济南市天桥区人民法院民 事 判 决 书（2012）天民园初字第595号原告郭某某，女，1951年8月30日出生，汉族，济南信息工程学校退休职工，住济南市。委托代理人尤贵升，男，1977年10月21日出生，汉族，济南朗至广告设计有限公司职员，住济南市。委托代理人侯梦溪，山东德义君达律师事务所律师。被告柳甲，男，1968年2月7日出生，汉族，山东省文物总店职工，住济南市。委托代理人魏喜，济南槐荫志荣法律服务所法律工作者。被告柳乙，女，1970年11月5日出生，汉族，山东泰山贤文电子有限公司职工，住济南市。委托代理人张志彦，北京观韬（济南）律师事务所律师。被告柳丙，女，1976年7月13日出生，汉族，济南大学美术学院教师，住济南市。委托代理人张志彦，北京观韬（济南）律师事务所律师。原告郭某某与被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙法定继承纠纷一案，本院受理后依法向三被告送达了起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、合议庭组成人员通知书及开庭传票。本院依法组成合议庭分别于2012年12月28日、2013年1月24日两次公开开庭审理了本案。原告郭某某及其委托代理人侯梦溪、尤贵升，被告柳甲及其委托代理人魏喜，被告柳乙、被告柳丙及该两被告共同委托代理人张志彦到庭参加了诉讼。诉讼中，因原告郭某某申请对涉案房屋的价值进行评估，本院依法裁定中止审理。评估报告出具后，本院依法恢复审理，并依法组成合议庭于2013年11月7日再次公开开庭审理了本案。原告郭某某的委托代理人侯梦溪、尤贵升，被告柳甲及其委托代理人魏喜，被告柳乙、被告柳丙到庭参加了诉讼。案经调解未果，现已审理终结。原告郭某某诉称，原告与被继承人柳某丁于1999年经人介绍相识，于2004年1月7日登记结婚。被继承人柳某丁于2012年4月13日因病死亡，留有房屋一套、存款127777.48元，其他物品若干。本案三被告与被继承人柳某丁系父子、父女关系。被继承人柳某丁之父母早年已死亡。为维护自身合法权益，原告诉至法院，请求判令：一、依法分割被继承人的遗产（财产清单：济房权证省直字第**5680号房屋一套、存款127777.48元、死亡抚恤金31000元）；二、本案诉讼费由被告承担。诉讼中，原告郭某某增加的诉讼请求为：一、依法分割医保卡内余额15000元及家具家电若干。就其诉讼请求，原告郭某某提交了如下证据：证据一、原告郭某某与被继承人柳某丁的结婚证【鲁（2004）济天字第000104号】两份，证明原告郭某某与被继承人柳某丁原系夫妻关系；证据二、济南市公安局制锦市派出所出具的死亡证明一份、济南市殡仪馆出具的火化证一份、墓穴证一份，证明被继承人柳某丁于2012年4月13日因病死亡，并于2012年4月15日安葬；证据三、山东省文物总店出具的干部履历表一份，证明被继承人柳某丁共有三个子女，即本案三被告；被继承人柳某丁之父母已早于其死亡；证据四、济房权证省直字第**5680号房屋所有权证复印件一份、职工购房申请及住房资金补偿额计算审批表一份、房屋权属状况信息一份，证明位于济南市天桥区制锦市街2号5单元102室房屋系被继承人柳某丁生前个人所有；证据五、财产清单五份，证明被继承人柳某丁留有字画、家具家电等物品若干；证据六、济南市公安局天桥区分局制锦市派出所出具的询问笔录三张，证明存于被继承人柳某丁生前住处的字画及现金4000元丢失。证据七、中国建设银行账户23415799888********的存单账户明细二张、中国建设银行账户52641023********的活期账户明细三张、中国农业银行账户15-1223004********的存折一份、中国农业银行账户15-1227004********的明细表二张，证明截止到2012年4月12日止上述账户内的存款余额共计41798.78元。被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙均辩称，请求法院依法查明事实，对遗产进行依法分割。就其答辩主张，三被告提交的证据如下：被告柳甲提交了由山东省文物总店出具的省直机关驻济单位售房评估表一份，证明涉案房屋于1989年建成。