安徽省庐江县人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）皖0124民初776号 申请人：中国建设银行股份有限公司庐江支行，住所地安徽省合肥市庐江县庐城镇庐巢路16号，统一社会信用代码91340124744850905L。 被申请人：安徽青松园林绿化工程有限公司，住所地安徽省庐江县盛桥工业园区，统一社会信用代码9134012476902217XE。 法定代表人：高青松。 被申请人：安徽泓瀚生态林业有限公司，住所地安徽省庐江县白山镇白山街道舜泽大厦，统一社会信用代码91340124MA2MQB8P83。 法定代表人：夏立普。 被申请人：高青松，男，1974年2月22日出生，汉族，居民，住安徽省庐江县。 被申请人：陈晓恒，女，1975年8月15日出生，汉族，居民，住安徽省庐江县。 被申请人：夏立普，男，1964年5月9日出生，汉族，居民，住安徽省庐江县。 被申请人：张小霞，女，1966年6月21日出生，汉族，居民，住安徽省庐江县。 本院在审理申请人中国建设银行股份有限公司庐江支行诉被申请人安徽青松园林绿化工程有限公司、安徽泓瀚生态林业有限公司、夏立普、陈晓恒、高青松、张小霞金融借款合同纠纷一案中，申请人中国建设银行股份有限公司庐江支行于2019年1月10日向本院提出财产保全的申请，要求查封被申请人夏立普所有的位于合肥市庐江县××镇××村林权，小地名滚头山（林权证号：庐林证字（2008）第2008100082）、小地名大高山（林权证号：庐林证字（2008）第2008100081、小地名大高山（庐林证字（2008）第2008100081），查封被申请人夏立普所有的位于庐江县××镇××路××花园××幢××房（房产证号：（2009）43961号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园5幢305房（房产证号：（2009）43776号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园5幢406房（房产证号：（2009）43780号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园1幢101房（房产证号：（2009）43789号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园1幢102房（房产证号：（2009）43797号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园1幢301（房产证号：（2009）43791号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园1幢104房（房产证号：（2009）43812号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园2幢205房（房产证号：（2009）43853号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园2幢306房（房产证号：（2009）43860号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园3幢204房（房产证号：（2009）43903号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园3幢302房（房产证号：（2009）43892号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园3幢304房（房产证号：（2009）43904号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园3幢306房（房产证号：（2009）43916号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园3幢404房（房产证号：（2009）43905号），查封被申请人安徽青松园林绿化工程有限公司名下江淮车辆一辆（车牌号:皖ＡＭ××××）、被申请人夏立普名下别克昂克雷小型越野车一辆（车牌号：皖Ａ0××××）、江西五十铃牌轻型普通货车冻一辆（车牌号：皖ＡＨ××××），冻结被申请人安徽青松园林绿化工程有限公司建行庐江支行（账户为：3400××××8238）、冻结被申请人安徽泓瀚生态林业有限公司名下建行庐江支行的存款（账户为：3405××××0168）、冻结被申请人高青松名下建行庐江支行的存款（账户为：6217××××5052）、冻结被申请人陈晓恒名下建行庐江支行的存款（账户为：6236××××1103）、冻结被申请人夏立普名下建行庐江支行的存款（账户为：6236××××1090、4340××××4305），中国建设银行股份有限公司安徽省支行为申请人中国建设银行股份有限公司庐江支行提供担保，提供金额为700万元的担保。 本院认为，申请人中国建设银行股份有限公司庐江支行的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十四条规定，裁定如下： 一、查封被申请人夏立普所有的位于合肥市庐江县××镇××村林权（林权证号：庐林证字（2008）第2008100082号、（2008）第2008100081号）； 二、查封被申请人夏立普所有的位于庐江县××镇××路××花园××幢××房（房产证号：（2009）43961号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园5幢305房（房产证号：（2009）43776号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园5幢406房（房产证号：（2009）43780号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园1幢101房（房产证号：（2009）43789号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园1幢102房（房产证号：（2009）43797号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园1幢301（房产证号：（2009）43791号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园1幢104房（房产证号：（2009）43812号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园2幢205房（房产证号：（2009）43853号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园2幢306房（房产证号：（2009）43860号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园3幢204房（房产证号：（2009）43903号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园3幢302房（房产证号：（2009）43892号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园3幢304房（房产证号：（2009）43904号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园3幢306房（房产证号：（2009）43916号）、庐江县白山镇白云路东侧云景花园3幢404房（房产证号：（2009）43905号）共14套； 三、查封被申请人安徽青松园林绿化工程有限公司名下江淮车辆一辆（车牌号:皖ＡＭ××××）、被申请人夏立普名下别克昂克雷小型越野车一辆（车牌号：皖Ａ0××××）、江西五十铃牌轻型普通货车冻一辆（车牌号：皖ＡＨ××××）共计3辆； 四、冻结被申请人安徽青松园林绿化工程有限公司建行庐江支行（账户为：3400××××8238）、冻结被申请人安徽泓瀚生态林业有限公司名下建行庐江支行的存款（账户为：3405××××0168）、冻结被申请人高青松名下建行庐江支行的存款（账户为：6217××××5052）、冻结被申请人陈晓恒名下建行庐江支行的存款（账户为：6236××××1103）、冻结被申请人夏立普名下建行庐江支行的存款（账户为：6236××××1090、4340××××4305）。以上共计6715675.19元。 本裁定立即开始执行。 如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。 审 判 长  徐伟松 审 判 员  夏雅琴 人民陪审员  邓 芳 二〇一九年五月十三日 书 记 员  刘 晨 附相关法条： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百条人民法院对于可能因当事人一方的行为或者其他原因，使判决难以执行或者造成当事人其他损害的案件，根据对方当事人的申请，可以裁定对其财产进行保全、责令其作出一定行为或者禁止其作出一定行为；当事人没有提出申请的，人民法院在必要时也可以裁定采取保全措施。 人民法院接受申请后，对情况紧急的，必须在四十八小时内作出裁定；裁定采取保全措施的，应当立即开始执行。 第一百零二条保全限于请求的范围，或者与本案有关的财物。 第一百零三条财产保全采取查封、扣押、冻结或者法律规定的其他方法。人民法院保全财产后，应当立即通知被保全财产的人。 财产已被查封、冻结的，不得重复查封、冻结。 最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释 第一百六十四条对申请保全人或者他人提供的担保财产，人民法院应当依法办理查封、扣押、冻结等手续。