广东省广州市天河区人民法院 执 行 裁 定 书 (2019)粤0106执异589号 申请执行人：九江银行股份有限公司广州分行，住所地广东省广州市天河区黄埔大道西108号106、107、108房。 负责人：朱德银。 委托代理人：任晓璐，女，1988年11月20日出生，汉族，系该行职员。 被执行人：广州市天矶贸易有限公司，住所地广东省广州市天河区黄埔大道西路76号富力盈隆广场3514单元。 法定代表人：刘俊杰。 被执行人：东莞市高埗宏达工艺厂，住所地广东省东莞市高埗镇卢村村委会。 投资人：张国和。 被执行人：东莞市施雅图设计装饰有限公司，住所地广东省东莞市石龙黄洲裕兴路6-8号。 法定代表人：张国和。 被执行人：：博罗县合益再生资源有限公司，住所地广东省惠州市博罗县园洲镇佛岭村。 法定代表人：杨宏俊。 被执行人：惠州市中迅通投资发展有限公司，住所地广东省惠州市博罗县园洲镇佛岭村。 法定代表人：杨宏俊。 被执行人：刘俊杰，男，1980年10月17日出生，汉族，住广东省饶平县。 被执行人：张赛珠，女，1965年8月15日出生，汉族，住广东省汕头市潮南区。 被执行人：张茹玲（曾用名育娟），女，1988年8月14日出生，汉族，住广州市天河区。 被执行人：张国和，男，1963年1月9日出生，汉族，住广东省汕头市潮南区。 被执行人：李柏坚，男，1957年3月29日出生，汉族，住广东省东莞市。 被执行人：杨宏俊，男，1975年8月11日出生，汉族，住广东省普宁市。 被执行人：陈廷潮，男，1955年5月11日出生，汉族，住广东省普宁市。 被执行人：彭晓汛，男，1969年2月14日出生，汉族，住广东省广州市越秀区。 被执行人：张志民，男，1984年2月15日出生，汉族，住广东省汕头市潮南区。 被执行人：张育勤，男，1984年3月4日出生，汉族，住广东省汕头市潮南区。 被执行人：杨舜銮，女，1974年2月23日出生，汉族，住广东省广州市天河区。 被执行人：陈亚细，女，1957年11月11日出生，汉族，住广东省普宁市。 第三人：惠州合惠房地产有限公司，住所地广东省惠州市博罗县罗阳街道东山森林公园北广场西侧-北广场商业街东楼商场。 法定代表人：吴广军。 委托代理人：张海鑫，男，1983年11月25日出生，汉族，系该司职员。 申请执行人九江银行股份有限公司广州分行（以下简称九江银行广州分行）申请执行被执行人广州市天矶贸易有限公司（以下简称天矶公司）、东莞市高埗宏达工艺厂（以下简称宏达工艺厂）、东莞市施雅图设计装饰有限公司（以下简称施雅图公司）、博罗县合益再生资源有限公司（以下简称合益公司）、惠州市中讯通投资发展有限公司（以下简称中讯通公司）、刘俊杰、张塞珠、张茹玲、张国和、李柏坚、杨宏俊、陈廷潮、彭晓汛、张志民、张育勤、杨舜銮、陈亚细借款合同纠纷一案，本院作出的（2015）穗天法金民初字第604号民事判决书已发生法律效力。根据上述判决：一、天矶公司向九江银行广州分行偿还贷款本金4000万元及其利息；二、九江银行广州分行对天矶公司自2014年1月10日起至2015年1月10日止所发生的债务，在最高债权本金限额11400万元范围内，对宏达工艺厂提供抵押的广东省博罗县园洲镇寮仔村东江堤35024平方米的土地使用权享有优先受偿权；三、九江银行广州分行在最高债权本金限额16700万元范围内，对天矶公司自2014年1月10日至2015年1月10日止所发生的债务，对施雅图公司提供的抵押的广东省博罗县园洲镇寮仔村东江堤51307平方米的土地使用权享有优先受偿权；四、九江银行广州分行对天矶公司自2013年1月6日起至2018年1月6日止所发生的债务，在最高债权本金限额10581400元范围内，对张茹玲提供抵押的广东省广州市海珠区东沙街55号4102房享有优先受偿权；五、九江银行广州分行对天矶公司自2013年1月6日起至2018年l月6日止所发生的债务，在最高债权本金限额3745300元范围内，对张赛珠提供抵押的广东省广州市天河区黄埔大道中路260号2001房、广东省广州市天河区恒隆街41号1804房享有优先受偿权；六、九江银行广州分行对天矾公司自2013年1月14日起至2018年1月14日止所发生的债务，在最高债权本金限额4680万元范围内，对李柏坚提供质押的中迅通公司15%的股权享有优先受偿权；七、九江银行广州分行对天矶公司自2013年1月14日起至2018年1月14日止所发生的债务，在最高债权本金限额7800万元范围内，对彭晓汛提供质押的中迅通公司25%的股权享有优先受偿权；八、九江银行广州分行对天矶公司目2013年1月14日起至2018年1月14日止所发生的债务，在最高债权本金限额6240万元范围内，对杨宏俊、杨舜銮提供质押