被告柳乙申请本院依法调取了中国建设银行股份有限公司吉华大厦分理处出具的定期一本通／存单账户明细两份、中国农业银行股份有限公司济南城北支行出具的活期存款子账户交易明细九份、中国工商银行股份有限公司济南馆驿街支行出具的活期历史明细清单一份、中国建设银行股份有限公司济南北坦支行出具的银行卡客户交易查询／打印件两份，证明原告郭某某尚有存款41798.78元系其与被继承人柳某丁的夫妻共同财产。被告柳丙提交了照片一张，证明被告柳某丁遗留有书籍《古玩谈旧闻》一本，现该书不知所踪。因原告郭某某单独持有存放该书房屋的钥匙，故应由其返还。经审理本院认定，被继承人柳某丁于2012年4月13日因病死亡。其生前原与案外人陈玉风系夫妻关系，两人共生育三个子女，即本案三被告。案外人陈玉风于1989年5月28日死亡后，被继承人柳某丁于2004年1月7日与原告郭某某登记结婚，两人未生育子女。被继承人柳某丁之父母均早于其死亡。被继承人柳某丁生前通过房改购房购得位于济南市天桥区制锦市街2号5-102房屋一套（房屋所有权证：济房权证省直字第**5680号；建筑面积76.37平方米），该房屋于2005年11月23日取得房屋所有权证，系被继承人柳某丁生前个人财产。诉讼中，原告郭某某申请对上述房屋的价值进行评估。本院依法委托山东明和房地产评估经纪有限公司进行价值评估，该评估机构于2013年5月16日作出鲁明和房地产估字13-00**房地产评估报告，评估结果为：位于济南市天桥区制锦市街******房屋在估价时点2013年5月14日的市场价值为人民币771413元。该评估报告经庭审质证，原告郭某某对评估结果无异议，三被告对评估结果虽有异议，但未提交充分证据予以反驳，本院对其异议不予采纳。除上述房屋外，原、被告均认可被继承人柳某丁遗留有以下财产：一、现金127777.48元（其中在原告郭某某处121000元，在被告柳乙处6777.48元）。原、被告均认可该现金系被继承人柳某丁与原告郭某某之夫妻共同财产。二、被继承人柳某丁名下医保卡6222114048062622内尚余15000元。该医保卡现存于被告柳乙处。三、截止到2012年4月12日止原告郭某某名下尚有银行存款41798.78元，原、被告均认可该款项系原告郭某某与被继承人柳某丁之夫妻共同财产。除上述财产外，原、被告均主张尚有被继承人柳某丁的死亡抚恤金31000元存于被继承人柳某丁生前单位（山东省文物总店）处，要求依法分割。但原、被告均未就该项主张提交相应证据。庭审中，原告郭某某及被告柳乙、被告柳丙均明确其仅要求对上述财产按照法定继承予以依法分割，对于其他财产不再要求分割。但被告柳甲主张，除对上述财产依法分割外，第一、对于上述第三项财产，虽然截止到2012年4月13日（被继承人柳某丁死亡之日）原告郭某某名下账户内的存款余额为41798.78元，但截止时间不应为上述日期，应当截止到2012年11月2日。因为原告郭某某强行将不到期的定期存款全部销户，且自2012年4月12日起至2012年11月期间原告郭某某的收入明显小于支出，故应截止到2012年11月2日计算账户余额，应为120000元；第二、被继承人柳某丁另遗留有现金4000元及字画若干，也要求予以分割。对其该两项主张，被告柳甲均未能提交证据予以证明。上述事实有原、被告提交的证据及原、被告的庭审陈述等在案为凭，足以认定。本院认为，原、被告于诉讼中均要求对被继承人柳某丁之遗产按照法定继承予以依法分割，且均未主张被继承人柳某丁留有遗嘱，故本案系法定继承纠纷。原、被告均系被继承人柳某丁之第一顺位继承人，均有权主张对被继承人柳某丁之遗产进行依法分割。对于原、被告主张分割的被继承人柳某丁的遗产，本院分述如下：一、济房权证省直字第**5680号房屋所有权证项下位于济南市天桥区制锦市街2号5单元102室房屋一套，鉴于原、被告均不主张支付相应对价单独取得该房屋产权，故本院予以依法分割，由原告郭某某及被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙对该房屋各享有四分之一产权；二、被继承人柳某丁遗留的现金127777.48元（其中在原告郭某某处121000元，在被告柳乙处6777.48元），因该现金127777.48元系被继承人柳某丁与原告郭某某之夫妻共同财产，应从中刨除属于原告郭某某的财产，故仅有二分之一（63888.74元）系被告柳某丁之遗产。对该63888.74元现金，由原告郭某某及被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙各享有四分之一份额（15972.185元）。