同依据，亦无法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条之规定，判决如下：一、被告包头市天龙实业发展有限公司于本判决生效之日起三十日内给付原告包头市华安水产贸易有限公司874923.59元；二、驳回原告包头市华安水产贸易有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12550元（原告包头市华安水产贸易有限公司已预交），减半收取计6275元，由被告包头市天龙实业发展有限公司负担6275元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人人数提出副本，上诉于内蒙古自治区包头市中级人民法院。审判员 孟天漫 二〇一九年五月二十一日书记员 郭 琦附：相关法律条文《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他债务的，应当支付迟延履行金。