昆明市五华区人民法院刑 事 判 决 书（2019）云0102刑初189号公诉机关昆明市五华区人民检察院。被告人伍帅，男，1994年2月3日出生，汉族，中专文化，昆明伍大酒业有限公司职工，家住云南省昆明市西山区。2017年11月24日因涉嫌故意伤害罪被昆明市公安局五华分局刑事拘留；2017年12月17日被昆明市公安局五华分局决定取保候审；因取保候审期限届满，于2018年12月18日解除取保候审；2019年3月1日经本院决定，于2019年3月4日被昆明市公安局五华分局执行取保候审。辩护人钱宇，云南瞭望律师事务所律师。被告人许皓然，曾用名许若愚，男，1992年7月19日出生，汉族，硕士研究生文化，无业，家住云南省昆明市西山区。2017年11月24日因涉嫌故意伤害罪被昆明市公安局五华分局刑事拘留；2017年12月16日被昆明市公安局五华分局决定取保候审；因取保候审期限届满，于2018年12月18日解除取保候审；2019年3月1日经本院决定，于2019年3月4日被昆明市公安局五华分局执行取保候审。辩护人邹卫华、陈鸥（实习），建纬（昆明）律师事务所律师。被告人杨锦城，男，1998年5月15日出生，汉族，高中文化，户籍住址福建省南安市，现住云南省昆明市官渡区。2017年11月24日因涉嫌故意伤害罪被昆明市公安局五华分局刑事拘留；2017年12月17日被昆明市公安局五华分局决定取保候审；因取保候审期限届满，于2018年12月18日解除取保候审；2019年3月1日经本院决定，于2019年3月4日被昆明市公安局五华分局执行取保候审。辩护人后永辉，云南民定律师事务所律师。被告人闵捷，男，1994年9月14日出生，汉族，专科文化，家住云南省昆明市盘龙区。2017年11月24日因涉嫌故意伤害罪被昆明市公安局五华分局刑事拘留；2017年12月16日被昆明市公安局五华分局决定取保候审；因取保候审期限届满，于2018年12月18日解除取保候审；2019年3月1日经本院决定，于2019年3月4日被昆明市公安局五华分局执行取保候审。被告人陈宝庆，男，1995年11月8日出生，汉族，大学本科文化，户籍住址福建省南安市，现住云南省昆明市官渡区。2017年11月24日因涉嫌故意伤害罪被昆明市公安局五华分局刑事拘留；2017年12月17日被昆明市公安局五华分局决定取保候审；因取保候审期限届满，于2018年12月18日解除取保候审；2019年3月1日经本院决定，于2019年3月4日被昆明市公安局五华分局执行取保候审。辩护人印彪、赵云珊，云南鼎兴律师事务所律师。被告人段然，男，1992年10月28日出生，汉族，高中文化，家住云南省昆明市西山区。2017年11月24日因涉嫌故意伤害罪被昆明市公安局五华分局刑事拘留；2017年12月16日被昆明市公安局五华分局决定取保候审；因取保候审期限届满，于2018年12月18日解除取保候审；2019年3月1日经本院决定，于2019年3月4日被昆明市公安局五华分局执行取保候审。被告人朱圣伟，男，1993年10月11日出生，汉族，专科文化，家住云南省昆明市官渡区。2017年11月24日因涉嫌故意伤害罪被昆明市公安局五华分局刑事拘留；2017年12月17日被昆明市公安局五华分局决定取保候审；因取保候审期限届满，于2018年12月18日解除取保候审；2019年3月1日经本院决定，于2019年3月4日被昆明市公安局五华分局执行取保候审。昆明市五华区人民检察院以五检公一刑诉［2019］134号起诉书指控被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院于2019年2月10日受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。昆明市五华区人民检察院指派检察员吴云峰出庭支持公诉，被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟以及辩护人钱宇、邹卫华、后永辉、印彪、赵云珊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。昆明市五华区人民检察院指控：2017年10月27日23时55分许，被告人伍帅、许皓然、段然、闵捷、朱圣伟、杨锦城、陈宝庆在本市五华区文林街原点酒吧内，因被告人伍帅与被害人赵某发生争执后，殴打了被害人赵某，致其双侧鼻骨骨折、左眼钝挫伤（经鉴定，被害人的伤情为轻伤二级），后七名被告人离开现场。2017年11月23日，被告人伍帅、许皓然、段然、闵捷、朱圣伟、杨锦城、陈宝庆主动到公安机关投案。公诉机关认为对被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉人当庭发表了被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟主动投案，到案后如实供述自己的罪行，具有自首情节，可以从轻或者减轻处罚；被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟积极赔偿被害人经济损失，并取得谅解，可以从轻处罚的公诉意见。被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟对指控其犯故意伤害罪的事实无异议，无辩解和辩护意见。被告人伍帅的辩护人对公诉机关指控罪名无异议，提出被告人伍帅主动到公安机关投案，如实供述犯罪行为，系自首；同时七名被告人在实施犯罪过程中自动中止继续实施犯罪，成立犯罪中止；被告人伍帅与其他被告人事前无共同故意，并非有预谋犯罪，仅为同时犯；本案中被害人存在挑衅及殴打被告人伍帅的情况，被害人具有过错；本次犯罪被告人伍帅系初犯，认罪悔罪态度良好；事后七名被告人已经全额赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解；综上，被告人伍帅犯罪情节轻微，危害不大，认罪、悔罪态度较好，请求法庭从轻、减轻处罚并对被告人伍帅免予刑事处罚的辩护意见。