33云南省景洪市人民法院民 事 判 决 书（2018）云2801民初3333号原告：李涛，男，汉族，1994年4月6日出生，身份证住址云南省普洱市景东县。委托诉讼代理人：杨爵铭，云南泰华律师事务所律师。特别授权代理。被告：赵广军，男，汉族，1982年9月24日出生，身份证住址云南省玉溪市通海县。被告：云南亚象能源科技有限公司。统一社会信用代码915328003162773804。住所地：云南省景洪市勐养镇曼洒浩村委会。法定代表人：李湘宁，职务：执行董事。委托诉讼代理人：王家元，云南博仲律师事务所律师。特别授权代理。被告：普洱薪星之火炭业有限公司。统一社会信用代码91530800309571573U。住所地：云南省普洱市思茅区莲花村老徐寨。法定代表人：何建文，职务：执行董事。原告李涛与被告赵广军、西双版纳宏兴木制品有限责任公司提供劳务者致害责任纠纷一案，本院于2018年9月6日立案后，依原告李涛的申请，变更西双版纳宏兴木制品有限责任公司为云南亚象能源科技有限公司（以下简称“亚象公司”）作为被告应诉，并追加了普洱薪星之火炭业有限公司（以下简称“薪火公司”）参加诉讼，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告李涛及其委托诉讼代理人杨爵铭、被告亚象公司的委托诉讼代理人王家元到庭参加了诉讼，被告赵广军经本院传票传唤未到庭参加诉讼，被告薪火公司经本院公告送达传票未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李涛向本院提出诉讼请求：1、判令被告连带赔偿原告各项损失共计202438.65元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原告为被告赵广军提供劳务，2018年1月25日，原告受赵广军安排为其薪火公司承包的亚象公司住所从事炭棒生产经营活动中，在做工时右手被机器严重割伤被送往医院住院治疗。经鉴定，原告损伤构成五级伤残，误工期90日、营养期30日、护理期为60日。被告应赔偿原告因伤残造成的各项经济损失：残疾赔偿金118344元（9862元/年×20年×60%）、医疗费70449.55元、误工费23594.3元（95688元÷365天×90天）、护理费10431.8元（63460元÷365天×60天）、营养费3000元（100元/天×30天）、住院伙食补助费4200元（100元/天×42天）、交通费1562元、鉴定费1800元、精神抚慰金10000元，共计243381.65元，扣除赵广军支付的40000余元，被告应连带赔偿202438.65元。被告赵广军辩称，原告在炭厂同样工作岗位工作过两年，懂得机械工作原理，在规定上班时间还没到他就去上班，受伤跟他本人也有关系，他自己也有一部份责任。原告前期全部住院费用都是我跟亲戚朋友借钱支付的，去了昆明三次花了近6万元钱，后期还需要钱，我基本借不到了。此事跟亚象公司没有关系，亚象公司只是提供一个生产平台给我，我还欠亚象公司7万余元，原告受伤时第一时间亚象公司配合进行了相关的人道主义帮助及紧急处理伤口，确保原告受伤部位到昆明博亚医院时组织细胞没有坏死。我在普洱的公司处于破产状态，原告提出的赔偿方案过高，我暂时没有能力赔偿，预期一年后分期付款，我只愿意承担5万元给原告，其他的暂时没办法解决，我现在也在外地打工，一个月也就几千块基本生活费用。因此，原告所诉要求过高，不能证明其无自身原因导致事故发生，其各项诉讼请求均应适当调整。被告亚象公司口头辩称，原告诉讼属于主体错误，我方在本案中不承担任何责任。原告并没有为我公司工作，他是为薪火公司及赵广军提供劳务。原告诉请的治疗费用，三次的时间间隔必须有证明材料，与本案的关联性需要核实。司法鉴定意见书是按工伤标准鉴定的，不符合法律规定。薪火公司是个注册企业在几百万的企业，能够独立承担民事责任。当事人围绕着诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、关于侵权责任的相关事实认定。原告认为，被告赵广军作为接受劳务一方，因其过错导致原告受伤，应承担赔偿责任，被告亚象公司作为发包方，应当知道承包人没有资质或者安全生产条件，应当与被告赵广军和薪火公司承担连带责任。原告提供了被告身份信息、企业信用公示信息、承包经营合同、证人李某出庭作证的证人证言以证明其主张。被告赵广军则认为，造成事故跟原告本人也有关系，应承担一部分的责任，亚象公司与此事没有关系。亚象公司也认为，原告并没有为自己工作，是为赵广军和薪火公司提供劳务，不应由本公司承担责任。本院认定，原被告双方对原告受伤及薪火公司与亚象公司有承包关系的基本事实并无异议，本院予以确认。至于责任问题，在后面加以评述。2、关于原告主张的赔偿项目相关的事实认定问题。原告认为，要求被告赔偿的损失为202438.65元，这已经扣除了被告赵广军答辩状上所说的实际是40000余元的付款。原告提供了门诊收费票据、增值税普通发票、出院证、医疗费用明细单、司法鉴定意见书、鉴定费发票以证明其主张。被告赵广军则认为，原告赔偿要求太高，自己没能力赔偿。被告亚象公司则认为，[2018]临鉴字第174号司法鉴定意见书，适用的是职工工伤与职业病致残等级标准，不能作为本案赔偿计算依据，而重新作出的[2019]临鉴字第110号司法鉴定意见书，病历摘抄的李涛受伤情况，完全与该鉴定意见适用的《人体损伤致伤程度分级》5.6.6条款内容牛马不相符，李涛的伤情尚达不到残疾标准；鉴定委托人李龙强是何许人，与附件前后不符；该鉴定意见漏洞百出、依据错误，十分荒谬，鉴定人严某负责任，涉嫌故意出具虚假鉴定结论，应依法追究其法律责任，对该鉴定意见的真实性、合法性、关联性不予认可，对案件没有任何证明力。