因该遗产在原告郭某某处57111.26元，在被告柳乙处6777.48元，故对于被告柳乙所享有的遗产15972.185元，由原告郭某某另向其支付9194.705元；对于被告柳甲、被告柳丙各享有的15972.185元，由原告郭某某分别向其支付；三、被继承人柳某丁名下医保卡6222114048062622内尚余15000元，原、被告均认可系被继承人柳某丁之遗产，本院予以认定，由原告郭某某及被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙各享有四分之一（3750元）。因该医保卡现存于被告柳乙处，对于原告郭某某、被告柳甲、被告柳丙所各自享有的3750元，由被告柳乙分别向其支付；四、截止到2012年4月12日止原告郭某某名下尚有的银行存款41798.78元，因该款项系被继承人柳某丁与原告郭某某之夫妻共同财产，应从中刨除属于原告郭某某的财产，故仅有二分之一（20899.39元）系被告柳某丁之遗产。对该20899.39元，由原告郭某某及被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙各享有四分之一（5224.8475元）。因该遗产均在原告郭某某处，对于被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙各享有的5224.8475元，由原告郭某某分别向其支付；对于原、被告均主张的存于被继承人柳某丁生前单位（山东省文物总店）的被继承人柳某丁的死亡抚恤金31000元，因原、被告均未提交证据证明其主张，且涉及到被继承人生前单位权益，本院无法认定，故不予处理。原、被告可待权利确定后另行主张权利。对于被告柳甲主张需一并分割被继承人柳某丁的遗产现金4000元、字画若干及原告郭某某名下截止到2012年11月2日的存款中属于被继承人柳某丁遗产份额部分的请求，因其未能提供证据予以证明其主张，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国继承法》第三条第（一）、（二）、（七）项、第五条、第十条、第二十六条第一款、第二十九条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、济房权证省直字第**5680号房屋所有权证项下位于济南市天桥区制锦市街2号5-102房屋一套，由原告郭某某、被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙各享有四分之一产权。二、被继承人柳某丁遗留的现金63888.74元，由原告郭某某及被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙各享有四分之一份额（15972.185元）。对于被告柳乙所享有的遗产15972.185元，由原告郭某某向其支付9194.705元；对于被告柳甲、被告柳丙各享有的15972.185元，由原告郭某某分别向其支付。上述需向三被告支付的款项均于本判决生效之日起十日内付清。三、被继承人柳某丁名下医保卡6222114048062622内余额15000元，由原告郭某某及被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙各享有四分之一份额（3750元）。对于原告郭某某、被告柳甲、被告柳丙所各自享有的3750元，由被告柳乙于本判决生效之日起十日内分别向其付清。四、截止到2012年4月12日止原告郭某某名下的银行存款中属于被告柳某丁的遗产20899.39元，由原告郭某某及被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙各享有四分之一份额（5224.8475元）。对于被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙各享有的5224.8475元，由原告郭某某于本判决生效之日起十日内分别向其付清。五、驳回被告柳甲其他诉讼请求。案件受理费9970元，由原告郭某某、被告柳甲、被告柳乙、被告柳丙各自负担2492.5元，财产保全费520元，由原告郭某某、被告柳乙各负担260元。如原、被告未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审 判 长  郭 怡审 判 员  张清国代理审判员  曹新建二〇一四年三月二十三日书 记 员  苏 婷