贵州省六盘水市钟山区人民法院民 事 判 决 书（2019）黔0201民初1027号原告：黄宇，女，1982年11月7日出生，汉族，住贵州省六盘水市钟山区。被告：周晓兵，男，1973年10月15日出生，汉族，住贵州省六盘水市钟山区。委托诉讼代理人:王海银，系北京浩天信和（贵阳）律师事务所律师，执业证号：15201201620720073。原告黄宇与被告周晓兵生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年3月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄宇、被告周晓兵及委托诉讼代理人王海银到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄宇向本院提出诉讼请求：1、判令被告支付原告人身损害赔偿人民币9334.25元；2、判令被告支付原告精神损害抚慰金10000元；3、诉讼费全部由被告承担。事实及理由：1、原告与被告原系夫妻，于2017年9月19日生育一子，取名周某。原告与被告于2018年5月3日签订《离婚协议书》、经依法登记领取《离婚证》离婚。原告与被告在该《离婚协议书》第二条约定，周某“由女方（原告）抚养”，“男方按每月实际发生的抚养费支付”，“离婚后男方有义务配合女方办理孩子户口转籍相关手续”。按双方口头约定，离婚后原告带着孩子继续住在属被告曾所有的住宅中，至原告租得住房搬家为止。但被告于2018年5月8日深夜23时许，强行闯入原告居所，打伤原告并抢走了年仅七个半月尚处哺乳期的婴儿周某。次日凌晨二时，原告经报案被朝阳派出所干警送入贵州水矿控股集团有限责任公司总医院进行救治，住院12天。该院出具《诊断证明书》证实，原告被伤害情况为：1、左眼外伤性虹膜睫状体炎；2、左眼脸钝挫伤；3、双眼角膜上皮脱落；4、双眼球结膜下出血；5、双眼屈光不正；6、鼻背部皮肤擦伤；7、左侧颈部皮下小血肿。后于2018年7月31日六盘水市公安局钟山分局朝阳派出所通知原告，经其“聘请”贵州省医科大学法医司法鉴定中心对原告所受伤情进行了法医司法鉴定，鉴定意见为：1、黄宇因外伤致左额部皮肤软组织挫伤、伴左眼部挫伤评定为轻微伤；2、黄宇因外伤致右眼部挫伤评定为轻微伤。六盘水市公安局钟山分局制发钟公法刑罚决字［2018］2020号《行政处罚决定书》，“决定给与周晓兵行政拘留5日的行政处罚”。2、原告基于遭受上述人身损害事实，而诉求被告赔偿9334.25元，所构成的下列项目和标准，均以《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（法释［2003］20号）的相关条款规定为依据：1、医疗费4759.25元；2、误工费695元，系原告因受伤住院治疗误工，被本单位作为病假处理而减少的工资收入；3、护理费参照本市一般零工日收入计算，为100元／日＊12日＝1200元；4、交通费180元为伤情鉴定往返交通费，5、住院伙食补助费参照本省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准计算为每天100元，12天为1200元，营养费600元，系酌情按本市一般零工日收入的一般计算；7、损伤程度鉴定费700元。3、如上述，原告因人身遭受被告暴力侵害、百般辱骂并被抢走哺乳中婴儿，在精神方面同样极其痛苦，遭受到精神损害也是客观事实。因此，原告诉求的精神损害抚慰金10000元同样是合法有据的。综上，恳请人民法院依法支持原告诉请。被告周晓兵辩称，1、起诉陈述部分内容不符合客观事实，部分内容系被告答辩人胡编乱造、无中生有。答辩人依法保留控告被答辩人诬陷诽谤，损害答辩人声誉，要求其承担相应法律责任的权利；2、起诉书陈述部分内容不符合客观事实，违背起码的逻辑和常理，我们很难想象，一个身强力壮的男人对一个女人持续半个小时的刀背及拳击面部的伤害，最后，仅是轻微伤。只有一种可能，被答辩人对引起整个冲突事件的原因存在严重过错，只字未提，把所有责任全部归结为答辩人周晓兵显失公平。