辽宁省锦州市太和区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)辽0791民初491号 原告：张某某，男，1957年9月8日生，汉族，住锦州经济技术开发区。 委托诉讼代理人：张某甲，女，1990年11月19日生，汉族，住锦州经济技术开发区杏山街道杏山村124号，身份证号：210781199011194442，系原告张某某女儿。 委托诉讼代理人：白雪，系辽宁凌飞律师事务所律师。 被告：锦州市笔架山风景区管理处，住所地锦州经济技术开发区渤海大街1号。 法定代表人：赵文武，系该管理处处长。 委托诉讼代理人：张玲，系辽宁华英律师事务所律师。 被告：沙某某，男，1962年12月29日生，汉族，住锦州经济技术开发区。 委托诉讼代理人：张砚峰，系锦州市阳光法律服务所法律工作者。 被告：锦州滨海新区兴顺土建维修队，住所地锦州滨海新区杏山街道杏山村。 经营者：沙玲，系该队队长。 委托诉讼代理人：张砚峰，系锦州市阳光法律服务所法律工作者。 原告张某某诉被告锦州市笔架山风景区管理处、沙某某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年2月21日立案。本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，审理过程中，原告张某某申请追加锦州滨海新区兴顺土建维修队为被告。原告张某某的委托诉讼代理人张某甲及白雪，被告锦州市笔架山风景区管理处的委托诉讼代理人张玲，被告沙某某、被告锦州滨海新区兴顺土建维修队的共同委托诉讼代理人张砚峰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1、判令二被告连带赔偿原告111214.2元，经司法鉴定后，具体赔偿数目变更为：医药费21610.32元、误工费26180元、护理费9828元、营养费500元、交通费686元、住院伙食补助费2950元、残疾赔偿金106378.72元、精神损害抚慰金20000元、外购药及受害亲属支出的必要费用1091.88元、复印费103.2元、司法鉴定费3000元，以上共计192328.12元。2、诉讼费由被告承担。事实与理由：原告为被告锦州市笔架山风景区管理处进行维修工作，工资每月3000元。2018年7月21日下午17时左右，原告在锦州市笔架山风景区管理处山坡上干活时不慎从20米高斜坡滚落，随后其他工友将原告张某某送至锦州医科大学附属第一医院入院手术治疗两次，共计59天（住院期间医药费用一部分由被告沙某某支付，原告垫付第一次住院押金5000元及外购药和日用开销、第二次手术治疗等费用）。原告出院后与被告协商赔偿事宜均遭到拒绝，故起诉到法院。 被告锦州市笔架山风景区管理处辩称，对于原告要求风景管理处承担赔偿责任我方不予认可，理由是笔架山风景管理处与锦州滨海新区兴顺土建维修队之间存在承包合同关系，并且约定保证施工安全，出现人身伤亡责任由兴顺土建维修队自己承担，原告张某某是兴顺土建维修队雇佣的人，受兴顺土建维修队指派，完成工作所受伤害应该有兴顺土建维修队承担赔偿责任。 被告沙某某辩称，应当由锦州市笔架山风景区管理处承担全部赔偿责任。2018年7月13日，锦州滨海新区兴顺土建维修队与被告锦州市笔架山风景区管理处签订了笔架山景区山岛避雷铁塔拆除合同，合同内容为拆除三清阁避雷铁塔和吕祖亭避雷铁塔。锦州滨海新区兴顺土建维修队雇佣了原告、张雷、王铁山、张国君、李忠成、赵志伟、刘浩等人进行施工。2018年7月21日下午5时，下班之后，被告锦州市笔架山风景区管理处的领导朱波找到其单位的工作人员杨宝，让杨宝找几个人将位于大庙的电缆线扔到山下。杨宝找到锦州滨海新区兴顺土建维修队雇佣的工人，要求帮忙将位于大庙的电缆线扔到山下去。当时这些人均表示干了一天活，累了一天，明天再帮忙。