的中迅通公司20%的股权享有优先受偿权；九、九江银行广州分行对被天矶公司自2013年1月14日起至2018年1月14日止所发生的债务，在最高债权本金限额7800万元范围内，对张国和、张赛珠提供质押的中迅通公司25%的股权享有优先受偿权；十、九江银行广州分行对天矶公司自2013年1月14日起至2018年1月14日止所发生的债务，在最高债权本金限额4680万元范围内，对陈廷潮提供质押的中迅通公司15%的股权享有优先受偿权；十一、合益公司、中迅通公司在最高债权本金限额31200万元的范围内，对天矶公司自2013年1月14日起至2018年l月14日止向九江银行广州分行贷款所发生的债务承担连带清偿责任；其承责后，有权向天矶公司追偿；十二、彭晓汛在最高债权限额31200万元的范围内，对天矾公司自2013年1月24日起至2014年12月24日止向九江银行广州分行贷款所发生的债务承担连带清偿责任；其承责后，有权向天矶公司追偿；十三、刘俊杰、张志民、张赛珠、张国和、张育勤、杨宏俊、陈廷潮、陈亚细、张茹玲、李柏坚、杨舜銮在最高债权限额31200万元的范围内，对天矶公司自2014年1月20日起至2015年1月20日止向九江银行广州分行贷款所发生的债务承担连带清偿责任；其承责后，有权向天矶公司追偿。本案受理费248680元、财产保全费5000元、公告费143元，合计253823元，均由天矶公司负担，宏达工艺厂、施雅图公司、合益公司、中迅通公司、彭晓汛、刘俊杰、张志民、张赛珠、张国和、张育勤、杨宏俊、陈廷潮、陈亚细、张茹玲、李柏坚、杨舜銮承担连带清偿责任。因上述被执行人没有履行生效判决确定的义务。2017年1月18日九江银行广州分行向本院申请执行，本院以（2017）粤0106执895号立案执行。 2018年11月30日，九江银行广州分行（甲方）与广州资产管理有限公司（乙方）（以下简称广资公司）签订《债权转让协议》，该协议约定：甲方将其项下对天矶公司拥有的（2015）穗天法金民初字第604号民事判决的债权转让给乙方。同年12月6日，双方在《羊城晚报》上刊登了《九江银行广州分行与广资公司债权转让通知暨债务催收联合公告》，把债权转让事宜通知各借款人及担保人。2019年5月24日，九江银行广州分行出具了《债权转让确认函》，证明其已将对天矶公司在（2015）穗天法金民初字第604号民事判决书项下确定的对借款人和担保人的全部债权及担保权利，一并转让给广资公司。 2018年12月26日，广资公司（甲方）与广州展腾投资有限公司（乙方）（以下简称展腾公司）签订《债权转让协议》，该协议约定：甲方将其项下对天矶公司及各担保人拥有的债权转让给乙方。2019年5月22日，双方在《羊城晚报》上刊登了《广资公司与展腾公司债权转让通知暨债务催收联合公告》，把债权转让事宜通知各借款人及担保人。同年5月23日，广资公司出具了《债权转让确认函》，证明其已将对天矶公司在（2015）穗天法金民初字第604号民事判决书项下确定的对借款人和担保人的全部债权及担保权利，一并转让给广资公司。 2019年4月8日展腾公司（甲方）与惠州合惠房地产有限公司（乙方）（以下简称合惠公司）签订《债权转让协议》，该协议约定：甲方将其项下对天矶公司在（2015）穗天法金民初字第604号判决书拥有的债权转让给乙方。同日，九江银行广州分行出具了《债权转让通知书》，把债权转让事宜通知各借款人及担保人，同年5月9日，借款人及担保人分别签名确认九江银行广州分行与合惠公司债权转让事宜。同年4月8日，展腾公司出具了《债权转让确认函》，证明其已将对天矶公司在（2015）穗天法金民初字第604号民事判决书项下确定的对借款人和担保人的全部债权及担保权利，一并转让给合惠公司。现九江银行广州分行申请变更合惠公司为本案申请执行人。 本院认为：九江银行广州分行与广资公司、广资公司与展腾公司、展腾公司与合惠公司的债权转让行为已经履行了债权转让的法定手续，合法有效，应受法律保护。九江银行广州分行在（2015）穗天法金民初字第604号民事判决书所享有的债权由合惠公司承受，合惠公司取代申请执行人九江银行广州分行，成为本案的合法债权人。依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条、第八十一条的规定，裁定如下： 变更惠州合惠房地产有限公司为（2017）粤0106执895号案的申请执行人。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向广州市中级人民法院申请复议。 （此页无正文） 审 判 长  谢静音 人民陪审员  廖凤如 人民陪审员  叶曼玲 二〇一九年五月二十三日 书 记 员  黄雪媚