事实证明，冲突事实的发生被答辩人黄宇存在严重过错，答辩人又不得已的苦衷，因而，不应由答辩人周晓兵承担全部医疗费用；3、诉讼索赔核算部分，护理费存在虚构开支，重复核算情况，依法不应获得支持；4、被答辩人起诉精神损害赔偿于法无据，依法不应获得支持；5、基于被答辩人黄宇的一贯表现，以及其在此次冲突事件发生后处理过程中的种种举动，黄宇存在敲诈勒索答辩人周晓兵及其家人的嫌疑，答辩人周晓兵依法保留进一步追究的权利；6、本案诉讼费用，理应由双方共同承担。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织各方当事人进行了证据交换和质证，双方当事人对对方出示的证据均无异议，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告黄宇与被告周晓兵原系夫妻关系，后因双方感情不和，经双方协商一致，自愿离婚，双方签订离婚协议书，协议约定：一、女方强制提出离婚，男方同意离婚；二、男女双方婚后育有一子：姓名周沫，年龄7个半月，由女方抚养，男方每月按实际发生的抚养费支付，男方有探望孩子的权利。离婚后男方有义务配合女方办理孩子户口转籍相关手续；三、男女双方婚后无共同财产；四、男女双方婚后无共同债务：男、女双方共同债权债务由各自承担；五、如本协议生效后在过程中发生争议的，双方应协商解决，协商不成，任何一方均可向钟山区人民法院提起诉讼；六、本协议事项一式三份，自离婚登记机关颁发《离婚证》之日起生效，男、女双方各一份，婚姻登记机关存档一份。原、被告双方在离婚协议书上签字并加盖手印，2018年5月3日双方经六盘水市钟山区民政局登记离婚。2018年5月8日23时许，被告在钟山区凤凰新区原告家中打伤原告，原告报案后，贵州省六盘水市公安局钟山分局作出了行政处罚决定书，决定给予被告周晓兵行政拘留五日的行政处罚行政拘留。原告被送至贵州水矿控股集团有限责任公司总医院进行治疗，经诊断为：1.左眼外伤性虹膜睫状体炎；2.左眼角膜上皮剥脱；3.双眼球结膜下出血；4.左眼睑钝挫伤；5.双眼趋光不正；6.鼻背部皮肤擦伤；7.左额部皮下血肿。为此原告支付医疗费4759.25元，2018年7月31日经贵州省法医司法鉴定中心对原告所受伤情进行鉴定，鉴定意见为：1、黄宇因外伤致左额部皮肤软组织挫伤伴左眼部挫伤评定为轻微伤。2、黄宇因外伤致右眼部挫伤评定为轻微伤，为此原告支付鉴定费700元，故原告诉至本院。本院认为，被告打伤原告有贵州省六盘水市公安局钟山分局作出的行政处罚决定书、贵州水矿控股集团有限责任公司总医院出具的诊断证明、出院记录、费用清单、医疗发票及鉴定意见书为证，事实清楚，证据充分，故对原告诉请被告赔偿原告医疗费4759.25元、鉴定费700元、误工费695元、交通费695元、住院伙食补助费1200元，因符合法律规定，予以支持；对原告主张的营养费、护理费、因无证据证明原告伤情需要营养补助和护理，故本院不予支持。对原告诉请被告支付原告精神损害抚慰金的诉讼请求，因原告所受伤情较轻，未造成严重后果，故本院不予支持。综上，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告周晓兵于本判决生效后十日内赔偿原告黄宇各项费用共7534.25元；二、驳回原告黄宇的其他诉讼请求。如被告未按本判决确定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，因适用简易程序减半收取150元，由被告周晓兵负担25元，由原告黄宇负担125元，（原告已自愿预交，被告周晓兵在本判决生效之日起十日内返还给原告25元）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本上诉于贵州省六盘水市中级人民法院。逾期不提起上诉，则本判决发生法律效力，原告可在本判决确定的履行期限届满之日起二年以内，向六盘水市钟山区人民法院申请强制执行。审判员  王厚菊二〇一九年五月五日书记员  陈 鉴