广西壮族自治区梧州市长洲区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）桂0405民初1346号 原告：陈素连，女，1964年11月24日出生，汉族，住广西梧州市万秀区。 原告：欧丽平，女，1987年7月20日出生，汉族，现住广东顺德区。 委托诉讼代理人：陈素连（系原告欧丽平的母亲），住广西梧州市万秀区。 被告：梁汝玲，女，1989年8月28日出生，汉族，住广西苍梧县。 原告陈素连、欧丽平与被告梁汝玲健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年9月18日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陈素连（兼原告欧丽平的委托诉讼代理人）到庭参加诉讼，被告梁汝玲经本院公告送达开庭传票，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告陈素连、欧丽平向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付原告欧丽平医疗费2421元、原告陈素连医疗费2697元；2.判令被告支付原告欧丽平营养费用8000元、原告陈素连营养费用4000元；3.判令被告赔偿原告欧丽平误工费5649元（269元/天×21天=5649元）、原告陈素连误工费5649元（269元/天×21天=5649元）；4.判令被告赔偿原告欧丽平住院护理费1500元（150元/天×10天=1500元）；5.判令被告赔偿原告欧丽平住院伙食费500元（50元/天×10天=500元）；6.判令被告支付原告欧丽平车费800元；7.判令被告赔偿原告欧丽平精神损失费35000元、原告陈素连精神损失费15000元，合计50000元；8.判令被告支付所有诉讼费用。事实和理由：2018年6月17日，原告一家人到梧州市长洲区吃饭，在吃饭过程中，被告不问自取到原告饭桌拿纸巾，原告便告知被告该纸巾是原告自带的，不是饭店提供的，出于礼貌应该询问下原告的意见，被告听后很凶的瞪了原告一眼就回到了自己的座位上。被告回到座位后就叫服务员拿纸巾，并着带有挑衅性的让服务员多拿一包给原告，原告就跟服务员说“不用了，我们自己有纸巾，你拿回去吧。”，被告听到原告叫服务员拿走纸巾后，就拿杯子扔向原告，没扔中后又转手举起椅子扔向原告，但被其同伙拦下。期间，原告家人再三明确警告过被告说原告欧丽平是一名孕妇，但被告仍跑到原告欧丽平座位处拿椅子扔向原告欧丽平，椅子撞到了原告欧丽平的手臂，此时，原告欧丽平再次警告被告其是一名孕妇，但被告很嚣张的说：“你是孕妇，那我也是孕妇”，说完就跑过来朝原告欧丽平的肚子踢了一脚，原告欧丽平的母亲即原告陈素连看到后就跟被告说“你怎么连孕妇都打，你还有没有王法了。”，随后被告像疯了一样走过去打原告陈素连，但被其同伙拦了下来。之后，原告欧丽平的姐姐怕被告再来打原告欧丽平，就让原告欧丽平走出去外面，在欧丽平走出去后，被告追了出来，但在走廊处被原告陈素连拦住，被告就朝原告陈素连的胸部打了几拳，后来公安民警赶到，被告在其同伙的掩护下逃跑了。事发后，原告欧丽平被送到梧州市中医院医治疗，经医院确诊为先兆流产，并多次出现宫缩。原告陈素连被确诊为胸骨裂。随后两原告均进行了住院治疗，花费了医药费几千元，而原告欧丽平的丈夫及原告陈素连的小女儿也为此请假来照顾两原告。2018年7月2日，竹湾派出所对原告的伤情作出鉴定结论为：原告之伤为轻微伤。2018年7月19日，公安机关对被告作出了行政拘留十五日，并处罚款伍佰元的处罚。被告梁汝玲随意殴打他人，其行为不仅违法，而且还给两原告的身体及精神带来严重的伤害，故原告为维护其合法权益诉至法院，望法院判如所请。 原告欧丽平、陈素连共同向法庭提供的证据有： 1.常住人口登记卡复印件、原告欧丽平、陈素连身份证复印件各一份，证明两原告的身份情况； 2.广西梧州市公安局长洲区分局出具的梧公长行罚决字[2018]00393号《行政处罚决定书》复印件一份，证明两原告于2018年6月17日在梧州市长洲区吃饭的时候被被告梁汝玲殴打的事实； 3.梧州市中医医院出具的编号分别为No0382660、No0036016的《疾病证明书》二份，梧州市中医医院出院记录一份，梧州市中医医院CT检查报告单复印件一份，广西壮族自治区医疗门诊收费票据二份及医疗住院收费票据一份，梧州市中医医院住院费用汇总清单三份，证明原告陈素连在被被告梁汝玲殴打后住院治疗期间的医疗费用； 4.梧州市中医医院出具的编号为No0381012的《疾病证明书》一份，梧州市中医医院出院记录一份，梧州市中医医院检验单副页复印件五份，梧州市中医医院超声检查报告单复印件二份，广西壮族自治区医疗门诊收费票据三份及医疗住院收费票据一份，梧州市中医医院住院费用汇总清单四张，证明原告欧丽平在被被告梁汝玲殴打后住院治疗期间的医疗费用。 