被告人许皓然的辩护人对公诉机关指控罪名无异议，提出本案系事出有因，被害人具有一定过错；被告人许皓然自动投案后如实供述自己全部罪行，具有自首情节；其犯罪主观恶性不深，当庭自愿认罪；案发时其还是在校学生，系初犯、偶犯，无犯罪前科；案发后已积极主动赔偿并取得了被害人的谅解；综上，建议法庭对被告人许皓然免予刑事处罚的辩护意见。被告人杨锦城的辩护人对公诉机关指控罪名无异议，提出本案起因由被害人主动挑衅并先出手殴打被告人伍帅引发，故被害人具有重大过错；被告人杨锦城自动投案后如实供述自己的罪行，具有自首情节；其在本案中作用不大，系从犯；系初犯、偶犯；认罪、悔罪态度好，事后已积极赔偿并取得了被害人的谅解；综上，建议法庭对被告人杨锦城免予刑事处罚的辩护意见。被告人陈宝庆的辩护人对公诉机关指控罪名无异议，提出被告人陈宝庆主动投案后如实供述自己的罪行，具有自首情节；已积极赔偿并取得了被害人的谅解；在共同犯罪中系从犯；系初犯、偶犯；其在本案中犯罪情节轻微，主观恶性较小，社会危害性较小，认罪悔罪态度较好；综上，恳请法庭对被告人陈宝庆从轻、减轻或免予刑事处罚的辩护意见。经审理查明的事实与公诉机关指控一致。另查明，2017年11月24日，被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟的亲属共同向被害人赵某赔偿了经济损失人民币二十万元，被害人赵某出具了收条及谅解书，表示对被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟予以谅解。以上事实，有公诉机关当庭宣读、出示并经庭审质证的被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟的户口（户籍）证明，到案经过，被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟的供述，被害人赵某的报案材料及陈述，证人王某的证言，昆明法医院司法鉴定中心司法鉴定意见书，鉴定意见通知书，人员辨认笔录及照片，现场辨认笔录及照片，监控视频及截图，收条，谅解书等证据材料予以印证，经查证属实。被告人及辩护人对上述证据均无异议。本院认为上述证据采证程序合法，内容客观真实，相互之间已形成证据锁链，可以作为定案依据。庭审中，被告人伍帅提交了其作为中国狮子联会慈善大使的证明、担任云南民营企业家协会副会长的聘书及其从事公益事业的相关报道；被告人许皓然提交了奖状、论文证书、小明星艺术人才库入库证书、硕士入学通知书、泰国易三仓大学工商管理硕士学位证书、毕业证及国外学历学位认证书，本院认为被告人伍帅、许皓然提交的证据与本案无关联性，故不予采信。本院认为，被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟案发后自动投案，到案后如实供述自己的罪行，具有自首情节，可以从轻处罚。被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。被告人伍帅、许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟构成共同犯罪，七名被告人均积极实施犯罪，但结合本案具体情况可认定被告人许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟在共同犯罪中的作用相对较小，可以酌情从轻处罚。综合全案，本院认为对被告人伍帅可以适用缓刑，被告人许皓然、杨锦城、闵捷、陈宝庆、段然、朱圣伟犯罪情节轻微，不需要判处刑罚，可以免予刑事处罚。对于辩护人的辩护意见，本院综合评判如下：对于本案七名被告人成立犯罪中止的辩护意见，本院认为在案证据证实七名被告人对被害人实施故意伤害的犯罪行为，已经造成被害人轻伤的损害后果，犯罪行为已既遂，故不予采纳；对于本案七名被告人成立同时犯的辩护意见，本院认为虽然事先七名被告并未共同达成殴打被害人的明确语言表示和预谋，但事发时被告人伍帅动手后，其余六名被告人出于朋友义气均参与并实施了对被害人的殴打行为，应为共同故意犯罪而非同时犯，故不予采纳；对于被告人杨锦城、陈宝庆为从犯的辩护意见，本院认为本案系简单共同犯罪案件，不宜区分主从犯，故不予采纳；对于被害人具有过错的辩护意见，本院认为经庭审查明系被告人伍帅先动手，被害人还击后即遭到了围殴，被害人在本案中没有过错，故不予采纳；对于被告人伍帅的辩护人所提对被告人伍帅免予刑事处罚的辩护意见，本院认为本案的起因系被告人伍帅不能冷静处理感情纠纷导致，也是被告人伍帅首先动手，在整个案件中被告人伍帅具有不可推卸的责任，不属于犯罪情节轻微，不符合免予刑事处罚的条件，故不予采纳；辩护人所提其他合理辩护意见，本院予以采纳。据此，本院根据各被告人的犯罪事实、性质、情节、认罪悔罪表现以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条第一款及第三款、第三十七条之规定，判决如下：一、被告人伍帅犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑六个月（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。二、被告人许皓然犯故意伤害罪，免予刑事处罚。三、被告人杨锦城犯故意伤害罪，免予刑事处罚。四、被告人闵捷犯故意伤害罪，免予刑事处罚。五、被告人陈宝庆犯故意伤害罪，免予刑事处罚。六、被告人段然犯故意伤害罪，免予刑事处罚。七、被告人朱圣伟犯故意伤害罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向昆明市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  秦晓迎人民陪审员  周如海人民陪审员  韦 昆二〇一九年五月八日法官助理樊剑洁书记员张娜