但被告锦州市笔架山风景区管理处的杨宝和朱波都说，明天是干潮能运走。就这样一共去了十几个人，其中杨宝和原告张某某、张雷、王铁山一组，在将电缆线往下扔时，因没有一起松手，将原告张某某带下山坡。我听说此事后，让人将张某某送到锦州最好的锦州医科大学附属第一医院治疗，并垫付了医疗费用。综上所述，原告张某某帮助被告锦州市笔架山风景区管理处干活时发生人身损害，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件使用法律若干问题的解释》第十四条的规定，应当由被告锦州市笔架山风景区管理处承担赔偿责任。 被告锦州滨海新区兴顺土建维修队辩称，均同意被告沙某某的答辩意见。 当事人围绕本案争议焦点依法提交了下列证据，原告提交：1、门诊病历1份；2、住院病案2份；3、施救费发票1张、中国人民解放军医疗门诊收费票据1张、门诊挂号票1张、辽宁省医疗门诊收费票据2张、辽宁省医疗住院收费票据2张（其中2018年9月3日票据为复印件）、锦州医科大学附属第一医院病人住院费用清单2份；4、外购药的辽宁增值税普通发票3张；5、锦州辽希司法鉴定中心司法鉴定意见书及鉴定费发票；6、护理人员身份信息；7、复印费发票3张；8、交通费票据。被告锦州市笔架山风景区管理处提交：1、合同书1份；2、企业信用信息公示报告1份。被告沙某某提交：1、合同书1份；2、锦州滨海新区兴顺土建维修队的营业执照、经营者身份证复印件；3、录音1份。被告锦州滨海新区兴顺土建维修队提交：1、门诊收费票据1张。 以上证据经双方当事人质证，结合当事人质证意见，本院对上述证据的客观性予以确认，并据此认定以下事实： 2018年7月13日，被告锦州市笔架山风景区管理处(甲方)与锦州滨海新区兴顺土建维修队（乙方）签订合同书，双方约定由乙方承包景区山岛三清阁、吕祖亭避雷铁塔拆除项目。其中合同书第六条安全事项约定“保证施工安全，出现人身伤亡由乙方自负。后锦州滨海新区兴顺土建维修队组织原告张某某等人开始了拆除工作，工作期间，由锦州滨海新区兴顺土建维修队经营者沙玲的丈夫潘宝傧对工人进行管理。2018年7月21日下午5时左右，被告锦州市笔架山风景区管理处的工作人员杨宝找到潘宝傧让其把大庙那边的几根电缆拽到山下去。潘宝傧以已经下班为由拒绝，但杨宝说干潮的时候才能过车，明天有车能拉走。后潘宝傧带着维修队的工人王铁山、张雷、原告张某某等人一起去帮忙拽电缆。原告张某某与杨宝、张雷、王铁山四人一组，原告张某某建议往下多走一些再把电缆送下去，杨宝认为不用往下走直接顺墙递过去就行。于是四人把拽出的电缆从墙上往外送，因行动不一致，导致原告张某某从20米斜坡摔落受伤。 当日，原告被送往锦州医科大学附属第一医院进行住院治疗44天，花费门诊医疗费560元，住院花费73996.55元，其中一级护理2天，二级护理42天。2018年9月25日，原告花费挂号费15.4元和门诊检查费用298.6元。2018年10月15日，原告张某某因就医花费施救费450元。2018年11月27日至2018年12月12日，原告张某某因取出骨折内固定装置再次入院治疗15天，花费住院费用15086.32元，其中一级护理2天，二级护理13天。2019年3月13日，原告花费挂号费12元和门诊检查费1512元。原告张某某因治疗花费外购器具和药品费用共计1091.88元（2801元+672.08元+139.8元）。2019年3月13日，锦州辽希司法鉴定中心对原告张某某伤残等级进行鉴定，鉴定意见为张某某颌面部骨折张口受限Ⅰ度评定为十级伤残，累计9根肋骨骨折评定为十级伤残，骨盆多处骨折，折线累及髋臼致左髋关节损伤，功能损失31.73%，评定为十级伤残。并花费鉴定费3000元。原告为此支出复印费103.2元（64.8元+8元+31.2元）原告受伤后，被告沙某某为原告垫付门诊费用560元及住院医疗费73996.55元。 