被告梁汝玲在答辩期间内没有向法庭提交书面的答辩状，也未到庭参加诉讼。 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人有答辩及对对方当事人提交的证据进行质证的权利。本案被告梁汝玲经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，视为其放弃答辩和质证的诉讼权利，并应承担由此产生对其不利的法律后果。原告陈素连、欧丽平提交的证据符合《中华人民共和国民事诉讼法》第六十三条、第六十四条的规定，故本院对原告提供的证据予以确认。 本院经审理认定事实如下：2018年6月17日，被告在梧州市长洲区吃饭时与原告欧丽平、陈素连因口角发生矛盾冲突，并殴打原告，造成原告欧丽平、陈素连受伤。 事故发生后当天，原告陈素连到梧州市中医医院进行门诊治疗，用去门诊治疗费253元。同日，梧州市中医医院出具《疾病证明书》一份，建议原告陈素连全休3天。2018年6月18日，原告陈素连到梧州市中医医院进行住院治疗，入院中医诊断为：全身多处外伤，气滞血瘀；西医诊断为：1.左侧第5-6前肋骨折，2.全身多处软组织挫伤，3.慢性胃炎。2018年6月19日原告陈素连出院，出院中医诊断为：全身多处外伤，气滞血瘀；西医诊断：1.左侧第5-6前肋骨折，2.全身多处软组织挫伤，3.慢性胃炎。出院医嘱为：1.注意休息，避免剧烈运动；2.门诊继续治疗；3.一个月后复查胸部CT；4.如有不适症状随时就诊。原告陈素连共住院1天，用去医疗费共2444.45元，其中门诊医疗费为138.60元，住院医疗费为2305.85元。 事故发生后，原告欧丽平被送到梧州市中医医院进行住院治疗，入院中医诊断为：胎动不安、血瘀证；西医诊断为：1.先兆流产，2.瘢痕子宫。2018年6月22日原告欧丽平出院，出院中医诊断为：胎动不安、血瘀证；西医诊断为：1.先兆流产，2.瘢痕子宫。出院医嘱为：1.注意营养、休息；2.定期产检、定期复查B超；3.如有不适，请随时就诊。原告欧丽平共住院5天，用去医疗费共2421.46元，其中门诊医疗费为281.07元，住院医疗费为2140.39元。梧州市中医医院于2018年6月22日出具《疾病证明书》一份，主要载明：欧丽平住院时间为：2018年6月17日-2018年6月22日；出院诊断为：1.先兆流产，2.瘢痕子宫；出院医嘱：1.注意休息，出院后继续全休7天；2.定期复查及产检，不适随诊。 2018年7月19日，梧州市公安局长洲区分局出具了梧公长行罚决字[2018]00393号《行政处罚决定书》一份，主要载明：违法行为人梁汝玲，女，28岁，居民身份证号码,1989年8月28日出生，籍贯：广东省郁南县，户籍：广西苍梧县，现住：广西苍梧县，工作单位：（无），违法犯罪经历：（无）。现查明梁汝玲于2018年6月17日20时许在梧州市长洲区吃饭时与欧丽平、欧丽娟、欧剑杏、陈素连等人发生矛盾冲突，并殴打欧丽平、欧丽娟、陈素连等人，以上事实有被侵害人欧丽平、欧丽娟、陈素连、欧剑杏的陈述和申辩、违法嫌疑人梁汝玲陈述和申辩，证人黄某的陈述，辨认材料等等证据证实。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款之规定，现决定对违法行为人梁汝玲处以行政拘留十五日，并处罚款伍佰元。等内容。 庭审中，两原告在回答法庭发问的问题时共同称：1.原告欧丽平在广东从事会计工作，工资是7000元-8000元，但就该主张没有书面的材料可以提供给法庭；2.原告陈素连是做卖大米工作，工资大概是8000元-9000元，但就该主张其没有书面的材料可以提供给法庭；至于原告陈素连在诉请中要求计算误工费的天数依据方面，认为是医生让其休息33天的，但就该主张其没有书面的材料可以提供给法庭；3.关于原告诉请四的护理费方面，在原告欧丽平住院期间是原告欧丽平的丈夫及妹妹欧丽娟陪护的，其中原告欧丽平的丈夫是开工厂的，原告欧丽平的妹妹欧丽娟是在龙圩做会计，收入3500元左右，原告除了已向法庭提供的证据外，没有其他书面的材料可以提供给法庭；4.关于两原告诉请的精神损害费用方面，没有书面的依据。另外，本次事故发生后原告欧丽平住院成功的保住了胎儿，没有流产。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被告梁汝玲在梧州市长洲区吃饭时与原告欧丽平、陈素连因口角发生冲突，对两原告进行殴打，造成原告欧丽平、陈素连身体受伤。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，被告应对原告欧丽平、陈素连因身体受伤所造成的经济损失承担赔偿责任。本案中，原告欧丽平因被告的侵权行为受伤造成的经济损失有：1.医疗费2421元。