本院认定，被告赵广军虽在答辩状上称支付了近6万元的医疗费，原告只认可其支付了4万余元且已从赔偿数额243381.65元中予以扣除，被告赵广军对此未提供证据加以证明，本院认定赵广军已支付的数额为40493元。被告亚象公司对原告提供的[2018]临鉴字第174号司法鉴定意见书持有异议，认为其适用的是职工工伤与职业病伤残等级，不符合法律规定。为此，原告又申请鉴定机构出具了[2019]临鉴字第110号司法鉴定意见书，该司法鉴定意见书根据《人体损伤致残程度分级》，结合医院的病情诊断，并综合考虑各种因素，来认定原告的损伤构成六级伤残。被告亚象公司虽对该鉴定意见书提出异议却不申请鉴定人出庭作证以查明案件事实，对其质证主张，本院不予采纳。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年11月1日，被告薪火公司与被告亚象公司签订承包经营合同，书面约定：亚象公司将公司生物质炭棒生产经营权发包给薪火公司经营，承包经营期间，由承包方独立核算、依法纳税、自主经营、自负盈亏；承包经营期间的经营税费、社会保险、工伤事故等与经营相关的全部费用均由承包方支付。被告赵广军作为薪火公司的委托代理人在合同上签字。2018年1月25日，原告李涛在被告薪火公司承包被告亚象公司经营、位于景洪市勐养镇的生产车间为薪火公司做工时，右手不慎被机器绞入轧伤，经工友抢救后送往医院治疗。次日，原告李涛被送往云南博亚医院住院治疗，至2018年2月12日出院。2018年3月16日至2018年3月28日，原告李涛在云南省景东县人民医院住院治疗，2018年6月19日至2018年7月2日，原告李涛在云南省普洱市人民医院住院治疗。经西双版纳州人民医院司法鉴定中心鉴定：李涛右手掌开放性外伤伴血管神经肌腱损伤、右前臂骨筋膜室综合症、右手3—5指近节指骨骨折，右手活动受限，损伤构成六级伤残；误工期为90日、营养期为30日、护理期为60日。因赔偿问题，原告诉至本院。又，亚象公司成立于2014年9月4日，经营范围为：生物质能发电（装机容量6MW以下），生物质能项目开发和管理，生物质碳、碳基肥、生特质提取液综合利用。薪火公司成立于2014年7月8日，经营范围为生产、销售机制无烟炭，2018年8月1日，法定代表人由赵广军变更为何建文，注册资金由260万元变更为270万元，其中赵广军出资54万元，许礼金出资10.584万元，何建文出资78.3万元，蔡湘出资74.142万元，杨浩出资52.974万元。本院认为，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据提供劳务与接受劳务双方各自的过错承担相应的责任。原告李涛在为被告薪火公司提供劳务时，因疏忽大意的过失致使右手被机器轧伤，应承担相应的责任。被告薪火公司作为用工一方，应当对务工人员进行必要的培训，指导务工人员规范操作，并对施工现场和生产各环节进行严格的监控与管理，减少安全隐患，防止事故的发生，被告薪火公司未履行应尽的职责和义务，应承担主要的责任。被告亚象公司将生产经营权承包给薪火公司后，也应对薪火公司的生产经营活动进行行之有效的监督管理，避免发生安全事故，亚象公司也应承担一定的责任。鉴于被告亚象公司是将生产经营承包给具有生产机制无烟炭经营范围的薪火公司，对原告要求被告亚象公司与薪火公司承担连带责任的诉讼请求，本院不予支持。赵广军在事故发生时系被告薪火公司的法定代表人和股东，其是以薪火公司的名义从事活动，其行为后果应由薪火公司承担，被告赵广军个人不直接承担责任。原告对损害后果的发生有一定的过失，精神抚慰金10000元，不予支持。本院确定原告李涛受伤的损失费用：医疗费70359.19元、残疾赔偿金98620元（9862元/年×20年×50%）、误工费22594元（91632元/年÷365天×90天）、护理费10431.8元（63460元÷365天×60天）、营养费3000元（100元/天×30天）、住院伙食补助费4200元（100元/天×42天）、交通费1562元、鉴定费1800元，合计212567元，由被告薪火公司承担百分之五十的赔偿责任，即106284元（212567元×50%），扣除薪火公司（实际支付人为赵广军）已支付的40493元，被告薪火公司还应支付65791元；由被告亚象公司承担百分之二十的赔偿责任，即42513元（212567元×20%），其余的百分之三十即63770元由原告李涛自行承担责任。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，缺席判决如下：一、由被告普洱薪星之火炭业有限公司赔偿原告李涛65791元。二、由被告云南亚象能源科技有限公司赔偿原告李涛42513元。上述一、二项给付义务，自本判决生效之日起三十日内一次性付清。三、驳回原告李涛的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4337元，由原告李涛负担1300元，由被告普洱薪星之火炭业有限公司负担2170元，由被告云南亚象能源科技有限公司负担867元。案件受理费原告已预交，本院不另清退，被告应将承担的费用迳付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院。本判决生效后，若负有义务的当事人不自动履行判决，享有权利的当事人可在本判决规定的履行期限届满后二年内向本院申请强制执行。审 判 长  刘文云人民陪审员  徐扣如人民陪审员  刘 武二〇一九年五月二十五日书 记 员  王 芳