另查明，原告张某某的户籍地为锦州经济技术开发区杏山街道杏山村，系农业家庭户口。 本院认为，关于赔偿主体的问题。首先，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。根据本案事实和证据情况，本案锦州滨海新区兴顺土建维修队为雇主，原告张某某为雇员，原告张某某在从事锦州滨海新区兴顺土建维修队管理人员潘宝傧所指示的拽电缆的劳务活动中受到损害，锦州滨海新区兴顺土建维修队应对原告遭受的损害承担赔偿责任；其次，帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。本案中锦州市笔架山风景区管理处为被帮工人，锦州滨海新区兴顺土建维修队应为帮工人，锦州市笔架山风景区管理处工作人员要求锦州滨海新区兴顺土建维修队帮忙拽电缆的行为应为义务帮工行为，原告张某某在帮工过程中遭受损害，因此，锦州市笔架山风景区管理处应对原告的损失承担连带赔偿责任。关于被告沙某某是否承担赔偿责任的问题。被告沙某某是锦州滨海新区兴顺土建维修队的管理人员之一，但原告张某某并非受雇于被告沙某某，故其无权要求被告沙某某承担赔偿责任，本案中原告并未主张被告沙某某垫付的医疗费用部分，故被告沙某某垫付的费用本案不予调整，其可与原告另行解决。本案中，关于医疗费，原告因未提交其垫付5000元的相关证据，故原告医疗费合计为17374.32元（15086.32元+450元+1512元+12元+298.6元+15.4元）；关于伙食补助费，应认定为50元/天为宜，即伙食补助费合计为2950元（50元×59天）。关于护理费，应参照辽宁省2018年度道路交通事故损害赔偿标准中居民服务业予以计算，即护理费合计7245元（115元×4天×2+115元×55天）。关于误工费，原告张某某在维修队从事工作期间日工资为110元，因原告伤情经鉴定已构成伤残，故误工时间计算至评残前一日即2019年3月12日，误工费合计为25740元（234天×110元）。关于原告伤残赔偿标准，原告户籍地为经济技术开发区杏山街道杏山村，系农业家庭户口，故原告的伤残赔偿金按照辽宁省2018年度道路交通事故损害赔偿标准中农村常住居民人均纯收入予以计算。关于精神抚慰金，因原告因此事故导致伤残，对其造成较为严重的精神损害，故本院认为精神抚慰金以10000元为宜。关于交通费，结合本案实际情况，交通费系其实际支出，故本院对原告主张的686元交通费予以支持。关于原告主张的鉴定费3000元、复印费103.2元、外购器具费用1091.88元均系必须支出的合理费用，本院予以支持。关于原告主张的营养费因无相关医嘱，本院不予支持。综上，原告的合理损失包括：医疗费17374.32元，伙食补助费2950元，护理费7245元，误工费25740元，伤残赔偿金31343.16元（13747元×19年×12%）精神抚慰金10000元，鉴定费3000元，复印费103.2元，外购器具费用1091.88元，交通费686元，以上共计99533.56元。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十四条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、第一百五十七条之规定，本院判决如下： 一、被告锦州滨海新区兴顺土建维修队于本判决生效后十日内一次性赔偿原告张某某人民币99533.56元； 二、被告锦州市笔架山风景区管理处对以上第一项承担连带责任； 三、驳回原告其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取730元，由被告锦州滨海新区兴顺土建维修队负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。 审判员  马彩环 二〇一九年五月十五日 书记员  田苗苗