原告欧丽平因本次事故住院实际支出的医疗费为2421.46元，有梧州市中医医院出院记录、疾病证明书、医疗住院收费票据及医疗门诊收费票据相互印证，本院依法予以确认，现原告主张医疗费2421元是其对自己民事权利的处分，没有违反法律规定，故本院依法予以支持；2.营养费875元，因在出院记录的出院医嘱中载明原告欧丽平需要注意营养，故本院酌情支持875元；3.误工费1681.22元（51137元／年÷365天×12天=1681.22元），按照2018年度广西居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资标准51137元／年的标准计算12天，即住院5天，加上医嘱全休7天，共12天。至于原告欧丽平提出其在广东从事会计工作，月收入7000元-8000元的主张意见，因其未能提供相关的证据予以佐证，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”的规定，故本院对原告欧丽平的该主张意见不予采纳；4.住院伙食补助费500元（100元/天×5天=500元），因原告住院5天，每天住院伙食补助费按100元的标准计算，共500元；5.车费200元。原告欧丽平主张交通费800元，而就此其未能提供相应票据佐证，但本次事故原告欧丽平确实会产生一定的交通费用，故本院酌情支持200元。至于原告欧丽平要求被告赔偿护理费1500元的诉请，因其未能提供相关的证据证明其住院期间需要陪护，而医院医嘱也没有载明其住院期间需要陪护，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，原告欧丽平的此项诉请因缺乏事实及法律依据，故本院依法不予支持。同样，原告欧丽平要求被告赔偿精神损害赔偿费50000元的诉请，因其未能提供因本次事故其构成了伤残的相关证据，因此其的该项诉请无事实和法律依据，故本院依法不予支持。综上，原告欧丽平因本次事故所造成的经济损失合计为5677.22元。 原告陈素连因被告侵权行为受伤所造成的经济损失有：1.医疗费2697元，原告陈素连因本次事故实际支出的医疗费为2697.45元，有梧州市中医医院出院记录、疾病证明书、医疗住院收费票据及医疗门诊收费票据相互佐证，本院依法予以确认，现原告主张医疗费2697元是其对自己民事权利的处分，没有违反法律规定，故本院依法予以支持；2.误工费560.40元（51137元／年÷365天×4天=560.40元），按照2018年度广西居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资标准51137元／年的标准计算4天，即住院1天，加上医嘱全休3天，共4天。至于原告陈素连提出其从事大米生意工作，月收入8000元-9000元的主张意见，因其未提供相关的证据予以佐证，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，原告陈素连的此项主张意见缺乏事实和法律依据，故本院依法不予采纳。关于原告陈素连要求被告支付4000元营养费的诉请，因医院医嘱没有载明其需要加强营养，而原告就其的此主张也未能提供相应的的证据予以佐证，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，原告陈素连的此项诉请因缺乏事实及法律依据，故本院依法不予支持。同样，原告陈素连要求被告赔偿精神损害赔偿费15000元的诉请，因其未能提供因本次事故其构成了伤残的相关证据，因此其的该项诉请无事实和法律依据，故本院依法不予支持。综上，原告陈素连因本次事故所造成的经济损失合计为3257.74元。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告梁汝玲应于本案判决生效之日起十日内向原告欧丽平支付经济损失5677.22元； 二、被告梁汝玲应于本案判决生效之日起十日内向原告陈素连支付经济损失3257.74元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。 案件受理费1669元，公告费560元，合计2229元，由原告陈素连、欧丽平负担1984元，被告梁汝玲负担245元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提交副本，上诉于广西壮族自治区梧州市中级人民法院。 审 判 长 朱 欣 人民陪审员 黄 浩 人民陪审员 农 欢 二〇一九年五月二十六日 法官 助理 李健梅 书 记 员 蓝爱英 附相关法律条文： 《中华人民共和国侵权责任法》 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》 第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。